आधुनिक अंग्रेजी की शब्दावली मुख्य रूप से शब्द निर्माण और उधार के माध्यम से भर दी जाती है। आधुनिक अंग्रेजी में शब्द निर्माण के उत्पादक तरीके हैं:

• 1) वाक्यांश।
• 2) आसक्ति।
• 3) संक्षेप।
• 4) रूपांतरण।
• 5) उत्तर-मौखिक व्युत्पन्न तत्वों को जोड़कर क्रियाओं का निर्माण (निकिशिन http://www.pglu.ru)।

सबसे पहले, नए शब्द बनाने के उत्पादक तरीकों पर विचार करें।

1. कंपाउंडिंग अंग्रेजी भाषा में शब्द निर्माण के सबसे प्राचीन, सार्वभौमिक और व्यापक तरीकों में से एक है। शब्द निर्माण प्रक्रिया दो आधारों का एक संलयन है - समानार्थी शब्द रूप, उदाहरण के लिए, "कैरीबैक" (पहले की अवधि में नुकसान का स्थानांतरण), "थिंक-टैंक" (सामूहिक मस्तिष्क)।

ऐसे मामलों में जहां शब्द उस अंत को जोड़ते हैं और एक ही स्वर या व्यंजन से शुरू होते हैं, उनमें से एक को छोड़ दिया जाता है:

"नेट" + "शिष्टाचार" = "नेटिकेट" (इंटरनेट पर सूचनाओं को संप्रेषित करने या पोस्ट करने के लिए अलिखित आम तौर पर स्वीकृत नियम)।

जटिल व्युत्पन्न इकाइयों की संख्या बढ़ रही है। मुख्य उत्पादक प्रत्यय प्रत्यय है - "एर": "पेज-टर्नर" (बेहद दिलचस्प पुस्तक); "ऑल-नाइटर" (ऐसा कुछ जो पूरी रात चलता है, जैसे सत्र के दौरान कक्षाएं)।

जटिल इकाइयों में, एक महत्वपूर्ण अनुपात कणों और क्रियाविशेषणों की मदद से बने शब्द हैं, यह विशेषण और क्रिया के लिए विशेष रूप से सच है:

"लेट-बैक" (आराम से), "बटन-डाउन" (रूढ़िवादी), पारंपरिक, "चालू-चालू" (उत्तेजित), "स्विच-ऑफ" (डिस्कनेक्ट किया गया, कुछ भी महसूस नहीं कर रहा)।

सबसे आम मल्टीकंपोनेंट मॉडल में से एक हाल ही में शब्द रेखा वाला एक मॉडल बन गया है, जो जटिल शब्दों और वाक्यांशों के कगार पर है:

"सीधी-रेखा जिम्मेदारी" (प्रत्यक्ष जिम्मेदारी);

"बिंदीदार रेखा जिम्मेदारी" (जिम्मेदारी दो के बीच विभाजित);

"नीचे-पंक्ति" (अंतिम);

"टॉप-ऑफ-द-लाइन" (सर्वश्रेष्ठ)।

यह मॉडल व्यापार मंडलियों के प्रतिनिधियों द्वारा अनौपचारिक संचार की स्थितियों तक सीमित है।

बहुत बार, गठन की एक समान विधि के साथ, नवशास्त्रों का व्यंग्यपूर्ण अर्थ होता है, विशेष रूप से प्रेस में:

"... कि वे पेकिंग में वैसा ही स्वाद लेते हैं जैसा वे लंदन या न्यूयॉर्क में करते हैं, और इसलिए यह था कि मैकडॉनल्ड्स द्वारा विश्व बर्गरनॉमिक्स का जन्म हुआ था"

(http://www.inनिर्भर.co.uk)।

इस मामले में, लेख के लेखक मैकडॉनल्ड्स रेस्तरां श्रृंखला, फास्ट फूड उद्योग के महत्वपूर्ण विकास पर पाठक का ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं, जिसके अपने कानून और घटनाएं हैं। और अन्य आर्थिक कानूनों की तरह, वे अलग-अलग देशों में एक ही तरह से काम करते हैं:

(... कि वे बीजिंग में वैसा ही स्वाद लेते हैं जैसा वे लंदन या न्यूयॉर्क में करते हैं, इस तरह मैकडॉनल्ड्स ने दुनिया के हैमबर्गरनॉमिक्स का निर्माण किया)।

सामान्य तौर पर, अनौपचारिक संचार में उपयोग की जाने वाली बहु-घटक इकाइयाँ अमेरिकी संस्करण के लिए अधिक विशिष्ट हैं, उदाहरण के लिए:

"निकेल-एंड-डाइम के लिए" (विस्तार पर बहुत ध्यान दें),

"मांस और आलू" (मूल),

"नट-और-बोल्ट" (मूल),

"त्वरित और गंदा" (बार, कैफे जहां आप एक त्वरित काट सकते हैं)।

2. अंग्रेजी भाषा में नए शब्द बनाने का एक और उत्पादक तरीका है। समाज के विकास के विभिन्न चरणों में, भाषा शब्द निर्माण के विभिन्न तरीकों को पसंद करती है और विशेष रूप से, अलग-अलग प्रत्यय। कुछ शब्द-निर्माण साधनों की लोकप्रियता इसके विकास के एक निश्चित बिंदु पर समाज की जरूरतों से निर्धारित होती है।

उदाहरण के लिए, XX सदी के 80 और 90 के दशक में। अंग्रेजी भाषा में शब्दों की एक बड़ी संख्या दिखाई दी, जो प्रत्यय -इस्ट, -वाद की मदद से बनाई गई थी, जो मौखिक और गैर-मौखिक भेदभाव के विभिन्न तरीकों को निरूपित करने के लिए राजनीतिक शुद्धता के क्षेत्र में असामान्य रूप से उत्पादक बन गई: "वर्णमाला", "सेक्सिस्ट"।

नकारात्मक अर्थों में निम्नलिखित प्रत्यय हैं:

ईर ("मुनाफाखोर" (सट्टा लगाने वाला), "रैकेटियर" (रैकेटियर));

ster ("फनस्टर" (जोकर, विंप); "स्कूली" (शिक्षक, बुरा शिक्षक));

निक ("नीटनिक" (सफाई), "नूडनिक" (बोर));

हॉप ("जॉबहॉप के लिए" (अक्सर नौकरी बदलें));

एर ("डू-नथिंगर" (लोफर, जिम्प)) (ज़ेम्सकाया, 1992)।

"नेस" प्रत्यय आधुनिक अंग्रेजी ("हॉकिशनेस" (आक्रामकता)) में सबसे अधिक उत्पादक में से एक है।

प्रत्यय निम्नलिखित सामान्य विशेषताओं की विशेषता है:

सभी प्रत्यय अधिक या कम सार अर्थ के साथ शब्दार्थ रूप से प्रासंगिक मर्फीम हैं।

प्रत्यय में मुक्त पहचान का चिन्ह होना चाहिए, अर्थात। एक शब्द के हिस्से के रूप में लिया गया।

विभिन्न मूल के तनों से शब्द बनाने के लिए प्रत्ययों का उपयोग किया जाना चाहिए; उधार लिए गए प्रत्ययों को उस भाषा के आधार पर नए शब्द उत्पन्न करने चाहिए, जिसने उन्हें उधार लिया था।

प्रत्यय के उपयोग की एक निश्चित आवृत्ति होनी चाहिए; उसी समय, नवशास्त्रीय शब्दकोशों का डेटा उनकी उत्पादकता के प्रमाण के रूप में काम कर सकता है और विशेष रूप से प्रत्ययों की श्रेणी से संबंधित हो सकता है (और यौगिक शब्दों के घटक नहीं)।

3. रूपात्मक नवविज्ञान बनाने के अनियमित तरीकों में संक्षिप्त नाम सबसे अधिक उत्पादक है, जो भाषा के प्रयासों को बचाने के लिए भाषा को युक्तिसंगत बनाने की प्रवृत्ति को दर्शाता है। इस तथ्य के बावजूद कि संक्षेप में नवशास्त्रों की कुल संख्या का केवल एक छोटा प्रतिशत है, उनकी संख्या बढ़ रही है।

उदाहरण के लिए, चार प्रकार के संक्षिप्ताक्षरों (संक्षिप्त रूप, संक्षिप्तीकरण, काट-छाँट, विलय) में से काटे गए शब्द प्रबल होते हैं:

लंगर< «anchorman» (обозреватель новостей, координирующий теле- или радиопрограммы).

यह शब्द अमेरिकी संस्करण के उपयोग में सीमित है (ब्रिटिश संस्करण में यह "प्रस्तुतकर्ता", "lib" से मेल खाता है< «liberation»).

काट-छाँट की एक विशेषता बोलचाल की भाषा में उनका सीमित उपयोग है। कटाव विभिन्न प्रकार के कठबोली (स्कूल, खेल, समाचार पत्र) के लिए सबसे विशिष्ट है। ऊपर दिए गए उदाहरणों में अखबार की कतरनों की प्रधानता है। इसलिए, "अपमैनशिप" अक्सर अंग्रेजी समाचार पत्रों के पन्नों पर दिखाई देता है और विज्ञापनों में इसका उपयोग सफलता प्राप्त करने के तरीके की सिफारिशों में किया जाता है:

"अपमानता अन्य सभी पर एक होने की कला है। अस्पताल प्रबंधन:

मेरा डॉक्टर तुम्हारा बेहतर है।"

(लेवाशोव, 2007)।

संक्षिप्ताक्षरों के बीच संक्षिप्ताक्षर और परिवर्णी शब्द एक बड़े स्थान पर काबिज हैं। "वीसीआर" (वीडियो-कैसेट रिकॉर्डर), "टीएम" (अनुवांशिक ध्यान), "पीसी" (पर्सनल कंप्यूटर), "एमटीवी" (संगीत टेलीविजन)। एक नियम के रूप में, संक्षिप्ताक्षर वर्तनी हैं। जब कोई संक्षिप्त नाम केवल लिखित रूप में होता है, तो उसे पूर्ण शब्द के रूप में पढ़ा जाता है। संक्षेप के प्रत्येक अक्षर के बाद बिंदुओं का अभाव नया क्या है, जो उन्हें संक्षेप के करीब बनाता है। एक्रोनिम्स को पूर्ण शब्दों की तरह उच्चारित किया जाता है:

"IMHO" (विनम्र राय से) (मेरी विनम्र राय में) युवा कठबोली;

चिकित्सा में "सीएडी" (कंप्यूटर एडेड डिज़ाइन) (कंप्यूटर एडेड डिज़ाइन)।

शिक्षा के क्षेत्र में उपयोग किए जाने वाले समरूप शब्द विशेष ध्यान देने योग्य हैं: "टीईएफएल" (एक विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी पढ़ाना); हर कोई अंग्रेजी के शिक्षकों के अंतर्राष्ट्रीय संगठन को एक विदेशी भाषा "IATEFL" (एक विदेशी भाषा के रूप में शिक्षक अंग्रेजी का अंतर्राष्ट्रीय संघ) और अमेरिकी संगठन "TESOL" (अन्य भाषाओं के वक्ताओं के लिए अंग्रेजी के शिक्षक) के रूप में जानता है; पर्यावरण संरक्षण के क्षेत्र में: "यूएनईपी" (संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम)।

4. रूपांतरण एक शब्द का भाषण के एक भाग से दूसरे भाग में संक्रमण है। इसलिए, उदाहरण के लिए, अब इंटरनेट पर आप अक्सर "ई-मेल मी / यू टू ..." देख सकते हैं, इस तरह के एक नवशास्त्र के अर्थ को समझना मुश्किल नहीं है। वाक्यात्मक संदर्भ यह निर्धारित करना संभव बनाता है कि क्या शब्द सकर्मक क्रियाओं से संबंधित है, और "ई-मेल" (इलेक्ट्रॉनिक मेल) शब्द का अर्थ जानने के बाद, हम अनुवाद करते हैं: पते पर ई-मेल द्वारा संदेश भेजें ...

नए शब्दों को बनाने के तरीके के रूप में रूपांतरण ने इसकी गतिविधि को काफी कम कर दिया है और अन्य सभी प्रकार के शब्द निर्माण से नीच है।

रूपांतरित संज्ञाओं के बीच, पदस्थापन के साथ क्रियाओं से बनने की प्रवृत्ति बढ़ रही है: "रिप-ऑफ" (धोखाधड़ी) ("रिप-ऑफ" (धोखाधड़ी) से)। उदाहरण के लिए, विशेषणों से रूपांतरण द्वारा नई संज्ञाओं की एक महत्वपूर्ण संख्या बनती है:

"संग्रह" (एकत्र की जाने वाली वस्तुएं, विशेष रूप से अप्रचलित या दुर्लभ);

"कूल" (आत्म-नियंत्रण, संयम) का प्रयोग अक्सर "अपने आप को शांत करने के लिए", "किसी को ठंडा रखने के लिए" (नियंत्रण खोने के लिए, संयम) वाक्यांशों में किया जाता है।

विशेष रूप से उत्पादक - "आईसी" में समाप्त होने वाले विशेषणों से संज्ञाओं का निर्माण होता है, उदाहरण के लिए: "एक्रिलिक", "ट्रांसयूरानिक, ट्राइसाइक्लिक"। क्रिया वाक्यांशों से संज्ञाएं बनाई जा सकती हैं, उदाहरण के लिए: "कार्य-से-नियम" (श्रमिकों द्वारा रोजगार अनुबंध के सभी खंडों का पालन करने की मांग के साथ प्रदर्शन)।

जब शब्दार्थ स्तर पर विशेषणों से संज्ञाएं बनती हैं, तो "गुणवत्ता" मौन हो जाती है और "विषय" जोड़ दिया जाता है, जो प्रमाणित इकाई के अर्थ का केंद्र बन जाता है: "एक्रिलिक" (एक्रिलिक) (सिंथेटिक सामग्री)।

इस प्रकार, रूपांतरण के दौरान, अवधारणा की सामग्री समृद्ध होती है।

क्षेत्रीय आयाम के संदर्भ में, नई परिवर्तित इकाइयाँ मुख्य रूप से अमेरिकी संस्करण द्वारा और कुछ हद तक, अंग्रेजी भाषा के ब्रिटिश संस्करण (ज़ेम्सकाया, 1992) द्वारा सीमित हैं।

अनुत्पादक बहुवचन गठन के तरीके हैं, जो प्राचीन प्रतिमानों के अवशेष हैं या अन्य भाषाओं से उधार लिए गए हैं, उदाहरण के लिए: वैकल्पिक स्वरों के साथ पूरक रूप (आदमी - पुरुष, दांत - दांत), पुरातन प्रत्यय -एन (बैल - बैल), कुछ उधार संज्ञाओं (एंटीना - एंटीना, स्ट्रैटम - स्ट्रैट, न्यूक्लियस - न्यूक्लियर, आदि) से एकवचन और बहुवचन संख्याओं के व्यक्तिगत प्रत्यय; इसके अलावा, कुछ संज्ञाओं के लिए, बहुवचन रूप एकवचन (भेड़, मछली, हिरण, आदि) के समानार्थी है। संज्ञाओं की एकवचन संख्या ज्यादातर मामलों में अचिह्नित होती है ("शून्य घातांक" है)।

गैर-उत्पादक शब्द निर्माण में कई प्रत्ययों का उपयोग किया जाता है:

• -हुड - पड़ोस, बचपन
• -मेंट - निर्णय, विकास
• -अंस - महत्व, दिखावट
• -ेंस - निर्भरता, अंतर
• -ली - धीरे-धीरे, जीवंत
• -ता - जिज्ञासा, स्पष्टता।

अनुत्पादक उपसर्गों में शामिल हैं: -in- और इसके ध्वन्यात्मक रूप - im-, il-, ir-, जिसके परिणामस्वरूप मूल के प्रारंभिक व्यंजन के साथ प्रतिगामी आत्मसात होता है। में उपसर्ग रोमनस्क्यू मूल का है; मुख्य रूप से उधार शब्दों की रचना में होता है; निषेध को अर्थ देता है:

"गलत" (गलत, गलत) - "सही" (सही); "असंभव" (अविश्वसनीय, अकल्पनीय) - "संभावित" (संभावित, प्रशंसनीय); "अवैध" (अवैध) - "कानूनी" (कानूनी);

"अनियमित" (गैर-मानक) - "नियमित" (मानक)।

एन रोमांस मूल का उपसर्ग है; संज्ञा और विशेषण के तनों के संयोजन से क्रिया बनती है:

"विस्तार" (वृद्धि), "दास" (दास), "समृद्ध" (समृद्ध);

कभी-कभी उन्हें किसी चीज़ में शामिल करने का अर्थ देता है: "एनचेन" (एक श्रृंखला, हथकड़ी पर रखना), "घेरना" (चारों ओर)।

कुछ भाषाविद अंग्रेजी में तथाकथित मृत उपसर्गों को अलग करते हैं। इनमें जर्मनिक मूल के उपसर्ग- और a- शामिल हैं। पुरानी अंग्रेज़ी में, उपसर्गों के लिए- और a- का अर्थ था: के लिए- विनाश का अर्थ, रद्द करना, a- बढ़ाना अर्थ। आधुनिक अंग्रेजी में, के लिए उपसर्ग और a- ने अपना अर्थ खो दिया है और जड़ के साथ विलय कर दिया है; उदाहरण के लिए, "क्षमा करें" (क्षमा करें), "निषिद्ध" (निषेध), "उठो" (उठो, प्रकट हो), "जागृत" (जागो, जागो)।

कुछ मामलों में, वे आंशिक रूप से लैटिन विभक्ति रूपों (सूत्र pl। सूत्र, ज्ञापन pl। ज्ञापन) को बनाए रखते हैं।

साथ ही, अनुत्पादक विधियों में शब्द के मूल में तनाव में परिवर्तन शामिल हैं। क्रिया संज्ञा में परिवर्तित (परिशिष्ट देखें)

जाँच - परिणाम

प्रदान की गई जानकारी का विश्लेषण करने के बाद, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि विज्ञान, प्रौद्योगिकी, संस्कृति, सामाजिक संबंधों आदि के विकास के परिणामस्वरूप भाषा में लगातार नवविज्ञान दिखाई देते हैं।

भाषा में नए शब्द दो तरह से प्रकट होते हैं: वे या तो उधार लेकर आते हैं, या वे भाषा में ही उत्पादक तरीकों से बनते हैं।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि नए शब्दों को केवल तब तक नवविज्ञान के रूप में माना जाता है जब तक कि वे जो अवधारणाएं व्यक्त करते हैं वे परिचित हो जाते हैं, जिसके बाद वे शब्दावली में मजबूती से शामिल हो जाते हैं और अब उन्हें नए के रूप में नहीं माना जाता है।

अंग्रेजी में, शब्द बनाने के उत्पादक और अनुत्पादक तरीके हैं।

आधुनिक अंग्रेजी में शब्द निर्माण के उत्पादक तरीके हैं: 1) रचना। 2) आसक्ति। 3) संक्षेप। 4) रूपांतरण। 5) उत्तर-मौखिक व्युत्पत्ति तत्वों को जोड़कर क्रियाओं का निर्माण।

शब्द निर्माण के अनुत्पादक तरीकों में शामिल हैं:

एक)। मूल में स्वरों का प्रत्यावर्तन। 2))। उच्चारण का परिवर्तन।

नियमितता - विभिन्न शब्दों की रचना में दोहराने की क्षमता। नियमित प्रत्यय: -टेल, -ओय (बड़ा)। नेरुगुल प्रत्यय कम संख्या में शब्दों में पाए जाते हैं, जो छोटी संख्या में मर्फीम (ग्लैश-अताई, होद-अताई; रिबन-याय, लार-टाय) के साथ मिलते हैं।

कुछ अनियमित प्रत्यय 1-2 शब्दों में होते हैं (बुश-अर्निक, सेक्ल-टियर, टोरोप-यग-ए, ट्रेजरी-अची)। SRY में लगभग 200 अनियमित प्रत्यय हैं। ज़ेम्स्काया उन्हें यूनिफ़िक्स कहते हैं।

नए शब्दों के निर्माण में भाग लेने से, प्रत्यय उत्पादक और अनुत्पादक होते हैं। नए शब्दों के निर्माण में उत्पाद शामिल होते हैं। कभी-कभी इन शब्दों का प्रयोग रचनात्मक प्रत्ययों के संबंध में किया जाता है। उत्पादक प्रत्ययों में शामिल हैं: संज्ञाओं का अंत होता है ए, एमी, अनुत्पादक: रचनात्मक मामले में मील, वाह-दो। सभी अनियमित = अनुत्पादक। नियमित कुछ भी हो सकता है (इकाइयों के बाहर - नियमित \ कर्व-आउट-ए, व्हाइट-आउट-ए \, लेकिन यह अनुत्पादक है)। शब्द-निर्माण अर्थ के आधार पर, प्रत्यय reg और अनियमित हो सकते हैं। संस्थाओं के लिए प्रत्यय आर्य का एक उदाहरण: गतिविधि के प्रकार (अनियमित, ठेस) के अनुसार किसी व्यक्ति का 1-अर्थ, 2-एक निर्जीव वस्तु का अर्थ (प्राइमर बुक, डिक्शनरी), 3-केवल दो इकाइयां , गुड़गांव)।

आप वैज्ञानिक खोज इंजन Otvety.Online में रुचि की जानकारी भी प्राप्त कर सकते हैं। खोज फ़ॉर्म का उपयोग करें:

विषय पर अधिक 9. नियमित और अनियमित आवृत्ति द्वारा प्रतिष्ठित हैं।

1. 11. एक साधारण वाक्य के संरचनात्मक आरेखों का नियमित कार्यान्वयन और विस्तार।
2. कीड़ों से पृथक रोगाणुरोधी पेप्टाइड्स के उपयोग की संभावनाएं
3. 21. सी-वें प्रकार के सिस्टम गुण। नियमितता और उत्पादकता की अवधारणाओं के बीच संबंध। सी-वें प्रकार की अनुभवजन्य और प्रणालीगत उत्पादकता के लिए मानदंड।
4. 26. परंपरा द्वारा प्रतिष्ठित भाषण के एक भाग के रूप में सर्वनाम। सर्वनामों का शब्दार्थ और औपचारिक-व्याकरणिक वर्गीकरण।
5. एक जटिल वाक्य की अवधारणा। भाषा की वाक्यात्मक इकाइयों की प्रणाली में एक जटिल वाक्य का स्थान। एक जटिल वाक्य का व्याकरणिक अर्थ इसकी मुख्य विशिष्ट विशेषता के रूप में। विधेय भागों के संरचनात्मक-शब्दार्थ संघ के रूप में और वाक्य रचना की एक विशेष स्वतंत्र इकाई के रूप में एक जटिल वाक्य। एक जटिल वाक्य की विभेदक विशेषताएं।

सीएसआर नंबर 3 विषय: "शब्द की रूपात्मक संरचना। आकृति विज्ञान"

आकृति विज्ञान- भाषाविज्ञान की एक शाखा जो किसी भाषा के morphemes की प्रणाली और शब्दों और उनके रूपों की रूपात्मक संरचना का अध्ययन करती है।

शब्दों की बनावट- भाषाविज्ञान का एक खंड जो किसी भाषा के शब्दों के औपचारिक शब्दार्थ व्युत्पन्न का अध्ययन करता है, शब्द निर्माण के साधन और तरीके।

शब्द का आधार और उसके प्रकार।

फाउंडेशन (भाषाविज्ञान)- किसी शब्द का एक अपरिवर्तनीय भाग जो उसके शाब्दिक अर्थ को व्यक्त करता है।

विभक्त शब्दों में, स्टेम को एक शब्द के हिस्से के रूप में परिभाषित किया जाता है जिसका अंत नहीं होता है और एक प्रारंभिक प्रत्यय होता है: पाइंस -ए, रेगिस्तान -मैं, आठ -ओह, हमारी -ए, मनोरंजक वां,चीता -एल. अपरिवर्तनीय शब्दों में, तना शब्द के बराबर होता है: ऊँचा , सपना देखना . कुछ मामलों में, आधार रुक-रुक कर हो सकता है:

एक पोस्टफिक्स युक्त क्रिया रूप -सया/ -एसएसओ

सीख रहा हूँ-अर्थात-ज़िया ;

अनिश्चितवाचक सर्वनामों का आधार जिसमें उपसर्ग होते हैं -तब/ -या/ -किसी दिन

जैसा-ओह-तब ;

कुछ यौगिक संज्ञाओं के उपजी

अलमारी-ए-कूप ;

सम्मिश्र संख्याओं के आधार

अर्ध-और-दस -और.

संरचना के आधार पर, आधार डेरिवेटिव और गैर-डेरिवेटिव हैं। गैर व्युत्पन्नऐसे तने होते हैं जिनमें एक मर्फीम होता है - जड़: शहर ,टेबल , पीला वां. संजातउपजी हैं, जिनमें दो या दो से अधिक व्युत्पन्न प्रत्यय शामिल हैं। यह आमतौर पर एक या अधिक प्रत्ययों के साथ संयुक्त जड़ होता है: रोटी नहीं -वां; एक या अधिक उपसर्गों के साथ: उड़ान ; एक ही समय में एक प्रत्यय और एक उपसर्ग के साथ: नो-होम-एन -वां) नए शब्द गैर-व्युत्पन्न और व्युत्पन्न दोनों तनों से बन सकते हैं।

व्युत्पन्न और गैर-व्युत्पन्न आधारों से अलग किया जाना चाहिए उत्पादन आधार- वे आधार जिनसे नए शब्द बनते हैं। उदाहरण के लिए, शब्द का गैर-व्युत्पन्न तना ताकतों -एशब्द के लिए उत्पन्न कर रहा है बलवान वां.

किसी शब्द की रूपात्मक संरचना में परिवर्तन

यह शब्द ऐतिहासिक रूप से परिवर्तनशील है (इसकी ध्वन्यात्मक रचना, अर्थ, रूपात्मक रूप बदल जाता है)। आधुनिक रूपात्मक और शब्द-निर्माण संरचनाएं ऐतिहासिक पत्राचार के साथ मेल नहीं खा सकती हैं, जैसा कि शब्दों के रूपात्मक और शब्द-निर्माण विश्लेषण से स्पष्ट है।

ऐसी घटनाओं के मुख्य कारण निम्नलिखित प्रक्रियाएं हैं:

सरलीकरण- एक भाषाई प्रक्रिया, जिसके परिणामस्वरूप व्युत्पन्न आधार वाला शब्द गैर-व्युत्पन्न हो जाता है। पर सरलीकरणएक शब्द का एक जटिल संरचना के साथ एक एकल मर्फीम में परिवर्तन होता है। रूसी में, भाषण के विभिन्न भागों और विभिन्न मोर्फेमिक संरचनाओं के अधीन हैं सरलीकरण. ये ऐतिहासिक प्रत्यय संरचनाएं हो सकती हैं: ऑल-एम-ए - चुड़ैलों के बाद, मूल शब्दों में उपसर्ग: ज़ा-कोन - कानून, प्रत्यय-उपसर्ग व्युत्पन्न: ऑन-रेच-वाई-ई,आधारों को जोड़ने से बनने वाले शब्द: वेल-एम-ए।कारण सरलीकरण, यह है: प्रेरक शब्द (शब्द .) के शाब्दिक अर्थ में परिवर्तन बरामदामूल रूप से शब्द . से बना था विंग), शब्दावली से प्रेरक शब्द का गायब होना ( यार्ड"राजा के आसपास के व्यक्ति") के अर्थ में, शब्दावली से शब्दों की हानि (शब्द .) एक प्रकार का दस्तानाशब्द से बना है वरेगा), शब्द की ध्वनि संरचना में परिवर्तन: शब्द बादलशब्द से आया है ढंक लेनाऔर जैसे उच्चारण किया जाता था बादल;

पुन: अपघटन- वह प्रक्रिया, जिसके परिणामस्वरूप रूपकों के बीच सीमाओं की गति होती है। पुनर्संयोजनहो सकता है यदि शब्द ऐतिहासिक रूप से व्युत्पन्न हो गया है और व्युत्पन्न बना हुआ है, लेकिन अन्य रूप अब इसकी संरचना में प्रतिष्ठित हैं। तो, मूल रूप से शब्द उत्साहविशेषण से व्युत्पन्न गर्म (गर्मी),लेकिन अब इस तरह के विशेषण के गायब होने के बाद शब्द की संरचना कुछ इस तरह दिखती है hotness, और हम विशेषण को इसके निर्माता के रूप में मानते हैं गरम;

आधार की जटिलता- यह उत्पन्न करने वाले आधार की एक जटिलता है, जिसके परिणामस्वरूप अविभाज्य, गैर-व्युत्पन्न शब्द व्यक्त, व्युत्पन्न हो जाते हैं। यह प्रक्रिया विपरीत है सरलीकरण. उदाहरण के लिए, शब्द छातायह इस रूप में था कि यह डच भाषा से हमारे पास आया, लेकिन अब हम इस शब्द में मूल और प्रत्यय दोनों को अलग करते हैं: छाता.

शब्दों की रूपात्मक संरचना में ऐतिहासिक परिवर्तन

किसी शब्द की मर्फीम रचना स्थिर नहीं होती है। भाषा के विकास के क्रम में उसमें परिवर्तन हो सकते हैं।
उदाहरण के लिए, शब्द पत्रक विशेषण सरल से बना था, प्रत्यय -यन'- (ए) को एक बार इसमें प्रतिष्ठित किया गया था। इस प्रकार, एक बार इस शब्द में तीन मर्फीम शामिल थे - एक जड़, एक प्रत्यय और एक अंत। अब, इसमें केवल दो मर्फीम बाहर खड़े हैं - जड़ और अंत: प्रोस्टिन'-ए। नतीजतन, शब्द की रूपात्मक संरचना सरल हो गई है। और यह घटना - दो मोर्फेम का एक में विलय, यानी एक शब्द में मर्फीम की संख्या में कमी - को कहा जाता है सरलीकरण. सरलीकरण का एक और उदाहरण खट्टा क्रीम शब्द है।
लेकिन भाषा में आप विपरीत घटना के उदाहरण पा सकते हैं। इसे शब्द की रूपात्मक संरचना की जटिलता कहा जाता है। जटिलता के परिणामस्वरूप, एक मर्फीम दो में विभाजित होने लगता है। उदाहरण छाता और फ्लास्क शब्द हैं। ये दोनों शब्द लोनवर्ड हैं, एक डच (ज़ोननेडेक) से, दूसरा पोलिश (फ्लाज़्का) से है, इसलिए न तो मूल रूप से प्रत्यय था। बाद में, इन उधारों को छोटा माना गया और उनके लिए छाता और फ्लास्क शब्द बनाए गए।
अंत में, किसी शब्द की रूपात्मक संरचना में तीसरे प्रकार का परिवर्तन है पुन: अपघटन. मर्फीम की संख्या समान रहती है, लेकिन मर्फीम के बीच की सीमा बदल जाती है: एक या अधिक ध्वनियां एक मर्फीम से दूसरे मर्फीम में जाती हैं। उदाहरण के लिए: पुरानी रूसी भाषा में उपसर्ग vn-, sii- और संबंधित पूर्वसर्ग vn, kn, son थे। यदि शब्द की जड़ एक व्यंजन ध्वनि से शुरू होती है, तो उपसर्ग v- और s- का उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए: v-भाई, s-भाई, लेकिन यदि मूल एक स्वर से शुरू होता है, तो उपसर्ग का एक प्रकार समाप्त होता है -n- का उपयोग किया गया था, उदाहरण के लिए: vn-imati , son-imati (cf. बोलचाल की क्रिया imat 'grab; take')। उसी तरह, सर्वनामों के सामने पूर्वसर्गों का उपयोग वितरित किया गया था: उसे, उसे, तेम, लेकिन उसे, उन्हें, उन्हें हटाने के लिए। बाद में, व्यंजन n जड़ में चला गया। तो, अब हम morphemes with-her-a-t पर प्रकाश डाल रहे हैं; में-उसे-आह-हो। मूल निम-, इन शब्दों के अनुरूप, उन एकल-मूल क्रियाओं में भी प्रकट हुआ जहां यह पुरानी रूसी भाषा में इस रूप में नहीं था: pri-im-a-t (अन्य रूसी pri-im-a-ti); बिहाइंड-हिम-ए-टी (अन्य रूसी फॉर-इम-ए-टी)। उसी में सर्वनाम रूपों के साथ समान उत्पत्ति और संयोजन, उसके साथ, उसके साथ, cf।: मैं उसे नमस्कार करता हूं, लेकिन मैं उससे प्रसन्न हूं।

फ़ंक्शन द्वारा प्रत्यय के प्रकार।

शब्द-रचनात्मक, रचनात्मक और समकालिक प्रत्यय

शब्द बनानेउपसर्ग, प्रत्यय और उपसर्ग कहलाते हैं, जो नए शब्द बनाने का काम करते हैं: भाषा - मूल भाषा; सूप - सूप; हासिल करना - हासिल करना।

प्रपत्र निर्माणऐसे प्रत्यय हैं जो एक शब्द के रूप में काम करते हैं: स्मार्ट - होशियार, होशियार (-ई-, -ईश की मदद से- विशेषण की तुलनात्मक और अतिशयोक्तिपूर्ण डिग्री के सरल रूप बनते हैं); थ्रो - थ्रो, ब्रू - ब्रू (प्रत्यय -ए-, -आई-, -इवा- क्रियाओं के विशिष्ट रूप बनाते हैं); रन - रन (प्रत्यय की मदद से -т- इनफिनिटिव फॉर्म बनता है, -l- क्रिया का भूतकाल रूप है); चिताजुत - पढ़ना, पढ़ना - पढ़ना (प्रत्यय -usch-, -vsh- वास्तविक प्रतिभागियों के रूप रूप)।

कुछ मामलों में इन दो प्रकार के प्रत्ययों के बीच एक रेखा खींचना मुश्किल है, उदाहरण के लिए: किन मामलों में पोस्टफिक्स -स्या रचनात्मक है, और किन मामलों में यह शब्द-निर्माण है। ऐसे प्रत्ययों के कार्य में गलती न होने के लिए, व्याख्यात्मक शब्दकोश का उल्लेख करना आवश्यक है।

समधर्मीप्रत्यय ऐसे मर्फीम हैं जो एक साथ रचनात्मक और शब्द-निर्माण कार्य करते हैं, उदाहरण के लिए: लिखना - फिर से लिखना, संकेत करना (जब उपसर्ग जोड़े जाते हैं, तो शब्द का शाब्दिक अर्थ और उसका रूप भी बदल जाता है: लिखना - गैर-सोव। रूप, फिर से लिखना - सॉव। फॉर्म)। परिवर्तन समकालिक भी हो सकते हैं, cf.: जीवनसाथी - जीवनसाथी। पति या पत्नी। 1. पति के समान। 2. कृपया। पति और पत्नी। जीवनसाथी (अप्रचलित, अब आधिकारिक और सरल)। पत्नी के समान (1 वर्ण में)। (उद्धृत: ओज़ेगोव, एस.आई. रूसी भाषा का शब्दकोश / एस.आई. ओज़ेगोव। - एम।, 1972 - पी। 717।)। विभक्ति-क की सहायता से न केवल एक नया शब्द बनता है, बल्कि उसका रूप भी बदल जाता है। यह मर्फीम इंगित करता है कि यह एक स्त्रीलिंग संज्ञा है, नाममात्र एकवचन में।

नियमित और अनियमित, उत्पादक को जोड़ता है

और अनुत्पादक

नियमित प्रत्ययशब्दों की संरचना में लगातार पुनरुत्पादित होते हैं और कुछ शब्द-निर्माण या प्रारंभिक मॉडल बनाते हैं, उदाहरण के लिए: प्रत्यय -टेल-, -एन- (थ) (शिक्षक, शिक्षक; ठंढा, ठंडा); उपसर्ग नहीं-, से- (बदसूरत, बुरा नहीं, व्याख्या); विभक्ति -य, -खा, -इश (चिताजू, रीडजेश)।

अनियमित प्रत्ययशब्दों में शायद ही कभी पाया जाता है, उदाहरण के लिए:

प्रत्यय -के- क्रिया के अर्थ के साथ, केवल लड़ाई शब्द में प्रतिष्ठित, विभक्ति -एम, केवल महिलाओं के शब्दों में पाया जाता है, खाओ, बनाओ।

अतः प्रत्ययों की नियमितता/अनियमितता की बात करें तो हमारा तात्पर्य वर्तमान समय में शब्दों में कितनी बार या विरले ही होता है।

प्रत्ययों की उत्पादकता / अनुत्पादकता का निर्धारण करते समय, हम नए शब्दों या रूपों के निर्माण में उनकी विभिन्न उत्पादकता पर ध्यान देते हैं।

उत्पादक ऐसे प्रत्यय हैं जो आधुनिक रूसी में शब्दों के कई समूहों को बनाने के लिए काम करते हैं, उदाहरण के लिए, प्रत्यय -इस्ट-, -निक-, एक पुरुष व्यक्ति को व्यवसाय (ड्राइवर, डिफेंडर) द्वारा दर्शाते हैं; प्रत्यय -स्क-, -एन- सापेक्ष और गुणात्मक विशेषण (गोर्नो-अल्ताई, हानिकारक) के निर्माण में; उपसर्ग बिना-, नहीं- (सुरक्षित, डरपोक)।

नियमित / अनियमित, उत्पादक / अनुत्पादक प्रत्ययों की अवधारणाओं के बीच घनिष्ठ संबंध है: सभी अनियमित प्रत्यय अनुत्पादक हैं, और नियमित रूप से उत्पादक और अनुत्पादक दोनों हो सकते हैं।

• प्रत्यय भाषाई शब्दों के शब्दकोश में:
  (अव्य। प्रत्यय - संलग्न)। एक सेवा मर्फीम, जो एक शब्द का एक हिस्सा है जो मूल (आधार) के शाब्दिक या व्याकरणिक अर्थ को संशोधित करता है या व्यक्त करता है ...
• बदबूदार बदबूदार गेलेक्टिक इनसाइक्लोपीडिया ऑफ साइंस फिक्शन लिटरेचर में:
  विशेष रूप से उत्पादक जीव प्रति सेकंड 5000 बदबू (गंध की एक इकाई) उत्पन्न करने में सक्षम हैं। जब भी उसकी फोटो खींची जाती है, तो वह उसी तरह व्यवहार करती है जैसे उसकी फोटो खींची जाती है। एक तरह का निशाना…
• गुजरात उत्तर आधुनिकता के शब्दकोश में:
  (गट्टारी) (गुट्टारी) फेलिक्स (1930-1992) - फ्रांसीसी मनोविश्लेषक और दार्शनिक। स्किज़ोएनालिसिस के संस्थापकों में से एक। जी के मुख्य दार्शनिक लेखन लिखे गए थे ...
• एक प्रकार का मानसिक विकार एक-खंड के बड़े कानूनी शब्दकोश में:
  (जीआर स्किज़ो से - मैं अलग, विभाजित और फ्रेन - मन, विचार) - मानसिक बीमारी; मुख्य अभिव्यक्तियाँ: व्यक्तित्व में परिवर्तन (गतिविधि में कमी,…
• सिज़ोफ्रेनिया (जीआर से। शिज़ो बिग लॉ डिक्शनरी में:
  - मैं अलग, विभाजित और फ्रेन - मन, विचार) - मानसिक बीमारी; मुख्य अभिव्यक्तियाँ: व्यक्तित्व परिवर्तन (गतिविधि में कमी, भावनात्मक तबाही, आत्मकेंद्रित ...
• जापानी भाषा
  लंबे समय से यह माना जाता था कि भाषाओं के वंशावली वर्गीकरण में शामिल किसी भी ज्ञात भाषा परिवार में जापानी भाषा शामिल नहीं है ...
• लिखना इनसाइक्लोपीडिया जापान में ए से जेड तक:
  जापान में 1200 साल पहले चीनियों के आधार पर पैदा हुआ था। मूल लेखन के बारे में विभिन्न परिकल्पनाएं जो कथित तौर पर जापानियों के बीच मौजूद थीं ...
• वन इनसाइक्लोपीडिया जापान में ए से जेड तक:
  जापान के पूरे क्षेत्र के 37.8 मिलियन हेक्टेयर में से 25.15 मिलियन हेक्टेयर या देश के 66.6% क्षेत्र जंगलों से आच्छादित हैं। केवल फिनलैंड (76.1%) और ...
• एक प्रकार का मानसिक विकार आर्थिक शर्तों के शब्दकोश में:
  (ग्रीक सिज़ो से - मैं अलग, विभाजित और फ्रेन - हृदय, आत्मा, मन) - एक मानसिक बीमारी। श्री की मुख्य अभिव्यक्तियाँ व्यक्तित्व परिवर्तन हैं ...
• एक प्रकार का मानसिक विकार
  एक अंतर्जात प्रगतिशील मानसिक बीमारी जो मानसिक कार्यों के पृथक्करण की विशेषता है और भावनात्मक-अस्थिर क्षेत्र और विभिन्न में एक मानसिक दोष के अनिवार्य विकास के साथ आगे बढ़ रही है ...
• उलझन मनश्चिकित्सीय शब्दों के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  चेतना के बादल का एक रूप, जिसमें इसके विभिन्न सिंड्रोम के अलग-अलग तत्व संयुक्त होते हैं - प्रलाप, मनोभ्रंश - एमनेस्टिक विकारों की एक महत्वपूर्ण गंभीरता के साथ। …
• अवशिष्ट मानसिक विकार मनश्चिकित्सीय शब्दों के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  (अव्य। अवशेष - शेष, संरक्षित)। अलग उत्पादक मनोरोगी लक्षण, सबसे अधिक बार मतिभ्रम या भ्रम, एक तीव्र मनोविकृति के बाद संरक्षित ...
• वर्निकके अतिरिक्त और संविदात्मक लक्षण मनश्चिकित्सीय शब्दों के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
  (वर्निक एस।, 1900)। उत्पादक और अनुत्पादक लक्षणों के समान अवधारणाएँ। एडिक्टिव - ऐसे लक्षण जो एक सामान्य मानस की सामग्री के संबंध में अतिरिक्त हैं ...
• मनोविकृति अव्यक्त चिकित्सा शर्तों में:
  (साइकोसिस लेट्स) एक प्रकार का सिज़ोफ्रेनिया, व्यक्तित्व परिवर्तन के मिटाए गए लक्षणों से प्रकट होता है, धीरे-धीरे लंबे समय तक स्थिरीकरण की अवधि के साथ प्रगति करता है; उत्पादक लक्षण अनुपस्थित या कमजोर हैं ...
• जापानी पत्र
  मिश्रित वैचारिक-शब्दांश लेखन, जो चित्रलिपि और शब्दांश संकेतों (तथाकथित काना) को जोड़ती है। चित्रलिपि चीनी लेखन से उधार ली गई है (सी 5 ...
• एक प्रकार का मानसिक विकार बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  (ग्रीक सिज़ो से - मैं विभाजित और विभाजित और फ्रेन - मन, विचार), मानसिक बीमारी; मुख्य अभिव्यक्तियाँ: व्यक्तित्व परिवर्तन (गतिविधि में कमी, भावनात्मक ...
• वन विकास बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  (लैटिन बोनिटास से - अच्छी गुणवत्ता) वन उत्पादकता का एक संकेतक। बढ़ती परिस्थितियों पर निर्भर करता है। यह मुख्य प्रजातियों के पेड़ों की औसत ऊंचाई से निर्धारित होता है ...
• प्रत्यय बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
  (अक्षांश से। प्रत्यय - संलग्न) शब्द का हिस्सा, जड़ के विपरीत और व्याकरणिक या व्युत्पन्न अर्थ व्यक्त करना। मूल प्रत्यय के सापेक्ष स्थिति के अनुसार...
• भाषा विज्ञान
  भाषाविज्ञान, भाषाविज्ञान, भाषा विज्ञान। भाषा का उद्देश्य भाषा, भाषा की संपूर्णता में संरचना, कार्यप्रणाली और ऐतिहासिक विकास है ...
• सुमेरियन भाषा ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  भाषा, सुमेरियों की भाषा (3 सहस्राब्दी ईसा पूर्व के अंत तक विलुप्त)। रिश्तेदारी श्री आई. अन्य भाषाओं के साथ स्थापित नहीं। द्वारा …
• एक प्रकार का मानसिक विकार ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  (ग्रीक सिज़ो से - विभाजन और फ्रेन - मन, मन, विचार), सबसे आम मानसिक बीमारी, जो विभिन्न प्रकार की अभिव्यक्तियों की विशेषता है और ...
• स्वीडन
• चुको-कामचटका भाषाएं ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  भाषाएँ, अल्पसंख्यक लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं का एक अलग परिवार जो चुकोटका और कामचटका की मुख्य स्वदेशी आबादी बनाते हैं। बोलने वालों की कुल संख्या…
• चाय ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  (थिया), 1) चाय परिवार के उष्णकटिबंधीय सदाबहार बारहमासी पौधों की एक प्रजाति; कुछ टैक्सोनोमिस्ट चाय का श्रेय जीनस कैमेलिया को देते हैं। जीनस 2 में...
• सूअर ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  नूर, नर सुअर, साहब। यौन वृत्ति 4-5 महीने तक प्रकट होती है। खेतों में एक्स के प्रजनन के लिए, वे इसका उपयोग 10 महीने से पहले नहीं करना शुरू करते हैं ...
• हौसा (भाषा) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  हौसा लोगों की भाषा। उत्तरी नाइजीरिया और नाइजर के आस-पास के क्षेत्रों के साथ-साथ कैमरून, डाहोमी, घाना और कुछ में वितरित ...
• खेती की जमीन ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  कृषि, भूमि भूखंड (सरणी), कृषि के उत्पादन के लिए व्यवस्थित और व्यवस्थित रूप से उपयोग किया जाता है - x। उत्पाद। के डब्लू. एस. शामिल हैं: कृषि योग्य भूमि, बारहमासी वृक्षारोपण ...
• तुंगुस्का कोयला बेसिन ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  कोयला बेसिन, यूएसएसआर में सबसे बड़े कोयला बेसिनों में से एक, मुख्य रूप से क्रास्नोयार्स्क क्षेत्र के क्षेत्र में स्थित है, आंशिक रूप से याकुतस्क में ...
• वेल टॉरपीडिएशन ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  विशेष शुल्क - टॉरपीडो की मदद से बोरहोल में किए गए कुओं, ब्लास्टिंग। इनका उपयोग गहरे कुओं में किया जाता है, ड्रिल किया जाता है या...
• ताजिक सोवियत समाजवादी गणराज्य ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में।
• यूएसएसआर। खनिज स्रोत ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  खोजे गए भंडार और लौह और मैंगनीज अयस्क, अभ्रक, तेल उत्पादन, के उत्पादन के मामले में यूएसएसआर के संसाधन दुनिया में पहले स्थान पर हैं ...
• कुंआ ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  ड्रिलिंग, खनन परिपत्र खंड 5 मीटर से अधिक की गहराई और आमतौर पर 75-300 मिमी के व्यास के साथ, एक ड्रिलिंग रिग का उपयोग करके किया जाता है। …
• सिंटैक्स (व्याकरणिक) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  व्याकरण की एक शाखा जो एक वाक्य की आंतरिक संरचना और सामान्य गुणों का अध्ययन करती है। एस. के संस्थापक ग्रीक व्याकरणविद् ए. डिस्कोल (2 ...
• चयन ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  (अव्य। चयन - पसंद, चयन, सेलिगो से - मैं चुनता हूं, मैं चयन करता हूं), 1) पौधों, नस्लों की किस्मों और संकर बनाने के तरीकों का विज्ञान ...
• फसल चक्र ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  पृष्ठ का वैज्ञानिक रूप से प्रमाणित प्रत्यावर्तन - x. खेतों में और समय पर फसलें, मिट्टी की उर्वरता की बहाली और वृद्धि में योगदान; सिस्टम का अहम हिस्सा...
• सुअर ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  सूअरों के परिवार के असली सूअर (सस) के जीनस का घरेलू, आर्टियोडैक्टाइल जानवर। घरेलू एस। जंगली सूअर की विभिन्न उप-प्रजातियों से उतरा - यूरोपीय और एशियाई, ...
• प्लेसर ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  जलोढ़ निक्षेप, पृथ्वी की सतह पर प्राथमिक खनिज निक्षेपों के विनाश से उत्पन्न चट्टानों या खनिजों के छोटे-छोटे टुकड़ों का संचय या ...
• खनिज जमा का विकास ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  खनिज जमा, पृथ्वी के आंत्र से खनिजों के निष्कर्षण के लिए संगठनात्मक और तकनीकी उपायों की एक प्रणाली। वस्तु के मीटर के आर को भेद करें और। खुला और...
• पॉलीसिंथेटिक भाषाएं ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  भाषाएँ, एक प्रकार की सिंथेटिक भाषा जिसमें सभी व्याकरणिक अर्थ आमतौर पर एक शब्द के हिस्से के रूप में व्यक्त किए जाते हैं, जो कि मर्फीम के लंबे अनुक्रम द्वारा विशेषता है। …
• नकारात्मक (व्याकरण में) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  व्याकरण में, एक शब्द या प्रत्यय जो किसी वस्तु की अनुपस्थिति का संकेत देता है ("मेरे पास कोई किताब नहीं है"), किसी वस्तु के गुणात्मक संकेत ("यह व्यक्ति बूढ़ा नहीं है"), ...
• उड़िया (भाषा) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  ऑड्रे, उत्कली, भारत की प्रमुख भाषाओं में से एक। उड़ीसा (पूर्वी भारत) राज्य में वितरित। बोलने वालों की संख्या 19.7 मिलियन लोग। (1971, जनगणना)। …
• एनिमेशन ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  स्पष्ट भाषा रूपों में से एक, मुख्य रूप से संज्ञाओं की विशेषता जो जीवित प्राणियों के नामों को दर्शाती है, और एक सार्वभौमिक शब्दार्थ विरोध ओ का गठन करती है। ...
• तेल ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  तेल (तुर्की नेफ्ट के माध्यम से, फ़ारसी तेल से) एक विशिष्ट गंध के साथ एक ज्वलनशील तैलीय तरल है, जो पृथ्वी के तलछटी खोल में आम है, जो है ...
• कराचायव-बलकार भाषा ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  कराची-चर्केस स्वायत्त क्षेत्र और काबर्डिनो-बाल्केरियन स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य में मुख्य रूप से रहने वाले कराची और बलकार की भाषा। के.-बी के बोलने वालों की संख्या। मैं।: …
• वन विकास ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  वन (जर्मन बोनिटैट, लैटिन बोनिटास से - अच्छी गुणवत्ता), वन उत्पादकता का एक संकेतक, मिट्टी और जलवायु परिस्थितियों (निवास) पर निर्भर करता है। औसत द्वारा निर्धारित ...
• समूहन (भाषाविज्ञान में) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
  भाषाविज्ञान में, भाषा में व्याकरणिक रूपों और व्युत्पन्न शब्दों का निर्माण, जड़ या शब्द के आधार पर प्रत्यय लगाकर, ...
• भाषा विज्ञान ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
  भाषाविज्ञान, अन्यथा भाषाविज्ञान (लैटिन लिंगुआ, भाषा से), ग्लोटिस या ग्लोटोलॉजी (ग्रीक से ??????, ?????? - भाषा) - संकीर्ण अर्थ में ...
• भाषा विज्ञान ब्रोकहॉस और एफ्रॉन के विश्वकोश में:
  भाषाविज्ञान, अन्यथा भाषाविज्ञान (लैटिन लिंगुआ, भाषा से), ग्लोटिस या ग्लोटोलॉजी (ग्रीक से ???????, ?????? ? भाषा)? तंग में...
• तुर्की: प्रकृति - एच. मिट्टी कोलियर डिक्शनरी में:
  लेख के लिए तुर्की: प्रकृति पौधों की वृद्धि के लिए आवश्यक खनिज और धरण युक्त सबसे उपजाऊ मिट्टी बाढ़ के मैदानों तक ही सीमित है और ...

प्रत्ययों की नियमितता या अनियमितता के बारे में बोलते हुए, हमने शब्दों की पूरी श्रेणी में या अलग-अलग, एकल शब्दों में उनकी प्रतिलिपि प्रस्तुत करने योग्यता को ध्यान में रखा, शब्द-निर्माण पृथक लोगों के रूप में कार्य किया। उनकी उत्पादकता या अनुत्पादकता के बारे में बोलते हुए, शब्दों और रूपों को बनाने में उनकी अंतर्निहित विभिन्न उत्पादकता को ध्यान में रखना चाहिए, अलग-अलग (प्रत्येक प्रत्यय और अपने स्वयं के मॉडल के लिए) रचनात्मक चरित्र।
नियमितता-अनियमितता और उत्पादकता-अनुत्पादकता की अवधारणा के बीच कुछ संबंध हैं (अनियमित प्रत्यय हमेशा एक ही समय में अनुत्पादक होते हैं), लेकिन नियमितता की अवधारणा उत्पादकता की अवधारणा से आच्छादित नहीं है। नियमित सेवा मर्फीम में, कई ऐसे हैं जो अब उत्पादक नहीं हैं। कई अब अनुत्पादक प्रत्ययों की नियमितता अतीत में उनके विशद प्रदर्शन के कारण है।
इस या उस प्रत्यय की उत्पादकता या अनुत्पादकता के बारे में किसी दिए गए भाषा प्रणाली में शब्दों की संख्या और संरचना की तुलना करके ही बात की जा सकती है, जो कि इसके विकास के पिछले युगों में भाषा में देखी गई थी। इस प्रकार, नियमित प्रत्यय -इज़न (ए), जो अब कम से कम 12 शब्दों में विशेषण स्टेम के संयोजन के साथ खड़ा है, आधुनिक रूसी में अनियमित प्रत्यय -ओविज़न (ए) के रूप में अनुत्पादक है, जिसे केवल महंगाई शब्द में जाना जाता है . इसका प्रमाण इस तथ्य से मिलता है कि XIX सदी से। प्रत्यय -इज़न (ए) के माध्यम से गठित एक भी नई संज्ञा ने हमारे भाषण में प्रवेश नहीं किया है। वर्तमान में प्रयोग में आने वाले इस प्रत्यय वाले सभी शब्द 18वीं शताब्दी में ज्ञात थे। इसके अलावा, उस समय उनमें से और भी अधिक थे (उदाहरण के लिए, युवा, नीलापन, स्वर, आदि, जो अब गायब हो गए हैं)।
उत्पादक ऐसे प्रत्यय हैं जो भाषा में अपनी उपस्थिति में कई हालिया संरचनाओं में खड़े होते हैं। अनुत्पादक प्रत्यय सहायक मर्फीम हैं, जिनकी सहायता से या तो वर्तमान में नए शब्द और रूप नहीं बनते हैं, या बहुत कम बनते हैं।
जैसा कि वर्तमान में पूरी तरह से अनुत्पादक प्रत्यय है, कोई नाम दे सकता है, उदाहरण के लिए, उपसर्ग सु-, निज़- (गोधूलि, दोमट; नीचे लाना, गिरना, आदि), प्रत्यय -कम्यूज (ई), -जेएन (शांति, आनंद; जीवन, रोग, भय), बहुवचन के वाद्य मामले में संज्ञाओं का अंत -ьми (हड्डियाँ), अंक दो में अंत -ух, आदि। इन प्रत्ययों को शब्दों और रूपों दोनों में स्वतंत्र रूप से प्रतिष्ठित किया जाता है, हालांकि, ऐसे शब्दों के बीच और हाल की संरचनाओं के रूप नहीं देखे गए हैं।
शब्दों और रूपों का चक्र, जिसमें पूरी तरह से अनुत्पादक सेवा मर्फीम होते हैं, अक्सर कई एकल संरचनाओं तक सीमित होते हैं। तो, अंत -a सभी अप्रत्यक्ष मामलों के लिए केवल तीन अंकों की एक विशिष्ट सहायक है: एक सौ, चालीस, नब्बे; उपसर्ग सुर- रूसी में केवल अतियथार्थवाद, अतियथार्थवादी, अतियथार्थवादी शब्दों में जाना जाता है; प्रत्यय -टीवी (ए) एक अमूर्त क्रिया के अर्थ के साथ केवल संज्ञाओं फसल, ग्रब, युद्ध, प्रार्थना, आदि में एक मर्फीम के रूप में प्रतिष्ठित है।
वर्तमान में उत्पादक प्रत्ययों के उदाहरण प्रत्यय हो सकते हैं -k(a) (संबंधित मर्दाना शब्दों से महिला नामों के निर्माण के लिए), -o (विशेषण से क्रियाविशेषण के निर्माण के लिए), -यवा (-iva) (गठन के लिए) क्रिया के अपूर्ण रूप), उपसर्गों के साथ-, से-, समर्थक-, संज्ञा, विशेषण और क्रिया आदि में अंत के थोक। उनकी मदद से, नए शब्द और रूप गहन और लगातार बनते हैं, उनके रूपात्मक संबंध व्यापक और विविध हैं . इस प्रकार, नाममात्र एकवचन में शून्य अंत विभक्त पुल्लिंग संज्ञाओं के विशाल बहुमत में निहित है; यह इसकी मदद से है कि संकेतित सामान्य संबद्धता के शब्द वर्तमान में रूसी भाषा में बनते हैं, हाल के नियोप्लाज्म और नए अधिग्रहित उधार दोनों। उपसर्ग में बहुत भिन्न संरचना, उत्पत्ति और उपस्थिति के समय (गैर-पक्ष, अपूर्ण, गैर-मानक, अपठनीय, गैर-समतुल्य, आदि) के विशेषणों से नए विशेषण बनाने की क्षमता नहीं है। प्रत्यय-पद की सहायता से अमूर्त संज्ञाओं का निर्माण निरन्तर होता रहता है।
अनुत्पादक प्रत्यय हैं, उदाहरण के लिए, प्रत्यय -ach (कम से कम अक्टूबर के शब्दों की तुलना करें izbach, सर्कस कलाकार, चालबाज, श्रोता इस मर्फीम की मदद से बने), अनुमानित कम प्रत्यय -सेट्स, उपसर्ग विरोधी- (हाल के डेरिवेटिव की तुलना करें) इसके साथ: राज्य-विरोधी, उपनिवेश-विरोधी, फासीवाद-विरोधी, वैज्ञानिक-विरोधी, आदि), बहुवचन संज्ञाओं (जैसे भाई) के नाममात्र मामले में समाप्त-ई।
संरचनात्मक और शब्दार्थ रूप से विभिन्न रूपों और शब्दों के निर्माण में किसी भी प्रत्यय की उत्पादकता भिन्न हो सकती है। तो, प्रत्यय -टेल, जो अभिनय व्यक्ति के अर्थ के साथ नामों के उत्पादन में अनुत्पादक है, साथ ही शब्दों के उत्पादन में उत्पादक है - अभिनय वस्तु (स्विच, हीटर, रेक्टिफायर इत्यादि) के नाम। ) प्रत्यय -श (ए) आधुनिक रूसी में अपने पति द्वारा पत्नी के नाम के गठन के लिए अनुत्पादक है, लेकिन एक महिला प्रत्यय के रूप में उत्पादक है, उदाहरण के लिए: लिफ्ट ऑपरेटर, उद्घोषक, अशर, प्रूफरीडर, आदि।
इस तरह के प्रत्ययों की उत्पादकता के बारे में भी ध्यान दिया जा सकता है, जो भाषण के कई हिस्सों में आम हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, उपसर्ग नामों में और क्रिया में और क्रिया विशेषण में भी पाया जाता है।
हालाँकि, शब्दों की इन लेक्सिको-व्याकरणिक श्रेणियों के क्षेत्र में एक प्रारंभिक प्रत्यय के रूप में इसकी प्रभावशीलता समान नहीं है। विशेषणों और क्रियाविशेषणों के क्षेत्र में, उपसर्ग पूर्व-उत्पादक है और स्वतंत्र रूप से किसी भी गुणात्मक विशेषण से और क्रियाविशेषणों से -o, -e में व्युत्पन्न बनाता है। क्रियाओं के क्षेत्र में, यह उपसर्ग, हालांकि इसकी मदद से बने कई शब्दों में खड़ा होता है (अतिरंजना करना, ऊंचा करना, बढ़ाना, बढ़ाना, सफल होना, तंग आना, आदि), अनुत्पादक है: अपेक्षाकृत हाल की संरचनाओं से, केवल वर्तमान और डाउनप्ले को नोट किया जा सकता है। उपसर्ग के साथ शेष क्रियाएं, एक नियम के रूप में, पहले से ही पुरानी रूसी भाषा में जानी जाती थीं। संज्ञाओं में, यह पूरी तरह से अनुत्पादक है, हालांकि यह अलग-अलग शब्दों (बाधा, अपराध, तृप्ति, ज्ञान, अधिकता, आदि) में बाहर खड़ा है।
इस बारे में प्रश्न कि कुछ प्रत्यय और मॉडल वर्तमान में उत्पादक क्यों हैं, जबकि अन्य अनुत्पादक हैं, जो इस तथ्य की व्याख्या करता है कि पहले उत्पादक सहायक मर्फीम और शब्द निर्माण के प्रकार अनुत्पादक हो जाते हैं और इसके विपरीत, अभी तक पर्याप्त रूप से विकसित नहीं हुए हैं, हालांकि, कुछ निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं .

1. संपूर्ण रूप से शब्दावली में परिवर्तन के साथ-साथ समाज के विकास से जुड़े सिस्टम और नामकरण के तरीकों के कारण प्रत्यय अनुत्पादक या अनुत्पादक में बदल सकते हैं। इसलिए, आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा में, "पत्नी प्रत्यय" (-श (ए), -ईएच (ए), आदि अनुत्पादक हो गए हैं, उदाहरण के लिए: जनरल की पत्नी, मिलर की पत्नी)। यह इस तथ्य के कारण था कि सोवियत काल में महिलाएं न केवल पत्नियों, बल्कि सामाजिक गतिविधि के एक विशेष क्षेत्र में विशेषज्ञ भी समाज की पूर्ण सदस्य बन गईं। नतीजतन, महिलाओं को उनके पति द्वारा नहीं, बल्कि उनके अर्जित पेशे, व्यवसाय, आदि द्वारा बुलाया जाने लगा। प्रत्यय -श (ए) को एक नया अर्थ मिला, एक उत्पादक मर्फीम के रूप में प्रत्यय में बदलकर महिला व्यक्तियों को उनके द्वारा नामित किया गया। गतिविधि, पेशा, आदि। घ एक और उदाहरण। वर्तमान में, चेहरे के प्रत्यय अनुत्पादक हैं, ऐसे शब्द बनाते हैं जो किसी व्यक्ति के कुछ बाहरी संकेतों के अनुसार अभिव्यंजक विशेषताओं का प्रतिनिधित्व करते हैं। प्रत्यय an और -un को अब अनुत्पादक के रूप में वर्णित किया जा सकता है [पूजन, रैसे, स्ट्राइप्ड मुलेट, गोरलान; ब्लिंकर, स्क्रीमर, डांसर, आदि)। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि आधुनिक भाषा में व्यक्तियों के नाम उनके सामाजिक गुणों के अनुसार बनाने के तरीके प्रचलित होने लगे। यह आधुनिक "भाषाई दृष्टि" है: एक व्यक्ति में उन्होंने अपने बाहरी डेटा को "जैविक इकाई" के रूप में नहीं, बल्कि समाज में उसकी स्थिति को "देखना" शुरू किया। इस प्रकार, पहले उत्पादक प्रत्ययों की अनुत्पादकता या अनुत्पादकता के कारणों में से एक सामाजिक जीवन में परिवर्तन और उद्देश्य दुनिया की "भाषाई दृष्टि" के कारण रूसी भाषा की शब्दावली प्रणाली में संबंधित बदलाव है।

उसी कारण से, पहले अनुत्पादक और पूरी तरह से अनुत्पादक प्रत्यय उत्पादक बन सकते हैं। इस प्रकार, प्रत्यय -टेल एक सक्रिय वस्तु के अर्थ के साथ संज्ञा बनाने वाली संज्ञा के रूप में शुरू में अनुत्पादक था। 18 वीं शताब्दी में, जब यह कार्य पहली बार उसमें प्रकट हुआ, केवल अलग-अलग शब्द "अवैयक्तिक" शब्दार्थ के साथ जाने जाते थे: भाजक, अंश, हर, गुणक, सूचकांक, तुल्यकारक, मार्गदर्शक। यह बाद में, 20वीं सदी में उत्पादक बन जाता है। प्रौद्योगिकी के तेजी से विकास के कारण।
निस्संदेह, दवा और औषध विज्ञान के सामान्य विकास के साथ, कृत्रिम मूल की कई दवाओं की उपस्थिति के साथ, प्रत्यय-इन में उत्पादकता की उपस्थिति भी जुड़ी हुई है।
नामांकन की प्रकृति में परिवर्तन ने प्रत्यय -के (ए) की उत्पादकता को उन नामों के क्षेत्र में भी निर्धारित किया है जो हमारे वर्तमान की गतिशील भाषा में संबंधित वाक्यांश संबंधी वाक्यांशों (ट्रेन, फ्लायर, पोस्टकार्ड, डिब्बाबंद मांस) के संपीड़न के रूप में उत्पन्न हुए हैं। , दस वर्षीय, बहु-परिसंचरण, सात वर्षीय, आदि)।

1. कभी-कभी एक प्रत्यय की अनुत्पादकता को उन शब्दों के चक्र की संकीर्णता से समझाया जाता है जिनके आधार पर यह शब्द उत्पादन की प्रक्रिया में जुड़ सकता है। तो, प्रत्यय -म- के शब्द-रचनात्मक संबंध, एक नियम के रूप में, किसी व्यक्ति या जानवरों के शरीर के कुछ हिस्सों (कूबड़, सींग वाले, पॉट-बेलीड, मूंछ, पुच्छ, आदि) को दर्शाते हुए संज्ञाओं तक सीमित हैं।
2. प्रत्यय विशुद्ध रूप से भाषाई कारणों के लिए अनुत्पादक हो सकते हैं, विशेष रूप से, अन्य लोगों द्वारा उत्पादक सेवा मर्फीम के क्षेत्र से उनके विस्थापन के परिणामस्वरूप, जो उनके समानार्थी हैं, लेकिन साथ ही संबंधित अर्थ के शब्दों को बनाने के लिए अधिक अनुकूलित हैं। यह ठीक इसी वजह से है, उदाहरण के लिए, प्रत्यय - से (ए), -इन (ए), -एसटीवी (ओ) (उदाहरण के लिए, दया, गहराई, धूर्तता, आदि), अंत में एक तरफ धकेल दिया गया 17वीं - 18वीं शताब्दी की शुरुआत, अनुत्पादक हो गई। प्रत्यय -awn के साथ पृष्ठभूमि में। गुणवत्ता के नामों के एकमात्र उत्पादक प्रत्यय के रूप में प्रत्यय-ओस्ट की स्वीकृति, अन्य कारणों से (जिनमें से उस समय दक्षिण-पश्चिमी रूस की साहित्यिक भाषा की साहित्यिक रूसी भाषा पर सबसे महत्वपूर्ण प्रभाव है) इसकी अस्पष्टता से सुगम था और ध्वन्यात्मक "विशिष्टता"। इसलिए, प्रत्यय -ओटी (ए), -इन (ए), -एसटीवी (ओ) को अनुत्पादक में बदलने में एक निश्चित भूमिका उनकी बहुक्रियाशीलता और उनके बगल में समानार्थी प्रत्यय की उपस्थिति द्वारा निभाई गई थी (सीएफ .: स्वर बैठना, मटर, शिक्षण, आदि, जहां -ओट (ए), -आईबी (ए), -एसटीवी (ओ) क्रमशः राज्य, विलक्षणता और सामूहिकता के अर्थ हैं)।
3. कई मामलों में, प्रत्यय अनुत्पादक हो जाता है क्योंकि संबंधित फॉर्मेटिव मॉडल पुरातन हो जाता है। एक उदाहरण के रूप में, हम 16वीं-17वीं शताब्दी में बहुलता प्रत्यय -iva-, -iva- (पढ़ने, बोलने, चलने, चुभने, उड़ान भरने जैसी क्रियाओं में) का हवाला दे सकते हैं। उत्पादक होना।