हमारी भाषा बहुआयामी और समृद्ध है। कभी-कभी हम किसी विशेष शब्द का प्रयोग करते हुए उसके अर्थ की सीमाओं के बारे में नहीं सोचते हैं। हम जानते हैं कि पृथ्वी हमारे ग्रह का नाम है, और पृथ्वी इसकी सतह, भूमि, मिट्टी का हिस्सा है। साथ ही, हर कोई जानता है कि दुनिया हमारे चारों ओर की पूरी व्यवस्था है, और साथ ही यह दुनिया दुश्मनी की अनुपस्थिति, युद्ध के बिना जीवन है। हम कुछ व्याख्याओं को व्यक्त करते हैं जो एक ही अर्थ में भिन्न हैं, जो कई अर्थों वाले शब्द हैं। ऐसा क्यों होता है आइए जानते हैं।

एक भाषा में ऐसे शब्द क्यों होते हैं जिनके कई अर्थ होते हैं?

यहां तक ​​कि 19वीं शताब्दी में रहने वाले भाषाविद् ए.ए. पोटेबन्या ने भी अपने मोनोग्राफ "थॉट एंड लैंग्वेज" में लिखा है कि मानव भाषण का विकास अधिक से अधिक अमूर्तता की दिशा में है।

जब हमारे दूर के पूर्वजों ने ध्वनियों की मदद से अपनी इच्छाओं और भावनाओं को व्यक्त करना सीखा, तो वे अभी तक नहीं जानते थे कि ज्यामिति और आवर्त सारणी क्या हैं, उन्होंने "बुरे" और "भयानक", "अच्छा" की अवधारणाओं के बीच अंतर नहीं किया। "अति उत्कृष्ट"। पहले शब्दों को वस्तुओं, घटनाओं और भावनाओं को नामित करने और व्यक्त करने की क्षमता कहा जाता है जो रोजमर्रा की जिंदगी में आवश्यक था। इसी तरह, जो बच्चे अभी बोलना सीख रहे हैं, वे पहले "माँ", "डैड", "हाउस", "टेबल" जैसे सरल शब्दों का उपयोग करते हैं, और उसके बाद ही वे समझते हैं कि दया, खुशी, घृणा, क्रोध का क्या अर्थ है।

आलंकारिक और विश्लेषणात्मक सोच के लिए एक प्राचीन व्यक्ति की क्षमता के विकास के क्रम में, नई दिखाई देने वाली अवधारणाओं के लिए नए पदनामों के साथ आना आवश्यक हो गया। कभी-कभी, ऐसे पदनामों के रूप में, भाषा में पहले से मौजूद शब्दों का उपयोग किया जाता था, हालांकि, उन्हें एक नया अर्थ दिया गया था। लेकिन साथ ही, इन शब्दों के मूल अर्थ को संरक्षित रखा गया था। तो ऐसे कई शब्द थे जिनके कई अर्थ हैं।

कई अर्थों के साथ लेक्सेम को सही ढंग से कैसे नाम दें

भाषाविज्ञान में, एक शब्द जिसके कई अर्थ होते हैं उसे बहुविकल्पी कहा जाता है। यह रूसी भाषाविज्ञान का एक शब्द है, और विदेशी विज्ञान में ऐसे शब्दों को पॉलीसेमिक कहा जाता है (ग्रीक पोलिस से - "बहुत", और शब्दार्थ - "निरूपण")।

रूसी शिक्षाविद वी। वी। विनोग्रादोव ने पॉलीसेमी को एक शब्द की क्षमता के बारे में वस्तुओं और अलौकिक वास्तविकता की घटनाओं के बारे में विभिन्न जानकारी देने की क्षमता कहा। साथ ही यह कहा जाना चाहिए कि शब्द में निहित अर्थ, उसके भौतिक-शब्दार्थ खोल को शाब्दिक अर्थ कहा जाता है। ऊपर उन शब्दों की व्याख्या के उदाहरण हैं जिनके कई शाब्दिक अर्थ हैं। हालाँकि, कम ही लोग जानते हैं कि "शांति" शब्द के दो नहीं, बल्कि सात अर्थ हैं! आप इसे ओज़ेगोव के व्याख्यात्मक शब्दकोश का उपयोग करके देख सकते हैं।

पॉलीसेमी और होमोनिमी

भाषाविज्ञान में, किसी भी अन्य विज्ञान की तरह, ऐसी अवधारणाएँ हैं जो बहस का विषय हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, ए। ए। पोटेबन्या और आर। याकूबसन का मानना ​​\u200b\u200bथा ​​कि कई अर्थ वाले शब्द मौजूद नहीं हैं, क्योंकि अगर कुछ परिस्थितियों में एक शब्द किसी अन्य वस्तु या घटना को निरूपित करना शुरू कर देता है, तो इसने अपने शब्दार्थ को पूरी तरह से बदल दिया।

हालांकि, पारंपरिक पॉलीसेमी और समरूपता में, वे अभी भी भिन्न हैं, हालांकि वे अक्सर इंटरनेट संसाधनों में भ्रमित होते हैं।

यह माना जाता है कि जिन शब्दों के कई अर्थ होते हैं, वे अभी भी प्रत्येक व्याख्या में अपना अर्थ केंद्र बनाए रखते हैं, एक निश्चित प्रतिनिधित्व जो शाब्दिक इकाई की संरचना के मूल में निहित है। यह माना जाता है कि पॉलीसेमिक शब्दों में अर्थ की निरंतरता होती है, जबकि समानार्थी शब्द नहीं होते हैं। उदाहरण के लिए, रसोई में एक क्रेन और एक नल, नोट "नमक" और रसोई का नमक समानार्थी शब्द हैं, अस्पष्ट शब्द नहीं हैं, क्योंकि उनके बीच कोई शब्दार्थ संबंध नहीं है।

शब्दों का बहुरूपी कैसे उत्पन्न होता है?

ऐसा माना जाता है कि पॉलीसेमी तीन मुख्य तरीकों से होता है:

• रूपक हस्तांतरण की मदद से। एक रूपक कई वस्तुओं की समानता के आधार पर एक शब्द के अर्थ में बदलाव है। उदाहरण के लिए: गेहूँ का एक दाना सत्य का दाना है।
• उपमा के माध्यम से। दो अवधारणाओं के बीच सिमेंटिक कनेक्शन की उपस्थिति के सिद्धांत के अनुसार एक शब्द के अर्थ को दूसरे में स्थानांतरित करने के रूप में मेटोनीमी को समझा जाता है। उदाहरण के लिए: महंगे चीनी मिट्टी के बरतन से बना व्यंजन फ्रांसीसी व्यंजनों का एक स्वादिष्ट व्यंजन है।
• Synecdoche की मदद से। कई भाषाविदों का मानना ​​​​है कि पर्यायवाची शब्द मेटोनीमी का एक विशेष मामला है। यह शब्द भाग के नाम को संपूर्ण में स्थानांतरित करने के लिए संदर्भित करता है। उदाहरण के लिए: "रूस में वापसी" के बजाय "घर" और "अमेरिका से घर वापसी" के बजाय "घर" (यदि आपका मतलब अपने देश में आगमन से है, और विशेष रूप से किसी और के घर से आपके घर के लिए नहीं)।

बहुविकल्पी शब्दों के उदाहरण

यह माना जा सकता है कि हमारे ग्रह का नाम - पृथ्वी - भूमि, मिट्टी के नाम से दूसरी बार प्रकट हुआ। आखिरकार, लोग और स्तनधारी जमीन पर मौजूद हैं, यही उनका वास्तविक निवास स्थान है। और हमारे ग्रह का नाम मेटोनिक ट्रांसफर की मदद से बनाया गया था, यानी सतह के एक हिस्से का पदनाम पूरे में स्थानांतरित कर दिया गया था। उदाहरण के लिए, हम यह भी कहते हैं कि कक्षा शिक्षक को ध्यान से सुनती है, इसका अर्थ यह है कि कमरा नहीं, बल्कि उसमें छात्र हैं।

हम रास्पबेरी बेरीज, साथ ही उस झाड़ी को कहते हैं जिस पर वे बढ़ते हैं। यहां पॉलीसेमी सिनेकडोच के सिद्धांत के अनुसार विकसित हुआ है। लेकिन "रास्पबेरी" शब्द का स्थानीय अर्थ - "चोरों की मांद" इसके उपयोग के अन्य दो उदाहरणों के लिए एक समानार्थी है।

"उपसर्ग" शब्द का क्या अर्थ है?

क्या आप तुरंत कह सकते हैं - "उपसर्ग" शब्द के एक या अधिक अर्थ हैं? रूसी भाषा के स्कूल पाठ्यक्रम से, हर कोई जानता है कि यह शब्द के उस भाग का नाम है जो मूल से पहले है और शाब्दिक इकाई के अर्थ को बदलने का कार्य करता है। यह संज्ञा क्रिया "छड़ी" से ली गई है और वास्तव में हर उस चीज़ को नाम देती है जो "संलग्न" है, जो किसी चीज़ के बगल में है।

रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में, इस शब्द के दो अर्थ नोट किए गए हैं:

• एक टेप रिकॉर्डर जो ध्वनि की शक्ति को बढ़ाता है;
• मर्फीम, उपसर्ग;
• 10-15 साल पहले एक उपसर्ग को वर्चुअल गेम्स के लिए एक विशेष इंस्टॉलेशन कहा जाता था।

बहुपत्नी और समरूपता पर आधारित भाषाई वाक्य

प्रत्येक विकसित भाषा में ऐसे शब्द होते हैं जिनका एक ही रूप होता है लेकिन अलग-अलग अर्थ होते हैं। एक पाठ में ऐसी शाब्दिक इकाइयों के संयोजन का उपयोग हास्य प्रभाव, शब्दों पर एक नाटक - एक वाक्य बनाने के लिए किया जाता है। यह समझाने की कोशिश करें कि निम्नलिखित वाक्यांशों का हास्य प्रभाव किस पर आधारित है:

• कटा हुआ तिरछा तिरछा तिरछा।
• उसने रात भर चूल्हा ठोंका। सुबह तक वह डूब चुकी थी।
• हमें तोता, तोता।
• उन्होंने पद्य और पद्य सीखा।

इन वाक्यांशों में, हास्य प्रभाव शब्दों के कुछ रूपों की समानता पर आधारित है। लेकिन एक ही समय में, इन शाब्दिक इकाइयों के शब्दकोश रूप भिन्न होते हैं। तो, पहले उदाहरण में, "माउ", "तिरछा", "थूक" शब्दों का उपयोग किया जाता है। विशेषण के रूप में "तिरछा" का अर्थ है "असमान", "कुटिल", और संज्ञा के रूप में "तिरछा" एक खरगोश के लिए एक बोलचाल का नाम है। दूसरे उदाहरण में, "डूबने" शब्द के बहुरूपी का प्रयोग किया जाता है: आग जलाना, पानी में गहराई तक विसर्जित करना। तीसरे उदाहरण में, समानार्थक शब्द का उपयोग किया जाता है: तोता एक संज्ञा के रूप में - एक पक्षी का नाम, तोता क्रिया "डराने के लिए" से एक अनिवार्यता के रूप में। और अंत में, चौथे में, यह क्रिया "कम" के भूत काल के रूप और नाममात्र मामले में संज्ञा "कविता" (कविता में एक पंक्ति) के संयोग पर आधारित है।

यह समझना हमेशा आसान नहीं होता कि शब्दों के एक या अधिक अर्थ होते हैं या नहीं। लेक्सेम की जड़ और उपयोग के संदर्भों का विश्लेषण यह निर्धारित करने में मदद कर सकता है कि प्रश्न में इकाइयाँ बहुरूपी या समानार्थी हैं या नहीं।

बहुविकल्पी शब्दों के अर्थ की व्याख्या पर व्यायाम

कार्य: नीचे दी गई सूची को देखें और अपने लिए यह निर्धारित करने का प्रयास करें कि क्या एक या अधिक अर्थों में हाइलाइट किए गए शब्द हैं: अलमारी, लोमड़ी, कार, पथ, हाथ, कोर. अपनी पसंद की व्याख्या करें। आप प्रत्येक शब्द के लिए कितने अर्थों की पहचान कर सकते हैं?

इन सभी शब्दों के कई शाब्दिक अर्थ हैं:

• अलमारी कपड़ों की वस्तुओं के साथ-साथ उस कमरे को संदर्भित करता है जहां उन्हें संग्रहीत किया जाता है।
• लोमड़ी एक जानवर है और एक ही समय में एक चालाक व्यक्ति है। अस्पष्टता इस तथ्य के कारण विकसित हुई कि प्राचीन काल में (और गांवों में - अब भी) रात में लोमड़ियों, जब कोई उन्हें नहीं देखता, लोगों के घरों और खलिहान में घुसकर भोजन चुरा लेते थे।
• एक कार एक वाहन और तकनीकी उपकरण दोनों है।
• पथ पृथ्वी पर एक सड़क, और हवाई यातायात, और प्रतीकात्मक रूप से, एक व्यक्ति का जीवन दोनों है।
• हाथ - शरीर का अंग और लिखावट।
• कोर किसी चीज का केंद्रीय भाग और किसी भी आंदोलन का आधार है, उदाहरण के लिए, एक सेना।

कई तर्क पहेली

नीचे दिए गए वाक्यांशों को देखें। क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि उनमें क्या समानता है:

1. राजनयिक और अचार का पद;
2. सूर्य का विकिरण और अभिजात वर्ग का वर्ग;
3. वैवाहिक संबंध और खराब उत्पाद;
4. समुद्र में भूमि की एक पट्टी और रूसी सुंदरता का गौरव;
5. नदी की मछली और बर्तन धोने के लिए ब्रश।

उत्तर: राजदूत; रोशनी; विवाह; चोटी; रफ

आपको क्या लगता है, इनमें से कौन सा उदाहरण समलैंगिकता से संबंधित है, और कौन सा - अस्पष्टता से? विभिन्न अवधारणाओं के बीच कुछ तार्किक-अर्थात् संबंध की उपस्थिति से कई अर्थ वाले शब्द समानार्थक शब्द से भिन्न होते हैं। उदाहरण नंबर 2 में, कनेक्शन एक रूपक पर आधारित है: जैसे सूर्य पृथ्वी को प्रकाशित करता है, वैसे ही अभिजात वर्ग, उनकी शिक्षा और विकास के कारण, समाज का श्रंगार थे। और उदाहरण नंबर 5 में, मछली और ब्रश के बीच का संबंध मेटनीमी पर आधारित है, क्योंकि ब्रश का बाहरी आकार मछली जैसा दिखता है। उदाहरण क्रमांकित 1, 3, 4 समनाम पर आधारित हैं।

इस प्रकार, हमें पता चला कि जिस शब्द के कई अर्थ होते हैं, उसे पॉलीसेमेन्टिक या पॉलीसेमिक कहा जाता है। लेकिन साथ ही, यह वांछनीय है कि पॉलीसेमी को समलैंगिकता से अलग करने में सक्षम होना चाहिए। यदि कई अर्थों वाले शब्दों के बीच कोई शब्दार्थ संबंध है, तो समानार्थक शब्द के बीच कोई संबंध नहीं है।

पदबंधों- ये अर्थ में भिन्न हैं, लेकिन भाषा की एक ही ध्वनि या वर्तनी इकाइयाँ हैं - शब्द, morphemes।
ग्रीक से व्युत्पन्न होमो- वही और ओनिमा- नाम।
कई प्रकार के समानार्थी शब्द हैं: पूर्ण और आंशिक, ग्राफिक और व्याकरणिक, ध्वन्यात्मक और समानार्थी।

पर पूर्ण/पूर्ण समानार्थी शब्दरूपों की पूरी प्रणाली मेल खाती है। उदाहरण के लिए, चाबी(महल के लिए) - चाबी(स्प्रिंग), बिगुल(लोहार) - बिगुल(हवा उपकरण)।
पर आंशिकसभी रूप एक जैसे नहीं होते। उदाहरण के लिए, चालक आदमी(जानवर) और चालक आदमी(कोमलता का प्रदर्शन) जनन बहुवचन के रूप में विचलन करता है - दुलार - दुलार.

ग्राफिक समानार्थी या होमोग्राफ- शब्द जो वर्तनी में मेल खाते हैं, लेकिन उच्चारण में भिन्न होते हैं (रूसी में तनाव में अंतर के कारण)।
ग्रीक से। होमो- वही और ग्राफो- लिखना।
एटलस - एटलस
सीसा - सीसा
व्हिस्की - व्हिस्की
गली गली
महल - महल
गंध - गंध
स्वस्थ - स्वस्थ
बकरी - बकरी
लेसोक - लेसोक
थोड़ा थोड़ा
आटा - आटा
नरक - नरक
घाट - घाट
चालीस - चालीस
पहले से ही - पहले से ही

व्याकरणिक समानार्थी शब्द या समरूपता- ऐसे शब्द जो केवल कुछ व्याकरणिक रूपों में समान लगते हैं और अक्सर भाषण के विभिन्न भागों से संबंधित होते हैं।
मैं उड़ रहा हुंहवाई जहाज से और फ्लाइंगगला (अन्य रूपों में - उड़ने और इलाज करने के लिए, उड़ान भरी और इलाज किया, आदि); तीव्र देखाऔर देखाकॉम्पोट (अन्य रूपों में - देखा और पीना, आरी और पीना, आदि)।

समानार्थी morphemes या homomorphemes- ऐसे मर्फीम जो उनकी ध्वनि रचना में मेल खाते हैं, लेकिन अर्थ में भिन्न हैं।
ग्रीक से व्युत्पन्न होमो- वही और Morphe- फार्म।
उदाहरण के लिए, प्रत्यय -टेलीसंज्ञा में शिक्षक(अभिनेता का अर्थ) और बदलना(सक्रिय विषय का मूल्य); प्रत्यय -इत्सशब्दों में ऋषि, पुरुष, कृन्तक और भाई; प्रत्यय -के (ए)शब्दों में नदी, प्रशिक्षण, अतिरिक्त और स्नातक छात्र।

और सबसे दिलचस्प ध्वन्यात्मक समानार्थी या होमोफोन्सऐसे शब्द जो सुनने में एक जैसे लगते हैं लेकिन अलग-अलग तरह से लिखे जाते हैं और उनके अलग-अलग अर्थ होते हैं।
ग्रीक से व्युत्पन्न ὀμόφωνο - "ध्वनि समानता".
रूसी में उदाहरण:

दहलीज - वाइस - पार्क,
घास का मैदान - धनुष, फल - बेड़ा,
स्याही - स्याही,
गिरना - गिरना
गेंद - स्कोर,
अक्रिय - हड्डी,
धोखा देना - देना
उत्सर्जन - नकल।

रूसी में, समरूपता के दो मुख्य स्रोत शब्दों के अंत में और एक अन्य व्यंजन से पहले आश्चर्यजनक व्यंजन और एक अस्थिर स्थिति में स्वरों की कमी है।

समरूपता में एक शब्द और एक वाक्यांश या दो वाक्यांशों के ध्वन्यात्मक संयोग के मामले भी शामिल हैं। उपयोग किए गए अक्षर बिल्कुल समान हो सकते हैं और वर्तनी में अंतर केवल रिक्ति में है:

जगह में, एक साथ
हर चीज में - बिल्कुल,
पुदीना से - उखड़े हुए,
हैच से - और बुराई,
मेरा नहीं - मूक।

अंग्रेजी में, लिखित रूप में एक ही व्यंजन या स्वर के ऐतिहासिक रूप से स्थापित विभिन्न पदनामों के परिणामस्वरूप होमोफ़ोन उत्पन्न हुए, उदाहरण के लिए:

पूरा छेद,
नया पता था।

फ्रेंच में, होमोफोन्स की एक पूरी श्रृंखला होती है, जिसमें तीन से छह शब्द होते हैं, जिसका एक कारण यह है कि फ्रेंच में कई अंतिम अक्षर नहीं पढ़े जाते हैं।

स्रोत: विकिपीडिया, शब्दकोश, संदर्भ पुस्तकें

1. ओ। एमिलीनोवा की पहेली का अनुमान लगाएं, नीचे एक बहुवचन शब्द लिखें।

कम से कम बाढ़ की व्यवस्था तो कर सकते हैं,
एक गिलास पानी में डालो,
सौ मंजिला घर बनाएं

और ट्रेन रोको।

2. प्रत्येक शब्द के लिए एक अलग अर्थ चुनें और लिखें।

जैकेट, पतलून पर जिपर

बिजली चमकना

टैंक के हवाई जहाज़ के पहिये का विवरण

कमला

चुनने के लिए शब्द:प्राकृतिक घटना, गड़गड़ाहट की बहन, आकाशीय तीर, उद्यान कीट, भृंग की प्रेमिका।

3. शब्द दर्ज करें - चुनने के लिए शब्दों से समानार्थी शब्द। समान शब्दों को एक साथ फिर से लिखें, उन्हें शब्दांशों में तोड़ें।
वे इत्र और दवाओं का भंडारण करते हैं। जब आप नींबू पानी पीते हैं तो ये आपकी नाक पर चोट करते हैं।
ये है ____________________। ____________________।

विशेष प्रकार के बोर्ड या पट्टे के खेल जैसे शतरंज, साँप सीढ़ी आदि। टैक्सी बैज।
ये है ___________________। ___________________।

चुनने के लिए शब्द:बोतलें, शीशियां, बक्से, चेकर्स, कृपाण, चाकू।

4. अनुमान लगाएं और वाक्यों में समानार्थी शब्द लिखें।

1. _________ पहले से ही आकाश में चंद्रमा बन चुका है, और पूरा पिता _________ एक व्यापार यात्रा से नहीं आता है।

2. मैं गिरे हुए ___________ को उठाऊंगा, इसे परिदृश्य ___________ पर चिपका दूंगा।

3. ____________________, ______________ एक छेद होगा, और शायद एक नहीं,

और पूरे _____________________।

समानार्थी शब्द ज़ेबरा और ज़ेबरा के साथ अपना स्वयं का वाक्य बनाएं।

__________________________

5. छूटे हुए अक्षरों को भरें (जहाँ आवश्यक हो) और लिखित में प्रश्न का उत्तर दें।

हमारे टेस्ट_एन_बॉट्स में किस तरह की चिड़िया_का एल_पिघलती है?

परीक्षण कार्य 26
शब्द जो अर्थ के करीब हैं (समानार्थी)

1. उस पंक्ति पर निशान लगाएँ जिसमें सभी शब्द अर्थ (समानार्थी) में करीब हैं।
उदास, उदास, उदास, क्रोधित
बौना, बच्चा, बौना, लड़का - एक उंगली से।
उतारना, चढ़ना, उठना, आगे निकल जाना।
सरल, आसान, आसान, दिलचस्प।

2. उस क्रम के बारे में सोचें जिसमें शब्दों को रखा जाना चाहिए। उन्हें सही क्रम में लिखिए।
विशाल, विशाल, सार्वभौम, विशाल, विशाल।

क्या ये शब्द अर्थ में समान हैं? कृपया सही का निशान लगाएं
जवाब।
हाँ नहीं

इनमें से किन्हीं दो शब्दों से वाक्यांश बनाइए और लिखिए।

__________________________

3. टेक्स्ट को पढ़ें। कोष्ठक में से शब्द का सर्वाधिक उपयुक्त अर्थ चुनकर वाक्य में लिखिए। अंतिम वाक्य में, उन शब्दों को रेखांकित करें जो अर्थ में निकटतम हैं।

वह बाहर बगीचे में गई और ___ (हांफते हुए, चिल्लाई, आश्चर्यचकित हुई)। सूरज अभी पूरी तरह से _____________________ (गुलाब, गुलाब, गुलाब) नहीं है, लेकिन इसकी पहली किरण पहले से ही ओस की बूंदों में झिलमिला रही थी। खुबानी के पेड़ _______________________ (शानदार, सुंदर, असामान्य) थे! वे चमकते थे और एक लाल गर्मी की चमक के साथ चमकते थे। और उन्हें बदबू आ रही थी।
(ए मिरोनेंको के अनुसार)

4. प्रत्येक शब्द को निकटतम संभव अर्थ के साथ बदलकर वाक्यों को लिखें।

दादी का खूबानी जैम खास था। पूरे खुबानी मोटे, एम्बर, और आश्चर्यजनक रूप से सुगंधित सिरप में तैरते थे।

____________________

5. दो श्लोकों की तुलना कीजिए। समान अर्थ वाले शब्दों को खोजकर लिखिए।

1. तुमने मुझे नाराज किया, लेकिन मुझे बताओ - क्यों?

मैंने लॉलीपॉप को अपने हाथ में निचोड़ लिया, लेकिन मैं यह सब नहीं खाऊंगा!

मैंने थोड़ा ही मांगा, मैंने थोड़ा मांगा,

सावधान रहो, मैं काट लूंगा।

(आई टोकमकोवा)

2. तुमने मुझे परेशान किया, और जवाब दिया - क्यों?
मैंने लॉलीपॉप को अपनी मुट्ठी में छिपा लिया, लेकिन मैं इसे पूरी तरह से नहीं हटाऊंगा!
मैं काफ़ी विलाप किया, थोड़ा भीख माँगी,
ध्यान से, मैं किनारे को तोड़ दूंगा।
(एस मिखाइलोवा)
नमूना। आहत - आहत

परीक्षण कार्य 27
अर्थ में विपरीत शब्द (विलोम)

1. नीतिवचन और कहावतों में, विपरीत शब्दों को खोजें और रेखांकित करें।
मूल्य से।
अधिक जानो, कम बोलो। चतुर शत्रु से मत डरो, मूर्ख मित्र से डरो। आप पुस्तक के साथ नेतृत्व करेंगे - आप अपना मन उठा लेंगे।
पहली कहावत को विभाजित करके लिखिए
स्थानांतरित करने के लिए सभी शब्द।

2. लापता अक्षर डालें। पहेली का अनुमान लगाओ, पहेली लिखो। उन शब्दों को रेखांकित करें जो अर्थ में विपरीत हैं।
एक लिनन पृष्ठ में _ एक r _ ke - एक शीट के साथ नहीं
तैरता है n _ rokhod, फिर n _ पीछे, फिर vp _ लाल।

और इसके पीछे इतनी चिकनी सतह है - न कि मी _रशचिंकी _ दे सकती है।

3. विपरीत अर्थ वाले शब्दों को चुनिए और लिखिए।
तैरता है - ___________, भूमि - __________, चंद्रमा - __________, काला - _______________________, रात - ___________,
धरती - ______________

4. लोक संकेतों में विपरीत अर्थ वाले शब्द लिखें।
वसंत लाल और भूखा है; पतझड़ बरसात है, उदास है, हाँ _____________।
गर्मी का सप्ताह अधिक महंगा है ______________________।
चुनने के लिए शब्द:पौष्टिक, उदार, समृद्ध, सर्दी, नया, गर्म।

वर्षा शब्द को हाइफ़नेशन के लिए विभाजित करते हुए लिखें।

5. लड़की ने गलती से एक शब्द को दूसरे से बदल दिया। क्या नए शब्द का विपरीत अर्थ होगा? कृपया सही उत्तर पर निशान लगाएं।
हमने मेहमानों के लिए कहानी तय की
गिलहरी के बारे में पढ़ें।
लेकिन उत्साह से बाहर
मैंने पढ़ा
पिंजरे में क्या है
रोटी रहती थी!
(ए बार्टो के अनुसार)
हाँ नहीं

क्या शब्दों को उठाना संभव है गिलहरीया बनविपरीत शब्द? लिखित में समझाएं।

__________________________

परीक्षण कार्य 28

अरे! समानार्थी शब्द अक्सर अंग्रेजी में पाए जाते हैं और यह एक दिलचस्प विषय है जिसे आपको हास्यास्पद परिस्थितियों में आए बिना अंग्रेजी में स्वतंत्र रूप से संवाद करने और किसी भी पाठ का आसानी से अनुवाद करने के लिए जानने की आवश्यकता है। आइए देखें कि ये किस तरह के शब्द हैं और अंग्रेजी किस तरह की शाब्दिक अवधारणा है निराकरण.
Homonymy एक ऐसी घटना है जो उन शब्दों की भाषा में उपस्थिति की विशेषता है जिनके कई अलग-अलग अर्थ हैं, हालांकि उनकी वर्तनी या उच्चारण (संभवतः दोनों) पूरी तरह से मेल खाते हैं।

Homonyms ऐसे शब्द हैं जिनकी वर्तनी और ध्वनि समान है, लेकिन अलग-अलग अर्थ अर्थ हैं।

ये शब्द क्या हैं, इसे स्पष्ट करने के लिए यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

• हाथ (हथियार) - बाजू(हाथ)
• कर सकते हैं) - कर सकते हैं(टिन)
• वाह बहुत बढि़या) - कुंआ(कुंआ)

Homonyms ऐसे शब्द हैं जिनकी वर्तनी समान है लेकिन उनके अलग-अलग अर्थ हैं।

अंग्रेजी समानार्थक शब्द की उत्पत्ति और उपयोग

भाषाविदों के अनुसार, आज अंग्रेजी भाषा में समानार्थक शब्द कुल शब्दावली का लगभग 16-18% है। यह रूसी की तुलना में बहुत अधिक है। अंग्रेजी भाषा में इस घटना का इतना गहन विकास कई कारणों से है। हालांकि, जैसा कि शब्दों की व्युत्पत्ति का अध्ययन करने वाले वैज्ञानिकों ने पाया है, अन्य भाषाओं के उधार अंग्रेजी के समानार्थी शब्द के विकास को सबसे अधिक प्रभावित करते हैं। इनमें से अधिकांश उधार फ्रेंच और लैटिन से आते हैं। विदेशी शब्द की ध्वन्यात्मक संरचना अंग्रेजी भाषा के नियमों के अनुसार बदलती है। इसलिए, अक्सर ध्वन्यात्मक परिवर्तनों के परिणामस्वरूप संयोग होते हैं।

अंग्रेजी में समानार्थक शब्द का एक अन्य स्रोत ऐतिहासिक शब्द परिवर्तन है। ऐतिहासिक विकास के क्रम में, कुछ शब्द जो मूल रूप से उनके उच्चारण में भिन्न थे, एक ही ध्वन्यात्मक रूप प्राप्त कर लिया।

अंग्रेजी समानार्थी शब्द का वर्गीकरण

किसी भी भाषा में होमोनिमी के अध्ययन में समानार्थक शब्द का वर्गीकरण महत्वपूर्ण है। बड़ी संख्या में ऐसे कार्य जिनमें भाषाविद विभिन्न वर्गीकरण प्रस्तुत करते हैं, इसका प्रमाण है। समानार्थक शब्दों के वर्गीकरण के बारे में प्रश्न अभी भी "खुला" है, क्योंकि प्रत्येक वैज्ञानिक अपना स्वयं का संस्करण प्रदान करता है।

मैं अंग्रेजी समानार्थक शब्दों के निम्नलिखित वर्गीकरण पर विचार करने का प्रस्ताव करता हूं:

1. निरपेक्ष समानार्थी- ऐसी भाषा में शब्द जो ध्वनि और वर्तनी में समान हों।
   • ध्वनि - स्वस्थ
   • ध्वनि - ध्वनि
2. होमोफोन्सऐसे शब्द जो सुनने में एक जैसे लगते हैं लेकिन अलग-अलग तरह से लिखे जाते हैं। दूसरे तरीके से उन्हें ध्वन्यात्मक समानार्थी कहा जाता है।
   • मांस
   • मिलना - मिलना
3. होमोग्राफऐसे शब्द जिनकी वर्तनी समान होती है लेकिन उनका उच्चारण अलग-अलग होता है। ग्राफिक समानार्थी भी कहा जाता है।
   • पंक्ति (पंक्ति) - पंक्ति (क्रम से बाहर)
4. समानार्थी शब्दऐसे शब्द हैं जिनका उच्चारण समान है, लेकिन पूरी तरह से समान नहीं हैं।
   • रेगिस्तान ["dezət] - रेगिस्तान
   • मिठाई - मिठाई
5. भाषण के कुछ हिस्सों के अनुसार जो समानार्थी शब्द हैं, उन्हें भी कई प्रकारों में विभाजित किया जा सकता है: व्याकरण का, शाब्दिकऔर शब्दावली-व्याकरणिक.
   • लेक्सिकल समानार्थी शब्द- समान व्याकरणिक विशेषताएं और अलग-अलग शाब्दिक हैं, अर्थात, वे भाषण के एक ही भाग से संबंधित हैं, लेकिन एक सामान्य अर्थ अर्थ में कम नहीं हैं
   • व्याकरणिक समानार्थी शब्द- अर्थ की एक निश्चित समानता की विशेषता है, लेकिन भाषण के विभिन्न भागों से संबंधित हैं
   • लेक्सिको-व्याकरणिक समानार्थी शब्द- भिन्न व्याकरणिक और शाब्दिक विशेषताएँ होती हैं, लेकिन औपचारिक पक्ष में कुछ समानता पाई जाती है

अंग्रेजी में होमोनिम्स निम्न प्रकार के होते हैं: निरपेक्ष समानार्थी, होमोफोन, होमोग्राफ, समानार्थी, शाब्दिक, व्याकरणिक और लेक्सिको-व्याकरणिक

Homonymy भाषा की कठिनाइयों का स्रोत है

समानार्थी शब्द अंग्रेजी भाषण को समझने में बाधा उत्पन्न करते हैं। मौखिक भाषण की धारणा में यह बाधा विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है।
उदाहरण के लिए, होमोफ़ोन की यह जोड़ी:

• विनाश - प्रतिशोध
• रीक - बदबूदार

ये शब्द ध्वनि में बिल्कुल समान हैं, लेकिन जैसा कि आप देख सकते हैं, उनकी वर्तनी और अर्थ पूरी तरह से अलग हैं।

समानार्थी शब्द से निपटना भी इतना आसान नहीं है। निम्नलिखित समानार्थी शब्द अंग्रेजी में शुरुआत करने वाले के लिए मुश्किल बना सकते हैं:

• फ्लैट - फ्लैट
• फ्लैट - फ्लैट

उदाहरण के लिए, इस वाक्य को लें:

• यह एक फ्लैट है

दो अनुवाद विकल्प:

1. यह सपाट है
2. यह एक अपार्टमेंट है

शुरुआत करने वाले के लिए इस वाक्य का सही अनुवाद करना शायद मुश्किल होगा। आमतौर पर लेख -ए, जो इंगित करता है कि इस मामले में समतल"अर्थ है" समतल' किसी का ध्यान नहीं जाता है, जिससे अनुवाद संबंधी समस्याएं होती हैं।

लेकिन होमोग्राफ से शब्द का गलत उच्चारण हो सकता है। उदाहरण के लिए, आइए सबसे आम क्रिया में से एक लेते हैं पढ़ने के लिए. जैसा कि आप जानते हैं, यह एक अनियमित क्रिया है जो जोड़ने पर भूतकाल नहीं बनती -ईडी. इसके तीनों रूपों की वर्तनी एक ही है पढ़ना, लेकिन उन्हें अलग तरह से पढ़ा जाता है।

• पहला रूप - पढ़ने का उच्चारण किया जाता है [ri: d]
• दूसरा और तीसरा रूप - पढ़ा जाता है [लाल]

इस बाधा को दूर करने का तरीका जोड़े में समानार्थक शब्द याद करना है। यदि आप समानार्थक शब्द के सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले जोड़े और उनके अर्थ याद करते हैं, तो संदर्भ की सहायता से आप समझ पाएंगे कि हम किस शब्दार्थ इकाई के बारे में बात कर रहे हैं।

सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेज़ी समानार्थी शब्दों के उदाहरण

निम्नलिखित तालिका में आपको जोड़े मिलेंगे पदबंधों, होमोग्राफ, होमोफोन्सऔर समानार्थी शब्द, जो अक्सर अंग्रेजी में पाए जाते हैं और उन्हें जानने से आपके लिए अंग्रेजी भाषा को समझना आसान हो जाएगा।
सबसे लोकप्रिय अंग्रेजी समानार्थी शब्द के जोड़े

स्वीकार करें [əkˈsept] [ɪkˈsept] को छोड़कर	सहमत होना, स्वीकार करना, स्वीकार करना निकालना
यह है इसका	यह है उसका उसकी
ढीला खोना	नि: शुल्क खोना
लिफाफा [ɪnˈveləp] लिफाफा [ˈenvələup]	लपेटना लिफाफा
खुरदुरा पाठ्यक्रम	अशिष्ट कुंआ
पूरक [ˈkɔmplɪmənt] तारीफ ["kɔmplɪmənt]	अतिरिक्त प्रशंसा करना
चरमराहट क्रीक	चरमराहट क्रीक
शायद शायद	शायद हो) शायद
मुख्य अयाल	मुख्य अयाल
मक्का भूल भुलैया	भुट्टा भूलभुलैया
मॉल आलोचना करना	गली ताक़तवर
अर्थ अर्थ	का मतलब औसत
मांस मिलना	मांस मिलना
आगे [ˈfɑ:ðə] आगे [ˈfə:ðə]	दूर अतिरिक्त
थान [ðæn] तब [ðen]	कैसे फिर
मौसम [ˈweðə] चाहे [ˈweðə]	मौसम ली
वायु [ɛə] वारिस [ɛə]	वायु वारिस
बैंड बैंड	समूह यूनाईटेड
बैंक बैंक	टीला बैंक
कुत्ते की भौंक कुत्ते की भौंक	कुत्ते की भौंक कुत्ते की भौंक
बल्ला बल्ला बल्ला	बल्ला बल्ला झपकी
नंगा सहना	नग्न, खाली सहना
होना मधुमक्‍खी	होना मधुमक्‍खी
हराना चुक़ंदर	मार चुक़ंदर
खरीदना द्वारा अलविदा(!)	खरीदना पास में जब तक (!)
कोशिका बेचना	सेल, सेल व्यापार
प्रतिशत खुशबू	प्रतिशत सुगंध
संकेत पंक्ति	संकेत संकेत पंक्ति
छेद पूरा का पूरा	छेद संपूर्ण, संपूर्ण
रेगिस्तान ["dezət] मीठा व्यंजन	रेगिस्तान मीठा व्यंजन
मरना रंग	मरना रंग रंग
कमाएँ [ə:n] कलश [ə:n]	कमाना कलश
देहिका भागना	देहिका भागो! भागो
आटा [ˈflauə] फूल ["फ्लौə]	आटा फूल
बाल खरगोश	बाल खरगोश
कर्कश घोड़ा	कर्कश घोड़ा
कोई भी नहीं मठवासिनी	कोई नहीं मठवासिनी
जोड़ा नाशपाती पारे	जोड़ा नाशपाती छिलका (छील)
शांति टुकड़ा	दुनिया एक टुकड़ा
सही संस्कार लिखना	ठीक ठीक संस्कार लिखना
नाव चलाना बिक्री	नाव चलाना बिक्री
स्थिर [ˈsteɪʃnərɪ] स्टेशनरी [ˈsteɪʃnərɪ]	हल किया गया लेखन सामग्री
पीछा करना पीछा करना	तना पीछा करना
आवाज़ आवाज़	आवाज़ स्वस्थ
समुद्र देखो	समुद्र देखो
सिलना इसलिए	सिलना ठीक ठाक
कुछ जोड़	कुछ जोड़
बेटा सूरज	बेटा सूरज
पूंछ कहानी	पूंछ कहानी
कमर बरबाद करना	कमर बरबाद करना
रुकना वज़न	रुकना वज़न
कमज़ोर सप्ताह	कमज़ोर एक सप्ताह
कौन सा डायन	कौन सा डायन
शराब शराब	रिरियाना शराब

समानार्थक शब्द की इस तालिका में, सभी मौजूदा समानार्थक शब्द प्रस्तुत नहीं किए गए हैं, लेकिन अंग्रेजी के छात्र के लिए सबसे सामान्य और आवश्यक हैं।

Homonyms ऐसे शब्द हैं जो ध्वनि और वर्तनी समान हैं, लेकिन अर्थ में कुछ भी समान नहीं है। यह शब्द ग्रीक भाषा से आया है: होमोस - "समान", ओनिमा - "नाम"। हम कहते हैं प्याज- पौधे और प्याज- तीर फेंकने के लिए हथियार, डुबकर मरना चूल्हाऔर जहाजों को डुबोना.

विचार करना समानार्थी के प्रकार.

1. कुछ शब्दों की वर्तनी समान होती है लेकिन उनका उच्चारण अलग-अलग होता है: तालाऔर ताला, परितो(लिनन, सब्जियां) और भाप(बादलों में), st`oit(दुकान में रोटी) और इसके लायक(कार, पेड़)। ऐसे शब्द कहलाते हैं होमोग्राफ , जिसका ग्रीक में अर्थ है "उसी तरह से वर्तनी।"

2. ऐसे शब्द हैं जिनका उच्चारण उसी तरह किया जाता है, लेकिन उन्हें अलग तरह से लिखने की आवश्यकता होती है। उदाहरण के लिए, तालाबऔर छड़, धातुऔर धातु, पंजऔर अवधि. ये है होमोफोन्स , ग्रीक से अनुवादित - "वही ध्वनि"।

होमोफोन्स में कई ऐसे जोड़े हैं जो अपने सभी रूपों में मेल नहीं खाते हैं, लेकिन कुछ या एक में भी। यदि आप मामलों और संख्याओं द्वारा शब्दों को बदलना शुरू करते हैं, तो आप तुरंत उनकी ध्वनि में अंतर पाते हैं। हम कहते हैं तालाब के द्वारा, तालाब के लिए – दो छड़, रॉड से मारा. शब्द " तीन"एक अंक भी हो सकता है ( तीन सेब, तीन बातें) और क्रिया ( तीन मजबूत!) लेकिन इन शब्दों के सभी रूप मेल नहीं खाएंगे: रगड़ना, तेरा – तीन, तीन. भिन्न-भिन्न शब्दों के समान रूप कहलाते हैं समरूपता .

होमोनिम्स भाषाई संचार में बाधा हो सकते हैं, वे अनुवादक के लिए विशेष रूप से कठिन होते हैं। इस मामले में, संदर्भ मदद करता है, क्योंकि स्वाभाविक बातचीत में, शब्दों का इस्तेमाल शायद ही कभी अलगाव में किया जाता है। संदर्भ से, यह अनुमान लगाना काफी आसान है कि इसका क्या अर्थ है: यह एक बहुत ही सरल उदाहरण है। - साधारण उपकरण काफी महंगा है।

51. समानार्थी और उसके प्रकार

शब्दों का बहुरूपता एक बड़ी और बहुआयामी समस्या है, इसके साथ शब्दावली के विभिन्न मुद्दे जुड़े हुए हैं, विशेष रूप से, समरूपता की समस्या। पदबंधों – ऐसे शब्द जो सुनने में एक जैसे लगते हैं लेकिन अर्थ अलग-अलग होते हैं।पॉलीसेमी और समलैंगिकता के बीच का संबंध ऐतिहासिक रूप से वातानुकूलित है। भाषा के विकास के साथ, "शब्द का एक ही आंतरिक खोल नए अर्थों और अर्थों की शूटिंग के साथ उग आया है" [विनोग्रादोव वी। वी। 1 9 47: 14]। कई मामलों में होमोनिम्स एक पॉलीसेमी से उत्पन्न होते हैं जो विनाश की प्रक्रिया से गुजरा है: मुट्ठी- बंद उंगलियों के साथ हाथ और मुट्ठी- एक अमीर किसान, एक अच्छा मजबूत मालिक, और फिर मुट्ठी - किसान शोषक (वर्ग परिभाषा)। पॉलीसेमी और होमोनिमी के बीच अंतर करने की समस्या जटिल है; भाषाविद इन घटनाओं के प्रजनन के लिए विभिन्न मानदंड प्रदान करते हैं। कई दृष्टिकोण हैं।

ओ.एस. अखमनोवा ने सबसे पहले, वस्तुनिष्ठ वास्तविकता के साथ शब्द के संबंध की प्रकृति को ध्यान में रखते हुए, पॉलीसेमी और होमोनिमी के बीच अंतर बनाया। यदि प्रत्येक अर्थ आसपास की दुनिया की एक निश्चित वस्तु का एक स्वतंत्र नाम है और किसी अन्य वस्तु से स्वतंत्र है, तो ये अर्थ अलग-अलग समानार्थी शब्दों से संबंधित हैं। उदाहरण के लिए: ओले (शहर) और ओले (वर्षा); स्किथ (केश विन्यास), स्किथ (उथला) और स्किथ (उपकरण)।

ई.एम. गलकिना-फेडोरुक का मत था कि समानार्थी शब्द चुनकर बहुपत्नी और समरूपता के बीच भेद किया जाना चाहिए। यदि समानार्थक शब्द में कुछ भी समान नहीं है, तो ये समानार्थी शब्द हैं: बोरॉन (ड्रिल) - बोरॉन (शंकुधारी वन) - बोरॉन (रासायनिक तत्व)।

कई वैज्ञानिकों ने नामित मानदंडों को खारिज किए बिना, व्युत्पत्ति संबंधी विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए सुझाव दिया: उदाहरण के लिए, प्रतिक्रिया विभिन्न विज्ञानों की अवधि के रूप में अलग-अलग व्युत्पन्न पंक्तियाँ हैं: प्रतिक्रिया (बायोल।, रसायन।) अभिकर्मक, प्रतिक्रियाशील, प्रतिक्रियाशीलता; प्रतिक्रिया(राजनीतिक।) - प्रतिक्रियावादी, प्रतिक्रियावादी, प्रतिक्रियावादी।

Homonyms में अक्सर अलग-अलग वाक्य-विन्यास संगतता, नियंत्रण के विभिन्न रूप होते हैं: देखभालकाम से और देखभालएक बच्चे के लिए, फूलों के लिए; परिवर्तनयोजना, लेकिन परिवर्तनमातृभूमि। हालांकि, ये परिसीमन मानदंड सार्वभौमिक नहीं हैं, इसलिए कभी-कभी शब्दकोशों में विसंगतियां होती हैं। समरूपता के स्रोत इस प्रकार हैं:

होमोनिम्स पॉलीसेमी के टूटने का एक उत्पाद है: सुखाने - सुखाने और सुखाने - उत्पाद का प्रकार (स्टीयरिंग व्हील)।

व्युत्पन्न समानार्थी शब्द: खरीदना (क्रिया "खरीदना" से) और (क्रिया से "स्नान करने के लिए")।

विभिन्न शब्दों की ध्वनि छवि में ऐतिहासिक परिवर्तन का परिणाम: आईएस (उपलब्ध) और ЂST (खाने के लिए) 18 वीं शताब्दी के मध्य तक ध्वनि में मेल खाता है: ध्वनि "ê" (बंद) या पुराना रूसी डिप्थॉन्ग "ये "( letter"यात" अक्षर द्वारा लिखित रूप में प्रेषित) [ई] की तरह उच्चारित हो गया, इसलिए शब्दों का उच्चारण अलग होना बंद हो गया। 1918 में, एक वर्तनी सुधार किया गया था, कुछ अक्षरों को समाप्त कर दिया गया था, जिसमें अक्षर भी शामिल था, और उपरोक्त शब्द न केवल ध्वनि में, बल्कि वर्तनी में भी मेल खाते थे। आइए एक और उदाहरण लेते हैं। शब्द बनबिलाव(पशु) प्राचीन काल में यह "रयड" लगता था और शब्दों के साथ एक ही मूल था लाल, लाल; तब "ds" को "s" में सरल बनाया गया था। शब्द बनबिलावकैसे घोड़े की दौड़ पुराने रूसी "रिस्ट" (cf। सूचियों) में वापस जाती है, बाद में अंतिम "t" "गायब हो गई, और" r "कठोर हो गई।

समरूपता का सबसे अमीर स्रोत उधार शब्द हैं, उदाहरण के लिए: टूर (बैल - पुराना रूसी) और टूर (फ्रेंच से): वाल्ट्ज टूर, बीम (खड्ड - तुर्किक भाषाओं से) और बीम (लॉग - जर्मन से), विवाह (विवाह - रूसी) और विवाह (दोष - जर्मन से) और अन्य।

Homonyms को पूर्ण, या उचित लेक्सिकल homonyms, और अपूर्ण homonyms में विभाजित किया गया है, जिनमें से, बदले में, कई प्रकार प्रतिष्ठित हैं। सेवा उचित शाब्दिक समानार्थी शब्द शामिल करें, उदाहरण के लिए: अंग्रेजी: दोष1 - दरार; दोष 2 - हवा का झोंका; रूसी: प्रकाश1 - ऊर्जा; प्रकाश 2 - संसार, ब्रह्मांड। इन शब्दों में एक ही ध्वनि, वर्तनी है और भाषण के एक ही भाग को संदर्भित करता है। अधूरे समानार्थक शब्द इस प्रकार हैं:

1. होमोफोन्स - विभिन्न अर्थों के शब्द और रूप, ध्वनि में मेल खाते हैं, लेकिन वर्तनी में भिन्न होते हैं:

घास का मैदान (क्षेत्र) - धनुष (शूटिंग टूल), बॉल (डांस पार्टी) - स्कोर (स्कोर)।

2. होमोग्राफ - ऐसे शब्द जो अर्थ और ध्वनि में भिन्न हैं, लेकिन वर्तनी में समान हैं:

एटलस (कपड़ा) - एटलस (भौगोलिक मानचित्रों का संग्रह), महल - महल।

3. समरूपता (रूपात्मक समानार्थी शब्द) - वे शब्द जो एक या अधिक व्याकरणिक रूपों में ध्वनि और वर्तनी में मेल खाते हैं:

मधुमक्खियों का झुंड (n।) - झुंड (vb।) गड्ढा, महंगा (n।) - महंगा (adj।), नया आरा (n।) - पिया (vb।) कॉफी, टूर्निकेट (v।) घास - मेडिकल टूर्निकेट (सं.)।

समानार्थी शब्द के निकट समानार्थी शब्द – शब्द जो ध्वनि और वर्तनी में समान हैं, लेकिन अर्थ में भिन्न हैं।उन्हें कभी-कभी गलती से एक के बजाय दूसरे का उपयोग किया जाता है: एक सदस्यता (कुछ उपयोग करने का अधिकार) और एक ग्राहक (एक व्यक्ति जिसके पास सदस्यता है); प्रभावी (उत्पादक) और शानदार (विशिष्ट); एक गुप्त (बंद) व्यक्ति और एक छिपी (अदृश्य) तंत्र और कई अन्य।

Homonyms ऐसे शब्द हैं जो अर्थ में भिन्न हैं लेकिन एक ही ध्वनि और वर्तनी है।

शब्द समनामग्रीक से आया था होमोस - समान + ओनिमा - नाम।

अधिकांश समानार्थी संज्ञा और क्रिया के बीच हैं।

उदाहरण:

1. रक्षा करना - रक्षा करना (किसी मित्र की रक्षा करना)।

2. बचाव - खड़ा होना (पंक्ति में खड़ा होना)।

3. बचाव - किसी से कुछ दूरी पर होना, कुछ। (हवाई अड्डा शहर से पांच किलोमीटर दूर है)।

भाषा में समानार्थी शब्दों के प्रकट होने के कारण

यादृच्छिक शब्द मिलान:

उदाहरण:

1. प्याज - ऋण। मसालेदार स्वाद के साथ गार्डन प्लांट।

2. प्याज - दावा।-रस। एक लचीली, लचीली छड़ (आमतौर पर लकड़ी) से बने तीरों को फेंकने के लिए एक हाथ से पकड़े जाने वाले हथियार, एक धनुष के साथ एक चाप में बंधे होते हैं।

नए शब्दों के निर्माण में संयोग:

उदाहरण:

भेजें - एक आदेश के साथ भेजें। कार्य करने वाला व्यक्ति 1. दूत .

नमक - नमक के घोल में कुछ रखें। उत्पादों को नमकीन बनाने की विधि - 2. दूत .

एक बहुरूपी शब्द के अर्थों के बीच अर्थ संबंध का नुकसान।

उदाहरण:

यह प्राचीन काल में शब्द के साथ हुआ था रोशनी :

प्रकाश - 1) प्रकाश, 2) पृथ्वी, संसार, ब्रह्मांड।

ये अर्थ इतने दूर हो गए हैं कि उन्होंने अपना अर्थ संबंध खो दिया है। अब वे दो अलग-अलग शब्द हैं।

1. प्रकाश - उज्ज्वल ऊर्जा जो हमारे आसपास की दुनिया को दृश्यमान बनाती है।

2. प्रकाश - पृथ्वी, संसार, ब्रह्मांड।

Homonyms को polysemantic शब्दों से अलग किया जाना चाहिए। समानार्थी शब्द के अर्थ केवल वाक्यांशों और वाक्यों में स्पष्ट होते हैं। एक ही शब्द जीनसअस्पष्ट। लेकिन, यदि आप इसे एक वाक्यांश में पेश करते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि दांव पर क्या है:

उदाहरण:

प्राचीन जाति , पुरुष जाति .

समानार्थी शब्द के प्रकार

अक्सर होमोनिम्स, होमोफॉर्म, होमोफोन्स और होमोग्राफ का इस्तेमाल वाक्यों में किया जाता है - मजाकिया भाव, चुटकुले।

उदाहरण:

आप इस छतरी के मेरे नहीं हैं, क्योंकि यह मेरा नहीं है, आपने इसे खो दिया है।

अपने भाषण में होमोनिम्स, होमोफॉर्म, होमोफोन और होमोग्राफ का प्रयोग करें, बहुत सावधान रहना चाहिए। कभी-कभी वे अवांछित अस्पष्टता की ओर ले जाते हैं।

उदाहरण:

कल मैं पोएट्री डे देखने गया था। दिन कविता? या नीचे कविता?