दिसंबर 1989 की शुरुआत में, जब बर्लिन की दीवार पहले ही गिर चुकी थी और समाजवादी गुट के देश क्रांति की आग में झुलस रहे थे, दो नेता माल्टा द्वीप पर मिले - मिखाइल और। उन्होंने वहां क्या बात की यह अभी भी एक रहस्य बना हुआ है - दोनों राजनीतिक हस्तियों के संस्मरणों में भी इसका कोई विवरण नहीं है। हालाँकि, माल्टीज़ वार्ता के बाद आयोजित प्रेस कॉन्फ्रेंस निश्चित रूप से यादगार थी।
“दुनिया एक युग को छोड़कर एक नए युग में प्रवेश कर रही है। हम एक लंबी यात्रा की शुरुआत में हैं। यह स्थायी शांति के युग का मार्ग है... मैंने संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति को आश्वासन दिया कि मैं संयुक्त राज्य अमेरिका के खिलाफ कभी युद्ध शुरू नहीं करूंगा, ”मिखाइल गोर्बाचेव ने कहा। जॉर्ज बुश ने उनकी बातों का स्वागत किया.
ठीक इसी तरह शीतयुद्ध का अंत हुआ। हालाँकि, माल्टा की वार्ताएँ भी स्वतःस्फूर्त नहीं थीं: बुश और गोर्बाचेव लंबे समय से बात करना चाहते थे - इसका कारण पूर्वी यूरोप में तनावपूर्ण स्थिति थी, साथ ही आपसी निरस्त्रीकरण के कदमों पर सहमत होने की आवश्यकता भी थी। दोनों नेताओं के बीच बातचीत के लिए माल्टा को चुना गया। सच है, पहले तो यह मान लिया गया था कि बातचीत सोवियत और अमेरिकी युद्धपोतों पर बारी-बारी से होगी।
मौसम ने गोर्बाचेव और बुश की योजनाओं में बदलाव किया - उन्हें जहाज "मैक्सिम गोर्की" पर बातचीत करनी पड़ी। सोवियत संघ में अमेरिकी राजदूत, जैक मैटलॉक के संस्मरणों के अनुसार, गोर्बाचेव को "पराजित प्रतिद्वंद्वी के रूप में नहीं, बल्कि बराबरी के रूप में व्यवहार करते हुए देखा जाना चाहिए।"
पहले से ही वार्ता की शुरुआत में, गोर्बाचेव ने मुख्य बिंदु पर रियायतें दीं - उन्होंने "ब्रेझनेव सिद्धांत" को त्याग दिया, यानी, समाजवादी ब्लॉक के देशों के मामलों में कोई हस्तक्षेप।
सोवियत नेता ने पूर्वी यूरोप में तैनात सोवियत सैनिकों की वापसी से निपटने का वादा करते हुए कहा, "बाहरी हस्तक्षेप के बिना, लोगों को खुद तय करने दें कि क्या करना है।" इस प्रकार, जर्मनी के एकीकरण का प्रश्न भी हल हो गया, हालाँकि पोलित ब्यूरो ने ऐसे परिदृश्य पर तभी विचार किया जब वारसॉ संधि उसी समय भंग हो गई।
इसके अलावा, वार्ता के दौरान, सामरिक आक्रामक हथियारों की कटौती पर संधि (START-1) पर हस्ताक्षर करने की नींव रखी गई थी। यह उल्लेखनीय है कि जवाब में, बुश ने जैक्सन-वनिक संशोधन को रोकने का वादा किया, जिसने यूएसएसआर के साथ-साथ सामाजिक ब्लॉक के कई अन्य राज्यों के साथ आधुनिक प्रौद्योगिकियों में व्यापार को सीमित कर दिया। हालाँकि, ऐसा 2012 में ही हुआ। इसके अलावा, इस संशोधन को रद्द करने के साथ ही, प्रतिबंध "मैग्निट्स्की सूची" भी लागू होने लगे।
अंत में, वार्ता के दौरान, गोर्बाचेव ने बुश से बाल्टिक राज्यों में अलगाववादियों के खिलाफ हिंसक तरीकों का इस्तेमाल नहीं करने का वादा किया।
“बुश और गोर्बाचेव के बीच माल्टा में बैठक। यह सोवियत म्यूनिख था. अमेरिकी राष्ट्रपति ने "भोले" सोवियत नेता को पूरी तरह से मात दे दी, सोवियत संघ ने बिना किसी समझौते के पूर्वी यूरोप में रणनीतिक पकड़ छोड़ दी।" ज़रूरप्रसिद्ध सोवियत राजनयिक अनातोली के पुत्र।
हालाँकि, इस कहानी का मुख्य पात्र स्वयं घटनाओं के एक अलग संस्करण का पालन करता है। साक्षात्कार में TASSमिखाइल गोर्बाचेव ने कहा कि माल्टा के सबक को याद रखना आवश्यक है, उन्होंने कहा कि "खतरा अमेरिकी स्थिति से आता है।"
"अब शीत युद्ध के संकेत फिर से दिखाई देने लगे हैं।" यह पूरी प्रक्रिया रोकी जा सकती है और रोकी जानी चाहिए. आख़िरकार, उन्होंने इसे 80 के दशक में बंद कर दिया। और वे एकीकरण के लिए, हिरासत के लिए गए। वहाँ अब की तुलना में ठंडक थी। हम अब यह कर सकते हैं," गोर्बाचेव आश्वस्त हैं।
"यह नया लड़का मिखाइल गोर्बाचेव है"
गुरुवार, 10 दिसंबर, 1987 को, संयुक्त राज्य अमेरिका की अपनी पहली यात्रा के अंत में, मिखाइल गोर्बाचेव ने व्हाइट हाउस छोड़ दिया, रोनाल्ड रीगन को अलविदा कहा और उपराष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश के साथ अपनी काली ZIL लिमोसिन की पिछली सीट पर बैठ गए। .
हल्की बारिश में कार व्हाइट हाउस से एंड्रयूज़ एयर फ़ोर्स बेस की ओर जाने वाली सड़क से नीचे लुढ़क गई और बुश ने गोर्बाचेव से कहा कि उनके पास एक विचार है, लेकिन वह पसंद करेंगे कि गोर्बाचेव जो कुछ सुनने वाले थे उसे प्रकट न करें। गोर्बाचेव ने सिर हिलाया।
हालाँकि 1988 का राष्ट्रपति चुनाव अभी भी तीन सप्ताह दूर था, उपराष्ट्रपति पहले से ही रिपब्लिकन नामांकन के लिए प्रचार में कड़ी मेहनत कर रहे थे। उनकी पार्टी के सीनेट नेता, कैनसस के रॉबर्ट डोले, कई जनमत सर्वेक्षणों में उनसे आगे थे।
बुश ने कहा, ''इस बात की अच्छी संभावना है कि मैं अगले साल राष्ट्रपति पद जीतूंगा। डोले इस समय बहुत खतरनाक दावेदार लग रहे हैं, लेकिन मुझे लगता है कि रिपब्लिकन मुझे नामांकित करेंगे। यदि मैं निर्वाचित होता हूं, और मुझे लगता है कि वे निर्वाचित होंगे, तो जान लें कि मैं चाहता हूं कि हमारे रिश्ते में सुधार हो।”
बुश ने बताया कि रोनाल्ड रीगन के अधीन उपराष्ट्रपति के रूप में अपने सात वर्षों के दौरान, उन्हें अपने उदारवादी विचार अपने तक ही सीमित रखने थे। उन्होंने बताया कि रीगन "कट्टर बौद्धिक हत्यारों" से घिरा हुआ था, जो किसी भी सबूत को जब्त करने में प्रसन्न होंगे कि उपराष्ट्रपति दिल से एक उदारवादी थे। इसलिए, 1988 के अभियान के दौरान उन्हें निर्वाचित होने के लिए बहुत कुछ करना और कहना होगा। श्री गोर्बाचेव को इस पर ध्यान नहीं देना चाहिए।
गोर्बाचेव ने उत्तर दिया कि वह सब कुछ समझते हैं। बहुत बाद में, इस बातचीत को याद करते हुए, उन्होंने कहा कि "यह बुश के साथ हमारी सभी बातचीतों में सबसे महत्वपूर्ण थी।" अगले चार वर्षों में, जब भी सोवियत नेता के निकटतम सहयोगियों ने शिकायत की कि बुश रिपब्लिकन रूढ़िवादियों को बढ़ावा दे रहे हैं, गोर्बाचेव उन्हें लिमोसिन में हुई बातचीत की याद दिलाते और कहते, “चिंता मत करो। उसका दिल सही जगह पर है।”
अपने जीवन के पहले छियालीस वर्षों तक, जॉर्ज डब्लू. बुश ने सोवियत संघ के साथ कभी-कभार ही व्यवहार किया। जब बुश 1971-72 में रिचर्ड निक्सन के अधीन संयुक्त राष्ट्र के राजदूत थे, तो वह अपने सोवियत समकक्ष याकोव मलिक को खेलने के लिए न्यूयॉर्क बेसबॉल टीम (उनके दोस्त जोन व्हिटनी पैसन के स्वामित्व वाली) में ले गए, लेकिन इससे देशों के बीच राजनयिक संबंधों में कोई फर्क नहीं पड़ा।
जब बुश जेराल्ड फोर्ड प्रशासन में सीआईए के निदेशक थे, तो डेटेंट के रूढ़िवादी आलोचकों और अमेरिका को हथियार देने के समर्थकों ने एजेंसी पर यूएसएसआर से सैन्य खतरे को व्यवस्थित रूप से कम करके आंकने का आरोप लगाया। अपने नेतृत्व वाले ख़ुफ़िया पेशेवरों के लिए खड़े होने और एजेंसी को राजनेताओं के दबाव से बचाने के बजाय, बुश ने दक्षिणपंथियों को शांत करने की कोशिश की। उन्होंने सीआईए से संबंधित नहीं लोगों का एक आयोग बनाने का प्रस्ताव रखा, जो एजेंसी के काम करने के तरीकों की निगरानी करेगा। उन्होंने इन लोगों को वर्गीकृत सामग्रियों तक पहुंच प्रदान की और सोवियत संघ की गतिविधियों के विभिन्न पहलुओं पर शीर्ष-गुप्त सीआईए खुफिया जानकारी का आकलन करते हुए एक रिपोर्ट तैयार करने के लिए उन्हें अधिकृत किया।
जैसा कि अनुमान था, टीम बी नामक इस समूह ने घोषणा की कि सीआईए यूएसएसआर पर बहुत नरम हो रही थी और एक नए अमेरिकी हथियार कार्यक्रम के लिए आवाज उठाने की बढ़ती आवाज में शामिल हो गई। बुश के सीआईए सहयोगियों में से एक याद करते हैं कि उनके बॉस, “रणनीतिक महत्व के डेटा की समीक्षा करते समय, कभी भी निश्चित रूप से बात नहीं करते थे। उनकी मुख्य चिंता विभिन्न दृष्टिकोणों में सामंजस्य बिठाने की कोशिश करना था... वह उन लोगों में से एक हैं जो समस्या सुलझाने का काम करते हैं।'' बुश ने एक बार कहा था: “इस गंभीर समस्या का समाधान करो। यदि आपको इसे करने के लिए टीम बी की आवश्यकता है, तो इसका उपयोग करें।"
1976 के चुनाव में फोर्ड की हार के बाद, बुश ने कहा कि वह सीआईए निदेशक के रूप में बने रहने के इच्छुक थे, लेकिन जिमी कार्टर ने उन्हें ठुकरा दिया। 1978 की शरद ऋतु में, बुश ने एक निजी रात्रिभोज के लिए ह्यूस्टन से न्यूयॉर्क के लिए उड़ान भरी। इस रात्रिभोज में उनके अलावा पूर्वोत्तर में विदेश नीति से जुड़े प्रमुख लोग मौजूद थे, जिनमें से अधिकांश डेमोक्रेट थे। मिठाई के बाद, बुश ने सोवियत खतरे का सामना न करने के लिए कार्टर की आलोचना की। उदाहरण के तौर पर, बुश ने सोमालिया और इथियोपिया में कम्युनिस्ट प्रभाव के बढ़ने और न्यूट्रॉन बम पर काम बढ़ाने के बारे में राष्ट्रपति की झिझक का हवाला दिया।
कैनेडी और जॉनसन प्रशासन के दौरान विदेश विभाग में काम करने वाले एक डेमोक्रेट ने बुश के भाषण को "सरल" और "अज्ञानतापूर्ण" कहा। बुश ने क्रोधित होकर जवाब दिया कि डेमोक्रेट "अहंकारी" और "नरम" था, ठीक उसी तरह जैसे वह जिस विभाग का प्रतिनिधित्व करता था, उसकी उदार विदेश नीति थी - इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि वे राजनेता विफल रहे!
टीम बी के अस्तित्व और इस तथ्य से कि 1976 में रोनाल्ड रीगन ने फोर्ड को मामूली अंतर से हराया था, यह दर्शाता है कि रिपब्लिकन पार्टी का केंद्र दक्षिण-पश्चिम में स्थानांतरित हो गया था और यह बेहतर हो रहा था। पार्टी का अंतर्राष्ट्रीयवादी अटलांटिक विंग अपनी जमीन खो रहा था और अधिक रूढ़िवादी तत्वों के हाथों हार रहा था। 1978 में, बुश ने सार्वजनिक रूप से त्रिपक्षीय आयोग और विदेश संबंध परिषद में अपने पदों से इस्तीफा दे दिया, और उन्हें "बहुत उदार" घोषित किया।
जब बुश ने 1981 में उपराष्ट्रपति के रूप में शपथ ली, तो उन्हें पता था कि रीगन समर्थकों के बीच उनके वैचारिक विचारों की शुद्धता और उनका चरित्र संदेह के घेरे में था। और रीगन मास्को को यह सूचित करने के लिए कृतसंकल्प थे कि वाशिंगटन में एक नया, सख्त शासन स्थापित किया जा रहा है। वह अपने संयम के लिए प्रसिद्ध बुश को विदेश नीति में एक प्रमुख भूमिका देकर उस दावे को कमजोर करने के लिए अनिच्छुक थे।
उपराष्ट्रपति ने स्वीकार किया - हालाँकि, केवल निजी बातचीत में - कि वह उन कठोर बयानों और इशारों से असहज थे जो रीगन ने अपनी संयुक्त गतिविधियों के पहले कार्यकाल की शुरुआत में सोवियत संघ के प्रति खुद को दिए थे। नवंबर 1982 में, जब लियोनिद ब्रेझनेव की मृत्यु हुई, बुश और उनकी पत्नी बारबरा अफ्रीका में यात्रा कर रहे थे। बुश को उम्मीद थी कि रीगन उन्हें अंतिम संस्कार में संयुक्त राज्य अमेरिका का प्रतिनिधित्व करने के लिए मास्को भेजेंगे, लेकिन वह यह आभास नहीं देना चाहते थे कि वह यही चाह रहे थे। और बुश अपने राष्ट्रीय सुरक्षा सहयोगी, एडमिरल डैनियल मर्फी पर चिल्लाए: "कुछ भी योजना मत बनाओ!"
जब रीगन ने बुश को अंतिम संस्कार में शामिल होने का निर्देश दिया, तो बुश फ्रैंकफर्ट चले गए, जहां उन्हें एक युवा विश्लेषक, रॉबर्ट ब्लैकवेल, जो सीआईए में सोवियत संघ के विशेषज्ञ थे, ने जानकारी दी।
ब्लैकवेल व्यापक अफवाहों का तिरस्कार करते थे कि नए सोवियत नेता - यूरी एंड्रोपोव, पूर्व केजीबी अध्यक्ष - गुप्त रूप से एक अमेरिकी प्रेमी हैं, जिन्हें जैकलीन सुज़ैन के उपन्यास पढ़ने और व्हिस्की पीने का आनंद मिलता है; ब्लैकवेल का मानना था कि एंड्रोपोव एक मजबूत नेता बन सकते हैं और ब्रेझनेव के तहत कमजोर पड़ी "समाजवादी व्यवस्था और अनुशासन" को बहाल करने के लिए अपनी "उल्लेखनीय बुद्धि" का उपयोग करने की कोशिश करेंगे।
मॉस्को में एंड्रोपोव से मुलाकात में बुश ने मजाक में कहा कि वे खुफिया प्रमुखों के रूप में "एक ही व्यवसाय में" थे। बाद में उपराष्ट्रपति अमेरिकी राजदूत के आधिकारिक निवास स्पासो हाउस में राजदूत आर्थर हार्टमैन, राज्य सचिव जॉर्ज शुल्ट्ज़ और उनके सहयोगियों के पास चले गए। उन्हें शैम्पेन के साथ कैवियार पेश किया गया। हार्टमैन ने अपने मेहमानों को चेतावनी दी कि पुरानी हवेली में खराबी थी। उपराष्ट्रपति ने कहा कि उन्हें नया सोवियत नेता असंगत और दृढ़ लगता है: “मेरी राय में, वह चतुर हैं। शायद हमें उसका साथ मिल सके. लेकिन हमें सावधान रहना होगा।”
फरवरी 1984 में, जब एंड्रोपोव की किडनी फेल होने से मृत्यु हो गई, तो रीगन ने उपराष्ट्रपति से फिर से मास्को जाने के लिए कहा। एयरप्लेन 2 में बुश के निजी डिब्बे में, रॉबर्ट ब्लैकवेल ने उपराष्ट्रपति को नए सोवियत नेता, कॉन्स्टेंटिन चेर्नेंको के बारे में सीआईए की संक्षिप्त जानकारी दी। ब्लैकवेल ने स्वीकार किया कि क्रेमलिन के शीर्ष पद पर चेर्नेंको की नियुक्ति से सीआईए आश्चर्यचकित थी, खासकर 1982 में एंड्रोपोव से यह पद हारने के बाद।
और वाशिंगटन में कई लोगों को याद आया कि कैसे चेर्नेंको ने ब्रेझनेव की सिगरेट में माचिस लगा दी थी जब वह धूम्रपान कम करने की कोशिश कर रहे थे। सीआईए ने चेर्नेंको को "कमजोर बहन" करार दिया। लेकिन चेर्नेंको ने भी 1982 में त्बिलिसी में बोलते हुए चेतावनी दी थी कि सोवियत संघ आंतरिक संकट के कगार पर है।
बुश के राष्ट्रीय सुरक्षा सहयोगी, पूर्व सीआईए अधिकारी डोनाल्ड ग्रेग ने उपराष्ट्रपति को बताया कि फिनिश खुफिया बहत्तर वर्षीय चेर्नेंको को एक संक्रमणकालीन व्यक्ति के रूप में देखता है। उनकी मृत्यु के बाद, लेनिनग्राद पार्टी संगठन के रूढ़िवादी नेता ग्रिगोरी रोमानोव के बीच सोवियत संघ के भविष्य के लिए एक भव्य संघर्ष शुरू होगा, जिसे फिन्स, करीबी पड़ोसी होने के नाते, अच्छी तरह से जानते थे, और वह व्यक्ति जिससे कोई बदलाव की उम्मीद कर सकता है बेहतरी के लिए - "यह नया साथी मिखाइल गोर्बाचेव"।
मॉस्को में, पहले से ही बीमार चेर्नेंको को लेनिन समाधि के मंच पर और उसके काफी करीब देखकर, उपराष्ट्रपति को एहसास हुआ कि उन्हें जल्द ही अंतिम संस्कार के लिए फिर से यहां आना होगा। उन्होंने राजदूत हार्टमैन की पत्नी डोना की अपनी तस्वीर के साथ कैप्शन दिया: “अगला अंतिम संस्कार मेरे खर्च पर है। (इसे किसी को मत दिखाओ।)" और उन्होंने दूतावास के कर्मचारियों से मज़ाक में कहा: "जल्द ही मिलेंगे - अगले साल इसी समय!"
सोवियत नेतृत्व में बदलाव और 1984 के राष्ट्रपति चुनाव के दृष्टिकोण ने रीगन को दोनों राजनीतिक दलों के सम्मेलनों से पहले, अधिमानतः जुलाई में, चेर्नेंको को एक शिखर बैठक की पेशकश करने के लिए प्रेरित किया। डेमोक्रेट पहले से ही अमेरिका-सोवियत संबंधों में संकट और इस तथ्य पर अफसोस जता रहे थे कि हर्बर्ट हूवर के बाद रीगन पहले राष्ट्रपति थे जो अपने सोवियत समकक्ष से नहीं मिले थे।
बुश ने शिखर सम्मेलन आयोजित करने के लिए राष्ट्रपति पर हर संभव तरीके से दबाव डाला। उन्होंने सुझाव दिया कि रीगन - सोवियत पक्ष की स्थिति स्पष्ट करने के लिए - जनरल ब्रेंट स्कोक्रॉफ्ट, जो गेराल्ड फोर्ड के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार थे, को चेर्नेंको को एक व्यक्तिगत पत्र के साथ मास्को भेजें। रीगन सहमत हुए. हालाँकि, जब स्कोक्रॉफ्ट मास्को पहुंचे, तो कोई भी वरिष्ठ सोवियत अधिकारी उनसे मिलना नहीं चाहता था। उनमें से एक ने राजदूत हार्टमैन से पूछा: "यदि वे हमें कुछ बताना चाहते हैं, तो वे हमें आधिकारिक तौर पर क्यों नहीं बताते?" चेर्नेंको ने शिखर बैठक के राष्ट्रपति के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।
मार्च 1985 में चेर्नेंको की मृत्यु हो गई। जिनेवा में, मास्को जाते समय, बुश को पता चला कि गोर्बाचेव नए नेता होंगे। रॉबर्ट ब्लैकवेल, जिन्होंने मॉस्को में उपराष्ट्रपति से मुलाकात की, ने याद किया कि सीआईए कई महीनों से गोर्बाचेव के सत्ता में आने की भविष्यवाणी कर रही थी: गोर्बाचेव पहले से ही सोवियत कम्युनिस्ट पार्टी में दूसरे व्यक्ति थे; एंड्रोपोव उसका बॉस था।
बुश के साथ आए अमेरिकियों ने मजाक में कहा कि वे अब अंतिम संस्कार समारोह को अच्छी तरह से जानते हैं: पहले उन्हें ताबूत के सामने चलना होगा, फिर रेड स्क्वायर पर एक सैन्य परेड होगी, फिर सेंट जॉर्ज हॉल में एक रिसेप्शन और अंत में, एक स्पासो हाउस में स्पेगेटी डिनर, एक उत्कृष्ट इतालवी रसोइये द्वारा तैयार किया गया
उपराष्ट्रपति और ब्लैकवेल इस बात से हैरान थे कि मस्कोवाइट अपने "कमजोर बुजुर्गों" से छुटकारा पाकर खुश लग रहे थे। उन्होंने देखा कि कैसे, अंतिम संस्कार जुलूस के ठीक आधे घंटे बाद, श्रमिकों ने चेर्नेंको के चित्रों को फाड़कर फेंक दिया। बुश ने कहा कि ऐसा लगता है कि उनके मालिक, अपने देश के भाग्य को एक नए, चौवन वर्षीय नेता को सौंपने से पहले बूढ़े व्यक्ति के दफन के लिए शायद ही इंतजार कर सकते थे।
गोर्बाचेव ने कैथरीन हॉल में बुश और राज्य सचिव शुल्ट्ज़ का स्वागत किया। अपने पैंतालीस मिनट के एकालाप में उन्होंने कहा कि सोवियत संघ को संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ टकराव में कोई दिलचस्पी नहीं थी। उन्होंने उम्मीद जताई कि वाशिंगटन परमाणु हथियारों के संबंध में जिनेवा में सोवियत संघ के साथ गंभीर बातचीत करेगा। इस बैठक के बाद, ब्लैकवेल ने बुश को भविष्यवाणी की कि गोर्बाचेव शीघ्रता से कार्य करेंगे। यह संकेत, विशेष रूप से, उनके आत्मविश्वास से मिला, और इसके अलावा, सेना सोवियत टेलीविजन पर पहले की तुलना में कम बार दिखाई देने लगी। उपराष्ट्रपति इस बात पर सहमत हुए कि वे यहां "कुछ और" से निपट रहे थे। ब्रेझनेव, एंड्रोपोव और चेर्नेंको के विपरीत, गोर्बाचेव "बहुत विनम्र" हैं...
अक्टूबर 1986 में रीगन ने रेक्जाविक में गोर्बाचेव से मुलाकात की, जहां सोवियत नेता ने सभी को आश्चर्यचकित करते हुए दोनों देशों के परमाणु शस्त्रागार में महत्वपूर्ण कमी का प्रस्ताव रखा। दिसंबर 1987 में, गोर्बाचेव ने वाशिंगटन का दौरा किया, जहां उन्होंने और रीगन ने मध्यवर्ती दूरी की परमाणु मिसाइलों के उन्मूलन पर एक संधि पर हस्ताक्षर किए। जिन तीन दिनों के दौरान शिखर सम्मेलन हुआ, उनमें से एक दिन, बुश पेनकेक्स और कैवियार के नाश्ते के लिए सोलहवीं स्ट्रीट पर सोवियत दूतावास पहुंचे। बुश के साथ उनके आगामी राष्ट्रपति अभियान के समर्थक नाश्ते में शामिल थे, जिसमें न्यू हैम्पशायर के उग्रवादी, घोर सोवियत विरोधी गवर्नर जॉन सुनुनु भी शामिल थे, जो नियमित रूप से हंगेरियन स्वतंत्रता सेनानी दिवस और लिथुआनियाई मुक्ति दिवस मनाते थे - ऐसे उत्सव जो 1987 में अभी भी विचित्र थे। विवाद से बचने के प्रयास में, सुनुनु ने अमेरिकियों और रूसियों की वैज्ञानिक उपलब्धियों की गोर्बाचेव से प्रशंसा की।
बैठक के बाद गोर्बाचेव ने बुश को अपनी लिमोज़ीन में व्हाइट हाउस तक यात्रा की पेशकश की।
"मेरे टैंक में आ जाओ!" - उन्होंने कहा जब वे बैठ गए। तब उपराष्ट्रपति ने कहा: "यह अफ़सोस की बात है कि आप रुककर किसी एक दुकान में नहीं जा सकते - मुझे लगता है कि अमेरिकी लोग आपका गर्मजोशी से स्वागत करेंगे।"
वे कनेक्टिकट एवेन्यू के कोने पर भीड़ को पार कर चुके थे जब गोर्बाचेव ने ड्राइवर से कहा, "कार रोको।" वह लिमोज़ीन से बाहर निकला और रूसी में बोला: "मैं आपका स्वागत करना चाहता हूँ!" भीड़ में से कई लोगों ने आश्चर्य से अपना मुँह खोला और गोर्बाचेव लोगों से हाथ मिलाने लगे। यहां बुश उनके साथ फिल्म करने के लिए कार से बाहर निकले, लेकिन कैमरे - और भीड़ - का लक्ष्य केवल गोर्बाचेव था।
वे व्हाइट हाउस चले गए, और बुश, लोगों के साथ अतिथि की बातचीत से स्पष्ट रूप से प्रभावित हुए, उन्होंने पूछा: "क्या आप अक्सर ऐसा करते हैं?" गोर्बाचेव ने उत्तर दिया: "मैं मॉस्को में ऐसा करता हूं और जब भी मैं परिधि पर जाता हूं तो ऐसा करता हूं... नेताओं को लोगों से अलग नहीं किया जाना चाहिए।"
जैसे-जैसे उनके शासन का अंत निकट आया, मुस्कुराते हुए और प्रसन्नतापूर्वक मिलनसार रीगन ने अनजाने में बुश के लिए एक स्पष्ट स्थिति प्रदान की, जिन्होंने गोर्बाचेव के आकर्षण से कम प्रभावित होने और क्रेमलिन के साथ कड़ी सौदेबाजी करने के लिए अधिक इच्छुक दिखने के लिए कड़ी मेहनत की। जून 1988 में रीगन की मॉस्को यात्रा के दौरान, गोर्बाचेव ने रेड स्क्वायर पर एक छोटे लड़के को उठाया और उससे कहा कि "दादा रीगन से हाथ मिलाओ।" पत्रकारों में से एक ने बाद में रीगन से पूछा कि क्या वह अभी भी सोवियत संघ को एक "दुष्ट साम्राज्य" मानता है। राष्ट्रपति ने उत्तर दिया: "नहीं, मेरा मतलब एक अलग समय, एक अलग युग था।"
लेकिन बुश ने केनेबंकपोर्ट, मेन में अपने घर पर आराम करते हुए एक बिल्कुल अलग गाना गाया: "शीत युद्ध खत्म नहीं हुआ है," उन्होंने संवाददाताओं से कहा। अगले महीने, बुश ने फिर से "भविष्य के विकास के बारे में एक भोले आशावादी, उत्साहपूर्ण दृष्टिकोण" के खिलाफ चेतावनी जारी की। पतन अभियान के दौरान, उन्होंने कहा कि वह "मास्को पर और बदलाव के लिए दबाव डालेंगे।" उन्होंने रक्षा बजट में कटौती और अंतरिक्ष में मिसाइल रक्षा ढाल बनाने की रीगन की पसंदीदा परियोजना स्ट्रैटेजिक डिफेंस इनिशिएटिव (एसडीआई) का विरोध किया। डेमोक्रेटिक उम्मीदवार माइकल डुकाकिस के साथ अपनी पहली बहस में, बुश ने जोर देकर कहा कि "जूरी अभी भी सोवियत प्रयोग से बाहर है।"
दिसंबर 1988 में, चुनाव के बाद, रीगन ने न्यूयॉर्क हार्बर में गवर्नर द्वीप पर अमेरिकी तट रक्षक स्टेशन पर नाश्ते के लिए राष्ट्रपति के रूप में आखिरी बार गोर्बाचेव से मुलाकात की। बुश भाग लेने के लिए सहमत हुए, लेकिन एक गौण भूमिका में।
सुबह गोर्बाचेव ने संयुक्त राष्ट्र में अपना सबसे महत्वपूर्ण भाषण दिया। उन्होंने घोषणा की कि "बल का प्रयोग या धमकी" अब "विदेश नीति का साधन" नहीं हो सकती। उन्होंने सोवियत सैन्य सिद्धांत को पूरी तरह से रक्षात्मक बनाने और पूर्वी यूरोप से पांच लाख सोवियत सैनिकों, साथ ही बड़ी संख्या में टैंक, तोपखाने और सैन्य विमानों को हटाने के अपने इरादे की घोषणा की।
नाश्ते से पहले, पत्रकारों ने रीगन से गोर्बाचेव की पहल पर टिप्पणी करने के लिए कहा, और रीगन ने कहा, "मैं तहे दिल से इसे स्वीकार करता हूं।" बुश पिछले आठ वर्षों की तरह ही उसी ढर्रे पर चलते रहे, केवल इस बार अहंकारपूर्ण व्यंग्य के साथ। उन्होंने कहा, ''राष्ट्रपति ने जो कहा, मैं उसका समर्थन करता हूं।'' और गोर्बाचेव ने, नवनिर्वाचित राष्ट्रपति को लुभाने की कोशिश करते हुए, एक विस्तृत मुस्कान के साथ टिप्पणी की: "यह इस वर्ष मैंने सुने सबसे अच्छे उत्तरों में से एक है!"
रीगन की इस टिप्पणी के जवाब में कि एक हालिया सर्वेक्षण से पता चला है कि 85 प्रतिशत अमेरिकी मास्को के साथ संबंधों की नई प्रकृति का समर्थन करते हैं, गोर्बाचेव ने फिर से बुश की ओर रुख किया और कहा: “मुझे यह सुनकर खुशी हुई। इस खेल को "टू बी कंटीन्यूड" कहा जाना चाहिए। बातचीत के दौरान, उपराष्ट्रपति अचानक रोने लगे: "आप मुझे क्या आश्वासन दे सकते हैं कि पेरेस्त्रोइका और ग्लासनोस्ट सफल होंगे ताकि मैं उन अमेरिकी व्यापारियों को यह बता सकूं जो सोवियत संघ में निवेश करना चाहते हैं?"
गोर्बाचेव ने उसे गुस्से से देखा और चिल्लाया: "आप जल्द ही देखेंगे कि मैं दिखावे के लिए कुछ नहीं करता, और अगर मैं कुछ करता हूं, तो यह आपकी स्थिति को कम करने, आपको मारने या आपका उपयोग करने के उद्देश्य से नहीं है।
मैं वास्तविक राजनीति में शामिल हूं. मैं ऐसा इसलिए करता हूं क्योंकि यह जरूरी है.' मैं ऐसा इसलिए कर रहा हूं क्योंकि मेरे देश में एक क्रांति चल रही है.' और मैंने इसकी शुरुआत की. और जब मैंने 1986 में इसे शुरू किया तो सभी ने मेरी सराहना की, लेकिन अब हर कोई इसे उतना पसंद नहीं करता है। फिर भी, क्रांति होगी..."
रविवार, 18 दिसंबर, 1988 को, हेनरी किसिंजर नवनिर्वाचित राष्ट्रपति, बेकर और स्कोक्रॉफ्ट के साथ शांत बातचीत के लिए वेस्ट विंग में उपराष्ट्रपति के छोटे कार्यालय में दाखिल हुए। किसिंजर ने बुश से कहा कि वह "शीत युद्ध को ख़त्म करने की वास्तविक क्षमता रखने वाले पहले राष्ट्रपति बन सकते हैं।"
हम धीरे-धीरे किसी सौदे पर बातचीत क्यों नहीं शुरू करते? - किसिंजर ने सुझाव दिया। - गोर्बाचेव ने पूर्वी यूरोप में सुधारों और उदारीकरण को दबाने के लिए बल का प्रयोग नहीं करने का वादा किया, और बदले में पश्चिम ने सोवियत संघ के सुरक्षा हितों की हानि के लिए वहां होने वाले आर्थिक और राजनीतिक परिवर्तनों का उपयोग नहीं करने का वादा किया।
उदाहरण के लिए, किसिंजर ने कहा, पश्चिम सोवियत संघ के खिलाफ गुप्त खुफिया अभियान चलाने के लिए पूर्वी यूरोप को आधार के रूप में उपयोग नहीं करने के लिए प्रतिबद्ध हो सकता है। वह कह सकता है कि वह पूर्वी यूरोपीय देशों को वारसॉ संधि से बाहर निकालने के किसी भी अन्य प्रयास को छोड़ रहा है। और गोर्बाचेव, सैन्य बल का उपयोग करने में असमर्थ, संभवतः पूर्वी यूरोप को पश्चिम के साथ पुनर्मिलन के लिए आवश्यक राजनीतिक स्वतंत्रता का स्वाद देंगे।
प्रस्ताव शास्त्रीय रूप से किसिंजर था: उच्च स्तरीय गुप्त कूटनीति के माध्यम से, शक्ति संतुलन के आधार पर एक समझौते पर पहुंचें। किसिंजर ने यह स्पष्ट कर दिया कि उन्हें गोर्बाचेव के लिए इस तरह के मिशन पर जाने में कोई आपत्ति नहीं होगी - इससे वह अमेरिका-सोवियत संबंधों के केंद्र में वापस आ जाएंगे, खासकर जब से स्कोवक्रॉफ्ट, उनके लंबे समय के दोस्त और निक्सन और फोर्ड प्रशासन के दौरान उनके शिष्य, इस पद पर बैठे हैं। राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद, और विदेश विभाग में नियोफाइट बेकर विदेश नीति के प्रभारी हैं।
बुश को किसिंजर के विचार में दिलचस्पी थी, और उन्होंने उसे निर्देश दिया कि वह गोर्बाचेव के नाम हस्ताक्षरित एक पत्र मास्को ले जाये। पूर्व राज्य सचिव प्रसन्न थे। जनवरी में, राष्ट्रपति के पदभार संभालने से एक सप्ताह पहले, किसिंजर ने सोवियत राजधानी के लिए उड़ान भरी।
पूर्वी यूरोप की घटनाओं ने नव जागृत लोकतांत्रिक ताकतों और कठोर शासन के बीच आसन्न टकराव के बारे में किसिंजर की चिंता की पुष्टि करना शुरू कर दिया था। सोमवार, 16 जनवरी, 1989 को प्राग में, उन प्रदर्शनकारियों के बीच गिरफ्तारियाँ हुईं, जो 1968 में सोवियत आक्रमण के विरोध में आत्महत्या करने वाले छात्र जान पलाच के आत्मदाह की बीसवीं वर्षगांठ मनाने के लिए सड़कों पर उतरे थे।
अस्सी लोगों को गिरफ्तार किया गया. गिरफ्तार किए गए लोगों में एक असंतुष्ट नाटककार भी था, जिसे "दंगे भड़काने" के लिए नौ महीने जेल की सजा सुनाई गई थी। यह वैक्लेव हवेल था.
और उस दिन मॉस्को में, किसिंजर की क्रेमलिन में गोर्बाचेव के सबसे करीबी सहायक, अलेक्जेंडर याकोवलेव से मुलाकात हुई। याकोवलेव गोर्बाचेव के थिंक टैंक के प्रमुख व्यक्तियों में से एक थे, जो "ग्लास्नोस्ट" के मुख्य प्रचारक और सिद्धांतकार थे। वह 50 के दशक के अंत में कोलंबिया विश्वविद्यालय में एक एक्सचेंज छात्र थे, फिर 80 के दशक की शुरुआत में कनाडा में राजदूत थे, और उत्कृष्ट अंग्रेजी बोलते थे।
याकोवलेव ने किसिंजर को चेतावनी दी कि कुछ कट्टरपंथी कम्युनिस्ट पार्टी के लोग गोर्बाचेव की नीतियों से असंतुष्ट थे। बंद बैठकों में, उन्होंने समाजवाद को त्यागने और पश्चिम को बेचने के लिए उनकी कड़ी आलोचना की। याकोवलेव ने स्पष्ट किया कि गोर्बाचेव और उनके साथी सुधारकों को देश में अपना कार्यक्रम चलाने में सक्षम होने के लिए पश्चिम से मान्यता और प्रोत्साहन की आवश्यकता है।
किसिंजर ने जवाब दिया कि रीगन के तहत अमेरिका-सोवियत संबंधों में सुधार काफी हद तक दिखावटी था। अब उन्हें और अधिक सामग्री से भरने का समय आ गया है। उन्होंने कहा कि वह बुश को अच्छी तरह से जानते हैं और हाल ही में उन्होंने नवनिर्वाचित राष्ट्रपति और उनके शीर्ष सलाहकारों से मुलाकात की थी। उन्होंने आगे कहा कि वह एक प्रस्ताव रखना चाहते हैं, जिसे अर्ध-आधिकारिक माना जाना चाहिए क्योंकि बुश ने उन्हें ऐसा करने का आशीर्वाद दिया है।
किसिंजर ने कहा, यूरोप में स्थिति खतरनाक रूप से अस्थिर है। राजनीतिक विकास क्रांति में बदल सकता है, और यह, बदले में, अंतर्राष्ट्रीय टकराव को जन्म दे सकता है। किसिंजर ने एक दो-मुंह वाले भूत को जीवन में लाया, जैसा कि वह जानता था, किसी भी सोवियत व्यक्ति को डराने में मदद नहीं कर सकता था: पूर्वी यूरोप में खुद को उन जालों से मुक्त करने के प्रयास शुरू हो जाएंगे जो इन देशों को सोवियत संघ से बांधते थे, और यह हो सकता है जर्मन राष्ट्रवाद का पुनरुद्धार जोड़ा गया, जो संभवतः जर्मनी को पूर्वी जर्मनी और क्रेमलिन के बीच मौजूद कठिनाइयों का और भी अधिक उत्साह के साथ फायदा उठाने के लिए प्रोत्साहित करेगा।
किसिंजर ने सुझाव दिया कि यदि सोवियत संघ को पूर्वी यूरोप - विशेष रूप से पूर्वी जर्मनी - को "खोने" की संभावना का सामना करना पड़ता है - तो यूएसएसआर को क्षेत्र में अपनी स्थिति मजबूत करने के लिए बल का उपयोग करना आवश्यक हो सकता है। इससे संयुक्त राज्य अमेरिका की ओर से किसी न किसी प्रकार की कड़ी प्रतिक्रिया उत्पन्न होगी। किसिंजर ने याद दिलाया कि 20वीं सदी की शुरुआत में, महान शक्तियों का प्रथम विश्व युद्ध शुरू करने का कोई इरादा नहीं था, और फिर भी संकट की स्थितियों ने एक श्रृंखलाबद्ध प्रतिक्रिया पैदा की, क्योंकि किसी को भी अनुमति की सीमा नहीं पता थी।
अब इस तरह के खतरे से बचने के लिए, किसिंजर ने कई मुद्दों पर आपसी समझ तक पहुंचने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका और यूएसएसआर के बीच उच्च स्तरीय वार्ता आयोजित करने का प्रस्ताव रखा - कुछ मामलों में आधिकारिक तौर पर, कुछ में अनौपचारिक रूप से। ये वार्ताएँ उस सीमा को स्थापित करेंगी कि सोवियत संघ पूर्वी यूरोप में अपने हितों की रक्षा के लिए क्या कर सकता है; बदले में, पश्चिम पूर्व में बदलावों में तेजी लाने के लिए कुछ भी नहीं करने का वादा करेगा, खासकर अगर क्रेमलिन में ऐसी कार्रवाइयों को यूएसएसआर की सुरक्षा के लिए खतरा माना जा सकता है।
किसिंजर ने कहा कि महाशक्तियाँ इतिहास के पाठ्यक्रम को नहीं रोक सकतीं, लेकिन वे विस्फोटक विकास को रोक सकती हैं। उन्होंने दोहराया कि उन्होंने अपने विचार पर उन लोगों के साथ चर्चा की है जो उभरते प्रशासन में काम करेंगे। ये लोग ईमानदार बातचीत के लिए तैयार हैं. उन्हें वाशिंगटन को क्या जवाब देना चाहिए?
याकोवलेव ने जवाब दिया कि क्रेमलिन उन उपायों के बारे में बुश प्रशासन के साथ विस्तृत चर्चा शुरू करने के लिए तैयार था जो यूरोप में परिवर्तन की प्रक्रिया को नियंत्रित करेगा और पूर्व और पश्चिम के बीच संबंधों पर इन परिवर्तनों के विनाशकारी प्रभाव को कम करेगा। याकोवलेव ने तर्क दिया कि दोनों देश - संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ - निकट भविष्य के लिए यूरोप में यथास्थिति बनाए रखने में रुचि रखते हैं।
किसिंजर सहमत हुए, लेकिन उन्होंने कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका में इसका बचाव करना मुश्किल होगा: अमेरिकी जनता की राय कभी भी अमेरिकी सरकार को पूर्वी यूरोप के सोवियत प्रभुत्व के तहत रहने के लिए इतनी स्पष्ट रूप से सहमत होने की अनुमति नहीं देगी।
दो दिन बाद, बुधवार, 18 जनवरी को गोर्बाचेव ने किसिंजर को क्रेमलिन में अपने राज्य कार्यालय में आमंत्रित किया। सोवियत पक्ष में, केवल अनुवादक और अनातोली डोब्रिनिन, जो तेईस वर्षों तक संयुक्त राज्य अमेरिका में राजदूत रहे थे और किसिंजर के साथ मिलकर काम किया था, जब दोनों वाशिंगटन में कमांड पदों पर थे, उपस्थित थे। अब डोब्रिनिन गोर्बाचेव के सलाहकार थे।
किसिंजर ने गोर्बाचेव को बुश का एक पत्र सौंपा, जिसमें उन्होंने गोर्बाचेव को आश्वासन दिया कि रीगन के तहत शुरू हुई सोवियत-अमेरिकी संबंधों में प्रगति जारी रहेगी... लेकिन तुरंत नहीं। नवनिर्वाचित राष्ट्रपति ने लिखा कि उन्हें उम्मीद है कि गोर्बाचेव समझेंगे कि नए प्रशासन को सोवियत-अमेरिकी संबंधों को समझने, हर चीज पर विचार करने और नीति विकल्पों पर विचार करने के लिए कुछ समय चाहिए।
किसिंजर ने पूर्वी यूरोप पर एक समझौते पर पहुंचने के अपने प्रस्ताव की रूपरेखा तैयार की। क्या सोवियत पक्ष ऐसे किसी समझौते में दिलचस्पी रखता है? गोर्बाचेव मेज की ओर झुक गये और भौंहें ऊपर उठा कर हल्के से मुस्कुराये। उन्होंने कहा, "मैं इस मुद्दे को दूसरे मुद्दे के साथ आगे बढ़ा रहा हूं।" उन्हें संदेह था कि बुश, किसिंजर के माध्यम से, उन्हें यह बताने के लिए मजबूर करने की कोशिश कर रहे थे कि वह किस हद तक पूर्वी यूरोप में सोवियत नियंत्रण छोड़ने का इरादा रखते हैं।
किसिंजर ने उत्तर दिया कि उनका "कोई गुप्त एजेंडा नहीं" था; यह उनका अपना विचार था, हालांकि निर्वाचित राष्ट्रपति की इसमें रुचि थी, और उन्होंने किसिंजर को गोर्बाचेव की प्रतिक्रिया जानने की कोशिश करने की अनुमति दी। यह आश्वासन प्राप्त करने के बाद, गोर्बाचेव ने कहा कि यह विचार विचार करने लायक हो सकता है और यदि प्रतिक्रिया की आवश्यकता है, तो किसिंजर को अपने पुराने मित्र डोब्रिनिन से निपटना चाहिए। किसिंजर को उम्मीद हो गई कि उनकी योजना काम कर सकती है।
किसिंजर के जाने के बाद गोर्बाचेव ने बुश का पत्र दोबारा पढ़ा। विदेशी मामलों पर गोर्बाचेव के मुख्य सहायक अनातोली चेर्नयेव आए, जो एक पुराने पार्टी विशेषज्ञ थे, जो मुख्य रूप से केंद्रीय समिति के अंतर्राष्ट्रीय विभाग में काम करते थे; गोर्बाचेव उन्हें पचास के दशक से जानते थे। चेर्नयेव उन अधिकारियों में से एक थे जो कम प्रोफ़ाइल रखते हैं। उन्हें कभी भी सुधार के पक्ष में बोलने के लिए नहीं जाना जाता था, हालाँकि जो लोग उन्हें ख्रुश्चेव युग के दौरान जानते थे, वे याद करते हैं कि उन्होंने निजी बातचीत में काफी उदार विचार व्यक्त किए थे और कुछ राजनीतिक असंतुष्टों के साथ उनकी मित्रता थी।
चेर्नयेव ने कहा कि बुश के पत्र में "एक निश्चित विरोधाभास" था: बुश ने रीगन के पाठ्यक्रम का पालन करने का वादा किया है, लेकिन संकेत दिया है कि वह अमेरिकी नीति में बदलाव कर सकते हैं। फिर भी, गोर्बाचेव इस बात से काफी प्रसन्न थे कि बुश ने उनसे संपर्क करने में कोई समय बर्बाद नहीं किया: उनके पास व्हाइट हाउस द्वारा मुद्रित कागज का एक टुकड़ा होने से पहले अन्य नवनिर्वाचित अमेरिकी राष्ट्रपति ने सोवियत नेता को क्या लिखा था? और गोर्बाचेव ने बुश को प्रतिक्रिया देते हुए "विश्व में शांति" के लिए मिलकर काम करने की पेशकश की...
गुरुवार, 19 जनवरी को, बुश ने एक साक्षात्कार के अनुरोध के जवाब में, अपने कॉलेज में छात्रों द्वारा संचालित पत्रिका, एंडोवर बुलेटिन के संपादक मेरिडिथ प्राइस को बुलाया। प्राइस ने पूछा कि बुश ने क्या सोचा था कि इतिहासकार उनके राष्ट्रपति पद के बारे में क्या कहेंगे, और बुश ने जवाब दिया: “जब मैं आया था, उससे थोड़ी बेहतर स्थिति में चीजों को अपने पीछे छोड़ गया। उनके नेतृत्व में अमेरिका मजबूत था और उसने लोकतंत्र को कठोरता से आगे बढ़ाया।'' और आगे:
"मैं "सख्ती से" इसलिए कहता हूं क्योंकि मुझे नहीं लगता कि विश्व राजनीति के किसी भी गंभीर विद्वान ने हमारे देश को देखकर यह निर्णय लिया हो कि इसमें समाजवाद या साम्यवाद की संभावना बढ़ रही है। मुझे लगता है कि ज्यादातर लोग देखते हैं कि निजी संपत्ति और स्वतंत्रता के प्रोत्साहन, जिनके बारे में हम लोकतंत्र के बारे में सोचते समय सोचते हैं, विस्तार की प्रक्रिया में हैं, और मैं इन प्रवृत्तियों को जारी रखना चाहूंगा ताकि संयुक्त राज्य अमेरिका उनमें अग्रणी बन सके। . इसलिए मुझे उम्मीद है कि अंततः इतिहासकार कहेंगे, "वह अलग थे।" उन्होंने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया।"
अगले दिन, पदभार ग्रहण करने के अवसर पर लोगों को अपने संबोधन में, बुश ने दुनिया में मूल्यों और मनोदशा के बारे में अपने विचार का एक आलंकारिक चित्र चित्रित किया: “तानाशाहों का युग समाप्त हो गया है। अधिनायकवाद का युग बीत रहा है - इसके पुराने विचार किसी पुराने, मरते हुए पेड़ के पत्तों की तरह इधर-उधर उड़ रहे हैं... हम जानते हैं कि लोगों को क्या प्रेरित करता है - लोग स्वतंत्रता से प्रेरित होते हैं। हम जानते हैं कि कौन सा रास्ता सही है, सही रास्ता आजादी है। हम जानते हैं कि लोगों को एक निष्पक्ष और अधिक समृद्ध जीवन कैसे प्रदान किया जाए - मुक्त बाज़ारों, स्वतंत्र चुनावों, भाषण की स्वतंत्रता और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के माध्यम से, जिसमें राज्य द्वारा हस्तक्षेप नहीं किया जाता है।"
रविवार, 22 जनवरी को, ब्रेंट स्कोक्रॉफ्ट ने तुरंत कहा कि उन्हें और उनके बॉस को गोर्बाचेव के बारे में कोई भ्रम नहीं था। एबीसी के ए वीक विद डेविड ब्रिंकले पर बोलते हुए, स्कोक्रॉफ्ट ने कहा कि गोर्बाचेव "पश्चिमी गठबंधन को बाधित करने में रुचि रखते थे। और, मेरी राय में, उनका मानना है कि ऐसा करने का सबसे अच्छा तरीका शांतिपूर्ण आक्रमण है, न कि धमकियों के माध्यम से, जैसा कि उनके कुछ पूर्ववर्तियों ने किया था।
स्कोक्रॉफ्ट ने कहा, "जब तक हमारे पास इसके विपरीत सबूत नहीं हैं, हमें इस धारणा के साथ आगे बढ़ना चाहिए... मेरा मानना है कि शीत युद्ध खत्म नहीं हुआ है।" जैसा कि वे कहते हैं, सुरंग के अंत में रोशनी हो सकती है। लेकिन, मुझे लगता है, कुछ हद तक सब कुछ इस पर निर्भर करता है कि यह सूरज की रोशनी होगी या आ रहे लोकोमोटिव की हेडलाइट्स।
स्कोवक्रॉफ्ट को दुष्ट पुलिस वाले की भूमिका निभाने की अनुमति देकर बुश ने अच्छे पुलिस वाले की भूमिका निभाई। सोमवार, 23 जनवरी की सुबह, उन्होंने स्कोक्रॉफ्ट से गोर्बाचेव के साथ टेलीफोन पर बातचीत की व्यवस्था करने के लिए कहा। बुश ने कहा कि वह "संपर्क करना चाहते हैं - बस इस आदमी से संपर्क करें।"
सोवियत नेता के साथ राष्ट्रपति की टेलीफोन पर बातचीत असामान्य थी, लेकिन ऐसी कॉल करने का निर्णय बुश का विशिष्ट था। तथ्य यह है कि ग्लोब उन्हें एक प्रकार की गाइडबुक में रंगीन सूचकांक मानचित्रों के रूप में प्रस्तुत किया गया था। विश्व के विभिन्न रंगों के साथ, बुश ने न केवल देशों के बारे में, बल्कि राष्ट्रपतियों, राजाओं और प्रधानमंत्रियों के बारे में भी विचार जोड़े, जिनमें से कई को वह अच्छी तरह से जानते थे और कई को नाम से संबोधित करते थे। जब कोई संकट उत्पन्न हुआ, तो बुश की पहली प्रवृत्ति फोन तक पहुंचने की थी।
जब बुश मॉस्को से जुड़े थे, तो उन्होंने गोर्बाचेव को आश्वासन दिया कि वह किसी भी "देरी" की अनुमति नहीं देंगे, हालांकि वह सोवियत संघ के साथ अमेरिकी संबंधों पर गहराई से पुनर्विचार करने जा रहे थे। बुश के फोन के तुरंत बाद, गोर्बाचेव ने अपने कई सहयोगियों से कहा कि नए अमेरिकी राष्ट्रपति ऐतिहासिक ताकतों के साथ जुड़ने और दुनिया की समस्याओं से सीधे निपटने के लिए तैयार हैं, "जैसा कि लोगों के बीच प्रथागत है।"
रुरिक से पुतिन तक रूस का इतिहास पुस्तक से। लोग। आयोजन। खजूर लेखक अनिसिमोव एवगेनी विक्टरोविचमिखाइल गोर्बाचेव अपेक्षाकृत युवा 54 वर्षीय गोर्बाचेव के सत्ता में आने से लोगों में उत्साह फैल गया। ऐसा लग रहा था कि नया गतिशील, बुद्धिमान नेता देश को उस दलदल से बाहर निकालने के लिए अपनी सारी ऊर्जा लगा देगा जिसमें वह पिछले दशकों में फंस गया था। और
फ्रॉम द केजीबी टू द एफएसबी (राष्ट्रीय इतिहास के शिक्षाप्रद पृष्ठ) पुस्तक से। पुस्तक 1 (यूएसएसआर के केजीबी से रूसी संघ के सुरक्षा मंत्रालय तक) लेखक स्ट्रिगिन एवगेनी मिखाइलोविच मानवता का इतिहास पुस्तक से। रूस लेखक खोरोशेव्स्की एंड्री यूरीविचमिखाइल सर्गेइविच गोर्बाचेव (1931 में जन्मे) यूएसएसआर के नेता (1985-1991)। सीपीएसयू केंद्रीय समिति के महासचिव (1985 से)। यूएसएसआर के पहले और आखिरी राष्ट्रपति (1990-1991)। 1990 के नोबेल शांति पुरस्कार विजेता मिखाइल सर्गेइविच गोर्बाचेव राजनेताओं की उस दुर्लभ श्रेणी से संबंधित हैं
फ्रॉम द केजीबी टू द एफएसबी (राष्ट्रीय इतिहास के शिक्षाप्रद पृष्ठ) पुस्तक से। पुस्तक 2 (रूसी संघ के बैंक मंत्रालय से रूसी संघ की संघीय ग्रिड कंपनी तक) लेखक स्ट्रिगिन एवगेनी मिखाइलोविचगोर्बाचेव मिखाइल सर्गेइविच जीवनी संबंधी जानकारी: गोर्बाचेव मिखाइल सर्गेइविच, जन्म 2 मार्च, 1931, प्रिवोलनॉय गांव, क्रास्नोग्वर्डीस्की जिला, स्टावरोपोल टेरिटरी के मूल निवासी। उच्च शिक्षा, 1955 में मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के लॉ फैकल्टी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की
यूएसएसआर के पतन की तैयारी किसने की पुस्तक से लेखक शेव्याकिन अलेक्जेंडर पेट्रोविच लेखक डोब्रोखोटोव एल एन गोर्बाचेव-येल्तसिन पुस्तक से: राजनीतिक टकराव के 1500 दिन लेखक डोब्रोखोटोव एल एनएमएस। गोर्बाचेव. क्या गोर्बाचेव-येल्तसिन बैठक में आत्मसमर्पण का कार्य हुआ था? (...) यहां प्रश्न थे: ऐसा क्यों हुआ कि रूस के सर्वोच्च सोवियत को गोर्बाचेव-येल्तसिन बैठक के बारे में पहले से ही सब कुछ पता था, लेकिन यूएसएसआर का सर्वोच्च सोवियत अंधेरे में था? आपके अनुरोध के उत्तर में मैं संक्षेप में कहना चाहूंगा
गोर्बाचेव-येल्तसिन पुस्तक से: राजनीतिक टकराव के 1500 दिन लेखक डोब्रोखोटोव एल एनएमएस। गोर्बाचेव. येल्तसिन हैं, गोर्बाचेव हैं - देश के भाग्य के लिए हम सभी जिम्मेदार हैं। फ्रांसीसी टेलीविजन का प्रश्न। आप मास्को लौट रहे हैं. वहां बहुत तनावपूर्ण स्थिति आपका इंतजार कर रही है. क्या आपको लगता है कि आप बोरिस येल्तसिन के साथ मिलकर नेतृत्व कर सकते हैं? एम.एस. गोर्बाचेव. कि हम
गोर्बाचेव-येल्तसिन पुस्तक से: राजनीतिक टकराव के 1500 दिन लेखक डोब्रोखोटोव एल एनएमएस। गोर्बाचेव. हमें केंद्र लेन कारपिंस्की की एक नई छवि की आवश्यकता है। किसी कारण से, नए वातावरण में, पुराना, अब गलत, विकल्प यांत्रिक रूप से दोहराया जाता है। यदि यह एक केंद्र है, तो यह वैसा ही होना चाहिए जैसा हम दशकों से और अफसोस, हाल तक करते आ रहे हैं। वह जो फूटता हो
रूस के सभी शासक पुस्तक से लेखक वोस्ट्रीशेव मिखाइल इवानोविचयूएसएसआर के राष्ट्रपति मिखाइल सर्गेइविच गोर्बाचेव (जन्म 1931) सामूहिक किसान-मशीन ऑपरेटर सर्गेई एंड्रीविच गोर्बाचेव और मारिया पेंटेलेवना गोपकालो के पुत्र। 2 मार्च, 1931 को स्टावरोपोल टेरिटरी के प्रिवोलनॉय गांव में जन्मे। 1955 में मॉस्को फैकल्टी ऑफ लॉ से स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
सेंट पीटर्सबर्ग पुस्तक से। आत्मकथा लेखक कोरोलेव किरिल मिखाइलोविचइंग्लिश क्लब, 1770 व्लादिमीर ओर्लोव, मिखाइल लॉन्गिनोव, मिखाइल लोबानोव, डेनिस फोन्विज़िन एक और मनोरंजन - कम से कम समाज के ऊपरी तबके के लिए - धीरे-धीरे क्लबों में जाना (या "क्लोब्स", जैसा कि उस समय कहा जाता था) बन गया। यूरोपीय फैशन को अपनाकर
पॉलिटिकल पोर्ट्रेट्स पुस्तक से। लियोनिद ब्रेझनेव, यूरी एंड्रोपोव लेखक मेदवेदेव रॉय अलेक्जेंड्रोविचगोर्बाचेव को बढ़ावा देने और समर्थन करने में यूरी एंड्रोपोव और मिखाइल गोर्बाचेव एंड्रोपोव की भूमिका सर्वविदित है। उनका पहला परिचय अप्रैल 1969 में हुआ, जब एंड्रोपोव गुर्दे की बीमारियों से पीड़ित लोगों के लिए सोवियत संघ में सबसे अच्छा रिसॉर्ट जेलेज़नोवोडस्क पहुंचे। यह सब
पुतिन के विरुद्ध पर्दे के पीछे की दुनिया पुस्तक से लेखक बोल्शकोव व्लादिमीर विक्टरोविचनया गोर्बाचेव? मई 2007 में फ्रांस के राष्ट्रपति चुने गए निकोलस सरकोजी ने इस तथ्य को कभी नहीं छिपाया कि वह मेदवेदेव को पुतिन से कहीं बेहतर मानते हैं, जिनकी उन्होंने मानवाधिकार उल्लंघनों के लिए अपने चुनाव अभियान के दौरान तीखी आलोचना की थी। पुतिन, रूसी संघ के राष्ट्रपति के रूप में, ध्यान में रखते हुए
सहयोगी पुस्तक से: काल्पनिक और वास्तविक लेखक ट्रोफिमोव व्लादिमीर निकोलाइविचअध्याय 6. मिखाइल गोर्बाचेव बेशक, इस पुस्तक का पूरा पिछला भाग काफी लंबे इतिहास को समर्पित है। हम बात कर रहे हैं द्वितीय विश्व युद्ध या उससे पहले की दूरगामी घटनाओं की। हालाँकि, क्या खुद को केवल ऐसे ऐतिहासिक ढाँचे तक ही सीमित रखना उचित है?
दिस न्यू ओल्ड ट्राम पुस्तक से लेखक गोडेस याकोवयह नया पुराना ट्राम बेशक, ऐसे संशयवादी लोग हैं जो सोचते हैं कि ट्राम एक कालभ्रमित चीज़ है। इसके कुछ कारण हैं। हाल तक, ट्राम, यदि एकमात्र नहीं, तो अधिकांश शहरों में सार्वजनिक परिवहन का मुख्य प्रकार था। परंतु जैसे
कहावतों और उद्धरणों में विश्व इतिहास पुस्तक से लेखक दुशेंको कोन्स्टेंटिन वासिलिविच2 से 3 दिसंबर, 1989 तक, यूएसएसआर और यूएसए के नेताओं, मिखाइल गोर्बाचेव और जॉर्ज एच. डब्ल्यू. बुश के बीच माल्टा के भूमध्यसागरीय द्वीप पर एक बैठक हुई। शिखर सम्मेलन को दोनों देशों के बीच शीत युद्ध और राजनीतिक टकराव का अंत माना जाता है। वार्ता के दौरान, गोर्बाचेव ने भारी रियायतें दीं, जिससे पूरे ग्रह पर संयुक्त राज्य अमेरिका का सैन्य और राजनीतिक प्रभुत्व सुनिश्चित हो गया और यूएसएसआर ने अपना विदेशी राजनीतिक प्रभाव खो दिया।
गोर्बाचेव ने बुश से क्या वादा किया था
अपने भाषण में, महासचिव गोर्बाचेव ने कहा: "दुनिया एक युग को छोड़कर एक नए युग में प्रवेश कर रही है... यह स्थायी शांति के युग का मार्ग है..." और राष्ट्रपति बुश को आश्वासन दिया कि वह कभी भी युद्ध शुरू नहीं करेंगे संयुक्त राज्य। सोवियत पक्ष से शिखर सम्मेलन में भाग लेने वालों में से एक, अलेक्जेंडर याकोवलेव ने याद किया कि पेरेस्त्रोइका के साथ उन्होंने न केवल साम्यवाद को तोड़ा, बल्कि रूसी इतिहास के हजारों साल पुराने मॉडल को भी तोड़ा।
वार्ता के दौरान गोर्बाचेव ने अमेरिका के राष्ट्रपति से कहा कि वह "ब्रेझनेव सिद्धांत" को त्याग देंगे। इस प्रकार, यूएसएसआर अब सोशलिस्ट ब्लॉक के देशों के मामलों में हस्तक्षेप नहीं करेगा, और यूरोप में तैनात सैनिकों को वापस ले लिया जाएगा और यूएसएसआर जर्मनी के एकीकरण के लिए सहमत हो जाएगा। गोर्बाचेव ने कम्युनिस्ट पार्टी के पोलित ब्यूरो की मंजूरी के बिना ये कदम उठाए, जो नाटो और वारसॉ संधि देशों के संयुक्त विघटन के बाद ही ऐसे परिदृश्य पर विचार करता था।
महासचिव ने बाल्टिक अलगाववादियों से लड़ने के लिए बल प्रयोग नहीं करने का वादा किया, और आक्रामक हथियारों को कम करने पर भी सहमति व्यक्त की। निरस्त्रीकरण और पूर्वी यूरोप में रणनीतिक पुलहेड्स के आत्मसमर्पण के जवाब में, गोर्बाचेव को यूएसएसआर के पेरेस्त्रोइका के दौरान अपने अमेरिकी सहयोगी से मौखिक समर्थन मिला और जैक्सन-वनिक संशोधन को रोकने का वादा किया गया, जिसने आधुनिक प्रौद्योगिकियों की बिक्री को समाजवादी तक सीमित कर दिया। देशों. वैसे, संयुक्त राज्य अमेरिका ने इसे 20 साल बाद ही ख़त्म कर दिया था।
विश्वासघात या कमजोरी
प्रसिद्ध लेखक और विचारक अलेक्जेंडर ज़िनोविएव को यकीन था कि माल्टा में विश्वासघात हुआ था। गोर्बाचेव ने जानबूझकर द्वितीय विश्व युद्ध के भू-राजनीतिक लाभ को त्याग दिया, जिसकी कीमत लाखों लोगों की जान लेकर चुकानी पड़ी। देश की मौजूदा व्यवस्था में सुधार करके सोवियत व्यवस्था के संकट को दूर किया जा सकता था, लेकिन इसके बजाय गोर्बाचेव ने पश्चिम से मान्यता मांगी। देश में जितनी बुरी चीज़ें हुईं, उसने उतनी ही अधिक रियायतें दीं।
पश्चिमी राजनेताओं ने विदेश नीति में महासचिव की कमजोरी पर ध्यान दिया। अपनी पुस्तक "डिप्लोमेसी" में, अमेरिकी राजनयिक हेनरी किसिंजर ने याद किया कि कैसे गोर्बाचेव ने संयुक्त राष्ट्र मंच से घोषणा की थी कि यूएसएसआर सेना में 500 हजार लोगों और 10 हजार टैंकों की कटौती करेगा। अपने भाषण के बाद, उन्होंने उदास होकर कहा कि उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका और पश्चिमी यूरोपीय देशों से पारस्परिक कदमों की उम्मीद है।
राजनीतिक वैज्ञानिक अनातोली ग्रोमीको को विश्वास है कि माल्टा में अमेरिकियों ने गोर्बाचेव को हर तरह से पछाड़ दिया है। यूएसएसआर में अमेरिकी राजदूत जैक मैटलॉक ने शिखर सम्मेलन के बाद कहा कि गोर्बाचेव को यह देखना चाहिए था कि वह बुश के साथ बराबरी के तौर पर बातचीत कर रहे थे, न कि पराजित प्रतिद्वंद्वी के रूप में। अमेरिकियों ने ताकत का सम्मान किया और महासचिव उनकी आँखों में धूल झोंकने में सफल नहीं हुए। वर्षों बाद, TASS के साथ एक साक्षात्कार में, मिखाइल गोर्बाचेव ने निष्कर्ष निकाला कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका की स्थिति है जो दुनिया में खतरा पैदा करती है।
माल्टा शिखर सम्मेलन के परिणाम
राजनीतिक वैज्ञानिक आंद्रेई बारानोव के अनुसार, गोर्बाचेव और उनके अनुचर ने मौखिक वादों के ढेर के साथ भूमध्यसागरीय द्वीप छोड़ दिया, और संयुक्त राज्य अमेरिका ने वह सब कुछ हासिल किया जो उसने योजना बनाई थी। एक साल बाद, उन्होंने अपने सहयोगियों के साथ मिलकर, अपने पूर्व भूराजनीतिक दुश्मन की प्रतिक्रिया के डर के बिना, इराक पर हमला किया। कुछ सप्ताह बाद, बुश प्रशासन ने न केवल वारसॉ संधि देशों के साथ, बल्कि विनियस के साथ भी मास्को की वार्ता में मध्यस्थ बनने की अपनी तत्परता की घोषणा की।
लिथुआनिया, लातविया और एस्टोनिया ने अमेरिकी समर्थन प्राप्त करके संघ छोड़ने के अपने प्रयास तेज कर दिए और बाकी गणराज्यों ने उनका अनुसरण किया। सोवियत नेता द्वारा दी गई रियायतों से अमेरिकी आश्चर्यचकित थे। 30 मई, 1990 को यूएसएसआर के राष्ट्रपति मिखाइल गोर्बाचेव ने संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए उड़ान भरी, जहां उनका नायक के रूप में स्वागत किया गया। एक साक्षात्कार में, उन्होंने कहा कि उन्हें अमेरिका में घर जैसा महसूस हुआ, जिसके बाद उन्होंने विभिन्न संगठनों से पुरस्कार स्वीकार करने के लिए अपने कार्यक्रम से चार घंटे अलग रखे। वही 1990 में मिखाइल गोर्बाचेव को नोबेल शांति पुरस्कार दिया गया।
1992 में, यूएसएसआर के अंतिम महासचिव और पहले राष्ट्रपति को रीगन से उपहार के रूप में एक काउबॉय टोपी मिली, जिसमें उन्होंने खुशी-खुशी तस्वीरें लीं। राजनीतिक वैज्ञानिक सर्गेई चेर्न्याखोव्स्की ने कहा कि गोर्बाचेव अमेरिकी चरवाहों की टोपी से बहुत खुश थे, जो वास्तव में एक विदूषक की टोपी थी।
गोर्बाचेव: "मैं टैगा में छिपने नहीं जा रहा हूँ"
वह सफ़ेद घर। वाशिंगटन। टेलीफोन पर बातचीत रिकॉर्ड करना
प्रतिभागी: जॉर्ज बुश, संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, मिखाइल गोर्बाचेव, यूएसएसआर के राष्ट्रपति
राष्ट्रपति बुश:नमस्ते, मिखाइल।
राष्ट्रपति गोर्बाचेव: जॉर्ज, मेरे प्रिय मित्र। आपकी आवाज सुनकर खुशी हुई.
राष्ट्रपति बुश:मुझे ऐसे महत्वपूर्ण दिन, ऐसे ऐतिहासिक दिन पर आपको बधाई देते हुए खुशी हो रही है। कॉल करने के लिए धन्यवा।
राष्ट्रपति गोर्बाचेव:मैं कुछ अच्छे से शुरुआत करता हूँ: आपको, बारबरा और आपके पूरे परिवार को मेरी क्रिसमस। मैं सोच रहा था कि मुझे अपनी घोषणा कब करनी चाहिए - मंगलवार या आज। आख़िरकार मैंने आज दिन के अंत में इसे करने का निर्णय लिया। और इसलिए सबसे पहले मैं आपको मेरी क्रिसमस और शुभकामनाएं देना चाहता हूं।
अब मुझे कहना होगा कि लगभग दो घंटे में मैं अपने निर्णय के बारे में एक संक्षिप्त बयान के साथ मास्को टेलीविजन पर उपस्थित होऊंगा। मैंने तुम्हें एक पत्र भेजा है, जॉर्ज। आशा है कि आप इसे जल्द ही प्राप्त करेंगे। पत्र में मैंने सबसे महत्वपूर्ण बातें व्यक्त कीं। अब, मैं फिर से पुष्टि करना चाहूंगा कि हम अपने कार्यकाल के दौरान जो हासिल करने में सक्षम थे, उसकी मैं कितनी सराहना करता हूं - जब आप उपराष्ट्रपति थे और फिर जब आप संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति बने। मुझे आशा है कि राष्ट्रमंडल देशों के सभी नेता और मुख्य रूप से रूस, हमारे दोनों देशों के नेताओं द्वारा अर्जित संयुक्त अनुभव के मूल्य को समझेंगे। मुझे आशा है कि वे इस महत्वपूर्ण संसाधन को संरक्षित और बढ़ाने की अपनी जिम्मेदारी को समझेंगे।
माल्टा में मिखाइल गोर्बाचेव और जॉर्ज एचडब्ल्यू बुश
हमारे संघ में किस प्रकार का राज्य बनाया जाए, इस पर बहस उस दिशा में नहीं हुई जिसे मैं सही मानता था। लेकिन मैं आपको आश्वस्त करना चाहता हूं कि मैं यह सुनिश्चित करने के लिए अपने सभी राजनीतिक प्रभाव और अधिकार का उपयोग करूंगा कि नया राष्ट्रमंडल प्रभावी हो। मुझे खुशी है कि राष्ट्रमंडल के नेता पहले ही अल्माटी में महत्वपूर्ण परमाणु और रणनीतिक मुद्दों पर समझौते पर पहुंच चुके हैं। मुझे उम्मीद है कि मिन्स्क में अन्य मुद्दों पर निर्णय लिए जाएंगे जो गणराज्यों के बीच सहयोग के लिए एक तंत्र प्रदान करेंगे।
जॉर्ज, मैं तुम्हें कुछ बताना चाहता हूँ जो मुझे लगता है कि अत्यंत महत्वपूर्ण है।
राष्ट्रपति बुश:मैं सुन रहा हूं।
राष्ट्रपति गोर्बाचेव:निःसंदेह इन सभी देशों को मान्यता के रास्ते पर चलना जरूरी है। लेकिन मैं चाहूंगा कि आप इस बात को ध्यान में रखें कि राष्ट्रमंडल के भविष्य के लिए विघटन और विनाश की प्रक्रियाओं को बढ़ने से रोकना कितना महत्वपूर्ण है। इसलिए हमारा साझा कर्तव्य गणराज्यों के बीच सहयोग स्थापित करने की प्रक्रिया में मदद करना है। मैं इस बात पर विशेष रूप से जोर देना चाहूँगा।
अब रूस के बारे में - यह हमारी बातचीत का दूसरा सबसे महत्वपूर्ण विषय है। मेरे सामने मेज पर मेरे इस्तीफे पर यूएसएसआर के राष्ट्रपति का फरमान है। मैं सुप्रीम कमांडर-इन-चीफ के पद से भी इस्तीफा देता हूं और परमाणु हथियारों के इस्तेमाल का अधिकार रूसी संघ के राष्ट्रपति को हस्तांतरित करता हूं। अर्थात् संवैधानिक प्रक्रिया पूरी होने तक मैं मामलों का प्रबंधन करता हूँ। मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूं कि सब कुछ सख्त नियंत्रण में है। जैसे ही मैं अपने इस्तीफे की घोषणा करूंगा, ये आदेश लागू हो जायेंगे. कोई असंगति नहीं होगी. आप अपनी क्रिसमस की शाम शांति से बिता सकते हैं। रूस लौटते हुए मैं एक बार फिर कहना चाहता हूं कि हमें इसका समर्थन करने के लिए हर संभव प्रयास करना चाहिए। मैं रूस का समर्थन करने के लिए हरसंभव प्रयास करूंगा। लेकिन हमारे साझेदारों को भी रूस की मदद और समर्थन में अपनी भूमिका निभाने का प्रयास करना चाहिए।
जहाँ तक मेरी बात है, मैं टैगा में, जंगलों में छिपने नहीं जा रहा हूँ। मैं राजनीतिक रूप से सक्रिय रहूंगा, राजनीतिक जीवन में रहूंगा. मेरा मुख्य लक्ष्य उन प्रक्रियाओं में मदद करना है जो पेरेस्त्रोइका और विदेश नीति में नई सोच के साथ शुरू हुईं। यहां आपके प्रेस के प्रतिनिधियों ने मुझसे आपके साथ हमारे व्यक्तिगत संबंधों के बारे में कई बार पूछा है। इस ऐतिहासिक क्षण में, मैं चाहता हूं कि आप जानें कि मैं हमारे सहयोग, साझेदारी और मित्रता को कितना महत्व देता हूं। हमारी भूमिकाएँ बदल सकती हैं, लेकिन मैं आपको आश्वस्त करना चाहूँगा कि हमने जो हासिल किया है वह नहीं बदलेगा। रायसा और मैं आपको और बारबरा को शुभकामनाएं देते हैं।
राष्ट्रपति बुश:मिखाइल, सबसे पहले मैं आपके कॉल के लिए अपना आभार व्यक्त करना चाहता हूं। मैंने आपका सन्देश बड़े चाव से सुना। हम इसमें शामिल रहना जारी रखेंगे, खासकर रूसी गणराज्य के संबंध में, जिसकी भारी कठिनाइयां इस सर्दी में और बढ़ सकती हैं। मुझे बहुत खुशी है कि आप जंगलों में नहीं छिपेंगे, बल्कि राजनीतिक रूप से सक्रिय रहेंगे। मुझे पूरा विश्वास है कि इससे नये राष्ट्रमंडल को लाभ होगा।
मैं परमाणु हथियारों के संबंध में आपके स्पष्टीकरण की सराहना करता हूं। यह अंतर्राष्ट्रीय महत्व का एक महत्वपूर्ण मुद्दा है, और मैं इस प्रक्रिया के उत्कृष्ट संगठन और कार्यान्वयन के लिए आपका और गणतंत्रों के नेताओं का आभारी हूं। मैंने इस बात पर ध्यान दिया है कि इस मुद्दे पर संवैधानिक जिम्मेदारी बोरिस येल्तसिन की है। मैं आपको आश्वस्त करता हूं कि हम इस संबंध में घनिष्ठ सहयोग जारी रखेंगे।
अब व्यक्तिगत, मिखाइल के बारे में। आपके और मेरे तथा जिम बेकर के साथ आपके संबंधों के बारे में आपकी अद्भुत टिप्पणियों पर किसी का ध्यान नहीं गया। मैं वास्तव में आपके शब्दों की सराहना करता हूं क्योंकि वे बिल्कुल मेरी भावनाओं को दर्शाते हैं। आपकी कॉल ने मुझे कैंप डेविड में पाया, हम यहां बारबरा, हमारे तीन बच्चों और पोते-पोतियों के साथ हैं। हमारा एक और बच्चा अब फ्लोरिडा में है, और दूसरा अपने परिवार के साथ वर्जीनिया में है।
हॉर्सशू कोर्ट जहां आपने वह अंगूठी फेंकी थी वह अभी भी अच्छी स्थिति में है। वैसे, इसने मुझे अपने पत्र में जो लिखा था उसकी याद दिला दी: मुझे आशा है कि हमारे रास्ते जल्द ही फिर से मिलेंगे। आप संयुक्त राज्य अमेरिका में हमेशा एक स्वागत योग्य अतिथि हैं। शायद आपके मामले निपटाने के बाद हम यहां कैंप डेविड में भी मिल सकते हैं। हमारी दोस्ती पहले भी उतनी ही मजबूत है और आगे भी उतनी ही मजबूत रहेगी.' इसमें कोई संदेह नहीं हो सकता.
येल्तसिन के साथ टकराव के दौरान, मिखाइल गोर्बाचेव ने एक बार केपी पत्रकारों से कहा था: "...एक राजनीतिक व्यक्ति के रूप में उनकी क्षमता अभी भी छोटी है" फोटो: येल्तसिन सेंटर।
बेशक, मैं रूस और अन्य गणराज्यों के नेताओं के साथ उचित सम्मान और खुलेपन के साथ संबंध बनाऊंगा। हम प्रत्येक गणतंत्र की संप्रभुता को पहचानने और उसका सम्मान करने की दिशा में आगे बढ़ेंगे। हम विभिन्न मुद्दों पर उनके साथ सहयोग करेंगे। लेकिन इससे किसी भी तरह से आपसे संपर्क बनाए रखने और आपकी सलाह सुनने की मेरी इच्छा पर कोई असर नहीं पड़ेगा, भले ही आपकी नई भूमिका कुछ भी हो। मैं वास्तव में हमारी दोस्ती को बरकरार रखना चाहता हूं, जिसे बारबरा और मैं बहुत महत्व देते हैं।
इसलिए, इस छुट्टी पर और इतिहास के इस क्षण में, हम आपको श्रद्धांजलि देते हैं और विश्व शांति के लिए आपके द्वारा किए गए सभी कार्यों के लिए धन्यवाद देते हैं। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
राष्ट्रपति गोर्बाचेव:धन्यवाद, जॉर्ज. आज ये सब सुनकर मुझे ख़ुशी हुई. मैं अलविदा कहता हूं और आपसे हाथ मिलाता हूं। आपने मुझे बहुत सी महत्वपूर्ण बातें बताईं और मैं उसके लिए आभारी हूं।
राष्ट्रपति बुश: शुभकामनाएं, मिखाइल।
राष्ट्रपति गोर्बाचेव:अलविदा।
आज किसी को संदेह नहीं है कि दिसंबर 1989 में माल्टा के तट पर जॉर्ज बुश सीनियर और मिखाइल गोर्बाचेव के बीच हुई मुलाकात ने इतिहास पर एक उल्लेखनीय छाप छोड़ी। लेकिन वे इसका मूल्यांकन अलग-अलग तरीके से करते हैं। कुछ लोग माल्टा बैठक को शीत युद्ध का अंतिम बिंदु मानते हैं। दूसरों के लिए, यह अभूतपूर्व पैमाने पर विश्वासघात का प्रतीक है, जिससे गोर्बाचेव और उनकी टीम के सदस्य स्पष्ट रूप से असहमत हैं (उनकी स्थिति के लिए, देखें)। सच्चाई की तह तक जाने के लिए, आपको समस्या पर वैज्ञानिक दृष्टिकोण की आवश्यकता है।
विश्वासघात किसे माना जाता है?
इस प्रश्न के उत्तर की कुंजी महान रूसी विचारक और उनके देश के देशभक्त अलेक्जेंडर ज़िनोविएव ने दी थी। विश्व-प्रसिद्ध दार्शनिक और तर्कशास्त्री ने "विश्वासघात" शब्द का प्रयोग समाजशास्त्रीय अर्थ में किया, इस बात पर जोर देते हुए कि "इस मामले में वैज्ञानिक अवधारणा सहज शब्द उपयोग का एक स्पष्टीकरण (अभिव्यक्ति और स्पष्टीकरण) है। इसमें मूल रूप से एक नैतिक और कानूनी अर्थ शामिल है।"
लेख "विश्वासघात का कारक" में, ज़िनोविएव ने लिखा: "उच्चतम सोवियत अधिकारियों के व्यवहार को देशद्रोही के रूप में मूल्यांकन करने या इस तरह के मूल्यांकन का खंडन करने के लिए, सबसे पहले, अधिकारियों के संबंध में कर्तव्य से आगे बढ़ना चाहिए।" विषय जनसंख्या। यह कर्तव्य मौजूदा व्यवस्था को संरक्षित और मजबूत करना, देश की क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करना, अपने सामाजिक संगठन (सत्ता, कानून, अर्थव्यवस्था, विचारधारा, संस्कृति) के सभी पहलुओं में देश की संप्रभुता को मजबूत और संरक्षित करना, व्यक्तिगत सुनिश्चित करना है। नागरिकों की सुरक्षा, शिक्षा और प्रशिक्षण प्रणाली, सामाजिक और नागरिक अधिकारों की रक्षा, संक्षेप में - वह सब कुछ जो सोवियत वर्षों के दौरान हासिल किया गया था और जो आबादी के जीवन का अभ्यस्त तरीका बन गया। अधिकारियों को इसके बारे में पता था। आबादी को भरोसा था कि अधिकारी अपना कर्तव्य पूरा करेंगे, और अधिकारियों पर भरोसा किया। क्या अधिकारियों ने यह कर्तव्य पूरा किया या नहीं? यदि नहीं, तो क्यों?
दूसरे, यह पता लगाना आवश्यक है कि क्या सोवियत सरकार ने स्वतंत्र रूप से कार्य किया था या बाहर से हेरफेर किया गया था, क्या उसके व्यवहार की योजना देश के बाहर किसी ने बनाई थी या नहीं, क्या सरकार ने इस बल के हित में कार्य किया था या नहीं?
ज़िनोविएव गोर्बाचेव में संभावित गद्दार को पहचानने वाले पहले व्यक्ति थे: "सीपीएसयू केंद्रीय समिति के महासचिव बनने से पहले भी, वह इंग्लैंड में दिखाई दिए थे। उन्होंने मार्क्स की कब्र पर जाने से इनकार कर दिया, और इसके बजाय रानी के साथ एक रिसेप्शन में गए। मैं था इस तथ्य पर टिप्पणी करने के लिए कहा गया। मैंने कहा, "अभूतपूर्व ऐतिहासिक विश्वासघात का युग शुरू हो रहा है। मेरे पूर्वानुमान ने मुझे धोखा नहीं दिया।"
ब्रिटेन ने थैचर और गोर्बाचेव के बीच पहली मुलाकात के दस्तावेजों को सार्वजनिक कर दियायह ज्ञात हो गया कि 1984 में वार्ता के दौरान, ब्रिटिश प्रधान मंत्री ने भविष्य के सोवियत नेता को एक ऐसे व्यक्ति के रूप में वर्णित किया जिसके साथ पश्चिम और यूएसएसआर के बीच संबंधों को बेहतर बनाने के लिए "आप निपट सकते हैं"।लंदन में, भावी सोवियत नेता ने ब्रिटिश प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर से भी मुलाकात की। यह उल्लेखनीय है कि सोवियत की भूमि से एक अतिथि के साथ संवाद करने के बाद, "लौह महिला" को अमेरिकी राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन के साथ आमने-सामने बात करने की तीव्र आवश्यकता थी, जिसके पास वह गई थी।
थैचर ने रीगन से कहा कि गोर्बाचेव से निपटा जा सकता है। मार्च 1985 में, वह कॉन्स्टेंटिन चेर्नेंको के अंतिम संस्कार के लिए मास्को चली गईं। मैं गोर्बाचेव से मिला, जिन्होंने एक दिन पहले यूएसएसआर और पार्टी का नेतृत्व किया था।
"प्रक्रिया शुरू हो गई है!"
एक महीने बाद, सीपीएसयू केंद्रीय समिति के प्लेनम में, "देश के सामाजिक-आर्थिक विकास में तेजी लाने" के लिए एक पाठ्यक्रम की घोषणा की गई। इसमें विज्ञान और प्रौद्योगिकी में प्रगति और मैकेनिकल इंजीनियरिंग के विकास का सक्रिय उपयोग शामिल था। तथाकथित पेरेस्त्रोइका की नीति इसी से शुरू हुई। फरवरी 1986 में, इसे CPSU की XXVII कांग्रेस में मंजूरी मिली।
ब्रेझनेव काल को "ठहराव" कहा जाने लगा। ज़िनोविएव के लिए, इस शब्द ने तीव्र विरोध को उकसाया। लेख "सोवियत प्रति-क्रांति" में उन्होंने याद किया: "युद्ध के बाद के वर्षों में, सोवियत संघ की जनसंख्या एक सौ मिलियन लोगों की वृद्धि हुई! जीवन स्तर में वृद्धि हुई। लोगों की ज़रूरतें बढ़ीं... पोस्ट में -युद्ध के वर्षों में (विशेष रूप से "स्थिर" वर्षों में!) उद्यमों और संस्थानों की संख्या सचमुच दस गुना बढ़ गई, संगठनों, समाज की जटिलता इतने पैमाने पर और इतनी गति से हुई कि इतिहास में पहले कभी नहीं देखी गई। सोवियत संघ जैसे विशाल आकार के संघ के लिए मानव जाति। समाज के सभी पहलू अधिक जटिल हो गए हैं: शिक्षा, संस्कृति, संचार, अंतर्राष्ट्रीय संबंध, आदि। स्वाभाविक रूप से, समस्याएं पैदा हुईं और कठिनाइयां पैदा हुईं..."
उन पर काबू पाने के लिए, ज़िनोविएव ने तर्क दिया, "पश्चिमी विचारधारा और प्रचार में आलोचना और उपहास की गई हर चीज़ को मजबूत करने और सुधारने के मार्ग का अनुसरण करना आवश्यक था क्योंकि यह वास्तव में काम करता था और सोवियत संघ को कठिनाइयों को दूर करने की अनुमति दे सकता था। लेकिन सोवियत नेताओं और उनका वैचारिक "अभावों ने ठीक इसके विपरीत किया। वे पेरेस्त्रोइका में भाग गए, जिसकी विनाशकारी प्रकृति पहले से ही स्पष्ट थी। पेरेस्त्रोइका ने एक संकट पैदा किया जो व्यापक हो गया, जिसमें आर्थिक क्षेत्र भी शामिल था।"
गोर्बाचेव और "ठहराव" के अन्य आलोचकों ने अब "त्वरण" का उल्लेख नहीं किया। उनके ऊंचे शब्द सिर्फ शब्द बनकर रह गये. "पेरेस्त्रोइका" उन समस्याओं से निपटने में असमर्थ थे, जिनमें से कई उन्होंने स्वयं पैदा की थीं। गोर्बाचेव ने खुद को रचनात्मक गतिविधि में असमर्थ नेता के रूप में दिखाया, जिससे पहले समाज में निराशा हुई और फिर बढ़ती जलन।
देश में हालात जितने बदतर होते गए, गोर्बाचेव उतनी ही दृढ़ता से पश्चिम में मान्यता चाहते रहे। इसे प्राप्त करने के लिए, वह द्वितीय विश्व युद्ध के भू-राजनीतिक लाभ को त्यागने के लिए तैयार थे, जिसकी कीमत लाखों सोवियत लोगों के जीवन से चुकानी पड़ी।
यूएसएसआर के केजीबी के विश्लेषणात्मक निदेशालय के पूर्व प्रमुख, निकोलाई लियोनोव को विश्वास है कि "सोवियत साम्राज्य के पतन का निर्णायक संकेत गोर्बाचेव द्वारा दिया गया था, जो शरद ऋतु में संयुक्त राष्ट्र महासभा के सत्र में गए थे।" 1988 और, हमेशा की तरह, इस विचार से ग्रस्त होकर कि वह बाकी दुनिया को कैसे खुश कर सकता है, ट्रिब्यून्स के साथ कहा कि यूएसएसआर पूर्वी यूरोप के देशों में बलपूर्वक परिवर्तन में बाधा नहीं डालने वाला था। उसके बाद, "प्रक्रिया सचमुच शुरू हुआ!”
"यूएसएसआर संयुक्त राज्य अमेरिका को दुश्मन न मानने के लिए तैयार है"
गोर्बाचेव निरस्त्रीकरण के मुद्दे पर एकतरफा रियायतें देने के लिए तैयार थे। पश्चिम में इसे कैसे प्राप्त किया गया?
हेनरी किसिंजर ने अपनी पुस्तक "डिप्लोमेसी" में याद किया कि कैसे गोर्बाचेव, जिन्होंने संयुक्त राष्ट्र मंच से 500 हजार लोगों और 10 हजार टैंकों द्वारा यूएसएसआर सशस्त्र बलों की एकतरफा कटौती के बारे में जोर-शोर से घोषणा की थी, "बल्कि शोकपूर्वक जोड़ा गया:" हम वास्तव में आशा करते हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय भी कुछ कदम उठाएंगे "... हालांकि, इस तरह के पैमाने की एकतरफा कटौती या तो असाधारण आत्मविश्वास का संकेत है, या असाधारण कमजोरी का संकेत है। विकास के इस चरण में, आत्मविश्वास शायद ही था सोवियत संघ की विशेषता।"
सबसे पहले, किसिंजर के शब्दों में गोर्बाचेव का जिक्र था, जिनकी कमज़ोरियाँ माल्टा में वार्ता के दौरान भी सामने आई थीं। सोवियत नेता के व्यवहार का वर्णन करते हुए, यूएसएसआर में अमेरिकी राजदूत जैक मैटलॉक ने कहा: "उन्हें देखने की जरूरत है: वह बुश के साथ समान शर्तों पर व्यवहार कर रहे थे, न कि एक पराजित दुश्मन के रूप में।"
हालाँकि, गोर्बाचेव उन अनुभवी अमेरिकी राजनेताओं को दिखाने में विफल रहे जो बल का सबसे अधिक सम्मान करते हैं।
स्पष्टतः वार्ता की सामग्री के बारे में पर्याप्त जानकारी नहीं है। और यह कोई संयोग नहीं है. बैठक के कवरेज में लापरवाही गोर्बाचेव, बुश और उनके दल द्वारा दिए गए आडंबरपूर्ण आकलन के विपरीत है। उन सभी ने इस बात पर जोर दिया कि बैठक का मुख्य परिणाम शीत युद्ध का अंत था। हालाँकि आज यह स्पष्ट है कि ये कथन सत्य नहीं हैं।
संयुक्त राज्य अमेरिका में पूर्व सोवियत राजदूत अनातोली डोब्रिनिन ने तर्क दिया कि माल्टा में गोर्बाचेव ने सीपीएसयू केंद्रीय समिति के पोलित ब्यूरो के निर्देश को नजरअंदाज कर दिया, जिसके अनुसार जर्मनी के एकीकरण की अनुमति केवल "जब दोनों ब्लॉक - नाटो और वारसॉ संधि - भंग हो जाती है या आपसी सहमति से एकजुट हुए।” इसके अलावा, गोर्बाचेव ने न केवल बुश को इस बयान से प्रसन्न किया कि "यूएसएसआर अब संयुक्त राज्य अमेरिका को अपना दुश्मन नहीं मानने के लिए तैयार है," बल्कि अमेरिकियों से "पूर्वी यूरोप में शांतिपूर्ण परिवर्तनों में मध्यस्थ बनने" का आह्वान भी किया।
उन्होंने बुश से कहा, ''हम अब आपको अपना दुश्मन नहीं मानते।'' - बहुत कुछ बदल गया है. हम यूरोप में आपकी उपस्थिति चाहते हैं. तुम्हें यूरोप में ही रहना होगा. वहां आपकी उपस्थिति इस महाद्वीप के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण है। इसलिए यह मत सोचिए कि हम आपको छोड़ने की कोशिश कर रहे हैं।
यह आश्चर्य की बात नहीं है कि माल्टा के कुछ सप्ताह बाद, बुश प्रशासन ने न केवल मास्को और वारसॉ संधि राज्यों के बीच, बल्कि मास्को और लिथुआनियाई एसएसआर की राजधानी विनियस के बीच भी मध्यस्थ बनने की इच्छा व्यक्त की।
इतिहासकार मैटवे पोलीनोव ने कहा: "लिथुआनिया, लातविया, एस्टोनिया में अलगाववादी ताकतों ने, माल्टा बैठक के बाद अमेरिकी समर्थन प्राप्त करके, सोवियत संघ से अलग होने के लिए अपनी गतिविधियों को काफी तेज कर दिया। काफी हद तक, यही कारण है कि अनातोली ग्रोमीको ने माल्टा वार्ता का आकलन किया "सोवियत म्यूनिख" के रूप में... ग्रोमीको इस ठोस निष्कर्ष पर पहुंचे कि "माल्टा में, गोर्बाचेव सभी मामलों में हार गए।"
वह जीतना ही नहीं चाहता था. और बैठक के बाद हुई घटनाओं (जर्मनी के संघीय गणराज्य में जीडीआर का प्रवेश, समाजवादी समुदाय का पतन और वारसॉ युद्ध, क्यूबा के साथ संबंधों में गिरावट, आदि) को देखते हुए, ऐसा लगता है कि गोर्बाचेव ने अपनी "इच्छा" के अनुसार कार्य करते हुए माल्टा में यूएसएसआर के पूर्ण और बिना शर्त आत्मसमर्पण के बारे में एक अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।
"जून क्रिसमस" 1990
इस सवाल का जवाब कि क्या गोर्बाचेव ने संयुक्त राज्य अमेरिका के हित में काम किया, स्पष्ट है। अमेरिकी इस बात से आश्चर्यचकित थे कि सोवियत नेता ने कितनी जल्दी एक के बाद एक स्थिति पश्चिम के सामने आत्मसमर्पण कर दी। जैसा कि माइकल बेश्लॉस और स्ट्रोब टैलबोट ने स्वीकार किया, अमेरिकी गोर्बाचेव को "नाटो के भीतर एकजुट जर्मनी के संरक्षण को स्वीकार करने की उनकी इच्छा के लिए" पुरस्कृत करने का रास्ता तलाश रहे थे। और चूंकि गोर्बाचेव की संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा जून 1990 के लिए निर्धारित थी, रॉबर्ट ब्लैकवेल ने सुझाव दिया: "बैठक गोर्बाचेव के लिए "जून क्रिसमस" में बदल जानी चाहिए।"
"गोर्बाचेव वस्तुतः अपनी सफलता का आनंद ले रहे थे जब भीड़ ने उनका उत्साहवर्धन किया और तालियाँ बजाईं। एक दुभाषिया के माध्यम से, उन्होंने कहा: "मैं वास्तव में यहाँ घर जैसा महसूस करता हूँ!" यह एक अजीब, लेकिन प्रभावशाली वाक्यांश था: उनकी मातृभूमि में, उनके अपने लोग ऐसी मुलाकात उन्हें शोभा नहीं देती।
गोर्बाचेव को जनता के पक्ष को महसूस करने और पश्चिम में अपने महत्व का सबूत देखने की इतनी तीव्र इच्छा थी कि अगले दिन उन्होंने अपने समय में से चार घंटे आवंटित किए और विभिन्न संगठनों से बदले में पांच पुरस्कार स्वीकार किए...
जब गोर्बाचेव ने सोवियत दूतावास के शानदार स्वागत कक्ष में प्रवेश किया, तो उन्होंने मोटे तौर पर मुस्कुराते हुए प्रत्येक संगठन के प्रतिनिधियों का अभिवादन किया; उन्होंने अपना प्रतीक दीवार पर लटका दिया और, सोवियत और अमेरिकी टेलीविजन के कैमरों के सामने, गोर्बाचेव की आसमान तक प्रशंसा की..."
इसके अलावा 1990 में गोर्बाचेव को प्रतिष्ठित नोबेल शांति पुरस्कार मिला।
हमें अगले उपहार के लिए दो साल तक इंतजार करना पड़ा। 1992 में, जब सोवियत संघ ख़त्म हो गया, रीगन ने पूर्व यूएसएसआर राष्ट्रपति को अपने खेत में आमंत्रित किया और उन्हें एक काउबॉय टोपी दी। गोर्बाचेव ने अपने संस्मरणों में इस बारे में लिखा है। इस पर टिप्पणी करते हुए, राजनीतिक वैज्ञानिक सर्गेई चेर्न्याखोव्स्की ने सूक्ष्मता से कहा कि "पूर्व "आधी दुनिया के सीज़र" को अभी भी इस पर गर्व है। रूसी दरबारियों को गर्व हुआ जब tsars ने उन्हें अपने कंधों से फर कोट दिए। यॉर्क के रिचर्ड थर्ड, एक में खतरे के क्षण में, एक घोड़े के लिए अपना आधा राज्य देने का वादा किया। इस "नोबेल" पुरस्कार विजेता" को गर्व है कि उसने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति की टोपी के लिए अपनी आधी दुनिया लाभप्रद रूप से बदल दी। तब रीगन के मेहमानों ने एक तस्वीर के लिए 5 हजार डॉलर का भुगतान किया टेक्सास शेफर्ड टोपी में पूर्व महासचिव की। गोर्बाचेव भी इस बारे में गर्व के साथ लिखते हैं। समझ में नहीं आ रहा कि वे क्या भुगतान कर रहे थे - एक विदूषक की टोपी में उनकी तस्वीर के लिए।"
अगस्त 1991 में, तथाकथित तख्तापलट के तीन दिन बाद, ज़िनोविएव ने भविष्यसूचक शब्द लिखे: "अब यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि शीत युद्ध समाप्त हो गया है और इसका अधिकांश श्रेय गोर्बाचेव और उनके सहयोगियों को है। लेकिन साथ ही वे इस बारे में चुप रहने की कोशिश कर रहे हैं कि वास्तव में गोर्बाचेव की भूमिका क्या थी। साल बीत जाएंगे, और वंशज इस भूमिका की सराहना इसके वास्तविक मूल्य पर करेंगे, अर्थात्, अपने देश और अपने लोगों के राष्ट्रीय हितों के साथ विश्वासघात के रूप में। मुझे नहीं पता इतिहास में विश्वासघात का एक और ऐसा मामला जिसकी तुलना पैमाने और परिणामों में इसके साथ की जा सकती है। द्वितीय विश्व युद्ध ने इस तरह के विश्वासघात के कई उदाहरण दिए हैं, लेकिन गोर्बाचेव शांतिकाल में जो करने में कामयाब रहे, उसकी तुलना में वे सिर्फ बच्चों का खेल हैं। यदि पश्चिमी नेताओं ने अपने स्वयं के राजनेता को राज्य के प्रमुख के पद पर नियुक्त किया था, वह अपने देश को इतना नुकसान नहीं पहुँचा सकते थे जितना उन्होंने गोर्बाचेव को पहुँचाया। उन्होंने एक अनुभवी पार्टी विशेषज्ञ के रूप में काम किया, कुशलतापूर्वक सत्ता की सारी शक्ति का उपयोग किया साम्यवादी राज्य के पास।"
अलेक्जेंडर ज़िनोविएव ने भी उनके द्वारा पूछे गए प्रश्न का उत्तर दिया: “1985 के बाद सोवियत इतिहास की वास्तविकता ऐसी है कि विषय आबादी के संबंध में सोवियत सरकार के व्यवहार का विश्वासघात के रूप में मूल्यांकन एक उद्देश्य पर्यवेक्षक के बीच कोई संदेह पैदा नहीं करता है। ”
