Jika Anda diminta untuk menulis esai tentang topik "Apartemen saya" dalam bahasa Inggris dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia, gunakan salah satu teks di bawah ini, dengan mengubah deskripsi kamar yang sesuai.
6 kalimat tentang flatku
Saya punya flat yang besar dan nyaman. Ada tiga kamar, aula, dapur dan toilet serta balkon di dalamnya. Dapurnya bersih dan cerah. Ada kompor modern dan kulkas kuning di sana.
Aku dan kakak laki-lakiku tinggal di kamar anak-anak bersama. Kami punya lemari pakaian, meja dan dua kursi, tapi tidak ada karpet.
Menerjemahkan ke bahasa Rusia
6 penawaran tentang apartemen saya
Saya memiliki apartemen yang besar dan nyaman. Ini memiliki tiga kamar, aula, dapur, toilet dan balkon. Dapurnya bersih dan cerah. Ada kompor modern dan kulkas berwarna kuning.
Aku dan kakak laki-lakiku tinggal di kamar anak-anak bersama. Kami punya lemari pakaian, meja dan dua kursi, tapi tidak ada karpet.
Flatku
Keluarga saya tinggal di Odessa, Ukraina. Kami punya flat empat kamar. Hal ini tidak di pusat kota. Itu bersih, tenang dan nyaman. Flat kami berada di lantai enam. Ada kamar tidur, kamar nenek disana. Ada juga kamar ayah dan kamar paman. Paman saya adalah saudara laki-laki ibu saya.
Kamar tidurnya besar dan terang. Ini juga merupakan ruang tamu. Ada tempat tidur dua lantai di sana. Letaknya di sebelah kiri jendela. Aku dan adik laki-lakiku tinggal di kamar anak-anak bersama. Ini adalah yang terbesar di flat kami. Ada meja ganda, dua kursi, rak buku, dan lemari pakaian di sana. Saya mengerjakan pekerjaan rumah saya di ruangan ini.
Kami juga punya dapur, kamar mandi, toilet, dan balkon.
Saya suka apartemen saya. Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di sana.
Menerjemahkan ke bahasa Rusia
Keluarga saya tinggal di Odessa, Ukraina. Kami memiliki apartemen empat kamar. Letaknya tidak di pusat kota. Ini bersih, tenang dan nyaman. Apartemen kami berada di lantai enam. Ada kamar tidur disana, kamar nenek. Ada juga kamar ayah dan kamar paman. Paman saya adalah saudara laki-laki ibu saya.
Kamar tidurnya besar dan terang. Ini juga ruang tamu. Ada tempat tidur bertingkat di sana. Dia di sebelah kiri jendela. Saya dan adik laki-laki saya tinggal di kamar anak-anak bersama. Ini adalah yang terbesar di apartemen kami. Ada meja double, dua kursi, rak buku dan lemari. Saya mengerjakan pekerjaan rumah saya di ruangan ini.
Kami juga memiliki dapur, kamar mandi, toilet, dan balkon.
Saya suka apartemen saya. Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya di sana.
Apartemen kami
Kami tinggal di Kiev di Gorky Street di lantai tujuh sebuah rumah besar dengan segala kenyamanan modern. Flat kami terdiri dari tiga kamar dan dapur. Kami mempunyai listrik, pemanas sentral, kompor gas, air dingin dan panas, saluran pembuangan sampah, dan telepon.
Pertama ada aula kecil dengan rak, cermin dan meja kecil dengan telepon di atasnya. Tiga kamar di flat kami adalah: ruang tamu, kamar tidur orang tua kami, dan kamar yang saya tinggali bersama adik laki-laki saya.
Ruang tamu merupakan ruangan yang digunakan secara umum pada siang hari. Ini adalah ruangan besar dengan balkon yang menghadap ke taman. Ada karpet di lantai dan tirai renda di jendela. Di tengah ruangan terdapat sebuah meja dengan beberapa kursi di sekelilingnya. Terdapat sofa dengan dua kursi berlengan dan meja rendah dengan TV di salah satu sudutnya.
Sebuah piano berdiri di dekat dinding di sisi kiri ruangan.
Di sisi kanan ruangan terdapat lemari. Ada beberapa vas kristal, gelas anggur, dan cangkir di rak. Ada rak buku di dekat lemari.
Sebuah lampu gantung dengan tiga bola lampu listrik tergantung di langit-langit.
Kamar tidur orang tua saya tidak terlalu besar. Terdapat dua tempat tidur, lemari pakaian, dan meja rias di kamar tidur. Perlengkapan tempat tidur terdiri dari selimut, bantal dengan sarung bantal, seprai dan kasur.
Di meja rias terlihat sisir, sikat rambut, dan sebotol parfum.
Kamarku sangat bagus. Ada tempat tidur dan kucing untuk adik laki-lakiku. Di salah satu sisi jendela terdapat meja (meja tulis). Saya melakukan pelajaran saya tentang hal itu. Di sisi lain jendela terdapat beberapa rak buku.
Dapur kami memiliki lemari built-in besar dengan banyak rak. Kami menyimpan bahan makanan, panci, baskom, dan penggorengan di sana. Sebuah meja berdiri di depan jendela. Di sebelah kiri meja ada lemari es. Di sebelah kanan adalah kompor gas. Sebuah ketel teh berdiri di atasnya. Ada ruang penyimpanan kecil di aula. Mesin cuci, penyedot debu, dan penggosok lantai ada di dalamnya. Flat kami sangat nyaman dan tenteram.
Menerjemahkan ke bahasa Rusia
Apartemen kami
Kami tinggal di Kyiv di Gorky Street di lantai tujuh sebuah gedung besar dengan segala fasilitas modern. Apartemen kami terdiri dari tiga kamar dan dapur. Kami memiliki listrik, pemanas sentral, kompor gas, air dingin dan panas, pembuangan sampah dan telepon.
Pada awalnya terdapat sebuah ruangan kecil dengan rak mantel, cermin dan meja kecil dengan telepon. Ada tiga kamar di apartemen kami: ruang tamu, kamar tidur orang tua, dan kamar yang saya tinggali bersama adik laki-laki saya.
Ruang tamu dimaksudkan untuk penggunaan umum pada siang hari. Ini adalah ruangan besar dengan balkon yang menghadap ke taman. Ada karpet di lantai dan tirai renda di jendela. Di tengah ruangan terdapat sebuah meja dengan beberapa kursi di sekelilingnya. Di pojok terdapat sofa dengan dua kursi berlengan dan meja rendah dengan TV.
Ada piano di sisi kiri ruangan dekat dinding.
Di sebelah kanan ruangan ada lemari. Ada beberapa vas kristal, gelas dan cangkir di rak. Ada lemari di sebelah rak buku.
Sebuah lampu gantung dengan tiga bola lampu listrik tergantung di langit-langit.
Kamar tidur orang tuaku tidak terlalu besar. Kamar tidurnya memiliki dua tempat tidur, lemari pakaian, dan meja rias. Sprei terdiri dari selimut, bantal beserta sarung bantal, sprei dan matras.
Di meja rias Anda bisa melihat sisir, sisir, dan sebotol parfum.
Kamarku sangat bagus. Ada tempat tidur dan dipan untuk adik laki-lakiku. Di salah satu sisi jendela terdapat meja (desk). Saya mengerjakan pekerjaan rumah saya untuk itu. Di sisi lain jendela terdapat rak buku.
Dapur kami memiliki lemari built-in besar dengan banyak rak. Kami menyimpan makanan, panci, baskom, dan wajan di sana. Mejanya ada di depan jendela. Di sebelah kiri meja ada lemari es. Di sebelah kanan adalah kompor gas. Ada ketel di atasnya. Ada ruang penyimpanan kecil di aula. Ini berisi mesin cuci, penyedot debu, dan mesin pemoles. Apartemen kami sangat nyaman dan nyaman.
Deskripsi singkat tentang apartemen dalam bahasa Inggris dengan terjemahannya adalah cara yang baik untuk melatih penggunaan preposisi dan frasa preposisi, serta memperluas kosakata Anda tentang topik barang-barang rumah tangga. Dalam versi cerita yang diperluas, Anda dapat menyebutkan lokasi apartemen di kota, membuat daftar tetangga, menggambarkan desain dan arsitektur rumah; Anda dapat mengembangkan topik ini ke arah yang berbeda - semuanya tergantung pada antusiasme dan kosa kata Anda. Namun agar cerita Anda tentang apartemen tidak terlalu panjang dan membingungkan, coba ikuti rencana berikut ini.
Rencanakan cerita tentang apartemen - apa yang seharusnya
- Perkenalan.
Mulailah topik dengan menjelaskan apa yang akan Anda bicarakan. Jika Anda ingin memberikan gambaran umum tentang apartemen tersebut, katakan saja saya akan berbicara tentang apartemen saya. Jika Anda ingin fokus pada hal lain, misalnya sejarah apartemen, desainnya, atau nilainya di pasar real estat, segera tunjukkan hal ini.
- Informasi Umum.
Beritahu kami di gedung mana apartemen Anda berada: berapa lantai, lama atau baru, di area mana lokasinya. Setelah itu sebutkan di lantai mana dan dengan siapa Anda tinggal, berapa kamar yang Anda miliki.
- Pendekatan spasial.
Sekarang bayangkan Anda masuk ke apartemen Anda dan segera mulai menjelaskannya kepada orang yang tidak melihatnya. Apa hal pertama yang menarik perhatian Anda? Ke mana Anda pergi ketika Anda membuka pintu: ke lorong, koridor, dapur? Setelah ini, berjalanlah secara imajinatif melintasi seluruh apartemen dan jelaskan lokasi kamar dan bangunan lainnya.
- Deskripsi detail.
Saatnya menggambarkan hidup Anda lebih detail. Mulailah dengan furnitur dan penetapan ruangan. Beri tahu kami di mana dan di mana Anda tidur, jelaskan tempat tidur Anda, tempat kerja, kamar bayi, dapur, kamar mandi, dan toilet. Jelaskan dinding, lantai dan langit-langit: warna, bahan, tekstur.
- Lebih detail lagi.
Lanjutkan menjelaskan detail yang lebih kecil: tirai, dekorasi, elemen dekoratif, lampu gantung, dan lampu. Beritahu kami apa yang ada di rak Anda: foto kerabat, suvenir dari negeri jauh, buku.
- Emosi.
Beri tahu kami bagian apartemen mana yang ingin Anda lakukan: misalnya, sarapan di dapur, makan siang di ruang tamu, duduk dengan buku di kursi nyaman di balkon. Jelaskan emosi apa yang ditimbulkan oleh apartemen Anda: suka atau tidak, apakah Anda suka menghabiskan waktu di dalamnya, apakah Anda ingin pindah ke tempat lain.
- Kesimpulan.
Kesimpulan dari suatu topik tentang apartemen bisa berupa apa saja: ceritakan kepada kami kejadian menarik yang terjadi di apartemen Anda; Ringkaslah cerita tersebut dengan pendapat umum Anda tentang perumahan. Atau langsung ucapkan selamat tinggal.
Kata-kata dan ekspresi yang berguna
Kata-kata
| kata Bahasa Inggris | Terjemahan |
|---|---|
| Kamar tidur | kamar tidur |
| Ruang tamu | ruang tamu |
| Kamar mandi | kamar mandi |
| Aula | aula |
| Ruang utilitas | ruang utilitas |
| Loteng | loteng |
| Loteng | loteng |
| Gudang di bawah tanah | ruang bawah tanah |
| Ruang bawah tanah | alas tiang |
| Pendaratan | pendaratan |
| Beranda | beranda |
| Sepen | sepen |
| Belajar | belajar |
| Balkon | balkon |
| Power Point | stopkontak |
| Kursi berlengan | kursi berlengan |
| Kursi | kursi |
| Meja makan | meja makan malam |
| Pintu | pintu |
| Pegangan pintu | kenop pintu |
| Pakaian | pakaian |
| Tempat tidur | tempat tidur |
| Meja samping tempat tidur | meja samping tempat tidur |
| Cermin | cermin |
| Karpet | karpet |
| Tirai | tirai |
| Laci | meja rias |
| Lemari | bufet |
| Rak buku | rak buku |
| Vas | vas |
Frasa dan Ekspresi
| Frasa bahasa Inggris | Terjemahan |
|---|---|
| Saya akan berbicara tentang flat saya | Saya ingin berbicara tentang apartemen saya |
| Saya akan menjelaskan flat saya | Saya ingin menggambarkan apartemen saya |
| Saya tinggal di sebuah flat, dengan… | Aku tinggal di apartemen bersama... |
| Flatku berada di lantai dua | Apartemenku ada di lantai dua |
| Saat Anda masuk, Anda dapat menemukan… | Ketika Anda masuk ke dalam, Anda akan melihat... |
| Di sebelah kanan, ada… | Di sebelah kanan adalah... |
| Di sebelah kiri, ada… | Di sebelah kiri adalah... |
| Ruangan pertama adalah… | Ruangan pertama adalah... |
Contoh cerita tentang apartemen
Saya akan menjelaskan flat saya yang nyaman, terletak di Pantai San Juan. Flat saya memiliki luas total 140 m2, yang terdiri dari tiga kamar, dua kamar mandi, dapur, teras dan ruang tamu yang luas. Memiliki urbanisasi yang indah dengan kolam renang, taman, klub sosial, lapangan tenis, bola basket, gym, dll.
Jika Anda masuk ke flat saya, hal pertama yang Anda lihat adalah dapur. Terdapat meja makan, oven, mesin cuci, kulkas, freezer, dan microwave.
Kamar kedua adalah kamar kakakku. Dia pelajar dan dia sangat tinggi. Dia memiliki tempat tidur yang sangat besar. Juga terdapat meja, komputer, televisi, sofa, meja samping tempat tidur, dan lemari. Di sebelah kanan, ada salah satu kamar mandi. Kamar mandi ini digunakan oleh aku dan kakakku.
Di sebelah kiri kita bisa melihat kamar tidur utama. Itu kamar tidur orang tuaku. Ini adalah kamar tidur terbesar di flat ini. Dihiasi dengan banyak gambar dan koleksi bidal di rak. Memiliki tempat tidur ganda, lemari, dua meja samping tempat tidur, kamar mandi dalam, meja dan toilet dari kayu.
Di sebelah kanan berikutnya, ada kamar tidurku. Terdapat tempat tidur kecil, meja, sofa, lemari besar dengan cermin di bagian luar, komputer, dan meja samping tempat tidur.
Selanjutnya kita bisa melihat ruang tamu yang sangat besar. Terdapat tiga sofa, televisi satelit besar, meja makan, dan banyak gambar. Akhirnya kami menemukan teras kaca. Itu milik ayahku. Di dalamnya terdapat komputer, meja, dan rak dengan segala jenis buku.
Orang Inggris mengatakan “Rumahku adalah istanaku”. Saya pribadi setuju dengan pernyataan ini, karena rumahlah yang selalu membangkitkan perasaan paling menyenangkan dan emosi yang tinggi dalam jiwa saya. Selalu setelah seharian bekerja keras, saya kembali ke apartemen saya dan berpikir, “Akhirnya saya pulang.” Bagi saya tidak ada tempat seperti rumah.
Terjemahan cerita
Saya akan menjelaskan apartemen nyaman saya yang terletak di kawasan Pantai San Juan. Luas total apartemen saya adalah 140 m2, yang didalamnya terdapat tiga kamar, dua kamar mandi, dapur, teras dan ruang tamu yang luas. Apartemen ini berlokasi di kompleks perumahan berpagar dengan kolam renang, taman, klub sosial, lapangan tenis, lapangan basket, gym, dll.
Saat memasuki apartemen, hal pertama yang akan Anda lihat adalah dapur. Terdapat meja makan, oven, mesin cuci, kulkas, freezer, dan microwave.
Kamar selanjutnya adalah kamar kakakku. Dia seorang pelajar dan dia sangat tinggi. Dia memiliki tempat tidur yang besar. Di kamarnya juga terdapat meja, komputer, TV, sofa, meja samping tempat tidur dan lemari.
Lebih jauh ke kanan adalah salah satu kamar mandi. Aku dan adikku menggunakan ruangan ini. Di sebelah kiri adalah kamar tidur utama. Ini kamar tidur orang tuaku. Ini adalah kamar tidur terbesar di apartemen. Dihiasi dengan banyak lukisan dan koleksi bidal di stand khusus. Terdapat tempat tidur double, lemari pakaian, dua meja samping tempat tidur, kamar mandi gabungan yang berdekatan dengan kamar tidur, meja, dan lemari berlaci kayu.
Selanjutnya kita melihat ruang tamu yang sangat luas. Ini memiliki tiga sofa, TV besar, meja makan dan banyak foto. Akhirnya kami sampai di teras rumah ayahku yang tertutup kaca. Ada komputer, meja, dan rak berisi buku.
Ada pepatah dalam bahasa Inggris: “rumahku adalah istanaku”. Saya setuju dengan pernyataan ini karena rumah saya selalu membangkitkan perasaan dan emosi yang paling menyenangkan dalam jiwa saya. Setiap kali setelah seharian bekerja keras saya kembali ke apartemen saya dan berpikir: “Akhirnya, saya pulang.” Bagiku tidak ada tempat lain selain rumah.
Video tentang cara menulis cerita tentang apartemen Anda:
17 September
Topik bahasa Inggris: Apartemenku
Topik dalam bahasa Inggris: Flat saya. Teks ini dapat digunakan sebagai presentasi, proyek, cerita, esai, esai atau pesan tentang suatu topik.
Bangunan
Saya tinggal di gedung apartemen modern di kawasan perumahan kota. Ini adalah bangunan dua belas lantai yang terletak jauh dari jalan raya dengan taman bermain anak-anak, bangku dan kolam kecil di area sekitarnya. Saya suka tempat ini karena benar-benar dikelilingi oleh tanaman hijau, yang tidak khas di kota besar.
Deskripsi apartemen
Apartemen saya berada di lantai paling atas, jadi saya biasanya menggunakan lift untuk naik atau turun. Saat Anda membuka pintu dan memasuki apartemen, Anda menemukan diri Anda berada di aula. Ini cukup luas dan penerangannya cukup. Ada gantungan baju kayu besar di sudut, dan cermin besar tergantung di dinding.
Dapur
Dapurnya luas dan memiliki semua yang Anda butuhkan dalam kehidupan sehari-hari. Di tengahnya terdapat meja makan dan kursi berukuran besar. Ada juga kulkas, freezer, mesin cuci dan peralatan dapur lainnya. Dari dapur Anda bisa mengakses balkon yang juga cukup luas dan hijau berkat banyak bunga dan tanaman lainnya.
Kamar tidur
Apartemen ini juga memiliki dua kamar tidur: salah satunya adalah kamar orang tua saya dan yang lainnya adalah milik saya. Saya menggunakan ruangan ini sebagai kamar tidur dan kantor. Saya ingin mengatakan beberapa patah kata tentang ruangan ini karena saya menyukainya tanpa henti. Memang tidak terlalu besar, namun sangat nyaman. Ini memiliki jendela dengan tirai dan meja berdiri di dekat jendela. Di atas meja ada laptop dan tempat pulpen dan pensil. Ada rak buku besar di lantai sebelah meja. Kamar ini juga memiliki tempat tidur dan lemari tempat aku menyimpan pakaian dan sepatu. Ada beberapa foto dan poster yang tergantung di dinding. Ada karpet lembut di lantai, dan lampu gantung tergantung di langit-langit. Saya selalu merapikan tempat tidur dan berusaha menjaga kebersihan kamar karena teman-teman saya sering datang mengunjungi saya.
Ruang tamu
Ruangan terakhir namun tidak kalah pentingnya di apartemen kami adalah ruang tamu, tempat seluruh keluarga berkumpul sepulang kerja atau sekolah. Disini kami berdiskusi dan memecahkan masalah sehari-hari, saling bercerita apa yang terjadi sepanjang hari.
Kesimpulan
Saya harap Anda menyukai deskripsi apartemen karena ini adalah tempat yang saya sukai dan saya merasa paling nyaman.
Unduh Topik bahasa Inggris: Apartemenku
Flatku
Bangunan
Saya tinggal di sebuah blok apartemen modern di bagian pemukiman kota. Ini adalah bangunan 12 lantai yang terletak jauh dari jalan utama dengan taman bermain anak-anak, beberapa bangku untuk duduk dan sebuah kolam kecil di lokasinya. Saya suka tempatnya karena banyak tanaman hijau, yang bukan ciri khas kota besar.
Flatku
Flatku berada di lantai paling atas, jadi biasanya aku naik lift ke atas dan ke bawah. Saat Anda membuka pintu dan memasuki flat, Anda masuk ke aula. Cukup luas dengan banyak cahaya yang masuk dari jendela dapur. Ada gantungan baju kayu besar di sudut dan cermin besar di dinding.
Dapur
Mengenai dapurnya sendiri, luas dan lengkap. Ada meja makan dengan beberapa kursi di tengahnya. Terdapat lemari es dan freezer, mesin cuci, serta peralatan dan fasilitas dapur lainnya. Dari dapur kamu bisa menuju balkon yang juga cukup luas dan hijau karena banyak pot bunga dengan berbagai tanaman di dalamnya.
Kamar tidur
Ada juga dua kamar tidur di flatku – satu kamar orang tuaku dan satu lagi milikku. Saya menggunakannya sebagai kamar tidur dan ruang belajar. Saya ingin menyampaikan beberapa patah kata tentang ruangan ini yang sangat saya sukai. Ini tidak terlalu besar, tapi sangat nyaman. Ada jendela dengan beberapa tirai menggantung di atasnya dan sebuah meja di dekat jendela. Ada laptop dan meja yang rapi di atas meja dan rak buku di sebelahnya. Ada juga tempat tidur dan lemari tempat aku menyimpan pakaian dan sepatu. Ada beberapa gambar dan poster di dinding. Ada karpet lembut di lantai dan satu set lampu di langit-langit. Saya selalu merapikan tempat tidur dan berusaha menjaga kamar saya tetap bersih dan rapi karena teman-teman saya sering datang.
Ruang tamu
Dan yang terakhir adalah ruang tamu tempat keluarga saya berkumpul saat waktu pulang ke rumah. Di sini kami berdiskusi dan memecahkan masalah dalam kehidupan sehari-hari, membicarakan aktivitas dan pengalaman hidup anggota keluarga kami.
Kesimpulan
Saya harap Anda menyukai uraiannya karena di situlah tempat yang saya sukai dan saya rasa paling nyaman.
Marina Nesmiyan. Sekolah Gruzschanskaya, Gruzskoe, distrik Borisovsky, wilayah Belgorod, Rusia
Esai dalam bahasa Inggris dengan terjemahan. Pencalonan Lainnya.
Flatku
Nama saya Marina. Nama keluarga saya adalah Nesmiyan. Saya berusia 12 tahun. Saya dan keluarga saya tinggal di wilayah Belgorod, distrik Borisovka. Desa asal saya adalah Gruzskoe. Saya ingin menceritakan tentang flat saya karena ini adalah tempat terbaik di dunia.
Ada tiga kamar, dapur dan kamar mandi di flat saya.
Ruang tamunya sangat besar dan nyaman. Ada dua kursi berlengan, sofa, meja bundar kecil, TV, dan unit dinding di ruang tamu kami.
Kamar tidur orang tua saya terang dan indah. Terdapat tempat tidur double, lemari pakaian, dan meja dengan cermin. Ibuku adalah seorang dokter dan dia suka melukis. Aku suka gambar ibuku yang terpampang di dinding.
Saya memiliki kamar sendiri. Ini sangat cerah dan saya sangat menyukainya. Ada tempat tidur empuk, meja dengan lampu dan komputer di atasnya, lemari besar di kamar tidurku. Di dekat meja ada sofa kecil dan rak buku di kamar saya tempat saya menyimpan buku dan buku fotokopi. Saya seorang penyanyi yang baik dan saya sangat menyukai musik, jadi ada stereo dan pemutar CD di kamar saya.
Dapur kami sangat indah dan nyaman. Memang tidak terlalu besar namun nyaman. Kami memiliki semua kenyamanan modem di rumah kami. Kami memiliki gas, pemanas sentral, air panas dan dingin. Terdapat kulkas dan oven microwave di dapur. Keluarga saya suka berkumpul di sana; kami minum teh dan berbicara satu sama lain.
Saya menyukai flat saya. Ada banyak peribahasa tentang rumah: “Rumahku adalah istanaku”, “Tidak ada tempat seperti rumah”. Saya sepenuhnya setuju dengan pernyataan-pernyataan ini.
Nama saya Marina. Nama belakang saya adalah Nesmiyan. Saya berusia 12 tahun. Saya tinggal bersama keluarga saya di wilayah Belgorod, di distrik Borisov. Desa asal saya adalah Gruzskoe. Dan aku ingin bercerita tentang apartemenku.
Apartemen saya memiliki tiga kamar, dapur dan kamar mandi.
Ruang tamu kami adalah ruangan yang sangat besar dan nyaman. Ruang tamu memiliki dua kursi berlengan, sofa, meja kopi, TV, dan lemari.
Kamar tidur orang tua saya cerah dan indah. Terdapat tempat tidur double, lemari pakaian, dan meja dengan cermin. Ibu saya berprofesi sebagai dokter, tetapi dia menggambar dengan sangat baik. Saya suka lukisan ibu saya yang digantung di dinding.
Saya memiliki kamar sendiri. Dia cerdas dan aku sangat mencintainya. Kamar tidurnya memiliki tempat tidur empuk, meja, lampu, komputer, dan lemari besar. Di samping meja kerja terdapat sofa dan rak buku tempat saya menyimpan buku dan buku catatan. Saya bernyanyi dengan baik dan menyukai musik, jadi saya memiliki sistem stereo dan pemutar CD.
Dapurnya sangat indah dan nyaman. Memang tidak terlalu besar, tapi nyaman. Kami memiliki semua fasilitas modern: gas, pemanas sentral, air dingin dan panas. Dapurnya dilengkapi kulkas dan microwave. Keluarga kami senang berkumpul di sekitar meja, minum teh, dan mengobrol.
Saya sangat menyukai apartemen saya. Ada banyak pepatah tentang rumah: “Rumahku adalah bentengku”, “Enak kalau berkunjung, tapi di rumah lebih enak.” Saya sangat setuju dengan pernyataan ini.
][ ]
Kami memiliki flat yang bagus di blok flat baru. Flat kami berada di lantai empat. Tempat ini memiliki semua kemudahan modern: pemanas sentral, gas, listrik, air dingin dan panas, lift, dan saluran untuk membuang sampah. Ada tiga kamar, dapur, kamar mandi, dan aula di flat kami. Ruang tamu adalah ruangan terbesar dan ternyaman di flat. Di tengah ruangan terdapat meja persegi dengan enam kursi mengelilinginya. Di sebelah kanan meja makan terdapat unit dinding yang memiliki beberapa bagian: bufet, lemari pakaian, dan beberapa rak.
Di dinding seberangnya ada piano dan bangku di depannya. Di antara dua jendela besar terdapat meja kecil dengan TV berwarna di atasnya. Di dekat TV ada dua kursi berlengan yang nyaman. Meja bundar kecil, tempat tidur sofa, dan lampu standar ada di pojok kiri. Meja kecil ini untuk koran dan majalah. Ayah saya biasa beristirahat sambil duduk di dipan ini sambil membaca buku, koran, majalah atau menonton TV.
Kamar tidurnya lebih kecil dari ruang tamu dan tidak terlalu terang karena hanya ada satu jendela di dalamnya. Di ruangan ini terdapat dua tempat tidur dengan meja samping tempat tidur di antara keduanya. Jam weker dan lampu kecil dengan kap lampu berwarna merah muda ada di atas meja. Di pojok kiri terdapat meja rias dengan cermin besar. Di ruangan ini terdapat lemari pakaian dengan gantungan baju untuk menggantung pakaian. Ada karpet tebal di lantai dan tirai polos berwarna coklat muda di jendela.
Ruang ketiga adalah ruang belajarku. Ini tidak besar tapi sangat nyaman. Perabotan di dalamnya tidak banyak, yang ada hanyalah barang-barang kebutuhan saja. Di depannya terdapat meja tulis dan kursi berlengan. Di pojok kanan terdapat rak buku yang penuh dengan buku, majalah, dan koran. Sebuah meja kecil dengan radio berdiri di pojok kiri. Di dekatnya ada sofa dengan beberapa bantal. Menurutku, ruang belajar adalah ruangan terbaik di flat kami.
Tapi tempat terhangat di flat kami, menurut saya, adalah dapur - tempat seluruh keluarga berkumpul setiap malam tidak hanya untuk makan malam bersama, tetapi juga untuk berbicara dan beristirahat. Saya suka pepatah Inggris: "Rumahku adalah istanaku" karena flatku memang adalah istanaku.
Terjemahan teks: Flatku - Apartemenku (1)
Kami memiliki apartemen yang bagus di gedung apartemen baru. Apartemen kami berada di lantai empat, memiliki semua fasilitas modern: pemanas sentral, gas, listrik, air dingin dan panas, lift, dan saluran sampah. Apartemen ini memiliki tiga kamar, dapur, kamar mandi, dan lorong. Ruang tamu merupakan ruangan terbesar dan ternyaman di apartemen. Di tengah ruangan terdapat meja makan berbentuk persegi dan enam kursi. Di sebelah kanan meja terdapat dinding furnitur. Terdiri dari beberapa bagian: bufet, lemari, beberapa rak.
Di seberangnya ada piano dengan kursi. Di antara dua jendela besar terdapat meja kecil dengan TV berwarna. Ada dua kursi berlengan yang nyaman di dekat TV. Di pojok kiri ada meja bundar kecil, sofa, dan lampu lantai. Meja kecil ini dirancang untuk koran dan majalah. Ayah terbiasa bersantai, duduk di sofa, membaca buku, koran, majalah atau menonton TV.
Kamar tidurnya lebih kecil dari ruang tamu dan tidak terlalu terang karena hanya memiliki satu jendela. Di ruangan ini terdapat dua tempat tidur dan meja samping tempat tidur di antara keduanya. Di meja samping tempat tidur terdapat jam weker dan lampu kecil dengan kap lampu berwarna merah muda. Di pojok kiri ada meja rias dengan cermin besar. Kamar ini memiliki lemari pakaian built-in dengan gantungan pakaian. Ada karpet tebal di lantai, dan tirai polos berwarna coklat muda digantung di jendela.
Ruang ketiga adalah kantor saya. Ini kecil, tapi sangat nyaman. Hanya ada sedikit furnitur di dalamnya, hanya yang penting saja. Ada meja dengan kursi berlengan di sini. Di pojok kanan ada rak buku berisi buku, majalah, koran. Sebuah meja kecil dengan radio ada di pojok kiri. Di dekatnya ada sofa dengan bantal. Menurutku, kantor ini adalah ruangan terbaik di apartemen kami.
Namun tempat terhangat di apartemen kami adalah dapur, tempat seluruh keluarga berkumpul setiap malam tidak hanya untuk makan malam bersama, tetapi juga untuk mengobrol dan bersantai. Saya suka pepatah Inggris: “Rumahku adalah istanaku,” karena apartemenku benar-benar istanaku.
Referensi:
1. 100 topik lisan bahasa Inggris (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Bahasa Inggris untuk anak sekolah dan mereka yang masuk perguruan tinggi. Ujian lisan. Topik. Teks untuk dibaca. Soal ujian. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Bahasa Inggris, 120 Topik. Bahasa Inggris, 120 topik percakapan. (Sergeev S.P.)
