को ***
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
आशाहीन उदासी के झोंके में
शोरगुल की चिंता में,
बहुत देर तक एक कोमल आवाज मुझे सुनाई दी
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।
इतने वर्ष बीत गए। तूफान झोंका विद्रोही
बिखरे पुराने सपने
और मैं तुम्हारी कोमल आवाज भूल गया
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।
जंगल में, कैद के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप बीत गए
बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,
न आंसू, न जीवन, न प्रेम।
आत्मा जाग गई है:
और यहाँ आप फिर से हैं
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
और दिल खुशी से धड़कता है
और उसके लिए वे फिर उठे
और देवता, और प्रेरणा,
और जीवन, और आँसू, और प्रेम।
ए एस पुश्किन। "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है।" एक कविता सुनें।
यूरी सोलोमिन ने इस कविता को कैसे पढ़ा।
अलेक्जेंडर पुश्किन की कविता का विश्लेषण "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है"
कविता "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" पुश्किन के काम में अद्वितीय कार्यों की आकाशगंगा में से एक है। इस प्रेम पत्र में कवि कोमल सहानुभूति, नारी सौन्दर्य, युवा आदर्शों के प्रति समर्पण का गीत गाता है।
कविता किसके लिए समर्पित है?
वह काम को शानदार अन्ना केर्न को समर्पित करता है, वह लड़की जिसने उसके दिल की धड़कन को दोगुना कर दिया।
कविता के निर्माण और रचना का इतिहास
कविता के छोटे आकार के बावजूद "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है", इसमें एक गेय नायक के जीवन से कई चरण शामिल हैं। क्षमतावान, लेकिन इतना उत्साही, यह उसके लिए सबसे कठिन समय में अलेक्जेंडर सर्गेइविच की मनःस्थिति को प्रकट करता है।
पहली बार "क्षणभंगुर दृष्टि" से मिलने के बाद, कवि ने एक युवा की तरह अपना सिर खो दिया। लेकिन उनका प्यार अधूरा रहा, क्योंकि खूबसूरत लड़की की शादी हो चुकी थी। फिर भी, पुश्किन ने आहें भरने की पवित्रता, ईमानदारी और दया की वस्तु में देखा। उन्हें अन्ना के प्रति अपने डरपोक प्रेम को गहराई से छिपाना पड़ा, लेकिन निर्वासन के दिनों में यह उज्ज्वल और कुंवारी भावना ही उनका उद्धार बन गई।
जब कवि अपनी स्वतंत्र सोच और विचारों की निर्भीकता के लिए मिखाइलोवस्कॉय में दक्षिणी निर्वासन और निर्वासन में था, तो वह धीरे-धीरे "प्यारी विशेषताओं" और "कोमल आवाज" को भूलने लगा, जिसने उसे एकांत में समर्थन दिया। वैराग्य ने मन और विश्वदृष्टि को भर दिया: पुश्किन ने स्वीकार किया कि वह पहले की तरह जीवन के स्वाद को महसूस नहीं कर सकता, रो सकता है, प्यार कर सकता है और केवल शोकाकुल दर्द का अनुभव कर सकता है।
दिन उबाऊ और नीरस हैं, एक आनंदहीन अस्तित्व क्रूरता से सबसे मूल्यवान इच्छा को छीन लेता है - फिर से प्यार करने और पारस्परिकता प्राप्त करने के लिए। लेकिन इस फीके समय ने कैदी को बड़ा होने में मदद की, भ्रम के साथ भाग लिया, "पुराने सपनों" को एक शांत नज़र से देखा, धैर्य सीखा और सभी प्रतिकूलताओं के बावजूद मजबूत बन गया।
एक अप्रत्याशित अंतर्दृष्टि पुश्किन के लिए एक नया अध्याय खोलती है। वह फिर से अद्भुत संग्रह से मिलता है, और उसकी भावनाओं को सचेत स्नेह से प्रज्वलित किया जाता है। अन्ना की छवि ने बहुत लंबे समय तक एक प्रतिभाशाली लेखक को लुप्त होती आशा के क्षणों में प्रेतवाधित किया, उसके मन की शक्ति को पुनर्जीवित किया, एक मीठे नशे का वादा किया। अब कवि का प्रेम उस लड़की के प्रति मानवीय कृतज्ञता के साथ मिश्रित है जिसने अपनी मुस्कान, प्रसिद्धि और मांग को उच्च मंडलियों में लौटा दिया।
यह दिलचस्प है कि "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" एक गेय कृति है जिसने अंततः एक सामान्यीकृत चरित्र प्राप्त कर लिया। इसमें विशिष्ट व्यक्तित्वों को मिटा दिया जाता है, और प्रिय की छवि को दार्शनिक दृष्टिकोण से स्त्रीत्व और सौंदर्य के मानक के रूप में माना जाता है।
विशेषण, रूपक, तुलना
संदेश में लेखक कविता के प्रबल प्रभावों का प्रयोग करता है। ट्रॉवेल के कलात्मक साधन प्रत्येक श्लोक में परस्पर जुड़े हुए हैं। पाठकों को विशेषणों के विशद और विशद उदाहरण मिलेंगे - "अद्भुत क्षण", "आकाशीय विशेषताएं", "क्षणिक दृष्टि"। सटीक रूप से चुने गए शब्द वर्णित नायिका के चरित्र को प्रकट करते हैं, कल्पना में उसका दिव्य चित्र बनाते हैं, और यह भी समझने में मदद करते हैं कि किस स्थिति में प्रेम की महान शक्ति पुश्किन पर उतरी।
भोले-भाले सपनों से अंधा, कवि अंत में प्रकाश को देखता है और इस अवस्था की तुलना विद्रोही आवेगों के तूफानों से करता है जो उसकी आँखों से पर्दा फाड़ देते हैं। एक रूपक में, वह संपूर्ण रेचन और पुनर्जन्म को चित्रित करने का प्रबंधन करता है।
इस बीच, रूसी क्लासिक अपने दूत की तुलना "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" से करता है और निर्वासन से लौटने के बाद उसकी पूजा करना जारी रखता है। वह पहली बार अचानक अन्ना के साथ प्रतिच्छेद करता है, लेकिन यह क्षण अब युवा प्रेम से संतृप्त नहीं है, जहां प्रेरणा आँख बंद करके भावनाओं का अनुसरण करती है, लेकिन बुद्धिमान परिपक्वता के साथ।
कविता के अंत में "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है", अलेक्जेंडर सर्गेइविच एक महिला के लिए एक पुरुष की सहानुभूति को बढ़ाता है और प्लेटोनिक प्रेम के महत्व पर जोर देता है, जिससे लोगों को अतीत पर पुनर्विचार करने और भविष्य को स्वीकार करने का अवसर मिलता है, जिसमें " जीवन, और आँसू, और प्रेम” शांतिपूर्वक सहअस्तित्व में हैं।
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है (एम। ग्लिंका / ए। पुश्किन)रोमन सुनते हैं।दिमित्री होवरोस्टोवस्की द्वारा किया गया।
इस दिन - 19 जुलाई, 1825 - जिस दिन अन्ना पेत्रोव्ना केर्न ने ट्रिगोर्स्कॉय को छोड़ा, पुश्किन ने उन्हें "के *" कविता सौंपी, जो उच्च कविता का एक उदाहरण है, पुश्किन के गीतों की उत्कृष्ट कृति। रूसी कविता को संजोने वाला हर कोई उसे जानता है। लेकिन साहित्य के इतिहास में कुछ रचनाएँ ऐसी हैं जो शोधकर्ताओं, कवियों और पाठकों के इतने सारे सवाल उठाती हैं। कवि को प्रेरित करने वाली वास्तविक महिला कौन सी थी? उन्हें क्या जोड़ा? वह इस काव्य संदेश की अभिभाषक क्यों बनीं?
पुश्किन और अन्ना केर्न के बीच संबंधों का इतिहास बहुत ही भ्रमित और विरोधाभासी है। इस तथ्य के बावजूद कि उनके संबंध ने कवि की सबसे प्रसिद्ध कविताओं में से एक को जन्म दिया, इस उपन्यास को शायद ही दोनों के लिए भाग्यवादी कहा जा सकता है।
20 वर्षीय कवि ने पहली बार 1819 में सेंट पीटर्सबर्ग में सेंट पीटर्सबर्ग के अध्यक्ष एलेक्सी ओलेनिन के घर पर 52 वर्षीय जनरल ई। केर्न की पत्नी 19 वर्षीय अन्ना केर्न से मुलाकात की। कला अकादमी। रात के खाने पर बैठकर उसने उससे कुछ ही दूरी पर उसका ध्यान अपनी ओर आकर्षित करने की कोशिश की। जब कर्न गाड़ी में चढ़ा, तो पुश्किन पोर्च पर गया और उसे बहुत देर तक देखता रहा।
उनकी दूसरी मुलाकात छह साल के लंबे समय के बाद ही हुई थी। जून 1825 में, मिखाइलोव में निर्वासन के दौरान, पुश्किन अक्सर ट्रिगॉरस्कॉय गांव में रिश्तेदारों से मिलने जाते थे, जहां वह फिर से अन्ना केर्न से मिले। अपने संस्मरणों में, उसने लिखा: "हम रात के खाने पर बैठे थे और हंस रहे थे ... अचानक पुश्किन हाथों में एक बड़ी मोटी छड़ी लेकर आए। मेरी मौसी, जिनके पास मैं बैठी थी, ने उन्हें मुझसे मिलवाया। वह बहुत नीचे झुक गया, लेकिन एक शब्द नहीं कहा: उसकी हरकतों में कायरता दिखाई दे रही थी। मुझे भी उससे कहने के लिए कुछ नहीं मिला, और हम जल्द ही परिचित नहीं हुए और बात करने लगे।
लगभग एक महीने के लिए केर्न ट्रिगॉरस्कॉय में रहे, पुश्किन से लगभग रोज मिलते थे। 6 साल के ब्रेक के बाद केर्न के साथ एक अप्रत्याशित मुलाकात ने उन पर एक अमिट छाप छोड़ी। कवि की आत्मा में, "एक जागरण आया है" - कई वर्षों के वनवास में - "जंगल में, कारावास के अंधेरे में" सभी कठिन अनुभवों से जागृति। लेकिन प्यार में कवि को स्पष्ट रूप से सही स्वर नहीं मिला, और अन्ना केर्न के पारस्परिक हित के बावजूद, उनके बीच एक निर्णायक व्याख्या नहीं हुई।
अन्ना के जाने से पहले सुबह, पुश्किन ने उन्हें एक उपहार दिया - यूजीन वनगिन का पहला अध्याय, जो उस समय प्रकाशित हुआ था। बिना कटे पन्नों के बीच एक कागज़ का टुकड़ा रखा है जिस पर रात में लिखी एक कविता है...
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
आशाहीन उदासी के झोंके में
शोरगुल की चिंता में,
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।
इतने वर्ष बीत गए। तूफान झोंका विद्रोही
बिखरे पुराने सपने
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।
जंगल में, कैद के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप बीत गए
बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,
न आंसू, न जीवन, न प्रेम।
आत्मा जाग गई है:
और यहाँ आप फिर से हैं
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
और दिल खुशी से धड़कता है
और उसके लिए वे फिर उठे
और देवता, और प्रेरणा,
और जीवन, और आँसू, और प्रेम।
अन्ना केर्न के संस्मरणों से यह ज्ञात होता है कि कैसे उन्होंने इन कविताओं के साथ एक पत्रक के लिए कवि से भीख माँगी। जब महिला उसे अपने बॉक्स में छिपाने वाली थी, तो कवि ने अचानक उसे अपने हाथों से छीन लिया और लंबे समय तक उसे देना नहीं चाहता था। केर्न ने जबरदस्ती भीख मांगी। उसने अपने संस्मरणों में लिखा है, "उसके सिर में क्या चमक रहा था, मुझे नहीं पता।" हर चीज से यह पता चलता है कि हमें रूसी साहित्य के लिए इस उत्कृष्ट कृति को संरक्षित करने के लिए अन्ना पेत्रोव्ना का आभारी होना चाहिए।
पंद्रह साल बाद, संगीतकार मिखाइल इवानोविच ग्लिंका ने इन शब्दों के लिए एक रोमांस लिखा और इसे उस महिला को समर्पित किया जिससे वह प्यार करता था, अन्ना केर्न की बेटी एकातेरिना।
पुश्किन के लिए, अन्ना केर्न वास्तव में "एक क्षणभंगुर दृष्टि" थी। जंगल में, अपनी चाची की प्सकोव संपत्ति में, सुंदर केर्न ने न केवल पुश्किन, बल्कि उसके पड़ोसी जमींदारों को भी बंदी बना लिया। अपने कई पत्रों में, कवि ने उसे लिखा: "हवा हमेशा क्रूर होती है ... अलविदा, दिव्य, मैं क्रोधित हूं और आपके चरणों में गिर गया हूं।" दो साल बाद, अन्ना केर्न ने पुश्किन में कोई भावना नहीं जगाई। "शुद्ध सुंदरता की प्रतिभा" गायब हो गई, और "बेबीलोनियन वेश्या" दिखाई दी - जैसा कि पुश्किन ने एक दोस्त को लिखे पत्र में उसे बुलाया था।
हम यह विश्लेषण नहीं करेंगे कि केर्न के लिए पुश्किन का प्यार सिर्फ एक "अद्भुत क्षण" क्यों निकला, जिसे उन्होंने पद्य में भविष्यवाणी की थी। क्या अन्ना पेत्रोव्ना खुद इसके लिए दोषी थे, चाहे कवि को दोष देना था या कुछ बाहरी परिस्थितियां - विशेष अध्ययन में सवाल अभी भी खुला है।
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
आशाहीन उदासी के झोंके में,
शोरगुल की चिंता में,
बहुत देर तक एक कोमल आवाज मुझे सुनाई दी
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।
इतने वर्ष बीत गए। तूफान झोंका विद्रोही
बिखरे पुराने सपने
और मैं तुम्हारी कोमल आवाज भूल गया
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।
जंगल में, कैद के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप बीत गए
बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,
न आंसू, न जीवन, न प्रेम।
आत्मा जाग गई है:
और यहाँ आप फिर से हैं
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
और दिल खुशी से धड़कता है
और उसके लिए वे फिर उठे
और देवता, और प्रेरणा,
और जीवन, और आँसू, और प्रेम।
पुश्किन की कविता "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" का विश्लेषण
"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" कविता की पहली पंक्तियाँ लगभग सभी को ज्ञात हैं। यह पुश्किन की सबसे प्रसिद्ध गीतात्मक रचनाओं में से एक है। कवि एक बहुत ही कामुक व्यक्ति थे, और उन्होंने अपनी कई कविताएँ महिलाओं को समर्पित कीं। 1819 में उनकी मुलाकात एपी केर्न से हुई, जिन्होंने लंबे समय तक उनकी कल्पना पर कब्जा कर लिया। 1825 में, मिखाइलोव्स्की में कवि के निर्वासन के दौरान, कवि की केर्न के साथ दूसरी मुलाकात हुई। इस अप्रत्याशित बैठक के प्रभाव में, पुश्किन ने "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" कविता लिखी।
लघु कार्य प्रेम की काव्यात्मक घोषणा का एक उदाहरण है। कुछ ही छंदों में, पुश्किन पाठक के सामने केर्न के साथ संबंधों के एक लंबे इतिहास को उजागर करता है। अभिव्यक्ति "शुद्ध सुंदरता की प्रतिभा" एक महिला के लिए उत्साही प्रशंसा को बहुत ही स्पष्ट रूप से दर्शाती है। कवि को पहली नजर में प्यार हो गया, लेकिन पहली मुलाकात के समय ही कर्न का विवाह हो गया था और वह कवि की प्रगति का जवाब नहीं दे सका। एक खूबसूरत महिला की छवि लेखक को सताती है। लेकिन भाग्य कई सालों तक पुश्किन को केर्न से अलग करता है। ये अशांत वर्ष कवि की स्मृति से "प्यारी विशेषताओं" को मिटा देते हैं।
"मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" कविता में पुश्किन खुद को शब्द का एक महान स्वामी बताते हैं। उनमें चंद पंक्तियों में असीमित बातें कहने की अद्भुत क्षमता थी। एक छोटे से पद में हम कई वर्षों का अंतराल देखते हैं। शैली की संक्षिप्तता और सरलता के बावजूद, लेखक पाठक को अपने आध्यात्मिक मूड में बदलाव से अवगत कराता है, जिससे वह उसके साथ खुशी और दुख का अनुभव कर सकता है।
कविता शुद्ध प्रेम गीत की शैली में लिखी गई है। कई वाक्यांशों के शाब्दिक दोहराव से भावनात्मक प्रभाव प्रबल होता है। उनकी सटीक व्यवस्था काम को उसकी मौलिकता और लालित्य देती है।
महान अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन की रचनात्मक विरासत बहुत बड़ी है। "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" इस खजाने के सबसे महंगे मोतियों में से एक है।
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है: आप मेरे सामने प्रकट हुए, एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह, शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह। आशाहीन उदासी की छांव में, शोर-शराबे की चिंताओं में, एक मधुर आवाज बहुत देर तक मुझे सुनाई देती रही और मैंने मधुर विशेषताओं का सपना देखा। इतने वर्ष बीत गए। तूफान, विद्रोही आवेग, बिखरे हुए पूर्व सपने, और मैं आपकी कोमल आवाज, आपकी स्वर्गीय विशेषताओं को भूल गया। जंगल में, कैद के अंधेरे में, मेरे दिन चुपचाप घसीटते रहे बिना किसी देवता के, बिना प्रेरणा के, बिना आँसू के, बिना जीवन के, बिना प्रेम के। आत्मा जाग गई है: और यहाँ फिर से तुम प्रकट हुए, एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह, शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह। और दिल मेघारोहण में धड़कता है, और उसके लिए फिर से जी उठे और देवता, और प्रेरणा, और जीवन, और आँसू, और प्रेम।
कविता अन्ना केर्न को संबोधित है, जिनसे पुश्किन 1819 में सेंट पीटर्सबर्ग में अपने जबरन एकांतवास से बहुत पहले मिले थे। उन्होंने कवि पर अमिट छाप छोड़ी। अगली बार पुश्किन और केर्न ने 1825 में एक-दूसरे को देखा, जब वह अपनी चाची प्रस्कोव्या ओसिपोवा की संपत्ति का दौरा कर रही थीं; ओसिपोवा पुश्किन की पड़ोसी और उसकी अच्छी दोस्त थी। ऐसा माना जाता है कि नई मुलाकात ने पुश्किन को युगांतरकारी कविता बनाने के लिए प्रेरित किया।
कविता का मुख्य विषय प्रेम है। पुश्किन ने नायिका के साथ पहली मुलाकात और वर्तमान क्षण के बीच अपने जीवन का एक विस्तृत स्केच प्रस्तुत किया, परोक्ष रूप से जीवनी गीतात्मक नायक के साथ हुई मुख्य घटनाओं का उल्लेख किया: देश के दक्षिण की एक कड़ी, जीवन में कड़वी निराशा की अवधि, जिसमें कला के कार्यों को वास्तविक निराशावाद ("दानव", "स्वतंत्रता का रेगिस्तान बोनेवाला") की भावनाओं के साथ बनाया गया था, मिखाइलोवस्कॉय परिवार की संपत्ति के लिए एक नए निर्वासन की अवधि के दौरान उदास मनोदशा। हालाँकि, अचानक आत्मा का पुनरुत्थान आता है, जीवन के पुनर्जन्म का चमत्कार, म्यूज की दिव्य छवि के प्रकट होने के कारण, जो अपने साथ रचनात्मकता और सृजन का पूर्व आनंद लाता है, जो एक में लेखक के लिए खुलता है नया परिप्रेक्ष्य। यह आध्यात्मिक जागृति के क्षण में है कि गेय नायक फिर से नायिका से मिलता है: "आत्मा में जागृति आ गई है: और यहाँ तुम फिर से हो ..."।
नायिका की छवि अनिवार्य रूप से सामान्यीकृत और अधिकतम काव्यात्मक है; यह मिखाइलोव्स्की में जबरन शगल की अवधि के दौरान बनाई गई रीगा और दोस्तों को पुश्किन के पत्रों के पन्नों पर दिखाई देने वाली छवि से काफी अलग है। साथ ही, वास्तविक जीवनी अन्ना केर्न के साथ "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" की पहचान के रूप में समान चिह्न अनुचित है। काव्य संदेश की संकीर्ण जीवनी पृष्ठभूमि को पहचानने की असंभवता 1817 में पुश्किन द्वारा बनाई गई "टू हर" नामक एक अन्य प्रेम काव्य पाठ के साथ विषयगत और रचनात्मक समानता से संकेतित होती है।
यहां प्रेरणा के विचार को याद रखना जरूरी है। कवि के प्रति प्रेम सृजनात्मक प्रेरणा, सृजन की इच्छा देने के अर्थ में भी मूल्यवान है। शीर्षक श्लोक कवि और उसके प्रिय की पहली मुलाकात का वर्णन करता है। पुश्किन ने इस क्षण को बहुत उज्ज्वल, अभिव्यंजक प्रसंगों ("एक अद्भुत क्षण", "एक क्षणभंगुर दृष्टि", "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा") के साथ चित्रित किया है। एक कवि के लिए प्यार एक गहरी, ईमानदार, जादुई भावना है जो उसे पूरी तरह से पकड़ लेती है। कविता के अगले तीन श्लोक कवि के जीवन के अगले चरण - उनके निर्वासन का वर्णन करते हैं। जीवन के परीक्षणों और अनुभवों से भरे पुश्किन के भाग्य में एक कठिन समय। यह कवि की आत्मा में "निराशाजनक उदासी" का समय है। अपने युवा आदर्शों के साथ, बड़े होने की अवस्था ("बिखरे हुए पूर्व सपने")। शायद कवि के पास निराशा के क्षण भी थे ("बिना देवता के, बिना प्रेरणा के") लेखक के निर्वासन का भी उल्लेख है ("जंगल में, कारावास के अंधेरे में ...")। कवि का जीवन जमने लगा, अर्थ खो गया। शैली - संदेश।
मुझे यह पल याद है -
आपको पहली बार देखा
फिर एक पतझड़ के दिन मुझे एहसास हुआ
एक लड़की की नजर में पकड़ा।
ऐसा हुआ, ऐसा ही हुआ
शहर की हलचल के बीच,
मेरे जीवन को अर्थ से भर दिया
बचपन के सपने से लड़की।
सूखी, अच्छी शरद ऋतु,
छोटे दिन, हर कोई जल्दी में है,
आठ बजे सड़कों पर सुनसान,
अक्टूबर, पत्ती खिड़की के बाहर गिरती है।
उसे होठों पर धीरे से चूमा
क्या आशीर्वाद है!
मानव सागर में असीम
वह चुप थी।
मैं इस पल को सुनता हूँ
"हाँ हैलो,
- अरे,
-यह मैं ही हूं!"
मुझे याद है, मुझे पता है, मैं देखता हूँ
वह एक सच्ची कहानी और मेरी परी कथा है!
पुश्किन की कविता जिस पर आधारित मेरी कविता लिखी गई थी।
मुझे एक अद्भुत क्षण याद है:
आप मेरे सामने उपस्थित हुए
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
आशाहीन उदासी के झोंके में
शोरगुल की चिंता में,
बहुत देर तक एक कोमल आवाज मुझे सुनाई दी
और सुंदर सुविधाओं का सपना देखा।
इतने वर्ष बीत गए। तूफान झोंका विद्रोही
बिखरे पुराने सपने
और मैं तुम्हारी कोमल आवाज भूल गया
आपकी स्वर्गीय विशेषताएं।
जंगल में, कैद के अंधेरे में
मेरे दिन चुपचाप बीत गए
बिना ईश्वर के, बिना प्रेरणा के,
न आंसू, न जीवन, न प्रेम।
आत्मा जाग गई है:
और यहाँ आप फिर से हैं
एक क्षणभंगुर दृष्टि की तरह
शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा की तरह।
और दिल खुशी से धड़कता है
और उसके लिए वे फिर उठे
और देवता, और प्रेरणा,
और जीवन, और आँसू, और प्रेम।
ए पुश्किन। रचनाओं की पूरी रचना।
मॉस्को, लाइब्रेरी "स्पार्क",
पब्लिशिंग हाउस "प्रावदा", 1954।
यह कविता डिसमब्रिस्ट विद्रोह से पहले लिखी गई थी। और विद्रोह के बाद, एक निरंतर चक्र और छलांग।
पुश्किन के लिए अवधि कठिन है। सेंट पीटर्सबर्ग में सीनेट स्क्वायर पर गार्ड रेजिमेंट का विद्रोह। डीसेम्ब्रिस्टों में से, जो सीनेट स्क्वायर पर थे, पुश्किन आई.आई. पुश्किन, वी.के. क्यूचेलबेकर, के.एफ. राइलीव, पी.के. काखोवस्की, ए.आई. याकूबोविच, ए.ए. बेस्टुज़ेव और एम.ए.
एक किसान महिला ओल्गा मिखाइलोव्ना कलाश्निकोवा और पुश्किन के लिए एक अनावश्यक, असहज भविष्य के बच्चे के साथ एक संबंध। "यूजीन वनगिन" पर काम करें। डीसेम्ब्रिस्ट्स पी। आई। पेस्टल, के। एफ। राइलेव, पी। जी। काखोवस्की, एस। आई। मुरावियोव-अपोस्टोल और एम। पी। बेस्टुज़ेव-र्यूमिन का निष्पादन।
पुश्किन के "वैरिकाज़ नसों" के निदान की स्थापना (निचले छोरों पर, और विशेष रूप से दाहिने पैर पर, रक्त-वापसी नसों का व्यापक विस्तार।) सिकंदर प्रथम की मृत्यु और निकोलस द फर्स्ट के सिंहासन पर प्रवेश।
यहाँ पुश्किन की शैली में और उस समय के संबंध में मेरी कविता है।
ओह, मुझे धोखा देना मुश्किल नहीं है
मैं धोखा खाकर खुश हूं।
मुझे ऐसी गेंदें पसंद हैं जहाँ भीड़ होती है,
लेकिन शाही परेड मेरे लिए उबाऊ है।
मैं कोशिश करता हूँ कि जहाँ कुंवारियाँ शोर मचाएँ,
मैं सिर्फ इसलिए जिंदा हूं क्योंकि तुम पास हो।
मैं तुम्हें अपनी आत्मा में पागलों से प्यार करता हूँ
और आप कवि के लिए ठंडे हैं।
मैं घबरा कर अपने दिल के कांप को छुपाता हूँ,
जब आप सिल्क्स में गेंद पर होते हैं।
मेरा तुमसे कोई मतलब नहीं है
मेरी किस्मत तुम्हारे हाथ में है।
आप कुलीन और सुंदर हैं।
लेकिन तुम्हारा पति एक बूढ़ा मूर्ख है।
मैं देख रहा हूँ कि तुम उससे खुश नहीं हो,
सेवा में, वह लोगों पर अत्याचार करता है।
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मुझे तुम पर दया आती है
एक जीर्ण-शीर्ण वृद्ध के पास होना?
और मेरे विचारों में एक तारीख के बारे में मैं मर रहा हूँ,
मुख्यालय के ऊपर पार्क में गज़ेबो में।
आओ मुझ पर दया करो,
मुझे बड़े पुरस्कारों की जरूरत नहीं है।
नेटवर्क में मैं अपने सिर के साथ तुम्हारा हूँ,
लेकिन मैं इस जाल से खुश हूँ!
यहाँ मूल कविता है।
पुश्किन, अलेक्जेंडर सर्गेयेविच।
स्वीकारोक्ति
एलेक्जेंड्रा इवानोव्ना ओसिपोवा के लिए
मैं तुमसे प्यार करता हूँ - भले ही मैं पागल हूँ,
हालांकि यह श्रम और शर्म की बात है,
और इस दुर्भाग्यपूर्ण मूर्खता में
आपके चरणों में मैं कबूल करता हूँ!
मुझे सामना नहीं करना है और वर्षों से नहीं ...
यह समय है, मेरे लिए होशियार होने का समय है!
लेकिन मैं सभी संकेतों से जानता हूं
मेरी आत्मा में प्यार की बीमारी:
मैं तुम्हारे बिना ऊब गया हूँ - मैं जम्हाई लेता हूँ;
तुम्हारे साथ मुझे दुख होता है - मैं सहता हूँ;
और, पेशाब नहीं, मैं कहना चाहता हूँ
मेरी परी, मैं तुमसे कैसे प्यार करता हूँ!
जब मैं लिविंग रूम से सुनता हूं
आपका हल्का कदम, या पोशाक का शोर,
या एक कुंवारी, मासूम की आवाज,
मैं अचानक अपना सारा दिमाग खो देता हूं।
तुम मुस्कुराते हो - मेरी खुशी;
तुम दूर हो जाओ - मैं तरस रहा हूँ;
पीड़ा के दिन के लिए - एक इनाम
तुम्हारा पीला हाथ मुझे।
जब लगन से घेरा के पीछे
आप आराम से झुक कर बैठते हैं,
आंखें और कर्ल नीचे, -
मैं कोमलता में हूँ, चुपचाप, धीरे से
मैं तुम्हें एक बच्चे की तरह प्यार करता हूँ!
क्या मैं आपको अपना दुर्भाग्य बताऊं,
मेरी ईर्ष्यालु उदासी
कब चलना है, कभी-कभी खराब मौसम में,
क्या आप दूर जा रहे हैं?
और तुम्हारे आंसू अकेले
और एक साथ कोने में भाषण,
और ओपोचका की यात्रा,
और शाम को पियानो? ..
अलीना! मुझ पर दया करो।
मैं प्यार मांगने की हिम्मत नहीं करता:
शायद मेरे पापों के लिए
मेरी परी, मैं प्यार के लायक नहीं हूँ!
लेकिन दिखावा! यह रूप
सब कुछ इतने शानदार ढंग से व्यक्त किया जा सकता है!
ओह, मुझे धोखा देना मुश्किल नहीं है! ..
मुझे धोखा देकर खुशी हुई!
पुश्किन की कविताएँ लिखने का एक दिलचस्प क्रम
ओसिपोवा की मान्यता के बाद।
अलेक्जेंडर सर्गेइविच को उनकी आत्मा में कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली
ओसिपोवा में, उसने उसे पीने के लिए प्यार नहीं दिया और
यहाँ उसे तुरंत आध्यात्मिक द्वारा सताया जाता है,
शायद प्यार वासना
"पैगंबर" लिखता है।
आध्यात्मिक प्यास सताए,
उदास रेगिस्तान में मैंने घसीटा, -
और छह पंखों वाला सेराफ
वह मुझे एक चौराहे पर दिखाई दिया।
उंगलियों के साथ एक सपने के रूप में प्रकाश के रूप में
उसने मेरी आँखों को छुआ।
भविष्यवाणी की आँखें खुल गईं,
एक भयभीत चील की तरह।
उसने मेरे कानों को छुआ
और वे शोर और बज रहे थे:
और मैंने आकाश की कंपकंपी सुनी,
और स्वर्गीय स्वर्गदूत उड़ते हैं,
और समुद्र के पानी के नीचे के सरीसृप पाठ्यक्रम,
और बेल की वनस्पतियों की घाटी।
और वह मेरे होठों से चिपक गया,
और मेरी पापी जीभ को फाड़ डाला,
और बेकार और चालाक,
और बुद्धिमान सांप का डंक
मेरे जमे हुए मुँह में
उसने इसे खूनी दाहिने हाथ से निवेश किया।
और उसने तलवार से मेरा सीना काट दिया,
और कांपता हुआ दिल निकाल लिया,
और कोयला आग से जल रहा है
उसने अपने सीने में छेद कर लिया।
मैं मरुभूमि में एक लाश की तरह पड़ा रहा,
और परमेश्वर की वाणी ने मुझे पुकारा:
"उठो, भविष्यद्वक्ता, और देखो, और सुनो,
मेरी इच्छा पूरी करो
और, समुद्र और भूमि को दरकिनार करते हुए,
क्रिया से लोगों के दिलों को जला दो।"
उसने क्रिया और संज्ञा से लोगों के दिल और दिमाग को जला दिया,
मुझे उम्मीद है कि फायर ब्रिगेड को बुलाना नहीं पड़ा।
और तिमाशेवा को लिखता है, और कोई बोल्ड कह सकता है
"मैंने तुम्हारी आँखों में जहर पिया है,"
के. ए. तिमाशेव
मैंने तुम्हें देखा, मैंने उन्हें पढ़ा
ये प्यारे जीव
आपके सुस्त सपने कहाँ हैं
वे अपने आदर्श की पूजा करते हैं।
मैंने तुम्हारी आँखों में जहर पी लिया है
आत्मा से भरी विशेषताओं में,
और तेरी मीठी-मीठी बातों में
और अपने उग्र छंदों में;
निषिद्ध गुलाब के प्रतिद्वंद्वी
धन्य है अमर आदर्श...
सौ गुना धन्य, जिसने आपको प्रेरित किया
बहुत सारे तुकबंदी और बहुत सारे गद्य नहीं।
बेशक, युवती कवि की आध्यात्मिक प्यास के लिए बहरी थी।
और निश्चित रूप से, गंभीर आध्यात्मिक संकट के क्षणों में
सब कहाँ जा रहे हैं? सही ढंग से! बेशक मेरी मां या नानी को।
1826 में पुश्किन की अभी तक पत्नी नहीं थी, और भले ही उसके पास हो,
कि वह प्यार में समझ सके,
एक प्रतिभाशाली पति के भावनात्मक त्रिकोण?
मेरे कठोर दिनों के मित्र,
मेरे जर्जर कबूतर!
अकेले चीड़ के जंगलों के जंगल में
लंबे समय से, आप मेरी प्रतीक्षा कर रहे हैं।
आप अपने कमरे की खिड़की के नीचे हैं
घड़ी की कल की तरह शोक करना
और प्रवक्ता हर मिनट धीमा हो रहे हैं
तुम्हारे झुर्रीदार हाथों में।
भूले हुए फाटकों से देख रहे हैं
काले दूर के रास्ते पर:
लालसा, पूर्वाभास, चिंताएं
वे हर समय आपकी छाती को दबाते हैं।
इससे आपको आश्चर्य होता है...
बेशक, बूढ़ी औरत कवि को आश्वस्त नहीं कर सकती।
आपको राजधानी से रेगिस्तान, जंगल, गांव से भागने की जरूरत है।
और पुश्किन खाली कविता लिखते हैं, कोई तुक नहीं है,
पूर्ण उदासी और काव्य शक्तियों की थकावट।
पुश्किन सपने देखता है और भूत के बारे में सोचता है।
अपने सपनों से केवल एक परी युवती ही कर सकती है
महिलाओं में अपनी निराशा को शांत करें।
ओह ओसिपोवा और तिमाशेवा, तुम ऐसा क्यों हो
सिकंदर का मजाक उड़ाया?
मैं कितना खुश होता हूँ जब मैं जा सकता हूँ
राजधानी और आंगन का कष्टप्रद शोर
और रेगिस्तानी ओक के जंगलों में भाग जाओ,
इन खामोश पानी के किनारे।
ओह, क्या वह जल्द ही नदी के तल से निकल जाएगी
क्या यह सुनहरी मछली की तरह उठेगा?
उसकी शक्ल कितनी प्यारी है
शांत लहरों से, चांदनी रात की रोशनी में!
हरे बालों में उलझा हुआ
वह एक खड़ी किनारे पर बैठती है।
पतले पैरों पर, जैसे सफेद झाग, लहरें
वे दुलार करते हैं, विलय करते हैं और बड़बड़ाते हैं।
उसकी आँखें धुंधली हो जाती हैं, फिर चमक उठती हैं,
आसमान में टिमटिमाते तारों की तरह;
उसके मुंह से सांस नहीं है, लेकिन कैसे
चुभते हुए ये गीले नीले होंठ
सांस के बिना कूल चुंबन
थकाऊ और मीठा - गर्मी की गर्मी में
ठंडा शहद प्यास के लिए इतना मीठा नहीं है।
जब वह चंचल उँगलियाँ
मेरे कर्ल को छूता है, फिर
तत्काल शीतलता, डरावनी की तरह, चलती है
मेरा सिर और मेरा दिल जोर से धड़क रहा है
दर्द से प्यार से लुप्त होती।
और इस समय मुझे जीवन छोड़ने में खुशी हो रही है,
मैं उसका चुंबन लेना और पीना चाहता हूं -
और उसका भाषण ... क्या लगता है
उसके साथ तुलना करने के लिए - बच्चे का पहला प्रलाप,
पानी का बड़बड़ाहट, या स्वर्ग का मई शोर,
इले सोनोरस बोयाना स्लाव्या गुसली।
और अद्भुत, भूत, कल्पना का खेल,
पुश्किन को आश्वस्त किया। इसलिए:
"तेल जे" और भी बहुत कुछ।
लापरवाह, प्यार करने वाला। तुम्हें पता है, दोस्तों,
दुखद, लेकिन काफी खुशमिजाज।
Tel j "etais autrefois et tel je suis encor.
जैसा मैं पहले था, वैसा ही अब मैं हूँ:
लापरवाह, प्यार करने वाला। आप जानते हैं दोस्तों
क्या मैं कोमलता के बिना सुंदरता देख सकता हूँ,
डरपोक कोमलता और गुप्त उत्तेजना के बिना।
क्या तुमने कभी मेरे जीवन में प्यार खेला है?
मैं एक युवा बाज की तरह थोड़ा लड़ता था,
साइप्रिडा द्वारा फैलाए गए भ्रामक जालों में,
और सौ गुना आक्रोश से ठीक नहीं हुआ,
मैं अपनी प्रार्थनाओं को नई मूर्तियों के पास लाता हूं...
भ्रामक भाग्य के नेटवर्क में न होने के लिए,
मैं चाय पीता हूँ और बेहूदा संघर्ष नहीं करता
अंत में, इस विषय पर मेरी एक और कविता।
क्या प्यार की बीमारी लाइलाज है? पुश्किन! काकेशस!
प्यार की बीमारी लाइलाज है
मेरे दोस्त मैं आपको कुछ सलाह देता हूँ
बधिरों के लिए भाग्य क्षमाशील है,
सड़क के खच्चर की तरह अंधे मत बनो!
दुख सांसारिक क्यों नहीं है,
आपको आत्मा की आग की आवश्यकता क्यों है
एक दे दो जब दूसरे
आखिर वे भी बहुत अच्छे हैं!
गुप्त अशांति की कैद में,
व्यापार के लिए नहीं, सपनों के लिए जीते हैं?
और अभिमानी कुँवारियों के वश में हो,
कपटी, स्त्री, चालाक आँसू!
जब आसपास कोई प्रिय न हो तो ऊब जाता है।
दुख, एक अर्थहीन सपना।
एक कमजोर आत्मा के साथ पिय्रोट की तरह जियो।
सोचो, हवा नायक!
सभी आहों और शंकाओं को छोड़ दो
काकेशस हमारा इंतजार कर रहा है, चेचन सोता नहीं है!
और घोड़ा, गाली-गलौज को भांपते हुए, आंदोलन में,
अस्तबल में खर्राटे ले रहे हैं!
पुरस्कारों के लिए आगे, शाही गौरव,
मेरे दोस्त, मास्को हुसर्स के लिए नहीं है
पोल्टावा के पास के स्वेड्स हमें याद करते हैं!
तुर्की जनिसरियों को पीटा गया!
खैर, यहाँ राजधानी में खट्टा क्यों है?
मेरे दोस्त के कारनामों के लिए आगे!
लड़ाई में हम मजे करेंगे!
युद्ध विनम्र सेवकों को बुलाता है!
कविता लिखी है
पुश्किन के प्रसिद्ध वाक्यांश से प्रेरित:
"प्यार की बीमारी लाइलाज है!"
लिसेयुम कविताओं से 1814-1822,
बाद के वर्षों में पुश्किन द्वारा प्रकाशित।
अस्पताल की दीवार का चिन्ह
यहाँ एक बीमार छात्र है;
उसका भाग्य अक्षम्य है।
दवा दूर ले जाएं:
प्यार की बीमारी लाइलाज है!
और अंत में मैं कहना चाहता हूं। महिलाएं, महिलाएं, महिलाएं!
आप से कितने दुःख और चिंताएँ। लेकिन तुम्हारे बिना यह असंभव है!
अन्ना केर्न के बारे में इंटरनेट पर एक अच्छा लेख है।
मैं इसे बिना कट और संक्षिप्त रूप में दूंगा।
लरिसा वोरोनिना।
हाल ही में मैं प्राचीन रूसी शहर तोरज़ोक, तेवर क्षेत्र में भ्रमण पर था। 18 वीं शताब्दी के पार्क निर्माण के सुंदर स्मारकों के अलावा, सोने की कढ़ाई का संग्रहालय, लकड़ी की वास्तुकला का संग्रहालय, हमने पुराने ग्रामीण कब्रिस्तान प्रुतन्या के छोटे से गांव का दौरा किया, जहां ए.एस. पुश्किन द्वारा गाए गए सबसे खूबसूरत महिलाओं में से एक है। अन्ना पेत्रोव्ना केर्न को दफनाया गया है।
बस इतना ही हुआ कि पुश्किन के जीवन पथ को पार करने वाला हर कोई हमारे इतिहास में बना रहा, क्योंकि महान कवि की प्रतिभा का प्रतिबिंब उन पर पड़ा। यदि यह पुश्किन के "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है" और कवि के बाद के कई मार्मिक पत्रों के लिए नहीं होते, तो अन्ना केर्न का नाम लंबे समय तक भुला दिया जाता। और इसलिए एक महिला में दिलचस्पी कम नहीं होती - उसमें ऐसा क्या था जिसने पुश्किन को खुद जोश से जला दिया? अन्ना का जन्म 22 फरवरी (11), 1800 को जमींदार पीटर पोल्टोरत्स्की के परिवार में हुआ था। एना केवल 17 वर्ष की थी जब उसके पिता ने उसकी शादी 52 वर्षीय जनरल एर्मोलाई फेडोरोविच केर्न से कर दी थी। पारिवारिक जीवन तुरंत गलत हो गया। आधिकारिक व्यवसाय के लिए, जनरल के पास अपनी युवा पत्नी के लिए बहुत कम समय था। इसलिए अन्ना ने खुद का मनोरंजन करना पसंद किया, सक्रिय रूप से उपन्यासों की शुरुआत की। दुर्भाग्य से, अन्ना ने आंशिक रूप से अपने पति के प्रति अपना रवैया अपनी बेटियों में स्थानांतरित कर दिया, जिन्हें वह स्पष्ट रूप से शिक्षित नहीं करना चाहती थी। जनरल को उन्हें स्मॉली इंस्टीट्यूट में व्यवस्थित करना था। और जल्द ही पति-पत्नी, जैसा कि उन्होंने उस समय कहा था, "जुदा", अलग-अलग रहने लगे, केवल पारिवारिक जीवन की उपस्थिति को बनाए रखते हुए। पुश्किन पहली बार 1819 में अन्ना के "क्षितिज पर" दिखाई दिए। यह सेंट पीटर्सबर्ग में उसकी चाची ईएम ओलेनिना के घर में हुआ था। अगली मुलाकात जून 1825 में हुई, जब एना अपनी चाची, पी.ए. ओसिपोवा की संपत्ति, ट्रिगोरस्कॉय जाने के लिए रुकी, जहाँ वह फिर से पुश्किन से मिली। मिखाइलोवस्कॉय पास में था, और जल्द ही पुश्किन ने ट्रिगोरस्कॉय का दौरा किया। लेकिन एना ने अपने दोस्त अलेक्सी वुल्फ के साथ एक चक्कर शुरू किया, इसलिए कवि केवल आहें भर सका और अपनी भावनाओं को कागज पर उतार सका। यह तब था जब प्रसिद्ध पंक्तियों का जन्म हुआ था। यहां बताया गया है कि अन्ना केर्न ने बाद में इसे कैसे याद किया: "मैंने इन कविताओं को बैरन डेलविग को बताया, जिन्होंने उन्हें अपने उत्तरी फूलों में रखा ..."। उनकी अगली मुलाकात दो साल बाद हुई, और वे प्रेमी भी बन गए, लेकिन लंबे समय तक नहीं। जाहिर है, कहावत सही है कि वर्जित फल ही मीठा होता है। जुनून जल्द ही कम हो गया, लेकिन उनके बीच विशुद्ध रूप से धर्मनिरपेक्ष संबंध जारी रहे।
और अन्ना नए उपन्यासों के बवंडर के साथ घूम रही थी, जिससे समाज में गपशप हो रही थी, जिस पर उसने वास्तव में ध्यान नहीं दिया। जब वह 36 साल की थीं, तब अन्ना अचानक सामाजिक जीवन से गायब हो गईं, हालांकि इससे गपशप कम नहीं हुई। और गपशप करने के लिए कुछ था, हवा की सुंदरता को प्यार हो गया, और उसकी चुनी हुई 16 वर्षीय कैडेट साशा मार्कोव-विनोग्रैडस्की थी, जो अपनी सबसे छोटी बेटी से थोड़ी बड़ी थी। इस पूरे समय, वह औपचारिक रूप से यरमोलई केर्न की पत्नी बनी रही। और जब 1841 की शुरुआत में अस्वीकृत पति की मृत्यु हो गई, तो अन्ना ने एक ऐसा कार्य किया जिससे समाज में उनके पिछले उपन्यासों की तुलना में कम गपशप नहीं हुई। एक सामान्य विधवा के रूप में, वह पर्याप्त आजीवन पेंशन की हकदार थी, लेकिन उसने इसे अस्वीकार कर दिया और 1842 की गर्मियों में मार्कोव-विनोग्रैडस्की से शादी कर ली, अपना अंतिम नाम लेते हुए। अन्ना के पति समर्पित और प्यार करने वाले थे, लेकिन अमीर नहीं। परिवार ने गुजारा करने के लिए संघर्ष किया। स्वाभाविक रूप से, महंगे सेंट पीटर्सबर्ग से मुझे चेर्निगोव प्रांत में अपने पति की एक छोटी सी संपत्ति में जाना पड़ा। पैसे की एक और तीव्र कमी के समय, अन्ना ने पुश्किन के पत्रों को भी बेच दिया, जिसे उन्होंने बहुत पोषित किया। परिवार बहुत खराब तरीके से रहता था, लेकिन अन्ना और उनके पति के बीच सच्चा प्यार था, जिसे उन्होंने आखिरी दिन तक रखा। वे एक साल में मर गए। एना अपने पति से केवल चार महीने ही जीवित रही। 27 मई, 1879 को मास्को में उनका निधन हो गया।
यह प्रतीकात्मक है कि अन्ना मार्कोवा-विनोग्रैडस्काया को टावर्सकोय बुलेवार्ड के साथ अपनी अंतिम यात्रा पर ले जाया गया था, जहां पुश्किन का एक स्मारक, जिसने उनके नाम को अमर कर दिया था, बनाया जा रहा था। उन्होंने अन्ना पेत्रोव्ना को तोरज़ोक के पास प्रुतन्या गाँव में एक छोटे से चर्च के पास दफनाया, उस कब्र से दूर नहीं जिसमें उनके पति को दफनाया गया था। इतिहास में, अन्ना पेत्रोव्ना केर्न "शुद्ध सौंदर्य की प्रतिभा" बनी हुई हैं, जिन्होंने महान कवि को सुंदर कविताएँ लिखने के लिए प्रेरित किया।
