Bahasa Inggris, sebagai bahasa internasional, dapat diterapkan di hampir semua situasi, bidang, dan industri. Apa pun tujuan Anda, mengunjungi negara asing atau berkomunikasi dengan perwakilan budaya lain, Anda entah bagaimana harus melakukan percakapan dalam bahasa Inggris dalam suasana informal.

Dalam artikel ini Anda akan menemukan daftar panjang istilah dan frasa dari bahasa gaul Amerika dan web. Pelajari betapa kerennya menyapa atau mengucapkan selamat tinggal secara informal, serta mempelajari banyak singkatan dan frasa keren dari kehidupan sehari-hari anak muda Amerika dan sekitarnya. Bahasa jalanan dan lingkungan sedang menunggu Anda!

Salam dan perpisahan informal

Bagaimana cara memulai percakapan dalam bahasa Inggris? Seperti dalam bahasa lain, dialog dimulai dengan salam. Akan agak lucu bahkan konyol jika dialog dalam bahasa Inggris antar teman dimulai dengan frasa seperti "Selamat siang" atau "Selamat siang", kedengarannya cukup formal, jadi masuk akal untuk mengingat beberapa frasa untuk memulai percakapan dalam bahasa Inggris. , berlaku khusus dalam pengaturan informal.

Ngomong-ngomong! Kami menyarankan Anda untuk membaca artikel kami tentang bahasa Inggris lisan, yang akan membantu Anda memahami cara belajar berbicara bahasa Inggris.

Saat bertemu, mereka biasanya mengatakan:

• Bagaimana jalannya?- Bagaimana keadaannya?
• Bagaimana hidup?- Ada apa?
• Bagaimana keadaannya?- Bagaimana itu?
• Kamu lagi apa?- Apa yang sedang kamu lakukan?
• Salam!- Salam pembuka!
• Halo! / Yo! / A-yo!- Hai!
• Ada apa? / "Sup! /apa kabar! / Wusup!- Apa kabar?
• Bagaimana kelanjutannya? / Bagaimana?- Bagaimana itu?
• Bagaimana itu tergantung?- Apa kabar?
• Apa kabar? / Bagaimana keadaannya?- Bagaimana semuanya secara umum?
• Apa yang terjadi? / Apa yang terjadi"?- Apa yang sedang terjadi?
• Apa yang retak? / Apa yang kurang?- Bagaimana kehidupan?
• Apa yang muncul /mengklik /memasak /keributan /gemetar /bodoh /pusing?-Apa kabar?
• Apa yang ada di dalam tas?=Ada apa?

Hampir seperti di film Seven dengan Brad Pitt dan Morgan Freeman: “Awwww! Apa yang ada di boooooox?!!!"

Sebagai perpisahan, Anda dapat mempersenjatai diri dengan frasa populer dan bergaya berikut:

• Sampai berjumpa lagi.-Sampai ketemu lagi.
• sampai ketemu lagi.- Sampai ketemu lagi.
• Sampai Lain waktu.- Sampai Lain waktu.
• semoga beruntung.- Semoga beruntung.
• hati-hati di jalan. / Santai saja.- Hati hati.
• Sampai jumpa lagi. / Bicara dengan Anda segera!- Kami akan berbicara dengan Anda nanti/segera.
• sampai kita bertemu lagi.- Sampai jumpa.
• semoga harimu menyenangkan. - Semoga harimu menyenangkan.
• Selamat berakhir pekan.- Akhir minggu yang menyenangkan.
• Harus pergi!- Waktu untuk pergi!
• Tangkap nanti! / Sampai jumpa lagi! / Nanti! / Kemudian!- Sampai jumpa!
• Selamat! / Memiliki yang bagus! / Semoga harimu menyenangkan!- Semoga harimu menyenangkan!
• Aku "lepas landas! / Aku pergi!- Aku pergi!
• Aku membelah.- Aku sedang bersih-bersih.
• Aku "keluar dari sini! / aku" keluar!- Itu saja - aku tidak di sana.
• Damai!- Berada di sana. Sampai jumpa.
• Aku akan berteriak (holler = berteriak) nanti ya!- Sampai ketemu lagi!
• Menangkap Anda di flipside.- Sampai jumpa!
• Sampai waktu berikutnya/besok!- Sampai Lain waktu!
• Saya harus menembak celah!- Sudah waktunya untuk melarikan diri.
• Aku memukul batu bata!- Aku akan keluar ke jalan!
• Aku akan keluar!- Saya keluar!
• Saya perlu jet! / harus jet!- Harus lari!
• Aku akan pergi ke jalan!- Aku berbalik!
• Saya harus pergi!- Saatnya lari!
• Aku terpental keluar dari sini!- Aku akan keluar dari sini (pantulan - lompat)!
• Aku akan membuat seperti pohon dan daun!- Aku pergi!
• Tetap berhubungan!- Berhubungan!
• Tidur diatasnya!- Tidur dengan pikiran ini! / Pikirkan tentang itu! / Pagi lebih bijaksana dari pada malam hari.

Kata pengantar dan jawaban dalam komunikasi informal

Agar pidato Anda terhubung secara logis dan penuh warna, Anda memerlukan beberapa kata pengantar yang cukup sering digunakan, sebagai aturan, di awal kalimat. Kata-kata dan ungkapan pengantar membantu menunjukkan sikap Anda terhadap apa yang Anda katakan. Misalnya, jika Anda tidak ingin menarik percakapan, Anda dapat mengatakan:

• Singkatnya... / Singkatnya...- secara singkat.
• Singkat cerita... / intinya adalah...- lebih pendek.
• Singkatnya... / Sederhananya... / Singkatnya...- Singkatnya.
• Untuk mempersingkat cerita... / Untuk mempersingkat...- berbicara singkat.

Biasanya, ketika mereka ingin menyajikan beberapa informasi atau daftar beberapa fakta, mereka mengatakan:

• Adapun... / Tentang...- Tentang...
• Apalagi...- Apalagi...
• Pertama-tama... / Di atas segalanya...- Terutama...
• Apalagi...- Di samping itu, ...
• Ngomong-ngomong...- Ngomong-ngomong, ...
• Lagipula... Meski pada akhirnya...
• Dan seterusnya dan seterusnya...- Dan seterusnya...
• Jika aku tidak salah...- Jika aku tidak salah...
• Dengan kata lain...- Dengan kata lain...
• Di sisi lain...- Justru sebaliknya... / Faktanya...
• Permasalahannya adalah...- Faktanya adalah...
• Di satu sisi...- Satu sisi...
• Di samping itu...- Di samping itu...

Gunakan ungkapan-ungkapan ini, dan pidato Anda tidak hanya akan lebih koheren, tetapi juga lebih kaya, lebih kaya, dan lebih ekspresif. Berikut cara menjawab pertanyaan seperti "Apa kabar?" atau lainnya, yang lebih umum:

Tidak banyak.- Perlahan-lahan. Tidak ada yang spesial.
Tidak bisa mengeluh!- Tidak mengeluh!
bersantai. - Saya menyerah; nongkrong bareng.
tinggal jauh dari masalah. - Jauhkan dari dosa (masalah).
Tentu! Kedengarannya bagus!- Tentu saja! Kedengarannya bagus!

aku dengar ya!= Saya berempati dengan sudut pandang Anda. - Saya mendengar Anda (tapi mungkin tidak ada kesepakatan).
saya mendapatkan (Dapatkan) dia. - Saya mengerti.
Tidak bercanda!= Saya tahu itu. - Ayo! Tidak bisa! Apakah Anda bercanda (mungkin sarkasme)?!
Itu menyelinap pikiran saya. - Aku keluar dari kepalaku.
I berutang budi padamu. - Saya berhutang pada anda.
Terserah kamu. - Kamu putuskan; Semuanya tergantung pada Anda.
Saya mengerti perasaanmu.= Saya mengerti / berempati dengan Anda. - Saya memahamimu; aku merasa untukmu.
Ini adalah apa itu.= Itu fakta yang tidak bisa diubah. - Ini adalah apa itu.
Ingin datanglah kemari untuk makan malam nanti? - Apakah Anda ingin mampir untuk makan malam malam ini?

ABC kesantunan dalam komunikasi informal

Jika Anda menganggap diri Anda orang yang sopan, maka Anda pasti membutuhkan kata-kata "ajaib" yang terutama sering digunakan dalam pidato bahasa Inggris (dalam bahasa Amerika - tidak terlalu sering). Orang Inggris sendiri adalah orang yang sangat sopan dan, tidak peduli apa yang mereka pikirkan tentang Anda, mereka akan selalu tetap benar dan berperilaku baik dengan Anda dan, tentu saja, mengharapkan hal yang sama dari Anda. Jangan menipu harapan mereka dan simpan frasa yang sesuai dalam bahasa Inggris.

Jika Anda ingin berterima kasih kepada seseorang, Anda dapat menggunakan frasa seperti:

• Kau sangat baik.- Anda sangat baik.
• Terima kasih.- Terima kasih.
• Terima kasih sebelumnya.- Terima kasih sebelumnya.
• Terima kasih banyak / satu ton / banyak / satu juta / banyak terima kasih.- Terima kasih banyak.
• Sangat dapat diandalkan.- Banyak wajib.
• Kamu terlalu baik.- Anda terlalu baik.
• Anda tidak harus memiliki.- Tidak layak.
• Terimalah terima kasihku yang terbaik.- Terimalah terima kasihku.
• Saya sangat berterima kasih.- Saya sangat senang.

Jika seseorang mengucapkan terima kasih kepada Anda, Anda dapat mengatakan sebagai tanggapan:

• Jangan sebutkan itu.- Jangan menyebutkan itu.
• Tidak ada masalah/kekhawatiran. Tidak apa-apa.- Semuanya baik-baik saja.
• Jangan khawatir tentang itu.- Jangan khawatir tentang itu.
• Itu adalah suatu kesenangan.-Jangan menyebutkan itu. / Senang!
• Tidak ada kekhawatiran/masalah.- Tidak masalah.
• Sama-sama.- Silahkan.
• hal yang pasti.- Tentu saja. / Tentu saja.

Frasa untuk komunikasi informal

Jika Anda ingin mengekspresikan emosi Anda dalam percakapan, ada juga banyak cara untuk melakukan ini yang dapat diterima dalam suasana informal. Ungkapan paling populer, sebagai suatu peraturan, dapat dianggap sebagai berikut:

• Jangan dibawa ke hati.- Jangan dibawa ke hati.
• Mari kita berharap untuk yang terbaik.- Mari kita berharap untuk yang terbaik.
• Tidak masalah.- Tidak masalah.
• Biarkan saja.- Bunuh saja.
• Beruntunglah anda!- Beruntung!
• sesuatu terjadi. / Itu terjadi.- Segalanya bisa terjadi.
• bagus untukmu.- Jauh lebih baik untukmu.
• Saya turut berbahagia untuk anda. - Saya sangat senang untuk Anda (Tapi ini dikatakan benar-benar tulus).
• Anda pasti sangat bangga pada diri sendiri.- Anda harus bangga pada diri sendiri.
• Apa pun. - Saya tidak peduli.

Orang Amerika sering menggunakan Suka” dalam kalimat di antara kata-kata untuk mengisi kekosongan sambil memikirkan apa yang harus dikatakan selanjutnya. Atau hanya ketika membandingkan atau memperkirakan data. Misalnya: "Kita punya waktu 5 menit sampai ujian."

• Kamu bisa mengatakannya lagi!= Saya setuju dengan Anda sepenuhnya. - Sangat setuju dengan Anda!
• Kamu memberitahuku!= Saya tahu persis apa yang Anda maksud. - Jangan bicara. / Anda masih berbicara (ekspresi pemahaman penuh).
• -ku buruk= kesalahan saya atau kesalahan saya. - Salahku! / Ini adalah kesalahanku! / Aku kacau!
• Itu tepat sasaran.- Sangat enak (tentang makanan, minuman); ini yang Anda butuhkan;
• Itu yang dia katakan!- Jika kamu tahu maksud saya! / Itulah yang dia katakan (sebuah frase untuk memberikan konotasi seksual pada pernyataan yang pada dasarnya tidak bersalah)!
• Ini bukan ilmu roket.= Ini mudah dimengerti. - Ini bukan ilmu roket (mudah dimengerti).
• Jangan menangisi susu yang tumpah. = Jangan marah karena sesuatu yang tidak dapat Anda perbaiki. - Jangan bersedih tentang yang tidak dapat diperbaiki. / Mereka tidak melambaikan tangan setelah bertengkar.
• Untuk ikut-ikutan= untuk bergabung dengan aktivitas populer atau mendukung tujuan populer. - bergabung dengan proses populer.
• Jika sesuatu " telah jatuh melalui celah-celah', itu tidak diperhatikan.
• Jika mereka mengatakan " semuanya menurun dari sini”, maka bagian tersulit sudah ada di belakang (sekarang - cara berguling menuruni gunung).
• Jika seseorang" melemparmu ke bawah bus", maka kamu dikhianati.

Singkatan dalam komunikasi informal

Semuanya sederhana di sini. Mengapa berlarut-larut ketika lebih nyaman untuk menjaga semuanya tetap pendek dan terlihat berbakat?

pergi ke = akan. Aku akan menghancurkanmu! - Aku akan menghancurkanmu!
biarkan aku = lemme. biarkan saja begini... - Katakan saja...
agak = agak. saya rasa agak lelah. - Aku agak lelah.
tidak tahu = tidak tahu. Saya tidak tahu kemana ini pergi. - Saya tidak tahu apa yang Anda maksud.
bukankah kamu? = jangan. kenapa? oncha Bergabunglah dengan kami? - Mengapa Anda tidak bergabung dengan kami?
bukan? = tidak. tidak seperti gadis itu? - Apakah kamu tidak menyukai gadis itu?
maukah kamu? = tidak akan. tidak akan beri aku kesempatan? - Maukah Anda memberi saya kesempatan?
Apakah kamu = apa atau menonton. apa sedang mengerjakan? - Apa yang sedang kamu lakukan?
kena kau = Kena kau. Saya Kena kau! - Aku bersamamu!
bertaruh kamu = betcha. betcha tidak tahu jawabannya! - Saya yakin Anda tidak tahu jawabannya?
harus = harus. Anda harus melihatnya untuk mempercayainya.- Anda harus melihatnya untuk mempercayainya.
perlu = membutuhkan sesuatu. Saya membutuhkan sesuatu pergi berbelanja segera. - Aku harus segera pergi berbelanja.
ingin = ingin. Saya ingin topi biru. - Saya ingin topi biru.
harus = hafta. Saya hafta menghemat uang. - Saya harus menghemat uang.
harus = tergesa-gesa. Tim tergesa-gesa bekerja hari ini. Tim harus bekerja hari ini.
sebaiknya ke = seharusnya. Dia seharusnya mengerjakan dua pekerjaan. Dia pasti mengerjakan dua pekerjaan.
seharusnya = kirata. Aku kirata mulai pekerjaan Senin. Aku seharusnya mulai bekerja pada hari Senin.
biasanya = kegunaan. Dia kegunaan bekerja di sana juga. Dia juga bekerja di sini.
memberitahu mereka = Beritahu mereka. Beritahu mereka Saya akan segera ke sana. - Beritahu mereka bahwa saya akan segera ke sana.
saya tidak / tidak / tidak = bukan. Saya bukan akan berada di sana. - Aku tidak akan berada di sana.
ayo = Ayo. Ayo! Kami tidak ingin terlambat. - Ayo! Kami tidak ingin terlambat.
lebih lagi = s "lebih. Bolehkah saya mau s "lebih air? - Dapatkah saya memiliki lebih banyak air?

Kamus ekspresi slang untuk komunikasi informal

semua-telinga- menjadi perhatian, sepenuhnya dan sepenuhnya. Aku mendengarkan.
sebuah crapella- bernyanyi (biasanya mengerikan) sambil mendengarkan musik di headphone;
lubang tanya- seseorang yang terus-menerus mengajukan pertanyaan bodoh, konyol, tidak pantas, atau menjengkelkan;
saus yang luar biasa- sesuatu yang lebih dari sekedar luar biasa (luar biasa + saus di atasnya);
jaminan- buang, gabungkan, tiba-tiba (tajam) pergi;
orang jahat- kesejukan, kesejukan, mati lemas. Perbuatan atau perilaku yang sangat keren; menjadi "bajingan" itu keren. Dan imam tidak ada hubungannya dengan itu;
benjolan bayi- perut buncit, perut buncit (seperti pada ibu hamil);
Bir saya- tolong berikan (belikan) saya bir (busa); dapat digunakan secara kiasan, sebagai permintaan untuk mentransfer sesuatu atau mengembalikannya;
jadilah tentang itu- bisa berupa kata kerja (menjadi tentangnya) atau perintah (menjadi tentangnya); berarti seseorang tidak takut dan siap untuk memulai bisnis;
di belakang bola delapan- dalam posisi kalah; tanpa uang; dlm keadaan yg berbahaya;
bengkok tidak berbentuk- tersinggung; marah; marah; meningkat;
binging- keinginan obsesif untuk menyerap makanan, minuman atau obat-obatan dalam jumlah besar; gangguan makan, bulimia;
wajah istirahat yang menyebalkan- Prapaskah milikku, wajah terus-menerus tidak puas, sindrom wajah judes, di mana seseorang (biasanya perempuan) terlihat agak bermusuhan (bermusuhan) dan menghakimi (menghakimi);
menyalahkan- Tanya jawab; pencarian kelompok untuk orang yang bersalah; pencarian publik untuk pelakunya alih-alih menemukan solusi untuk masalah tersebut (biasanya pada pertemuan bisnis);
pukulan atau bom- melakukan sesuatu yang sangat disayangkan; gagal atau tidak berhasil dalam sesuatu; kegagalan yang jelas (terutama kreatif);
anak bumerang- "anak bumerang" - anak dewasa yang kembali tinggal bersama orang tuanya karena ketidakmampuan untuk hidup mandiri;
bruh- "Apakah kamu serius?"; ekspresi terkejut; cara lain untuk mengatakan "benarkah? atau "serius?;
membeli pertanian- bermain di dalam kotak; berikan kayu ek; mati (ketika pilot jatuh di pertengahan abad ke-20, seringkali pesawat mereka jatuh di peternakan seseorang - dan negara harus membayar kompensasi kepada pemilik peternakan. Dia membeli peternakan itu Senin lalu;
bropokalips- pertemuan besar pria dewasa dengan tujuan mabuk sebagai pencuri. Dengan kata lain, atur "pesta persaudaraan" - pertarungan minum, minuman keras, "bukhich" atau pesta di asrama siswa (pesta persaudaraan siswa);
bumper/kecewa- nasib buruk, kegagalan, situasi yang tidak menyenangkan; pemuda yang tidak berharga; situasi atau situasi yang sangat buruk; "mantel bulu" (keadaan pecandu narkoba yang menyakitkan di bawah pengaruh halusinogen, yang, sebagai suatu peraturan, tidak dapat diramalkan; menimbulkan bahaya bagi dirinya sendiri dan orang lain. Gelisah = tertekan;
oleh kulit gigi Anda- hampir macet; hampir salah; menghindari bahaya secara ajaib. Sepertinya Anda "telah lulus ujian kulit gigi Anda?;
bermuka tebal- murah, hambar, meragukan, membosankan, lucu, alis rendah, ketinggalan zaman (norak) "A cheesy pick-up line" - pick-up line murah seperti "Ada 8 planet di alam semesta, tetapi hanya 7 setelah saya menghancurkan Uranus ." "Lagu murahan" adalah lagu bodoh;
menangkap- memasuki; memasuki; Anda menangkap cukup cepat!
dingin Turki- dalam satu gerakan, ikat dengan tiba-tiba dan lengkap, langsung dari kelelawar; keputusan mendadak; Saya muak dengan merokok! Jadi, saya berhenti dari kalkun dingin;
crackberry- ponsel (dari perusahaan BlackBerry), yang membuat ketagihan pemiliknya;
sram- "menjejalkan" sebelum ujian; "penulis", "kutu buku";
mati- kosong, tenang (misalnya, bar, klub, atau restoran). "Ini benar-benar mati di sini malam ini (Ini kosong di sini malam ini / ada sangat sedikit orang di sini malam ini)";
orang aneh- orang yang tidak menyenangkan atau aneh, orang yang menjijikkan, tipe yang keji;
rongsokan- ceria, bersemangat; penggantian matyukov (dalam acara Conan "a O" brien "a); kombinasi kata "gila" dan "mabuk"; sub-gaya musik hip-hop; bersenang-senang; sesuatu yang luar biasa;
naik tembok- mengganggu, mengganggu. "Dia mendorong saya ke dinding.";
tiap orang membayar buat dirinya sendiri- setiap orang membayar untuk dirinya sendiri; ketika jumlah dari cek dibagi rata di antara semua - "membagi tagihan";
alat penutup telinga- headphone, tetapi kata itu juga digunakan sebagai perintah untuk menutup telinga seseorang sebelum sesuatu dikatakan, baik itu rahasia atau kata-kata kotor, misalnya;
ego-berselancar(pencarian kesombongan, pencarian ego) - selancar ego; mencari informasi apa pun tentang diri Anda di Internet melalui mesin pencari;
tambahan- perilaku menarik perhatian yang berlebihan (berlebihan), penuh dengan emosi; Tingkahnya ekstra di pesta itu kemarin;
palsu-pologi- permintaan maaf yang tulus;
kemahiran- kecanggihan dalam sopan santun, keanggunan, kemampuan berbicara dengan indah, meyakinkan atau memanipulasi orang untuk kebaikan mereka sendiri;
frankenfood- produk transgenik;
orang aneh bendera- karakteristik tertentu, cara atau cara berpakaian, melihat dan berpikir. Ekspresi diri secara terbuka, sering kali eksentrik. Biarkan bendera aneh Anda berkibar! - Keluarkan eksentrisitas Anda!;
froyo- yogurt beku;
gaydar- radar gay - kemampuan untuk dengan cepat membedakan seorang gay dari orang yang memiliki orientasi heteroseksual, atau kemampuan homoseksual untuk mengidentifikasi "milik mereka" di antara orang lain;
mabuk= lapar + marah;
berpegangan kuat- tunggu sebentar!; Tenang!; Tunggu sebentar, aku akan bersamamu sebentar lagi!;
helikopter induk- "orang tua helikopter" - orang tua yang "mengguncang" secara berlebihan kesejahteraan anaknya, "menggantung" di atasnya dalam bentuk pengawasan sepanjang waktu menggunakan alat komunikasi (ponsel, email, dll.);
untuk burung- ayam tertawa; "Ini bukan untuk saya"; “Itu tidak cocok untukku”; sesuatu yang sepele, tidak perlu, kosong atau tidak berharga;
nyata- "besi"; "sebenarnya"; Betulkah; dengan serius; Memang; Betulkah. Anda juga dapat mengatakan dengan intonasi interogatif - "tepat?" atau "benarkah?" atau “ya ya?!”;
dapatkan di bawah kulit seseorang- mengganggu seseorang, "dapatkan";
berikan bahu yang dingin- mengabaikan; untuk tidak memperhatikan; menantang mengabaikan; dingin untuk bertemu; tidak menunjukkan minat;
memberikan alat peraga kepada seseorang- membayar upeti kepada; ungkapkan rasa hormat Anda kepada seseorang dengan kata-kata; mengungkapkan rasa hormat (kependekan dari "penghormatan yang tepat"); Alat peraga untuk teman-teman saya!;
bruto- sesuatu yang menjijikkan, keji; kotoran; eh!;
memukul buku- belajar;
menabrak jalan- melakukan perjalanan; pergi mendaki; letakkan; bergerak; membuang; keluar dari suatu tempat; keluar;
pegang kudamu= tunggu sebentar - tunggu sebentar; tunggu sebentar!;
terhipnotis= bersemangat - dalam antisipasi, bersemangat. Kami semua sangat bersemangat tentang konser akhir pekan depan!;
didongkrak- sangat kuat, berotot, bersemangat. Dia didongkrak;
mendongkrak- harga naik; menaikkan harga;
hukuman penjara- gadis yang menggoda; godaan murni; seorang gadis remaja yang hubungannya dapat dihukum oleh hukum; pemuda;
jonesing- kebutuhan yang kuat akan sesuatu, menginginkan sesuatu yang tak tertahankan; pemecahan. Saya sedang jonesing untuk minum kopi;
tendangan- sepatu (sepatu kets, sepatu kets, sepatu bot);
tahu- ada; makanan yang dikonsumsi;
lemon- pembelian yang gagal, sesuatu yang mendasar, tidak berharga;
menyalakan- santai, jangan dianggap serius. Anda harus belajar untuk meringankan sedikit!;
menyala= luar biasa, luar biasa - luar biasa; dalam arti yang lebih kuno - mabuk;
membuat hujan- dengan menyedihkan melemparkan uang kertas ke udara (memegang sebungkus uang kertas di satu tangan dan menyikat uang kertas dengan tangan yang lain), memamerkan modal mereka;
Gua lelaki- "sarang" - kamar atau ruang hidup lainnya, dilindungi oleh seorang pria dari pengaruh dan kehadiran wanita, yang ia hias dan sediakan sesuka hati. TV, dekoder, poster, minibar, mesin slot, meja biliar, sofa, dll. - hal semacam ini biasanya ditemukan di "sarang";
daging berkeringat- proses berkeringat karena penggunaan daging dalam jumlah banyak. Saya mendapatkan keringat daging;
MILF- ("Ibu saya" d Suka F * ck ") - "milfa" - seorang ibu dengan anak-anak yang membuatnya ingin berhubungan seks dengannya; seorang wanita tua yang membuat seorang anak muda (dan bukan hanya) berhasrat;
quarterback senin-pagi- orang yang sembrono, kuat di belakang, orang yang terlambat menyadari dirinya sendiri.
wanita jahat- seorang wanita berpendidikan, ahli dalam menunjuk pria yang tidak sopan di tempat mereka; jalang;
Netflix dan dinginkan- kata sandi untuk proposal untuk berhubungan seks;
sangat jarang- jarang;
satu atas- seseorang yang tidak pernah merasa cukup dengan apa yang dimilikinya; berusaha untuk selalu berada di depan orang lain; selalu berusaha untuk melampaui orang lain;
lepas kendali / lepas dari rantai / terlepas dari engselnya- sangat ceria, mengasyikkan, tidak terkendali (dalam cara yang baik);
gemuk= Pretty Hot And Tempting (biasanya tentang seorang gadis) = mengagumkan; keren - keren, keren (sekarang kata itu kehilangan relevansinya);
mabuk / mabuk / hancur / sia-sia- sangat mabuk;
pregret- sadari bahwa Anda tidak boleh melakukan sesuatu jika tidak, Anda akan menyesalinya, tetapi tetap lakukan;
pwned= memiliki - mengalahkan dan mempermalukan lawan (biasanya dalam video game);
lulus uang- mengalihkan tanggung jawab kepada seseorang;
babi keluar- makan berlebihan;
memasang muka- untuk pamer dan mencoba terlihat kuat, berbahaya dan keren; Pamer;
Pasang adipatimu!= Bersiaplah untuk berkelahi! - Bersiaplah untuk bertarung!; Nah, sekarang mari kita "menari"!;
roda bergigi searah- seorang diva, biasanya dari daerah kumuh, dengan status sosial ekonomi rendah, yang secara keliru menganggap dirinya sebagai impian setiap pria;
rekap- meringkas, meringkas;
meretas- melebih-lebihkan, menjual terlalu mahal, menipu;
mengatakan tidak ada yang pernah- ekspresi untuk menekankan absurditas pernyataan, biasanya dengan jeda sebelum "pernah". Misalnya, ketika berbicara tentang T-shirt yang menurut pembicara jelek, ia mengatakan: “Baju yang bagus! Mengatakan tidak ada... pernah.";
ikan salmon (ikan trout) - seorang pria yang suka bertemu gadis-gadis yang lebih muda dari dirinya;
Liar- tangguh, berani hanya binatang. Anda dapat berbicara sebagai pujian ketika seseorang, misalnya, melakukan perbuatan berbahaya tetapi keren.
asin- kecewa; bermusuhan, jahat;
skor- dapatkan apa yang kamu inginkan
kacau- untuk membuat kesalahan, untuk melakukan sesuatu yang buruk. Saya benar-benar mengacaukan audisi saya;
menembak angin sepoi-sepoi- mengobrol, tidak membicarakan apa pun;
skrill- uang, modal;
merobek/menangkap- mengambil milik orang lain tanpa bertanya; mencuri, mencuri;
membuka rahasia dgn tak disengaja- menceritakan rahasia, mengoceh, membocorkan;
pasti- percaya diri dalam kesuksesan, setia, menang-menang;
barang curian- istilah untuk menyatakan persetujuan gaya berpakaian, perilaku seseorang. Pujian untuk ekspresi diri seseorang. Dingin; kecuraman yang tidak nyata;
lakukan pemeriksaan hujan / meja item- lakukan sesuatu di lain waktu; menunda nanti;
bom= luar biasa;
ketat- keren, keren, berada dalam hubungan cinta; bergaul dengan baik;
putar= mabuk atau bersemangat/hipnotis;
typeactive- seseorang yang hanya bersosialisasi secara online, melalui email atau obrolan, misalnya;
tegang- dijepit; antonim dari kata "santai";
jahat= luar biasa = sangat - keren, luar biasa; serius; Bagus; cemerlang!;
bungkus- berputar. OK, mari kita selesaikan untuk hari ini;
W00t!- seru saat memenangkan uang dalam jumlah besar atau saat mengalahkan tim lain;
kata- benar, saya setuju, itu;
mabuk benar- lelah, lelah.

Kesimpulan

Itu saja! Pidato informal itu indah karena Anda dapat menggunakan banyak kata dan ekspresi di dalamnya, sambil merasa tidak dibatasi oleh etiket kaku bahasa bisnis. Di sini Anda dapat menggunakan ekspresi slang dan slang + berbagai jenis singkatan.

Tapi ingat bahwa harus ada norma dan keseimbangan dalam segala hal! Bahkan ketika berkomunikasi dalam suasana informal, cobalah untuk selalu menunjukkan kesopanan dan kebijaksanaan. Untuk itulah ekspresi dalam artikel ini.

Keluarga besar dan ramah EnglishDom

Gaya bicara ada di semua bahasa, dan bahasa Inggris tidak terkecuali. Penguasaan gaya bahasa diperlukan bagi setiap orang yang ingin menguasai bahasa dan berbicara secara alami seperti penutur aslinya.

Gaya komunikasi formal

Gaya bisnis formal ( resmi) digunakan saat menulis surat bisnis, kontrak, perjanjian, kuliah, secara umum, untuk dokumen.

Jumlah minimum kontraksi ( jangan, dia, dll.) dan penggunaan bentuk penuh kata kerja - garis pertama gaya formal.

Kalimat umum dan kompleks seperti "Penjualan Toyota bangkit kembali pada bulan Maret karena diskon besar membantu memenangkan kembali pelanggan yang terguncang oleh penarikan massal film tersebut", – karakteristik kedua gaya bisnis resmi.

Fitur ketiga– kata-kata yang lebih panjang daripada dalam dialog informal: misalnya, alih-alih Mulailah akan lebih tepat untuk mengatakan "memulai", akhir digantikan oleh "mengakhiri", melainkan mencoba" menggunakan berusaha keras. Pada prinsipnya, ini juga berlaku untuk kata kerja modal sampai batas tertentu: jika "bisa" umumnya memiliki konotasi gaya bahasa yang cukup netral (misalnya, frasa "Bolehkah saya menyarankan Anda mencoba model baru ini?" terdengar sangat netral) "mungkin" akan memberikan kalimat yang tampak lebih formal ( "Bolehkah saya menyarankan Anda mencoba model baru ini?").

Fitur menarik keempat gaya formal adalah decoding singkatan pada penyebutan pertama mereka dalam teks. Pengecualian adalah singkatan yang sudah dikenal luas dan pasti tidak akan menimbulkan pertanyaan: misalnya Angkatan Udara, NATO, dan lainnya.

Fitur kelima gaya bicara formal adalah kenetralan emosional atau bahkan kekeringan dan ketelitian penyajian pemikiran. Misalnya tanda "?!", "!!!" tidak dapat diterapkan dalam korespondensi bisnis, serta perbandingan, metafora, dan gambar yang berwarna cerah secara emosional.

Dan akhirnya, gaya bisnis resmi menyiratkan presentasi impersonal. Frasa tidak pantas dalam dokumen "Saya mempertimbangkan...", "kami bilang...", pengganti yang sesuai dengan gaya formal adalah "itu dianggap...", "dikatakan...".

Gaya komunikasi informal

gaya informal (tidak resmi) sedekat mungkin dengan pidato lisan: slang dan pelanggaran sintaks, kata ganti orang (misalnya, "Menurut saya...", "Kami ingin...") dan bentuk kata kerja yang dipersingkat ( "tidak" dari pada "tidak", "nya" dari pada "ini", "tidak bisa" dari pada "tidak dapat" dll.) adalah ciri khasnya.

Juga, dalam korespondensi dan komunikasi informal, seringkali mempersingkat kalimat(misalnya subjek atau kata ganti relatif): jadi, alih-alih “Saya pergi ke Barcelona akhir pekan lalu. Banyak yang ingin aku ceritakan padamu" kamu bisa mengatakan Pergi ke Barcelona akhir pekan lalu. Banyak yang ingin diceritakan padamu" atau dalam frasa "Anak laki-laki yang kutemui itu cantik» hilangkan kata ganti relatif yang, sehingga versi informal akan terdengar seperti "Anak laki-laki yang kutemui itu cantik".

Fitur yang sama pentingnya dan karakteristik dari gaya informal adalah penggunaan aktif kata kerja phrasal: Misalnya, "Dia menyerah mencoba", "Kita harus mencari solusi".

Di bawah ini Anda dapat menemukan pilihan konstruksi dan kata kerja yang relevan dan berguna yang khas untuk gaya bicara formal dan informal, yang disebut kata penghubung:

• Naik (informal) - naik (formal);
• Cari tahu (informal) - temukan (formal);
• Mengatur (informal) - menetapkan (formal);
• Gratis (informal) - rilis (formal);
• Tunjukkan (informal) - tunjukkan (formal);
• Tampak (informal) - tampil (formal);
• Keep (informal) - pertahankan (formal);
• Tapi (informal) - namun (formal);
• Jadi (informal) - oleh karena itu (formal);
• Ringkasnya (informal) - untuk menyimpulkan (formal);
• Hanya ingin memberi tahu Anda… (informal) – Saya menulis untuk memberi tahu Anda… (formal);
• Berharap untuk mendengar dari Anda segera (informal) – Saya menantikan untuk mendengar dari Anda (formal);
• Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu (informal) – Jangan ragu untuk menghubungi saya (formal)

Yang paling penting adalah memahami dengan jelas kepantasan menggunakan gaya bicara tertentu dalam situasi tertentu. Pengetahuan ini dapat berguna dalam praktik sehari-hari, saat lulus ujian, dari Unified State Examination hingga internasional, di mana Anda perlu menulis surat (formal atau informal) di bagian tertulis, serta saat menyiapkan resume dan dalam percakapan dengan calon majikan. Pilihan gaya bicara yang tepat adalah kunci sukses dalam komunikasi apa pun.

Belajar bahasa Inggris dengan

Jika Anda harus menulis surat dalam bahasa Inggris, hal pertama yang harus Anda pikirkan adalah gaya atau kasus penulisan surat Anda (register). Bagaimana cara menentukan register? Pikirkan tentang tiga hal:

Semakin sedikit Anda mengenal penerima, semakin formal gaya Anda. Ada gaya penulisan surat dalam bahasa Inggris: formal (formal) dan informal (informal). Ada juga yang bergaya semiformal atau netral (semi formal atau netral), namun menurut sifatnya lebih mendekati formal. Beberapa penulis membedakan gaya berikut tergantung pada jenis komunikasi, penerima dan sarana bahasa:

Gaya formal melekat dalam dokumen (misalnya, hukum), surat bisnis tingkat tinggi, dalam gaya formal semua aturan tanda baca dan tata bahasa diikuti. Gaya semi formal digunakan untuk korespondensi bisnis, komunikasi profesional. Karena penulis dan penerima surat biasanya adalah orang-orang bisnis yang sibuk, surat-surat dengan gaya ini bersifat spesifik, berpusat pada fakta, dan mencakup bahasa standar dan formula. Dan, akhirnya, gaya informal khas untuk korespondensi teman, komunikasi di jejaring sosial. Ini melibatkan penggunaan ekspresi sehari-hari, singkatan, aturan tata bahasa dan tanda baca tidak selalu diikuti.

Namun, ini hanyalah perbedaan umum antara gaya. Dalam artikel ini, kita akan melihat fitur pembeda yang lebih mendasar yang akan membantu Anda menulis surat berkualitas dalam bahasa Inggris.

1. Kosakata

Jika kita membandingkan dua huruf dengan isi yang sama, tetapi ditulis dengan gaya yang berbeda, maka surat informal akan lebih pendek. Apa kamu tahu kenapa? Karena gaya formal melibatkan penggunaan kata-kata yang lebih panjang, kata-kata yang berasal dari bahasa Latin. Berbeda dengan gaya informal, kata kerja phrasal hampir tidak pernah digunakan dalam gaya formal, kecuali yang tidak dapat diganti dengan padanan yang lebih panjang. Hal yang sama berlaku untuk kata benda: jika Anda memiliki pilihan antara kata pendek dan panjang saat menulis surat resmi, pilih mana yang lebih panjang.

Mari kita lihat beberapa perbedaan antara kosakata formal dan informal:

kata kerja (kata kerja)
tidak resmi		Terjemahan
		bertanya, meminta
		menjadi penyebab
		memeriksa
		berurusan dengan sesuatu
		Temukan
		memperbaiki
		menerima
berhubungan dengan		menghubungi
		berikan, berikan
		mengurangi
		meningkat
		pergi, nona
		izin
		membutuhkan
		meminta maaf
		terlihat
		Install
		menunjukkan
		memberitahukan

kata benda
tidak resmi		Terjemahan
		Ketua
		kemungkinan
		dana
		Orang tua

2. Penggunaan kalimat pasif

Dalam gaya penulisan surat informal, penggunaan kalimat aktif lebih dominan daripada penggunaan . Surat informal lebih bersifat personal, sedangkan surat dan dokumen formal lebih bersifat faktual. Mari kita lihat ini dengan contoh:

Saya mengundang Anda untuk datang ke pesta saya Jumat malam. - Saya mengundang Anda untuk datang ke pesta saya pada Jumat malam.
Anda diundang untuk menghadiri konferensi tahunan. - Anda diundang untuk menghadiri konferensi tahunan.

Guru menyuruh kami untuk melengkapi kertas ujian. - Guru menyuruh kami untuk menyelesaikan tes.
Siswa diminta untuk melengkapi kertas ujian. Siswa diminta untuk menyelesaikan tugas tes.

Kamera yang Anda kirimkan kepada saya kemarin rusak. - Kamera yang Anda kirimkan kepada saya kemarin rusak.
Kamera yang dikirimkan kepada saya kemarin cacat. - Kamera yang dikirim kemarin rusak.

Dalam setiap pasangan kalimat, yang pertama mengacu pada kasus informal. Seperti yang Anda lihat, setiap kalimat kedua dalam gaya formal bersifat faktual dan terdengar lebih netral dan formal.

3. Banding dan stereotip

Ciri khas gaya informal adalah daya tarik orang pertama, penggunaan I: Maaf..., menurutku... dan seterusnya. Sementara surat resmi dibangun atas dasar klise, frasa standar komunikasi bisnis. Gaya informal memungkinkan untuk improvisasi, sedangkan gaya formal lebih stereotip.

Saya minta maaf karena saya terlambat. - Maaf aku terlambat.
Kami mohon maaf atas keterlambatan ini. - Kami mohon maaf atas keterlambatan ini.

Saya senang memberi tahu Anda bahwa saya akan segera datang. - Saya senang untuk memberitahu Anda bahwa saya akan segera datang.
Kami senang memberi tahu Anda tentang kunjungan kami yang akan datang. - Dengan senang hati kami memberi tahu Anda tentang kunjungan kami yang akan datang.

Ciri khas gaya formal adalah penggunaan kata ganti kita. Ketika seorang wakil dari satu perusahaan menulis surat kepada perusahaan lain, surat itu tidak ditulis dalam orang pertama tunggal (saya), tetapi dalam orang pertama jamak (kami).

4. Ekspresi bahasa gaul

Ekspresi slang tidak ada dalam gaya resmi, mereka tidak ada di sana. Hal yang sama berlaku untuk sebagian besar ekspresi idiomatik. Gaya formal adalah bahasa spesifik dan kosa kata bisnis, sehingga penggunaan bahasa gaul tidak dapat diterima, ini adalah tanda tidak profesional dan tidak menghormati penerima:

Dia menulis kami tentang hal-hal. - Dia menulis kami tentang banyak omong kosong.

Dia mengirimi kami informasi tentang pertanyaan itu. - Dia mengirimi kami informasi tentang masalah ini.

5. Singkatan

Gaya informal, bersama dengan ekspresi slang, memungkinkan penggunaan bentuk kata kerja yang disingkat menjadi, memiliki, memiliki, akan, akan, dan lainnya: Saya "m, kami" ve, dia "s dan seterusnya. Tidak pernah digunakan dalam gaya resmi, semua formulir harus ditulis secara lengkap: Saya, kita punya, dia, mereka akan, dia akan dan seterusnya.

6. Daya tarik beton dan konstruksi impersonal

Dalam surat informal, kepada seorang teman, misalnya, kami memanggil orang tertentu, memanggilnya dengan nama dalam surat kami. Surat dinas bersifat impersonal, tidak ditujukan kepada siapa pun, nama penerima surat tidak digunakan pada bagian utama surat, hanya pada bagian awal. Konstruksi imperatif dalam surat dan dokumen resmi diganti dengan yang pasif, yaitu, Anda tidak memberikan instruksi, tetapi merumuskan aturan:

Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk bertanya kepada saya. - Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi saya.

Anda akan dihubungi untuk informasi lebih lanjut. - Anda akan dihubungi untuk informasi lebih lanjut.

7. Koordinasi ide

Bahkan persatuan gaya formal dan informal memiliki perbedaannya sendiri. Dalam komunikasi informal, kami menggunakan seperangkat frasa dan ekspresi yang akrab untuk menyatukan ide-ide kami. Kebanyakan dari mereka pendek: dan, tetapi, juga, karena. Konjungsi yang digunakan dalam register formal biasanya berupa kata atau frasa yang panjang. Mari kita lihat tabel dan bandingkan beberapa di antaranya:

tidak resmi		Terjemahan
	karena (kenyataan bahwa)	hasil dari karena
		Selain itu
		dengan demikian
		jika tidak
		dengan ketentuan
		Lebih-lebih lagi

Kata juga sebagai konjungsi harus dihindari dalam gaya formal, tetapi sangat dapat diterima untuk menggunakannya jika mengacu pada kata kerja (dalam konstruksi atau kalimat terbalik):

Lihat juga agenda terlampir. - Lihat juga rencana aksi terlampir.

Juga menutupi biaya akomodasi. - Biaya akomodasi juga diganti.

Seperti yang Anda lihat, gaya formal dan informal dalam bahasa Inggris pada dasarnya berbeda satu sama lain. Fitur pembeda utama adalah:

• kosakata
• tata bahasa, penggunaan suara aktif dan pasif
• penggunaan kata kerja phrasal, ekspresi slang
• penggunaan pola bicara, klise
• penggunaan bentuk yang disingkat
• harmonisasi ide

Jadi, ketika mulai menulis surat dalam bahasa Inggris, ingatlah perbedaan register, ikuti kosakata, tata bahasa, dan arti bahasa lainnya agar surat Anda memiliki gaya yang sama.

Jika Anda menyukai materi ini, bagikan umpan balik Anda dan berlangganan pembaruan kami

Surat resmi dan tidak resmi
jenis huruf berdasarkan tujuan
menulisnya: dukung
komunikasi, pertanyaan
untuk mendapatkan pekerjaan,
pengaduan, siaran berita,
dukungan bisnis
transaksi dan lain-lain.
Semua jenis huruf ini
dibagi menjadi pribadi
tidak resmi (surat
teman, misalnya) dan
resmi - resmi.
Alokasikan juga
semi formal atau
netral (semi formal atau
netral), tetapi dengan caranya sendiri
karakter lebih dekat dengan
resmi.

gaya formal

gaya formal
digunakan secara resmi
pengaturan: dalam gaya ini
konferensi dan
presentasi, bisnis
komunikasi, menulis dokumen,
artikel dan buku ilmiah.
Proposal secara formal
bahasa biasanya lebih
panjang dan kompleks.

Beberapa penulis membedakan gaya berikut tergantung pada jenis komunikasi, penerima, dan sarana bahasa:

1. Jangan mempersingkat kata.
Sebagai contoh:
Saya, saya akan, saya tidak.
Saya, saya akan, saya tidak.
Pengecualian: Diperbolehkan menggunakan ekspresi
menunjukkan kepemilikan, seperti kepemilikan perusahaan
manajer, tidak perlu mengatakan manajer
perusahaan.
2. Hindari kalimat slang dan bahasa sehari-hari.
Misalnya: Apa kabar? Apa kabar?
Dirimu sendiri? Terima kasih banyak

Aturan untuk gaya korespondensi formal

3.
Membangun kalimat diperpanjang kompleks.
Contoh kalimat kompleks dalam gaya formal:
Periode lima bulan telah sangat kaya dengan peristiwa baru, dengan perkembangan yang signifikan
terjadi baik di pasar sekuritas maupun dalam sistem keuangan secara keseluruhan. -
Periode lima bulan kaya akan peristiwa dan transformasi yang signifikan,
yang terjadi baik di pasar sekuritas maupun dalam sistem keuangan secara keseluruhan.
4. Gunakan istilah khusus.
Misalnya: “Kami mengaudit laporan keuangan”, bukan “Kami memeriksa laporan keuangan”.
5. Hindari kata ganti “saya”.
Sebagai contoh:
Saya pikir, menurut pendapat saya
Jika Anda memerlukan informasi lebih lanjut, jangan ragu untuk menghubungi kami. - Jika Anda membutuhkan
informasi lebih lanjut, jangan ragu untuk menghubungi kami.

Aturan untuk gaya korespondensi formal

6. Gunakan tata bahasa yang kompleks dalam sebuah kalimat.
Sebagai contoh:
Anda diundang ke konferensi. - Kamu diundang ke
konferensi.
Kami mengundang Anda ke konferensi. - Kami mengundang Anda untuk
konferensi.

gaya informal

Secara informal
Bahasa Inggris dituturkan di
situasi sehari-hari dan
korespondensi yang ramah.

Cara membuat pidato Anda terdengar informal:

1. Singkat.
Sebagai contoh:
- Hai! Ada apa?
- Dia bilang, aku bercanda.
- Betulkah? Oh, ayolah, kamu keren!
- Terima kasih!
2. Menyingkat kata-kata dan menggunakannya dalam bentuk yang dipersingkat.
Sebagai contoh:
ingin (bukannya mau), saya akan (bukannya saya mau), ya (bukannya ya), dll.
Mari kita beri contoh, di sini singkatan tidak digunakan dalam arti
jangan: Saya tidak suka buku ini. - Saya tidak suka buku ini.

10. Gaya netral adalah cara emas

Bahasa Inggris Netral -
itu adalah sesuatu di antara keduanya
ekstrim. Bahasa ini hampir
semua buku dan majalah, he
digunakan saat berkomunikasi dengan
rekan, kenalan dan
kerabat. Sebaiknya
perlu diingat bahwa gaya netral
berbeda dengan informal
dengan nada yang lebih sopan.

11. Cara belajar berbicara bahasa Inggris netral:

1. Gunakan formulir yang disingkat.
Sebagai contoh:
Aku akan, aku sudah, kamu
2. Hati-hati dengan bahasa gaul.
3. Bersikap sopan.
Misalnya, alih-alih "Kirimkan saya surat itu" Anda harus mengatakan
"Bisakah Anda mengirimi saya surat itu."

12. Perbandingan kalimat yang diucapkan dalam gaya yang berbeda

Situasi
Resmi
Netral
tidak resmi
Seorang teman memiliki BMW baru.
Dia telah memperoleh puncak
jangkauan buatan Jerman
mobil.
Dia membeli BMW.
Dia punya bir.
Kamu sangat lelah. Kamu ingin
pergi tidur.
Aku butuh istirahat dan
istirahat.
Aku perlu tidur.
Aku akan menangkap beberapa
zee.
Seorang temanmu, Mary
ingin melamar pekerjaan tapi
takut dia akan ditolak.
Anda mengatakan padanya untuk tidak menjadi begitu
takut.
Jangan biarkan kepengecutanmu
untuk menahanmu.
Jangan menjadi pengecut seperti itu.
Jangan jadi ayam seperti itu.

Kebanyakan orang berbicara dan menulis secara berbeda, tergantung pada keadaan. Misalnya, dalam beberapa bahasa ada aturan yang cukup ketat tentang cara menyapa mereka yang lebih tua dalam usia atau status. Tidak ada aturan ketat seperti itu dalam bahasa Inggris. Namun, ada kata-kata dan konstruksi tertentu yang paling sering digunakan dalam pidato formal.

Artikel ini, yang ditulis untuk situs kami oleh seorang guru profesional dari kursus bahasa Inggris ini, menjelaskan beberapa aspek kunci yang berkaitan dengan tingkat formalitas bicara.

Situasi formal secara sederhana dapat digambarkan sebagai situasi di mana orang berhati-hati tentang bagaimana mereka mengekspresikan diri (misalnya, dalam urusan bisnis atau hanya bersikap sopan kepada orang asing). Pada saat yang sama, bahasa Inggris penuh dengan kata-kata dan ekspresi informal yang paling sering digunakan dalam komunikasi teman dan orang yang saling mengenal dengan baik. Dalam menulis, mereka biasanya mengikuti gaya formal, dan dalam pidato, gaya informal. Namun, tidak jarang juga keadaan memaksa atau mempengaruhi gaya penulisan informal (misalnya, forum atau obrolan Internet) atau gaya bicara formal (pidato presiden kepada negara).

Tentu saja, sebagian besar kata dan ekspresi dalam bahasa Inggris memiliki karakter "netral". Namun, mengetahui cara menggunakan pidato formal dan informal dapat sangat membantu jika Anda ingin terdengar alami dalam percakapan santai dengan rekan kerja dan tidak ingin terdengar "sederhana" dalam presentasi penting.

Perbedaan tata bahasa

Beberapa aspek gramatikal memiliki "versi" formal dan informal yang berbeda. Misalnya, pengurangan kata kerja bantu dan bentuk negatif adalah tipikal untuk gaya informal:

• Kami telah melakukannya. Hal ini mungkin. Kita berhasil. Itu mungkin.
• Kami telah melakukannya. Itu mungkin.

Pada konstruksi tutur informal, tidak jarang ditemukan preposisi di akhir kalimat, sedangkan pada gaya formal lebih sering digunakan di awal:

• Kamu jago olahraga apa? Kamu jago olahraga apa?
• Kamu jago olahraga apa?

Beberapa konstruksi relatif mungkin juga berbeda. Sebagai contoh:

• Anak laki-laki yang dia minta (resmi). Anak laki-laki dia bertanya.
• Anak laki-laki dia bertanya (informal).

Selain itu, setelah beberapa kata atributif (seperti "tidak", misalnya) dalam gaya formal, ada kata kerja dalam bentuk tunggal:

• Tak satu pun dari gadis-gadis itu ingin berpartisipasi. Tak satu pun dari gadis-gadis ingin mengambil bagian.

dan dalam bentuk jamak setelah definitif informal:

• Tak satu pun dari gadis-gadis itu ingin ambil bagian.

Beberapa kata ganti juga mengubah bentuknya tergantung pada situasinya (bahkan bukan pada situasinya, tetapi pada gaya presentasi pembicara itu sendiri).

Fenomena umum dalam bahasa Inggris seperti penghilangan kata-kata lebih merupakan karakteristik dari pidato informal:

Perbedaan kosa kata

Dalam bahasa Inggris, banyak kata juga memiliki sinonim formal atau informal. Berikut ini adalah contoh kata-kata yang mirip (yang bisa menjadi bagian ucapan yang berbeda, tetapi paling sering kata kerja):

Lebih formal:	Kurang formal:	Terjemahan:
memperbaiki	memperbaiki	memperbaiki
Mulailah	mulai/mulai	mulai
agak	sedikit	sedikit
memadai	cukup	cukup
terjadi	terjadi	terjadi
menunda	letakkan	menyimpan
menantang	keras	sulit
menangani	berurusan dengan	berurusan dengan, berurusan dengan (seseorang, sesuatu)
lebih kaya	lebih kaya	lebih kaya
menggunakan	memanfaatkan	menggunakan

Permintaan dan pertanyaan yang sopan

Salah satu alasan paling umum untuk formalitas dalam komunikasi adalah kesopanan dan rasa hormat yang digunakan seseorang untuk berbicara kepada orang asing atau orang yang lebih tua. Untuk melakukan ini, banding dirumuskan dengan cara yang kurang “lurus”. Cara termudah untuk melakukannya adalah dengan menggunakan pertanyaan yang dapat dijawab dengan ya atau tidak. Ini menyiratkan bahwa orang yang kepadanya permintaan itu ditujukan dapat memilih apakah akan menyetujuinya atau tidak.