थीम्ड क्रॉसवर्डएक विशिष्ट विषय को समर्पित एक पहेली पहेली है। इस प्रकार की क्रॉसवर्ड पहेली बनाना काफी कठिन है क्योंकि इसके लिए किसी दिए गए विषय के गहन ज्ञान की आवश्यकता होती है।

क्लासिक क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें, एक नियम के रूप में, पैटर्न में चार-तरफ़ा या दो-तरफ़ा समरूपता होती है। प्रत्येक शब्द में कम से कम दो प्रतिच्छेदन होते हैं। काली कोशिकाओं की संख्या न्यूनतम होनी चाहिए। एक आदर्श ग्रिड को एकल ब्लैक सेल नियम का पालन करना चाहिए (ब्लैक सेल केवल कोनों पर छू सकते हैं)। हल किए गए शब्दों को बाएं से दाएं और ऊपर से नीचे तक ग्रिड में दर्ज किया जाता है।

वर्णमाला क्रॉसवर्ड- इस क्रॉसवर्ड पहेली की विशेषता यह है कि सभी छिपे हुए शब्दों में एक समान विशेषता है। उदाहरण के लिए, सभी शब्द समान लंबाई के हैं या एक ही अक्षर से शुरू होते हैं।

रेबस क्रॉसवर्ड- खंडों वाले क्रॉसवर्ड से केवल इस मायने में भिन्न है कि एक रिबस का उपयोग परिभाषा चित्र के रूप में किया जाता है, जिसे हल करके आप शब्द को क्रॉसवर्ड में दर्ज कर सकते हैं।

आड़ा - तिरछाएक प्रकार की क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें क्रॉसवर्ड ग्रिड के बगल में ऐसे शब्द होते हैं जिन्हें ग्रिड में दर्ज करना होता है। कभी-कभी आपको संकेत दिया जाता है; कुछ शब्द या अक्षर पहले से ही ग्रिड में लिखे होते हैं।

तितर बितर क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें ग्रिड पहले से ही शब्दों से भरा होता है और वर्गों में काटा जाता है। आपको संपूर्ण क्रॉसवर्ड पहेली को टुकड़ों से इकट्ठा करना होगा, और शब्द एक-दूसरे के अनुरूप होने चाहिए।

शब्दांश, दो अक्षर और प्रतीक वर्ग पहेली- ये क्रॉसवर्ड पहेलियाँ हैं जिनमें आपको एक अक्षर नहीं, बल्कि एक बॉक्स में पूरा शब्दांश लिखना होता है। ऐसे क्रॉसवर्ड हैं जिनमें आपको एक वर्ग (दो अक्षर) में दो या दो से अधिक अक्षर लिखने होते हैं। प्रतीकात्मक वर्ग पहेली में, आपको एक निर्दिष्ट प्रतीक का उपयोग करना चाहिए जो एक साथ कई अक्षरों को प्रतिस्थापित करता है। उदाहरण के लिए, इसे "लैम्पशेड" पत्रिका में प्रकाशित किया गया था अनुकरणीय-क्रॉसवर्ड। चाल यह थी कि एक सेल में न केवल रूसी अक्षर, बल्कि ग्रीक अक्षर भी दर्ज करना संभव था पी. और फिर दावत शब्द दो अक्षरों में लिखा गया: अनुकरणीयआर।

उल्टा क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें शब्दों को तीरों की दिशा में सख्ती से दर्ज किया जाना चाहिए, यानी। न केवल बाएँ से दाएँ और ऊपर से नीचे, बल्कि दाएँ से बाएँ और नीचे से ऊपर भी।

दोहरीएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें प्रत्येक कोशिका में दो अक्षर लिखे होते हैं। आपको अतिरिक्त अक्षरों को काटने की आवश्यकता है, और परिणामस्वरूप, पहेली को हल करने के बाद, आप नियमित क्रॉसवर्ड पहेली की तरह शब्दों को आपस में जुड़े हुए देख सकते हैं।

सफ़ेद क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें एक भी ब्लैक सेल नहीं है। घनत्व 100% है.

विभाजन के साथ क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें ग्रिड में कोई (या बहुत कम) काली कोशिकाएँ नहीं हैं। विभाजन द्वारा मोटी रेखाओं द्वारा शब्दों को एक दूसरे से अलग किया जाता है, इसलिए बहुत उच्च घनत्व वाले वर्ग पहेली प्राप्त होते हैं।

क्रॉसवर्ड का समन्वय करेंएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें क्रॉसवर्ड फ़ील्ड एक आयत है जिसके बाहर अल्फ़ान्यूमेरिक संख्याएँ हैं। यह न केवल शब्दों को हल करने के लिए आवश्यक है, बल्कि एक क्रॉसवर्ड पहेली ग्रिड बनाने के लिए भी आवश्यक है। कभी-कभी स्थिति संकेत प्रदान करती है, उदाहरण के लिए, कई कोशिकाओं को छायांकित किया जाता है या प्रत्येक प्रश्न के बाद कोष्ठक में एक संख्या इंगित की जाती है जो शब्द में अक्षरों की संख्या दर्शाती है।

कीवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें क्रॉसवर्ड पहेली के प्रत्येक सेल में एक अक्षर के स्थान पर एक संख्या होती है। समान अक्षर समान संख्याओं के अनुरूप होते हैं। कभी-कभी क्रॉसवर्ड पहेली में संख्याओं के साथ एक प्लेट दी जाती है, जहां पहले से अनुमानित शब्दों के अक्षरों को उनकी संख्याओं के नीचे लिखा जाता है। उसी टैबलेट में, या क्रॉसवर्ड में ही, सुराग अक्षर दिए गए हैं।

स्लाइडिंग क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जो नियमित क्रॉसवर्ड पहेली से इस मायने में भिन्न है कि ग्रिड के प्रत्येक शब्द में एक सेल का बैकलैश होता है। तो, "क्रॉसवर्ड" शब्द के लिए 9 नहीं, बल्कि 10 सेल होंगे। क्रॉसवर्ड पहेली को हल करते समय, आपको यह तय करना होगा कि शब्द दर्ज करते समय उसे किस दिशा में स्थानांतरित करना है।

रेखा क्रॉसवर्डचेनवर्ड कहा जाता है, जो शब्दों की एक श्रृंखला है जिसमें पहले शब्द का अंतिम अक्षर दूसरे का पहला अक्षर होता है, आदि। क्रॉसवर्ड के विपरीत, चेनवर्ड में शब्द एक दूसरे को नहीं काटते हैं, बल्कि केवल एक साथ फिट होते हैं। कभी-कभी शब्दों की शृंखला मुड़ जाती है और चीनी शब्द को असामान्य आकार दे देती है। चेनवर्ड बनाना बहुत आसान है. रैखिक वर्ग पहेली में, शब्द एक के साथ नहीं, बल्कि दो या तीन अक्षरों के साथ ओवरलैप हो सकते हैं, इसलिए उनकी लंबाई एक ब्रैकेट द्वारा इंगित की जाती है जिसमें शब्द की परिभाषा दी गई है।

क्रॉसचेनशब्दएक टीवर्ड और एक क्रॉसवर्ड को मिलाएं। चेनवर्ड से मुख्य अंतर चेनवर्ड के स्व-प्रतिच्छेदन की संभावना है।

फ़िलवर्ड- यह एक क्रॉसवर्ड पहेली है, जो अक्षरों से भरा क्षेत्र है। इस क्षेत्र में, आपको विभिन्न शब्दों को खोजना और काटना होगा।

में जर्मन फ़िलवर्डशब्दों को किसी भी दिशा में एक सीधी रेखा में काटा जाता है। इस मामले में, एक अक्षर को कई शब्दों में शामिल किया जा सकता है। सभी शब्दों को काटने के बाद, कुछ अक्षर बच सकते हैं जिनमें से आपको एक शब्द या वाक्यांश जोड़ना होगा।

में हंगेरियन फ़िलवर्डशब्दों को किसी भी दिशा में टूटी हुई रेखा के साथ पढ़ा जाता है, लेकिन आप एक अक्षर से दूसरे अक्षर तक तिरछे नहीं जा सकते। प्रत्येक अक्षर का प्रयोग केवल एक बार ही किया जा सकता है।

चित्रित क्रॉसवर्डएक गैर-मानक ग्रिड के साथ एक क्रॉसवर्ड पहेली है। इसे किसी भी पैटर्न (हवाई जहाज, क्रिसमस ट्री, मछली, आदि) के रूप में बनाया जा सकता है, या इसका असामान्य आकार (सर्कल, छत्ते) हो सकता है। में विकर्णया गोलाकार वर्ग पहेलीशब्दों को त्रिज्या या चाप के साथ दर्ज किया जाता है। सेल क्रॉसवर्ड 3 से 9 तक एक शब्द में अक्षरों की संख्या के साथ विभिन्न विन्यासों का एक छत्ते जैसा दिखता है। एक छत्ते क्रॉसवर्ड पहेली का ग्रिड प्रत्येक छत्ते के केंद्र में संख्या के आसपास शब्दों से भरा होता है। शब्द के आरंभ और उसकी दिशा को एक चिह्न से अंकित किया जाता है।

वॉल्यूम क्रॉसवर्ड- यह एक त्रि-आयामी क्रॉसवर्ड पहेली है, जो स्वयं बोलती है, यह एक विमान पर नहीं, बल्कि अंतरिक्ष में एक क्रॉसवर्ड है, शब्द एक साथ तीन आयामों में प्रतिच्छेद करते हैं। यदि आप क्रॉसवर्ड ग्रिड को एक क्यूब पर फैलाते हैं, तो आपको उपयुक्त नाम के साथ एक क्रॉसवर्ड पहेली मिलेगी। ऐसे वर्ग पहेली के लिए, यह महत्वपूर्ण है कि सभी दृश्य किनारों के साथ चौराहे हों। खैर, यह भी एक घन पर एक क्रॉसवर्ड पहेली है, केवल बाहर नहीं, बल्कि घन के अंदर। ग्रिड एक साथ घन के पाँच मुखों पर स्थित होता है।

स्कैनवर्डएक स्कैंडिनेवियाई क्रॉसवर्ड पहेली है जिसमें शब्द परिभाषाएँ ग्रिड के ठीक अंदर बक्सों में दी गई हैं, और शब्दों को तीरों द्वारा इंगित दिशाओं में लिखा गया है। एक आदर्श ग्रिड में कोई खाली सेल नहीं होना चाहिए। परिभाषाएँ साहचर्य प्रकृति की होती हैं (गोगोल एक लेखक, बत्तख, मोगोल, आदि हैं)। क्रॉसवर्ड पहेलियाँ हल करते समय, कभी-कभी आपको गहरी अंतर्ज्ञान दिखाना पड़ता है। इटैलिका- एक क्रॉसवर्ड पहेली जिसमें विकर्ण तीर संभव हैं। गोथिक- केवल क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर तीरों की अनुमति है। में रिवर्स स्कैनवर्डविपरीत दिशा में तीर चलाना संभव है। अंतहीन पहेली पहेलीइसका कोई किनारा नहीं है, यदि शब्द दाहिने किनारे तक पहुंचता है, तो इसे बाईं ओर जारी रखना चाहिए, यदि यह नीचे तक पहुंचता है, तो ऊपर से।

इतालवी क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जहां आपको ग्रिड में उत्तरों का सही स्थान ढूंढकर अतिरिक्त कोशिकाओं को भरना होता है। परिभाषाएँ क्रमानुसार दी गई हैं।

रूसी क्रॉसवर्डएक क्रॉसवर्ड पहेली है जो कोशिकाओं की सम संख्या वाला एक वर्ग है। हैचिंग, शतरंज की बिसात की तरह - विकर्णों के साथ। शब्द भी किसी भी दिशा में विकर्ण रूप से व्यवस्थित होते हैं। कार्य में संख्याएँ यह दर्शाती हैं कि शब्द कहाँ स्थित है, उसकी दिशा नहीं। नंबरिंग बाएं से दाएं और ऊपर से नीचे की ओर की जाती है।

शैक्षिक संस्करण

कोस्ट्युक इगोर सर्गेइविच

दिशा-निर्देशअनुशासन में परीक्षण पूरा करने के लिए « खनन उद्यमों में निर्णय लेना » ("जलाशय भंडार के भूमिगत विकास" में विशेषज्ञता वाले छात्रों के लिए)

कंप्यूटर लेआउट: कोस्ट्युका आई.एस.

टिप्पणी- यह एक सहायक, व्याख्यात्मक या स्पष्ट प्रकृति के मुख्य पाठ के अतिरिक्त है।

पाद लेख- यह एक नोट है जिसे पृष्ठ के नीचे, मुख्य पाठ (फुटनोट) की पंक्तियों के नीचे, या अनुभाग के अंत (एंडनोट) में रखा जाता है।

/साइमन बेल्चर

एक क्रॉसवर्ड (अंग्रेजी क्रॉसवर्ड से - शब्दों का प्रतिच्छेदन) एक पहेली है जो कोशिकाओं की पंक्तियों का एक इंटरलेसिंग है जो दिए गए मानों के अनुसार शब्दों से भरी होती है। एक नियम के रूप में, शब्दों के अर्थों को एक निश्चित चिह्न के तहत वर्णित किया जाता है, जिसमें वे शब्द शामिल होते हैं जिन्हें क्षैतिज और लंबवत रूप से प्राप्त किया जाना चाहिए।

पहला वर्ग पहेली 19वीं शताब्दी में सामने आया। वे शब्दों के साथ पहेलियाँ थीं जिनमें आपको शब्दों को एक-दूसरे के नीचे लिखना होता है ताकि वे एक वर्ग बना सकें जिसमें आपको शिलालेख मिलते हैं जिन्हें ऊपर से नीचे और बाएं से दाएं सभी शब्दों में पढ़ा जा सकता है।

विन्न क्रॉसवर्ड, 1913 फोटो: पब्लिक डोमेन

पहली क्रॉसवर्ड पहेली जो आज तक बची हुई है, 1875 में न्यूयॉर्क में सेंट निकोलस पत्रिका के सितंबर अंक में प्रकाशित हुई थी। उसी समय, आधुनिक विचारों से मेल खाने वाली पहली क्रॉसवर्ड पहेली बनाई गई थी आर्थर विनेऔर 21 दिसंबर 1913 को न्यूयॉर्क वर्ल्ड के रविवार अंक में प्रकाशित हुआ।

पहला रूसी भाषा का क्रॉसवर्ड कब सामने आया?

रूसी भाषा का क्रॉसवर्ड पहली बार 1925 में बर्लिन में प्रकाशित हुआ था, इसके लेखक लेखक थे व्लादिमीर नाबोकोव. उन्होंने शब्दों के साथ पहेली के लिए रूसी नाम भी सुझाया - क्रॉसवर्ड, और यह शब्द लंबे समय तक रूसी भाषा के प्रकाशनों और रूसी प्रवासियों के बीच प्रचलन में था।

क्रॉसवर्ड कितने प्रकार के होते हैं?

आज कई प्रकार की क्रॉसवर्ड पहेलियाँ मौजूद हैं। उनमें से सबसे लोकप्रिय हैं:

— क्लासिक- एक मानक क्रॉसवर्ड, जिसका पैटर्न सममित है। प्रश्नों को एक अलग क्रमांकित सूची के रूप में प्रस्तुत किया जाता है - क्षैतिज और लंबवत, और उत्तर शब्द ऊपर से नीचे और बाएं से दाएं लिखे जाते हैं।

— स्कैनवर्ड (स्कैंडिनेवियाई वर्ग पहेली)सबसे लोकप्रिय क्रॉसवर्ड पहेलियों में से एक है। इस क्रॉसवर्ड पहेली के कार्यों को सीधे क्रॉसवर्ड पहेली के ग्रिड में ही शामिल किया गया है, और शब्दों को तीर-सूचकों का उपयोग करके हल किया गया है। शब्दों के अलावा, एक चित्र या तस्वीर स्कैनवर्ड पहेली में एक कार्य के रूप में काम कर सकती है।

— जापानी क्रॉसवर्ड- अन्य क्रॉसवर्ड पहेलियों के विपरीत, उत्तर एक शब्द नहीं, बल्कि एक तस्वीर होगी। जापानी क्रॉसवर्ड में तीन फ़ील्ड होते हैं - एक मुख्य और दो सहायक। मुख्य फ़ील्ड में स्वयं एन्क्रिप्टेड छवि होती है, और सहायक फ़ील्ड की कोशिकाओं में संकेत संख्याएँ होती हैं। ग्रिड पर लंबवत और क्षैतिज रूप से स्थित संख्याएँ मर्ज की गई कोशिकाओं की संख्या दर्शाती हैं। संख्याओं के समूहों के बीच कम से कम एक खाली सेल होना चाहिए। खिलाड़ी का कार्य यह पता लगाना है कि संख्याओं के समूहों के बीच कितनी खाली कोशिकाएँ हैं।

— वर्णमाला- ऐसी पहेली पहेली के शब्दों में एक निश्चित सामान्य विशेषता होती है, उदाहरण के लिए, उनमें समान संख्या में अक्षर होते हैं या वे एक ही अक्षर से शुरू होते हैं।

— फिलवर्ड्स (हंगेरियन क्रॉसवर्ड)— अक्षरों से भरे क्षेत्र के रूप में बनाए गए वर्ग पहेली। कार्य अक्षरों के संपूर्ण संयोजन से उन शब्दों को ढूंढना है जिन्हें एक अलग सूची के रूप में दर्शाया गया है या ऐसे शब्दों को ढूंढना है जो इस क्रॉसवर्ड पहेली से जुड़े कई प्रश्नों का उत्तर देते हैं। अनुमान शब्दों को किसी भी दिशा में समकोण पर टूटी हुई रेखा के रूप में रखा जा सकता है। प्रत्येक अक्षर का प्रयोग केवल एक बार ही किया जा सकता है। फ़िलवर्ड में, ऐसे विकल्प होते हैं, जब फ़ील्ड में सभी शब्द ढूंढने के बाद भी कुछ स्वतंत्र अक्षर बचे होते हैं, जिनसे आपको एक शब्द बनाने की आवश्यकता होती है।

—क्रॉसवर्ड रीबस- वर्ग पहेली जिसमें पहेली एक खंडन या सारथी होती है, जिसे हल करने के बाद खिलाड़ी अनुमानित शब्द में प्रवेश करता है।

— क्रिस-क्रॉस (अमेरिकी)- ऐसे क्रॉसवर्ड के ग्रिड में आपको पास में दिए गए कुछ शब्द दर्ज करने होंगे।

— दोहरी- एक क्रॉसवर्ड पहेली जिसमें अक्षर पहले से ही ग्रिड में लिखे गए हैं, लेकिन प्रत्येक सेल में उनमें से दो हैं। आपको यह अनुमान लगाना होगा कि प्रत्येक कक्ष में कौन सा अक्षर विषम है, और फिर पहेली पहेली हल हो जाएगी।

— कीवर्ड- एक क्रॉसवर्ड पहेली जिसमें अक्षरों को संख्याओं से बदल दिया जाता है। समान अक्षर समान डिजिटल पदनामों के अनुरूप हैं। खिलाड़ी को यह अनुमान लगाना होगा कि कौन सी संख्या किस अक्षर से मेल खाती है। सुराग एक खुला शब्द या कई अक्षर हो सकते हैं।

— रेखीय- शब्दों की श्रृंखला के रूप में एक क्रॉसवर्ड पहेली, जहां एक शब्द का अंतिम अक्षर अगले का पहला अक्षर होता है। एक नियमित क्रॉसवर्ड के विपरीत, एक रैखिक क्रॉसवर्ड में शब्द ओवरलैप नहीं हो सकते।

इस प्रकार की पहेली का आविष्कार हमारे युग की शुरुआत में हुआ था। और वे 19वीं शताब्दी में व्यापक हो गए, जब कई समाचार पत्र और पत्रिकाएँ प्रकाशित होने लगीं। लेकिन यह 1925 में लेनिनग्राद पत्रिका "रेज़ेक" में छपकर रूस पहुंचा। अब ये पहेलियाँ विभिन्न प्रकाशनों के साथ-साथ स्वतंत्र संग्रहों में भी प्रकाशित हैं। क्लासिक क्रॉसवर्ड के नियम सरल हैं - इसमें एक दूसरे के साथ प्रतिच्छेद करने वाली कोशिकाओं का एक ग्रिड होता है। कार्य में काफी विस्तृत प्रश्न और परिभाषाएँ शामिल हैं। क्रॉसवर्ड पहेलियाँ या तो विविधता के रूप में आम हैं।

सेंट पीटर्सबर्ग में रूसी क्रॉसवर्ड "क्रेस्टोस्लोवित्सा" का एक अंतर्राष्ट्रीय क्लब है।

स्कैंडिनेवियाई क्रॉसवर्ड

यह दृश्य कक्षों का एक सतत क्षेत्र है, जिनमें से कुछ में प्रश्न लिखे हुए हैं। उत्तरों की दिशाएँ तीर के रूप में दर्शाई गई हैं। छोटी जगह के कारण जिसमें लेखन को फिट होना चाहिए, प्रश्न छोटी परिभाषाएँ, संघ, या यहाँ तक कि संक्षिप्तीकरण भी हैं। सामान्य तौर पर, स्कैनवर्ड क्लासिक क्रॉसवर्ड की तुलना में अधिक लोकप्रिय हैं। उनमें शब्दों के प्रतिच्छेदन का घनत्व बहुत अधिक होता है, इसलिए सही उत्तर चुनना आसान हो जाता है। हालाँकि, स्कैंडिनेवियाई वर्ग पहेली की अधिक जटिल किस्में भी हैं। उदाहरण के लिए, "कैपेसियस स्कैनवर्ड्स" में एक से अधिक अक्षर कुछ कोशिकाओं में फिट होते हैं, और "हेक्सागोनल" शब्द एक साथ 6 दिशाओं में फिट होते हैं।

हंगेरियन क्रॉसवर्ड

इस किस्म को "फिलवर्ड" भी कहा जाता है। हंगेरियन क्रॉसवर्ड एक वर्गाकार बॉक्स है जिसमें पहले से ही अक्षर लिखे होते हैं, जिनसे उत्तर बनते हैं। हालाँकि, शब्दों को अलग-अलग दिशाओं में लिखा जा सकता है और बिना काटे समकोण पर मोड़ा जा सकता है। सरल उत्तर शब्दों में उत्तर के लिए संकेत-परिभाषाएँ अथवा चित्र दिए जाते हैं। अधिक जटिल शब्दों में, केवल शब्दों की संख्या और उनके विषयों का संकेत दिया जाता है। हंगेरियन क्रॉसवर्ड का एक रूप अंग्रेजी है। इसमें शब्द केवल एक सीधी रेखा में ही जा सकते हैं, लेकिन उनका प्रतिच्छेदन स्वीकार्य है।

1990 के दशक में विशिष्ट क्रॉसवर्ड प्रकाशन सामने आये।

रेखा क्रॉसवर्ड

इस प्रकार के क्रॉसवर्ड में, जिसे "चिनवर्ड" भी कहा जाता है, शब्द एक के बाद एक श्रृंखला का अनुसरण करते हैं। उत्तरों में एक या अधिक अक्षर समान हो सकते हैं। कभी-कभी एक रैखिक क्रॉसवर्ड पहेली की श्रृंखला स्वयं को काट सकती है - इस प्रकार की पहेली को क्रॉस-चेन पहेली कहा जाता है।

कीवर्ड

एक कीवर्ड, या कीवर्ड, संख्याओं से भरा एक फ़ील्ड होता है। प्रत्येक संख्या का अपना अक्षर होता है। क्रॉसवर्ड को शब्दों से भरकर पुनर्स्थापित करना आवश्यक है। एक नियम के रूप में, कार्य में एक कीवर्ड होता है, जिसके अक्षरों को संबंधित संख्याओं के साथ क्रमांकित किया जाता है। कुंजी का मिलान करके, आपको यह अनुमान लगाना होगा कि क्रॉसवर्ड पहेली में कौन से शब्द एन्क्रिप्ट किए गए हैं।

कई वयस्क और बच्चे क्रॉसवर्ड पहेलियाँ हल करना पसंद करते हैं, लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि क्रॉसवर्ड पहेली वास्तव में क्या है और यह कहाँ से आई है। यह वही है जिसके बारे में यह लेख बात करेगा।

क्रॉसवर्ड पहेली क्या है?

क्रॉसवर्ड क्या है? क्रॉसवर्ड पहेली एक शब्द खेल है। यह गेम सबसे आम और बौद्धिक है. यदि आप अंग्रेजी से "क्रॉसवर्ड" शब्द का शाब्दिक अनुवाद करते हैं, तो आपको दो स्वतंत्र शब्द मिलते हैं: क्रॉस और शब्द। इस प्रकार, रूसी में अनुवादित, हमें शब्दों का एक क्रॉस या एक क्रॉसवर्ड मिलता है। इससे हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि क्रॉसवर्ड पहेली की अपनी विशिष्ट संपत्ति है - इसमें शब्दों का प्रतिच्छेदन शामिल है। और उनका मुख्य नियम यह है कि प्रत्येक अक्षर को दूसरों से अलग, अपने ही कक्ष में लिखा जाना चाहिए।

संक्षेप में, हमने पाया कि क्रॉसवर्ड पहेली के अपने विशिष्ट गुण और रचना के अपने नियम हैं। लेकिन कई अखबारों और पत्रिकाओं में, एक क्रॉसवर्ड पहेली पूरी तरह से अलग-अलग कार्यों को संदर्भित करती है जो शब्दों के प्रतिच्छेदन से संबंधित नहीं हैं, या यहां तक ​​कि शब्दों को हल करने से संबंधित नहीं हैं। इसका मतलब यह है कि ऐसे "क्रॉसवर्ड" का आविष्कार अनपढ़ संकलनकर्ताओं द्वारा किया गया था, और ऐसे प्रकाशनों को स्वयं उच्च गुणवत्ता वाला नहीं माना जा सकता है।

इसलिए, हमने यह पता लगा लिया है कि क्रॉसवर्ड पहेली अपने क्लासिक संस्करण में क्या है, फिर हम देखेंगे कि क्रॉसवर्ड पहेलियाँ क्या हैं।

वर्ग पहेली के प्रकार

कभी-कभी केवल इसके नाम के आधार पर यह समझना मुश्किल होता है कि क्रॉसवर्ड पहेली क्या है। क्रॉसवर्ड पहेलियों का उनके भौगोलिक नाम के आधार पर वर्गीकरण अधिक समझने योग्य है: उदाहरण के लिए, एक क्रॉसवर्ड पहेली अमेरिकी, अंग्रेजी, रूसी, स्कैंडिनेवियाई या जापानी हो सकती है। ऐसे वर्ग पहेली के अपने नियम होते हैं, जो लगभग सभी प्रकाशनों में समान होते हैं, और इन्हें हमेशा एक ही सिद्धांत के अनुसार हल किया जाता है।

लेकिन ऐसा भी होता है कि नाम से यह समझना मुश्किल है कि यह किस प्रकार का क्रॉसवर्ड है। उदाहरण के लिए, टीवर्ड का चाय या चीनी टीटाउन से कोई लेना-देना नहीं है। यह एक रेखीय क्रॉसवर्ड है, जहां शब्दों को क्लासिक क्रॉसवर्ड की तरह एक दूसरे को नहीं काटना चाहिए, बल्कि वे एक पंक्ति में स्थित होते हैं। इस मामले में, अंतिम शब्द का अंतिम अक्षर अगले शब्द की शुरुआत है।

एक अन्य प्रकार का क्रॉसवर्ड साइक्लोक्रॉसवर्ड है। इसकी एक विशेष संरचना भी है: यहां सभी शब्दों में अक्षरों की संख्या समान है और वे कार्य के चारों ओर स्थित हैं।

तो, हमने पता लगा लिया कि क्रॉसवर्ड पहेली क्या है, अब क्रॉसवर्ड पहेली के उद्भव के इतिहास पर नजर डालते हैं।

क्रॉसवर्ड कहां से आए?

क्रॉसवर्ड पहेली का सबसे पहला उल्लेख एक स्लैब के रूप में माना जाता है जिसका डिज़ाइन क्रॉसवर्ड पहेली की याद दिलाता है। यह इंग्लैंड में एक प्राचीन बस्ती की खुदाई के दौरान पाया गया था और तीसरी-चौथी शताब्दी का है।

आधुनिक वर्ग पहेली अपेक्षाकृत हाल ही में सामने आई - लगभग एक सदी पहले। लेकिन वास्तव में वे कहां प्रकट हुए यह एक बहुत ही विवादास्पद मुद्दा है। आज, यूके, यूएसए और दक्षिण अफ्रीका क्रॉसवर्ड पहेलियों का जन्मस्थान माने जाने के अधिकार पर विवाद करते हैं। पहली क्रॉसवर्ड पहेली की उपस्थिति का प्रत्येक देश का अपना इतिहास है। उदाहरण के लिए, इंग्लैंड के निवासियों का मानना ​​है कि पहली क्रॉसवर्ड पहेलियाँ 19वीं सदी के मध्य में लंदन के अखबार द टाइम्स द्वारा प्रकाशित की जाने लगीं। और संयुक्त राज्य अमेरिका में उनका मानना ​​है कि वे 1913 से न्यूयॉर्क वर्ल्ड अखबार में क्रॉसवर्ड पहेलियाँ प्रकाशित कर रहे हैं।

दक्षिण अफ्रीका के निवासी पहली क्रॉसवर्ड पहेली की उपस्थिति के बारे में एक बहुत ही रोमांटिक कहानी बताते हैं: उनका आविष्कार एक जेल कैदी ने किया था जिसने अपनी पहेलियाँ अपने कक्ष के पत्थर के फर्श पर बनाई थीं। साथी कैदियों ने इस नवीनता को मंजूरी दे दी, और बाद में इसे कागज पर स्थानांतरित कर दिया गया और अखबार को भेज दिया गया।

एक बच्चे के जीवन में क्रॉसवर्ड

एक बच्चे के जीवन में क्रॉसवर्ड पहेली क्या है? शिक्षक इस प्रश्न का उत्तर स्पष्ट रूप से देते हैं: यह एक बौद्धिक खेल है जो स्मृति विकसित करने में मदद करता है, सोचने की संस्कृति सिखाता है, और आपको गुम जानकारी की तलाश करना सिखाता है। क्रॉसवर्ड पहेली को हल करते समय, बच्चा अर्जित ज्ञान को समेकित करता है और इस दौरान सक्रिय संस्मरण काम करता है, जो सामग्री को प्रभावी ढंग से सीखने में मदद करता है।

बच्चों के लिए क्रॉसवर्ड पहेलियाँ चुनते समय, आपको बच्चे की उम्र की क्षमताओं को ध्यान में रखना होगा, तभी क्रॉसवर्ड पहेली को हल करने से उसे लाभ होगा, आगे सीखने में सुविधा होगी, और यह एक मजेदार और उपयोगी गतिविधि भी बन जाएगी।

विकिपीडिया से सामग्री - निःशुल्क विश्वकोश

आमतौर पर इस चित्र के अंतर्गत शब्दों के अर्थ वर्णनात्मक रूप से निर्दिष्ट किए जाते हैं, पहले शब्दों के अर्थ क्षैतिज रूप से प्राप्त किए जाने चाहिए, फिर लंबवत।

क्लासिक क्रॉसवर्ड नियम

क्रॉसवर्ड, कई खेलों की तरह, सख्त नियम और सख्त प्रतिबंध नहीं है, लेकिन ऐसी परंपराएं हैं जिनका पालन अधिकांश "क्रॉसवर्ड" प्रकाशन करते हैं। आम तौर पर, जब "क्रॉसवर्ड नियमों" का उल्लेख किया जाता है, तो यह अनकहा मानक होता है जिसका अर्थ होता है, और इससे केवल विचलन निर्दिष्ट होते हैं।

नियम	बदलाव
क्रॉसवर्ड एक गेम है जिसमें शब्दों को परिभाषा के अनुसार हल करना शामिल है। प्रत्येक शब्द के लिए, वर्णनात्मक या प्रश्नवाचक रूप में एक पाठ परिभाषा दी गई है, जो एक निश्चित शब्द को दर्शाता है जो उत्तर है। उत्तर क्रॉसवर्ड ग्रिड में फिट बैठता है और, अन्य शब्दों के साथ प्रतिच्छेदन के कारण, अन्य परिभाषाओं के उत्तर ढूंढना आसान हो जाता है।	पाठ परिभाषाओं के बजाय, कोई भी कार्य जो आपको एक शब्द में उत्तर देने की अनुमति देता है (विद्रोह, चित्रण, व्यक्तिगत पहेलियाँ) का उपयोग किया जा सकता है। "संख्यात्मक" वर्ग पहेली भी हैं, जिनके उत्तर शब्द नहीं, बल्कि संख्याएँ हैं (उदाहरण के लिए, कुछ घटनाओं की तारीखें)।
छिपे हुए शब्दों को क्रॉसवर्ड पहेली में कोशिकाओं की एक श्रृंखला के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, जिनमें से प्रत्येक में उत्तर के अक्षर क्रम में लिखे जाते हैं - प्रत्येक कोशिका में एक। एक क्लासिक क्रॉसवर्ड पहेली में, कोशिकाएँ एक सीधी रेखा में व्यवस्थित वर्गाकार कोशिकाओं की तरह दिखती हैं।	जाहिर है, आप "एक कोशिका - एक अक्षर" नियम को तोड़ सकते हैं, लेकिन ऐसी पहेली पहेली को अब "क्लासिक" नहीं माना जा सकता है।
शब्द एक-दूसरे के साथ जुड़कर क्रॉसवर्ड पहेली ग्रिड बनाते हैं। जाल को सुसंगत होना चाहिए, जाल के बाकी हिस्सों से अलग-अलग खंडों को "काटा" नहीं जाना चाहिए। क्लासिक क्रॉसवर्ड ग्रिड में लंबवत (ऊपर से नीचे तक) और क्षैतिज रूप से (बाएं से दाएं) लिखे गए शब्द होते हैं। किसी भी शब्द को कम से कम दो बार काटना चाहिए।	अक्सर, ग्रिड के लिए विभिन्न प्रकार की ज्यामितीय आकृतियों का उपयोग किया जाता है - उदाहरण के लिए, परिधि और त्रिज्या के साथ खुदे हुए शब्दों वाला एक वृत्त, या प्रतिच्छेदी वक्रों का एक "तारा"।
क्रॉसवर्ड पहेली में उत्तरों को परिभाषाओं से जोड़ने के लिए, उत्तरों के पहले अक्षरों वाली कोशिकाओं को क्रमिक रूप से क्रमांकित किया जाता है। क्रमांकन पढ़ने के नियमों का पालन करता है: बाएं से दाएं और ऊपर से नीचे। एक ही सेल से अलग-अलग दिशाओं में आने वाले शब्दों को एक ही संख्या से क्रमांकित किया जाता है। परिभाषाओं की सूची प्रत्येक शब्द की दिशा निर्दिष्ट करती है (अक्सर, परिभाषाओं को दिशा के आधार पर समूहीकृत किया जाता है)।	यदि पढ़ने की दिशा यूरोपीय से भिन्न है, तो क्रॉसवर्ड पहेली का क्रमांकन क्रम बदल सकता है। उदाहरण के लिए, इज़राइल में - दाएं से बाएं और ऊपर से नीचे, जापान में - ऊपर से नीचे और बाएं से दाएं। पहली कोशिकाओं के लिए एक अलग संख्या प्रणाली का उपयोग करना (उदाहरण के लिए, "युद्धपोत" सिद्धांत के अनुसार) इस तथ्य को नहीं बदलता है कि यह पहेली एक क्रॉसवर्ड पहेली है।
उत्तर शब्द नामवाचक और एकवचन में संज्ञा होने चाहिए। बहुवचन की अनुमति केवल तभी दी जाती है जब वह किसी एक विषय को दर्शाता है (जिसे भाषा विज्ञान में बहुवचन टैंटम कहा जाता है) या एकवचन का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है ("माता-पिता", "माता-पिता" नहीं)। कई भाषाओं में, इस नियम का कोई मतलब नहीं है (क्योंकि एक शब्द संज्ञा, विशेषण और यहां तक ​​कि क्रिया के रूप में भी काम कर सकता है) और इसका पालन नहीं किया जाता है।	बहुवचन के अपवाद की काफी व्यापक रूप से व्याख्या की जा सकती है, ताकि क्रॉसवर्ड में आप न केवल गीत के नाम के रूप में "महसूस किए गए जूते" पा सकें, बल्कि "जूते", "बच्चे" आदि भी पा सकें। स्वाभाविक रूप से, ऐसी परिभाषा किसी शब्द का बहुवचन स्पष्ट रूप से इंगित होना चाहिए।
क्रॉसवर्ड उत्तर अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों के बीच अंतर नहीं करते हैं। कई भाषाओं में, कुछ अक्षरों के बीच अंतर न करना (विशेष रूप से, विशेषक चिह्न को छोड़ देना) आम बात है। रूसी में, यह नियम "Ё" अक्षर पर लागू होता है, जो "ई" के बराबर है।	ऐसे क्रॉसवर्ड (आमतौर पर स्कैनवर्ड) होते हैं जिनमें अक्षर "Y" और "I" "संयुक्त" होते हैं। यह नियम पहेली की गुणवत्ता की कीमत पर संकलक के काम को आसान बनाता है।

एक क्रॉसवर्ड ग्रिड रखना अच्छा अभ्यास है (लेकिन कोई नियम नहीं) जो ऊर्ध्वाधर, क्षैतिज या विकर्ण अक्षों के सापेक्ष सममित हो। केंद्रीय बिंदु के चारों ओर समरूपता भी संभव है, जिसमें 180° घुमाने पर ग्रिड नहीं बदलता है।

परंपरागत रूप से, अक्षर कक्ष को सफेद रंग से नामित किया जाता है, और खाली स्थान, जो सभी तरफ से सफेद कोशिकाओं से घिरा होता है, काले या भूरे रंग से भरा होता है। आमतौर पर, सफेद कोशिका की सीमा दो कोशिकाओं की सीमा पर पतली होती है, जो दृष्टिगत रूप से उनके मिलन पर जोर देती है।

कहानी

शोधकर्ताओं को पहली-चौथी शताब्दी की एक क्रॉसवर्ड पहेली जैसी खोज मिली है। एन। इ। विशेष रूप से, पोम्पेई में खुदाई के दौरान, एक पहेली की खोज की गई थी जो आश्चर्यजनक रूप से एक आधुनिक क्रॉसवर्ड पहेली की याद दिलाती थी, जिसे वैज्ञानिकों ने 79 ईस्वी पूर्व का बताया था। इ। वहीं, क्रॉसवर्ड के आविष्कार के विभिन्न संस्करण भी हैं। क्रॉसवर्ड का जन्मस्थान होने का दावा करने वाले देशों में इटली, ग्रेट ब्रिटेन और संयुक्त राज्य अमेरिका शामिल हैं।

एक संस्करण के अनुसार, आधुनिक क्रॉसवर्ड के प्रोटोटाइप 19वीं शताब्दी में सामने आए। सबसे पहली क्रॉसवर्ड पहेली जो हमारे सामने आई है वह 1875 में न्यूयॉर्क में सेंट निकोलस पत्रिका के सितंबर अंक में प्रकाशित हुई थी। इसके अलावा, क्रॉसवर्ड पहेली के बारे में आधुनिक विचारों से मेल खाने वाली पहली क्रॉसवर्ड पहेली आर्थर विने द्वारा बनाई गई थी और 21 दिसंबर, 1913 को न्यूयॉर्क वर्ल्ड अखबार के रविवार अंक में प्रकाशित हुई थी।

1920 के दशक के मध्य में क्रॉसवर्ड पहेलियाँ लोकप्रिय हो गईं।

22 फरवरी, 1925 को बर्लिन अखबार "रूल" के पूरक "अवर वर्ल्ड" में पहली बार "क्रॉसवर्ड" शब्द का इस्तेमाल किया गया था, जिसे व्लादिमीर व्लादिमीरोविच नाबोकोव ने क्रॉसवर्ड पहेली के लिए गढ़ा था। नाबोकोव ने पहली रूसी भाषा की क्रॉसवर्ड संकलित की, जो समाचार पत्र रूल में भी प्रकाशित हुईं। (इसका जिक्र उन्होंने अपनी आत्मकथा "मेमोरी, स्पीक" में किया है)

रूस में सबसे पहली क्रॉसवर्ड पहेली 2 दिसंबर, 1925 को लेनिनग्राद में साहित्यिक पत्रिका "रेज़ेक" नंबर 48 में प्रकाशित हुई थी।

ओगनीओक पत्रिका में कई दशकों तक प्रकाशित क्रॉसवर्ड पहेलियाँ व्यापक रूप से लोकप्रिय हुईं।

सोवियत काल के बाद, "ब्रांडेड" लेखक की क्रॉसवर्ड पहेलियाँ केंद्रीय समाचार पत्रों में दिखाई दीं (उदाहरण के लिए, समाचार पत्र "फ़ील्ड ऑफ़ चूड्स" में विक्टर बोबोरिको द्वारा पुरस्कार क्रॉसवर्ड या "केपी" में पारंपरिक "ओलेग वासिलिव से क्रॉसवर्ड")।

1990 के दशक के उत्तरार्ध में, विशेष "क्रॉसवर्ड" समाचार पत्र सामने आए। नीचे उल्लिखित क्लासिक क्रॉसवर्ड और उनकी किस्मों के अलावा, "स्कैंडिनेवियाई" क्रॉसवर्ड, साथ ही डिजिटल पहेलियाँ, प्रिंट में दिखाई दीं और बहुत लोकप्रिय हो गईं। सबसे पहले, "संख्याओं के आधार पर चित्र बनाना", जिसका नाम बदलकर "जापानी क्रॉसवर्ड" रखा गया, फिर "सुडोकू," "काकुरो," और उनके कई रूप।

2013 तक, 400 से अधिक मुद्रित प्रकाशन पंजीकृत किए गए थे, जो जटिलता की अलग-अलग डिग्री के क्रॉसवर्ड और पहेलियाँ (मौखिक और डिजिटल दोनों) प्रकाशित कर रहे थे।

क्रॉसवर्ड रूप और सामग्री दोनों में विकसित होता रहता है। इस खेल की कई किस्में हैं. विभिन्न देशों में क्रॉसवर्ड पहेलियों के अपने पसंदीदा संस्करण हैं, और उनका उपयोग न केवल उपयोगी मनोरंजन के रूप में, बल्कि शैक्षिक उद्देश्यों के लिए भी किया जा सकता है। कई देशों में, क्रॉसवर्ड पहेलियों को हल करने और बनाने के लिए प्रतियोगिताएं आयोजित की जाती हैं, और क्रॉसवर्ड पहेलियों के शौकीनों के लिए क्लब भी हैं (रूस में, सेंट पीटर्सबर्ग में इंटरनेशनल क्लब ऑफ रशियन क्रॉसवर्ड पज़ल्स "क्रेस्टोस्लोवित्सा")।

"क्रॉसवर्ड" प्रकाशन गृह

विशेष क्रॉसवर्ड प्रकाशन तैयार करने वाले बड़े रूसी प्रकाशन गृह:

• बाउर मीडिया (ब्रांड " ")
• बर्दा (लिज़ा ब्रांड)

वर्ग पहेली के प्रकार

रूसी भाषा के मनोरंजन समाचार पत्रों में "क्रॉसवर्ड" अक्सर उन पहेलियों को संदर्भित करते हैं जिनमें शब्द एक दूसरे को नहीं काटते हैं (और यह क्रॉसवर्ड का मूल नियम है) या बिल्कुल भी शब्द नहीं हैं (जैसा कि तथाकथित "जापानी क्रॉसवर्ड" में) . अक्सर, "भौगोलिक" नाम का कोई अर्थपूर्ण अर्थ नहीं होता है: "अमेरिकी क्रॉसवर्ड" एक पहेली है जो क्लासिक और "जापानी क्रॉसवर्ड" के नियमों को जोड़ती है, जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका और जापान में वास्तव में ऐसे क्रॉसवर्ड हैं जो यूरोपीय से भिन्न हैं , लेकिन ये अभी भी वर्ग पहेली हैं, हालाँकि और कुछ अतिरिक्त नियमों के साथ।

में अमेरिकी संस्करणएक क्रॉसवर्ड पहेली में, सभी सेल शब्दों के प्रतिच्छेदन पर होने चाहिए। इसलिए ग्रिड विरल नहीं है, जैसा कि यूरोपीय लोगों में होता है, लेकिन घना है, जैसा कि स्कैंडिनेवियाई वर्ग पहेली में होता है। सच है, इन क्रॉसवर्ड पहेलियों के संकलनकर्ता संक्षिप्ताक्षरों, बोलचाल या विदेशी शब्दों और यहां तक ​​कि, उदाहरण के लिए, "ईएससी" कुंजी का नाम या दिशा "एनएनडब्ल्यू" (उत्तर-उत्तर-पश्चिम) को छिपे हुए शब्दों के रूप में उपयोग करना शर्मनाक नहीं मानते हैं। .

में जापानी संस्करणएक क्रॉसवर्ड पहेली में, काली कोशिकाओं को किनारों को नहीं छूना चाहिए (जिसका अर्थ है कि काली कोशिकाओं का कोई ब्लॉक नहीं होना चाहिए - तदनुसार, ग्रिड का घनत्व भी एक क्रॉसवर्ड पहेली के करीब है) और ग्रिड के कोने की कोशिकाएं सफेद होनी चाहिए (ताकि ग्रिड आवश्यक रूप से एक सख्त आयत बना रहे)। जाहिर है, उत्तर जापानी यानी कनाई और (कम अक्सर) चित्रलिपि में लिखे जाते हैं। इसलिए, "दो-सेल" शब्द भी स्वीकार्य हैं।

• एस्टोनियाई क्रॉसवर्डक्लासिक के समान, लेकिन इसके ग्रिड में खाली सेल नहीं हैं। वे कोशिकाएँ जो एक ही उत्तर से संबंधित नहीं हैं, उन्हें एक मोटी रेखा द्वारा सीमांकित किया जाता है। अंग्रेजी भाषा के प्रकाशनों में इस विकल्प को अंग्रेजी कहा जाता है। वर्जित क्रॉसवर्ड- "विभाजन के साथ क्रॉसवर्ड।"

इसे दिसंबर 2000 में एक नमूने के रूप में बनाया गया था 3डी स्पेसवर्ड (एक विशेष संरचना के साथ त्रि-आयामी स्थानिक क्रॉसवर्ड).

यह सभी देखें

"क्रॉसवर्ड" लेख के बारे में एक समीक्षा लिखें

टिप्पणियाँ

साहित्य

• रोजर मिलिंगटन. क्रॉसवर्ड पहेलियाँ: उनका इतिहास और उनका पंथ। टी. नेल्सन, 1974. 190 पी.

क्रॉसवर्ड पहेली को दर्शाने वाला अनुच्छेद

"सुनो, क्या तुम्हें सेंट पीटर्सबर्ग में हमारा तर्क याद है," पियरे ने कहा, याद है...
"मुझे याद है," प्रिंस आंद्रेई ने तुरंत उत्तर दिया, "मैंने कहा था कि एक गिरी हुई महिला को माफ कर दिया जाना चाहिए, लेकिन मैंने यह नहीं कहा कि मैं माफ कर सकता हूं।" मैं नहीं कर सकता।
"क्या इसकी तुलना करना संभव है?..." पियरे ने कहा। प्रिंस आंद्रेई ने उसे रोका। वह तेजी से चिल्लाया:
- हाँ, फिर से उसका हाथ माँगना, उदार होना, इत्यादि?... हाँ, यह बहुत नेक है, लेकिन मैं सुर लेस ब्रिसिस डे महाशय [इस सज्जन के नक्शेकदम पर चलने] में जाने में सक्षम नहीं हूँ। "अगर तुम मेरे दोस्त बनना चाहते हो, तो मुझसे इस बारे में कभी बात मत करो... इस सब के बारे में।" अच्छा नमस्ते। तो आप बता देंगे...
पियरे चला गया और पुराने राजकुमार और राजकुमारी मरिया के पास गया।
बूढ़ा आदमी सामान्य से अधिक सजीव लग रहा था। राजकुमारी मरिया हमेशा की तरह वैसी ही थीं, लेकिन अपने भाई के प्रति सहानुभूति के कारण, पियरे ने अपनी खुशी में देखा कि उसके भाई की शादी में गड़बड़ी हुई थी। उन्हें देखकर, पियरे को एहसास हुआ कि रोस्तोव के प्रति उन सभी के मन में कितनी अवमानना ​​और द्वेष था, उन्होंने महसूस किया कि उनकी उपस्थिति में उस व्यक्ति का नाम भी उल्लेख करना असंभव था जो किसी के लिए प्रिंस आंद्रेई का आदान-प्रदान कर सकता था।
रात्रि भोज के समय बातचीत युद्ध की ओर मुड़ गई, जिसका दृष्टिकोण पहले से ही स्पष्ट हो रहा था। प्रिंस आंद्रेई ने लगातार बात की और बहस की, पहले अपने पिता के साथ, फिर स्विस शिक्षक डेसेल्स के साथ, और सामान्य से अधिक एनिमेटेड लग रहे थे, उस एनीमेशन के साथ जिसका नैतिक कारण पियरे बहुत अच्छी तरह से जानता था।

उसी शाम, पियरे अपने कार्य को पूरा करने के लिए रोस्तोव गए। नताशा बिस्तर पर थी, गिनती क्लब में थी, और पियरे, सोन्या को पत्र सौंपकर मरिया दिमित्रिग्ना के पास गए, जो यह जानने में रुचि रखती थी कि प्रिंस आंद्रेई को खबर कैसे मिली। दस मिनट बाद सोन्या मरिया दिमित्रिग्ना के कमरे में दाखिल हुई।
"नताशा निश्चित रूप से काउंट प्योत्र किरिलोविच को देखना चाहती है," उसने कहा।
- अच्छा, उसे उसके पास ले जाना कैसा रहेगा? "आपका स्थान साफ-सुथरा नहीं है," मरिया दिमित्रिग्ना ने कहा।
"नहीं, वह कपड़े पहनकर लिविंग रूम में चली गई," सोन्या ने कहा।
मरिया दिमित्रिग्ना ने बस कंधे उचकाए।
- जब काउंटेस आई तो उसने मुझे पूरी तरह से परेशान कर दिया। बस सावधान रहो, उसे सब कुछ मत बताओ,'' वह पियरे की ओर मुड़ी। "और मेरे पास उसे डांटने का दिल नहीं है, वह बहुत दयनीय है, बहुत दयनीय है!"
नताशा, क्षीण, पीले और कठोर चेहरे के साथ (बिल्कुल भी शर्मिंदा नहीं थी जैसा कि पियरे ने उससे उम्मीद की थी) लिविंग रूम के बीच में खड़ी थी। जब पियरे दरवाजे पर दिखाई दिया, तो उसने जल्दबाजी की, जाहिर तौर पर यह तय नहीं कर पाई कि उसके पास जाए या उसका इंतजार करे।
पियरे जल्दी से उसके पास आया। उसने सोचा कि वह हमेशा की तरह उसे अपना हाथ देगी; लेकिन वह, उसके करीब आकर, रुक गई, जोर-जोर से सांसें ले रही थी और बेजान से अपने हाथ नीचे कर रही थी, ठीक उसी स्थिति में जिसमें वह गाने के लिए हॉल के बीच में गई थी, लेकिन पूरी तरह से अलग अभिव्यक्ति के साथ।
"प्योत्र किरिलिच," उसने जल्दी से बोलना शुरू किया, "प्रिंस बोल्कॉन्स्की आपका दोस्त था, वह आपका दोस्त है," उसने खुद को सही किया (उसे ऐसा लग रहा था कि सब कुछ अभी हुआ था, और अब सब कुछ अलग है)। - तब उन्होंने मुझसे कहा था कि मैं आपसे संपर्क करूं...
पियरे ने चुपचाप उसकी ओर देखते हुए सूँघा। वह अब भी अपने मन में उसे धिक्कारता था और उसका तिरस्कार करने की कोशिश करता था; परन्तु अब उसे उस पर इतना खेद हुआ कि उसके मन में धिक्कार के लिये कोई स्थान न रहा।
"वह अब यहाँ है, उसे बताओ... ताकि वह मुझे माफ़ कर दे।" “वह रुक गई और बार-बार सांस लेने लगी, लेकिन रोई नहीं।
"हाँ... मैं उसे बताऊंगा," पियरे ने कहा, लेकिन... - उसे नहीं पता था कि क्या कहना है।
नताशा स्पष्ट रूप से पियरे के मन में आने वाले विचार से भयभीत थी।
"नहीं, मुझे पता है कि यह ख़त्म हो गया है," उसने जल्दी से कहा। - नहीं, ऐसा कदापि नहीं हो सकता। मैं केवल उस बुराई से पीड़ित हूं जो मैंने उसके साथ की थी। बस उसे बताएं कि मैं उससे कहता हूं कि मुझे माफ कर दो, माफ कर दो, मुझे हर चीज के लिए माफ कर दो...'' वह पूरी तरह हिल गई और एक कुर्सी पर बैठ गई।
पियरे की आत्मा में पहले कभी न अनुभव की गई दया की भावना भर गई।
"मैं उसे बताऊंगा, मैं उसे फिर से बताऊंगा," पियरे ने कहा; - लेकिन... मैं एक बात जानना चाहूँगा...
"पता करने के लिए क्या?" नताशा की निगाहों से पूछा।
"मैं जानना चाहूंगा कि क्या आप प्यार करते थे..." पियरे को नहीं पता था कि वह अनातोले को क्या कहेगा और उसके बारे में सोचकर शरमा गया, "क्या आप इस बुरे आदमी से प्यार करते थे?"
नताशा ने कहा, "उसे बुरा मत कहो।" "लेकिन मुझे कुछ नहीं पता..." वह फिर रोने लगी।
और दया, कोमलता और प्रेम की और भी बड़ी भावना ने पियरे को अभिभूत कर दिया। उसने अपने चश्मे के नीचे से आँसू बहते हुए सुना और आशा की कि उन पर ध्यान नहीं दिया जाएगा।
पियरे ने कहा, ''अब और कुछ मत कहो, मेरे दोस्त।''
उसकी नम्र, सौम्य, गंभीर आवाज़ अचानक नताशा को बहुत अजीब लगने लगी।
- चलो बात मत करो, मेरे दोस्त, मैं उसे सब कुछ बताऊंगा; लेकिन मैं आपसे एक बात पूछता हूं - मुझे अपना मित्र मानें, और यदि आपको सहायता, सलाह की आवश्यकता है, तो आपको बस अपनी आत्मा किसी के सामने प्रकट करने की आवश्यकता है - अभी नहीं, लेकिन जब आप अपनी आत्मा में स्पष्ट महसूस करें - मुझे याद करें। “उसने उसका हाथ लिया और चूमा। "अगर मैं सक्षम हो सका तो मुझे खुशी होगी..." पियरे शर्मिंदा हो गया।
- मुझसे इस तरह बात मत करो: मैं इसके लायक नहीं हूँ! - नताशा चिल्लाई और कमरे से बाहर जाना चाहती थी, लेकिन पियरे ने उसका हाथ पकड़ लिया। वह जानता था कि उसे उसे कुछ और भी बताने की जरूरत है। लेकिन जब उन्होंने ये बात कही तो वो अपनी ही बात पर हैरान रह गए.
"इसे रोको, इसे रोको, तुम्हारा पूरा जीवन तुम्हारे सामने है," उसने उससे कहा।
- मेरे लिए? नहीं! "मेरे लिए सब कुछ खो गया है," उसने शर्म और आत्म-अपमान के साथ कहा।
- सब कुछ खो गया? - उसने दोहराया। "अगर मैं मैं नहीं, बल्कि दुनिया का सबसे सुंदर, सबसे बुद्धिमान और सबसे अच्छा इंसान होता, और आज़ाद होता, तो मैं अभी अपने घुटनों पर बैठकर आपका हाथ और प्यार मांग रहा होता।"
कई दिनों के बाद पहली बार नताशा कृतज्ञता और कोमलता के आँसुओं के साथ रोई और पियरे की ओर देखते हुए कमरे से बाहर चली गई।
पियरे भी, लगभग उसके पीछे हॉल में भाग गया, कोमलता और खुशी के आँसू जो उसके गले में अटक रहे थे, को रोकते हुए, अपनी आस्तीन में आए बिना, उसने अपना फर कोट पहना और स्लेज में बैठ गया।
- अब कहां जाना है? - कोचमैन से पूछा।
"कहाँ? पियरे ने खुद से पूछा। अब आप कहाँ जा सकते हैं? क्या यह सचमुच क्लब या मेहमानों के लिए है? कोमलता और प्रेम की जो भावना उसने अनुभव की थी उसकी तुलना में सभी लोग इतने दयनीय, ​​इतने गरीब लग रहे थे; उस नरम, कृतज्ञ दृष्टि की तुलना में जिसके साथ उसने पिछली बार अपने आँसुओं के कारण उसे देखा था।
"घर," पियरे ने दस डिग्री की ठंड के बावजूद, अपनी चौड़ी, खुशी से सांस लेती छाती पर अपना भालू कोट खोलते हुए कहा।
यह ठंढा और साफ़ था। गंदी, धुँधली सड़कों के ऊपर, काली छतों के ऊपर, एक अँधेरा, तारों भरा आकाश था। पियरे, केवल आकाश की ओर देखते हुए, उस ऊंचाई की तुलना में, जिस पर उसकी आत्मा स्थित थी, सांसारिक हर चीज़ की आक्रामक नीचता महसूस नहीं हुई। आर्बट स्क्वायर में प्रवेश करने पर, पियरे की आँखों के सामने तारों से भरे अंधेरे आकाश का एक विशाल विस्तार खुल गया। प्रीचिस्टेंस्की बुलेवार्ड के ऊपर इस आकाश के लगभग मध्य में, सभी तरफ से तारों से घिरा और छिड़का हुआ, लेकिन पृथ्वी से इसकी निकटता, सफेद रोशनी और लंबी, उभरी हुई पूंछ में बाकी सभी से अलग, 1812 का एक विशाल चमकीला धूमकेतु खड़ा था। वही धूमकेतु जैसा कि उन्होंने कहा था, सभी प्रकार की भयावहताओं और दुनिया के अंत का पूर्वाभास दिया। लेकिन पियरे में लंबी चमकदार पूंछ वाले इस चमकीले तारे ने कोई भयानक भावना पैदा नहीं की। विपरीत पियरे, खुशी से, आँसुओं से भीगी आँखों से, इस चमकीले तारे को देखा, जो, मानो, अवर्णनीय गति के साथ, एक परवलयिक रेखा के साथ अथाह स्थानों में उड़ रहा हो, अचानक, जमीन में छेद किए गए तीर की तरह, यहाँ चुने गए एक स्थान पर अटक गया वह, काले आकाश में, और रुक गई, ऊर्जावान रूप से अपनी पूंछ को ऊपर उठाते हुए, चमकती हुई और अनगिनत अन्य टिमटिमाते सितारों के बीच अपनी सफेद रोशनी के साथ खेलती हुई। पियरे को ऐसा लग रहा था कि यह सितारा पूरी तरह से उसकी आत्मा के अनुरूप है, जो एक नए जीवन की ओर खिल गया था, नरम और प्रोत्साहित हो गया था।

1811 के अंत से, पश्चिमी यूरोप में हथियारों में वृद्धि और सेनाओं का संकेंद्रण शुरू हुआ, और 1812 में ये सेनाएँ - लाखों लोग (जिनमें सेना को ले जाने और खिलाने वाले लोग भी शामिल थे) पश्चिम से पूर्व की ओर, रूस की सीमाओं की ओर चले गए, जहाँ इसी प्रकार 1811 ई. से रूसी सेनाएँ एकत्रित हो रही थीं। 12 जून को, पश्चिमी यूरोप की सेनाओं ने रूस की सीमाएँ पार कर लीं और युद्ध शुरू हो गया, यानी मानवीय तर्क और संपूर्ण मानव स्वभाव के विपरीत एक घटना घटी। लाखों लोगों ने एक-दूसरे के खिलाफ, एक-दूसरे के खिलाफ ऐसे अनगिनत अत्याचार, धोखे, विश्वासघात, चोरी, जालसाजी और झूठे नोट जारी करना, डकैतियां, आगजनी और हत्याएं कीं, जिन्हें सदियों तक सभी अदालतों के इतिहास में एकत्र नहीं किया जा सकेगा। दुनिया और जिसके लिए, इस अवधि के दौरान, जिन लोगों ने उन्हें अंजाम दिया, उन्होंने उन्हें अपराध के रूप में नहीं देखा।
इस असाधारण घटना का कारण क्या है? इसके क्या कारण थे? इतिहासकार भोले विश्वास के साथ कहते हैं कि इस घटना का कारण ड्यूक ऑफ ओल्डेनबर्ग का अपमान, महाद्वीपीय व्यवस्था का पालन न करना, नेपोलियन की सत्ता की लालसा, सिकंदर की दृढ़ता, कूटनीतिक गलतियाँ आदि थे।
नतीजतन, मेट्टर्निच, रुम्यंतसेव या टैलीरैंड के लिए, बाहर निकलने और स्वागत के बीच, कड़ी मेहनत करना और कागज का एक अधिक कुशल टुकड़ा लिखना या नेपोलियन के लिए अलेक्जेंडर को लिखना आवश्यक था: महाशय मोन फ़्रेरे, जे कंसेंस ए रेंडर ले डुचे औ डक डी "ओल्डेनबर्ग, [माई लॉर्ड ब्रदर, मैं डची को ड्यूक ऑफ ओल्डेनबर्ग को लौटाने पर सहमत हूं।] - और कोई युद्ध नहीं होगा।
स्पष्ट है कि समकालीनों को मामला ऐसा ही लगा। यह स्पष्ट है कि नेपोलियन ने सोचा था कि युद्ध का कारण इंग्लैंड की साज़िशें थीं (जैसा कि उसने सेंट हेलेना द्वीप पर यह कहा था); यह स्पष्ट है कि अंग्रेजी सदन के सदस्यों को यह प्रतीत हुआ कि युद्ध का कारण नेपोलियन की सत्ता की लालसा थी; ओल्डेनबर्ग के राजकुमार को यह प्रतीत हुआ कि युद्ध का कारण उसके विरुद्ध की गई हिंसा थी; व्यापारियों को यह लग रहा था कि युद्ध का कारण महाद्वीपीय व्यवस्था थी जो यूरोप को बर्बाद कर रही थी, कि पुराने सैनिकों और जनरलों को यह लग रहा था कि मुख्य कारण व्यापार में उनका उपयोग करने की आवश्यकता थी; उस समय के वैधवादियों का कहना था कि लेस बॉन्स प्रिंसिपल्स [अच्छे सिद्धांतों] को बहाल करना आवश्यक था, और उस समय के राजनयिकों का कहना था कि सब कुछ इसलिए हुआ क्योंकि 1809 में ऑस्ट्रिया के साथ रूस का गठबंधन नेपोलियन से कुशलता से छिपा नहीं था और ज्ञापन अजीब तरह से लिखा गया था संख्या 178 के लिए। यह स्पष्ट है कि ये और अनगिनत, अनंत कारण, जिनकी संख्या दृष्टिकोण में अनगिनत मतभेदों पर निर्भर करती है, समकालीनों को लगती थी; लेकिन हमारे लिए, हमारे वंशजों के लिए, जो घटना की विशालता पर समग्रता से विचार करते हैं और उसके सरल और भयानक अर्थ में गहराई से उतरते हैं, ये कारण अपर्याप्त लगते हैं। यह हमारे लिए समझ से परे है कि लाखों ईसाई लोगों ने एक-दूसरे को मार डाला और अत्याचार किया, क्योंकि नेपोलियन सत्ता का भूखा था, सिकंदर दृढ़ था, इंग्लैंड की राजनीति चालाक थी और ओल्डेनबर्ग के ड्यूक नाराज थे। यह समझना असंभव है कि इन परिस्थितियों का हत्या और हिंसा के तथ्य से क्या संबंध है; क्यों, इस तथ्य के कारण कि ड्यूक नाराज था, यूरोप के दूसरे पक्ष के हजारों लोगों ने स्मोलेंस्क और मॉस्को प्रांतों के लोगों को मार डाला और बर्बाद कर दिया और उनके द्वारा मारे गए।
हमारे लिए, वंशज - इतिहासकार नहीं, शोध की प्रक्रिया से प्रभावित नहीं हैं और इसलिए अस्पष्ट सामान्य ज्ञान के साथ घटना पर विचार करते हुए, इसके कारण असंख्य मात्रा में सामने आते हैं। जितना अधिक हम कारणों की खोज में उतरते हैं, उतने ही अधिक कारण हमारे सामने प्रकट होते हैं, और हर एक कारण या कारणों की एक पूरी श्रृंखला हमें अपने आप में समान रूप से उचित लगती है, और इसकी विशालता की तुलना में अपनी तुच्छता में भी उतनी ही झूठी लगती है। घटना, और इसकी अमान्यता में समान रूप से गलत (अन्य सभी संयोग कारणों की भागीदारी के बिना) संपन्न घटना का उत्पादन करना। नेपोलियन द्वारा विस्तुला से परे अपने सैनिकों को वापस लेने और ओल्डेनबर्ग के डची को वापस देने से इनकार करने का वही कारण हमें द्वितीयक सेवा में प्रवेश करने वाले पहले फ्रांसीसी कॉर्पोरल की इच्छा या अनिच्छा प्रतीत होता है: यदि वह सेवा में नहीं जाना चाहता था , और दूसरा और तीसरा नहीं चाहते, और हजारवां कॉर्पोरल और सैनिक, नेपोलियन की सेना में इतने कम लोग होते, और कोई युद्ध नहीं होता।
यदि नेपोलियन विस्तुला से आगे पीछे हटने की मांग से नाराज नहीं होता और सैनिकों को आगे बढ़ने का आदेश नहीं देता, तो कोई युद्ध नहीं होता; लेकिन यदि सभी सार्जेंट माध्यमिक सेवा में प्रवेश करने की इच्छा नहीं रखते, तो युद्ध नहीं हो सकता था। वहाँ भी युद्ध नहीं हो सकता था यदि इंग्लैंड की साज़िशें न होतीं, और ओल्डेनबर्ग का राजकुमार और सिकंदर में अपमान की भावना न होती, और रूस में कोई निरंकुश सत्ता न होती, और होती कोई फ्रांसीसी क्रांति और उसके बाद तानाशाही और साम्राज्य नहीं था, और वह सब, जिसने फ्रांसीसी क्रांति को जन्म दिया, इत्यादि। इनमें से किसी एक कारण के बिना कुछ भी नहीं हो सकता। इसलिए, जो कुछ था उसे उत्पन्न करने के लिए ये सभी कारण - अरबों कारण - संयोगित हुए। और, इसलिए, घटना का कोई विशेष कारण नहीं था, और घटना को केवल इसलिए घटित होना था क्योंकि उसे घटित होना ही था। लाखों लोगों को, अपनी मानवीय भावनाओं और अपने विवेक को त्यागकर, पश्चिम से पूर्व की ओर जाना पड़ा और अपने ही जैसे लोगों को मारना पड़ा, ठीक वैसे ही जैसे कई शताब्दियों पहले लोगों की भीड़ पूर्व से पश्चिम की ओर जाती थी, और अपने ही तरह के लोगों को मारती थी।
नेपोलियन और अलेक्जेंडर के कार्य, जिनके शब्दों से यह प्रतीत होता था कि कोई घटना घटेगी या नहीं घटेगी, उतनी ही मनमानी थी जितनी प्रत्येक सैनिक की कार्रवाई जो चिट्ठी डालकर या भर्ती करके अभियान पर गए थे। यह अन्यथा नहीं हो सकता था क्योंकि नेपोलियन और अलेक्जेंडर (वे लोग जिन पर घटना निर्भर लगती थी) की इच्छा पूरी होने के लिए अनगिनत परिस्थितियों का संयोग आवश्यक था, जिनमें से एक के बिना घटना नहीं हो सकती थी। यह आवश्यक था कि लाखों लोग, जिनके हाथों में वास्तविक शक्ति थी, सैनिक जो गोलीबारी करते थे, रसद और बंदूकें रखते थे, यह आवश्यक था कि वे व्यक्तिगत और कमजोर लोगों की इस इच्छा को पूरा करने के लिए सहमत हों और अनगिनत जटिल, विविध लोगों द्वारा उन्हें इस तक लाया जाए। कारण.
इतिहास में भाग्यवाद अतार्किक घटनाओं (अर्थात जिनकी तार्किकता को हम नहीं समझते) की व्याख्या करने के लिए अपरिहार्य है। जितना अधिक हम इतिहास की इन घटनाओं को तर्कसंगत रूप से समझाने की कोशिश करते हैं, वे हमारे लिए उतनी ही अधिक अनुचित और समझ से बाहर हो जाती हैं।
प्रत्येक व्यक्ति अपने लिए जीता है, अपने व्यक्तिगत लक्ष्यों को प्राप्त करने की स्वतंत्रता का आनंद लेता है और अपने पूरे अस्तित्व के साथ महसूस करता है कि अब वह अमुक कार्य कर सकता है या नहीं; लेकिन जैसे ही वह ऐसा करता है, समय के एक निश्चित क्षण में की गई यह क्रिया अपरिवर्तनीय हो जाती है और इतिहास की संपत्ति बन जाती है, जिसमें इसका स्वतंत्र नहीं, बल्कि पूर्व निर्धारित अर्थ होता है।
प्रत्येक व्यक्ति में जीवन के दो पक्ष होते हैं: व्यक्तिगत जीवन, जो जितना अधिक स्वतंत्र होता है, उसकी रुचियाँ उतनी ही अधिक अमूर्त होती हैं, और सहज, झुंड जीवन, जहां एक व्यक्ति अनिवार्य रूप से उसके लिए निर्धारित कानूनों को पूरा करता है।
मनुष्य सचेत रूप से अपने लिए जीता है, लेकिन ऐतिहासिक, सार्वभौमिक लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक अचेतन उपकरण के रूप में कार्य करता है। एक प्रतिबद्ध कार्य अपरिवर्तनीय है, और इसकी कार्रवाई, अन्य लोगों के लाखों कार्यों के साथ समय पर मेल खाते हुए, ऐतिहासिक महत्व प्राप्त करती है। एक व्यक्ति सामाजिक सीढ़ी पर जितना ऊँचा खड़ा होता है, वह उतने ही महत्वपूर्ण लोगों से जुड़ा होता है, अन्य लोगों पर उसकी शक्ति उतनी ही अधिक होती है, उसके प्रत्येक कार्य की पूर्वनिर्धारितता और अनिवार्यता उतनी ही अधिक स्पष्ट होती है।