"क्वांटी एनी है?"

"ले डोने सोनो आओ इल विनो: पीयू इनवेक्चिआनो पिउ मिग्लिओरानो!" "महिलाएं अच्छी शराब की तरह हैं: वे केवल उम्र के साथ बेहतर होती जाती हैं।" है की नहीं?

एक नियम के रूप में, हम महिला की उम्र के बारे में नहीं पूछते हैं। लेकिन हम पुरुषों से उम्र के बारे में जितना चाहें उतना पूछ सकते हैं।

हम एक महिला की उम्र के प्रश्न को "उना डोमंडा स्कॉर्टेस" - "एक अशिष्ट प्रश्न" के रूप में देखने के आदी हैं।

लेकिन जैसा भी हो, आज हम सीखेंगे कि वार्ताकार की उम्र के बारे में कैसे पूछें और उसे अपने बारे में बताएं।

हम यह भी सीखेंगे कि कैसे पूछना है कि यह कौन सा दिन है।

तदनुसार, इसके लिए हमें "संख्याओं" और "सप्ताह के दिनों" की आवश्यकता है, और आप अंततः हमें बता पाएंगे कि आप "इतालवी" का अभ्यास किन दिनों में करते हैं।

कॉमिनसियामो?
हम शुरू करें?

सप्तह के दिन

"मैं गियोर्नी डेला सेतिमाना"

लुनेद - सोमवार
"मार्टेड" - मंगलवार
"Mercoledì" - बुधवार
"Giovedì" - गुरुवार
"वेनेर्डो" - शुक्रवार
"एस एबाटो" - शनिवार
"डोमो इनीका" - रविवार

1. कृपया ध्यान दें कि शनिवार और रविवार को छोड़कर, सप्ताह के सभी दिनों में तनाव अंतिम शब्दांश पर ग्राफिक है। शब्द में: "शनिवार" - "सबातो" - तनाव पहले स्वर "ए" पर पड़ता है, रविवार "डोमेनिका" शब्द में - तनाव दूसरे स्वर "ई" पर पड़ता है।
2. सप्ताह के सभी दिन, "रविवार" को छोड़कर - "डोमेनिका" - मर्दाना हैं। केवल "डोमेनिका" स्त्रीलिंग है। तदनुसार, सप्ताह के सभी दिनों के साथ, रविवार को छोड़कर, हम निश्चित लेख "आईएल" और रविवार के साथ - "ला" डालेंगे।
3. सप्ताह के दिनों का उपयोग बिना किसी पूर्वसर्ग के किया जाता है। हम कहते हैं: "मैं शुक्रवार को डिस्को जा रहा हूं", और इटालियंस बस कहते हैं: "डिस्कोटेका में वेनेर्डो वाडो"।
4. बहुत महत्वपूर्ण बिंदुजो आपको याद रखना चाहिए। सप्ताह के दिनों का उपयोग किया जाता है लेख के बिनाअगर कार्रवाई एक. और यदि आप सप्ताह के दिन से पहले डालते हैं निश्चित लेख -इसका मतलब है कि क्रिया दोहराई जाती है, दोहराई जाती है, स्थिर होती है।

उदाहरण के लिए:
पेलस्ट्रा में लुनेडो वडो। - मैं सोमवार को जिम जाता हूं (मतलब सोमवार, जो होगा)

Il Lunedì, il Mercoledì, e il Venerdì vado in Palastra - मैं सोमवार, बुधवार और शुक्रवार को जिम जाता हूं। (अर्थात् हम सप्ताह के दिनों को एक निश्चित लेख के साथ प्रयोग करते हुए इस बात पर जोर देते हैं कि क्रिया दोहराई जाती है, यह कई बार होती है, यह प्रत्येक सोमवार, बुधवार और शुक्रवार को होती है।)

ओग्नि लुनेडì - प्रत्येक सोमवार।

हम यह दिखाने के लिए निश्चित लेख के बजाय विशेषण का भी उपयोग कर सकते हैं कि क्रिया एकाधिक है। दीपक" - "हर कोई"

मैंजिओर्नी उत्सवसप्ताहांत (छुट्टियाँ)।

मैं जिओर्नी फेराली- कार्यदिवस।

आज - ओग्गी

अभी - एडेसो, ओरा
कल - डोमनी
परसों - डोपोडोमनी
बीता हुआ कल - आईरी
परसों - एल'अल्ट्रोइरी
हर दिन - ओग्नि जिओर्नो
शीघ्र - हाथ की सफ़ाई
देर - टार्डी
अक्सर - विशेष
हमेशा - सेम्पर
कभी नहीं - माई
इल गियोर्नो- दिन
ला सेतिमाना- एक सप्ताह
इल मेसे- महीना
ल'अन्नो- साल
इल फाइन सेट्टिमना- सप्ताहांत

यह पूछने के लिए कि यह कौन सा दिन है, हम कहते हैं:
चे जिओर्नो ई ओगी? - आज कोन सा दिन हे?

ओगी और लुनेडी। - आज सोमवार हे।

जब हम किसी को अच्छे सोमवार या अच्छे सप्ताहांत की कामना करना चाहते हैं, तो हम कहते हैं:
बून लुन्ड! - आपका सोमवार अच्छा रहे!

बून फाइन सेटिमाना! - अच्छा सप्ताहांत!
बून मार्टेडे! - आपका मंगलवार शुभ हो!

इतालवी में, "सप्ताहांत" एकवचन में, शाब्दिक रूप से "इल फाइन सेटिमाना" - "सप्ताह का अंत।"

उदाहरण:
फायर जिओर्नोफ्रेटा में सोनो। - हर दिन मैं जल्दी में हूं।

ओग्नि लुनेडिहो ला लेज़ियोन डी'इटालियानो। हर सोमवार मेरे पास इतालवी है।
È टार्डी, मा हो फेम। अब देर हो चुकी है, लेकिन मैं खाना चाहता हूँ।
अंकोरा प्रेस्टो, मा हो सोनो। अभी भी जल्दी है, लेकिन मैं सोना चाहता हूँ।
चे जिओर्नो ई ओगी?- ओगी ई venerdìएड आईओ सोनो लिबेरा। - आज कोन सा दिन हे? आज शुक्रवार है, मैं फ्री हूं।
नॉन-मैंगियो माईला कार्ने। - मैं कभी मांस नहीं खाता।

भाषण में नए शब्दों और भावों का उपयोग करना सीखना

थोड़ा अभ्यास:

हमारे मित्रएलेसियोरोम पहुंचे और यहां उनकी योजनाएं हैं:

1. लुनेद एलेसियो असगिया ला वेरा पिज्जा रोमाना।

सोमवार को, एलेसियो असली रोमन पिज्जा आज़माता है।

2. मार्टेड, एलेसियो लोरेंजो के विपरीत।

लोरेंजो से मंगलवार को मुलाकात की।

3. Mercoledì Alessio visita il Colosseo।

बुधवार को, एलेसियो कालीज़ीयम का दौरा करता है।

4. जियोवेड एलेसियो ई लिबेरो।

गुरुवार को, एलेसियो मुक्त है।

5. वेनेर्डो एलेसियो मैंगिया और कासा डि लोरेंजो।

शुक्रवार को एलेसियो लोरेंजो के घर पर खाना खाता है।

6. सबाटो एलेसियो वेदे इल पैंथियन।

शनिवार को, एलेसियो पैन्थियॉन को देखेंगे।

7. डोमिनिका एलेसियो पार्ट प्रति ला स्पागना।

रविवार को एलेसियो स्पेन के लिए रवाना होगा।

और यहाँ एलेसेंड्रा की डायरी का एक पृष्ठ है: उसका "रोमन नोट्स":

रोमा, 28 गिउग्नो
रोम, 28 जून

कारो डायरियो,
सोनो सोलो ले नोव ई मेज़ो डि मैटिना मा हो जिया काल्डो!
ओगी ई लुनेडिई ट्रे सेई गियोर्नीटोर्नो ए शिकागो।
ऊफ़ा! इटली में इल लुनेडिमैं मुसी सोनो चिउसी ई आईओ हो अंकोरा तांटे कोस दा वेडेरे!
एको इल प्रोग्राममा प्रति ला सेतिमाना:
ओग्गीएली 10.30 सेंट्रो में एंटोनेला ई आईओ फेसिआमो अन गिरो।
डोपोडोमनी Andiamo Via Condotti में एक किराये की खरीदारी।
venerdìई इल कॉम्प्लिएनो डि लोरेंजो। एले 20.30 पिज़्ज़ेरिया में अपुन्टामेंटो।
सबतोई एल अल्टिमो जिओर्नो और रोमा।
ऊना सेत्तिमनानॉन बस्ता डावरो! कोसो, सबतोवाडो अल्ला फोंटाना डि ट्रेवी ई बट्टो ट्रे मोनेट नेला फोंटाना-सिकुरामेंटे टोर्नो ए रोमा अल्ट्रा वोल्टा!

प्रिय डायरी,

अभी सुबह के साढ़े दस बजे हैं, लेकिन मैं पहले से ही गर्म हूँ।
आज सोमवार है और 6 दिन में मैं शिकागो लौट रहा हूं।
उह! इटली में सोमवार को संग्रहालय बंद रहते हैं, और मुझे अभी भी बहुत कुछ देखना है!
यहाँ सप्ताह के लिए कार्यक्रम है:
आज 10:30 बजे एंटोनेला और मैं सेंटर चलेंगे।
परसों हम खरीदारी के लिए कोंडोटी स्ट्रीट जाते हैं।
शुक्रवार को लोरेंजो का जन्मदिन है। 20:30 बजे - पिज़्ज़ेरिया में बैठक।
शनिवार रोम में आखिरी दिन है।
एक सप्ताह वास्तव में पर्याप्त नहीं है! इसलिए शनिवार को मैं फाउंटेन डि ट्रेवी जाऊंगा और तीन सिक्के फाउंटेन में फेंकूंगा - मैं निश्चित रूप से दूसरी बार रोम में वापस आऊंगा!

एक जुनूनी लड़के की कहानी "अन टिपो नोइसो", या एक अट्रैक्टिव लड़की "उना रागाज़ा डिफिसाइल"!

सियाओ, सिमोनेटा! क्वांटो टेंपो!
हैलो, साइमनेटा! कितने साल!
- एह सो, मारियो! सियाओ!
अरे हाँ, मारियो! अरे!
- रहने आ गए?
- क्या हाल है?
- टुटो बेने! इ तु?
- सब कुछ ठीक है! और तुम्हारे पास?
सेंटी, सिमोनेटा, डोबियामो पार्लर। पेर्चे नॉन प्रेंडियामो अन कैफ? लुनेडो मैटिना, प्रति सेम्पिओ?
"सुनो, सिमोनटा, हमें बात करने की ज़रूरत है। हमारे पास एक कप कॉफी क्यों नहीं है? उदाहरण के लिए सोमवार की सुबह?
असंभव, मारियो! लुनेदो हो दा किराया।
असंभव, मारियो! मेरा सोमवार को कारोबार है।
— एलोरा, मार्टेडो?
"फिर, मंगलवार?"
- नहीं! Martedì è il Compleanno di Una mia amica। सोनो कब्जा.
- नहीं! मंगलवार को एक दोस्त का जन्मदिन है। मैं व्यस्त हूँ।
- मा अलमेनो मर्कोलेडो सेई लिबेरा?
"लेकिन क्या आप बुधवार को फ्री हैं?"
- मर्कोलेद नं, इल मर्कोलेद हो ला लेज़ियोन डि सिनीज़।
- बुधवार को नहीं, बुधवार को मेरा चीनी पाठ है।
- मा वा, परली इल सिनीज़?
- हाँ! क्या आप चीनी भाषा बोलते हैंं?
- सो, उन पो', पेर्चे?
- हाँ, थोड़ा, लेकिन क्या?
- जियोवेदी?
- गुरुवार को?
- वा बेने...आह, नहीं! सेंटी, इल गियोवेडे फेशियामो शॉपिंग कॉन एंटोनेला!
- ठीक है .... लेकिन नहीं! सुनो, गुरुवार को एंटोनेला और मैं खरीदारी करने जाते हैं!
- चे स्फोर्टुना!
- क्या असफलता है!
— एंचे वेनेर्डो सेई ऑक्यूपाटा?
और आप शुक्रवार को व्यस्त हैं ?
— सो, इल वेनेर्डो सोनो इन पलेस्ट्रा!
हाँ, मैं शुक्रवार को जिम में हूँ!
- माँ वा! टुट्टो इल जिओर्नो?! ई सबातो, प्रेंडियामो उन कैफे सबातो?
- हाँ! पूरे दिन? क्या हम शनिवार को एक कप कॉफी लेंगे?
- मा नहीं, मारियो! सबाटो प्रोप्रियो नहीं! हो उन अपुन्टामेंटो।
नहीं, मारियो! शनिवार, निश्चित रूप से नहीं! मुझे एक सभा में जाना है।
- जिया! कैपिटो!
- यह स्पष्ट है! समझा जा सकता है!
डोमिनिका? हे डोमिनिका ओ माई!
- रविवार को? या रविवार या कभी नहीं!
डोमिनिका सहयोगी नहीं! डोमेनिका हो सोलो वोग्लिया डि रिपोसारे, नॉन हो वोग्लिया डि पारलारे दी कोसे सीरी।
रविवार, निश्चित रूप से नहीं! रविवार के दिन मुझे केवल आराम करने की इच्छा होती है, गंभीर बातों के बारे में बात करने की मेरी कोई इच्छा नहीं है।

"0" से "100" तक की संख्याएँ

मैं NUMERI DA "0" A "100"

0 — जेडइआरओई
1 — तुमनहीं
2 — डीतुमइ
3 — टीआरइ
4 — क्यूएttro
5 — सीमैंएनक्यूई
6 — एसइमैं
7 — एसइटीटीई
8 — हेटीटीओ
9 — एनहेवे
10 — डिइसीआई

11 — तुमएनडीआईसीआई
12 — डीहेडिसी
13 — टीआरइडिसी
14 — क्वाटहेआरडीसीआई
15 — क्यूमैंएनडीआईसीआई
16 — एसइडिसी
17 — डायसियासइटीटीई
18 — डिसीहेटीटीओ
19 — डिसियानहेवे
20 — वीइएनटीआई

याद रखने वाली दो महत्वपूर्ण बातें हैं:

1. जब हम “20” से शुरू करते हुए सभी दहाई में “1” या “8” ​​जोड़ते हैं, तो हम इस दस में से अंतिम स्वर को हटा देते हैं। उदाहरण के लिए: "28" - वेंटी + ओटो = "वेंटोटो"। हमने शब्द "वेंटी" से स्वर "i" को हटा दिया है। "31" - ट्रेंटा + यूनो = "ट्रेंटुनो"। अन्य सभी मामलों में, हम केवल आवश्यक अंकों को दहाई में जोड़ते हैं।
2. ध्यान दें कि हम "23" - "वेंटिट्रे" कैसे लिखते हैं। इस शब्द में अंतिम शब्दांश पर एक ग्राफिक तनाव है। इस दिशा में लिखा है - निचले बाएँ कोने से ऊपर। 20 से शुरू होने वाली सभी संख्याओं में, जिसमें "3" संख्या शामिल होगी: 23, 33, 43, 53, आदि, इस तरह के एक ग्राफिक तनाव को लिखा जाना चाहिए और, तदनुसार, तनाव अंतिम शब्दांश पर पड़ता है: "ट्रेंटट्रे" , "क्वारंटाट्रे", "सिनक्वांटाट्रे", "सेसेंटाट्रे" आदि।

सुनना:

21 - वेंटी + ऊनो = वेंटुनो
22 - वेंटी + देय = हवादार
23 - वेंटी + ट्रे = वेंटिट्रे
24 - वेंटी + क्वाट्रो = वेंटीक्वाट्रो
25 - वेंटी + सिंक = वेंटिसिंक
26 - वेंटी + सेई = वेंटिसि
27 - वेंटी + सेटे = वेंटिसेट
28 - वेंटी + ओटो = वेंटोटो
29 - वेंटी + नोव = वेंटिनोव

30 – टीआरइएनटीए
40 — वर्गएएनटीए
50 — सिंकूएएनटीए
60 — सत्रएएनटीए
70 — खंडिकाएएनटीए
80 — ओटीटीएएनटीए
90 – नवीन वएएनटीए
100 — सीइको

1. इतालवी में सभी संख्याएँ, मौखिक रूप में, एक साथ लिखी जाती हैं।
2. कार्डिनल नंबर आमतौर पर एक संज्ञा से पहले आते हैं और ज्यादातर बिना किसी लेख के उपयोग किए जाते हैं।
3. अंक "uno" - "1" एक अनिश्चित लेख की तरह व्यवहार करेगा, अर्थात, संज्ञा के लिंग के आधार पर अपना रूप बदल देगा। 1 से 100 तक के अन्य सभी अंक अपना रूप नहीं बदलते हैं। "अन अलबेरो" एक पेड़ है, "उना रागाज़ा" एक लड़की है, "उनो सबग्लियो" एक गलती है, "उना पिज्जा" एक पिज्जा है।

पी.एस.
चे जिओर्नो ई ओगी? वेनेर्डी 13?
आज कौन सा दिन है? शुक्रवार 13 तारीख?

क्या आप पहले से ही डरते हैं? डरो मत दोस्तों।

इटली में, संख्या "13" दुर्भाग्य से जुड़ी नहीं है, लेकिन संख्या "17" ...

इटली में 17 अंक को अशुभ माना जाता है।

इसके लिए एक स्पष्टीकरण प्राचीन रोमनों की कब्रों में निहित है, जिस पर शिलालेख थे: "VIXI", जिसका अर्थ है "मैं रहता था", अर्थात, "मैं अब नहीं रहता और मेरा जीवन समाप्त हो गया है।"

और अगर हम रोमन अंकों में संख्या 17 लिखते हैं, तो हमें मिलता है: "XVII"।

संशोधित, "XVII" "VIXI" में बदल जाता है, उसी लैटिन क्रिया "लाइव" में, अर्थात। "जीवन समाप्त हो गया है।"

ए तू सेई सुपरस्टिज़ियोसो?
क्या आप अन्धविश्वासी है?

निबंध सुपरस्टिज़ियोसो- अंधविश्वासी हो

एंटोनियो, सेई सुपरस्टिज़ियोसो?- एंटोनियो, क्या आप अंधविश्वासी हैं?
ला स्फोर्टुना = ला स्फिगा- दुर्भाग्य, दुर्भाग्य
पोर्टारे फॉर्च्यून- सौभाग्य लाता है
पोर्टारे स्फ़ोर्टुना- दुर्भाग्य लाने

"मेरे साल मेरी दौलत हैं" ... हम उम्र के बारे में बात कर रहे हैं

क्रिस्टी और एंटोनेला एक लंबे और बहुत थकाऊ दर्शनीय स्थलों की यात्रा के बाद:

क्रिस्टी: चे फेम चे हो! मांगियामो क्वाल्कोसा?
मुझे क्या भूख है! चलो कुछ खा लो?
एंटोनेला: वा लाभ! सी उना बुओना पिज़्ज़ेरिया विसिनो और पियाज़ा नवोना।
एंडियामो!
कुंआ! यहां नवोना स्क्वायर के पास एक अच्छा पिज़्ज़ेरिया है। के लिए चलते हैं!
क्रिस्टी: मा चे काल्डो ओगी! ऑर्डिनिआमो उन कोका-कोला, वा बेने?
आज कितनी गर्मी है! चलो एक कोक ऑर्डर करते हैं, ठीक है?
एंटोनेला: Sì, Certo, ma io ordino anche l'acqua Minerale। दोपो टूटी आई
स्मारक दी स्टामाटीना हो सेटे। सेइस स्टांका, क्रिस्टी?
हां, जरूर, लेकिन मैं मिनरल वाटर भी मंगवाऊंगा। इन सब स्मारकों के बाद सुबह मुझे प्यास लगती है। क्या आप थके हुए हैं, क्रिस्टी?
क्रिस्टी: संयुक्त राष्ट्र पीओ’. इ तु?
थोड़ा। और आप?
एंटोनेला: सो, अंचियो। गैर सोनो फॉर्म में!
हाँ मुझे भी। मैं आकार से बाहर हूँ!
क्रिस्टी: मा शेरज़ी!
क्या तुम मजाक कर रहे हो!
एंटोनेला: सोनो कोसो स्टैंका…. ए हो सोलो वेंटिड्यू एनी! मा, क्रिस्टी, तू परली मोल्टो बेने
मैं’ Italiano! ब्रावा!
मैं बहुत थक गया हूँ... और मैं केवल 22 साल का हूँ! ओह, क्रिस्टी, आप बहुत अच्छा इतालवी बोलते हैं! बहुत अच्छा!
क्रिस्टी: ग्रेजी!
शुक्रिया!

हाइलाइट किए गए वाक्यांश पर ध्यान दें: इ हो एकल हवादार एनी».

इतालवी में उम्र के बारे में कहने के लिए, हम पहले से ही प्रसिद्ध क्रिया "हैव" - "औसत" और पूछताछ शब्द का उपयोग करेंगे: "क्वांटो" - "कितना"?

"क्वांटो" + "एन्नी" = "क्वांटी एनी"- पूछताछ शब्द "क्वांटो", जब यह संज्ञा के साथ आता है, तो लिंग और संख्या में इससे सहमत होता है। चूंकि शब्द "एन्नी" पुल्लिंग और बहुवचन है, इसलिए हमें मिलता है: "क्वांटी एनी"। और अगर हम पूछें कि कितनी कुर्सियाँ हैं: इतालवी में "कुर्सी" स्त्रीलिंग है - "सेडिया", बहुवचन में - "सेडी" और हमें मिलता है: "क्वांटे सेडी"।

कैपिटो? समझा जा सकता है?

हमारी उम्र में वापस:

क्वांटि एनी है? - आपकी आयु कितनी है? (शाब्दिक रूप से: आप कितने साल के हैं?)

क्वांटी एनीहा? - आपकी आयु कितनी है? (आपकी उम्र कितनी है?)

तदनुसार, उत्तर में हम "औसत" क्रिया का भी उपयोग करते हैं - "होने के लिए"

आयो + हो + "कोई भी संख्या» + एनी
आईओ हो वेंटेसी एनी, ए तू? मैं 26 साल का हूँ, और आप?

मिनोरेन- नाबालिग

पाठ के लिए कार्य

अभ्यास 1. निम्नलिखित वाक्यों का इतालवी में अनुवाद कीजिए।

1. क्या यह लड़की नाबालिग है? हाँ, वह केवल 15 है।
2. आप कितने साल के हैं, साइनोरा फ्रांसेस्का? - 52. - तुम बहुत सुंदर हो, और अभी भी जवान हो!
3. मंगलवार को मेरे पास 3 पाठ हैं, और गुरुवार को - केवल दो। - सौभाग्यशाली!
4. मैं हर मंगलवार को स्टेक खाता हूं।
5. मैं हर बुधवार को एक बैग खरीदता हूं। कितने बैग!
6. आप अपना काम कब पूरा करेंगे? - 10 मिनट बाद। क्या हम बाद में कुछ खायें? - निश्चित रूप से।
7. ये बच्चे कितने साल के हैं? - वे अभी भी छोटे हैं। मारियो 15 साल का है और फ्रांसेस्का 10 साल का है।
8. मैं आज व्यस्त हूं, क्या हम दूसरी बार फिल्म देखेंगे? अच्छा?
9. मुझे प्यास लगी है, मैं एक कोक और दो बोतल पानी लूंगा।
10. क्या आप सिर्फ एक क्रोइसैन लेंगे? हां, क्योंकि मैं डाइट पर हूं।

अभ्यास 2. निम्नलिखित अंकों को शब्दों में लिखिए:

हवादार
ट्रेंटोटो
undici
सिनक्वांटाक्वाट्रो
सेसेंटुनो
क्विंडिसि
नवीन व
नोवांटोटो
सेंटो
वेंटिसिंक
डिसियानोव
क्वारेंटोटो

बुनियादी शब्दों और वाक्यांशों के ज्ञान के बिना किसी भी आधुनिक भाषा का ज्ञान असंभव है। इनमें सप्ताह के दिन शामिल हैं, जिनके नाम व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं और आवश्यक रूप से दुनिया की सभी भाषाओं में समकक्ष होते हैं। दुनिया के सबसे रोमांटिक देशों में से एक की यात्रा की योजना बनाते समय - इटली - यह जानना कि सप्ताह के दिनों को इतालवी में कैसे कहा जाता है, एक शर्त बन जाएगी।

इटली के निवासियों की भाषा में सप्ताह के दिनों के नाम: मूल

इतालवी में सप्ताह के दिनों के नामों की उत्पत्ति असामान्य और दिलचस्प है। जैसा कि सभी रोमांस भाषाओं में होता है, इटली की आधिकारिक भाषा में सप्ताह के दिन मूल रूप से ग्रहों के सौर मंडल के ग्रहों और वस्तुओं के नाम से बने थे।

सोमवार को इसका नाम लूना शब्द से मिला। मंगलवार, बुधवार, गुरुवार और शुक्रवार को ऐसे नाम मिलते हैं जो रोमन पौराणिक कथाओं में ग्रहों और देवताओं दोनों से संबंधित हैं:

• मार्टे - युद्ध के देवता;
• मर्कुरियो - व्यापार और लाभ के देवता;
• जियोव - सर्वोच्च देवता जिसके पास सर्वोच्च शक्ति है;
• वेनेरे प्रेम, सौंदर्य, समृद्धि और उर्वरता की देवी हैं।

इस प्रकार, सप्ताह का पहला दिन पृथ्वी के उपग्रह पर निर्भर करता है, और इसके बाद के चार सप्ताह का नाम सौर मंडल के पांच ग्रहों में से चार के नाम पर रखा गया है जिन्हें नग्न आंखों से देखा जा सकता है: मंगल, बुध, बृहस्पति और शुक्र।

शनिवार और रविवार के लिए मूल लैटिन नाम भी सौर मंडल में वस्तुओं के नाम से आए हैं - स्वयं सूर्य और शनि ग्रह। शनिवार को सैटर्नो (शनि) और रविवार - एकमात्र (सूर्य) कहा जाता था। सप्ताहांत के नामों को बाद में धार्मिक वैकल्पिक नामों से बदल दिया गया। सैटर्नो अब सबाटो में बदल गया है, एक ऐसा नाम जो हिब्रू शब्द शब्बाथ से आया है, आराम का दिन। सोल की जगह डोमिनिका या लॉर्ड्स डे ने ले ली है।

इतालवी में सप्ताह के दिन: वर्तनी और उच्चारण

ज्यादातर मामलों में इतालवी शब्दों का उच्चारण उनकी वर्तनी के साथ मेल खाता है। लेकिन फिर भी, अधिकांश विदेशी भाषाओं की तरह, इतालवी के पाठ बहुत स्पष्ट हो जाते हैं यदि अध्ययन किए जा रहे शब्दों और वाक्यांशों के लिए एक प्रतिलेखन है।