Kelompok bahasa Indo Iran. Ciri-ciri bahasa yang termasuk dalam rumpun bahasa Indo-Eropa

Bahasa Indo-Arya (India) - sekelompok bahasa terkait, berasal dari bahasa India kuno. Termasuk (bersama dengan bahasa Iran dan bahasa Dardik yang terkait erat) dalam bahasa Indo-Iran, salah satu cabang bahasa Indo-Eropa. Didistribusikan di Asia Selatan: India utara dan tengah, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Republik Maladewa, Nepal; di luar wilayah ini - bahasa Romani, Domari dan Parya (Tajikistan). Jumlah total pembicara adalah sekitar 1 miliar orang. (perkiraan, 2007). bahasa India kuno.

bahasa India kuno. Bahasa India berasal dari dialek bahasa India kuno, yang memiliki dua bentuk sastra - Veda (bahasa suci "Veda") dan Sansekerta (diciptakan oleh pendeta Brahmana di lembah Gangga di paruh pertama - tengah milenium pertama SM). Nenek moyang orang Indo-Arya keluar dari rumah leluhur "hamparan Arya" pada akhir abad ke-3 - awal milenium ke-2. Bahasa Indo-Arya yang terkait tercermin dalam nama-nama diri, teonim dan beberapa pinjaman leksikal dalam teks-teks runcing negara bagian Mitanni dan Het. Tulisan Indo-Arya dalam suku kata Brahmi berasal dari abad ke-4-3 SM.

Periode India Tengah diwakili oleh banyak bahasa dan dialek yang digunakan secara lisan, dan kemudian dalam bentuk tertulis dari pertengahan. milenium pertama SM e. Dari jumlah tersebut, Pali (bahasa Kanon Buddhis) adalah yang paling kuno, diikuti oleh Prakrits (Prakrits prasasti lebih kuno) dan Apabhransha (dialek yang berkembang pada pertengahan milenium ke-1 Masehi sebagai akibat dari perkembangan Prakrit dan merupakan tautan transisi ke bahasa India Baru).

Periode India Baru dimulai setelah abad ke-10. Ini diwakili oleh sekitar tiga lusin bahasa utama dan sejumlah besar dialek, terkadang sangat berbeda satu sama lain.

Di barat dan barat laut mereka berbatasan dengan bahasa Iran (Balochi, Pashto) dan Dardik, di utara dan timur laut - dengan bahasa Tibet-Burman, di timur - dengan sejumlah bahasa Tibet-Burman dan Mon-Khmer, di selatan - dengan bahasa Dravida (Telugu, Kannada). Di India, pulau-pulau linguistik dari kelompok linguistik lain (bahasa Munda, Mon-Khmer, Dravida, dll.) diselingi dalam susunan bahasa Indo-Arya.

  1. Hindi dan Urdu (Hindustani) adalah dua jenis bahasa sastra India Baru yang sama; Urdu - bahasa negara Pakistan (ibukota Islamabad), memiliki bahasa tertulis berdasarkan abjad Arab; Hindi (bahasa negara bagian India (New Delhi) - berdasarkan aksara India Kuno Devanagari.
  2. Benggala (Negara Bagian India - Benggala Barat, Bangladesh (Kolkata))
  3. Punjabi (bagian timur Pakistan, negara bagian Punjab di India)
  4. Lahnda
  5. Sindhi (Pakistan)
  6. Rajasthani (India Barat Laut)
  7. Gujarati - subgrup s-W
  8. Maratha - subkelompok barat
  9. Sinhala - subkelompok pulau
  10. Nepal - Nepal (Kathmandu) - subkelompok tengah
  11. Bihari - negara bagian Bihar di India - subkelompok timur
  12. Oriya - negara bagian Orissa - subkelompok timur
  13. Assam - Ind. Negara Bagian Assam, Bangladesh, Bhutan (Thimphu) - timur. subgrup
  14. Gipsi -
  15. Kashmiri - Negara bagian Jammu dan Kashmir di India, Pakistan - Grup Dardik
  16. Veda adalah bahasa dari buku-buku suci India yang paling kuno - Veda, yang dibentuk pada paruh pertama milenium kedua SM.
  17. Sansekerta telah menjadi bahasa sastra orang India kuno sejak abad ke-3 SM. hingga abad ke-4 M
  18. Pali - bahasa sastra dan kultus India Tengah dari era abad pertengahan
  19. Prakrit - berbagai dialek India Tengah yang diucapkan

Bahasa Iran adalah sekelompok bahasa terkait dalam cabang Arya dari keluarga bahasa Indo-Eropa. Didistribusikan terutama di Timur Tengah, Asia Tengah dan Pakistan.


Kelompok Iran dibentuk sesuai dengan versi yang diterima secara umum sebagai hasil dari pemisahan bahasa dari cabang Indo-Iran di wilayah wilayah Volga dan Ural selatan selama periode budaya Andronovo. Ada juga versi lain dari pembentukan bahasa Iran, yang menurutnya mereka terpisah dari tubuh utama bahasa Indo-Iran di wilayah budaya BMAC. Perluasan bangsa Arya pada zaman dahulu terjadi ke selatan dan tenggara. Akibat migrasi, bahasa-bahasa Iran menyebar pada abad ke-5 SM. di wilayah yang luas dari wilayah Laut Hitam Utara ke Kazakhstan Timur, Kirgistan dan Altai (budaya Pazyryk), dan dari Pegunungan Zagros, Mesopotamia timur dan Azerbaijan hingga Hindu Kush.

Tonggak terpenting dalam pengembangan bahasa-bahasa Iran adalah identifikasi bahasa-bahasa Iran Barat, yang menyebar ke barat dari Deshte-Kevir di sepanjang dataran tinggi Iran, dan bahasa-bahasa Iran Timur menentangnya. Karya penyair Persia Firdousi Shahnameh mencerminkan konfrontasi antara Persia kuno dan suku-suku Iran Timur nomaden (juga semi-nomaden) yang disebut Turanian oleh Persia, dan habitat mereka adalah Turan.

Dalam II - I abad. SM. Migrasi Besar Orang Asia Tengah terjadi, sebagai akibatnya orang-orang Iran Timur mendiami Pamir, Xinjiang, tanah India di selatan Hindu Kush, dan menyerang Sistan.

Sebagai hasil dari ekspansi nomaden berbahasa Turki dari paruh pertama milenium pertama Masehi. Bahasa Iran mulai digantikan oleh bahasa Turki, pertama di Great Steppe, dan dengan awal milenium ke-2 di Asia Tengah, Xinjiang, Azerbaijan, dan sejumlah wilayah Iran. Peninggalan bahasa Ossetia (keturunan bahasa Alano-Sarmatia) di pegunungan Kaukasus, serta keturunan bahasa Saka, bahasa suku Pashtun dan suku Pamir, tetap dari padang rumput dunia Iran .

Keadaan barisan berbahasa Iran saat ini sebagian besar ditentukan oleh perluasan bahasa Iran Barat, yang dimulai di bawah Sassanid, tetapi memperoleh kekuatan penuh setelah invasi Arab:

Penyebaran bahasa Persia di seluruh wilayah Iran, Afghanistan dan selatan Asia Tengah dan perpindahan besar-besaran bahasa lokal Iran dan kadang-kadang non-Iran di wilayah masing-masing, sebagai akibatnya komunitas Persia dan Tajik modern terbentuk.

Ekspansi Kurdi ke Mesopotamia Atas dan Dataran Tinggi Armenia.

Migrasi semi-nomaden Gorgan ke tenggara dan pembentukan bahasa Baloch.

Fonetik bahasa-bahasa Iran memiliki banyak kesamaan dengan bahasa-bahasa Indo-Arya dalam perkembangannya dari negara Indo-Eropa. Bahasa Iran kuno termasuk dalam tipe infleksi-sintetis dengan sistem bentuk deklinasi dan konjugasi infleksi yang dikembangkan dan dengan demikian mirip dengan bahasa Sansekerta, Latin, dan Slavonik Gereja Lama. Hal ini terutama berlaku untuk bahasa Avestan dan, pada tingkat yang lebih rendah, bahasa Persia Kuno. Di Avestan ada delapan kasus, tiga angka, tiga jenis kelamin, bentuk verbal infleksi-sintetis hadir, aorist, tidak sempurna, sempurna, injunctiva, konjungtiva, optatif, imperatif, ada pembentukan kata yang dikembangkan.

1. Persia - tulisan berdasarkan alfabet Arab - Iran (Tehran), Afghanistan (Kabul), Tajikistan (Dushanbe) - grup Iran barat daya.

2. Dari adalah bahasa sastra Afghanistan

3. Pashto - sejak tahun 30-an bahasa negara Afghanistan - Afghanistan, Pakistan - subkelompok Iran Timur

4. Baloch - Pakistan, Iran, Afghanistan, Turkmenistan (Ashgabat), Oman (Muscat), Uni Emirat Arab (Abu Dhabi) - subkelompok barat laut.

5. Tajik - Tajikistan, Afghanistan, Uzbekistan (Tashkent) - subkelompok Iran Barat.

6. Kurdi - Turki (Ankara), Iran, Irak (Baghdad), Suriah (Damaskus), Armenia (Yerevan), Lebanon (Beirut) - subkelompok Iran Barat.

7. Ossetia - Rusia (Osetia Utara), Ossetia Selatan (Tskhinval) - subkelompok Iran Timur

8. Tatsky - Rusia (Dagestan), Azerbaijan (Baku) - subkelompok barat

9. Talysh - Iran, Azerbaijan - subkelompok Iran barat laut

10. Dialek Kaspia

11. Bahasa Pamir adalah bahasa Pamir yang tidak tertulis.

12. Yagnob adalah bahasa Yaghnobi, penduduk lembah sungai Yagnob di Tajikistan.

14. Avestan

15. Pahlavi

16. Median

17. Partia

18. Sogdiana

19. Khorezmian

20. Scythia

21. Baktria

22. Sakyo

kelompok Slavia. Bahasa Slavia adalah sekelompok bahasa terkait dari keluarga Indo-Eropa. Didistribusikan ke seluruh Eropa dan Asia. Jumlah total pembicara sekitar 400-500 juta orang [sumber tidak ditentukan 101 hari]. Mereka berbeda dalam tingkat kedekatan yang tinggi satu sama lain, yang ditemukan dalam struktur kata, penggunaan kategori tata bahasa, struktur kalimat, semantik, sistem korespondensi suara reguler, dan pergantian morfologis. Kedekatan ini dijelaskan oleh kesatuan asal usul bahasa Slavia dan kontak mereka yang panjang dan intens satu sama lain pada tingkat bahasa dan dialek sastra.

Perkembangan independen yang lama dari orang-orang Slavia dalam kondisi etnis, geografis, sejarah dan budaya yang berbeda, kontak mereka dengan berbagai kelompok etnis menyebabkan munculnya perbedaan materi, fungsional, dll. Bahasa Slavia dalam keluarga Indo-Eropa adalah paling dekat dengan bahasa Baltik. Kesamaan antara kedua kelompok tersebut menjadi dasar bagi teori "bahasa proto-Balto-Slavia", yang menurutnya bahasa-proto-Balto-Slavia pertama kali muncul dari bahasa-proto Indo-Eropa, kemudian terpecah menjadi Proto-bahasa. Baltik dan Proto-Slavia. Namun, banyak ilmuwan menjelaskan kedekatan khusus mereka dengan kontak panjang Balt dan Slavia kuno, dan menyangkal keberadaan bahasa Balto-Slavia. Belum ditetapkan di wilayah mana pemisahan kontinum bahasa Slavia dari Indo-Eropa / Balto-Slavia terjadi. Dapat diasumsikan bahwa itu terjadi di selatan wilayah-wilayah yang, menurut berbagai teori, termasuk wilayah tanah air leluhur Slavia. Dari salah satu dialek Indo-Eropa (Proto-Slavia), bahasa Proto-Slavia terbentuk, yang merupakan nenek moyang semua bahasa Slavia modern. Sejarah bahasa Proto-Slavia lebih panjang dari sejarah bahasa Slavia individu. Untuk waktu yang lama berkembang sebagai dialek tunggal dengan struktur yang identik. Varian dialek muncul kemudian. Proses transisi bahasa Proto-Slavia ke bahasa independen terjadi paling aktif pada paruh kedua milenium pertama Masehi. e., selama pembentukan negara-negara Slavia awal di wilayah Eropa Tenggara dan Timur. Selama periode ini, wilayah pemukiman Slavia meningkat secara signifikan. Area dari berbagai zona geografis dengan kondisi alam dan iklim yang berbeda dikuasai, Slavia menjalin hubungan dengan populasi wilayah ini, berdiri pada berbagai tahap perkembangan budaya. Semua ini tercermin dalam sejarah bahasa Slavia.

Sejarah bahasa Proto-Slavia dibagi menjadi 3 periode: yang paling kuno - sebelum pembentukan kontak bahasa Balto-Slavia yang dekat, periode komunitas Balto-Slavia dan periode fragmentasi dialek dan awal pembentukan bahasa Slavia independen.

subgrup timur

1. Rusia

2. Ukraina

3. Belarusia

subgrup selatan

1. Bulgaria - Bulgaria (Sofia)

2. Makedonia - Makedonia (Skopje)

3. Serbo-Kroasia - Serbia (Belgrade), Kroasia (Zagreb)

4. Slovenia - Slovenia (Ljubljana)

subgrup barat

1. Ceko - Republik Ceko (Praha)

2. Slovakia - Slovakia (Bratislava)

3. Polandia - Polandia (Warsawa)

4. Kashubian - dialek bahasa Polandia

5. Lusatian - Jerman

Mati: Slavonik Gereja Tua, Polabian, Pomeranian

kelompok Baltik. Bahasa Baltik adalah kelompok bahasa yang mewakili cabang khusus dari kelompok bahasa Indo-Eropa.

Jumlah total pembicara lebih dari 4,5 juta orang. Distribusi - Latvia, Lituania, sebelumnya wilayah (modern) timur laut Polandia, Rusia (wilayah Kaliningrad) dan barat laut Belarusia; bahkan lebih awal (sebelum tanggal 7-9, di beberapa tempat abad ke-12) hingga hulu Volga, cekungan Oka, Dnieper tengah dan Pripyat.

Menurut satu teori, bahasa Baltik bukanlah formasi genetik, tetapi hasil konvergensi awal [sumber tidak ditentukan 374 hari]. Grup ini mencakup 2 bahasa yang hidup (Latvia dan Lituania; terkadang bahasa Latgalia dibedakan secara terpisah, yang secara resmi dianggap sebagai dialek Latvia); bahasa Prusia dibuktikan dalam monumen, yang punah pada abad ke-17; setidaknya 5 bahasa yang hanya dikenal dengan toponimi dan onomastik (Curonian, Yatvingian, Galindian/Golyadian, Zemgalian dan Selonian).

1. Lituania - Lituania (Vilnius)

2. Latvia - Latvia (Riga)

3. Latgalia - Latvia

Mati: Prusia, Yatvyazhsky, Kurzhsky, dll.

kelompok Jerman. Sejarah perkembangan bahasa Jermanik biasanya dibagi menjadi 3 periode:

Kuno (dari munculnya tulisan hingga abad XI) - pembentukan bahasa individu;

tengah (abad XII-XV) - perkembangan tulisan dalam bahasa Jermanik dan perluasan fungsi sosialnya;

baru (dari abad ke-16 hingga sekarang) - pembentukan dan normalisasi bahasa nasional.

Dalam bahasa Proto-Jermanik yang direkonstruksi, sejumlah peneliti memilih lapisan kosa kata yang tidak memiliki etimologi Indo-Eropa - yang disebut substratum pra-Jerman. Secara khusus, ini adalah sebagian besar kata kerja kuat, yang paradigma konjugasinya juga tidak dapat dijelaskan dari bahasa Proto-Indo-Eropa. Pergeseran konsonan dibandingkan dengan bahasa Proto-Indo-Eropa - yang disebut. "Hukum Grimm" - pendukung hipotesis juga menjelaskan pengaruh substrat.

Perkembangan bahasa Jermanik dari zaman kuno hingga saat ini dikaitkan dengan banyak migrasi penuturnya. Dialek Jermanik pada zaman paling kuno dibagi menjadi 2 kelompok utama: Skandinavia (utara) dan kontinental (selatan). Pada abad II-I SM. e. sebagian suku dari Skandinavia pindah ke pantai selatan Laut Baltik dan membentuk kelompok Jermanik Timur, menentang kelompok Jermanik Barat (sebelumnya selatan). Suku Goth Jermanik Timur, bergerak ke selatan, menembus wilayah Kekaisaran Romawi hingga Semenanjung Iberia, di mana mereka bercampur dengan penduduk setempat (abad V-VIII).

Di dalam wilayah Jermanik Barat pada abad ke-1 Masehi. e. 3 kelompok dialek suku dibedakan: Ingveon, Istveon dan Erminon. Migrasi pada abad ke-5-6 dari bagian suku Ingvaeonic (Angles, Saxon, Jutes) ke Kepulauan Inggris telah menentukan perkembangan lebih lanjut dari bahasa Inggris Interaksi kompleks dialek Jermanik Barat di benua menciptakan prasyarat untuk pembentukan bahasa Frisia Kuno, Saxon Lama, Frank Rendah Tua, dan Jerman Tinggi Kuno. Dialek Skandinavia setelah isolasi mereka di abad ke-5. dari kelompok kontinental, mereka dibagi menjadi subkelompok timur dan barat, berdasarkan bahasa pertama, Swedia, Denmark, dan Gutnish Lama kemudian dibentuk, berdasarkan bahasa kedua - Norwegia, serta bahasa pulau. - Islandia, Faroe, dan Norn.

Pembentukan bahasa sastra nasional selesai di Inggris pada abad ke-16-17, di negara-negara Skandinavia pada abad ke-16, di Jerman pada abad ke-18. Penyebaran bahasa Inggris di luar Inggris menyebabkan terciptanya bahasa sastra nasional. varian di Amerika Serikat, Kanada, dan Australia. Bahasa Jerman di Austria diwakili oleh varian Austria-nya.

subkelompok Jerman Utara.

1. Denmark - Denmark (Kopenhagen), Jerman utara

2. Swedia - Swedia (Stockholm), Finlandia (Helsinki) - subgrup kontak

3. Norwegia - Norwegia (Oslo) - subkelompok benua

4. Islandia - Islandia (Reykjavik), Denmark

5. Faroe - Denmark

Subgrup Jerman Barat

1. Inggris - Inggris, AS, India, Australia (Canberra), Kanada (Ottawa), Irlandia (Dublin), Selandia Baru (Wellington)

2. Belanda - Belanda (Amsterdam), Belgia (Brussels), Suriname (Paramaribo), Aruba

3. Frisia - Belanda, Denmark, Jerman

4. Jerman - Jerman Rendah dan Jerman Tinggi - Jerman, Austria (Wina), Swiss (Bern), Liechtenstein (Vaduz), Belgia, Italia, Luksemburg

5. Yiddish - Israel (Yerusalem)

Subgrup Jerman Timur

1. Gotik - Visigotik dan Ostrogotik

2. Burgundia, Vandal, Gepid, Herulian

kelompok Romawi. Bahasa roman (lat. Roma "Roma") - sekelompok bahasa dan dialek yang merupakan bagian dari cabang Italic dari keluarga bahasa Indo-Eropa dan secara genetik naik ke nenek moyang yang sama - Latin. Nama Romanesque berasal dari kata Latin romanus (Romawi). Ilmu yang mempelajari bahasa-bahasa Roman, asal-usulnya, perkembangannya, klasifikasinya, dan lain-lain disebut roman dan merupakan salah satu cabang ilmu linguistik (linguistik). Orang-orang yang berbicara mereka juga disebut Roman. Bahasa Roman berkembang sebagai hasil dari perkembangan yang berbeda (sentrifugal) dari tradisi lisan dialek geografis yang berbeda dari bahasa Latin rakyat yang dulunya tunggal dan secara bertahap menjadi terisolasi dari bahasa sumber dan dari satu sama lain sebagai akibat dari berbagai demografi, proses sejarah dan geografis. Proses pembuatan epos ini diprakarsai oleh penjajah Romawi yang mendiami wilayah (provinsi) Kekaisaran Romawi yang jauh dari ibu kota - kota Roma - melalui proses etnografi yang kompleks yang disebut Romanisasi kuno pada periode abad ke-3 SM. SM e. - 5 inci n. e. Selama periode ini, berbagai dialek Latin dipengaruhi oleh substrat.Untuk waktu yang lama, bahasa Roman dianggap hanya sebagai dialek vernakular dari bahasa Latin klasik, dan karenanya praktis tidak digunakan dalam penulisan. Pembentukan bentuk-bentuk sastra bahasa Roman sebagian besar didasarkan pada tradisi Latin klasik, yang memungkinkan mereka untuk bertemu lagi dalam istilah leksikal dan semantik di zaman modern.

  1. Prancis - Prancis (Paris), Kanada, Belgia (Brussels), Swiss, Lebanon (Beirut), Luksemburg, Monako, Maroko (Rabat).
  2. Provencal - Prancis, Italia, Spanyol, Monako
  3. Italia –Italia, San Marino, Kota Vatikan, Swiss
  4. Sardinia - Sardinia (Yunani)
  5. Spanyol - Spanyol, Argentina (Buenos Aires), Kuba (Havana), Meksiko (Mexico City), Chili (Santiago), Honduras (Tegucigalpa)
  6. Galicia - Spanyol, Portugal (Lisbon)
  7. Catalan - Spanyol, Prancis, Italia, Andorra (Andorra la Vella)
  8. Portugis - Portugal, Brasil (Brasil), Angola (Luanda), Mozambik (Maputo)
  9. Rumania - Rumania (Bucharest), Moldova (Chisinau)
  10. Moldavia – Moldova
  11. Makedonia-Rumania - Yunani, Albania (Tirana), Makedonia (Skopje), Rumania, Bulgaria
  12. Romansh – Swiss
  13. Bahasa Creole merupakan persilangan bahasa Roman dengan bahasa daerah

Italia:

1. latin

2. Bahasa Latin Vulgar Abad Pertengahan

3. Oscan, Umbria, Saber

kelompok Celtic. Bahasa Celtic adalah salah satu kelompok barat dari keluarga Indo-Eropa, dekat, khususnya, dengan bahasa Italic dan Germanic. Namun demikian, bahasa Celtic, tampaknya, tidak membentuk kesatuan khusus dengan kelompok lain, seperti yang kadang-kadang diyakini sebelumnya (khususnya, hipotesis kesatuan Celto-Italic, yang dipertahankan oleh A. Meie, kemungkinan besar salah).

Penyebaran bahasa Celtic, serta orang-orang Celtic, di Eropa dikaitkan dengan penyebaran Hallstatt (abad VI-V SM), dan kemudian budaya arkeologi La Tene (paruh ke-2 milenium ke-1 SM). Rumah leluhur Celtic mungkin terletak di Eropa Tengah, antara Rhine dan Danube, tetapi mereka menetap sangat luas: pada paruh pertama milenium pertama SM. e. mereka merambah Kepulauan Inggris, sekitar abad ke-7. SM e. - di Galia, pada abad VI. SM e. - ke Semenanjung Iberia, pada abad V. SM e. mereka menyebar ke selatan, menyeberangi Pegunungan Alpen dan datang ke Italia utara, akhirnya, pada abad ke-3. SM e. mereka mencapai Yunani dan Asia Kecil. Kita hanya tahu sedikit tentang tahap-tahap kuno perkembangan bahasa Keltik: monumen-monumen pada masa itu sangat langka dan tidak selalu mudah untuk ditafsirkan; namun demikian, data dari bahasa Keltik (khususnya Irlandia Kuno) memainkan peran penting dalam rekonstruksi bahasa induk Indo-Eropa.

Subgrup Goodel

  1. Irlandia - Irlandia
  2. Skotlandia - Skotlandia (Edinburgh)
  3. Manx - mati - bahasa Isle of Man (di Laut Irlandia)

Subgrup Brythonic

1. Breton - Brittany (Prancis)

2. Wales - Wales (Cardiff)

3. Cornish - mati - di Cornwall - semenanjung barat daya Inggris

Subgrup Galia

1. Galia - punah sejak pembentukan bahasa Prancis; didistribusikan di Gaul, Italia Utara, Balkan dan Asia Kecil

kelompok Yunani. Kelompok bahasa Yunani saat ini adalah salah satu kelompok bahasa (keluarga) yang paling aneh dan relatif kecil dalam bahasa-bahasa Indo-Eropa. Pada saat yang sama, kelompok Yunani adalah salah satu yang paling kuno dan dipelajari dengan baik sejak zaman kuno. Saat ini, perwakilan utama grup dengan fitur bahasa lengkap adalah bahasa Yunani Yunani dan Siprus, yang memiliki sejarah panjang dan kompleks. Kehadiran satu perwakilan penuh hari ini membawa kelompok Yunani lebih dekat ke Albania dan Armenia, yang juga sebenarnya diwakili oleh satu bahasa masing-masing.

Pada saat yang sama, bahasa Yunani lainnya dan dialek yang sangat terisolasi ada sebelumnya, yang mati atau di ambang kepunahan sebagai akibat dari asimilasi.

1. Yunani modern - Yunani (Athena), Siprus (Nicosia)

2. Yunani kuno

3. Yunani Tengah, atau Bizantium

kelompok Albania.

Albania (alb. Gjuha shqipe) adalah bahasa orang Albania, penduduk asli Albania itu sendiri dan bagian dari penduduk Yunani, Makedonia, Kosovo, Montenegro, Italia Hilir dan Sisilia. Jumlah pembicara sekitar 6 juta orang.

Nama diri bahasa - "shkip" - berasal dari kata lokal "shipe" atau "shpee", yang sebenarnya berarti "tanah berbatu" atau "batu". Artinya, nama diri bahasa dapat diterjemahkan sebagai "gunung". Kata "shkip" juga bisa diartikan "dimengerti" (bahasa).

kelompok Armenia.

Bahasa Armenia adalah bahasa Indo-Eropa, biasanya diklasifikasikan sebagai kelompok yang terpisah, jarang digabungkan dengan bahasa Yunani dan Frigia. Di antara bahasa Indo-Eropa, itu adalah salah satu bahasa tertulis kuno. Alfabet Armenia diciptakan oleh Mesrop Mashtots pada tahun 405-406. n. e. (lihat tulisan Armenia). Jumlah total pembicara di seluruh dunia adalah sekitar 6,4 juta orang. Selama sejarahnya yang panjang, bahasa Armenia telah berhubungan dengan banyak bahasa. Sebagai cabang dari bahasa Indo-Eropa, bahasa Armenia kemudian berhubungan dengan berbagai bahasa Indo-Eropa dan non-Indo-Eropa - baik yang hidup maupun yang sekarang sudah mati, mengadopsi dari mereka dan membawa banyak bukti tertulis langsung ke zaman kita. tidak bisa melestarikan. Pada waktu yang berbeda, Het dan hieroglif Luwian, Hurrian dan Urartian, Akkadia, Aram dan Syria, Parthia dan Persia, Georgia dan Zan, Yunani dan Latin bersentuhan dengan bahasa Armenia pada waktu yang berbeda. Untuk sejarah bahasa-bahasa ini dan penuturnya, data bahasa Armenia dalam banyak kasus sangat penting. Data ini sangat penting bagi ahli urartologi, Iranis, Kartvelist, yang menarik banyak fakta sejarah bahasa yang mereka pelajari dari bahasa Armenia.

Grup Hitto-Luvian. Bahasa Anatolia adalah cabang dari bahasa Indo-Eropa (juga dikenal sebagai bahasa Hitto-Luvian). Menurut glottochronology, mereka berpisah cukup awal dari bahasa Indo-Eropa lainnya. Semua bahasa dari grup ini mati. Kapal induk mereka hidup pada milenium II-I SM. e. di wilayah Asia Kecil (kerajaan Het dan negara-negara kecil yang muncul di wilayahnya), kemudian ditaklukkan dan diasimilasi oleh Persia dan / atau Yunani.

Monumen tertua dari bahasa Anatolia adalah tulisan paku Het dan hieroglif Luwian (ada juga prasasti singkat dalam bahasa Palai, bahasa Anatolia yang paling kuno). Melalui karya ahli bahasa Ceko Friedrich (Bedřich) the Terrible, bahasa-bahasa ini diidentifikasi sebagai bahasa Indo-Eropa, yang berkontribusi pada penguraian mereka.

Prasasti-prasasti selanjutnya dalam bahasa Lydian, Lycian, Sidetic, Carian, dan bahasa lainnya ditulis dalam abjad Asia Kecil (sebagian diuraikan pada abad ke-20).

1. Orang Het

2. Luuvian

3. Palai

4. Carian

5. Lidian

6. Lycia

kelompok Tokaria. Bahasa Tocharian - sekelompok bahasa Indo-Eropa, yang terdiri dari "Tocharian A" ("Tocharian Timur") yang sudah mati dan "Tocharian B" ("Tocharian Barat"). Mereka diucapkan di wilayah Xinjiang modern. Monumen-monumen yang telah sampai kepada kita (yang pertama ditemukan pada awal abad ke-20 oleh pelancong Hungaria Aurel Stein) berasal dari abad ke-6-8. Nama diri operator tidak diketahui, mereka disebut "Tochars" secara kondisional: orang Yunani menyebutnya , dan orang Turki - toxri.

  1. Tocharian A - dalam bahasa Cina Turkestan
  2. Tocharsky V - ibid.

Jumlah total pembicara adalah 850 juta orang. Bahasa Indo-Iran adalah konsep genetik, dimotivasi oleh kehadiran komunitas linguistik Indo-Iran yang mendahului perpecahan menjadi kelompok-kelompok terpisah dan mempertahankan sejumlah arkaisme umum yang berasal dari era Indo-Eropa. Sangat mungkin bahwa inti dari komunitas ini terbentuk kembali di stepa Rusia selatan (sebagaimana dibuktikan oleh temuan arkeologis di Ukraina, jejak kontak linguistik dengan orang-orang Finno-Ugric, yang terjadi, kemungkinan besar, di utara Laut Kaspia, jejak Arya di toponim dan hidronimik Tavria, wilayah Laut Hitam Utara, dll.) Dan terus berkembang selama periode keberadaan bersama di Asia Tengah atau di wilayah yang berdekatan.

Tata bahasa komparatif-historis merekonstruksi untuk bahasa-bahasa ini sistem fonem asli yang sama, kosa kata yang sama, sistem morfologi dan pembentukan kata yang sama, dan bahkan fitur sintaksis yang umum. Jadi, dalam fonetik, bahasa Indo-Iran dicirikan oleh kebetulan Indo-Eropa *ē̆, *ō̆, *ā̆ dalam Indo-Iran ā̆, pencerminan Indo-Eropa *ə dalam Indo-Iran i, transisi *s Indo-Eropa setelah i, u, r, k menjadi bunyi berbentuk ; dalam morfologi, pada prinsipnya, sistem penurunan nama yang sama dikembangkan dan sejumlah formasi verbal tertentu terbentuk, dll. Komposisi leksikal umum mencakup nama-nama konsep kunci budaya Indo-Iran (terutama di bidang mitologi), agama, lembaga sosial, benda-benda budaya material, nama-nama, yang menegaskan keberadaan komunitas Indo-Iran. Nama umum adalah *arya‑, yang tercermin dalam banyak istilah etnis Iran dan India di wilayah yang luas (nama negara modern Iran berasal dari bentuk kata ini). Monumen India dan Iran yang paling kuno "Rigveda" dan "Avesta" di bagian paling kuno mereka begitu dekat satu sama lain sehingga mereka dapat dianggap sebagai dua versi dari teks asli yang sama. Migrasi lebih lanjut dari Arya menyebabkan pembagian cabang bahasa Indo-Iran menjadi 2 kelompok, isolasi yang dimulai dengan masuknya nenek moyang Indo-Arya modern ke India barat laut. Jejak bahasa dari salah satu gelombang migrasi sebelumnya telah dilestarikan - kata-kata Arya dalam bahasa Asia Kecil dan Asia Barat dari 1500 SM. e. (nama dewa, raja dan bangsawan, terminologi peternakan kuda), yang disebut Arya Mitannian (milik kelompok India, tetapi tidak sepenuhnya dijelaskan dari bahasa Veda).

Kelompok Indo-Arya terbukti lebih konservatif dalam banyak hal daripada kelompok Iran. Beberapa arkaisme era Indo-Eropa dan Indo-Iran lebih terpelihara di dalamnya, sedangkan kelompok Iran telah mengalami sejumlah perubahan signifikan. Dalam fonetik, ini adalah perubahan terutama di bidang konsonan: spirantisasi penghentian tak bersuara, hilangnya aspirasi oleh konsonan, transisi s ke h. Dalam morfologi, ini adalah penyederhanaan paradigma infleksi kuno yang kompleks dari nama dan kata kerja, terutama dalam bahasa Persia Kuno.

Bahasa India Kuno diwakili oleh bahasa Veda, Sansekerta, serta sejumlah kata Arya Mitanni; India Tengah - Pali, Prakritami, Apabhransha; bahasa Indo-Arya baru - Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assamese, Sindhi, Nepal, Sinhalese, Maladewa, Romani, dan lainnya.

Bahasa Iran kuno diwakili oleh Avestan, Persia Kuno (bahasa prasasti Achaemenid), serta kata-kata individu dalam transmisi Yunani di Scythian dan Media (orang dapat menilai beberapa fitur fonetik dari bahasa-bahasa ini). Bahasa Iran Tengah termasuk Persia Tengah (Pahlavi), Parthia, Sogdiana, Khorezmian, bahasa Saka (dialek), Baktria (pertama-tama, bahasa prasasti di Surkhkotal). Bahasa Iran baru termasuk Persia, Tajik, Pashto (Afghan), Ossetia, Kurdi, Balochi, Gilan, Mazanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yaghnob, Munjan, Yidga, Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) dan lainnya.

Bahasa Indo-Iran modern umum di India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Republik Maladewa, Iran, Afghanistan, Irak (wilayah utara), Turki (wilayah timur), Uni Soviet (di Tajikistan, Kaukasus , dll.). Mereka dicirikan oleh sejumlah tren umum, yang menunjukkan tipologi umum perkembangan kedua kelompok bahasa ini. Infleksi kuno dari nama dan kata kerja hampir sepenuhnya hilang. Dalam paradigma nominal, alih-alih sistem kemunduran infleksi multi-kasus, oposisi langsung dan tidak langsung dikembangkan, disertai dengan kata-kata fungsional: posposisi atau preposisi (hanya dalam bahasa Iran), yaitu, cara analitis untuk mengekspresikan makna tata bahasa. Dalam sejumlah bahasa, berdasarkan konstruksi analitis ini, infleksi kasus aglutinatif baru terbentuk (jenis bahasa India timur, di antara bahasa Iran - Ossetia, Baloch, Gilyan, Mazanderan). Dalam sistem bentuk kata kerja, konstruksi analitis kompleks menjadi tersebar luas, menyampaikan makna aspek dan tegang, pasif analitis, dan pembentukan kata analitis. Dalam sejumlah bahasa, bentuk kata kerja baru yang dikontrak sintetik terbentuk, di mana kata-kata fungsional konstruksi analitis memperoleh status morfem (dalam bahasa India, terutama dalam bahasa tipe timur, proses ini telah melangkah lebih jauh, dalam bahasa Iran itu diamati hanya dalam pidato sehari-hari dari banyak bahasa yang hidup). Dalam sintaksis, bahasa-bahasa Indo-Iran baru cenderung memiliki urutan kata yang tetap, dan bagi banyak di antaranya - ergativitas dalam berbagai variannya. Tren fonologis yang umum dalam bahasa modern dari kedua kelompok ini adalah hilangnya status fonologis oposisi kuantitatif vokal, penguatan makna struktur ritmik kata (urutan suku kata panjang dan pendek), sangat sifat lemah dari tekanan kata dinamis, dan peran khusus dari intonasi phrasal.

Bahasa Dardik merupakan kelompok perantara khusus dari cabang bahasa Indo-Iran. Mengenai status mereka, para ilmuwan tidak memiliki konsensus. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (dalam karya-karya awal mereka) melihat dasar Iran dalam bahasa Dardik, mencatat kedekatan khusus mereka dengan bahasa Pamir. G. Morgenstierne umumnya merujuk mereka ke bahasa India, seperti halnya R. L. Turner. Grierson (dalam karya-karya selanjutnya), D. I. Edelman menganggap mereka sebagai kelompok independen, menempati posisi perantara antara bahasa Indo-Arya dan bahasa Iran. Dalam banyak hal, bahasa Dardik termasuk dalam kesatuan linguistik Asia Tengah.

  • Edelman D.I., Tata bahasa komparatif bahasa-bahasa Iran Timur. Fonologi, M., 1986;
  • lihat juga literatur di bawah artikel bahasa India (Indo-Arya), bahasa Iran, bahasa Dardik, bahasa Nuristani.

T. Ya. Elizarenkova.

Bahan-bahan yang dikhususkan untuk studi bahasa Indo-Iran, selain jurnal linguistik umum (lihat jurnal Linguistik), diterbitkan dalam jurnal khusus di sejumlah negara:

  • "Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30),
  • "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98),
  • "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36),
  • "Jurnal Indo-Iran" (Den Haag, 1957-),
  • "Studi Indologis: Jurnal Departemen Sansekerta" (Delhi, 1972-),
  • "Studia Iranica" (P., 1972-),
  • "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbek, Jerman, 1975-).

BAHASA INDO-IRAN

(Bahasa Arya) - cabang dari keluarga bahasa Indo-Eropa (lihat bahasa Indo-Eropa), terpecah menjadi bahasa India (Indo-Arya) dan bahasa Iran; itu juga termasuk bahasa Dardik dan bahasa Nuristani. Jumlah total pembicara adalah 850 juta orang. I. I. bersifat genetik. sebuah konsep yang dilatarbelakangi oleh kehadiran orang Indo-Iran. komunitas linguistik yang mendahului perpisahan menjadi terpisah. kelompok dan melestarikan sejumlah arkaisme umum yang terkait dengan Indo-Eropa. masa. Sangat mungkin bahwa inti dari komunitas ini dibentuk kembali di Rusia Selatan. stepa (sebagaimana dibuktikan oleh temuan arkeologis di Ukraina, jejak kontak linguistik dengan orang-orang Finno-Ugric, yang kemungkinan besar terjadi di utara Laut Kaspia, jejak Arya di toponim dan hidronimik Tavria, wilayah Laut Hitam Utara, dll. ) dan terus berkembang selama periode hidup berdampingan di Rab. Asia atau wilayah yang berdekatan. Perbandingan-ist. Tata bahasa merekonstruksi untuk bahasa-bahasa ini sistem fonem asli yang sama, kosa kata yang sama, sistem morfologi dan pembentukan kata yang sama, dan bahkan sintaksis yang umum. sifat-sifat. Jadi, dalam fonetik untuk I. I. Ciri-cirinya adalah kebetulan Indo-Eropa *l, *5, *i dalam Indo-Iran a, pencerminan Indo-Eropa *e dalam Indo-Iran i, transisi Indo-Eropa *s setelah i, u, r , k menjadi suara berbentuk s; dalam morfologi, pada prinsipnya, sistem penurunan nama yang sama dikembangkan dan sejumlah yang spesifik terbentuk. formasi kata kerja, dll. General lexic. komposisinya mencakup nama-nama konsep kunci Indo-Iran. budaya (terutama di bidang mitologi), agama, lembaga sosial, benda-benda budaya material, memiliki, yang menegaskan keberadaan orang Indo-Iran. masyarakat. Umum adalah self-monasv. *agua-, tercermin dalam banyak orang Iran. dan ind. etnis istilah di wilayah yang luas. (dari bentuk kata ini muncul nama negara modern Iran). Iid kuno. II Iran. monumen ChRig Veda dan Chavesta di bagian paling kuno mereka begitu dekat satu sama lain sehingga mereka dapat dianggap sebagai dua varian dari teks asli yang sama. Migrasi lebih lanjut dari Arya menyebabkan pembagian Indoirai. cabang-cabang bahasa menjadi 2 kelompok, yang pengasingannya dimulai dengan masuknya ke barat laut. nenek moyang India modern. Indo-Arya. Jejak bahasa dari salah satu gelombang migrasi sebelumnya telah dilestarikan - kata-kata Arya dalam bahasa Asia Kecil dan Asia Barat Dari 1500 SM. e. (para dewa, raja dan bangsawan, istilah peternakan kuda), disebut. Mitannian Aryan (termasuk dalam kelompok India, tetapi tidak sepenuhnya dapat dijelaskan dari bahasa Veda). Kelompok Indo-Arya berakhir di banyak lebih konservatif daripada yang Iran. Beberapa arkaisme Indo-Eropa dan Indo-Iran lebih terpelihara di dalamnya. era, sedangkan iran. Grup ini telah mengalami sejumlah perubahan signifikan. Dalam fonetik, ini adalah perubahan terutama di bidang konsonan: spirantisasi penghentian tak bersuara, hilangnya aspirasi oleh konsonan, transisi s ke h. Dalam morfologi, ini adalah penyederhanaan paradigma infleksi kuno yang kompleks dari nama dan kata kerja, terutama dalam bahasa Persia lainnya. lang. ind lainnya bahasa diwakili oleh bahasa Veda, Sansekerta, serta sejumlah kata Arya Mitannian; India Tengah - Pali, prakritami, apa-bhransha; bahasa Indo-Arya baru—Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujara-ti, Punjabi, Oriya, Assamese, Sindhi, Nepal, Sinhalese, Maladewa, bahasa Gipsi, dan lain-lain.Iran Kuno. bahasa diwakili oleh Avestan, Persia lainnya (bahasa prasasti Achae-Menid), serta terpisah. kata-kata dalam bahasa Yunani transmisi di Scythian dan India (seseorang dapat menilai beberapa fitur fonetik dari bahasa-bahasa ini). Oleh Rabu-Iran. Bahasa termasuk Persia Tengah (Pahlavi), Parthia, Sogdiana, Khorezmian, bahasa Saka (dialek), Oaktrian (terutama bahasa prasasti di Surkh-kotal). Untuk orang Iran yang baru bahasa termasuk Persia, Tajik, Pashto (Afghan), Ossetia, Kurdi, Baloch, Gilan, Maeanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yagnob, Munjan, Yidga, Pamir (Shug-Nan, Rushan, Bartang, Oro-Shor , Sarykolsky, Yazgulyamsky, Ishkashimsky, Vakhansky), dll. Modern. Dan saya. didistribusikan di India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Republik Maladewa, Iran, Afghanistan, Irak (distrik utara), Turki (distrik timur), Uni Soviet (di Tajikistan, Kaukasus, dll.) . Mereka dicirikan oleh sejumlah tren umum, yang menunjukkan tipologi umum perkembangan kedua kelompok bahasa ini. Infleksi kuno dari nama dan kata kerja hampir sepenuhnya hilang. Dalam paradigma nominal, alih-alih sistem deklinasi infleksi multi-kasus, bentuk langsung dan tidak langsung dikontraskan, disertai dengan kata-kata fungsional: posposisi atau preposisi (hanya dalam bahasa Iran), yaitu analitis. cara mengungkapkan tata bahasa nilai-nilai. Dalam sejumlah bahasa, berdasarkan analisis ini konstruksi, infleksi kasus aglutinatif baru terbentuk (tipe Timur dari bahasa India, di antara yang Iran - Ossetia, Baloch, Gilyan, Mazanderan). Dalam sistem bentuk kata kerja, analitik kompleks menjadi tersebar luas. konstruksi yang menyampaikan nilai-nilai bentuk dan waktu, analitis. pasif, analitis pembentukan kata. Di sejumlah bahasa, bahasa sintetik baru sedang dibentuk. bentuk verbal yang dikontrak, di mana kata-kata layanan bersifat analitis. konstruksi memperoleh status morfem (dalam bahasa India, terutama dalam bahasa tipe Timur, proses ini telah melangkah lebih jauh, di Iran hanya diamati dalam pidato banyak bahasa yang hidup). Dalam sintaks untuk new I. i. ditandai dengan kecenderungan untuk tetap. urutan kata dan, bagi banyak dari mereka, untuk ergativitas dalam berbagai variannya. Fonologi umum. tren di masa kini bahasa dari kedua kelompok ini adalah hilangnya fonologis. status kuantitas, oposisi vokal, penguatan makna berirama. struktur kata (urutan suku kata panjang dan pendek), karakter dinamis yang sangat lemah. tekanan kata dan peran khusus dari intonasi phrasal. Bahasa Dardik membentuk kelompok perantara yang berbeda dari bahasa Indo-Iran. cabang bahasa. Mengenai status mereka, para ilmuwan tidak memiliki konsensus. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grirson (dalam karya-karya awal) melihat dard. bahasa Iran. dasar, mencatat kedekatan khusus mereka dengan Pamirs. G. Morgenstierne umumnya merujuk mereka ke ind. bahasa, seperti yang dilakukan R. L. Turner. Grierson (dalam karya-karya selanjutnya), D. I. Edelman menganggap mereka independen, sebuah kelompok yang menempati posisi perantara antara bahasa Indo-Arya dan bahasa Iran. Menurut banyak sialan. bahasa termasuk dalam center.-Asiatic, language union. # Edelman D. I., Bandingkan, tata bahasa Iran Timur. bahasa. Fonologi, M.. 1986; lihat juga menyala. di bawah artikel India (bahasa Indo-Arya), bahasa Iran, bahasa Dardik, bahasa Nuristani. T. Ya. Elizarenkova. Bahan, makan, penelitian I. Ya., kecuali linguistik umum. jurnal (lihat. Jurnal linguistik) diterbitkan dalam spesialisasi. jurnal dari sejumlah negara: "Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98). "Zeitschrift fur Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922—36), "Jurnal Indo-Iran" (The Hague, 1957—), "Indological Studies". Jurnal Departemen Sanskerta" (Delhi, 1972—), " Studia Iranica" (P., 1972—), "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbeck, Jerman. 1975-). E. A. Khelimsky.

Kamus ensiklopedis linguistik. 2012

Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata dan apa itu BAHASA INDO-IRAN dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi:

  • BAHASA INDO-IRAN dalam Kamus Besar Ensiklopedis:
  • BAHASA INDO-IRAN
    bahasa, cabang khusus dari rumpun bahasa Indo-Eropa, termasuk bahasa Iran dan Dardik India (Indo-Arya). Menggabungkan ketiga kelompok bahasa ini menjadi ...
  • BAHASA INDO-IRAN dalam Kamus Penjelasan Modern, TSB:
    cabang khusus dari keluarga bahasa Indo-Eropa, termasuk India (Indo-Arya), Iran dan Dardik ...
  • BAHASA
    KERJA - lihat BAHASA RESMI DAN KERJA...
  • BAHASA dalam Kamus Istilah Ekonomi:
    RESMI - lihat BAHASA RESMI DAN KERJA...
  • BAHASA
    BAHASA PEMROGRAMAN, bahasa formal untuk menggambarkan data (informasi) dan algoritma (program) untuk pemrosesannya di komputer. Dasar dari Ya.p. buat bahasa algoritmik...
  • BAHASA dalam Kamus Besar Ensiklopedis Rusia:
    BAHASA DUNIA, bahasa orang-orang yang mendiami (dan mendiami sebelumnya) dunia. Jumlah totalnya adalah dari 2,5 hingga 5 ribu (tetapkan angka pastinya ...
  • INDO-IRAN dalam Kamus Besar Ensiklopedis Rusia:
    BAHASA INDO-IRAN, cabang khusus dari keluarga Indo-Eropa. bahasa, termasuk Indonesia. (Indo-Arya), Iran, Dardik dan Nuristani ...
  • BAHASA IRAN
    — sekelompok bahasa milik cabang Indo-Iran (lihat bahasa Indo-Iran) dari keluarga bahasa Indo-Eropa (lihat bahasa Indo-Eropa). Didistribusikan di Iran, Afghanistan, beberapa ...
  • BAHASA INDO-EROPA dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - salah satu keluarga terbesar bahasa Eurasia, yang telah menyebar selama lima abad terakhir juga di Utara. dan Yuzh. Amerika, Australia dan...
  • BAHASA DUNIA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    dunia, bahasa orang-orang yang mendiami (dan mendiami sebelumnya) dunia. Jumlah total Ya. m. - dari 2500 hingga 5000 (angka persisnya ...
  • BAHASA ROMA dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    bahasa (dari lat. romanus - Romawi), sekelompok bahasa terkait yang termasuk dalam keluarga Indo-Eropa (lihat bahasa Indo-Eropa) dan berasal dari bahasa Latin ...
  • BAHASA DAN BAHASA dalam Encyclopedia of Brockhaus dan Efron.
  • BAHASA ORANG-ORANG USSR dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - bahasa yang digunakan oleh orang-orang yang tinggal di wilayah Uni Soviet. Di Uni Soviet, kira-kira. 130 bahasa penduduk asli negara itu hidup...
  • BAHASA DUNIA dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik.
  • BAHASA FINNO-UGRIAN dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    adalah rumpun bahasa yang merupakan bagian dari asosiasi genetik yang lebih besar dari bahasa yang disebut bahasa Ural. Sebelum terbukti secara genetik. kekerabatan...
  • BAHASA URAL dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - asosiasi genetik besar bahasa, termasuk 2 keluarga - Fiiyo-Ugric (lihat bahasa Finno-Ugric) dan Samoyedic (lihat bahasa Samoyedic; beberapa ilmuwan menganggap ...
  • BAHASA SUDANI dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - istilah klasifikasi yang digunakan dalam studi Afrika di babak pertama. abad ke-20 dan menentukan bahasa yang digunakan di zona geografis Sudan - ...
  • BAHASA ROMA dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - sekelompok bahasa dari keluarga Indo-Eropa (lihat bahasa Indo-Eropa), dihubungkan oleh asal yang sama dari bahasa Latin, pola perkembangan yang sama dan, oleh karena itu, elemen struktur ...
  • BAHASA PALEOASIA dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - komunitas linguistik yang ditentukan secara kondisional yang menyatukan bahasa Chukchi-Kamchatka yang terkait secara genetik, bahasa Eskimo-Aleut, bahasa Yenisei, bahasa Yukaghir-Chuvan dan ...
  • BAHASA LAUT dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - bagian dari "cabang" timur cabang bahasa Austronesia Melayu-Polinesia (beberapa ilmuwan menganggapnya sebagai subfamili dari bahasa Austronesia). Didistribusikan di distrik Oseania, terletak di sebelah timur ...
  • BAHASA KUSHITIAN dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - cabang dari keluarga bahasa Afroasia (lihat bahasa Afroasia). Didistribusikan di S.-V. dan V. Afrika. Jumlah total pembicara kira-kira. 25,7 juta orang …
  • BAHASA BUATAN dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - sistem tanda yang dibuat untuk digunakan di area di mana penggunaan bahasa alami kurang efektif atau tidak mungkin. Dan saya. berbeda...
  • BAHASA JURNAL dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    — terbitan berkala yang membahas masalah linguistik umum, khusus dan terapan; mereka disatukan oleh publikasi (seri) yang sedang berlangsung yang bersifat majalah. Yaykovedch. masalah...
  • BAHASA AFRASI dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    (Bahasa Afroasiatik; usang - bahasa Semit-Hamit, atau Hamit-Semit) - keluarga makro bahasa yang didistribusikan oleh N Sev. bagian Afrika dari Atlantik. pantai dan Canary...
  • BAHASA AUSTRIA dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    (Bahasa Australia) - rumpun bahasa yang digunakan oleh sebagian penduduk (sekitar 84 juta orang) Tenggara. dan Yuzh. Asia dan juga...
  • BAHASA AUSTRONESIA dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    salah satu rumpun bahasa terbesar. Didistribusikan di lengkungan Melayu. (Indonesia, Filipina), Semenanjung Malaka, di Iek-ryh selatan. distrik di Indochina, di ...
  • BAHASA TURKI dalam Kamus Ensiklopedis Linguistik:
    - keluarga bahasa yang digunakan oleh banyak orang dan kebangsaan Uni Soviet, Turzn, bagian dari populasi Iran, Afghanistan, Mongolia, Cina, Rumania, Bulgaria, Yugoslavia ...
  • MITOLOGI VEDIAN
    seperangkat ide mitologis Arya Veda (yang menginvasi India barat laut pada milenium ke-2 SM dan secara bertahap menetap di timur ...
  • AMESH Spenta dalam Direktori Karakter dan Objek Kultus Mitologi Yunani:
    (Avest., "santo abadi") Amshaspand (Persia Tengah), dalam mitologi Iran, enam atau tujuh dewa, lingkungan terdekat dari dewa tertinggi Ahuramazda. Teks awal menggambarkan ...
  • BALAPAN ARYA dalam Encyclopedia of the Third Reich:
    Sebuah istilah pseudoscientific diciptakan pada pertengahan abad ke-19 oleh penulis teori rasial reaksioner. Kepalsuan istilah terletak pada kebingungan konsep linguistik dan ras ...
  • Uni Soviet. ILMU SOSIAL dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    Filsafat Ilmu Pengetahuan Sebagai bagian integral dari filsafat dunia, pemikiran filosofis masyarakat Uni Soviet telah menempuh jalan sejarah yang panjang dan sulit. Dalam rohani...
  • Uni Soviet. POPULASI dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    Populasi Uni Soviet pada tahun 1976 adalah 6,4% dari populasi dunia. Populasi wilayah Uni Soviet (dalam perbatasan modern) berubah sebagai berikut (juta orang): 86,3 ...
  • NURISTAN dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
    populasi utama Nuristan ada di Afghanistan, sebagian juga tinggal di Chitral di Pakistan. Mereka terdiri dari sejumlah suku (Kati, Prasun, Waigali, Ashkuni, ...

Bahasa Indo-Iran

(Bahasa Arya) - cabang dari keluarga bahasa Indo-Eropa (lihat bahasa Indo-Eropa), terbagi menjadi bahasa India (Indo-Arya) dan bahasa Iran; itu juga termasuk bahasa Dardik dan bahasa Nuristani. Jumlah total pembicara adalah 850 juta orang. Bahasa Indo-Iran adalah konsep genetik, dimotivasi oleh kehadiran komunitas linguistik Indo-Iran yang mendahului perpecahan menjadi kelompok-kelompok terpisah dan mempertahankan sejumlah arkaisme umum yang berasal dari era Indo-Eropa. Sangat mungkin bahwa inti komunitas ini terbentuk kembali di stepa Rusia selatan (sebagaimana dibuktikan oleh temuan arkeologis di Ukraina, jejak kontak linguistik dengan orang-orang Finno-Ugric, yang terjadi, kemungkinan besar, di utara Laut Kaspia, jejak Arya di toponim dan hidronimik Tavria, wilayah Laut Hitam Utara, dll.) Dan terus berkembang selama periode keberadaan bersama di Asia Tengah atau di wilayah yang berdekatan.

Tata bahasa komparatif-historis merekonstruksi untuk bahasa-bahasa ini sistem fonem asli yang sama, kosa kata yang umum, sistem morfologi dan pembentukan kata yang sama, dan bahkan fitur sintaksis yang umum. Jadi, dalam fonetik, bahasa-bahasa Indo-Iran dicirikan oleh kebetulan Indo-Eropa *ē̆, *ō̆, *ā̆ dalam Indo-Iran ā̆, pencerminan Indo-Eropa *ə dalam Indo-Iran i, transisi *s Indo-Eropa setelah i, u, r, k menjadi bunyi berbentuk ; dalam morfologi, pada prinsipnya, sistem penurunan nama yang sama dikembangkan dan sejumlah formasi verbal tertentu terbentuk, dll. Komposisi leksikal umum mencakup nama-nama konsep kunci budaya Indo-Iran (terutama di bidang mitologi), agama, lembaga sosial, benda-benda budaya material, nama-nama, yang menegaskan keberadaan komunitas Indo-Iran. Nama umum adalah *arya‑, yang tercermin dalam banyak istilah etnis Iran dan India di wilayah yang luas (nama negara modern Iran berasal dari bentuk kata ini). Monumen India dan Iran yang paling kuno "Rigveda" dan "Avesta" di bagian paling kuno mereka begitu dekat satu sama lain sehingga mereka dapat dianggap sebagai dua versi dari teks asli yang sama. Migrasi lebih lanjut dari Arya menyebabkan pembagian cabang bahasa Indo-Iran menjadi 2 kelompok, isolasi yang dimulai dengan masuknya nenek moyang Indo-Arya modern ke India barat laut. Jejak bahasa dari salah satu gelombang migrasi sebelumnya telah dilestarikan - kata-kata Arya dalam bahasa Asia Kecil dan Asia Barat dari 1500 SM. e. (nama dewa, raja dan bangsawan, terminologi peternakan kuda), yang disebut Arya Mitannian (milik kelompok India, tetapi tidak sepenuhnya dijelaskan dari bahasa Veda).

Kelompok Indo-Arya terbukti lebih konservatif dalam banyak hal daripada kelompok Iran. Beberapa arkaisme era Indo-Eropa dan Indo-Iran lebih terpelihara di dalamnya, sedangkan kelompok Iran telah mengalami sejumlah perubahan signifikan. Dalam fonetik, ini adalah perubahan terutama di bidang konsonan: spirantisasi penghentian tak bersuara, hilangnya aspirasi oleh konsonan, transisi s ke h. Dalam morfologi, ini adalah penyederhanaan paradigma infleksi kuno yang kompleks dari nama dan kata kerja, terutama dalam bahasa Persia Kuno.

Bahasa India kuno diwakili oleh bahasa Veda, Sansekerta, serta sejumlah kata Arya Mitanni; India Tengah - Pali, Prakritami, Apabhransha; bahasa Indo-Arya baru - bahasa Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assam, Sindhi, Nepal, Sinhala, Maladewa, Gipsi, dan lainnya.

Bahasa Iran kuno diwakili oleh Avestan, Persia Kuno (bahasa prasasti Achaemenid), serta kata-kata individu dalam transmisi Yunani di Scythian dan Media (orang dapat menilai beberapa fitur fonetik dari bahasa-bahasa ini). Bahasa Iran Tengah termasuk Persia Tengah (Pahlavi), Parthia, Sogdiana, Khorezmian, bahasa Saka (dialek), Baktria (pertama-tama, bahasa prasasti di Surkhkotal). Bahasa Iran baru termasuk Persia, Tajik, Pashto (Afghan), Ossetia, Kurdi, Baloch, Gilan, Mazanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yagnob, Munjan, Yidga, Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol, Yazgulyam). , Ishkashim, Vakhani) dan lainnya.

Bahasa Indo-Iran modern umum di India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Republik Maladewa, Iran, Afghanistan, Irak (wilayah utara), Turki (wilayah timur), Uni Soviet (di Tajikistan, Kaukasus , dll.). Mereka dicirikan oleh sejumlah tren umum, yang menunjukkan tipologi umum perkembangan kedua kelompok bahasa ini. Infleksi kuno dari nama dan kata kerja hampir sepenuhnya hilang. Dalam paradigma nominal, alih-alih sistem kemunduran infleksi multi-kasus, bentuk langsung dan tidak langsung dilawan, disertai dengan kata-kata fungsional: posposisi atau preposisi (hanya dalam bahasa Iran), yaitu, cara analitis untuk mengekspresikan makna tata bahasa. Dalam sejumlah bahasa, berdasarkan konstruksi analitis ini, infleksi kasus aglutinatif baru terbentuk (jenis bahasa India timur, di antara bahasa Iran - Ossetia, Baloch, Gilyan, Mazanderan). Dalam sistem bentuk kata kerja, konstruksi analitis kompleks banyak digunakan yang menyampaikan makna aspek dan tegang, pasif analitis, dan pembentukan kata analitis. Dalam sejumlah bahasa, bentuk kata kerja baru yang dikontrak sintetik terbentuk, di mana kata-kata fungsional konstruksi analitis memperoleh status morfem (dalam bahasa India, terutama dalam bahasa tipe timur, proses ini telah melangkah lebih jauh, dalam bahasa Iran itu diamati hanya dalam pidato sehari-hari dari banyak bahasa yang hidup). Dalam sintaksis, bahasa-bahasa Indo-Iran baru cenderung memiliki urutan kata yang tetap, dan bagi banyak di antaranya - ergativitas dalam berbagai variannya. Tren fonologis yang umum dalam bahasa modern dari kedua kelompok ini adalah hilangnya status fonologis dari oposisi kuantitatif vokal, penguatan makna struktur ritmik kata (urutan suku kata panjang dan pendek), karakter tekanan kata dinamis yang sangat lemah, dan peran khusus dari intonasi phrasal.

Bahasa Dardik merupakan kelompok perantara khusus dari cabang bahasa Indo-Iran. Mengenai status mereka, para ilmuwan tidak memiliki konsensus. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (dalam karya-karya awal mereka) melihat dasar Iran dalam bahasa Dardik, mencatat kedekatan khusus mereka dengan bahasa Pamir. G. Morgenstierne umumnya merujuk mereka ke bahasa India, seperti halnya R. L. Turner. Grierson (dalam karya-karya selanjutnya), D. I. Edelman menganggap mereka sebagai kelompok independen, menempati posisi perantara antara bahasa Indo-Arya dan bahasa Iran. Dalam banyak hal, bahasa Dardik termasuk dalam kesatuan linguistik Asia Tengah.

Edelman D.I., Tata bahasa komparatif bahasa-bahasa Iran Timur. Fonologi, M., 1986; lihat juga literatur di bawah artikel bahasa India (Indo-Arya), bahasa Iran, bahasa Dardik, bahasa Nuristani.

T. Ya. Elizarenkova.

Bahan-bahan yang dikhususkan untuk studi bahasa Indo-Iran, selain jurnal linguistik umum (lihat jurnal Linguistik), diterbitkan dalam jurnal khusus di sejumlah negara:

"Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98), "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36), "Jurnal Indo-Iran" (The Hague, 1957-), "Indological Studies: Journal of the Department of Sansekerta" (Delhi, 1972-), "Studia Iranica" (P., 1972-), "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbek, Jerman, 1975-).

Bahasa India modern (India Baru) umum di India Tengah dan Utara, dan di samping itu, di Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, dan Maladewa. Situasi linguistik di negara-negara berbahasa Indo sangat kompleks. Di India selatan, banyak bahasa Indo-Arya hidup berdampingan dengan bahasa keluarga Dravida. Bahasa India Baru termasuk bahasa Hindi, bahasa penduduk Hindu, dan variannya Urdu, yang dituturkan oleh Muslim di kota-kota Pakistan dan beberapa negara bagian India (Hindi menggunakan aksara Devanagari India khusus, bahasa Urdu menggunakan aksara Arab). Perbedaan antara kedua jenis bahasa sastra ini kecil dan terungkap terutama dalam tulisan, sedangkan bahasa lisan, yang disebut Hindustan, hampir sama di antara umat Hindu dan Muslim. Selanjutnya, kelompok Indo-Arya termasuk bahasa Gujarati, Bhili, Marathi, Punjabi, Assamese (di India), Bengali (di Bangladesh), Sinhala (di Sri Lanka), Nepal (tentu saja, di Nepal ), dll. Gipsi juga termasuk bahasa India baru, bahasa yang tersebar luas jauh di luar wilayah utama pidato Indo-Arya, termasuk di Rusia.

Bahasa sastra India memiliki sejarah yang gemilang. Bahasa India tertulis tertua adalah Veda, yaitu bahasa Weda - kumpulan himne, mantra, nyanyian agama. Yang paling terkenal adalah koleksi Rig Veda (veda himne), yang dibentuk pada akhir milenium ke-2 SM. e. Bahasa Veda digantikan oleh bahasa Sansekerta, yang dikenal dalam dua bentuk yang saling menggantikan - epik, di mana dua puisi terkenal dan besar "Mahabharata" dan "Ramayana" disusun, dan klasik. Sastra yang dibuat dalam bahasa Sansekerta klasik memiliki volume yang besar, beragam genre, dan brilian dalam eksekusi. Veda dan Sansekerta secara kolektif disebut sebagai India Kuno. Tata bahasa Sansekerta ("Octateuch"), dibuat oleh Panini pada abad ke-4. SM e., masih berfungsi sebagai model deskripsi linguistik. Antara bahasa India Kuno dan India Baru pada waktunya terletak banyak bahasa India Tengah - Prakrit (Sansekerta "alami", "biasa").

Pada akhir abad XVIII. itu adalah kejutan para ilmuwan Eropa dengan keindahan dan kekakuan bahasa Sansekerta, yang menemukan banyak kesamaan dengan bahasa-bahasa Eropa, yang menjadi dorongan untuk penciptaan tren sejarah komparatif dalam linguistik.

Kelompok Iran adalah yang terbesar dalam rumpun Indo-Eropa dalam hal jumlah bahasa yang termasuk di dalamnya. Pidato Iran terdengar di Iran modern, Afghanistan, Irak, Turki, Pakistan, India, Asia Tengah dan Kaukasus. Selain bahasa hidup, kelompok Iran mencakup sejumlah besar bahasa mati - baik tertulis maupun tidak tertulis, tetapi direkonstruksi berdasarkan bukti tidak langsung. Di antara yang pertama, pertama-tama, bahasa sastra di mana Avesta ditulis layak disebutkan - satu set teks suci agama kuno pemuja api - Zoroastrianisme. Itulah yang disebut: Avestan. Di antara yang tidak tertulis, bahasa Skit menarik, tersebar luas di wilayah Laut Hitam Utara, di wilayah Ukraina Selatan modern dan Kaukasus Utara, dan yang tidak ada lagi satu setengah milenium yang lalu. Ahli bahasa percaya bahwa Ossetia modern adalah pewaris linguistik Scythians.

Orang Iran kuno (Scythians, Sarmatians, dll.) adalah tetangga dekat Slavia. Kontak dengan Iran menyebabkan munculnya banyak pinjaman dalam bahasa Rusia. Anehnya, kata-kata yang akrab seperti gubuk, celana, sepatu bot, kapak adalah pinjaman semacam itu; Jejak keberadaan orang Iran di wilayah Laut Hitam mencakup banyak nama sungai asal Iran, antara lain Don, Dnieper, Dniester, dan Danube.