Setelah entri sebelumnya tentang Resimen Abadi Paris, muncul diskusi: apakah mereka merayakan Kemenangan di sini, apa pendudukan dan pembebasan bagi warga Paris? Saya tidak ingin memberikan jawaban yang tidak ambigu, serta menarik kesimpulan apa pun. Tapi saya mengusulkan untuk mendengarkan saksi mata dan melihat melalui mata mereka.
Tentara Jerman melihat Paris dari Menara Eiffel, 1940
Robert Cap. Warga Paris di parade kemenangan, 1944
Berikut adalah beberapa nomor kering.
- Prancis dikalahkan oleh Jerman dalam satu setengah bulan. Dia berjuang dalam Perang Dunia I selama 4 tahun.
- Selama perang, 600 ribu orang Prancis tewas. Dalam Perang Dunia I, ada satu setengah juta orang tewas.
- 40 ribu orang berpartisipasi dalam gerakan perlawanan (yang sekitar setengahnya adalah orang Prancis)
- Pasukan "Perancis Bebas" De Gaulle pada tahun 1943 berjumlah hingga 80 ribu orang (di antaranya sekitar 40 ribu orang Prancis), pada saat mereka mendarat di Normandia, mereka telah mencapai 400 ribu.
- Hingga 300.000 orang Prancis yang bertugas di Wehrmacht Jerman (23.000 di antaranya ditangkap oleh kami).
- 600 ribu orang Prancis dideportasi ke Jerman untuk kerja paksa. Dari jumlah tersebut, 60.000 meninggal, 50.000 hilang, dan 15.000 dieksekusi.
Dan setiap keseluruhan besar lebih baik dirasakan melalui prisma peristiwa kecil. Saya akan memberikan dua cerita tentang teman baik saya yang masih anak-anak di Paris yang diduduki.
Alexander Andreevsky, putra seorang emigran kulit putih.
Ibu Alexander adalah orang Yahudi. Dengan kedatangan Jerman, Prancis mulai mengekstradisi orang-orang Yahudi atau menunjuk orang-orang Jerman yang dicurigai sebagai orang Yahudi. "Ibu melihat bagaimana para tetangga mulai memandangnya dengan curiga, dia takut mereka akan segera memberitahunya. Dia pergi ke rabi tua dan bertanya apa yang harus dia lakukan. Dia memberi nasihat yang tidak biasa: pergi ke Jerman, bekerja di sana selama beberapa bulan. dan kembali dengan dokumen yang akan dikeluarkan Jerman "Tetapi agar ketika memasuki Jerman, paspor ibu saya tidak akan diperiksa, rabi menyuruhnya untuk menjatuhkan sebotol madu di tasnya. Dia melakukannya, dan petugas Jerman di perbatasan enggan mengambil dokumen kotor dan menempel bersama madu. Selama empat bulan saya tinggal bersama teman-teman, dan kemudian ibu kembali dari Jerman dan tidak ada orang lain yang curiga padanya."
Francoise d'Origny, keturunan bangsawan.
"Selama pendudukan, kami tinggal di pinggiran kota, tetapi ibu saya kadang-kadang membawa saya ke kota bersamanya. Di Paris, dia selalu berjalan membungkuk, diam-diam, seperti tikus, melihat ke tanah dan tidak menatap siapa pun. Dan dia juga membuatku berjalan. Tapi suatu hari aku melihat seorang perwira muda Jerman menatapku dan balas tersenyum padanya - saat itu aku berusia 10 atau 11 tahun. Ibu saya langsung menampar wajah saya hingga saya hampir jatuh. Saya tidak pernah melihat orang Jerman lagi. Dan lain kali kami naik metro dan ada banyak perwira dan tentara Jerman di sekitar. Tiba-tiba, seorang pria jangkung memanggil ibu saya, dia sangat senang, dia menegakkan tubuh dan sepertinya terlihat lebih muda. Mobil itu penuh sesak, tetapi di sekitar kita seolah-olah ruang kosong muncul, seperti nafas kekuatan dan kemandirian. Saya kemudian dia bertanya siapa pria ini. Ibu menjawab - Pangeran Yusupov. "
Lihat beberapa foto kehidupan selama pendudukan dan pembebasan Paris. Memilih mereka, saya mencoba untuk menutupi aspek yang berbeda dari peristiwa waktu itu.
1. Parade kemenangan Jerman di Arc de Triomphe pada bulan Juni 1940 
2. Pemasangan rambu-rambu Jerman di Concord Square. 
3. Istana Chaillot. Sumpah PNS dan polisi pemerintahan baru 
4. Champs Elysees, "kehidupan baru", 1940 
5. Truk propaganda Jerman di Montmartre. Siarkan musik untuk memperingati 30 hari direbutnya Paris. Juli 1940 
6. Tentara Jerman dengan seorang wanita Prancis di Trocadero 
7. Di kereta bawah tanah Paris 
8. Pramuniaga surat kabar Jerman 
9. Andre Zucca. Hari yang panas, tanggul Seine, 1943 
10. Andre Zucca. Fashionista Paris. 1942 
11. Taman Tuileries, 1943 
12. Kembali ke traksi kuda. Hampir tidak ada bahan bakar di kota 
13. Pernikahan di Montmartre 
14. Pierre Jean. Peleburan monumen menjadi logam. 1941 
15. Mengirim pekerja ke Jerman. 
16. Deportasi orang Yahudi, 1941 
17. "Berangkat dari Bobigny". Dari stasiun ini, kereta api langsung menuju kamp kematian. 
18. Di dinding Louvre. Produk dibagikan sesuai kartu, sehingga banyak ditanami kebun sayur. 
19. Antrian di toko roti di Champs Elysees 
20. Memberikan sup gratis 
21. Pintu masuk ke metro Paris - peringatan serangan udara 
22. Legiuner Korps Anti-Bolshevik 
23. Relawan Legiun Prancis pergi ke Front Timur 
24. Orang Paris meludahi pasukan terjun payung Inggris yang ditangkap, yang dipimpin Jerman melalui kota. 
25. Penyiksaan terhadap anggota Perlawanan di kepolisian Jerman 
26. Anggota gerakan perlawanan yang ditangkap akan dieksekusi 
27. Robert Capa. Penerjun payung Jerman ditangkap oleh partisan perlawanan 
28. Di barikade di Paris pada Agustus 1944 
29. Paris, Agustus 1944. Di tengah adalah Simon Seguan, seorang partisan berusia 18 tahun dari Dunkirk. 
30. Robert Capa. Pejuang perlawanan selama pembebasan Paris 
31. Pertempuran dengan penembak jitu Jerman 
32. Pierre Jamet. Prosesi Divisi Leclerc, Avenue du Maine. Pembebasan Paris, Agustus 1944 
33. Robert Capa. Pejuang perlawanan dan tentara Prancis merayakan pembebasan Paris, Agustus 1944 
34. Paris dengan sekutu 
35. Robert Capa. Ibu dan anak perempuan, yang dicukur untuk kerjasama dengan penjajah. 
36. Robert Capa. Paris menyambut Jenderal De Gaulle, Agustus 1944 
Masa pendudukan di Prancis lebih disukai untuk dikenang sebagai masa yang heroik. Charles de Gaulle, Perlawanan… Namun, rekaman foto kronik yang tidak memihak menunjukkan bahwa semuanya tidak seperti yang diceritakan dan ditulis oleh para veteran dalam buku-buku sejarah. Foto-foto ini diambil oleh seorang koresponden untuk majalah Jerman Signal di Paris 1942-44. Film berwarna, hari cerah, senyum Prancis menyambut penjajah. 63 tahun setelah perang, pemilihan menjadi pameran "Parisians under the Occupation". Dia menyebabkan skandal besar. Kantor walikota ibukota Prancis melarang tampilannya di Paris. Akibatnya, izin tercapai, tetapi Prancis hanya melihat tembakan ini sekali. Kedua, opini publik tidak mampu lagi menanggungnya. Kontras antara legenda heroik dan kebenaran ternyata terlalu mencolok.
foto oleh Andre Zucca dari pameran tahun 2008
2. Orkestra di Republic Square. 1943 atau 1944
3. Pergantian penjaga. 1941
5. Publik di kafe.
6. Pantai dekat Jembatan Carruzel. Musim panas 1943.
8. Becak Paris.
Mengenai foto-foto "Orang Paris Selama Pendudukan". Betapa munafiknya pihak otoritas kota untuk mengutuk pameran ini karena "kurangnya konteks sejarah"! Hanya foto-foto jurnalis-kolaborator yang sangat melengkapi foto-foto lain dengan topik yang sama, terutama menceritakan tentang kehidupan sehari-hari Paris pada masa perang. Dengan mengorbankan kolaborasi, kota ini menghindari nasib London, atau Dresden, atau Leningrad. Warga Paris yang riang duduk di kafe atau di taman, anak laki-laki sepatu roda dan nelayan di Seine adalah realitas yang sama di Prancis pada masa perang sebagai aktivitas bawah tanah Perlawanan. Untuk apa mungkin mengutuk penyelenggara pameran, tidak jelas. Dan pemerintah kota tidak perlu menjadi seperti komisi ideologis di bawah Komite Sentral CPSU.
9. Rue Rivoli.
10. Pamerkan dengan foto Kolaborator Marshal Pétain.
11. Kios di Avenue Gabriel.
12. Metro Marbeuf-Champs Elysees (sekarang - Franklin Roosevelt). 1943
13. Sepatu berbahan fiber dengan balok kayu. 1940-an.
14. Poster untuk pameran di sudut rue Tilsit dan Champs Elysees. 1942
15. Pemandangan Sungai Seine dari tanggul St. Bernard, 1942.
16. Pembuat topi terkenal Rosa Valois, Madame le Monnier dan Madame Agnes selama Longchamp, Agustus 1943.
17. Menimbang joki di arena pacuan kuda Longshan. Agustus 1943.
18. Di makam Prajurit Tidak Dikenal di bawah Arc de Triomphe, 1942
19. Di Taman Luksemburg, Mei 1942.
20. Propaganda Nazi di Champs Elysees. Teks pada poster di tengah: "THEY MEMBERI DARAH MEREKA, BERIKAN PEKERJAAN ANDA untuk menyelamatkan Eropa dari Bolshevisme."
21. Poster propaganda Nazi lainnya, dikeluarkan setelah pemboman Rouen oleh pesawat Inggris pada April 1944. Di Rouen, seperti yang Anda tahu, pahlawan wanita nasional Prancis Joan of Arc dieksekusi oleh Inggris. Tulisan di poster itu: "KILLERS SELALU KEMBALI.. ..TO THE CRIME SCENE."
22. Keterangan pada gambar tersebut mengatakan bahwa bahan bakar untuk bus ini adalah "gas kota".
23. Dua automonster lagi dari zaman Pendudukan. Kedua gambar itu diambil pada bulan April 1942. Gambar atas menunjukkan mobil berbahan bakar arang. Gambar bawah menunjukkan sebuah mobil berjalan dengan gas terkompresi.
24. Di taman Palais Royal.
25. Pasar sentral Paris (Les Halles) pada Juli 1942. Gambar dengan jelas menunjukkan salah satu struktur logam (karena paviliun Baltar) era Napoleon III, yang dihancurkan pada tahun 1969.
26. Salah satu dari sedikit foto hitam putih Zukka. Di atasnya adalah pemakaman nasional Philip Enriot, Sekretaris Negara untuk Informasi dan Propaganda, yang menganjurkan kerja sama penuh dengan penjajah. Pada 28 Juni 1944, Enrio ditembak mati oleh anggota Perlawanan.
27. Bermain kartu di Luxembourg Gardens, Mei 1942
28. Publik di Taman Luksemburg, Mei 1942
29. Di Pasar Sentral Paris (Les Halles, "rahim Paris") mereka disebut "penata daging".
30. Pasar pusat, 1942
32. Pasar Sentral, 1942
33. Pasar pusat, 1942
34. Rue Rivoli, 1942
35. Rue Rosier di kawasan Yahudi di Marais (Orang-orang Yahudi harus memakai bintang kuning di dada mereka). 1942
36. di kuartal Bangsa. 1941
37. Adil di kuartal Bangsa. Perhatikan perangkat korsel lucu.
Setelah entri sebelumnya tentang Resimen Abadi Paris, muncul diskusi: apakah mereka merayakan Kemenangan di sini, apa pendudukan dan pembebasan bagi warga Paris? Saya tidak ingin memberikan jawaban yang tidak ambigu, serta menarik kesimpulan apa pun. Tetapi saya mengusulkan untuk mendengarkan para saksi mata, untuk melihat melalui mata mereka, untuk memikirkan beberapa tokoh.
Tentara Jerman melihat Paris dari Menara Eiffel, 1940
Robert Cap. Warga Paris di parade kemenangan, 1944
Berikut adalah beberapa nomor kering.
- Prancis dikalahkan oleh Jerman dalam satu setengah bulan. Dia berjuang dalam Perang Dunia I selama 4 tahun.
- Selama perang, 600 ribu orang Prancis tewas. Dalam Perang Dunia I, ada satu setengah juta orang tewas.
- 40 ribu orang berpartisipasi dalam gerakan perlawanan (yang sekitar setengahnya adalah orang Prancis)
- Pasukan "Perancis Bebas" De Gaulle berjumlah hingga 80 ribu orang (di antaranya sekitar 40 ribu orang Prancis)
- Hingga 300.000 orang Prancis yang bertugas di Wehrmacht Jerman (23.000 di antaranya ditangkap oleh kami).
- 600 ribu orang Prancis dideportasi ke Jerman untuk kerja paksa. Dari jumlah tersebut, 60.000 meninggal, 50.000 hilang, dan 15.000 dieksekusi.
Dan setiap keseluruhan besar lebih baik dirasakan melalui prisma peristiwa kecil. Saya akan memberikan dua cerita tentang teman baik saya yang masih anak-anak di Paris yang diduduki.
Alexander Andreevsky, putra seorang emigran kulit putih.
Ibu Alexander adalah orang Yahudi. Dengan kedatangan Jerman, Prancis mulai mengekstradisi orang-orang Yahudi atau menunjuk orang-orang Jerman yang dicurigai sebagai orang Yahudi. "Ibu melihat bagaimana para tetangga mulai memandangnya dengan curiga, dia takut mereka akan segera memberitahunya. Dia pergi ke rabi tua dan bertanya apa yang harus dia lakukan. Dia memberi nasihat yang tidak biasa: pergi ke Jerman, bekerja di sana selama beberapa bulan. dan kembali dengan dokumen yang akan dikeluarkan Jerman "Tetapi agar ketika memasuki Jerman, paspor ibu saya tidak akan diperiksa, rabi menyuruhnya untuk menjatuhkan sebotol madu di tasnya. Dia melakukannya, dan petugas Jerman di perbatasan enggan mengambil dokumen kotor dan menempel bersama madu. Selama empat bulan saya tinggal bersama teman-teman, dan kemudian ibu kembali dari Jerman dan tidak ada orang lain yang curiga padanya."
Francoise d'Origny, keturunan bangsawan.
"Selama pendudukan, kami tinggal di pinggiran kota, tetapi ibu saya kadang-kadang membawa saya ke kota bersamanya. Di Paris, dia selalu berjalan membungkuk, diam-diam, seperti tikus, melihat ke tanah dan tidak menatap siapa pun. Dan dia juga membuatku berjalan. Tapi suatu hari aku melihat seorang perwira muda Jerman menatapku dan balas tersenyum padanya - saat itu aku berumur 10 atau 11 tahun. Ibu saya langsung memberi saya tamparan di wajah sehingga saya hampir jatuh. Saya tidak pernah melihat orang Jerman lagi. Dan lain kali kami naik kereta bawah tanah dan ada banyak orang Jerman di sekitar. Tiba-tiba, seorang pria jangkung memanggil ibu saya, dia sangat senang, dia menegakkan tubuh dan tampak terlihat lebih muda. mobil penuh sesak, tetapi seolah-olah ruang kosong muncul di sekitar kita, seperti nafas kekuatan dan kemandirian. Saya kemudian bertanya, siapa pria ini. Ibu menjawab - Pangeran Yusupov. "
Lihatlah beberapa foto tentang kehidupan selama pendudukan dan pembebasan Paris, saya pikir mereka memberi bahan untuk dipikirkan.
1. Parade kemenangan Jerman di Arc de Triomphe pada bulan Juni 1940
2. Pemasangan rambu-rambu Jerman di Concord Square.
3. Istana Chaillot. Sumpah PNS dan polisi pemerintahan baru
4. Champs Elysees, "kehidupan baru", 1940
5. Truk propaganda Jerman di Montmartre. Siarkan musik untuk memperingati 30 hari direbutnya Paris. Juli 1940
6. Tentara Jerman dengan seorang wanita Prancis di Trocadero
7. Di kereta bawah tanah Paris
8. Pramuniaga surat kabar Jerman
9. Andre Zucca. Hari yang panas, tanggul Seine
10. Andre Zucca. Fashionista Paris. 1942
11. Taman Tuileries, 1943
12. Kembali ke traksi kuda. Hampir tidak ada bahan bakar di kota
13. Pernikahan di Montmartre
14. Pierre Jean. Peleburan monumen menjadi logam. 1941
15. Mengirim pekerja ke Jerman.
16. Deportasi orang Yahudi, 1941
17. "Berangkat dari Bobigny". Dari stasiun ini, kereta api langsung menuju kamp kematian.
18. Di dinding Louvre. Produk dibagikan sesuai kartu, sehingga banyak ditanami kebun sayur.
19. Antrian di toko roti di Champs Elysees
20. Memberikan sup gratis
21. Pintu masuk ke metro Paris - peringatan serangan udara
22. Legiuner Korps Anti-Bolshevik
23. Relawan Legiun Prancis pergi ke Front Timur
24. Orang Paris meludahi pasukan terjun payung Inggris yang ditangkap, yang dipimpin Jerman melalui kota.
25. Penyiksaan terhadap anggota Perlawanan di kepolisian Jerman
26. Anggota gerakan perlawanan yang ditangkap akan dieksekusi
27. Robert Capa. Penerjun payung Jerman ditangkap oleh partisan perlawanan
28. Di barikade di Paris pada Agustus 1944
29. Pertempuran jalanan di Paris. Di tengah adalah Simon Seguan, seorang partisan berusia 18 tahun dari Dunkirk.
30. Robert Capa. Pejuang perlawanan selama pembebasan Paris
31. Pertempuran dengan penembak jitu Jerman
32. Pierre Jamet. Prosesi Divisi Leclerc, Avenue du Maine. Pembebasan Paris, Agustus 1944
33. Robert Capa. Pejuang perlawanan dan tentara Prancis merayakan pembebasan Paris, Agustus 1944
34. Paris dengan sekutu
35. Robert Capa. Ibu dan anak perempuan, yang dicukur untuk kerjasama dengan penjajah.
36. Robert Capa. Paris menyambut Jenderal De Gaulle, Agustus 1944
P.S. Dan sekarang Prancis membayangkan diri mereka sebagai negara pemenang dalam Perang Dunia II, berpartisipasi dalam perayaan Kemenangan ...
Ya...
Apa hubungannya Prancis dengan kemenangan atas fasisme?
Prancis yang mencintai kebebasan, demokratis, dan berhaluan kiri (yang merupakan gambaran sejarah yang biasa kita lihat) tidak lebih dari sebuah mitos. Sejarawan Zeev Sternhel dalam karya-karyanya ia berulang kali mengangkat pertanyaan tentang "akar fasisme Prancis".
Tentu saja, di Uni Soviet dipahami dengan baik bahwa perlawanan "besar" Prancis tidak dapat dibandingkan dengan cara apa pun dengan gerakan partisan di Belarusia atau Yugoslavia, karena, menurut beberapa perkiraan, itu bahkan lebih rendah dalam cakupannya Italia dan Yunani. Namun, bagaimanapun, Prancis dilihat oleh politisi Soviet sebagai mata rantai terlemah dalam sistem kapitalis, sekali lagi Charles de Gaulle tidak ragu untuk menunjukkan sikap skeptisnya yang terus terang terhadap AS dan NATO, dan karena itu beberapa mitos sejarah Prancis ditelaah dengan jari.
Sekarang situasinya telah berubah secara dramatis. Dari kebijakan independen Prancis sebelumnya tidak ada jejak yang tersisa. Prancis - terlepas dari pemerintah partai mana yang berkuasa - berperilaku seperti satelit yang patuh dari Amerika Serikat. Dan ini memberi kita, Rusia, warga negara yang paling menderita kerusakan di dunia akibat perang, akhirnya pandangan yang tidak memihak pada apa yang disebut sekutu Prancis dalam koalisi anti-Hitler ...
Perang haute couture
Ketika Perang Dunia Kedua dimulai pada bulan September 1939, masyarakat Prancis menghadapinya dalam tingkat yang aneh: apakah ... banyak topi "patriotik" baru muncul?! Jadi, apa yang disebut "Astrakhan fez" menjadi buku terlaris. Selain itu, kain kotak-kotak mulai diimpor secara intensif dari Inggris, yang digunakan untuk memotong baret wanita. Gaya hiasan kepala ini segera menghidupkan banyak gaya rambut baru. Banyak yang dipinjam dari bagasi militer.
Jadi, misalnya, topi yang dirancang Rosa Desca, sangat mengingatkan pada topi bahasa Inggris. Selain itu, aksesori baru segera menjadi mode. Banyak yang mengenakan masker gas wajib di sisi mereka. Ketakutan akan serangan gas begitu besar sehingga selama beberapa bulan orang Paris bahkan tidak berani keluar tanpanya. Masker gas dapat dilihat di mana-mana: di pasar, di sekolah, di bioskop, di teater, di restoran, di kereta bawah tanah. Beberapa wanita Prancis menunjukkan banyak kecerdikan dalam menyamarkan masker gas. Mode kelas atas segera merasakan tren ini. Jadi tas mewah untuk masker gas, yang terbuat dari satin, suede atau kulit, mulai bermunculan.
Seorang wanita dengan kursi roda yang dilengkapi dengan serangan gas. Inggris 1938
Periklanan dan perdagangan segera bergabung dalam proses ini. Gaya baru telah muncul - dalam bentuk topeng gas mini yang mulai mereka produksi botol parfum dan bahkan tabung lipstik. Tapi kotak topi silindris yang dibuat Lanvin dianggap istimewa. Mereka bahkan melangkah melintasi Atlantik. Dengan tas silindris, yang sangat mengingatkan pada kasus masker gas, para fashionista Argentina dan Brasil mulai berjalan-jalan, yang sama sekali tidak terancam oleh kengerian perang.
Perang dan konsekuensi pertamanya (serangan udara dan pemadaman listrik) mendikte perubahan perilaku Prancis, terutama penduduk kota. Beberapa orang Paris yang eksentrik mulai mengenakan kemeja khaki dengan kancing berlapis emas. Tanda pangkat mulai muncul di jaket. Topi tradisional digantikan oleh gaya shako, topi cocked dan fezzes. Atribut menjadi mode operet militer. Banyak wanita muda, dengan kulit cokelat musim panas mereka masih di wajah mereka, menolak untuk menata rambut mereka. Mereka jatuh di pundak mereka, menyerupai semacam tudung yang sebelumnya dipanggil untuk melindungi dari dingin. Ikal dan ikal segera keluar dari mode.
Dengan latar belakang propaganda militer resmi di media, sekali lagi pertanyaan aneh pada pandangan pertama terdengar paling keras: bagaimana lebih baik menjual semua koleksi pakaian modis - kepada klien Prancis dan asing? Bagaimana cara menjaga telapak tangan, yang secara tradisional disediakan untuk haute couture Paris? Di salah satu surat kabar Prancis, frasa berikut muncul: “Di mana masa lalu yang indah ketika orang-orang berbondong-bondong ke Paris dari seluruh belahan dunia? Kapan penjualan satu gaun mewah memungkinkan pemerintah untuk membeli sepuluh ton batu bara? Kapan menjual satu liter parfum memungkinkan Anda membeli dua ton bensin? Apa yang akan terjadi pada 25.000 wanita yang bekerja di rumah mode?”…
Seperti yang Anda lihat, pada awalnya perang untuk Prancis adil ketidaknyamanan yang mengganggu kehidupan modis. Ini adalah satu-satunya cara untuk memahami esensi dari proposal yang diajukan oleh perancang busana Prancis terkenal Lucien Lelong kepada pihak berwenang. Dia menginginkan jaminan dukungan negara ... couturier Prancis! Dia mencoba menjelaskan bahwa dalam kondisi perang, dukungan semacam itu sangat penting, dan kelanjutan dari penjahitan kelas atas di Prancis akan memungkinkan dia untuk mempertahankan kehadirannya di pasar luar negeri! Dia berkata:
« Kemewahan dan kenyamanan adalah industri nasional. Mereka membawa jutaan cadangan devisa, yang sekarang sangat kita butuhkan. Apa yang diperoleh Jerman dengan bantuan teknik mesin dan industri kimia, kami peroleh dengan kain transparan, parfum, bunga, dan pita "...
Situasi berubah sedikit ketika periode "perang aneh" berlalu dan permusuhan nyata dimulai. Penduduk Prancis melihat malapetaka itu terutama hanya pada kenyataan bahwa toko-toko modis, variety show, dan restoran tutup. Sekarang perang dianggap bukan hanya sebagai ketidaknyamanan, tapi seperti ibu yang merusak nt. Akibatnya, kekalahan Prancis dalam perang bertemu, meskipun waspada, tetapi tanpa suasana hati yang tragis.
Kehidupan sehari-hari terganggu dilanjutkan segera setelah pendudukan oleh Jerman Prancis Utara. Sudah pada 18 Juni 1940, hampir semua toko membuka jendela besi di jendela mereka. Department store besar di Paris: Louvre, Galeries, Lafayette, dll. - mulai bekerja lagi. Bertahun-tahun kemudian, genre sastra baru akan muncul di Prancis - "Bagaimana saya tidak menyukai orang bodoh" (di Jerman, analognya adalah "Bagaimana saya bersimpati dengan anti-fasis").
Namun, entri buku harian yang sebenarnya dibuat oleh Prancis pada paruh kedua tahun 1940 menunjukkan gambaran yang sama sekali berbeda. Banyak hampir bersukacita bahwa mereka dapat membuka kembali perusahaan mereka. Pemilik toko, kios, dan restoran senang dengan jumlah " yang belum pernah terjadi sebelumnya. pengunjung baru". Mereka bahkan lebih senang karena mereka siap untuk membeli semuanya Orang Jerman membayar tunai…
Kerumunan wanita, anak-anak dan tentara dengan tanda hormat Nazi. Perancis
Kelompok besar "turis" berseragam abu-abu lapangan dan ban lengan dengan swastika secara aktif memotret semua pemandangan Paris: Louvre, Katedral Notre Dame, Menara Eiffel. Dan meskipun mayoritas penduduk waspada dengan apa yang terjadi, ada juga banyak yang secara terbuka menyambut pasukan pendudukan. Perlahan rasa takut itu hilang. Gadis sekolah muda dengan kuncir dikepang terkadang mengumpulkan keberanian untuk tersenyum pada para penakluk. Di Paris, secara bertahap tersebar: « Seberapa sopan mereka?!», « Betapa lucunya mereka!». Jerman menjadi penjajah menawan". Di kereta bawah tanah, tanpa ragu-ragu, mereka memberi jalan kepada orang tua dan wanita dengan anak-anak. Tidak hanya perdagangan, tetapi juga kehidupan publik yang dihidupkan kembali, meskipun ini terjadi dengan cara yang sangat spesifik.
Jalan menuju UE Nazi
“Ide Eropa berakar kuat di Prancis. Sejak Eropa telah menjadi terkait terutama dengan Jerman, maka ide ini bekerja secara eksklusif untuk kita. Saat ini, pameran "Prancis-Eropa", yang pembukaannya diselenggarakan oleh dinas diplomatik kami, menarik perhatian banyak pengunjung. Kami telah menghubungkan radio, pers, dan pengulas sastra untuk terus menyebarkan ideologi Eropa.”
Ini adalah kata-kata yang terkandung dalam pesan duta besar Jerman Otto Abeza, yang dikirim pada 23 Juni 1941 kepada Menteri Luar Negeri Reich Ribbentrop. Harus dikatakan bahwa " ide-ide Eropa untuk Prancis bukanlah hal baru.
Itu adalah Menteri Luar Negeri Prancis Aristide Briand di akhir 20-an diajukan ide menyatukan Eropa. Ini segera mulai dibahas secara aktif baik di lingkaran kiri maupun kanan republik. Ada banyak majalah baru yang muncul di Prancis: “ Pesanan baru», « Eropa Baru”,"Rencana”,“Perjuangan kaum muda. Dari judulnya saja dapat disimpulkan bahwa para intelektual muda Prancis, yang memiliki pandangan politik yang berbeda, sedang mencari cara baru untuk mengubah "Eropa lama" dengan wilayah yang disengketakan, saling mencela, krisis ekonomi, dan skandal politik. Pertanyaan-pertanyaan secara aktif didiskusikan apakah mungkin munculnya patriotisme pan-Eropa, sosialisme supra-kelas, dan apakah fenomena ini dapat menjadi dasar bagi penyatuan semua bangsa Eropa Barat.
Perlu dicatat bahwa diskusi ini tidak berhenti selama Perang Dunia Kedua. Tidak ada negara Eropa di bawah kendali Jerman yang menulis begitu banyak tentang " ide eropa seperti di Prancis! Disebut. "Pemerintah Vichy", sebagai perwakilan termuda segera beralih ke duta besar Jerman abetsu. Mereka mempresentasikan kepada diplomat Jerman sebuah rencana untuk reorganisasi Prancis, yang seharusnya tidak hanya memenuhi "standar" negara-negara "poros", tetapi juga mengintegrasikan ekonomi Anda ke dalam ruang ekonomi bersama (baca bahasa Jerman). Pernyataan kebijakan sama sekali tidak menyerupai permintaan negara yang diduduki - perwakilan dari "pemerintah Vichy" bermaksud "melalui kekalahan Prancis untuk mendapatkan kemenangan Eropa."
Secara khusus, memorandum mereka menyatakan:
“Kami terpaksa mengambil posisi aktif, karena negara kami dalam kesulitan. Kekalahan militer, meningkatnya pengangguran, momok kelaparan membuat publik bingung. Berada di bawah pengaruh buruk dari prasangka lama, propaganda palsu, yang memakan fakta-fakta asing bagi kehidupan orang-orang biasa, alih-alih melihat ke masa depan, negara kita berubah menjadi masa lalu, puas dengan suara-suara yang terdengar dari luar negeri. Kami menawarkan kepada warga negara kami bidang kegiatan yang sangat berguna dan mengasyikkan yang dapat memuaskan kepentingan vital negara, naluri revolusioner, dan kesadaran diri nasional yang menuntut.
Usulan transformasi Prancis mencakup tujuh komponen penting: adopsi konstitusi politik baru, transformasi ekonomi Prancis, yang seharusnya mengintegrasikan ke dalam ekonomi Eropa, penerapan program pekerjaan umum di bidang konstruksi, penciptaan gerakan sosialis nasional, Landmark baru dalam kebijakan luar negeri Prancis.
Dari semua daftar ini, kita terutama harus tertarik pada pertanyaan tentang kebijakan luar negeri "baru". Tentang masalah ini, dokumen tersebut menyatakan sebagai berikut:
“Pemerintah Prancis tidak ingin menyalahgunakan kepercayaan yang diberikan padanya, dan karena itu tidak akan membiarkan Anda membuat ulang sistem serikat masa lalu, berfokus pada pelestarian apa yang disebut. keseimbangan di eropa. Selain itu, Prancis seharusnya tidak menjadi titik lemah, tetapi zona di mana ide-ide politik non-Eropa akan meresap. Prancis selamanya terhubung dengan nasib benua, itu menekankan solidaritas, yang di masa depan harus menyatukan negara kita dengan semua orang di Eropa. Berdasarkan hal ini, kami percaya bahwa Prancis harus menjadi perbatasan pertahanan Eropa, yang ditentukan sebelumnya oleh pantai laut kami, dan karenanya dapat menjadi benteng Eropa di Atlantik. Prancis akan mampu mengatasi tugas ini jika pembagian tanggung jawab yang harmonis diterapkan di bidang ini seperti di bidang ekonomi. Prancis harus melindungi Eropa terutama melalui kekuatan armada dan pasukan kolonialnya.
Untuk sebagian besar " ide eropa” di Prancis jelas bersifat Anglophobic. Ini tidak mengherankan, mengingat rincian pertemuan antara Marsekal Pétain dan Hitler, yang berlangsung pada 24 Oktober 1940 di kota Montoire-sur-le-Loire. Selama negosiasi ini, Hitler memberi tahu marshal, yang menjadi kepala Prancis:
“Seseorang harus membayar untuk perang yang hilang. Ini akan menjadi Prancis atau Inggris. Jika Inggris menanggung biayanya, Prancis akan mengambil tempat yang semestinya di Eropa dan dapat sepenuhnya mempertahankan posisinya. kekuasaan kolonial».
Aktivis yang berkumpul di sekitar majalah Eropa Baru secara aktif mengembangkan topik ini. Dalam perjalanannya adalah kisah almarhum yang dipertaruhkan Joan of Arc, penerbangan berbahaya pasukan Inggris dari Dunkirk, serangan terhadap armada Prancis di dekat Mers-el-Kebir dan banyak lagi ...
... Tampaknya semua fakta sejarah ini dapat terus dilihat melalui jari, yang, pada kenyataannya, dilakukan pada satu waktu oleh politisi Soviet. Namun, panggilan bangun pertama bagi kami datang pada tahun 1994, ketika delegasi Rusia tidak diundang ke perayaan yang didedikasikan untuk pembukaan Front Kedua. Pada saat yang sama, komunitas Barat secara terbuka mengisyaratkan bahwa mereka mengatakan Prancis adalah negara pemenang yang nyata, dan Rusia "seolah-olah, tidak terlalu banyak." Dan hari ini sentimen untuk mendistorsi sejarah di Barat semakin meningkat.
Jadi masuk akal bagi sejarawan dan diplomat kita (sebelum terlambat) untuk mengajukan sejumlah pertanyaan kepada masyarakat dunia yang membutuhkan jawaban yang sangat jelas:
- mengapa untuk satu orang Prancis yang menjadi partisan, ada beberapa rekan senegaranya yang secara sukarela terdaftar di Wehrmacht dan Waffen-SS?
- mengapa seratus pilot dari skuadron Normandie-Niemen mencakup ribuan orang Prancis yang ditangkap oleh Soviet ketika mereka bertempur di pihak Hitler?
- mengapa fasis Prancis radikal Georges Valois mengakhiri hari-harinya di kamp konsentrasi Sachsenhazuen, dan komunis Prancis Jacques Doriot mengajukan diri ke Front Timur untuk berperang melawan Uni Soviet?
- mengapa pertempuran terakhir di Berlin di Kanselir Reich, Tentara Merah harus bertarung bukan melawan Jerman yang fanatik, tetapi melawan SS Prancis?
- mengapa orang Eropa, yang tidak dibedakan oleh ingatan sejarah yang panjang, mulai mengaitkan kesewenang-wenangan yang dilakukan oleh otoritas pendudukan Prancis di Jerman dengan unit-unit Tentara Merah?
- mengapa pemerintahan Vichy Francois Mitterrand setelah akhir perang ia menjadi politisi yang disegani, dan penulis besar Prancis Louis Ferdinand Celine menjadi sasaran "penghinaan publik"?
- mengapa perancang busana yang berkolaborasi dengan penjajah Lucien Lelong dipuji sebagai sosok "perlawanan budaya" ("Dia menyelamatkan mode Prancis"), dan novelis dan jurnalis Prancis Robert Brasillach ditembak sebagai kaki tangan penjajah?
Dan akhirnya, dua pertanyaan terpenting:
- Dapatkah Prancis dianggap sebagai pemenang fasisme, jika itu adalah kebijakan pemangsanya, yang dilakukan dengan kedok Perjanjian Perdamaian Versailles, di satu sisi yang memprovokasi munculnya fasisme Italia dan Sosialisme Nasional Jerman, dan di sisi lain meletakkan dasar untuk konflik geopolitik global yang akhirnya meningkat menjadi Perang Dunia II?
Perancis selama pendudukan dalam Perang Dunia II.
Jajak Pendapat di Prancis: Siapa yang memberikan kontribusi paling signifikan terhadap kemenangan atas Jerman dalam Perang Dunia II? 60 tahun propaganda...
Lebih detail dan berbagai informasi tentang peristiwa yang terjadi di Rusia, Ukraina dan negara-negara lain di planet kita yang indah, dapat diperoleh di konferensi internet, terus diadakan di situs web "Kunci Pengetahuan". Semua Konferensi terbuka dan lengkap Gratis. Kami mengundang semua bangun dan tertarik ...
Masa pendudukan di Prancis lebih disukai untuk dikenang sebagai masa yang heroik. Charles de Gaulle, Perlawanan… Namun, rekaman foto kronik yang tidak memihak menunjukkan bahwa semuanya tidak seperti yang diceritakan dan ditulis oleh para veteran dalam buku-buku sejarah. Foto-foto ini diambil oleh seorang koresponden untuk majalah Jerman Signal di Paris 1942-44. Film berwarna, hari cerah, senyum Prancis menyambut penjajah. 63 tahun setelah perang, pemilihan menjadi pameran "Parisians under the Occupation". Dia menyebabkan skandal besar. Kantor walikota ibukota Prancis melarang tampilannya di Paris. Akibatnya, izin tercapai, tetapi Prancis hanya melihat tembakan ini sekali. Kedua, opini publik tidak mampu lagi menanggungnya. Kontras antara legenda heroik dan kebenaran ternyata terlalu mencolok.
Orkestra di Republic Square. 1943 atau 1944
Pergantian Penjaga. 1941
Penonton di kafe.
Pantai dekat Jembatan Carruzel. Musim panas 1943
becak Paris. Mengenai foto-foto "Orang Paris Selama Pendudukan". Betapa munafiknya pihak otoritas kota untuk mengutuk pameran ini karena "kurangnya konteks sejarah"! Hanya foto-foto jurnalis-kolaborator yang sangat melengkapi foto-foto lain dengan topik yang sama, terutama menceritakan tentang kehidupan sehari-hari Paris pada masa perang. Dengan mengorbankan kolaborasi, kota ini menghindari nasib London, atau Dresden, atau Leningrad. Warga Paris yang riang duduk di kafe atau di taman, anak laki-laki sepatu roda dan nelayan di Seine adalah realitas yang sama di Prancis pada masa perang sebagai aktivitas bawah tanah Perlawanan. Untuk apa mungkin mengutuk penyelenggara pameran, tidak jelas. Dan pemerintah kota tidak perlu menjadi seperti komisi ideologis di bawah Komite Sentral CPSU.
Rue Rivoli
Bioskop untuk tentara Jerman.
Pamerkan dengan foto Kolaborator Marshal Pétain.
Kios di Avenue Gabriel.
Metro Marbeuf-Champs Elysees (sekarang Franklin Roosevelt). 1943
Sepatu fiberglass dengan kayu terakhir. 1940-an.
Poster pameran di sudut rue Tilsit dan Champs Elysees. 1942
Pemandangan Sungai Seine dari Quai St. Bernard, 1942
Pembuat topi terkenal Rosa Valois, Madame le Monnier dan Madame Agnes selama balapan di Longchamp Racecourse, Agustus 1943.
Menimbang joki di arena pacuan kuda Longshan. Agustus 1943
Di makam Prajurit Tidak Dikenal di bawah Arc de Triomphe, 1942
Di Taman Luksemburg, Mei 1942.
Propaganda Nazi di Champs Elysees. Teks pada poster di tengah: MEREKA MEMBERIKAN DARAH MEREKA BERIKAN PEKERJAAN ANDA untuk menyelamatkan Eropa dari Bolshevisme.
Poster propaganda Nazi lainnya dikeluarkan setelah pengeboman Inggris di Rouen pada April 1944. Di Rouen, seperti yang Anda tahu, pahlawan wanita nasional Prancis Joan of Arc dieksekusi oleh Inggris. Tulisan di poster: PEMBUNUH SELALU KEMBALI.. .. KE TKP.
Caption pada gambar tersebut mengatakan bahwa bahan bakar untuk bus ini adalah "gas kota".
Dua monster otomatis lagi dari zaman Pendudukan. Kedua gambar itu diambil pada bulan April 1942. Gambar atas menunjukkan sebuah mobil yang berbahan bakar arang. Gambar bawah menunjukkan sebuah mobil berjalan dengan gas terkompresi.
Di taman Palais Royal.
Pasar sentral Paris (Les Halles) pada Juli 1942. Gambar dengan jelas menunjukkan salah satu struktur logam (karena paviliun Baltar) era Napoleon III, yang dihancurkan pada tahun 1969.
Salah satu dari sedikit foto hitam putih Zucca. Di atasnya adalah pemakaman nasional Philippe Enriot, Sekretaris Negara untuk Informasi dan Propaganda, yang menganjurkan kerja sama penuh dengan penjajah. Pada 28 Juni 1944, Enrio ditembak mati oleh anggota Perlawanan.
Bermain kartu di Luxembourg Gardens, Mei 1942
Publik di Taman Luksemburg, Mei 1942
Di Pasar Sentral Paris (Les Halles, "rahim Paris") mereka disebut "penata daging".
Pasar Sentral, 1942
Rue Rivoli, 1942
Rue Rosier di kawasan Yahudi di Marais (Orang-orang Yahudi diharuskan memakai bintang kuning di dada mereka). 1942
Adil di kuartal Bangsa. 1941
Mandi di Seine.
Nelayan di Seine. 1943
Place de la Concorde, 1942
Taksi sepeda di depan restoran Maxim di Mira Street. 1942
