Arti kata ganti tidak tentu dan terjemahannya ke dalam bahasa Rusia tergantung pada kalimat di mana mereka digunakan: dalam afirmatif, interogatif atau negatif.

1. a) Beberapa beberapa, beberapa digunakan dalam kalimat afirmatif, misalnya:

b) Ketika kata ganti-kata sifat beberapa (artinya beberapa jumlah) berdiri di depan kata benda yang tidak dapat dihitung, menggantikan artikel, tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.

Beberapa sebelum angka penting kira-kira, kira-kira.

Some terkadang digunakan sebelum countable nouns dalam bentuk tunggal dengan arti beberapa.

c) Kata ganti kata benda some menerjemahkan beberapa, diikuti dengan definisi yang diperkenalkan oleh preposisi dari.

2. Apa saja yang digunakan:

a) Dalam kalimat afirmatif dengan arti any, any before countable nouns dalam bentuk tunggal. Sebagai contoh:

b) Dalam kalimat kondisional dengan arti beberapa. Sebagai contoh:

c) Dalam kalimat negatif yang artinya tidak ada. Sebagai contoh:

d) Dengan kata benda yang tidak dapat dihitung atau ketika Anda perlu menggantinya. Dalam hal ini, kata any biasanya tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Sebagai contoh:

Setiap menerjemahkan salah satu. Sebagai contoh:

Dengan kata benda, hanya kata ganti no (dan not any) yang digunakan sebagai subjek, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia tidak ada, tidak ada.

None digunakan sebagai pengganti kata benda yang telah disebutkan.

None sebagai kata ganti kata benda dengan definisi yang diperkenalkan oleh preposisi dari, tidak menerjemahkan apa pun dari:

Kata-kata yang diturunkan dari kata ganti tak tentu some, any, dan kata ganti negatif no

Kata ganti some, any, no, serta pronoun avery masing-masing muncul dengan kata-kata benda benda, tubuh orang, satu orang, adalah di mana, di mana.
Dengan kata ganti dan kata keterangan negatif, ada dua opsi untuk menyusun kalimat bahasa Inggris. Sebagai contoh:

Dalam kalimat negatif, jika tersedia tidak, tidak ada, tidak ada, tidak ada, tidak ada, tidak ada tempat kata kerja diletakkan dalam bentuk afirmatif, karena tidak boleh ada dua negatif dalam kalimat. Sebagai contoh:

Tabel kata turunan dari some, any, no, every

kata ganti	+ benda	+ tubuh + satu	+dimana	Digunakan
Beberapa beberapa beberapa beberapa beberapa setiap setiap setiap	sesuatu sesuatu sesuatu apa pun	seseorang seseorang seseorang siapa pun siapa pun siapa pun semua orang, semuanya	di suatu tempat di suatu tempat di suatu tempat di suatu tempat di suatu tempat dimana saja di mana pun di mana pun	dalam kalimat afirmatif
tidak ada = tidak	tidak ... apa-apa = tidak ada tidak ada tidak ada	tidak ... siapa pun = tidak ada tidak ada siapa-siapa tidak ada	tidak … dimanapun = tidak kemana-mana tidak kemana-mana tidak kemana-mana	dalam kalimat negatif
setiap? setiap?	apa pun? sesuatu? sesuatu?	siapa saja? seseorang? siapa pun?	di mana saja? di suatu tempat? di suatu tempat? di suatu tempat? di suatu tempat?	dalam kalimat tanya
setiap setiap setiap	setiap = benda	semua orang setiap orang	di mana pun di mana pun di mana pun	di ketiga jenis penawaran

Catatan: 1. Dalam kalimat negatif, hanya tidak ada siapa-siapa, tidak ada siapa-siapa, dan tidak ada apa-apa yang digunakan sebagai subjek.

2. Setelah kata ganti none, none, anyone (dalam kalimat afirmatif), apa pun, tidak seorang pun, seseorang, sesuatu, segalanya, semua orang kata kerjanya dimasukkan ke dalam orang ke-3 tunggal.

Semuanya sudah siap.	Semua sudah siap.
Ada yang tahu ini.	Semua orang tahu ini.

3. Kata bahasa Inggris every sebagai kata sifat dalam kamus bahasa Inggris-Rusia diterjemahkan dengan kata bahasa Rusia every. Kata turunan semua orang, semua orang juga diberikan artinya semua orang, semua orang (orang).
Untuk mematuhi norma gaya pidato Rusia, tidak jarang menggabungkan kata setiap dengan kata benda (setiap upaya, setiap tindakan) dapat diterjemahkan ke dalam kata Rusia semua (semua upaya).
Dalam hal ini, predikat kalimat bahasa Inggris, yang dinyatakan dalam bentuk pribadi kata kerja dalam bentuk tunggal, ditransmisikan oleh kata kerja Rusia dalam bentuk jamak:

Setiap tindakan ditujukan…	Semua tindakan diarahkan pada…
Karyanya bermanfaat bagi semua orang.	Karyanya bermanfaat bagi semua orang.

Beberapa digunakan dalam kalimat afirmatif, dan kata ganti setiap Merupakan kebiasaan untuk digunakan dalam kalimat negatif dan kondisional, serta dalam pertanyaan umum.

Paling sering kata ganti ini digunakan dengan arti beberapa, beberapa dan beberapa. Ketika mereka digunakan sebelum kata benda jamak, maka mereka tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai kata-kata yang terpisah.

Dia menceritakan beberapa cerita menarik. Dia menceritakan beberapa cerita menarik.

Apakah Anda punya artikel tentang sejarah? Apakah Anda memiliki artikel sejarah?

Dia tidak membuat kesalahan dalam diktenya. Dia tidak membuat satu kesalahan pun dalam diktenya.

Kata ganti juga dapat digunakan sebagai kata benda jamak. Contoh:

Teman saya ingin membeli beberapa buku baru, dan saya membelikannya untuknya. Teman saya menginginkan buku baru dan saya membelikannya untuknya.

Dia meminta beberapa surat kepada saya, tetapi saya tidak memilikinya. Dia meminta saya untuk beberapa kertas, tapi saya tidak punya.

Arti kata ganti yang berbeda

Beberapa dan apa saja juga dapat digunakan dengan makna beberapa, beberapa, beberapa. Sebelum kata benda yang tak terhitung:

Beri dia air, Fred. Beri dia air, Fred.

Tidak ada gula di dapur. Tidak ada gula di dapur.

Sudahkah kita membeli tinta untuk kantor kita? Kami membeli tinta untuk kantor kami?

Beberapa (dan bukan kata ganti any) ditemukan baik dalam pertanyaan khusus maupun dalam pertanyaan umum yang mengandung semacam permintaan.

Di mana kita bisa mendapatkan anggur? Di mana kita bisa mendapatkan anggur?

Kenapa dia tidak membeli makanan? Kenapa dia tidak membeli makanan?

Bisakah Greg minta air? Bisakah Greg mendapatkan air?

Dengan makna, beberapa bagian digunakan sebelum kata benda yang tidak dapat dihitung. Contoh:

Beberapa gandum dikemas dalam kantong. Sebagian dari gandum itu dikemas dalam karung.

Beberapa sebagai nilai sekitar digunakan sebelum angka (bersama dengan about).

Ada sekitar dua puluh orang di ruangan itu. Ada sekitar dua puluh orang di ruangan itu (dua puluh orang).

Dia menunggu teman-temannya sekitar sepuluh menit. Dia menunggu teman selama sekitar sepuluh menit (sepuluh menit).

Kata ganti setiap dapat digunakan dalam kalimat afirmatif, negatif dan interogatif dengan makna siapa saja dan siapa saja sebelum kata benda yang dapat dihitung dan tidak dapat dihitung.

Kita bisa membeli keju ini di toko mana saja. Kita bisa membeli keju ini di toko mana pun.

Bisakah saya mendapatkan susu ini di toko mana pun? Bisakah saya mendapatkan susu ini di toko mana pun?

Turunan dari kata ganti

Kata ganti some dan any digabungkan dengan kata-kata seperti satu, tubuh dan benda bentuk kata ganti tak tentu lainnya: seseorang, seseorang - seseorang dan seseorang, siapa saja, siapa saja seseorang, sesuatu - sesuatu dan apa saja, apa saja - apa saja. Kata ganti seperti itu selalu digunakan sebagai subjek atau objek. Contoh:

Beri aku sesuatu untuk dimakan. Beri aku sesuatu untuk dimakan.

Seseorang sedang melihat ke jendela. Seseorang sedang melihat ke luar jendela.

Tidak ada siapapun di dalam kelas. Tidak ada seorang pun di dalam kelas.

Apakah dia bertemu seseorang di museum? Apakah dia bertemu seseorang di museum?

kata ganti no

Kata ganti no biasanya digunakan sebagai kata ganti kata sifat sebelum kata benda baik dalam bentuk tunggal maupun jamak. Pada Tidak dalam hal ini nilainya sama dengan bukan... tapi(ketika ditemukan sebagai kata benda yang dapat dihitung dalam bentuk tunggal) dan tidak ada(ketika datang sebelum kata benda jamak yang dapat dihitung dan sebelum kata benda yang tidak dapat dihitung).

Saya tidak punya buku. = Saya tidak punya buku. Saya tidak punya buku.

Saya tidak punya waktu untuk jalan-jalan hari ini. = Saya tidak punya waktu untuk jalan-jalan hari ini.

Alih-alih no sebagai kata ganti-kata benda, kata ganti paus digunakan, yang menggantikan kata benda yang dapat dihitung (tunggal dan jamak) dan kata benda yang tidak dapat dihitung.

Unit linguistik yang serupa atau berlawanan, atau hanya kata-kata, dipelajari dalam linguistik dengan bantuan oposisi semantik dan lainnya, menentangnya pada tingkat yang berbeda.

Semua bagian pidato, yang dalam fungsinya juga merupakan anggota kalimat dan digunakan dengan kata benda, yang akan kita bahas dalam artikel ini, sangat beragam sehingga harus ditangani untuk waktu yang lama - buku teks dapat ditulis . Karena itu, pertimbangkan oposisi yang paling umum.

Oposisi dalam linguistik berarti konfrontasi hal-hal yang tampaknya berbeda, yang memungkinkan Anda mendapatkan hasil yang tidak terduga. Tentu saja, definisi seperti itu terdengar hampir primitif. Tapi kita tidak akan melangkah lebih jauh ke dalam linguistik. Kami memiliki tujuan lain - untuk mempelajari cara menggunakannya.

Pertimbangkan beberapa oposisi penting dari kata-kata a, any dan beberapa antara mereka sendiri dan bagian lain dari pidato.

Jadi, omong-omong, "a" adalah artikel, "setiap" dan "beberapa". Ini untuk ditunjukkan di perusahaan - kata mereka, betapa pintarnya saya.

Membandingkan artikel "a" dan artikel nol

Ya, ada hal seperti itu dalam bahasa Inggris, tetapi tidak semua buku teks menyebutkannya.

Artikel "a" hanya digunakan ketika berbicara tentang beberapa jenis wadah - botol, toples, gelas, dll. Sebagai contoh: Bawakan aku segelas air!

Banyak manual menulis bahwa artikel tak tentu tidak digunakan dengan berbagai macam zat: pasir, air, tepung, dan ini benar. Cukup realistis untuk mengatakan: Ambilkan aku air! (Ambil air di suatu tempat!) - Ya, setidaknya ambillah dari genangan air. Tetapi jika Anda mengatakan: Ambilkan aku bir , maka cukup jelas bahwa kita berbicara tentang botol, kaleng, atau wadah lainnya.

Latihan kecil. Petunjuk: dalam beberapa kalimat, tergantung pada situasinya, satu atau bahkan kedua opsi dimungkinkan - dalam pidato, yang utama adalah memahami situasinya dengan benar - bisa berupa pengemasan atau air dari rawa.

Latihan 1

1. Dia pergi mencari … air.
2. Dapatkan saya ... bir!
3. Mary datang ke toko serba ada untuk membeli … pepsi.

A vs apapun

Oposisi antara artikel "a" dan kata ganti kata sifat "any" tidak masuk akal, karena maknanya dapat dipertukarkan. Seperti dalam afirmatif, jadi di. Hanya saja artikelnya lebih pendek suaranya, dan ini menjelaskan preferensinya.

Beberapa

Tetapi kata ganti subyektif "some" yang digunakan sangat berlawanan dengan kata ganti kata sifat "any", terutama dalam kalimat interogatif. Dan ini adalah hal yang paling penting. Pertama, kedua kata tersebut sampai batas tertentu merupakan penentu, yaitu. kata-kata yang mengkonkretkan bahasa, seperti artikel. Kedua, beberapa di antaranya hanya digunakan dengan, sementara yang lain tidak, jika kita menambahkan artikel tak tentu di sini:

Membandingkan:

Saya tidak punya mobil (kalimat negatif, kata benda yang dapat dihitung)

Apakah Anda punya aspirin? (pertanyaan, kata benda jamak)

Aku butuh obat. ( , saya butuh obat.)
Secara umum, saya akan menyarankan Anda untuk tidak repot dengan semua ini, tetapi untuk mengingat satu aturan sederhana - some digunakan dalam kalimat afirmatif, sebuah any - dalam bentuk negatif dan interogatif dengan arti yang hampir sama.

Jika Anda menemukan kesalahan, sorot sepotong teks dan klik Ctrl+Enter.

Semua yang perlu Anda ketahui tentang beberapa - apa saja, saya coba jelaskan di artikel ini dalam bahasa yang ringkas dan mudah diakses. Baca semuanya dengan cermat dan Anda akan mempelajari materi pertama kali. Di masa depan, Anda tidak akan memiliki masalah dan pertanyaan tentang apa perbedaan antara beberapa dan apa saja dan bagaimana menggunakannya dengan benar. Semua contoh diberikan dengan terjemahan.

Beberapa Terjemahan Apapun

Beberapa - Apa saja - sering tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sama sekali.
Namun, andalkan arti dan terjemahan berikut:

Beberapa - sedikit, beberapa, beberapa, beberapa.
Apa saja - apa saja.

Kapan Some Any digunakan dan apa perbedaannya?

1. Beberapa - Apa saja digunakan dengan kata benda jamak.

Saya punya uang.
Saya punya uang.

Anda dapat naik bus apa pun ke pusat kota.
Anda dapat naik bus apa pun ke pusat kota.

Dia punya beberapa teman di New York.
Dia punya teman di New York.

2. Beberapa - Apa saja digunakan ketika kita perlu menentukan kuantitas tetapi kita tidak tahu jumlah pastinya. Atau jumlah pastinya tidak masalah.

Bandingkan penawaran ini:

Saya melihat tujuh rusa ketika mengendarai sepeda saya di hutan kemarin.
Kemarin saya melihat tujuh rusa di hutan.
*Kami laporkan: kami melihat rusa sebanyak 7 ekor, kami tekankan jumlahnya.

Saya melihat beberapa rusa ketika mengendarai sepeda saya di hutan kemarin.
Kemarin saya melihat rusa di hutan.
* Kami memberi tahu lawan bicara tentang fakta: kami melihat rusa.
Berapa banyak yang ada, entah kita tidak tahu, atau tidak masalah.

Beberapa berbeda dari Any dalam hal itu

3.Beberapa digunakan dalam kalimat afirmatif.

Saya mencari musik yang bagus.
Saya mencari musik yang bagus.

4. Apa saja digunakan dalam kalimat negatif dan interogatif.

5. Pengecualian #1: Beberapa, bagaimanapun, digunakan dalam kalimat interogatif ketika kita meminta atau menawarkan sesuatu.

Apakah Anda ingin teh lagi?
Apakah Anda ingin teh lagi?

Bisakah saya minta air, tolong?
Bisakah saya minta air, tolong?

Apakah Anda ingin sesuatu untuk dimakan?
Apakah Anda ingin sesuatu untuk dimakan?

6. Pengecualian #2: Any dapat digunakan dalam kalimat afirmatif, dengan "any,where,what".

Berikut adalah materi sederhana yang menyebabkan beberapa kesulitan bagi pemula dalam memahami topik dan menggunakan - Some - Any dalam percakapan sehari-hari. Meskipun tidak ada yang rumit dalam aturan ini - tidak. Jika Anda berada di tingkat pemula atau dasar dan pra-menengah, pengetahuan ini akan cukup bagi Anda untuk penjelasan dasar. Mereka akan membantu Anda mengkonsolidasikan apa yang telah Anda pelajari

Naik takik - tingkat menengah - lihat aturan dan contoh di bawah.

7. Aturan di atas juga berlaku untuk kata turunan yang mengandung beberapa – apapun: seseorang, siapa saja, sesuatu, apa saja, tidak ada, di suatu tempat / di mana saja / di mana saja.

Seseorang lupa mematikan lampu sebelum pergi.
Seseorang lupa mematikan lampu sebelum pergi.

Saya tidak tahu siapa saja yang bekerja dari rumah.
Saya tidak tahu siapa saja yang bekerja dari rumah.

Apakah Anda bertemu orang baru di konferensi?
Apakah Anda bertemu seseorang di konferensi?

Tidak ada yang menyukai guru baru.
Tidak ada yang menyukai guru baru.

Saya ingin mencoba sesuatu yang baru tahun ini.
Saya ingin mencoba sesuatu yang baru tahun ini.

Saya tidak makan apa pun di restoran.
Saya tidak makan apa pun di restoran.

Apakah Anda melakukan sesuatu yang menarik akhir pekan ini?
Apakah Anda melakukan sesuatu yang menarik akhir pekan ini?

Tidak ada yang bisa dilakukan di kota ini.
Tidak ada yang bisa dilakukan di kota ini.

Mari kita pergi ke suatu tempat yang hangat di liburan kita berikutnya.
Mari kita pergi ke suatu tempat di liburan berikutnya.

Saya tidak dapat menemukan kunci saya di mana pun!
Saya tidak dapat menemukan kunci di mana pun!

Apakah Anda pergi ke tempat lain sebelum pulang?
Apakah Anda pergi ke tempat lain sebelum pulang?

Ruang tunggu begitu ramai sehingga tidak ada tempat untuk duduk.
Ruang tunggu begitu ramai sehingga tidak ada tempat untuk duduk.