Pernahkah Anda memikirkan asal usul kata slang “kelas” yang kini begitu populer di kalangan anak muda? Keren - kelas satu - klasik - teladan. Puisi-puisi klasik sepanjang masa dan bangsa adalah pola pemikiran, perasaan, tema yang mencerminkan seluruh dunia manusia dengan kontradiksi, rasa sakit, dan kebahagiaannya. Siapa pun yang tidak hanya mengetahui penyair klasik sejati melalui desas-desus adalah orang yang benar-benar berbudaya.

Penyair jaman dahulu

Banyak ahli budaya dengan tepat menyamakan konsep klasik dengan Yunani kuno. Memang, budaya Purbakala telah menjadi model yang dipandu oleh puisi dunia selama berabad-abad berikutnya.

• Lucius Annaeus Seneca adalah seorang penyair Romawi kuno yang hidup sekitar abad ke-4 SM. e. ("Tentang reruntuhan Yunani")
• Horace adalah seorang penyair Romawi kuno yang hidup sekitar abad ke-8 SM. e. ("Ode")

Gaya tinggi dan khusyuk dari sajak-sajak klasik ini menjadi contoh untuk ditiru oleh banyak penyair kemudian.

lirik Renaisans

Puisi klasik abadi Dante, Petrarch dan Boccaccio membawa individu dengan pengalaman batinnya ke depan. Budaya akhirnya melepaskan diri dari topik berat dan mengalihkan pandangannya ke jiwa gelisah orang sederhana yang mencari cinta dan kebenaran. Puisi-puisi klasik era ini adalah sensualitas dan ringan: "Puisi tentang Wanita Batu" Dante, soneta magis Petrarch, "Oh wanita, kesenangan yang menyenangkan..." Boccaccio.

klasik Eropa

Nama-nama penyair klasik Eropa dikenal di seluruh dunia: Shakespeare (drama terkenal), Byron ("Carnelian"), Goethe ("Faust"), Shelley ("Devil's Walks"), Heine ("Stray Rats"). Melanjutkan tradisi puitis Renaisans, para penyair ini terus memuja kultus kepribadian, tetapi pemujaan ini dipertajam dengan pencarian filosofis. Kisah asmara mereka berubah menjadi tragedi sebagai hasil dari pencarian makna hidup dan nasib manusia ini.

puisi dari timur

Hokku dan tanka, genre puisi Jepang, di mana banyak penyair mencoba tangan mereka, telah menjadi benar-benar klasik. Syair-syair klasik Timur sangat meneguhkan kehidupan dan filosofis. Mereka membuat Anda berpikir tentang masalah terdalam dari keberadaan manusia.

• Babarakhim Mashrab - seorang penyair Uzbekistan yang hidup pada akhir abad ke-17, menulis puisi dalam genre yang disebut ghazal - anggun dan ringan, seperti hewan liar ini
• Takuboku adalah klasik Jepang dari akhir abad ke-19, yang puisi-puisinya hafal oleh setiap anak sekolah Jepang

klasik Rusia

Puisi klasik Rusia berasal dari puisi-puisi Pushkin yang agung, yang ditulis dalam bahasa yang mudah dan dimengerti. Sajak-sajak klasik "zaman keemasan" sastra Rusia dibedakan oleh orisinalitasnya, karena mereka dapat menyerap segalanya: romansa, realisme, tragedi, dan humor.

• Epigram Pushkin pedas dan mengejek: "Di Arakcheev"
• Puisi Lermontov dalam dan tragis: "Duma"
• Lirik Fet - sebuah ensiklopedia filosofi keberadaan: siklus puisi "Snow"
• Dalam puisi Tyutchev ada dua dunia kutub - siang dan malam: "Apa yang kamu tangisi, angin malam? .."

Satu abad kemudian, situasi sejarah yang sulit di Rusia memicu gelombang baru dalam puisi.

Apa yang bisa lebih baik daripada ucapan selamat ulang tahun dalam ayat dari kerabat dan teman. Dan sangat menyenangkan jika puisi-puisi itu ditulis secara mandiri, indah dan dari hati. Tidak ada yang lebih berharga daripada hadiah dan barang berharga apa pun selain kata-kata penting yang begitu menghangatkan jiwa. Cobalah untuk menulis setidaknya beberapa kuatrain dari diri Anda sendiri dan ucapan selamat ulang tahun Anda akan seratus persen asli dan tulus.

Penyair dan bergabung dengan kami, kami mengumpulkan penyair untuk komunikasi dan publikasi karya penulis.

Selamat ulang tahun Selamat Ulang Tahun!
Hari yang bahagia dan cerah
Kebahagiaan, kegembiraan, kesenangan,
Biarkan seluruh dunia tahu tentang itu!
Dan keberuntungan, dan kesuksesan, keberuntungan
Jangan biarkan mereka lewat
Mari kita ulangi "Selamat Ulang Tahun!"
Semoga cinta selalu bersamamu.

Selamat ulang tahun, saya ucapkan selamat!
Dan saya ingin mengucapkan selamat kepada Anda sekarang:
Semoga semua keinginan menjadi kenyataan
Jin yang hidup di Bumi!
Biarkan dia mendengar setiap kata
Semua yang Anda inginkan!
Dan biarkan dia menjadi lagi dan lagi
Wujudkan semua impian Anda.

Apa yang Anda inginkan untuk ulang tahun Anda?
Kesehatan, kemakmuran, dan keberuntungan dalam hidup,
Sehingga matahari bangun di jendela di pagi hari -
Bagaimanapun, wanita perlu sedikit untuk bahagia!
Hanya agar keluarga itu hebat,
Sehingga putri saya (putra) memiliki pelajaran siap,
Untuk merasakan tangan orang yang dicintai dekat -
Ini adalah hadiah terbaik yang pernah ada!
Semuanya beres dalam keluarga - dan ini adalah keberuntungan!
Betapa berartinya ini bagi seorang wanita...
Jadi biarkan kebahagiaan tidak pernah berakhir untukmu,
Dan rumah itu akan dilewati oleh cuaca buruk!

Semoga hidup penuh dengan kesenangan, tawa,
Semoga pemuda hidup selamanya di hati.
Semoga sehat dan sukses
Banyak, bertahun-tahun ke depan!
Dan tidak peduli berapa usiamu
Percayalah, jangan takut pada mereka.
Kami berharap Anda mendapatkan kebahagiaan yang cerah dalam nasib,
Tahun-tahun Anda adalah kekayaan Anda!

Ini hari ulang tahunmu hari ini
Ini adalah hari-hari yang paling bahagia
Biarkan ini selamat
Itu juga akan menjadi kebahagiaanmu.
Pada hari ini saya berharap Anda bahagia
Tahun-tahun terpanjang dan paling menarik,
Semoga Anda tidak mengalami cuaca buruk
Hanya sukacita, hanya sinar matahari!
Semoga cinta datang kepadamu besar
Tidak selama setahun - untuk selamanya, selamanya,
Dan semoga hidupmu, sayang,
Ringan seperti mata air!

Semoga rumah penuh kebahagiaan
di mana kamu tinggal
Semoga jalan menjadi murni dan jelas
Anda akan pergi yang mana.
Semoga sukses, pendampingmu
Biarkan selamanya
Dan hidup akan menerangi jalan
Selamat Bintang!

Saya mengucapkan selamat kepada Anda pada hari ulang tahun Anda!
Dari hati, dan dari hati segalanya!
Biarkan semua kesedihan dan keraguan hilang
Kamu akan baik-baik saja!
Tersenyumlah dan nikmati hidup saja!
Dan hargai setiap hari, setiap jam!
Lagi pula, ketika kita menghargai semua hadiah takdir!
Hidup selalu membuat kita bahagia!

Pada hari ini, semua warna langit untukmu,
Harapan panjang umur untukmu.
Matahari mengirimkan sinarnya yang hangat - untukmu,
Semuanya akan menjadi yang terbaik untukmu.

Pada hari ini, hari ulang tahunmu,
Impian Anda akan menjadi kenyataan.
Dan dalam cinta pengakuanku
didedikasikan hanya untuk Anda.

Anda semua tahu legenda Icarus. Dahulu kala, Icarus hidup di dunia. Dan dia bermimpi terbang seperti burung. Icarus membuat sayapnya sendiri dari bulu dan memisahkan diri dari bumi yang penuh dosa. Dia memutuskan untuk naik di atas pepohonan - dan bangkit. Saya ingin terbang lebih tinggi dari gunung - dan lepas landas.

Kemudian Icarus ingin terbang lebih tinggi dari matahari, dia naik tinggi, tinggi, hampir ke matahari itu sendiri, tetapi lilin yang digunakan untuk mengikat bulu meleleh, Icarus jatuh ke tanah dan jatuh.

Saya ingin mengucapkan selamat ulang tahun kepada pria yang berulang tahun bahwa dia menaklukkan ketinggian apa pun dan bahwa, tidak peduli seberapa tinggi dia naik, dia tidak akan pernah jatuh ke tanah.

Zebra dan pelangi agak mirip.
Zebra bergaris, pelangi juga.
Biarkan hidup menjadi zebra belang
Tapi bukan dua warna, tapi multi-warna.

Biar banyak hijaunya
Hijau - harapan dan musim panas yang hangat.
Biarkan matahari yang cerah bersinar kuning
Merah - hidup menyala dengan cinta,

Biru akan naik di atas kesombongan,
itu akan menjadi mimpi yang benar dan baik.
Saya berharap Anda berwarna-warni
kebahagiaan, kesehatan, cinta, dan umur panjang!

Setiap zaman memiliki "bunga" sendiri,
Hari demi hari, lalu musim gugur, lalu musim dingin ...
Setiap tahun malam semakin pendek
Entah insomnia, atau kesedihan dari pikiran ...
Tapi hal-hal besar tidak terjadi sekaligus.
Baik bakat dan pengalaman semuanya dalam beberapa tahun.
Anda merayakan hari ini, dan frasa
"Selamat ulang tahun!" di bibir orang yang dicintai.
Jangan berpegang pada apa yang sudah terjadi.
Jangan mengejar apa yang akan datang.
Tidak peduli seberapa menggigit kehidupan berdetak,
Semuanya datang tepat pada gilirannya.
Semuanya datang, Anda hanya perlu kesabaran.
Anda tidak bisa mendapatkan ikan dengan mudah.
Biarkan itu bersinar tidak hanya di hari ulang tahunmu
Bintang keberuntungan Anda.

Sangat penting dalam situasi apapun
Tetap percaya diri dalam kemenangan
Apapun yang terjadi, jadilah dirimu sendiri
Dan bahkan jika itu sulit, jangan menyerah!
Biarkan dukungan kerabat dan teman-teman
Dukungan dan bantuan dalam setiap bisnis,
Semoga keinginan segera terwujud
Semoga semua tujuan bisa tercapai!

Mungkin, setiap orang di hari ulang tahunnya mengingat dan menganalisis tahun lalu. Tindakan yang diambil, kesalahan, keberhasilan, kekalahan. Tetapi jangan memikirkannya, karena pada hari ini Anda perlu istirahat dari semua pikiran serius, berterima kasih kepada Tuhan untuk tahun yang diberikan lagi, dan bergembiralah untuk diri Anda sendiri.

Dalam hidup, saya berharap, meskipun tidak banyak, tetapi ada orang yang telah diuji oleh waktu dan perbuatan, yang selalu dapat Anda andalkan. Semoga semua ucapan selamat yang ditujukan kepada Anda terwujud dalam hidup Anda mulai hari berikutnya. Saya berharap Anda memiliki sebuah mimpi, satu mimpi yang spesial dan paling intim yang akan merangsang kesuksesan Anda dan mendorong Anda ke tindakan serius yang akan mengisi hidup Anda dengan makna.

Saya berharap jika saya memiliki masalah, maka hanya itu yang nantinya akan berubah menjadi pengalaman yang sangat berharga. Dan semoga semua yang Anda butuhkan untuk kebahagiaan segera datang ke dalam hidup Anda. Biarkan seluruh dunia terkejut dengan kesuksesan Anda. Selamat ulang tahun.

Seorang pemburu bermimpi menangkap rubah hitam dan coklat sepanjang hidupnya. Sepanjang hidupnya dia berburu untuknya, pergi ke semua gunung naik dan turun. Di usia tuanya, menjadi sulit baginya untuk melakukan transisi yang panjang, dan dia mulai berburu di ngarai terdekat, hampir di dekat rumah itu sendiri. Dan kemudian dia menemukan kecantikan hitam-cokelat.

Pemburu bertanya kepada rubah:
Di mana Anda bersembunyi selama ini? Aku telah mencarimu sepanjang hidupku.
"Dan aku telah tinggal di ngarai ini sepanjang hidupku," jawab rubah, "tetapi tidak tahukah kamu bahwa bahkan jika kamu menghabiskan seluruh hidupmu mencari, masih butuh satu hari dan bahkan satu saat untuk menemukannya?

Jadi mari kita minum untuk wanita yang ada di sebelah kita, dan saat kita menemukan satu sama lain!

Di masa muda sepertinya kebahagiaan ada di depan, di masa tua sepertinya kebahagiaan ada di belakang. Bagaimana tidak ketinggalan?
Mungkin hal terbaik untuk dilakukan adalah menikmati saat ini.
Untuk saat ini, teman-teman!

Filsuf Diogenes berkata: “Menjadi kaya dan memiliki banyak uang bukanlah hal yang sama. Orang yang benar-benar kaya adalah mereka yang puas dengan hidupnya.
Selamat ulang tahun!

Suatu ketika Fortune memutuskan untuk meletakkan semua berkahnya di atas meja - mahkota, uang besar, tongkat marshal, ketenaran - dan, memanggil orang bijak, dia berkata:
- Pilih kebaikanmu.
Dia, tanpa rewel, mencoba dan menimbang setiap kebaikan, memilih cara emas.
Kami berharap pahlawan kami hari ini bahwa dalam hidupnya dia selalu memilih cara emas!

Seorang bijak Georgia berkata:
Jika Anda ingin bahagia untuk satu hari, mabuklah.
Jika Anda ingin bahagia selama satu minggu, sakitlah.
Jika Anda ingin bahagia selama satu bulan, menikahlah.
Jika Anda ingin bahagia selama satu tahun, dapatkan wanita simpanan.
Dan jika Anda ingin bahagia sepanjang hidup Anda - sehatlah, sayang!
Jadi mari kita minum untuk kebahagiaan semua yang hadir - untuk kesehatan!

Filsuf Plato ditanya:
Anda telah banyak bepergian melalui laut. Apa hal paling menakjubkan yang terjadi pada Anda selama perjalanan ini?
“Hal yang paling mengejutkan adalah setiap kali,” jawab Plato, “bahwa pada akhirnya saya mendarat dengan selamat di pantai.
Semoga pahlawan hari ini berenang lama di lautan kehidupan yang penuh badai, berhasil mengatasi semua badai dan ombak!

Kebijaksanaan rakyat mengatakan bahwa kekayaan pertama dalam hidup adalah kesehatan, dan yang kedua adalah seorang istri. Istri yang baik adalah setengah dari kebahagiaan. Tidak ada sahabat yang lebih baik dari sahabat sejati. Dengan istri yang baik, kesedihan adalah setengah kesedihan, dan kegembiraan adalah sukacita ganda. Istri yang baik tidak memiliki harga untuk suaminya.

Tahukah Anda siapa yang benar-benar kaya? Orang yang tidak menginginkan lebih, tetapi puas dengan apa yang dimilikinya. Mari kita bisa menikmati hidup dan apa yang diberikannya kepada kita. Untuk kekayaan kita, teman-teman!

Apa yang memberi kita kekuatan untuk bertindak dan memberi kita harapan? Tanpa apa tidak menarik untuk hidup baik bayi maupun orang tua? Tentu saja, ini adalah mimpi! Mereka selalu menginspirasi, mengarahkan pikiran kita ke depan, melampaui batas realitas di mana tubuh kita berada. Mereka mengarahkan kita ke masa depan. Mari angkat kacamata kita menuju mimpi-mimpi yang menghiasi hidup kita!

Kami tidak tahu apa itu, dan kami tidak berhenti mencarinya selama bertahun-tahun. Bagi sebagian orang, itu terletak pada kekayaan materi, dan bagi seseorang - dalam cinta. Mari kita minum untuk makna hidup, yang berbeda untuk setiap orang!

Kami tidak akan berdebat tentang apa pun pada hari libur. Termasuk apa arti hidup yang sebenarnya. Tahukah Anda, mari kita hidup sederhana sesuai dengan hati nurani kita, dan siapa tahu, mungkin hidup akan masuk akal. Mari angkat gelas untuk mencari dan hidup itu sendiri!

Tahukah kamu bahwa hidup itu seperti bumerang? Semua yang kami kirim dikembalikan kepada kami. Apakah Anda menginginkan kebaikan, cinta, dan pengertian? Mari kita berikan kepada orang lain, dan cukup akan kembali kepada kita. Mari angkat kacamata kita untuk semua keindahan dalam hidup, kemampuan untuk menciptakannya!

Mari angkat kacamata kita untuk masa depan kita! Sehingga dalam sebelas tahun kita akan bertemu, dan menjadi sama aktif, bersemangat dan ceria. Bagi kami, muda, cantik, sukses sepanjang tahun!

Anda tahu bahwa setiap orang ingin tinggal di balik tembok batu, tetapi tidak ada yang suka berlari ke tembok seperti itu. Mari angkat kacamata kita untuk membuat dinding pelindung dapat diandalkan dan dinding penghalang ilusi!

Untuk melihat semua keindahan dunia, Anda perlu melihatnya dengan mata bahagia. Saya mengusulkan untuk minum agar kita selalu melihat dunia ini indah!

Hari ini adalah kesempatan untuk bersukacita atas pencapaian, untuk mengevaluasi pengalaman Anda. Dan juga - kesempatan untuk memikirkan tujuan dan peluang baru. Mari angkat kacamata kita pada keinginan untuk jiwa muda yang menarik dan abadi!

Beberapa menghargai wanita yang menarik dalam penampilan, memberikan pria lain dengan kecerdasan, yang lain membutuhkan ibu rumah tangga dengan kebijaksanaan duniawi. Saya pikir itu layak diminum untuk yang cantik, bijak, dengan kecerdasan!

Kebijaksanaan Timur berkata:
Hanya usia itu yang akan menang
Yang setahun sekali, setelah mengumpulkan teman,
Tuang gelas untuk diisi,
Dan dia tidak akan minum selama setahun,
yang terbang selamanya
Dan dia akan minum untuk setiap tahun,
Apa yang akan datang kepadanya di masa depan.
Dan semakin kenyang dan semakin sering Anda minum,
Semakin banyak tahun Anda bisa hidup!

Hidup itu seperti karangan bunga Tahun Baru - segera setelah satu bola lampu padam,
karena semua yang lain memudar. Jika satu hal tidak berhasil untuk seseorang, semuanya menjadi tidak terkendali. Jadi mari kita minum fakta bahwa rangkaian peristiwa cerah dalam hidup kita berkilau
semua warna dan tidak pernah terbakar!
Untuk tidak terbakar tahun depan!

Apa itu cinta?
Ini adalah hal yang manis, pahit, menggairahkan, abadi, bajingan, ringan, tinggi, melelahkan, lucu, bodoh, tragis dan indah, yang satu hari tidak cukup, bahkan jika itu adalah Hari Valentine. Jika Anda beruntung, dibutuhkan seluruh hidup Anda. Jadi mari kita beruntung!

Sayangnya, saya tidak tahu bagaimana berbicara dengan kata-kata puitis dan selalu melihat dengan penuh kekaguman pada orang-orang yang diberi kesempatan untuk menciptakan karya-karya indah yang membuat orang senang, memperbaiki suasana hati mereka, dan membuat dunia lebih ramah!
Biarkan saya memberi selamat kepada Anda hari ini dengan sepenuh hati!
Saya berharap bahwa hadiah yang telah diberikan alam kepada Anda akan membawa Anda dan orang-orang di sekitar Anda semakin banyak puisi baru yang indah! Semoga selalu ada inspirasi di sebelah Anda, yang akan membuat puisi Anda lebih indah!
Saya berharap Anda tidak pernah tahu kekecewaan dan kesedihan, yah, jika hanya sedikit - untuk membuat puisi!
Selalu sehat, bahagia, dan dicintai!

Selamat atas hari ulang tahun penyair

Maafkan sebelumnya tentang perasaan memanjakan,
Ketika Anda membaca ayat hadiah.
Namun, selamat:
Selamat ulang tahun untukmu, penyair terkasih.
Saya berharap Anda, tentu saja, inspirasi,
Tangkap momen wawasan
Menulis dengan irama detak jantung
Semua mengagumi selama bertahun-tahun lagi.

Selamat kepada penyair dalam syair

Bagi seorang penyair, ucapan selamat tidak mudah diucapkan,
Berpikir besar dan dalam!
Pilih sajak
Itu tidak terdengar seperti kata-kata yang terbuang sia-sia!
Biarkan hanya ada musim panas di hatiku,
Dihormati bahwa teman-teman penyair!
Dan mudah bagi Anda untuk membuat banyak,
Agar ayat-ayatnya terbaca dengan baik!
Mungkin kamu akan menulis puisi
Yuk langsung baca!
Atau buat ode untuk kebahagiaan,
Maka Anda akan mempesona kami dalam sekejap!
Kami berharap kebahagiaan duniawi,
Dan hanya kemenangan besar dalam segala hal!

wanita modern,
Wanita modern -
Terbungkus dalam kesombongan,
Tapi seperti sebelumnya, ilahi!
Biar sedikit lelah
Tapi, seperti sebelumnya, cantik!
Tidak sepenuhnya dipahami
Tidak ada yang mengendalikan!
wanita modern,
Wanita modern -
Sedih dan penuh pertimbangan
Ini cerah dan khusyuk.
Buktikan kelemahannya
Kalahkan dia dalam keberanian
Sia-sia pria mencoba
Benar-benar berharap!
Jangan membual tentang kekuatan
Tapi di atasnya - bagaimanapun -
Dan kekhawatiran kantor
Dan masalah keluarga!
Mengetahui segala sesuatu di dunia,
Semua kesulitan masa lalu -
Tetap menjadi misteri
Wanita modern!

Robert Rozhdestvensky

 Kirim ke teman

Dua awan tidak membuat cuaca
Dan dua air mata tidak membuat hujan turun.
Penampilan arogan belum menjadi tanda dari jenisnya,
Dan topi sering kali adalah topi di atas paku.
Cita-cita bukan berarti tujuan,
Dan dua rubel belum modal.
Dua tembakan tidak membuat duel
Dua kehebatan - masih belum ideal.
Dua gelas tidak fatal bagi orang yang bersuka ria,
Dua badut - belum lelucon,
Dua lunge bukan berarti berkelahi
Dua ciuman - bahkan bukan romansa.
Seberapa sering kita khawatir dengan sia-sia
Dan kita melihat badai di mana langit cerah.

Anna Akhmatova

 Kirim ke teman

Cinta adalah mercusuar yang diangkat di atas badai (W. Shakespeare)
Cinta adalah mercusuar yang diangkat di atas badai,
Bersinar dalam kegelapan dan kabut,
Cinta adalah bintang pelaut itu
Mendefinisikan tempat di laut.
Cinta bukanlah boneka menyedihkan di tanganmu,
Pada saat itu menghapus mawar
Di bibir dan pipi yang berapi-api,
Dan dia tidak takut dengan ancaman waktu.
Dan jika saya salah, dan ayat saya berbohong -
Tidak ada cinta dan tidak ada puisi saya!

 Kirim ke teman

Saya belajar untuk hidup sederhana, bijaksana,
Menatap ke langit dan berdoa kepada Tuhan
Dan mengembara jauh sebelum malam,
Untuk menghilangkan kecemasan yang tidak perlu.
Saat burdock berdesir di jurang
Dan sekelompok rowan kuning-merah terkulai,
Saya membuat puisi lucu
Tentang hidup yang fana, fana dan indah.
Saya kembali. Menjilat tanganku
Kucing berbulu, mendengkur lebih manis,
Dan api yang terang menyala
Di menara penggergajian danau.
Hanya sesekali memotong kesunyian
Tangisan bangau terbang ke atap.
Dan jika Anda mengetuk pintu saya,
Saya rasa saya bahkan tidak bisa mendengar.

Anna Akhmatova

 Kirim ke teman

kelahiran kembali
Artis-barbar dengan sikat mengantuk
Menghitamkan gambaran seorang jenius
Dan gambarmu melanggar hukum
Tidak ada artinya menggambar di atasnya.
Tapi warnanya asing, seiring berjalannya waktu,
Jatuh dengan sisik jompo;
Penciptaan jenius di depan kita
Muncul dengan keindahan yang sama.
Ini adalah bagaimana delusi menghilang.
Dari jiwaku yang tersiksa
Dan visi muncul dalam dirinya
Hari-hari yang asli dan murni.
1819
Pushkin

 Kirim ke teman

Selagi kita hidup, kita bisa memperbaiki semuanya...
Sadarilah segalanya, bertobatlah... Maafkan.
Jangan membalas dendam pada musuh, jangan menyembunyikan orang yang dicintai,
Teman yang menjauh, kembali...
Selagi kita hidup, Anda bisa melihat ke belakang...
Lihat dari mana Anda berasal.
Bangun dari mimpi buruk, dorong
Dari jurang yang mereka dekati.
Selagi kita masih hidup... Berapa banyak yang berhasil
Menghentikan orang-orang terkasih yang telah pergi?
Kami tidak punya waktu untuk memaafkan mereka dalam hidup,
Dan untuk meminta maaf, - Tidak bisa.
Saat mereka pergi dalam diam
Di sana, dari mana pasti tidak ada jalan kembali,
Terkadang butuh beberapa menit
Pahami - ya Tuhan, betapa bersalahnya kami ...
Dan foto itu adalah film hitam putih.
Mata lelah - tampilan yang akrab.
Mereka sudah memaafkan kita sejak lama
Untuk fakta bahwa mereka terlalu jarang ada,
Tanpa panggilan, tanpa pertemuan, tanpa kehangatan.
Bukan wajah di depan kita, hanya bayangan...
Dan berapa banyak yang tidak dikatakan
Dan bukan tentang itu, dan tidak dengan ungkapan-ungkapan itu.
Rasa sakit yang ketat – sentuhan akhir rasa bersalah –
Menggores, kulit dingin.
Untuk semua yang tidak kita lakukan untuk mereka
Mereka memaafkan. Kita sendiri tidak bisa...

Eduard Asadov

 Kirim ke teman

Aku meminummu, kehidupan yang menawan,
Mata, jantung, nafas dan kulit.
Tampaknya semuanya adalah satu dan sama,
Seperti mekanisme yang sangat tepat.
Tapi betapa salahnya kami - ya Tuhan!
Faktanya, semuanya berbeda.
Dan setiap hari dipenuhi dengan kebaruan.
Berlian terbakar secara berbeda di malam hari
Bintang tanpa dasar - di musim dingin dan musim semi.
Bagaimana kita mengalami musim panas?
Dan infus musim gugur yang tak terpuaskan.
Kami tahu semua pertanyaan dan jawaban
Namun kami berteriak pada waktu: "Tunggu!"

Marina Tsvetaeva

 Kirim ke teman

Kita kehilangan separuh hidup kita karena tergesa-gesa.
Terburu-buru, terkadang kita tidak menyadarinya
Bukan genangan air di topi russula,
Tidak ada rasa sakit di kedalaman mata tercinta Anda ...
Dan hanya, seperti yang mereka katakan, saat matahari terbenam,
Di tengah hiruk pikuk, dalam tawanan kesuksesan, tiba-tiba,
Anda akan tanpa ampun dicengkeram tenggorokan
Tangan dingin ketakutan:
Hidup dalam pelarian, mengejar hantu
Dalam jaringan kekhawatiran dan hal-hal mendesak ...
Atau mungkin hal utama - dan ketinggalan ...
Atau mungkin hal utama - dan diabaikan ...

Julia Drunina

 Kirim ke teman

Mereka harus dikurangkan dari kalender,
dan hidup menjadi lebih pendek.

Aku sibuk dengan kesombongan bodoh,
hari tergelincir - saya tidak melihat seorang teman
dan tidak menjabat tangannya hidup-hidup ...
Sehat! Hari ini saya harus membuang lingkaran.

Dan jika saya tidak mengingat ibu saya dalam sehari,
Saya tidak menelepon saudara perempuan atau laki-laki saya setidaknya sekali,
maka tidak ada yang bisa dikatakan dalam pembenaran:
hari itu hilang! Sampah tak ternilai!

Saya malas atau lelah -
tidak melihat pertunjukan yang lucu,
tidak membaca ayat-ayat ajaib
dan entah bagaimana menipu dirinya sendiri, bukan?

Dan jika saya tidak membantu seseorang,
tidak menyusun bingkai atau garis,
lalu merampok hasil hari ini
dan membuat hidup sehari lebih pendek.

Lipat - sangat menakutkan betapa aku menyia-nyiakannya
pada pertemuan di mana tidak hangat atau panas...
Tapi dia tidak mengatakan kata-kata utama untuk kekasihnya
dan tidak membeli bunga atau hadiah.

Berapa hari yang terbuang
hari yang entah bagaimana mati.
Mereka harus dikeluarkan dari kalender.
dan mengukur hidup Anda lebih pendek.

Eldar Ryazanov (ejaan dan tanda baca penulis dipertahankan)

 Kirim ke teman

Pagi musim dingin
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Anda masih tertidur, teman saya yang cantik -
Sudah waktunya, cantik, bangun;
Buka mata tertutup oleh kebahagiaan
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Malam, apakah Anda ingat, badai salju marah,
Di langit berawan, kabut melayang;
Bulan seperti titik pucat
Berubah menjadi kuning melalui awan yang suram,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang ... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
karpet indah,
Bersinar di bawah sinar matahari, salju terletak;
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui es,
Dan sungai di bawah es berkilauan.
Seluruh ruangan bersinar kuning
Tercerahkan. Kerupuk ceria
Oven yang dibakar berderak.
Sangat menyenangkan untuk berpikir di samping sofa.
Tapi tahukah Anda: jangan memesan ke kereta luncur
Larang anak kuda coklat?
Meluncur menembus salju pagi
Teman, ayo lari
kuda yang tidak sabar
Dan kunjungi ladang kosong
Hutan, baru-baru ini begitu lebat,
Dan pantai, sayangku.
1829
Pushkin

 Kirim ke teman

Doa
Ayah gurun dan istri yang tidak bersalah,
Untuk terbang dengan hati Anda di wilayah korespondensi,
Untuk memperkuatnya di tengah badai lembah dan pertempuran,
Meletakkan banyak doa ilahi;
Tapi tidak ada satupun yang membuatku bahagia
Seperti yang diulang pendeta
Pada hari-hari menyedihkan Prapaskah Besar;
Semakin sering dia datang ke bibirku
Dan memperkuat yang jatuh dengan kekuatan yang tidak diketahui:
Tuhan hari-hariku!
Semangat kemalasan itu tumpul,
Cinta perintah, ular tersembunyi ini,
Dan jangan berikan omong kosong pada jiwaku.
Tapi biarkan aku melihat, ya Tuhan, dosa-dosaku.
Ya, saudaraku tidak akan menerima kutukan dariku,
Dan semangat kerendahan hati, kesabaran, cinta
Dan menghidupkan kembali kesucian di hatiku.
1836
Pushkin

 Kirim ke teman

Lagu tentang Nabi Oleg
Bagaimana Oleg kenabian sekarang terjadi
Balas dendam pada Khazar yang tidak masuk akal:
Desa dan ladang mereka untuk serangan kekerasan
Dia menghancurkan pedang dan api;
Dengan pengiringnya, dengan baju besi Konstantinopel,
Sang pangeran mengendarai kuda yang setia melintasi lapangan.
Dari hutan gelap ke arahnya
Ada pesulap yang terinspirasi,
Tunduk pada Perun, lelaki tua itu sendiri,
Janji utusan masa depan,
Dalam doa dan ramalan menghabiskan seluruh abad.
Dan Oleg pergi ke orang tua yang bijaksana itu.
"Katakan padaku, penyihir, favorit para dewa,
Apa yang akan terjadi dalam hidup saya?
Dan segera, untuk menyenangkan tetangga-musuh,
Akankah saya menutupi diri saya dengan tanah kubur?
Katakan padaku seluruh kebenaran, jangan takut padaku:
Anda akan mengambil kuda sebagai hadiah untuk siapa pun.
"Orang Majus tidak takut pada penguasa yang perkasa,
Dan mereka tidak membutuhkan hadiah pangeran;
Jujur dan bebas adalah bahasa kenabian mereka
Dan bersahabat dengan kehendak surga.
Tahun-tahun mendatang mengintai dalam kabut;
Tapi aku melihat nasibmu di dahi yang cerah.
Sekarang ingat kata-kata saya:
Kemuliaan bagi Sang Prajurit adalah suatu kegembiraan;
Namamu dimuliakan oleh kemenangan:
Perisai Anda di gerbang Tsaregrad:
Dan ombak dan daratan tunduk kepadamu;
Musuh iri dengan nasib yang begitu menakjubkan.
Dan laut biru adalah poros yang menipu
Pada jam-jam cuaca buruk yang fatal,
Dan gendongan, dan panah, dan belati yang licik
Sisakan tahun-tahun pemenang ...
Di bawah baju besi yang tangguh Anda tidak mengenal luka;
Penjaga yang tidak terlihat diberikan kepada yang perkasa.
Kuda Anda tidak takut pada pekerjaan yang berbahaya;
Dia, merasakan kehendak tuannya,
Yang lemah lembut itu berdiri di bawah panah musuh,
Ia bergegas melintasi medan perang,
Dan dingin dan memotong dia apa-apa.
Tapi Anda akan menerima kematian dari kuda Anda.
Oleg terkekeh - tapi dahinya
Dan mata dikaburkan dengan pikiran.
Dalam diam, tangan bersandar di pelana,
Dia turun dari kudanya dengan cemberut;
Dan teman sejati dengan tangan perpisahan
Dan sapuan dan tepukan di leher curam.
"Selamat tinggal kawanku, hambaku yang setia,
Saatnya kita berpisah:
Sekarang istirahat! tidak ada lagi langkah kaki
Dalam sanggurdi emas Anda.
Selamat tinggal, terhiburlah - tapi ingatlah aku.
Kalian teman-teman, ambillah seekor kuda!
Tutupi dengan selimut, karpet berbulu;
Bawa saya ke padang rumput saya dengan kekang;
Mandi, beri makan dengan biji-bijian pilihan;
Minumlah air musim semi."
Dan para pemuda itu segera berangkat dengan kudanya,
Dan sang pangeran membawa kuda lain.
Oleg kenabian berpesta dengan pengiringnya
Pada dering gelas ceria.
Dan ikal mereka putih seperti salju pagi
Di atas kepala gerobak yang megah...
Mereka mengingat hari-hari yang telah berlalu
Dan pertempuran di mana mereka bertarung bersama...
“Di mana temanku?” kata Oleg,
Katakan padaku, di mana kudaku yang bersemangat?
Apa kamu sehat? apakah masih lego untuk larinya?
Apakah dia masih badai yang sama, main-main?
Dan dengarkan jawabannya: di atas bukit yang curam
Dia sudah lama tertidur tanpa tidur.
Oleg yang perkasa menundukkan kepalanya
Dan dia berpikir: “Apa itu meramal?
Penyihir, kau penipu, orang tua gila!
Saya akan membenci prediksi Anda!
Kuda saya akan membawa saya sampai hari ini."
Dan dia ingin melihat tulang-tulang kuda itu.
Inilah Oleg yang perkasa dari halaman,
Igor dan tamu lama bersamanya,
Dan mereka melihat: di sebuah bukit, dekat tepi Dnieper,
Tulang mulia berbohong;
Hujan membasuh mereka, debu mereka tertidur,
Dan angin menggairahkan rumput bulu di atas mereka.
Pangeran diam-diam menginjak tengkorak kuda
Dan dia berkata: “Tidur, teman yang kesepian!
Tuan lama Anda telah hidup lebih lama dari Anda:
Di pesta pemakaman, sudah dekat,
Bukan kamu yang akan menodai bulu rumput di bawah kapak
Dan minum abuku dengan darah panas!
Jadi di situlah kematianku mengintai!
Tulang itu mengancamku dengan kematian!”
Dari kepala yang mati, ular peti mati
Sementara itu, hersing merangkak keluar;
Seperti pita hitam yang melilit kaki:
Dan tiba-tiba pangeran yang tersengat itu berteriak.
Sendok berbentuk lingkaran, berbusa, mendesis
Di pesta Oleg yang menyedihkan:
Pangeran Igor dan Olga sedang duduk di atas bukit;
Pasukan sedang berpesta di pantai;
Pejuang memperingati hari-hari yang lalu
Dan pertempuran di mana mereka bertarung bersama.
1822
Pushkin