Kawan, kami menempatkan jiwa kami ke dalam situs. Terima kasih untuk itu
untuk menemukan keindahan ini. Terima kasih atas inspirasi dan merindingnya.
Bergabunglah dengan kami di Facebook dan dalam kontak dengan

George Carlin adalah satu-satunya orang Amerika yang diizinkan menertawakan diri mereka sendiri. Dan mereka sepertinya tidak pernah menyesalinya.

Agama, orang tua, politisi, konsumerisme, orang gemuk, pelestari lingkungan, pemerintah - pada salah satu topik ini, Carlin selalu memiliki banyak gurauan dan komentar yang sangat sarkastis.

Dia menarik perhatian orang pada apa yang mereka tidak bisa atau tidak punya waktu untuk memikirkannya sendiri. Dan dia melakukannya dengan lucu dan hebat. Jadi situs web dikumpulkan untuk Anda 25 pernyataan dari paman yang keras ini.

1. Baru-baru ini saya menyadari apa gunanya email - untuk berkomunikasi dengan orang yang tidak ingin Anda ajak bicara.
2. Di masa depan, mesin waktu akan dibangun, tetapi tidak ada yang punya waktu untuk menggunakannya.
3. Menurut pendapat saya, kita perlu membuat hotline di mana mereka tidak akan pernah mengangkat telepon: bagi mereka yang tidak pernah mengikuti saran.
4. Jika Anda ingin tahu bagaimana membantu anak-anak Anda, jauhi mereka!
5. Tidaklah cukup mengetahui nada mana yang harus dimainkan - Anda harus memahami mengapa nada-nada itu harus dimainkan.
6. Hiduplah seperti ini adalah hari terakhirmu, dan suatu hari itu akan terjadi. Dan Anda akan diperlengkapi sepenuhnya.
7. Planet ini baik-baik saja. Ini adalah kematian bagi orang-orang!
8. Apa hal terbaik tentang rumah tepi pantai? Anda hanya dikelilingi oleh orang-orang idiot di tiga sisi.
9. Saya suka ketika sekuntum bunga atau seberkas rumput tumbuh melalui celah beton. Ini sungguh heroik.
10. Saya bertanya-tanya mengapa orang, seiring bertambahnya usia, semakin aktif membaca Alkitab. Dan kemudian saya sadar: mereka sedang mempersiapkan ujian akhir.
11. Setiap penghuni ketiga planet ini menderita beberapa bentuk penyakit mental. Pikirkan tentang dua sahabat Anda. Jika mereka baik-baik saja, maka itu pasti Anda.
12. Setiap kali saya akan bercukur, saya pikir pasti ada orang lain di Bumi yang akan bercukur. Itu sebabnya saya selalu berkata, "Saya akan bercukur juga."
13. Apa bagusnya egois? Mereka tidak membahas orang lain.
14. Ada banyak orang yang mengkhawatirkan keselamatan pembangkit listrik tenaga nuklir. Dan tidak memakai sabuk pengaman di dalam mobil.
15. Alasan utama mengapa Santa sangat lucu adalah karena dia tahu di mana semua gadis nakal itu tinggal.
16. Saya berbicara pada diri sendiri karena saya satu-satunya orang yang jawabannya saya suka.
17. Juara kelas berat yang tak terbantahkan. Tetapi jika dia begitu tanpa syarat, mengapa dia berkelahi?
18. Anda tidak akan punya waktu untuk menemukan makna hidup, karena telah berubah.
19. Agama itu seperti penis. Tidak apa-apa bila Anda memilikinya. Senang rasanya jika Anda bangga akan hal itu. Tapi tolong jangan mengeluarkannya atau melambaikannya di depan umum.
    Dan tolong jangan coba-coba menyelipkannya pada anak-anakku.
20. Jika Anda tidak bisa mengatakan hal baik tentang seseorang, ini bukan alasan untuk diam!
21. Mengapa bank selalu mengikat pulpen?! Jika saya mempercayai Anda dengan uang saya, maka Anda setidaknya harus mempercayai saya dengan pena Anda!
22. Terus belajar. Pelajari lebih lanjut tentang komputer, kerajinan tangan, berkebun - apa saja. Jangan pernah biarkan otak Anda menganggur. "Otak yang menganggur adalah bengkel iblis." Dan nama iblisnya adalah Alzheimer.
23. Rumah adalah tempat sampah kita disimpan saat kita jauh dari rumah untuk mendapatkan lebih banyak sampah.
24. Gagasan bahwa seragam sekolah membantu menjaga ketertiban sekolah - bukankah semua sekolah ini berbahaya dengan memaksa anak-anak berpikir dengan cara yang sama? Sekarang mereka ingin mereka terlihat sama juga!
25. Anda lihat, pikiran saya tidak bekerja seperti itu: Saya memiliki hal konyol yang saya gunakan disebut "berpikir".

Apa itu keluarga? Orang-orang yang membutuhkanmu. Dalam suka dan duka, dalam hal-hal kecil atau secara umum, mereka datang pada saat yang tepat dan tetap bersama Anda, apa pun yang terjadi.

Saya memiliki banyak masalah dalam hidup saya, yang sebagian besar tidak pernah terjadi.

Saya tidak tahu siapa pun yang tidak merasa kesepian dalam satu atau lain cara.

Kita paling tidak memikirkan orang yang kita cintai ketika mereka ada di sana, dan kita paling menderita ketika mereka pergi.

Semakin tua anak-anak Anda, semakin Anda membutuhkan mereka dan semakin sedikit mereka membutuhkan Anda.

Di dunia ini, saya hanya menghargai kesetiaan. Tanpa itu, Anda bukan siapa-siapa dan Anda tidak punya siapa-siapa. Dalam hidup, ini adalah satu-satunya mata uang yang tidak akan pernah terdepresiasi.

Pada prinsipnya, seorang pria marah hanya dalam dua kasus: ketika bersamanya - bukan dengan dia ... dan ketika dia tidak bersamanya.

Suka atau tidak suka, masing-masing dari kita dipaksa untuk hidup dalam kenyataan yang telah dia pilih untuk dirinya sendiri. Tragedinya adalah hampir tidak ada yang membuat pilihan ini secara sadar, sehingga kenyataannya seringkali ternyata sama ...

Tidak ada masalah yang sulit, hanya masalah yang sulit untuk tingkat kecerdasan tertentu. Naik satu tingkat (dalam hal kecerdasan), dan beberapa masalah tiba-tiba berubah dari kategori "tidak mungkin" menjadi kelompok "jelas". Satu langkah lagi - dan semuanya akan menjadi jelas.

Saya akan mencoba untuk tidak menelepon lagi
Jangan mengoceh tentang Anda di pelukan malam.
Dan jangan beritahu orang lain
Apa yang Anda butuhkan, sayang, saya benar-benar.

Saya akan mencoba untuk tidak menulis lagi
Dan jangan meneteskan air mata, berpikir bahwa yang lain
Siap untuk mencium dengan penuh semangat
Tenggelam dalam pelukan yang kucintai.

Aku akan mencoba untuk tidak bermimpi lagi
Lagi pula, kamu bukan milikku, tapi aku selalu menginginkannya
Sehingga setiap hari dan lagi dan lagi
Senyummu menghangatkan jiwaku.

Aku akan mencoba untuk tidak mencintai lagi.
Benar-benar ada banyak orang seperti Anda.
Tapi Anda tahu ... tidak pernah lupa
Kamu... sayang...

E.V. Paducheva, 2017

1 Informasi umum tentang omset satu atau yang lain

pergantian satu atau yang lain berpartisipasi aktif dalam ekspresi oposisi referensial dalam frase kata benda. Dalam frekuensi, ini sebanding dengan beberapa kategori kata ganti; lihat setiap– 19324 entri di Korps, satu atau yang lain– 14798 entri. Jadi pergantian ini harus dipertimbangkan bersama dengan kata ganti biasa.

Dengan omset distribusi satu atau yang lain dekat dengan kata ganti non-referensial beberapa dan bertindak dalam konteks penegasan yang ditarik (lihat Kata ganti non-referensial dan [Paducheva 2005]). Namun, dalam banyak konteks, omset satu atau yang lain dapat dipertukarkan dengan kata ganti beberapa, yang penggunaan utamanya adalah referensial, meskipun penggunaan dalam arti 'beberapa', non-referensial juga dapat diterima (lihat Kata ganti ketidakjelasan). Lihat contoh di mana satu atau yang lain dapat dipertukarkan dengan beberapa dalam arti 'apa saja' dan memiliki komitmen pada konteks ketegasan sublated. Contoh-contoh tersebut menekankan konteks yang menciptakan penegasan yang dihilangkan.

(1) Menerima dan menerapkan dalam hidup ini atau itu keputusan, kami melanjutkan dari pengetahuan yang tersedia dan kemungkinan penerapannya. [Teknologi Informasi (2004)] = beberapa solusi; = solusi apapun

(2) Pementasan satu atau lain pertanyaan dalam filsafat selalu daripada menjawab pertanyaan. [PADA. A. Uspensky. Wittgenstein dan Dasar-dasar Matematika (2002)]

(3) …tiga kali sebulan menerbitkan artikel ekstensif di satu atau lain cara pertanyaan. [YU. O. Dombrovsky. Monyet datang untuk mengambil tengkoraknya (1943-1958)]

(4) Saya juga merasa tidak enak, saya juga kadang-kadang tidak tahu, bagaimana menyelesaikan ini atau itu masalah. [TETAPI. Kirilin. Saya tidak akan membawanya (2012)]

(5) Perusahaan secara berkala penangkapan ini atau itu Properti negara Rusia di luar negeri. ["Besok" (2003)] = beberapa, konteks distributif: dalam kasus yang berbeda berbeda

Dalam konteks contoh (6) beberapa sumber bisa dipahami sebagai satu sumber, tapi atau(sebagai bagian dari omset terpisah anonim atau terkenal) mencegah interpretasi seperti itu, sehingga penggantian dimungkinkan satu atau lain pada beberapa dengan makna distributif (yaitu ada banyak sumber berbeda):

Dalam (7) penggantian satu atau yang lain pada beberapa akan menghapus multiplisitas dan karena itu tidak mungkin:

(7) Dan tiba-tiba ada sesuatu yang pecah di dalam dan itu tidak membakar saya lagi untuk muncul di ini atau itu tempat kehidupan lampau. [TETAPI. Ilichevsky. Persia (2009)]

Kata ganti itu mudah dibuktikan Itu bukan pengadilan, tapi pengadilan). Untuk satu atau yang lain pembuktian tidak normatif:

(8) - Kita semua cepat atau lambat mati karena satu atau lain. Dari sesuatu [T. Solomatina. Sonina Amerika (2010)]

Dalam fungsi yang sama dengan satu atau yang lain, terkadang ada kombinasi satu atau yang lain:

(9) Tetapi ada kalanya kita membaca Injil, dan sebelum kita satu atau yang lain bagian itu tidak lewat. [Metropolitan Anthony (Mekar). Tentang Kehidupan Kristen (1990)]

(10) Terjadi bahwa seseorang melakukan satu atau yang lain seperti tindakan yang tidak penting - dan tiba-tiba melihat konsekuensinya. [Metropolitan Anthony (Mekar). Tentang Pertobatan (1995)]

2 Dapat dipertukarkan dengan beberapa dan beberapa

Pesaing utama omset satu atau yang lain- ini adalah, seperti yang disebutkan di atas, kata ganti beberapa. Kata ganti untuk -kemudian terlokalisasi dalam klasifikasi indefinite pronouns sebagai referential indefinite (spesifik tak tentu). Tetapi mereka digunakan secara luas, dalam arti tidak terbatas non-referensial (non-spesifik tidak terbatas). pergantian satu atau yang lain dapat diganti dengan kata ganti - kemudian dalam fungsinya non-referensial tak tentu. Tapi pengganti beberapa dalam contoh (2)–(5) tidak diinginkan.

Dalam banyak konteks satu atau yang lain bisa diganti dengan beberapa(konteks yang menciptakan penegasan yang dihapus digarisbawahi):

(11) saya pikiran dia akan mengatakan ini atau itu kata yang tidak berarti. [TETAPI. Rambut. Real Estat (2000)] = beberapa

(12) Pada akhirnya semua diterima satu atau yang lain tifus di samping apa yang mereka bawa. [D. nenek. Bison (1987)] = beberapa

(13) Kemudian kembalilah ke sini, bekerja sisi dengan satu atau lain cara kawanan. [DAN. Boyashov. Cara Mouri (2007)] = c beberapa

(14) Di Maroko, lebih mudah untuk menemukan jalan utama: it selalu dinamai satu atau lain raja. [M. Gigolashvili. Red Chills of Tingitana: Catatan tentang Maroko (2006)] = beberapa

(15) ...Kementerian Pembangunan Ekonomi dan Perdagangan yakin bahwa satu atau yang lain mekanisme untuk mengumpulkan uang sewa segera akan diterima. [“Majalah Mingguan” (2003))] = beberapa

(16) Setiap pekerjaan dievaluasi, setiap orang Tim telah dipuji karena ini atau itu nominasi. ["Seni Rakyat" (2003)] = beberapa

(17) – Jika sebuah ayah menyukainya satu atau yang lain kit, dia berkata: "Ini benar-benar la perla!" ["Brownie" (2002)] = beberapa

Dalam (18), penggantian dimungkinkan satu atau yang lain pada beberapa tapi tidak pada beberapa(yang akan menghilangkan multiplisitas):

(18) Hanya kadang-kadang, satu atau yang lain menara diam yang mengejutkan melihat Tengkorak - untuk sekali lagi diyakinkan akan kegilaannya. [DAN. Boyashov. Tankman, atau "Macan Putih" (2008)] = beberapa

Satu atau yang lain secara fundamental berbeda dalam distribusi dari beberapa sesuatu yang tidak mungkin dalam konteks episodik (veridikatif) yang unik, yang untuk beberapa adalah dasar. Menikahi:

(19) Dia memutuskan beberapa tugas yang sulit - * Dia memecahkan ini atau itu tugas yang sulit.

Satu atau yang lain digantikan oleh beberapa dalam konteks veridatif hanya sebagai bagian dari frasa dalam satu atau lain cara, kurang lebih, lihat contoh (20)–(23).

(20) Dia menghargai Athanasius sebagai satu-satunya orang di Belozersk, kurang lebih akrab dengan bahasa asing. [E. Vodolazkin. Laurel (2012)]

Biasanya dalam hal ini ada objek jamak dalam proposisi, dan elemen yang berbeda dari himpunan memiliki properti yang dapat diprediksi ke derajat yang berbeda:

(21) Karena kalian semua kurang lebih kamu di belakang. [DAN. Naumov. Harlem - Detroit (2007)] (orang yang berbeda untuk derajat yang berbeda)

(22) Dalam kampanye militer melawan Yugoslavia kurang lebih mengambil bagian 14 anggota NATO. ["Pertahanan Dirgantara" (2004)]

(23) Keduanya menulis menurut buku, keduanya, menurut saya, kurang lebih berbicara tidak menyenangkan tentang mantan penjaga mereka. [B. Grischenko. Orang Asing di Kremlin (2004)]

B (24) dalam satu atau lain cara digunakan dalam konteks non-veridatif, tetapi masih bisa diganti hanya dengan sampai batas tertentu dan tidak dapat tergantikan oleh sampai batas tertentu. Sampai batas tertentu dan kurang lebih merupakan kombinasi yang stabil. Jadi kamu tidak bisa mengatakan sampai batas tertentu, *sampai batas tertentu:

(24) Tiga "lingkaran" bahasa dapat dibedakan, yang diperlukan di ini atau itu paling tidak mahir: [Entri LiveJournal dengan komentar (2004)] = sampai batas tertentu

Kata-kata semua, setiap orang, kadang-kadang, selalu menimbulkan konteks distributif: ini adalah mendistribusikan set. Dalam konteks distributifitas satu atau yang lain bisa diganti dengan beberapa.

Dalam (25) lebih tepatnya satu atau yang lain = beberapa; tetapi juga setiap waktu; kemungkinan pengganti beberapa dan terus beberapa:

(25) Kadang-kadang mereka dipanggil ke kantor terkenal, diminta untuk menerangi satu atau yang lain sebuah episode perjalanan ke luar negeri - tolong liput!.. [A. Azolsky. Lopushok (1998)]

Dalam (26), distributivitas muncul dari fakta bahwa kata kerja memiliki makna ganda.

(26) Dengan suara kakek Arseny diminta Ustin berikan padanya satu atau yang lain instrumen, tapi ternyata lebih buruk dari Christopher. [E. Vodolazkin. Lavr (2012)] – distribusi; = beberapa; = beberapa

pergantian satu atau yang lain menyatakan distributifitas lebih baik daripada beberapa. Jadi, dalam (27) tidak mungkin untuk mengganti ini atau itu pada beberapa, karena perusahaan minyak berbeda, dan dengan beberapa ternyata perusahaan minyak itu salah satunya

(27) Seluruh Kaspia dibagi menjadi kotak-kotak produksi pribadi ini atau itu perusahaan minyak. [TETAPI. Ilichevsky. Persia (2009)]

Dalam (28), adalah mungkin untuk mengubah satu atau yang lain pada beberapa tapi tidak pada beberapa:

(28) ... atas dasar apa tantangan dapat dinyatakan? satu atau lain cara calon juri? ["Koran" (2003)]

Dalam (29) agak tepat bukan beberapa, sebuah beberapa(yang memberi arti penting pada objek yang dipertimbangkan, lihat Kata ganti dari kepastian yang lemah); lagi, beberapa tidak pantas:

(29) Kemudian dia beralih ke topik favoritnya: sejak kapan ini atau itu kerajaan dapat dianggap sebagai bagian integral dari negara? [M. Gigolashvili. Kincir Ria (2007)]

Jadi ada tiga kemungkinan:

1) Penggantian mungkin satu atau yang lain pada beberapa dan terus beberapa- Contoh 1).

2) Dapat diganti dengan beberapa tapi tidak pada beberapa– contoh (2)–(5), (28), (29) dan sebagai bagian dari pergantian sampai batas tertentu /derajat.

3) Dapat diganti dengan beberapa tapi tidak pada beberapa– contoh (15).

3 Tidak dapat dipertukarkan dengan beberapa dan beberapa

Namun, ada konteks di mana satu atau yang lain tidak dapat tergantikan oleh beberapa, tidak juga pada beberapa. Sebagai contoh:

(30) Kadang-kadang, jika Anda melihat lebih dekat, terlihat bahwa dia benar-benar sadar, dan terus ini atau itu perusahaan melempar tatapan penuh perhatian, mendengarkan percakapan. [D. Rubin. Merpati putih Cordoba (2008-2009)] = 'pertama ke satu, lalu ke yang lain', tidak mungkin beberapa, mustahil beberapa

Mari kita pertimbangkan contoh-contoh seperti itu secara lebih rinci.

1) Ada sekelompok besar contoh di mana satu atau yang lain mengungkapkan kepastian, keterikatan objek. Sepertinya ini adalah kasusnya ketika satu atau yang lain tidak sesuai artinya dengan salah satu kata ganti tidak tentu dari bahasa Rusia, tetapi memilikinya sendiri. Di sini dimungkinkan untuk mengganti kata-kata yang dekat dengan kata ganti pasti atau itu.

(31) Pertama, perlu untuk menentukan fungsi apa yang harus dilakukan di negara bagian satu atau yang lain tubuh, dan kemudian menyediakannya dengan personel dan sarana yang diperlukan. [“Catatan Dalam Negeri” (2003)] = pasti

(32) Negara sangat murah hati dalam distribusi udara pada tahun 1996 - gelombang tagihan yang memberikan manfaat jatuh ke negara itu satu atau lain cara kategori. [“Waktu MN” (2003)] = yakin; bukan beberapa; bukan bagaimanapun

(33) Oleh karena itu, jumlah mereka yang, dalam survei sosiologis, menganggap diri mereka sebagai: ini atau itu tradisi keagamaan - ini adalah sumber "religius" Rusia. ["Majalah Mingguan" (2003)] = untuk tertentu; ≠ untuk sebagian

(34) Warga akan diberi tahu organisasi internasional mana yang bekerja dengannya ini atau itu departemen dan apa alamat suratnya. [Izvestia (2003)] = setiap diberikan

(35) ...anak-anak bahkan sering tidak bisa membaca dan menerjemahkan kalimat dengan benar, apalagi menjelaskan caranya mengapa terpilih satu atau yang lain Kemungkinan jawaban. [Laporan Praktik Sekolah (2003)] = itu, ≠ beberapa

(36) Elit yang sebenarnya terkadang bepergian ke luar negeri, dan jumlah serta frekuensi perjalanan berarti kesetiaan anggota elit ini kepada rezim dan dukungan rezim untuk satu atau lain cara kepada seseorang. [DENGAN. esin. Marquis Astolfe de Custine. Spirit mail, atau Rusia pada tahun 2007. Diatur untuk bahasa Rusia oleh Sergei Esin (2008)] = diberikan; ≠ untuk sebagian

(37) ... jangan mundur sebelum kegagalan pertama, tetapi tunjukkan dengan contoh Anda sendiri, sebagai harus pergi ke ini atau itu situasi. [TETAPI. Lugovskaya. Kalau anak takut sekolah (2002)] = diberikan, ≠ beberapa; satu atau yang lain menunjukkan bahwa situasinya berbeda.

(38) Terkadang tidak hanya klien atau agen yang tidak dapat memahami apa yang ada di baliknya ini atau itu kata-kata, tetapi juga penulis kata-kata ini. [“Bursa Saham Plus Rumah Anda” (2002)] = diberikan, ≠ beberapa

[tunjukkan catatan]

Properti umum dari kelompok contoh ini adalah cakupan omset yang luas satu atau yang lain, lih. di (31): Untuk badan tertentu, penting peran apa yang akan dimainkannya di negara bagian. Dalam contoh di mana satu atau yang lain dapat dipertukarkan dengan beberapa, ruang lingkup yang sempit.

2) Dalam (39), (40) satu atau yang lain tidak ada yang dapat menggantikannya - kecuali bahwa itu dapat dihilangkan: satu atau yang lain Di sini fungsinya mirip dengan artikel tak tentu.

(39) Tapi dia tidak bisa tidak melihat ke belakang ketika menerima satu atau yang lain keputusan untuk pejabat tinggi. ["Besok" (2003)] beberapa; ≠ yakin

(40) - Cho-cho-cho-cho! - Bichiko bergumam dengan penuh semangat, dengan lambaian satu tangan menunjukkan bahwa masalah memasok es ini atau itu titik perdagangan tidak diselesaikan olehnya, tetapi di bidang yang jauh lebih tinggi. [F. Iskander. Demagog yang malang (1969)] beberapa; = beberapa

B (41) satu atau yang lain juga tidak dapat diganti:

(41) Belajar, sebagai kematian tergantung satu atau yang lain organisme dari aksi berbagai dosis radiasi pengion. [D. nenek. Bison (1987)] beberapa

3) Sangat tidak mungkin untuk diganti satu atau yang lain pada beberapa dalam contoh (42), (43), di mana satu atau yang lain muncul dalam arti harfiahnya (yaitu persatuan atau menyatakan disjungsi):

(42) Segera, ketika semua pemangsa bergantian berbondong-bondong ke pengumpan, setelah mereka kenyang, duduk untuk beristirahat, sementara yang baru berburu, itu akan menjadi jelas bagi kita berapa banyak tinggal di daerah ini satu atau yang lain jenis. [TETAPI. Ilichevsky. Persia (2009)] = berbeda

(43) Jika bola baja diletakkan di atas mika, setelah dipanaskan sebelumnya dalam nyala lampu alkohol, bola tidak akan tetap di satu tempat, tetapi akan menggelinding ke satu atau lain cara arah. [PADA. Lukashik, E. Ivanova. Kumpulan masalah dalam fisika. 7-9 sel. (2003)] = sekarang di satu, sekarang di yang lain; cuek; ≠ di beberapa

Jika omset "rusak", itu hanya dapat memiliki arti harfiah dan tidak dapat diganti dengan beberapa; jadi, di (44) di kemunculan pertama kita bisa mengganti satu atau yang lain pada beberapa, tapi tidak di detik.

(44) Mengapa satu atau yang lain kartunya bohong didalamnya amplop atau sebaliknya, tidak jelas; sepertinya dia hanya memasukkannya ke tempat yang dia butuhkan. [TETAPI. Makushinsky. Kota Lembah (2012)]

Contoh lain dari "rusak" satu atau yang lain.

(45) Untuk mengatakan bahwa saya dapat dengan bijaksana menjelaskan mengapa Kolya menelepon Untuk pergi manusia atau sebaliknya, sulit bagiku. [PADA. Sharov. Kebangkitan Lazarus (1997-2002)]

4) Dalam (46) ini atau itu cara relevan, meskipun satu atau yang lain itu tidak memiliki arti - itu terinspirasi oleh konteksnya:

(46) Yang terakhir, melalui berbagai sensor, menganalisis beban dan, tergantung situasi, pergi ke ini atau itu program bahan bakar dan udara. ["pilot otomatis" (2002)]

5) Dalam (47), dalam konteks negasi, ini atau itu berarti 'apapun':

(47) Setelah itu, dia membuka matanya, perlahan sadar, mendengarkan dia sadar, tapi perlahan memberinya ini atau itu penilaian. [F. Iskander. Jalan dari Varangian ke Yunani (1990)]

Dalam (48), (49) satu atau yang lain digunakan secara ilegal - saya harus mengatakan, Tidak, tidak ada:

(48) Saat ini satu atau yang lain jenis anestesi dalam isolasi praktis tidak digunakan. ["Kesehatan 100%" (2002)]

(49) Jangan berkhotbah satu atau yang lain cita-cita abstrak. [T. Solomatina. Anjing Besar, atau "Kisah Babilonia Indah Eklektik tentang Pemakaman" (2009)]

6) Dalam beberapa contoh satu atau yang lain dapat dipertukarkan dengan ini dan itu. Menikahi penggunaan kedua ekspresi dalam konteks yang sama dalam (50) dan (51):

(50) Tetapi pada akhirnya, seni memiliki semacam nilai konstan, yang tidak berubah dari tempat Anda berada ini dan itu waktu pengujian satu atau yang lain perasaan. [G. A. Gazanov. Evelina dan Teman-temannya (1968)]

(51) Kadang-kadang multiplisitas sedemikian rupa sehingga seseorang dapat dengan tepat menyatakan: di ini dan itu daerah tidak dapat ditempatkan ini atau itu produksi. ["Kimia dan Kehidupan" (1970)]

4 Semantik omset satu atau yang lain: generalisasi

Dengan demikian, satu atau yang lain memainkan peran semacam pelawak, melakukan fungsi semua kata ganti tak tentu, termasuk apa pun, beberapa, beberapa dan ini dan itu, dan sebagai tambahan, fungsi yang tidak dapat dilakukan oleh kata ganti tak tentu. Tapi paling sering satu atau yang lain sinonim beberapa.

Dalam semua kasus, ketika untuk satu atau yang lain pengganti untuk beberapa kata ganti dipilih, perasaan tetap bahwa kalimat aslinya lebih baik daripada yang diubah. Rupanya karena satu atau yang lain menghilangkan oposisi dari berbagai jenis ketidakpastian dan meninggalkan versi yang lebih bebas dan lebih sedikit dimuat secara semantik. Ya, menggantikan beberapa mungkin dalam (52), tetapi dengan mengorbankan pemiskinan gaya dari frasa.

(52) Beberapa orang dibayar sejumlah besar uang hanya untuk menghadiri satu atau lain cara peristiwa. [TETAPI. Slapovsky. 100 tahun kemudian. Letters to the Unborn Son (2009)] (artinya elemen dari banyak aktivitas berbeda)

B (53) satu atau yang lain memiliki arti harafiah, yaitu makna yang langsung diturunkan dari bentuk internalnya. Dan di sini satu atau yang lain tidak dapat tergantikan oleh beberapa, tidak juga pada pasti, tidak juga pada beberapa, tidak juga pada apa pun:

(53) Hampir semua karya astronomi yang saya terbitkan selama ini berasal dari ini atau itu bab dari karya pertama saya… [“Pengetahuan adalah kekuatan” (2003)] = ‘dalam satu atau lain atau sepertiga…’; disjungsi, dan himpunan adalah referensi-konkrit, didefinisikan

Dengan berbagai makna yang ditentukan secara kontekstual, orang hampir tidak dapat memikirkan pergantian itu ini atau itu adalah mungkin untuk menetapkan satu makna umum atau asli, yang darinya semua makna khusus ini akan mengikuti di bawah tekanan konteks. Atribut untuk omset ini atau itu beberapa arti tertentu, seperti kata ganti lainnya, juga tidak mungkin, lih. kesulitan dengan beberapa dan dengan beberapa.

Tetap menjadi fakta yang tak terbantahkan bahwa dalam sebagian besar contoh adalah mungkin untuk mengganti satu atau yang lain pada beberapa(atau sebaliknya - satu atau yang lain berarti 'beberapa'). Tetapi satu atau yang lain memperkenalkan ke pertimbangan satu set BERBEDA dari satu sama lain (dari sudut pandang, penting dalam konteks ini) objek, lihat contoh (53), A beberapa X, dengan sendirinya, mewakili satu objek, dan agar substitusi menjadi mungkin, multiplisitas harus muncul dari konteks.

Dalam konteks veridik satu atau yang lain hanya diperbolehkan dalam kombinasi dalam satu atau lain cara/ derajat, lihat contoh (20)–(23). Dari kombinasi ini satu atau yang lain dalam konteks veridatif itu terlihat aneh. Menikahi (54a), (55a), (56a) di mana konteksnya non-veridatif, dan (54b), (55b), (56b), di mana itu veridikal.

(54) a. Pertama, dia<власть>menghilangkan kebutuhan untuk menjadi pemilik satu atau lain organ media massa dan, karenanya, menanggung beban biaya. ["Rahasia Besar" (2003)] = beberapa tidak sama beberapa

b. * Kekuasaan telah menjadi pemiliknya satu atau lain organ media.

(55) a. … ini termasuk semua orang yang satu bentuk atau lainnya terlibat dalam kegiatan kewirausahaan, dengan pengecualian manajer yang disewa) ... [“Catatan Domestik” (2003)] = di beberapa

b. ??? Dia melakukan bisnis dalam satu atau lain membentuk.

(56) (=32) a. Negara sangat murah hati dalam distribusi udara pada tahun 1996 - gelombang tagihan yang memberikan manfaat melanda negara satu atau lain cara kategori. [“Waktu MN” (2003)]

b. *Hukum ini memberikan manfaat satu atau lain cara kategori .

5 Statistik

Menurut data Corpus, omset satu atau yang lain gaya tidak netral. Ada perbedaan mencolok dalam frekuensi pergantian di berbagai jenis teks: yang terbesar - di Subkorpus Teks Ilmiah Tertulis, yang terkecil - di Subkorpus Pidato Lisan Non-Publik, lihat Tabel 1 (teks modern).

Tabel 1. Frekuensi perputaran satu atau yang lain dalam teks dari berbagai jenis (teks sejak 1950)

pergantian satu atau yang lain menjadi umum tidak lebih awal dari paruh kedua abad ke-19, dan sejak itu frekuensinya meningkat secara nyata, lihat Grafik 1.

Grafik 1. Frekuensi turnover satu atau yang lain, ipm (Tubuh utama)

Penggunaan terpisah, bagaimanapun, ditemukan di Corpus bahkan lebih awal, lih. termasuk beberapa contoh dari pertengahan abad ke-18 yang tidak mengungkapkan perbedaan semantik dari yang modern. Entri pertama di Korps - 1750 (Tatishchev).

(57) Lebih dari itu, tampaknya mungkin itu alasannya, ketika dari para bangsawan, masing-masing menurut kecenderungannya ini atau itu Dia memuji iman, untuk lebih akurat menunjukkan kebenaran perbedaan kepada semua orang, dinilai melalui kedutaan ini untuk menyatakan. [PADA. N. Tatishchev. Sejarah Rusia dalam tujuh volume. Jilid dua (1750)]

Setelah beberapa contoh tahun 1750-an - 1760-an. (Tatishchev, Skovoroda, Catherine II) penggunaan berikutnya di Corpus dimulai pada tahun 1823 dan sebelum paruh kedua. abad ke-19 contoh kadang-kadang.

Data yang disajikan di atas tidak terkait dengan ketidakseimbangan gaya Corpus (yaitu, fakta bahwa di antara teks-teks modern Corpus ada persentase yang lebih tinggi dari teks ilmiah dan jurnalistik), seperti yang mungkin diasumsikan (atau setidaknya jangan mendidih sampai ke sana), tetapi benar-benar mencerminkan tren diakronis, lih. gambaran serupa untuk Subkorpus Fiksi pada Tabel 2.

Tabel 2. Frekuensi perputaran satu atau yang lain dalam teks sastra

	N kejadian	ipm
1851-1900	24	1,03032986
1901-1950	336	11,471293
1951-…	1202	20,05073

Dalam pergantian teks artistik satu atau yang lain menembus nanti. Kejadian pertama - 1864 (Leskov), contoh abad ke-19. sedikit dan karakteristik dari penulis tertentu (pergantian hanya ditemukan di antara 10 penulis, yaitu 9% dari total jumlah penulis teks pada paruh kedua abad ke-19). Kemudian, sepanjang abad ke-20. omset tumbuh secara signifikan.

6 Lampiran

Lampiran memberikan contoh tambahan dengan omset satu atau yang lain, dapat dipertukarkan dengan beberapa.

(58) - Umumnya semua Pria di sampai batas tertentu perampok. [PADA. Gubarev. Tiga di Pulau (1950-1960)] = sampai tingkat tertentu; kombinasi berkelanjutan

(59) Tanaman panjat juga cocok untuk menutupi tunggul tua, pohon kering, yang dapat disingkirkan dengan ini atau itu alasan tidak mungkin. ["Taman DIY" (2003)] = untuk beberapa, untuk beberapa

(60) Termasuk satu atau yang lain objek dalam konstruksi prioritas, gubernur menerima manfaat yang sangat penting. ["Soviet Rusia" (2003)] = beberapa

(61) ... di setiap titik ada bos besar, dan dia harus terhubung dengan satu atau yang lain divisi atau unit. [TETAPI. Rybakov. Pasir Berat (1975-1977)] = dengan beberapa

(62) Sudah lama diketahui bahwa ketika satu atau yang lain negara, orang ini atau itu sedang mengalami titik balik dalam sejarahnya, kebanyakan tragis, bahkan terkait dengan perubahan global, maka mau tidak mau ada teori dan ideolog individu yang membantah asal usul Slavia dari bangsa mereka. [Vestnik RAS (2003)] = beberapa

(63) Produk kerajinan didistribusikan di seluruh wilayah budaya Chernyakhov di antara penduduknya tanpa memedulikan dari milik satu atau lain cara etnis. [Vestnik RAS (2003)] = untuk sebagian, = untuk tertentu

(64) Apakah Anda ingin tinggal di dalamnya? - Kenapa tidak? Jika Anda masih muda, sehat dan tidak tunduk pada satu atau lain cara alasan untuk bergabung dengan tentara? [Izvestia (2002)] = untuk beberapa

(65) Anda dapat menulis sebuah buku berjudul: "Mesin Transformasi", di mana berbicara tentang karya seniman, tunjukkan bagaimana satu atau yang lain kesan hidup ditransformasikan dalam pikiran seniman menjadi gambar seni. [YU. K. Olesha. Pidato di Kongres Penulis Soviet Seluruh Serikat Pertama (1934)] = beberapa

(66) Praktek, pada kenyataannya, tidak mendahului kurva, tetapi hanya menjelaskan setelah sebab dan akibat satu atau yang lain acara. [T. Solomatina. Sembilan bulan, atau "Komedi posisi wanita" (2010)] = beberapa

(67) Kompetisi adalah acara yang bermuara pada pilihan subjektif dari salah satu dari banyak menurut satu atau lain cara tanda-tanda. [TETAPI. Slapovsky. 100 tahun kemudian. Surat untuk Anak yang Belum Lahir (2009)] = untuk beberapa, untuk beberapa

(68) Dengan pendekatan yang ada, penentuan jumlah informasi dikaitkan dengan penghilangan ketidakpastian dari penerima pesan saat memecahkan ini atau itu tugas. [Teknologi Informasi (2004)] = beberapa

(69) …setiap ada perasaan satu atau yang lain derajat nyeri. [TETAPI. Ilichevsky. Dari buku "Donkey Jaw" (2008)] = beberapa

(70) Setiap orang laki-laki di ini atau itu derajat egoisme. ["Kasus" (2002)] = di beberapa

(71) Bayrak (spanduk) warna-warni dengan tanda suku pada panel dan tandan dengan ekor kuda, yang menunjukkan milik ke seratus atau lainnya. [M. B. Salimov. Kisah Khan Terakhir (2010)] = untuk sebagian atau untuk ini

juga atau sama

Digabung atau dipisah?

Kedua ejaan itu benar, tetapi bagaimana "juga" ditulis bersama atau terpisah tergantung pada arti kata yang digunakan. Dan itu dapat digunakan baik sebagai penyatuan, dan sebagai kata keterangan dan partikel. Banyak orang bingung - cara yang sama " atau " juga Bagaimana cara mengeja kata ini dengan benar?

Aturan "juga" (konjungsi)

Ejaan gabungan " juga» diamati jika kata tersebut digunakan sebagai gabungan. Serikat pekerja terbentuk sebagai hasil dari perpaduan kata keterangan "begitu" dan partikel "sama". Sangat mudah untuk mengingat aturan ejaan berkelanjutan: jika alih-alih "juga" Anda dapat memasukkan "juga" atau "masih", maka ini adalah gabungan, oleh karena itu, kata tersebut harus ditulis bersama.

Contoh

• Petya menyukai selai jeruk, dan juga marshmallow.
• Saya mengemas semua yang saya butuhkan: tenda, jas hujan, kantong tidur, dan juga Saya tidak melupakan topi bowler dan pancing.
• Kami mencuci semua piring, dan juga memoles samovar tembaga tua hingga bersinar.

Aturan "sama" (kata keterangan dan partikel)

Ejaan terpisah " cara yang sama" adalah jika dalam teks digunakan sebagai kata keterangan dan partikel. Part of speech ini dapat dikenali dari konteks kalimatnya. Jika sebuah " cara yang sama” dan “dengan cara yang sama” adalah sinonim kontekstual, Anda tidak perlu meragukan cara penulisan - Anda memiliki kata keterangan dan partikel di depan Anda. Ada cara tambahan untuk memastikan bahwa " cara yang sama»harus ditulis tersendiri: kami menghilangkan partikel "sama", dan jika arti kalimat tidak berubah, maka kami menulis "mirip" secara terpisah.

Contoh

Ucapkan semua contoh dengan keras untuk menghafal lebih baik.

• Lyuba, cara yang sama seperti saudara perempuannya Nadia, dia mengenakan dua kepang: mereka berlari seperti ular tebal dari bahu kekanak-kanakan yang rapuh, dan melingkar dengan jumbai di pinggang.
• Betapa menggiurkannya daging sapi di piring Sergey! Beri aku hidangan ini cara yang sama : pada daun selada dan dengan saus.
• Semuanya tampak sama seperti kemarin: matahari bersinar dengan baik dan burung-burung berkicau, jalan kuning berdebu menanjak.

"ATAU ATAU"- “ATAU ATAU” (Enten Eller) adalah karya S. Kierkegaard yang pertama dan paling populer. Diterbitkan pada tahun 1843 dengan nama samaran Victor Eremita. Dalam terjemahan Rusia, itu diterbitkan dalam fragmen: bab "Diapsalmat" dengan judul "Kata Mutiara Estetika" ("Buletin Eropa" ... Ensiklopedia Filsafat

"ATAU ATAU"- (Enten - Eller) - karya pertama dan terpopuler S. Kierkegaard. Diterbitkan pada tahun 1843 dengan nama samaran Victor Eremita. Dalam terjemahan Rusia, itu diterbitkan dalam fragmen: bab "Diapsalmat" dengan judul "Kata Mutiara Estetika" ("Buletin Eropa", Mei 1866) ... Ensiklopedia Filsafat

Subordo Orthoptera Sayap Pendek (Brachycera atau Caelifera)- Tidak seperti orthopteran berkumis panjang, perwakilan dari subordo ini memiliki antena yang relatif pendek, tidak pernah mencapai panjang tubuh. Dalam subordo, dua superfamili dibedakan dalam puyuh dan belalang. Tripper... ... Ensiklopedia Biologi

KELAS ARACHNIDA ATAU ARACHNIDA (ARACHNIDA)- Arachnida, atau arakhnida (Arachnida) 1, ini adalah kumpulan dari semua chelicerae terestrial. Nama Latin kelas, yang sekarang lebih diterima dalam transkripsi ini, dulunya adalah Arachnoidea. Arachne adalah bahasa Yunani untuk "laba-laba". PADA… … Ensiklopedia Biologi

Subordo Amphisbena, atau Dvukhodki (Amphisbaenia)- Dengan semua keragamannya yang cukup besar, kadal dan ular modern dicirikan oleh satu ciri yang sangat khas - adanya sisik bertanduk yang padat pada tubuh, dari mana nama umum mereka "reptil bersisik" berasal. PADA… … Ensiklopedia Biologi

Famili Cepkopale, atau Tokek (Gekkonidae)- Di bawah nama jari-jari rantai, atau tokek, mereka menyatukan sekelompok besar kadal kecil dan menengah yang sangat aneh, yang dalam banyak kasus ditandai oleh vertebra bikonkaf (amphicoelous), hilangnya lengkungan temporal, ... ... Ensiklopedia Biologi

Ordo Hemiptera atau Kutu Kutu (Hemiptera)- Hemiptera, atau serangga, mewakili urutan serangga terbesar dengan transformasi yang tidak lengkap. Saat ini, lebih dari 30.000 spesies kutu busuk diketahui, tersebar di seluruh dunia. Mereka mendapat nama mereka Hemiptera ... ... Ensiklopedia Biologi

Keluarga polong-polongan (Fabaceae atau Leguminosae)- Penduduk negara-negara dengan iklim sedang akrab dengan kacang polong, kacang-kacangan, semanggi, vetch, belalang hitam sejak kecil. Di daerah tropis, "pohon hujan", atau adobe (Samanea saman), dan salah satu pohon terindah di dunia, royal delonix (Delonix regia, table ... Ensiklopedia Biologi

Teknologi pedagogis atau pendidikan- Pembelajaran aktif adalah organisasi dan pelaksanaan proses pendidikan yang ditujukan untuk aktivasi penuh kegiatan pendidikan dan kognitif siswa melalui penggunaan yang luas, lebih disukai kompleks, sebagai ... ... Wikipedia

MODEL PENYAKIT BIOMEKANIK (atau BIOMEDIS)- (Model penyakit biomekanik (atau biomedis)) model penyakit berdasarkan konsep tubuh sebagai sistem fisik yang dapat rusak dan memerlukan perawatan untuk kembali ke kondisi kerja. Meskipun ada banyak jenis informal ... ... Kamus sosiologis penjelas besar

Pidato egosentris, atau "pidato untuk diri sendiri"- fenomena yang pertama kali dideskripsikan oleh J. Piaget ketika mengamati tuturan anak usia 4-7 tahun yang berada pada tahun 1920-an. di Panti Asuhan di Jenewa. Fenomenologi dari fenomena ini adalah anak dibiarkan sendiri, bermain, menggambar, melakukan pekerjaan kasar, ... ... Psikologi komunikasi. kamus ensiklopedis

Buku

• Filsafat. pemikir kuno. Buku Teks, Gutner Grigory Borisovich, Buku teks ini disiapkan berdasarkan kuliah dan seminar yang telah penulis lakukan selama 15 tahun di Institut Kristen Ortodoks St. Philaret. Buku tersebut mencoba... Kategori: Filsafat umum Seri: Buku teks universitas Penerbit: Proyek akademik, Beli seharga 711 rubel
• Model sinergis ramalan dalam sistem Tarot Teori dan praktik, Mukashov I., Pendekatan sinergis pada sistem Tarot menyiratkan pemahaman umum tentang Tarot sebagai sistem ramalan tunggal yang tidak terikat pada tradisi agama tertentu; itu semacam… Kategori: