उच्च शैली की शब्दावली - रूसी आध्यात्मिकता के पुनरुद्धार का मार्ग। लिखित भाषण की शब्दावली (पुस्तक और उच्च)

) मूल रूप से विषय, सामग्री, शैली और कुछ भाषाई साधनों की शैलीगत एकता का प्रतिनिधित्व करता है - उत्साह के रंग के साथ, गंभीरता (स्लाववाद के व्यापक उपयोग के साथ, पुस्तक शब्दावली, प्राचीन पौराणिक कथाओं की छवियां, "शानदार" रूपक)। यह ode, वीर कविता, त्रासदी की शैलियों द्वारा दर्शाया गया था। यह अभिव्यक्ति के एक उदात्त, अलंकारिक, गंभीर स्वर द्वारा प्रतिष्ठित था, जो कि संरचनाओं के निर्माण की जटिलता, अलंकारिक प्रश्नों के लगातार उपयोग, विस्मयादिबोधक और व्युत्क्रमों के उपयोग द्वारा संकेतित साधनों के अलावा प्राप्त किया गया था। यह सब एक भावनात्मक मनोदशा पैदा करता है, "एक महत्वपूर्ण भव्यता की ओर बढ़ रहा है।" वी.एस. का एक विशिष्ट उदाहरण। एम.वी. के लिए ode हैं। लोमोनोसोव, जिन्होंने विकसित किया तीन शैलियों सिद्धांत(से। मी)।

लिट: एफिमोव ए.आई. साल्टीकोव-शेड्रिन द्वारा व्यंग्य की भाषा। - एम।, 1953; अखमनोवा ओ.एस. सामान्य और रूसी शब्दावली पर निबंध। - एम।, 1957; विनोकुर टी.जी. भाषा इकाइयों के शैलीगत उपयोग के पैटर्न। - एम।, 1980; पेट्रीशचेवा ई.एफ. रूसी भाषा की शैलीगत रूप से रंगीन शब्दावली। - एम।, 1984; बेलचिकोव यू.ए. लेक्सिकल स्टाइलिस्टिक्स: अध्ययन और शिक्षण की समस्याएं। - एम।, 1988; विनोग्रादोवा वी.एन. रूसी भाषा की शैली में कुछ बदलावों पर, "स्टाइलिस्टीका - VII"। - ओपोल, 1998।

एम.एन. कोझीना


रूसी भाषा का शैलीगत विश्वकोश शब्दकोश। - एम:। "चकमक पत्थर", "विज्ञान". एम.एन. द्वारा संपादित कोझीना. 2003 .

देखें कि "उच्च शैली" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

    उच्च शैली- संज्ञा, पर्यायवाची शब्दों की संख्या: 2 पाथोस (4) पाथोस (30) एएसआईएस पर्यायवाची शब्दकोश। वी.एन. त्रिशिन। 2013... पर्यायवाची शब्दकोश

    लंबा- adj।, उपयोग करें बहुत बार आकृति विज्ञान: उच्च, उच्च, उच्च और उच्च, उच्च और उच्च; उच्चतर; नर. उच्च 1. उच्च वह वस्तु है जिसकी लंबाई नीचे से ऊपर तक बड़ी होती है। ऊँची दीवार, पहाड़। | हमारे पास दुनिया का सबसे ऊंचा टीवी टावर है। 2.…… दिमित्रीव का शब्दकोश

    उच्च शब्दांश- हाई स्पीच वैरिएंट: हाई स्पीच, हाई स्टाइल रोलांड की दुनिया में गिलियड की आधिकारिक मानक भाषा, स्पीकर को महान जन्म के व्यक्ति के रूप में अलग करती है। उच्च भाषण। एक पल के लिए उसके दिमाग ने इसे समझने से इंकार कर दिया। साल बीत गए...... स्टीफन किंग द्वारा द डार्क टॉवर। पुस्तक के लिए व्याख्यात्मक शब्दकोश।

    शैली- [तरीके] एन।, एम।, उपयोग। अक्सर आकृति विज्ञान: (नहीं) क्या? किस लिए शैली? शैली, (देखें) क्या? शैली क्या? किस बारे में शैली? शैली के बारे में; कृपया क्या? शैलियाँ, (नहीं) क्या? शैलियों किसलिए? शैलियों, (देखें) क्या? शैलियों की तुलना में? शैलियों के बारे में क्या? शैलियों के बारे में 1. शैली को कहा जाता है ... ... दिमित्रीव का शब्दकोश

    शैली- आई, एम।, स्टालम आई, एम। स्टाइल एम।, गोल। स्टाइलस, जर्मन। स्टाइल लैट। लेखनी शब्दांश पत्र .1। वैचारिक सामग्री और कलात्मक रूप के संदर्भ में एक निश्चित समय और दिशा की कला की विशेषता है कि सुविधाओं का एक सेट। बास 1. शैली, शांत,…… रूसी भाषा के गैलिसिज़्म का ऐतिहासिक शब्दकोश

    लेर्मोंटोव की शैली- लेर्मोंटोव की शैली, शायद सबसे कठिन, लेकिन साथ ही आधुनिक की एक आशाजनक समस्या। लेर्मोंटोव ने अध्ययन किया। एल की शैली को रोमांटिक के रूप में या रोमांस के तत्वों के साथ यथार्थवादी के रूप में परिभाषित करने का प्रयास (रोमांटिकवाद और यथार्थवाद देखें), फिर ... ... लेर्मोंटोव विश्वकोश

    शैली (साहित्य और कला में)- साहित्य और कला में शैली, स्थिर अखंडता या आलंकारिक प्रणाली की समानता, कलात्मक अभिव्यक्ति के साधन, आलंकारिक तकनीक जो कला के काम या कार्यों के एक सेट की विशेषता है। एस को सिस्टम भी कहा जाता है ... ... महान सोवियत विश्वकोश

    शैली- 1. स्टाइल, मैं; एम। [फ्रेंच। शैली] 1. सुविधाओं का एक सेट, विशेषताएं जो एक निश्चित समय, दिशा, वैचारिक सामग्री और कलात्मक रूप के संबंध में कलाकार के व्यक्तिगत तरीके की कला की समग्र छवि बनाती हैं। रोमांटिक एस. में… … विश्वकोश शब्दकोश

    शैली- (लैटिन स्टाइलस से, स्टाइलस लेखन, लेखन शैली के लिए एक नुकीली छड़ी) भाषाविज्ञान में, एक प्रकार की भाषा, सामाजिक जीवन के सबसे सामान्य क्षेत्रों में से एक के लिए परंपरा द्वारा किसी दिए गए समाज में तय की जाती है और दूसरों से आंशिक रूप से अलग होती है ...। .. भाषाई विश्वकोश शब्दकोश

    हाई बीच पार्क होटल- (रोस्तोव-ऑन-डॉन, रूस) होटल श्रेणी: 4 सितारा होटल पता: लेवोबेरेज़्नाया सेंट 27 ... होटल कैटलॉग

पुस्तकें

  • उच्च स्वाद / हौट स्वाद,। एल्बम विभिन्न पीढ़ियों और रचनात्मक प्राथमिकताओं के 27 बेलारूसी कलाकारों के कार्यों को प्रस्तुत करता है। उनमें से प्रत्येक का अपना चेहरा, अपनी शैली और प्रदर्शन का अपना तरीका है। प्रकाशन में लगभग 140…

व्याख्यान प्रश्न

    भाषा में शैली की अवधारणा। शब्दों का कार्यात्मक-शैलीगत रंग।

    शब्दों का भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग।

    कलात्मक प्रतिनिधित्व के साधन (निशान और आंकड़े)।

1. भाषा में शैली की अवधारणा। शब्दों का स्टाइलिस्टिक रंग।

शब्द शैलीअस्पष्ट। व्यापक अर्थों में शैली को इस प्रकार समझा जाता है विशिष्ट विशेषताओं का एक समूह, किसी चीज़ में निहित विशेषताएँ, किसी चीज़ को अलग करना 1 . यह "कुछ" एक गतिविधि (कार्य शैली, नेतृत्व शैली, आदि), और प्रदर्शन करने का एक तरीका (तैराकी शैली, स्कीइंग शैली, आदि), और व्यवहार करने का एक तरीका, ड्रेसिंग (उसने अपनी शैली में प्रवेश किया) दोनों हो सकता है। वह रेट्रो शैली में कपड़े पहनती है, आदि)। संक्षिप्त अर्थ में शैली का अर्थ है कला में दिशा, विशेष विशेषताओं द्वारा विशेषता, कलात्मक अभिव्यक्ति के गुण(पेंटिंग, वास्तुकला, संगीत, आदि में शैलियाँ)। शैली शब्द का एक बहुत ही खास अर्थ भी होता है - गणना का एक तरीका (पुरानी शैली, नई शैली)।

हालांकि, सबसे अधिक और सबसे अधिक बारीकी से शैली की अवधारणा साहित्य से जुड़ी हुई है। वही शब्द शैली(जीआर। स्टाइलोस, अव्य. लेखनी) प्राचीन काल में लकड़ी, हड्डी या धातु से बनी छड़ का अर्थ एक सिरे पर नुकीली और दूसरे पर गोल छड़ी होता था। नुकीले सिरे को मोम की गोलियों पर लिखा जाता था, गोल सिरे को फिर से लिखने के लिए समतल किया जाता था। "अपनी शैली को अधिक बार चालू करें!" - इस सलाह का अर्थ था: जो अधिक बार लिखा गया था उसे सही करें, शुद्धता, स्पष्टता, संक्षिप्तता, प्रस्तुति की अभिव्यक्ति के लिए प्रयास करें। यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि समय के साथ वे उसकी खराब शैली के बारे में बात करने लगे, उसकी एक अच्छी शैली है, उसकी एक क्रिया शैली है, उसकी एक सख्त शैली है, आदि, जिसका अर्थ अब लेखन उपकरण नहीं है, बल्कि लिखित के गुण हैं। मौखिक अभिव्यक्ति की विशेषताएं। भविष्य में, लेखन छड़ी पूरी तरह से उपयोग से बाहर हो गई, और एक शब्द में शैलीसाहित्य में मतलब होने लगा भाषा का उपयोग करने का तरीका. शैली की यह समझ बिल्कुल सही है, लेकिन यह सबसे सामान्य प्रकृति की है और इसलिए इसे कम से कम दो स्पष्टीकरण की आवश्यकता है।

सबसे पहले, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि शैली - ऐतिहासिक श्रेणी. रूसी भाषा के पूरे इतिहास में, शैलियों के गठन की शर्तें, उनकी संख्या और संबंध बदल गए हैं। उदाहरण के लिए, क्लासिकवाद के साहित्य में उच्च, मध्यम और निम्न शैलियों को काम की शैली द्वारा निर्धारित किया गया था और मुख्य रूप से "स्लावोनिक" और "सरल रूसी" तत्वों के उपयोग के अनुपात से एक दूसरे से भिन्न थे, और आधुनिक कार्यात्मक शैली हैं मानव गतिविधि (कानूनी संबंध, विज्ञान, आदि) के विभिन्न क्षेत्रों में उपयोग (कार्य) द्वारा निर्धारित किया जाता है और एक दूसरे से सहसंबंधी साधनों और भाषाई अभिव्यक्ति के तरीकों के विशिष्ट सेटों से भिन्न होता है। दूसरे, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि शैली की अवधारणा भाषा के बहुत भिन्न उपयोगों पर लागू होती है. जीओ द्वारा नामित लोगों के अलावा। विनोकुर, हम बात कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, एक विशेष साहित्यिक आंदोलन की शैलियों के बारे में, एक व्यक्तिगत कार्य की शैली के बारे में, एक लेखक की व्यक्तिगत शैली के बारे में, आदि।

शैलियों के लिए एक व्यापक साहित्य समर्पित है, साहित्य की एक घटना के रूप में शैली की कई परिभाषाएं प्रस्तावित की गई हैं। पूर्वगामी को देखते हुए, हम निम्नलिखित को स्वीकार कर सकते हैं: शैली एक ऐतिहासिक रूप से विकसित प्रकार का भाषा उपयोग है, जो भाषा इकाइयों की संरचना और संगठन की विशेषताओं में अन्य समान किस्मों से भिन्न होता है। यह और इसी तरह की परिभाषाएं, जो विशिष्ट साहित्य में आम हैं, हमें "शैली" की अवधारणा को किसी भी प्रकार की भाषा के उपयोग के लिए लागू करने की अनुमति देती हैं। इस बीच, आधुनिक भाषाशास्त्र में, एक परंपरा विकसित हुई है जिसके अनुसार शैली की अवधारणा मुख्य रूप से (और कभी-कभी विशेष रूप से) साहित्यिक भाषा की किस्मों पर लागू होती है, हालांकि यह प्रतिबंध आमतौर पर शैली की परिभाषाओं में अनुपस्थित है। इसलिए, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि यद्यपि प्रत्येक शैली एक प्रकार की भाषा का उपयोग है, फिर भी हर प्रकार की भाषा को एक शैली का उपयोग करने के लिए कॉल करने की प्रथा है। "भाषा के प्रयोग की विविधता" की अवधारणा अधिक सामान्य और अधिक विशिष्ट परिघटनाओं पर लागू होती है; एक किस्म में भाषा के उपयोग की अन्य किस्में शामिल हो सकती हैं।

भाषा इकाइयों, उनके मुख्य शाब्दिक और व्याकरणिक अर्थ के अलावा, अतिरिक्त अर्थ भी हो सकते हैं जो कुछ शर्तों या संचार के क्षेत्रों के साथ भाषा इकाइयों को सहसंबंधित करते हैं। उदाहरण के लिए, शब्द व्यवसायीन केवल "व्यावसायिक व्यक्ति" का अर्थ है, बल्कि इसमें भावनात्मक नकारात्मक मूल्यांकन भी शामिल है, और उपयोग के संदर्भ में यह स्थानीय भाषा से संबंधित है। शब्द को उखाड़ फेंकने केइसका अर्थ केवल "उछाल देना" नहीं है, बल्कि इसमें उदात्तता, गंभीरता का भावनात्मक अर्थ शामिल है और इसका उपयोग पुस्तक शब्दावली में किया जाता है। वाक्यांश निर्माण जब मैं अपनी परीक्षा पास कर लूंगा, तो मैं अपने माता-पिता के पास जाऊंगा।- "तटस्थ", और "मैं परीक्षा पास करूंगा - मैं अपने माता-पिता के पास जाऊंगा" - बोलचाल। भाषा इकाइयों की ये और समान विशेषताएं इस प्रकार कार्य करती हैं शैलीगत रंगाई. 2 शैलीगत रूप से रंगीन बुलाया वे शब्द, शब्द रूप, वाक्य, जिनकी संदर्भ से बाहर एक विशेष छाप पैदा करने की क्षमता इस तथ्य के कारण है कि उनमें न केवल विषय (संकेतित विषय के बारे में जानकारी) और / या व्याकरण संबंधी जानकारी है, बल्कि कुछ अतिरिक्त जानकारी भी है, उदाहरण के लिए, परिचित का रंग, अस्वीकृति, अनुमोदन, आदि। 3

शैलीगत रंग दो प्रकार के होते हैं: कार्यात्मक-शैलीगत और भावनात्मक-अभिव्यंजक।

शब्दों की कार्यात्मक-शैली की स्थिरता 4

कार्यात्मक-शैलीगत रूप से रंगीन शब्दों में वे शामिल होते हैं जिनका उपयोग किया जाता है संचार के कुछ क्षेत्र. हम विज्ञान की भाषा के साथ शब्दों-शब्दों के संबंध को महसूस करते हैं (उदाहरण के लिए: क्वांटम सिद्धांत, प्रयोग, मोनोकल्चर); प्रचार शब्दावली पर प्रकाश डालें (दुनिया भर में, कानून और व्यवस्था, कांग्रेस, स्मरणोत्सव, घोषणा, चुनाव अभियान);हम आधिकारिक व्यावसायिक शैली के शब्दों को लिपिक रंग से पहचानते हैं (घायल, निवास, निषिद्ध, निर्धारित)।

कार्यात्मक दृष्टिकोण से, राष्ट्रीय भाषा के सभी साधनों को 3 समूहों में विभाजित किया गया है: तटस्थ (आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है), किताबी, बोलचाल।

किताबी शब्दमुख्य रूप से बौद्धिक संचार के क्षेत्र से जुड़ा हुआ है ( असहमति, शून्यवादी), उनमें से एक महत्वपूर्ण हिस्सा उधार शब्द हैं ( व्यंग्य, घटना) और चर्च स्लावोनिक मूल के शब्द ( ऊपर उठाना, वापस देना).पुस्तकअनौपचारिक बातचीत में शब्द जगह से बाहर हैं: "हरित स्थानों परपहले पत्ते दिखाई दिए"; हम जंगल में चल रहे थे सरणीऔर धूप सेंकना तालाब पर।"शैलियों के इस तरह के मिश्रण का सामना करते हुए, हम विदेशी शब्दों को उनके सामान्य रूप से इस्तेमाल किए जाने वाले समानार्थक शब्दों से बदलने की जल्दबाजी करते हैं (नहीं हरे स्थान,पेड़, झाड़ियाँ;नहीं जंगल,जंगल;नहीं पानी,झील)।उच्च शब्दावलीकुछ महत्वपूर्ण, महत्वपूर्ण के बारे में बात करते समय आवश्यक। यह शब्दावली वक्ताओं के भाषणों में आवेदन पाता है, काव्यात्मक भाषण में, जहां एक गंभीर, दयनीय स्वर उचित है। लेकिन अगर, उदाहरण के लिए, आप प्यासे हैं, तो इस तरह के एक तुच्छ अवसर पर एक साथी के साथ एक साथी की ओर मुड़ने के लिए यह आपके लिए नहीं होगा: " हे मेरे अविस्मरणीय सहयोगी और मित्र! जीवनदायी नमी से मेरी प्यास बुझाओ!»

बोल-चाल का, और इससे भी अधिक बोलचाल की भाषा में, यानी साहित्यिक मानदंड के बाहर, शब्दों का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति के साथ बातचीत में नहीं किया जा सकता है जिसके साथ हम आधिकारिक संबंधों से जुड़े हुए हैं, या आधिकारिक सेटिंग में।

शैलीगत रूप से रंगीन शब्दों की अपील को प्रेरित किया जाना चाहिए। भाषण की सामग्री, उसकी शैली, उस वातावरण पर जिसमें शब्द पैदा हुआ है, और यहां तक ​​​​कि स्पीकर एक-दूसरे से कैसे संबंधित हैं (सहानुभूति या शत्रुता के साथ) के आधार पर, वे अलग-अलग शब्दों का उपयोग करते हैं।

यदि ऐसे शब्दों का प्रयोग किया जाता है जिनमें एक विशेष शैलीगत रंग होता है, तो वे भाषण को एक हास्यपूर्ण ध्वनि देते हैं।

यहां तक ​​​​कि वाक्पटुता पर प्राचीन मैनुअल में, उदाहरण के लिए, अरस्तू के बयानबाजी में, शैली पर बहुत ध्यान दिया गया था। अरस्तू के अनुसार, यह "भाषण के विषय में फिट होना चाहिए"; महत्वपूर्ण बातों को गंभीरता से बोलना चाहिए, ऐसे भावों का चयन करना जो भाषण को एक उच्च ध्वनि देंगे। Trifles के बारे में पूरी तरह से बात नहीं की जाती है, इस मामले में शब्दों का उपयोग विनोदी, तिरस्कारपूर्ण, यानी कम शब्दावली में किया जाता है। एमवी लोमोनोसोव ने भी "तीन शांत" के सिद्धांत में "उच्च" और "निम्न" शब्दों के विरोध की ओर इशारा किया। आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश शब्दों को शैलीगत अंक देते हैं, उनकी गंभीर, उदात्त ध्वनि के साथ-साथ उन शब्दों को उजागर करते हैं जो कम, तिरस्कारपूर्ण, अपमानजनक, खारिज करने वाले, अश्लील और अपमानजनक हैं।

बेशक, बात करते समय, हम हर बार व्याख्यात्मक शब्दकोश में नहीं देख सकते हैं, किसी विशेष शब्द के लिए शैलीगत चिह्न को स्पष्ट करते हुए, लेकिन हमें लगता है कि किसी विशेष स्थिति में किस शब्द का उपयोग किया जाना चाहिए। शैलीगत रूप से रंगीन शब्दावली का चुनाव इस बात पर निर्भर करता है कि हम किस बारे में बात कर रहे हैं। आइए एक साधारण उदाहरण लेते हैं।

दोनों ने तर्क दिया:

एक ने कहा कि यह गोरा युवक जो कहता है, मैं उसे गंभीरता से नहीं ले सकता।

और व्यर्थ में, - दूसरे ने आपत्ति की, - इस गोरे युवक के तर्क बहुत आश्वस्त हैं।

ये विरोधाभासी टिप्पणियां युवा गोरे के प्रति एक अलग दृष्टिकोण व्यक्त करती हैं: विवादियों में से एक ने उनके तिरस्कार पर जोर देते हुए उनके लिए अपमानजनक शब्दों का चयन किया; दूसरे ने, इसके विपरीत, सहानुभूति व्यक्त करने वाले शब्दों को खोजने की कोशिश की। रूसी भाषा का पर्यायवाची धन मूल्यांकन शब्दावली की शैलीगत पसंद के लिए पर्याप्त अवसर प्रदान करता है। कुछ शब्द सकारात्मक हैं, अन्य नकारात्मक हैं।

हालांकि, वैज्ञानिक, पत्रकारिता, आधिकारिक व्यावसायिक शब्दावली की विशिष्ट विशेषताएं हमेशा पर्याप्त निश्चितता के साथ नहीं माना जाता है , और इसलिए, जब शैलीगत रूप से चित्रित किया जाता है, तो आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले और बोलचाल के समानार्थक शब्दों के विपरीत, महत्वपूर्ण संख्या में शब्दों का मूल्यांकन किताबी के रूप में किया जाता है। शब्दार्थ और शैलीगत अंतर के कारण सबसे स्पष्ट विरोधकिताब और बोलचाल(बोलचाल) शब्द; तुलना करना: घुसपैठ - अंदर आना, छुटकारा पाना - उतरना, छुटकारा पाना, सिसकना - दहाड़ना; चेहरा - थूथन, मग।

शब्दावली का कार्यात्मक-शैली स्तरीकरण व्याख्यात्मक शब्दकोशों में केवल आंशिक रूप से दर्ज किया गया है। शैलीगत चिह्नशब्दों को। पुस्तक शब्द, विशेष, बोलचाल, स्थानीय भाषा, अशिष्ट स्थानीय भाषा सबसे लगातार बाहर खड़े हैं। संबंधित अंक रूसी भाषा के बड़े और छोटे अकादमिक शब्दकोशों में उपयोग किए जाते हैं। "रूसी भाषा के शब्दकोश" में एस.आई. ओज़ेगोव, शब्दों के कार्यात्मक निर्धारण को शैलीगत चिह्नों द्वारा दर्शाया गया है: "अपमानजनक", "उच्च", "विडंबना", "किताबी", "अस्वीकार", "आधिकारिक", "बोलचाल", "बोलचाल", "विशेष", आदि। लेकिन ऐसे कोई अंक नहीं हैं, जो प्रचारात्मक शब्दावली को उजागर करें।

डी.एन. द्वारा संपादित "रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश" में। उशाकोव, शैलीगत निशान अधिक विविध हैं, वे अधिक विभेदित तरीके से शब्दावली के कार्यात्मक स्तरीकरण का प्रतिनिधित्व करते हैं। यहां ऐसे अंक दिए गए हैं: "अखबार", "स्टेशनरी", "लोक काव्य", "विशेष", "आधिकारिक", "काव्य", "बोलचाल", "पत्रकार", आदि। हालांकि, कुछ मामलों में ये अंक पुराने हैं . तो, डी। एन। उषाकोव के शब्दकोश में संविदात्मक, पुनर्गणना, पुन: पंजीकरण "आधिकारिक" चिह्न के साथ दिया गया है, और ओज़ेगोव के शब्दकोश में - बिना अंक के; अंधराष्ट्रवाद - क्रमशः: "राजनीतिक" और - बिना निशान के। यह शब्दों की कार्यात्मक और शैलीगत संबद्धता को बदलने की वास्तविक प्रक्रियाओं को दर्शाता है।

कार्यात्मक रूप से तय के विपरीत, आमतौर पर इस्तेमाल कियाशब्दावलीया बीचवाला, बिना किसी प्रतिबंध के भाषण की किसी भी शैली में उपयोग किया जाता है. उदाहरण के लिए, घर शब्द का उपयोग किसी भी संदर्भ में किया जा सकता है: एक आधिकारिक व्यावसायिक दस्तावेज़ में (हाउस नंबर 7 को ध्वस्त किया जाना है); एक पत्रकार द्वारा एक लेख में जो एक पत्रकारिता शैली का मालिक है (यह घर एक प्रतिभाशाली रूसी वास्तुकार की परियोजना के अनुसार बनाया गया था और यह राष्ट्रीय वास्तुकला के सबसे मूल्यवान स्मारकों में से एक है); बच्चों के लिए एक हास्य गीत में (तिली-बम, तिलि-बम, बिल्ली के घर में आग लग गई (मार्च।)। सभी मामलों में, ऐसे शब्द बाकी शब्दावली से शैलीगत रूप से अलग नहीं होंगे।

सामान्य शब्दावलीरूसी भाषा की शब्दावली को रेखांकित करता है। यह इंटरस्टाइल, तटस्थ शब्द हैं, जो एक नियम के रूप में, समानार्थी पंक्तियों में मुख्य (धुरी) हैं; वे आधार उत्पन्न करने का सबसे महत्वपूर्ण कोष बनाते हैं जिसके चारों ओर संबंधित शब्दों के विभिन्न व्युत्पन्न संबंध बनते हैं।

सामान्य शब्दावली भी सबसे अधिक बार होती है: हम इसे मौखिक और लिखित भाषण दोनों में लगातार संदर्भित करते हैं, किसी भी शैली में जहां यह प्राथमिक कार्य करता है - नाममात्र, महत्वपूर्ण अवधारणाओं और घटनाओं का नामकरण।

रूसी भाषा शाब्दिक पर्यायवाची शब्दों में समृद्ध है, जो उनके शैलीगत रंग के विपरीत है। उदाहरण के लिए।

शैलीगत रंग (शैलीगत विशेषताओं) के दृष्टिकोण से, रूसी भाषा की शब्दावली को दो बड़ी श्रेणियों में विभाजित किया गया है: 1) शैलीगत रूप से तटस्थ शब्दावली; 2) शैलीगत रूप से रंगीन शब्दावली।
शैलीगत रूप से तटस्थ शब्दावलीशब्दों का सबसे बड़ा चक्र बनाता है जो रूसी साहित्यिक भाषा (आधिकारिक व्यवसाय, वैज्ञानिक, पत्रकारिता, कलात्मक या बोलचाल) की किसी भी कार्यात्मक शैली को नहीं सौंपा गया है और संचार के विभिन्न क्षेत्रों में प्रासंगिक है: पानी, घर, पढ़ना, कठिनाई, सफेद, पचासऔर आदि।
के हिस्से के रूप में शैलीगत रूप से रंगीन शब्दावलीसबसे पहले, किताबी शब्द और बोलचाल, कठबोली और बोलचाल के शब्द बाहर खड़े हैं।
पुस्तकशब्द राष्ट्रीय भाषा के पुस्तक-लिखित संस्करण की विशेषता हैं। वे मुख्य रूप से वैज्ञानिक, आधिकारिक व्यवसाय, पत्रकारिता और कलात्मक शैलियों में उपयोग किए जाते हैं। बुध: आस्टसीलस्कप(वैज्ञानिक), उपरोक्त नामित(अधिकारी-डेल।), निषिद्ध(अधिकारी-मामला); एकजुटता(प्रकाशन।), धर्मविधि(पतला-कवि।), सपने(पतला।-कवि।)। उदाहरण के लिए सामान्य शब्द भी हैं: बुद्धि, विद्वता, कानून।
कहे गए शब्द- ये रूसी साहित्यिक भाषा की बोलचाल की शैली में निहित शब्द हैं और मुख्य रूप से मौखिक भाषण में उपयोग किए जाते हैं, मुख्य रूप से रोजमर्रा के रोजमर्रा के संचार के क्षेत्र में, उदाहरण के लिए: पाठक, धमकाने वाला, गूंगा, चिल्लाना, डींग मारना, दादाजीऔर आदि।
बोलचाल के शब्दों का उपयोग आराम से, अनौपचारिक संचार में किया जाता है, इसलिए उन्हें एक निश्चित कमी की विशेषता है। बुध: बूढा आदमी(ऊँचा) - बूढा आदमी(तटस्थ) - बूढा आदमी(बोलचाल, कम)।
बोल-चाल काशब्द ऐसे शब्द हैं जो साहित्यिक भाषा के बाहर या उसकी परिधि पर हैं, लेकिन उनके उपयोग में या तो क्षेत्र (द्वंद्ववाद के विपरीत) या सामाजिक समूहों के ढांचे (शब्दजाल के विपरीत) तक सीमित नहीं हैं। वर्नाक्यूलर शब्द दो प्रकार के होते हैं: क) साहित्यिक शब्द उपयोग के वास्तविक भाषाई मानदंडों का उल्लंघन (ट्रानवेके बजाय ट्राम, जूतेके बजाय जूता, क्वार्टरके बजाय त्रिमासआदि।); बी) कुछ हद तक नैतिक और नैतिक मानकों का उल्लंघन। अंतिम श्रेणी में असभ्य बोलचाल के शब्द शामिल हैं ( सिर -सिर, खींचें -आइए); कठोर बोलचाल के शब्द लूट के लिए हमला करना -चेहरा, बकवास -एक व्यक्ति के बारे में), साथ ही अश्लील, अश्लील, अपमानजनक भाषा जो किसी व्यक्ति की गरिमा को ठेस पहुंचाती है।

वाक्यांशविज्ञान(वाक्यांशशास्त्रीय मोड़) गैर-मुक्त अभिन्न इकाइयाँ हैं जो संचार की प्रक्रिया में नहीं बनाई जाती हैं, लेकिन तैयार रूप में पुन: प्रस्तुत की जाती हैं। अर्थ के संदर्भ में, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ एक शब्द के अनुरूप हो सकती हैं (बिल्ली रोई -कुछ, निक डाउन -याद रखना, माथे में सात स्पैन -स्मार्ट) या संपूर्ण अभिव्यक्ति (परेशान पानी में मछली पकड़ने के लिए -किसी की मुश्किलों का फायदा उठाना, कहीं पहुंचना -अत्यंत कठिन, कठिन परिस्थिति में पड़ना)।
एक वाक्य में, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ वाक्य के एक सदस्य के रूप में कार्य करती हैं। वह सहायक.
उत्पत्ति के संदर्भ मेंवाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों को मूल रूसी में विभाजित किया गया है (इवानोव्सकाया भर में, एक गुल्किन की नाक के साथ, आग से बाहर और फ्राइंग पैन में),पुराना स्लावोनिक (इस दुनिया का नहीं, बच्चों का कत्लेआम, आंख के बदले आंख)और अन्य भाषाओं से उधार लिया ( नीला मोजा -अंग्रेज़ी से। लैंग।, कलाबाजी-मृत्यु -इटाल से। लैंग।, सुहाग रात- फ्रेंच से लैंग।)
शैलीगत दृष्टिकोण सेवाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों को निम्नलिखित समूहों में विभाजित किया गया है:
1) तटस्थ,या इंटरस्टाइल: एक शब्द रखो, एक रेखा खींचो, उसका अंत करो, हंस गीत;
2) शैलीगत रूप से रंगीन,जिनमें से बाहर खड़े हैं:
ए) बोल-चाल का(दलिया काढ़ा, अपने हाथ के पिछले हिस्से की तरह, सभी पैरों से, भाप के दो जूते, अपनी जेब भरें);
बी) बोल-चाल का(पेंच दिमाग, यह बैग में है, मूर्ख सिर);
में) बुकस्टोर्स(उत्तम घंटा, कांटों का ताज, कलह का सेब)।
बोलचाल और स्थानीय भाषा संबंधी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों को कम के रूप में वर्गीकृत किया गया है; पुस्तक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ - उच्च, गंभीर की श्रेणी में।

शब्दावली के लिए लिखनाउन शब्दों को शामिल करें जो मुख्य रूप से साहित्यिक भाषा की लिखित किस्मों में उपयोग किए जाते हैं: वैज्ञानिक लेखों में, पाठ्यपुस्तकों में, आधिकारिक दस्तावेजों में, व्यावसायिक पत्रों में, और आकस्मिक बातचीत में, रोज़मर्रा के भाषण में उपयोग नहीं किए जाते हैं।

कल्पना की भाषा (गद्य, कविता, नाटक) विशेष रूप से लिखित प्रकार के भाषण (साथ ही विशेष रूप से मौखिक प्रकार के भाषण) से संबंधित नहीं है।

तटस्थ शब्दों पर आधारित कल्पना की शब्दावली में मौखिक और लिखित भाषण दोनों के शब्द शामिल हो सकते हैं (साथ ही, उनके साथ, लोकप्रिय शब्दावली की सभी किस्में: बोलीवाद, व्यावसायिकता, शब्दजाल)।

लिखित शब्दावली दो प्रकार की होती है:

1) शब्दावली पुस्तक;

2) शब्दावली ऊँचा(काव्यात्मक, गंभीर)।

विख्यात कार्यात्मक शैली बंडलपुस्तक शब्दावली:

1) आधिकारिक व्यवसाय;

2) वैज्ञानिक;

3) समाचार पत्र और पत्रकारिता।

आधिकारिक व्यावसायिक शब्दावली का उपयोग निम्नलिखित प्रकार के सरकारी दस्तावेजों में किया जाता है:

1) कानून;

2) संकल्प;

3) चार्टर्स;

4) निर्देश;

5) स्टेशनरी और प्रशासनिक कागजात;

6) व्यावसायिक पत्र;

7) अनुबंध;

8) कानूनी व्यापार दस्तावेज;

9) अंतर्राष्ट्रीय समझौते;

10) विज्ञप्ति;

11) राजनयिक नोट्स, आदि। इस शब्दावली की विशेषता है:

ए) एकांत(इसमें कोई अन्य शैली का समावेश नहीं है;

बी) शब्दार्थ स्पष्टता;

ग) अधिकतम विशिष्टता;

डी) उपस्थिति क्लिच, रूढ़िवादिता, क्लिच। व्यापार शैली के मुख्य शाब्दिक समूह:

1) व्यावसायिक पत्रों के नाम:

आवेदन, निर्देश, व्याख्यात्मक, डॉटसाडनया, नोट, मदद, हिलाना थाईलैंड;

2) दस्तावेजों के नाम:

डिप्लोमा, पासपोर्ट, प्रमाण पत्र, चार्टर;

3) व्यापार और औद्योगिक शब्दावली:

फ्रेट टर्नओवर, वहन क्षमता, आपूर्ति, पुन: प्रयोज्य सामग्री, चिकित्सा कर्मचारी, चौग़ा, वित्तीय विभाग;

4) नामकरण के नाम (विभिन्न संस्थानों, अधिकारियों और उनके पदों के नाम):

सामान्य निदेशालय, मंत्रालय, इंजीनियर, निरीक्षक। आधुनिक व्यावसायिक शैली में, संक्षिप्ताक्षरों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है:

केबी - डिजाइन ब्यूरो;

यूकेएस - पूंजी निर्माण प्रबंधन आदि के लिए वैज्ञानिक शब्दावलीअन्य शैली के समावेशन भी असामान्य हैं। वैज्ञानिक शैली में अमूर्त शब्दार्थ वाले शब्दों का प्रयोग किया जाता है। वैज्ञानिक शैली की शाब्दिक प्रणाली में, सबसे पहले, सामान्य वैज्ञानिक शब्दावली को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:

एलब्सट्रैक्शन, तर्क, अनुसंधान, वर्गीकरण, विधि, कार्यप्रणाली, वस्तु, व्यवस्थितकरण और आदि।

वैज्ञानिक शैली की शब्दावली की विशेषताओं में अनिवार्य उपस्थिति शामिल है शर्तें। अवधिएक शब्द या वाक्यांश है जिसका प्रयोग किया जाता है सटीक नामउत्पादन, विज्ञान, कला के क्षेत्र में विशेष अवधारणाएँ।

शर्तों का सेटज्ञान रूपों का एक निश्चित क्षेत्र या शाखा शब्दावली प्रणाली(शब्दावली), हम कहते हैं) "यू धातुभाषाइस विज्ञान की।

प्रत्येक विज्ञान की अनिवार्य रूप से अपनी शब्दावली (धातु-भाषा) होती है। भाषाविज्ञान एक विकसित शब्दावली क्षेत्र (विकसित मेटा-भाषा) के उदाहरण के रूप में कार्य कर सकता है:

मोर्फेम, वाक्य, उपसर्ग, वाक्यांश, प्रत्यय, विभक्ति और आदि।

मुख्य कार्य अखबार और पत्रकारिताशैली एक कार्य है प्रभाव,आखिर पत्रकारिता की मुख्य विशेषता राजनीतिक तीक्ष्णता, नागरिकता, विवाद की तीव्रता है।

अख़बार और पत्रकारिता शब्दावली का उपयोग आमतौर पर अखबार और पत्रिका की समीक्षाओं में, सामाजिक-राजनीतिक और साहित्यिक-महत्वपूर्ण लेखों में, पैम्फलेट, सामंतों, निबंधों, उद्घोषणाओं आदि में किया जाता है, उदाहरण के लिए:

मानवतावाद, एकता, तटस्थता, स्वायत्तता, देशभक्ति, प्रचार, घटना, प्रगतिशील और आदि।

पुस्तक शब्दावली के विपरीत, जो अमूर्त अवधारणाओं को सटीक रूप से नाम देता है, लेकिन कुछ हद तक शुष्क (अर्थात, न्यूनतम भावनात्मक), शब्दावली ऊँचाअभिलाषा द्वारा विशेषता, अक्सर - गंभीरता और कविता। उच्च शब्दावली वाले शब्द भाषण के चार भागों से संबंधित हैं:

1) संज्ञा:

साहसी, चुना हुआ, पितृभूमि, सिद्धि, निर्माता;

2) विशेषण:

/(ज़ंग खाया हुआ, बोल्ड, दीप्तिमान, अपरिवर्तनीय;

3) क्रियाविशेषण:

हमेशा के लिए, अब से;

4) क्रिया:

फहराना, खड़ा करना, निर्दिष्ट करना, सिद्ध करना।

उच्च शब्दावली भाषण को एक गंभीर, उत्साही या काव्यात्मक ध्वनि देती है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब देश और लोगों के जीवन में महत्वपूर्ण घटनाओं की बात आती है, जब लेखक की भावनाएं उच्च और उत्सवपूर्ण होती हैं।

एल। लियोनोव ने इस तरह से ऊंचे शब्दों का उपयोग करने की आवश्यकता की पुष्टि की: "जिस तरह बेलिंस्की के अनुसार पुश्किन के बारे में बात करना शर्मनाक है" मीडिया शलजम गद्य, टॉल्स्टॉय के नाम के लिए आज एक उत्सव के मौखिक फ्रेम की आवश्यकता है।

उदाहरण के लिए, लियो टॉल्स्टॉय के साथ पहली मुलाकात को याद करते हुए,

वीए गिलारोव्स्की ने लिखा: "महान लेव निकोलाइविच के साथ यह मुलाकात" अविस्मरणीय यह मेरे जीवन का सबसे अच्छा पल है।" इस मार्ग में शब्द अविस्मरणीय की तुलना में अधिक लगता है अविस्मरणीय

कल्पना की शब्दावली (कविता, गद्य, नाटक), जिसमें शामिल हो सकते हैं:

1) तटस्थ शब्द;

2) मौखिक और लिखित भाषण के शब्द;

3) नव-राष्ट्रीय शब्दावली।

भाषा के शब्द अभिव्यंजक और शैलीगत संभावनाओं के संदर्भ में विषम हैं। शब्दावली में ऐसी इकाइयाँ होती हैं, जिनमें से चुनाव मौखिक संचार की स्थिति, उच्चारण के लक्ष्यों और विषय पर निर्भर करता है। रूसी भाषा के संबंध में, इस मुद्दे को एम। वी। लोमोनोसोव द्वारा उठाया गया था, जिन्होंने "तीन शांत का सिद्धांत" विकसित किया: उच्च, मध्यम और निम्न। भाषा की शब्दावली का आधार शैलीगत है तटस्थ(इंटरस्टाइल) शब्दावली(बिस्तर, नींद, बड़ा, मज़ा, अगर, देय)। ये ऐसे शब्द हैं जो किसी विशेष शैली के लिए निर्दिष्ट नहीं हैं और किसी भी स्थिति में उपयोग किए जा सकते हैं। तटस्थ शब्दावली प्रारंभिक बिंदु है, जिसके सापेक्ष "उच्च" शैली के लिए कुछ शब्दों की विशेषता निर्धारित की जाती है (cf।: बिस्तर - बिस्तर, नींद - आराम, बड़ा - टाइटैनिक), और कुछ - "निम्न" (cf) के लिए ।: नींद - नींद, अगर - अगर)। "उच्च शैली" में ऐसे शब्द शामिल हैं जो मुख्य रूप से लिखित रूप में और विशेष परिस्थितियों में उपयोग किए जाते हैं जिन्हें असामान्य, गंभीर वातावरण के निर्माण की आवश्यकता होती है। उच्च शब्दावली में किताबी, उच्च और आधिकारिक शब्दावली शामिल है। ऊँचाशब्दावली को गंभीरता, कविता की विशेषता है, इसका उपयोग मुख्य रूप से वक्तृत्व और काव्य भाषण (टाइटैनिक, चुना हुआ, निर्माता, मृत्यु) में किया जाता है। किताबऐसे शब्द कहलाते हैं जो किसी भी प्रकार के लिखित भाषण (अभूतपूर्व, देखें, घोषित, अत्यंत) के लिए निर्दिष्ट नहीं हैं। सेवा आधिकारिकशब्दावली में कार्यालय और प्रशासनिक दस्तावेजों में उपयोग किए जाने वाले शब्द शामिल हैं (परिणामस्वरूप प्रमाणित करने के लिए, मिलीभगत)। शब्द "उच्च शैली" साहित्यिक भाषा से संबंधित हैं और व्याख्यात्मक शब्दकोशों में उच्च, पुस्तक या आधिकारिक चिह्नित हैं। "निम्न शैली" मौखिक भाषण की शब्दावली को संदर्भित करता है, जिसका उपयोग आकस्मिक बातचीत में किया जाता है, लेकिन एक नियम के रूप में, लिखित शैलियों (वैज्ञानिक, आधिकारिक व्यावसायिक भाषण) में उपयोग नहीं किया जाता है। "निम्न शैली" के ढांचे के भीतर आवंटित बोल-चाल काशब्दावली जो साहित्यिक भाषा से आगे नहीं जाती है (कड़ी मेहनत, ट्रेन, झपकी लेना, लापरवाह, सबसे अधिक हस्तक्षेप: एह, हाँ, आदि) और बोल-चाल काशब्दावली जो साहित्यिक भाषा के बाहर है; बोलचाल की शब्दावली अशिष्ट रूप से अभिव्यंजक हो सकती है, जो कई देशी वक्ताओं (बेवकूफ, बातूनी, नीरस, घटिया, परेशानी में पड़ना) और असभ्य सहित, गैर-मानक (अश्लील) के मौखिक भाषण में इसके लगातार उपयोग की ओर ले जाती है। यदि इस प्रकार के शब्दों को व्याख्यात्मक शब्दकोशों में रखा जाए, तो बोलचाल की भाषा में और बोलचाल की भाषा में कमी की जाती है। किताबी या बोलचाल के रूप में शब्दावली की परिभाषा का मतलब यह नहीं है कि किताबी शब्दावली का प्रयोग मौखिक भाषण में नहीं किया जाता है, और लिखित भाषा में बोलचाल की भाषा में किया जाता है। हम इस तथ्य के बारे में बात कर रहे हैं कि, उदाहरण के लिए, रोजमर्रा की बोलचाल की भाषा में, किताबी शब्द को बोलने वालों द्वारा शैलीगत रूप से रंगीन, विदेशी के रूप में अधिक पहचाना जाता है।