Untuk bahasa alami itu mungkin. Bahasa alami dan buatan


Bahasa yang digunakan untuk komunikasi manusia disebut bahasa alami. Ada beberapa ribu dari mereka. Bahasa alami yang paling banyak digunakan adalah bahasa Cina. Bahasa Inggris adalah salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia. Bahasa alami dicirikan oleh:

Cakupan luas - bahasa alami dikenal oleh seluruh komunitas nasional;

Kehadiran sejumlah besar aturan, beberapa di antaranya dirumuskan secara eksplisit (aturan tata bahasa), yang lain secara implisit (aturan makna dan penggunaan);

Fleksibilitas - bahasa alami dapat diterapkan untuk menggambarkan situasi apa pun, termasuk yang baru;

Keterbukaan - bahasa alami memungkinkan pembicara untuk menghasilkan tanda-tanda baru (kata-kata) yang dapat dimengerti oleh lawan bicara, serta menggunakan tanda-tanda yang ada dalam arti baru;

Dinamisme - bahasa alami dengan cepat beradaptasi dengan beragam kebutuhan interaksi interpersonal antara orang-orang.

Sehubungan dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, telah muncul bahasa-bahasa formal yang digunakan oleh para ahli dalam kegiatan profesionalnya. Namun, banyak bahasa formal yang digunakan secara internasional.

Bahasa formal adalah bahasa di mana kombinasi karakter yang sama selalu memiliki arti yang sama. Bahasa formal mencakup sistem simbol matematika dan kimia, notasi musik, kode Morse, dan banyak lainnya. Bahasa formal adalah sistem angka desimal yang umum digunakan, yang memungkinkan Anda untuk memberi nama dan menulis angka, serta melakukan operasi aritmatika pada angka tersebut. Bahasa formal adalah bahasa pemrograman yang akan kita kenal dalam pelajaran ilmu komputer.

Fitur bahasa formal adalah bahwa semua aturan di dalamnya ditentukan dalam bentuk eksplisit, yang memastikan perekaman dan persepsi pesan yang tidak ambigu dalam bahasa ini.



1.2.4. Bentuk penyajian informasi

Informasi yang sama dapat diungkapkan dengan cara yang berbeda. Seseorang dapat menyajikan informasi dalam bentuk simbolis atau kiasan (Gbr. 1.3).

Penyajian informasi dalam satu bentuk atau lainnya disebut pengkodean.

Representasi informasi dengan bantuan beberapa sistem tanda bersifat diskrit (terdiri dari nilai-nilai individual). Representasi figuratif informasi terus menerus.

YANG PALING PENTING

Untuk menyimpan dan mengirimkan informasi ke orang lain, seseorang memperbaikinya dengan bantuan tanda. Sebuah tanda (set of sign) adalah pengganti suatu objek yang memungkinkan pengirim informasi membangkitkan citra objek tersebut di benak penerima informasi.



Bahasa adalah sistem tanda yang digunakan seseorang untuk mengungkapkan pikirannya, berkomunikasi dengan orang lain. Ada bahasa alami dan bahasa formal.

Seseorang dapat menyajikan informasi dalam bahasa alami, dalam bahasa formal, dalam berbagai bentuk kiasan.

Penyajian informasi dalam bahasa apapun atau dalam bentuk kiasan disebut pengkodean.

Pertanyaan dan tugas

1. Apa itu tanda? Berikan contoh tanda yang digunakan dalam komunikasi manusia.

2. Apa kesamaan piktogram dan simbol? Apa perbedaan di antara mereka?

Z. Apa itu sistem tanda? Cobalah untuk menggambarkan bahasa Rusia sebagai sistem tanda. Menjelaskan sistem bilangan desimal sebagai sistem tanda.

4. Jenis tulisan apa (letter-sound, syllabic, ideographic) milik tulisan bahasa Inggris; Jerman; Perancis; orang spanyol?

5. Bahasa apa yang saat ini paling banyak digunakan di dunia? (Jawabannya dapat ditemukan di ensiklopedia atau di Internet.)

b. Bahasa apa (alami atau formal) yang dapat dikaitkan dengan alfabet bendera laut?

7. Bandingkan bahasa alami dan formal:

a) menurut ruang lingkup;

b) menurut aturan operasi dengan tanda-tanda bahasa.

8. Mengapa orang membutuhkan bahasa formal?

9. Dalam hal apa tanda-tanda bahasa formal dapat dimasukkan ke dalam teks bahasa alami? Di mana Anda bertemu ini?

Pengkodean biner

Kata kunci:

Alfabet diskritisasi

Kekuatan alfabet

Alfabet biner

Pengkodean biner

Kedalaman bit kode biner

Pengkodean biner 5 1.3

satu . Z. 1. Mengubah informasi dari berkelanjutan

Bentuk untuk diskrit

Untuk memecahkan masalah mereka, seseorang sering kali harus mengubah informasi yang tersedia dari satu bentuk representasi ke bentuk representasi lainnya. Misalnya, ketika membaca nyaring, informasi diubah dari bentuk diskrit (teks) menjadi kontinu (suara). Selama dikte dalam pelajaran bahasa Rusia, sebaliknya, informasi diubah dari bentuk berkelanjutan (suara guru) menjadi bentuk diskrit (catatan siswa).



Informasi yang disajikan dalam bentuk diskrit jauh lebih mudah untuk ditransfer, disimpan, atau diproses secara otomatis. Oleh karena itu, dalam teknologi komputer, banyak perhatian diberikan pada metode untuk mengubah informasi dari bentuk kontinu ke bentuk diskrit.

Diskritisasi informasi adalah proses mengubah informasi dari bentuk representasi yang berkesinambungan menjadi bentuk yang diskrit,

Pertimbangkan esensi dari proses diskritisasi informasi pada sebuah contoh.

Stasiun meteorologi memiliki alat perekam otomatis untuk merekam tekanan atmosfer secara terus menerus. Hasil dari pekerjaan mereka adalah kurva yang menunjukkan bagaimana tekanan telah berubah selama periode waktu yang lama (barogram). Salah satu kurva yang ditarik oleh instrumen selama tujuh jam pengamatan ditunjukkan pada Gambar. 1.4.

Berdasarkan informasi yang diterima, dimungkinkan untuk membuat tabel di mana pembacaan instrumen pada awal pengukuran dan pada akhir setiap jam pengamatan akan dimasukkan (Gbr. 1.5).

Beras. 1.5. Tabel dibangun di atas barogram

Tabel yang dihasilkan tidak memberikan gambaran lengkap tentang bagaimana tekanan berubah selama periode pengamatan: misalnya, nilai tekanan tertinggi yang terjadi selama jam keempat pengamatan tidak ditunjukkan. Tetapi jika Anda memasukkan dalam tabel nilai tekanan yang diamati setiap setengah jam atau 15 menit, maka tabel baru akan memberikan gambaran yang lebih lengkap tentang bagaimana tekanan telah berubah.

Dengan demikian, informasi yang disajikan dalam bentuk kontinu (barogram, kurva), dengan beberapa kehilangan akurasi, kami mengubahnya menjadi bentuk diskrit (tabel).

Di masa depan, Anda akan berkenalan dengan metode presentasi diskrit informasi suara dan grafik.

Pengkodean biner

Secara umum, untuk merepresentasikan informasi dalam bentuk diskrit, informasi tersebut harus diekspresikan dengan menggunakan simbol-simbol bahasa yang alami atau formal. Ada ribuan bahasa seperti itu. Setiap bahasa memiliki alfabetnya sendiri.

Alfabet adalah seperangkat simbol (tanda) yang berbeda yang digunakan untuk mewakili informasi. Kekuatan alfabet adalah jumlah simbol (karakter) yang termasuk di dalamnya.

Beras. 1.7. Skema untuk menerjemahkan karakter alfabet arbitrer ke dalam kode biner

Jika kekuatan alfabet asli lebih dari dua, maka untuk mengkodekan karakter alfabet ini, tidak hanya satu, tetapi beberapa karakter biner akan diperlukan. Dengan kata lain, nomor urut dari setiap karakter alfabet sumber akan diberi rantai (urutan) dari beberapa karakter biner.

Aturan untuk pengkodean biner simbol alfabet kardinalitas lebih besar dari dua diwakili oleh diagram pada gambar. 1.8.

L L LL

Rantai tiga karakter biner diperoleh dengan melengkapi kode biner dua digit di sebelah kanan dengan simbol O atau 1. Akibatnya, ada 8 kombinasi kode biner tiga digit - dua kali lebih banyak dari yang dua digit:

Dengan demikian, kode biner empat digit memungkinkan Anda mendapatkan 16 kombinasi kode, kombinasi lima digit - 32, She (BERBEDA - 64, dll.

Perhatikan bahwa 2 = 2 1 , 4 2 2 , 8= 23, 16 = 24, 32=25, dst. d.

Jika jumlah kombinasi kode dilambangkan dengan huruf N, dan kedalaman bit kode biner dilambangkan dengan huruf i, maka pola yang terungkap dalam bentuk umum akan ditulis sebagai berikut:

Sebuah tugas. Pemimpin suku Multi menginstruksikan menterinya untuk mengembangkan kode biner dan menerjemahkan semua informasi penting ke dalamnya. Berapa kedalaman bit yang diperlukan untuk kode biner jika alfabet yang digunakan oleh suku Multi memiliki 16 karakter? Catat semua kombinasi kode.

Larutan. Karena alfabet suku Multi terdiri dari 16 karakter, maka diperlukan 16 kombinasi kode, dalam hal ini panjang (kapasitas digit) kode biner ditentukan dari rasio: 16 2 i . Dari sini

Untuk menuliskan semua kombinasi kode dari empat O dan 1, kami menggunakan diagram pada Gambar. 1.8: 0000, 0001, 0010, 0011, 0100, 0101,

Situs http://school-collection.eduxu/ berisi laboratorium virtual "Timbangan Digital". Dengan bantuannya, Anda dapat secara mandiri menemukan metode perbedaan - salah satu cara untuk mendapatkan kode biner bilangan bulat

Esperanto adalah bahasa buatan yang paling banyak digunakan di dunia. Sekarang, menurut berbagai sumber, itu diucapkan oleh beberapa ratus ribu hingga satu juta orang. Itu ditemukan oleh dokter mata Ceko Lazar (Ludwig) Markovich Zamenhof pada tahun 1887 dan mendapatkan namanya dari nama samaran penulis (Lazar menandatangani buku teks sebagai Esperanto - "berharap").

Seperti bahasa buatan lainnya (lebih tepatnya, kebanyakan dari mereka), ia memiliki tata bahasa yang mudah dipelajari. Alfabet memiliki 28 huruf (23 konsonan, 5 vokal) dan didasarkan pada bahasa Latin. Beberapa penggemar bahkan menjulukinya "Latin milenium baru".

Sebagian besar kata Esperanto terdiri dari akar Roman dan Jerman: akar dipinjam dari bahasa Prancis, Inggris, Jerman, dan Italia. Ada juga banyak kata internasional dalam bahasa yang dapat dimengerti tanpa terjemahan. 29 kata dipinjam dari bahasa Rusia, di antaranya kata "borscht".

Harry Harrison berbicara bahasa Esperanto dan secara aktif mempromosikan bahasa ini dalam novel-novelnya. Jadi, dalam siklus "Dunia Tikus Baja", penduduk Galaksi sebagian besar berbicara bahasa Esperanto. Sekitar 250 surat kabar dan majalah diterbitkan dalam bahasa Esperanto, dan empat stasiun radio disiarkan.

Interlingua (barat)

Muncul pada tahun 1922 di Eropa berkat ahli bahasa Edgar de Wahl. Dalam banyak hal mirip dengan Esperanto: ia memiliki banyak pinjaman dari bahasa Romano-Jermanik dan sistem konstruksi bahasa yang sama seperti di dalamnya. Nama asli bahasa - Barat - menjadi penghalang penyebarannya setelah Perang Dunia Kedua. Di negara-negara blok komunis, diyakini bahwa setelah bahasa pro-Barat, ide-ide anti-revolusioner juga akan masuk. Kemudian Occidental dikenal sebagai Interlingua.

Volapyuk

Pada tahun 1879, Tuhan menampakkan diri kepada penulis bahasa tersebut, pendeta Johann Martin Schleyer, dalam mimpi dan memerintahkannya untuk menciptakan dan menuliskan bahasanya sendiri, yang segera diambil oleh Schleyer. Sepanjang malam dia menulis tata bahasa, arti kata, kalimat, dan kemudian seluruh ayat. Basis Volapuk adalah bahasa Jerman, Schleyer dengan berani mengubah kata-kata bahasa Inggris dan Prancis, membentuknya kembali dengan cara baru. Di Volapuk, untuk beberapa alasan, ia memutuskan untuk meninggalkan suara [p]. Lebih tepatnya, bahkan bukan untuk beberapa alasan, tetapi untuk alasan yang sangat spesifik: baginya suara ini akan menyebabkan kesulitan bagi orang Cina yang memutuskan untuk belajar volapuk.

Pada awalnya, bahasa ini menjadi cukup populer karena kesederhanaannya. Itu menerbitkan 25 majalah, menulis 316 buku teks dalam 25 bahasa, dan mengoperasikan 283 klub. Untuk satu orang, Volapuk bahkan menjadi bahasa ibu mereka - ini adalah putri Profesor Volapuk Henry Conn (sayangnya, tidak ada yang diketahui tentang hidupnya).

Lambat laun, minat terhadap bahasa tersebut mulai menurun, tetapi pada tahun 1931 sekelompok Volapukist yang dipimpin oleh ilmuwan Ary de Jong mereformasi bahasa tersebut, dan untuk beberapa waktu popularitasnya meningkat kembali. Namun kemudian Nazi berkuasa dan melarang semua bahasa asing di Eropa. Saat ini, hanya ada dua atau tiga lusin orang di dunia yang berbicara bahasa Volapuk. Namun, Wikipedia memiliki bagian yang ditulis dalam Volapük.

Loglan

Ahli bahasa John Cooke menciptakan loglan (bahasa logik) pada tahun 1955 sebagai alternatif dari bahasa konvensional yang "tidak sempurna". Dan tiba-tiba, bahasa, yang sebagian besar dibuat untuk penelitian ilmiah, menemukan penggemarnya. Masih akan! Lagi pula, itu tidak memiliki konsep seperti tense untuk kata kerja atau nomor untuk kata benda. Diasumsikan bahwa ini sudah jelas bagi lawan bicara dari konteks percakapan. Tetapi ada banyak kata seru dalam bahasa, dengan bantuan yang seharusnya mengekspresikan nuansa emosi. Ada sekitar dua puluh dari mereka, dan mereka mewakili spektrum perasaan dari cinta sampai benci. Dan mereka terdengar seperti ini: wow! (cinta), wah! (kejutan), wah! (kebahagiaan), dll. Dan tidak ada koma atau tanda baca lainnya. Keajaiban, bukan bahasa!

Ro

Dirancang oleh pendeta Ohio Edward Foster. Segera setelah kemunculannya, bahasa ini menjadi sangat populer: pada tahun-tahun pertama, bahkan dua surat kabar diterbitkan, manual dan kamus diterbitkan. Foster berhasil mendapatkan hibah dari International Auxiliary Language Association. Fitur utama dari bahasa ro adalah bahwa kata-kata dibangun sesuai dengan skema kategoris. Misalnya, merah adalah bofoc, kuning adalah bofof, oranye adalah bofod. Kerugian dari sistem seperti itu: hampir tidak mungkin untuk membedakan kata-kata dengan telinga. Ini mungkin mengapa bahasa tersebut tidak banyak menarik minat masyarakat.

Solresol

Muncul pada tahun 1817. Pencipta Prancis Jean-Francois Sudre percaya bahwa segala sesuatu di dunia dapat dijelaskan dengan bantuan catatan. Bahasa, pada kenyataannya, terdiri dari mereka. Ini memiliki total 2660 kata: 7 satu suku kata, 49 dua suku kata, 336 tiga suku kata dan 2268 empat suku kata. Untuk menunjukkan konsep yang berlawanan, pencerminan kata digunakan: jatuh - baik, lafa - buruk.

Solresol memiliki beberapa skrip. Dimungkinkan untuk berkomunikasi di atasnya dengan menuliskan catatan pada tongkat, nama catatan, tujuh digit pertama tulisan Arab, huruf pertama alfabet Latin, simbol steno khusus dan warna pelangi. Dengan demikian, dimungkinkan untuk berkomunikasi di Solresol tidak hanya dengan pengucapan kata-kata, tetapi juga dengan memainkan alat musik atau bernyanyi, serta dalam bahasa tuli dan bisu.

Bahasa ini telah menemukan banyak penggemar, termasuk di antara orang-orang terkenal. Pengikut Solresol yang terkenal adalah, misalnya, Victor Hugo, Alexander Humboldt, Lamartine.

"Alami" dan "buatan" adalah pembagian bahasa berdasarkan asal.

bahasa alami- dalam linguistik dan filsafat bahasa, bahasa yang digunakan untuk komunikasi antara orang-orang dan tidak dibuat secara artifisial (tidak seperti bahasa buatan)

Bahasa alami adalah suara (ucapan) dan kemudian sistem tanda informasi grafik (tulisan) yang secara historis berkembang di masyarakat. Mereka muncul untuk mengkonsolidasikan dan mentransfer akumulasi informasi dalam proses komunikasi antara orang-orang. Bahasa alami adalah pembawa budaya berusia berabad-abad dan tidak dapat dipisahkan dari sejarah orang-orang yang menggunakannya. Kosakata dan aturan tata bahasa dari bahasa alami ditentukan oleh praktik penerapan dan tidak selalu ditetapkan secara formal.

Fitur bahasa alami:

  • komunikatif:
    • ? menyatakan (untuk pernyataan fakta yang netral),
    • ? interogatif (untuk menanyakan tentang suatu fakta),
    • ? apelatif (untuk mendorong untuk bertindak),
    • ? ekspresif (untuk mengekspresikan suasana hati dan emosi pembicara),
    • ? pembentukan kontak (untuk menciptakan dan memelihara kontak antara lawan bicara);
  • Metalinguistik (untuk interpretasi fakta linguistik);
  • estetika (untuk dampak estetika);
  • Fungsi indikator milik sekelompok orang tertentu (bangsa, kebangsaan, profesi);
  • informasi;
  • · kognitif;
  • emosional.

Sifat bahasa alami:

  • · kekuatan semantik tak terbatas - ketidakterbatasan mendasar dari bidang bahasa niskala, kemampuan untuk mengirimkan informasi mengenai bidang apa pun dari fakta yang diamati atau imajiner;
  • · volatilitas - kapasitas tak terbatas untuk pengembangan dan modifikasi tanpa akhir;
  • Manifestabilitas dalam pidato - manifestasi bahasa dalam bentuk ucapan, dipahami sebagai pembicaraan tertentu, mengalir dalam waktu dan berpakaian dalam bentuk suara atau tertulis;
  • Etnisitas adalah hubungan yang integral dan dua arah antara bahasa dan kelompok etnis.

Sifat esensial suatu bahasa adalah dualitasnya, yang menemukan ekspresinya dalam keberadaan antinomi linguistik berikut:

  • antinomi dari tujuan dan subyektif dalam bahasa;
  • · antinomi bahasa sebagai aktivitas dan produk aktivitas;
  • · antinomi stabilitas dan variabilitas dalam bahasa;
  • antinomi dari sifat ideal dan material bahasa;
  • · antinomi dari sifat ontologis dan epistemologis bahasa;
  • · antinomi dari kontinum dan sifat diskrit bahasa;
  • · antinomi bahasa sebagai fenomena alam dan artefak;
  • Antinomi individu dan kolektif dalam bahasa.

Penalaran manusia sehari-hari dilakukan dalam bahasa alami. Bahasa ini dikembangkan dengan tujuan menyederhanakan proses komunikasi, pertukaran pikiran dengan mengorbankan kejelasan dan akurasi. Bahasa alami memiliki kemungkinan besar untuk berekspresi - Anda dapat mengekspresikan perasaan, pengalaman, pengetahuan, emosi apa pun.

Bahasa alami melakukan fungsi utama - representatif dan komunikatif. Fungsi representatif berasal dari fakta bahwa bahasa adalah sarana untuk mengekspresikan dengan bantuan simbol atau representasi yang bersifat abstrak (misalnya: pengetahuan, konsep, pemikiran) yang dapat diakses melalui pemikiran untuk subjek intelektual tertentu. Fungsi komunikatif diwujudkan dalam kenyataan bahwa bahasa adalah kemampuan untuk mentransfer karakter abstrak dari satu orang intelektual yang lain. Simbol-simbol itu sendiri, huruf, kata, kalimat membentuk dasar materi. Ini mengimplementasikan suprastruktur material bahasa, yaitu, itu adalah kesamaan aturan untuk konstruksi kata, huruf, dan simbol linguistik lainnya, dan hanya dengan suprastruktur ini satu atau beberapa dasar material membentuk bahasa alami tertentu.

Berdasarkan status semantik bahasa alami, kami mencatat hal-hal berikut:

Berdasarkan fakta bahwa bahasa adalah seperangkat aturan, oleh karena itu, ada sejumlah besar bahasa alami. Basis material dari bahasa apa pun, yang berasal dari alam, bersifat multidimensi, yang berarti bahwa ia dibagi menjadi varietas tanda visual, verbal, dan taktil. Semua varietas ini tidak tergantung satu sama lain, tetapi dalam sejumlah besar bahasa yang ada saat ini, mereka terkait erat, dan yang utama adalah simbol verbal.

Basis materi bahasa, yang berasal dari alam, dipelajari hanya dalam dua dimensi - verbal dan visual, jika tidak menulis.

Karena perbedaan suprastruktur dan dasarnya, satu bahasa alami menunjukkan konten abstrak yang sama dengan yang unik dan tak dapat ditiru. Di sisi lain, dalam bahasa apa pun, konten abstrak juga ditampilkan yang tidak ditunjukkan kepada kita dalam bahasa lain. Namun, ini tidak berarti bahwa setiap bahasa memiliki bidang konten abstraknya sendiri. Misalnya, "Man", "Man" menjelaskan satu konten abstrak kepada kami, tetapi konten itu sendiri tidak merujuk ke bahasa Inggris atau Rusia. Cakupan konten abstrak adalah sama untuk bahasa alami yang berbeda. Itulah mengapa terjemahan dari satu bahasa alami ke bahasa alami lainnya dimungkinkan.

Objek analisis logis suatu bahasa adalah konten abstrak, sedangkan bahasa alami hanyalah kondisi yang diperlukan untuk analisis semacam itu.

Lingkup konten abstrak adalah area struktural berbagai objek. Objek membentuk beberapa struktur abstrak yang unik. Bahasa alami menunjukkan elemen struktur ini, serta beberapa fragmen. Setiap bahasa alami dalam arti tertentu mencerminkan struktur realitas objektif. Namun, deskripsi ini menunjukkan karakter yang dangkal dan kontradiktif.

Selama pembentukannya, bahasa alami berubah - ini disebabkan oleh interaksi budaya dari berbagai bangsa dan kemajuan teknologi. Akibatnya, beberapa kata kehilangan maknanya seiring waktu, sementara yang lain, sebaliknya, memperoleh yang baru.

Misalnya, kata "satelit" dulu hanya memiliki satu arti (sesama pelancong, kawan dalam perjalanan.), tetapi hari ini memiliki satu arti lagi - satelit luar angkasa.

Bahasa alami memiliki kehidupannya sendiri. Ini berisi banyak fitur dan nuansa yang membuatnya sulit untuk mengungkapkan pikiran dengan kata-kata. Kehadiran sejumlah besar hiperbola, ekspresi figuratif, arkaisme, idiom, metafora juga tidak membantu. Selain itu, bahasa alami penuh dengan seruan, kata seru, yang artinya sulit untuk disampaikan.

bahasa alami- dalam linguistik dan filsafat bahasa, bahasa yang digunakan untuk komunikasi manusia (sebagai lawan dari bahasa formal dan jenis sistem tanda lainnya, juga disebut bahasa dalam semiotika) dan tidak dibuat secara artifisial (sebagai lawan dari bahasa buatan).

Kosakata dan aturan tata bahasa dari bahasa alami ditentukan oleh praktik penerapan dan tidak selalu ditetapkan secara formal.

Fitur bahasa alami

Bahasa alami sebagai sistem tanda

Saat ini, konsistensi dianggap sebagai karakteristik paling penting dari suatu bahasa. Esensi semiotik dari bahasa alami adalah untuk membangun korespondensi antara alam semesta makna dan alam semesta suara.

Berdasarkan sifat rencana ekspresi dalam bentuk lisannya, bahasa manusia mengacu pada sistem tanda pendengaran, dan dalam bentuk tertulis, mengacu pada sistem visual.

Menurut jenis genesis bahasa alami diklasifikasikan sebagai sistem budaya, sehingga bertentangan dengan sistem tanda alami dan buatan. Bahasa manusia sebagai sistem tanda dicirikan oleh kombinasi fitur dari sistem tanda alami dan buatan.

Sistem bahasa alami mengacu pada sistem bertingkat, karena terdiri dari elemen yang berbeda secara kualitatif - fonem, morfem, kata, kalimat, hubungan di antaranya kompleks dan beragam.

Berkenaan dengan kompleksitas struktural bahasa alami, bahasa disebut paling kompleks sistem tanda.

Secara struktural membedakan juga deterministik dan probabilistik sistem semiotik. Bahasa alami termasuk dalam sistem probabilistik di mana urutan elemen tidak kaku, tetapi bersifat probabilistik.

Sistem semiotik juga dibagi menjadi: dinamis, bergerak dan statis, tetap. Elemen sistem dinamis mengubah posisinya relatif satu sama lain, sedangkan keadaan elemen dalam sistem statis tidak bergerak, stabil. Bahasa alami diklasifikasikan sebagai sistem dinamis, meskipun juga memiliki fitur statis.

Karakteristik struktural lain dari sistem tanda adalah kelengkapan. Sistem lengkap dapat didefinisikan sebagai sistem dengan tanda-tanda yang mewakili semua kombinasi yang mungkin secara teoritis dengan panjang tertentu dari elemen-elemen himpunan tertentu. Dengan demikian, sistem yang tidak lengkap dapat dicirikan sebagai sistem dengan tingkat redundansi tertentu, di mana tidak semua kemungkinan kombinasi elemen yang diberikan digunakan untuk mengekspresikan tanda. Bahasa alami adalah sistem yang tidak lengkap dengan tingkat redundansi yang tinggi.

Perbedaan antara sistem tanda dalam kemampuan mereka untuk berubah memungkinkan untuk mengklasifikasikannya menjadi sistem terbuka dan tertutup. Sistem terbuka dalam fungsinya dapat mencakup tanda-tanda baru dan dicirikan oleh kemampuan beradaptasi yang lebih tinggi dibandingkan dengan sistem tertutup yang tidak mampu berubah. Kemampuan untuk berubah juga melekat pada bahasa manusia.

Menurut V. V. Nalimov, bahasa alami menempati posisi tengah antara sistem "lunak" dan "keras". Sistem lunak mencakup pengkodean yang ambigu dan sistem tanda yang ditafsirkan secara ambigu, misalnya, bahasa musik, dan sistem keras mencakup bahasa simbol ilmiah.

Fungsi utama bahasa - konstruksi penilaian, kemampuan untuk menentukan makna reaksi aktif, pengorganisasian konsep yang merupakan beberapa bentuk simetris yang mengatur ruang hubungan "komunikator": [sumber tidak ditentukan 1041 hari]

komunikatif:

konstatering(untuk pernyataan fakta yang netral),

interogatif(untuk pertanyaan tentang fakta),

sebutan(untuk mendorong tindakan)

ekspresif(untuk mengekspresikan suasana hati dan emosi pembicara),

pengaturan kontak(untuk menciptakan dan memelihara kontak antara lawan bicara);

metalinguistik(untuk interpretasi fakta linguistik);

estetis(untuk dampak estetika);

fungsi indikator milik sekelompok orang tertentu(bangsa, kebangsaan, profesi);

informasional;

kognitif;

emosional.

Bahasa buatan- bahasa khusus, yang, tidak seperti bahasa alami, sengaja dibangun. Sudah ada lebih dari seribu bahasa seperti itu, dan semakin banyak yang terus diciptakan.

Klasifikasi

Berikut adalah jenis-jenis bahasa buatan:

Bahasa pemrograman dan bahasa komputer- bahasa untuk pemrosesan informasi secara otomatis dengan bantuan komputer.

Bahasa informasi- bahasa yang digunakan dalam berbagai sistem pemrosesan informasi.

Bahasa sains yang diformalkan- bahasa yang dimaksudkan untuk perekaman simbolis fakta ilmiah dan teori matematika, logika, kimia, dan ilmu lainnya.

Bahasa orang-orang yang tidak ada, dibuat untuk tujuan fiksi atau hiburan, misalnya: bahasa Peri, ditemukan oleh J. Tolkien, bahasa Klingon, ditemukan oleh Mark Okrand untuk serial fantasi Star Trek (lihat Bahasa Fiksi), bahasa Na "vi, dibuat untuk film Avatar.

Bahasa bantu internasional- bahasa yang dibuat dari unsur-unsur bahasa alami dan ditawarkan sebagai alat bantu komunikasi antaretnis.

Gagasan untuk menciptakan bahasa baru komunikasi internasional berasal dari abad ke-17-18 sebagai akibat dari penurunan bertahap dalam peran internasional bahasa Latin. Awalnya, ini sebagian besar merupakan proyek bahasa rasional, terbebas dari kesalahan logis bahasa hidup dan berdasarkan klasifikasi konsep yang logis. Belakangan, proyek-proyek muncul berdasarkan model dan bahan bahasa yang hidup. Proyek semacam itu yang pertama adalah universalglot yang diterbitkan pada tahun 1868 di Paris oleh Jean Pirro. Proyek Pirro, yang mengantisipasi banyak detail proyek selanjutnya, luput dari perhatian publik.

Volapuk, dibuat pada tahun 1880 oleh ahli bahasa Jerman I. Schleyer, menjadi proyek berikutnya untuk bahasa internasional. Dia menyebabkan resonansi yang sangat besar di masyarakat.

Bahasa buatan yang paling terkenal adalah Esperanto (L. Zamenhof, 1887) - satu-satunya bahasa buatan yang telah tersebar luas dan telah menyatukan beberapa pendukung bahasa internasional di sekitarnya.

Dari bahasa buatan, yang paling terkenal adalah:

bahasa Inggris dasar

Esperanto

antar bahasa

latin-biru-fleksi

barat

Solresol

Klingon

bahasa elf

Ada juga bahasa yang dirancang khusus untuk berkomunikasi dengan kecerdasan luar angkasa. Misal seperti Linkos.

Menurut tujuan penciptaan bahasa buatan dapat dibagi menjadi beberapa kelompok berikut::

Bahasa filosofis dan logis- bahasa yang memiliki struktur logis yang jelas dari pembentukan dan sintaksis kata: Lojban, Tokipona, Ithkuil, Ilaksh.

Bahasa bantu- dirancang untuk komunikasi praktis: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slovian.

Bahasa artistik atau estetika- dibuat untuk kesenangan kreatif dan estetika: Quenya.

Juga, bahasa dibuat untuk membuat eksperimen, misalnya, untuk menguji hipotesis Sapir-Whorf (bahwa bahasa yang diucapkan oleh seseorang membatasi kesadaran, mendorongnya ke batas-batas tertentu).

Dengan strukturnya Proyek bahasa buatan dapat dibagi menjadi beberapa kelompok berikut:

Bahasa apriori- berdasarkan klasifikasi konsep logis atau empiris: loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.

Bahasa A posteriori- bahasa yang dibangun terutama berdasarkan kosakata internasional: interlingua, occidental

bahasa campuran- kata-kata dan pembentukan kata sebagian dipinjam dari bahasa non-buatan, sebagian dibuat berdasarkan kata-kata yang diciptakan secara artifisial dan elemen pembentukan kata: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo.

Jumlah penutur bahasa buatan hanya dapat diberikan kira-kira, karena fakta bahwa tidak ada catatan sistematis penutur.

Menurut tingkat penggunaan praktis bahasa buatan dibagi menjadi proyek yang tersebar luas: Ido, Interlingua, Esperanto. Bahasa seperti itu, seperti bahasa nasional, disebut "disosialisasikan", di antara bahasa buatan mereka disatukan di bawah istilah bahasa terencana. Posisi perantara ditempati oleh proyek bahasa buatan yang memiliki sejumlah pendukung, misalnya, Loglan (dan turunannya Lojban), Slovio, dan lainnya. Sebagian besar bahasa buatan memiliki pembawa tunggal - penulis bahasa (untuk alasan ini, lebih tepat untuk menyebutnya "proyek linguo", dan bukan bahasa).

Hirarki tujuan komunikasi

Fitur bahasa

Fungsi dasar:

kognitif Fungsi (kognitif) terdiri dari akumulasi pengetahuan, urutannya, sistematisasi.

Komunikatif fungsinya adalah untuk memastikan interaksi pengirim pesan verbal dan penerimanya.

Fitur bahasa pribadi

Pengaturan kontak (fatik)

Dampak (secara sukarela)

Referensi- fungsi yang terkait dengan subjek pemikiran, yang dengannya ekspresi linguistik yang diberikan berkorelasi.

Diperkirakan

Emotif (emosional-ekspresif)

akumulatif- bahwa properti bahasa untuk mengumpulkan, untuk mengumpulkan pengetahuan orang. Selanjutnya, pengetahuan ini dirasakan oleh keturunan.

Metalinguistik

estetis- Kemampuan bahasa menjadi sarana penelitian dan deskripsi dari segi bahasa itu sendiri.

upacara dan sebagainya.

Bahasasistem tanda yang penting. Bahasa adalah cara keberadaan kesadaran dan komunikasi seseorang dengan seseorang. Pertama-tama, Anda perlu memahami itu kesadaran terkait erat dengan bahasa sebagai sistem tanda tertentu. Tanda- objek material (fenomena, peristiwa), bertindak sebagai perwakilan dari objek lain dan, oleh karena itu, mereproduksi propertinya.

Ada tanda-tanda linguistik (termasuk dalam beberapa sistem tanda) dan non-linguistik (di antaranya - salinan, tanda, gejala). "Bahasa" seni rupa, teater, bioskop, tari, musik, dll. dapat dianggap sebagai sistem tanda. Sistem tanda telah muncul dan berkembang sebagai bentuk material di mana kesadaran dan pemikiran dilakukan.

Sistem tanda awal adalah bahasa sehari-hari biasa, bahasa alami. Dalam bahasa mereka membedakan pidato - bahasa dalam tindakan, dalam situasi komunikasi, terutama lisan, kedua, tertulis.

Berpikir (kesadaran) dan bahasa terkait erat, tetapi tidak identik. Perbedaan di antara mereka terletak pada kenyataan bahwa pikiran adalah cerminan dari realitas objektif, sedangkan kata adalah cara untuk menetapkan, mengungkapkan pikiran dan sekaligus sarana untuk mentransmisikan pikiran kepada orang lain.

Bahasa berfungsi sebagai kondisi untuk saling memahami orang, serta untuk kesadaran seseorang tentang realitas dan dirinya sendiri. Sarana memfasilitasi perwujudan pemikiran dalam bentuk linguistik adalah berbagai jenis pidato: lisan, tertulis, internal ("berpikir untuk diri sendiri"). Pidato adalah proses menggunakan bahasa untuk berkomunikasi.

Kata sebagai satu kesatuan bahasa, ia memiliki dua sisi: eksternal, suara (fonetik) dan internal, semantik (semantik). Keduanya merupakan produk dari perkembangan sosio-historis yang panjang. Kesatuan aspek-aspek tersebut menciptakan sebuah kata di mana fungsi tanda dan makna menyatu.

Jadi kesadaran dan bahasa adalah satu. Dalam kesatuan ini, sisi yang menentukan adalah kesadaran, pemikiran. Kesadaran mencerminkan realitas, dan bahasa menunjuk dan mengungkapkannya. Bahasa adalah cara keberadaan kesadaran.

Alami (verbal, audio)bahasa manusia biasa. Buatan - bahasa tanda dan simbol. Yang pertama muncul secara spontan dalam proses komunikasi antara anggota kelompok sosial tertentu. Yang kedua dibuat oleh orang-orang untuk beberapa tujuan khusus (bahasa matematika, logika, sandi, dll.). Ciri khas bahasa alami adalah ambiguitas kata-kata, sedangkan bahasa buatan tidak ambigu dan tepat. Mari kita lihat lebih dekat bahasa-bahasa ini.

bahasa alami mewakili sistem integral berkembang terkaya. Unit dasarnya, "atom" bahasa adalah kata yang berfungsi untuk memberi nama objek, orang, proses, properti, dll. Sejak awal, bahasa alami terus berubah - ini disebabkan oleh interaksi budaya, kemajuan ilmiah dan teknologi, dll. Beberapa kata kehilangan maknanya seiring waktu ("phlogiston", "kalori"), yang lain memperoleh makna baru ("satelit" sebagai pesawat ruang angkasa).


Bahasa alami tampaknya memiliki kehidupannya sendiri. Ini mencakup banyak nuansa dan fitur, yang membuatnya sulit untuk mengekspresikan pemikiran secara akurat (terutama ilmiah) dalam sebuah kata. Ini tidak difasilitasi oleh kehadiran dalam bahasa alami banyak ekspresi figuratif, arkaisme, kata-kata pinjaman, hiperbola, idiom, metafora, dll. Selain itu, bahasa alami kaya akan seruan, kata seru, yang artinya sulit disampaikan di luar konteks.

Bahasa buatan - sistem tanda yang dibuat oleh orang-orang untuk digunakan di area terbatas di mana akurasi, ketelitian, ketidakjelasan, keringkasan dan kesederhanaan ekspresi diperlukan dan cukup. Hal ini terutama berlaku untuk tujuan ilmiah.

Bedakan antara bahasa khusus dan non-khusus. Yang terakhir ini ditujukan terutama untuk komunikasi internasional. Yang paling umum adalah Esperanto. Bahasa buatan khusus mencakup sistem simbol yang diformalkan di berbagai bidang sains (dalam matematika, fisika, kimia, logika, linguistik, dll.), serta bahasa komputer yang berkembang pesat yang semakin sepenuhnya memodelkan bahasa alami. Bahasa buatan melengkapi bahasa alami dan hanya ada atas dasar mereka.