Saya pikir setiap orang, setidaknya sekali dalam hidupnya, membuka kamus. Mari kita cari tahu apa itu.

Kamus adalah kumpulan kata-kata dengan penjelasan dan interpretasi. Kata-kata yang diberikan dalam koleksi terletak di Sesuai abjad, jadi lebih mudah bagi mereka yang tahu alfabet untuk menggunakan kamus.

Banyak orang tahu bahwa ada banyak kamus. Ada kamus untuk spesialis, untuk berbagai pembaca, untuk anak sekolah. Tergantung pada tugas kamus, komposisi kata akan berbeda, mereka akan ditempatkan dan dijelaskan secara berbeda.

• Jika Anda tertarik dengan arti kata ini atau itu, dalam hal apa pantas menggunakannya, silakan hubungi kamus penjelasan. Orang bisa menebaknya karena namanya CERDAS, cara, menjelaskan segala sesuatu tentang kata yang menarik minat Anda, termasuk informasi tentang tekanan dalam kata, ejaannya, frasa paling umum.

"Kamus Penjelasan Bahasa Rusia" yang paling terkenal oleh S.I. Ozhegov.

• Jika Anda mengalami kesulitan dengan stres dan pengucapan, hubungi kamus ortoepik.

Kamus ortoepik paling terkenal "Pengucapan dan tekanan sastra Rusia" ed. R.I. Avanesova dan S.I. Ozhegova.

• Untuk memahami arti dari ungkapan ungkapan tertentu akan membantu buku ungkapan.

"Kamus Fraseologi Sekolah Bahasa Rusia" paling terkenal oleh V.P. Zhukov bekerja sama dengan A.V. Zhukov (di bawah editor G.V. Karpyuk).

• Penjelasan tentang peribahasa dan ucapan, kata-kata bersayap dan ekspresi kiasan akan diberikan kamus peribahasa, ucapan dan kata-kata bersayap.

Kamus yang dikenal:

1) V P. Zhukov. Kamus Amsal dan Ucapan Rusia.

2)C. N. Zigunenko, A.F. Istomin. "Kamus penjelasan unik bergambar kata mutiara dan kata bersayap untuk anak".

• Pilihan sinonim yang cocok dari seri sinonim akan meminta kamus sinonim.

"Kamus sinonim bahasa Rusia" yang paling terkenal 3. E. Alexandrova.

• Anda dapat mempelajari cara mengeja kata dengan benar dari kamus ejaan.

"Kamus Ejaan Bahasa Rusia" yang paling terkenal oleh D.N. Ushakov, S.E. Kryuchkov.

Konsep leksikografi

Rencana topik

1. Konsep leksikografi.

2. Jenis kamus utama:

Ensiklopedis;

Filologis (linguistik):

Kamus penjelasan ("Kamus Penjelasan Bahasa Rusia Hebat yang Hidup" oleh V.I. Dal; Kamus Penjelasan Akademik Bahasa Sastra Rusia Modern Periode Pra-Perang dan Pasca-Perang (ed. oleh D.N. Ushakov dan A.P. Evgenyeva); Kamus Akademik Besar bahasa Sastra Rusia Modern "; Penjelasan satu volume "Kamus bahasa Rusia" oleh Profesor S.I. Ozhegov;

Kamus ejaan, ortoepik, fraseologis bahasa Rusia, yang diperlukan untuk pekerjaan sehari-hari seorang jurnalis;

Kamus lain dari bahasa Rusia (sejarah, etimologis, kamus tata bahasa; kamus bahasa penulis, julukan, dialek (regional), derivasi, kebalikan, frekuensi; kamus singkatan, sinonim, antonim, homonim, paronim, kata asing, kebenaran ).

Ilmu yang mempelajari teori dan praktik menyusun kamus disebut leksikografi (dari bahasa Yunani lexikos - kamus + grapho - saya menulis).

Kontribusi terbesar untuk pengembangan teori umum leksikografi dan teori leksikografi Rusia, khususnya, dibuat, pertama-tama, oleh para filolog Rusia terkenal seperti akademisi L.V. Shcherba dan V.V. Vinogradov, serta Profesor D.N. Ushakov, S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. N.M. Shansky dan lainnya.

Kembali pada tahun 1940, karya fundamental dari Academician L.V. Shcherba "Pengalaman teori umum leksikografi", di mana klasifikasi pertama jenis kamus dalam leksikografi Rusia diberikan. Karya ini tidak kehilangan signifikansi ilmiahnya hingga hari ini.

Berdasarkan klasifikasi Akademisi L.V. Shcherba, leksikografer membedakan dua jenis kamus utama:

1) kamus ensiklopedi (atau ensiklopedia): (misalnya, Ensiklopedia Besar Soviet, Ensiklopedia Soviet Kecil, Ensiklopedia Sastra, Ensiklopedia Anak, ensiklopedia filosofis, dll.);

2) kamus filologis (linguistik).

Perbedaan utama antara kamus-kamus ini adalah bahwa kamus ensiklopedis menggambarkan dirinya sendiri hal(yaitu objek, fenomena, fakta sejarah, dll.). Dan dalam kamus linguistik, dijelaskan dan dijelaskan, pertama-tama, kata, itu. unit linguistik yang menamai benda ini. (Kami akan menunjukkan ini dengan contoh kata " modal". Jika dalam kamus ensiklopedis hanya makna leksikalnya yang diberikan, maka dalam kamus penjelasan, pertama-tama, deskripsi tata bahasa dari kata ini diberikan, bahwa ini adalah kata benda, feminin, dll., dan kemudian makna leksikalnya sudah diberikan).

Kamus ensiklopedis pra-revolusioner paling terkenal di Rusia adalah:

1) "Kamus Ensiklopedis" multi-volume dari dua penerbit - Brockhaus dan Efron, menjumlahkan 86 volume;

2) Kamus Ensiklopedis multi-volume, diterbitkan oleh Granat bersaudara (58 volume).

Pada periode Soviet dalam sejarah kita, "Ensiklopedia Soviet Hebat" multi-volume - dalam 30 volume (BSE), serta Ensiklopedia Soviet Kecil - dalam 10 volume (ITU) menerima popularitas terluas baik di bekas Uni Soviet maupun di negara-negara lain di dunia.

Pada tahun 1981, Kamus Ensiklopedis Soviet (SES) satu volume diterbitkan di bawah redaktur Akademisi A.M. Prokhorov. Edisi kedua kamus ini, direvisi dan ditambah, diterbitkan pada tahun 1997, juga diedit oleh Akademisi A.M. Prokhorov disebut "Kamus Ensiklopedis Besar" (BES).

Ada juga ensiklopedia industri dan kamus ensiklopedi. Misalnya: "Ensiklopedia Sastra", "Ensiklopedia Kedokteran", "Ensiklopedia Hukum", dll.

Pada tahun 1979, Institut Bahasa Rusia dari Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, diedit oleh Profesor F.P. Filin menerbitkan ensiklopedia satu volume "bahasa Rusia". Edisi ke-2 dari ensiklopedia ini diterbitkan pada tahun 1998 di bawah editor Profesor Yu.N. Karaulov, dan edisi ketiga pada tahun 2003.

Kamus linguistik, pada gilirannya, dibagi menjadi dua jenis: kamus multibahasa (paling sering bilingual, yang kami gunakan saat mempelajari bahasa asing, mengerjakan terjemahan, dll.) dan monolingual, di mana kata-kata dijelaskan dengan kata-kata yang sama. bahasa.

Di antara kamus monolingual, berikut ini menonjol: jenis kamus linguistik bahasa Rusia:

1. Kamus penjelasan.

2. Kamus ejaan.

3. Kamus ortoepik.

4. Kamus fraseologis.

5. Kamus morfemik dan pembentukan kata.

6. Kamus tata bahasa.

7. Kamus homonim.

8. Kamus sinonim.

9. Kamus antonim.

10. Kamus paronim.

11. Kamus sejarah.

12. Kamus etimologis.

13. Kamus dialek.

14. Kamus bahasa penulis.

15. Kamus singkatan.

16. Kamus frekuensi.

17. Kamus terbalik.

18. Kamus kompleks.

Kamus Rusia pertama, yang muncul pada akhir abad ke-13, adalah daftar kecil kata-kata yang tidak dapat dipahami (dengan interpretasinya) yang ditemukan di monumen tulisan Rusia kuno, pada abad ke-16. kamus semacam itu mulai disusun menurut abjad, akibatnya mereka menerima nama "abjad".

Kamus cetak pertama, yang sudah berisi 1061 kata, muncul pada tahun 1596 sebagai lampiran tata bahasa filolog terkenal saat itu, pendeta Lavrenty Zizania. Sebagian besar kata-kata Slavia kutu buku dan sejumlah kecil kata asing menjadi sasaran interpretasi.

Kamus cetak berikutnya disusun pada tahun 1627 oleh ahli filologi Ukraina Pamva Berynda. Seperti yang ditunjukkan oleh judul buku ("The Slavonic Russian Lexicon"), penulis menetapkan tujuan untuk menjelaskan kata-kata buku Slavonic Lama. Baik dari segi jumlah kata (6982), dan dengan keakuratan penjelasannya tentang materi kosakata sehari-hari yang hidup, dan dengan sikap kritis terhadap sumber, kamus ini menonjol karena tingkat filologisnya yang tinggi.

Kamus dwibahasa dan multibahasa adalah langkah persiapan untuk membuat kamus bahasa Rusia modern (modern untuk era tertentu). Pada tahun 1704, Trilingual Lexicon karya Fyodor Polikarpov-Orlov diterbitkan di Moskow dengan interpretasi kata-kata Rusia dalam bahasa Yunani dan Latin. Di era Petrine yang sama, kamus pertama istilah asing "Lexicon of New Vocabularies in Alphabet" disusun, berisi 503 kata.

Pada abad XVIII. minat muncul pada pertanyaan tentang asal usul dan pembentukan kata-kata individual, catatan etimologis Trediakovsky, Lomonosov, Sumarokov, Tatishchev dan penulis dan ilmuwan lain muncul. Pada akhir abad ini, sejumlah kamus bahasa Slavonik Gereja diterbitkan ("Kamus Gereja" dan "Tambahan" untuk itu berisi penjelasan lebih dari 20 ribu kata).

Berdasarkan karya leksikografis sebelumnya, menjadi mungkin untuk mulai bekerja pada pembuatan kamus normatif bahasa Rusia, dapat didasarkan, khususnya, pada bahan tulisan tangan Lomonosov dan peneliti lain.

Saat ini, ada lebih dari dua lusin kamus di mana kata-kata dan ekspresi dari bahasa (atau bahasa) tertentu dibagi menjadi beberapa jenis tertentu. Jadi, mari kita lihat apa itu kamus.

kamus penjelasan

Dalam kamus linguistik ini, makna berbagai kata dan kumpulan ekspresi idiomatik (unit fraseologis) dari bahasa tertentu dijelaskan dengan menggunakan sarana bahasa yang sama. Kamus penjelasan bisa lebih atau kurang lengkap dan dirancang untuk kalangan pembaca tertentu. Kamus yang paling lengkap dan akurat disebut akademik.

kamus tata bahasa

Sekelompok kamus yang cukup besar, yang tujuannya adalah untuk mencakup kelompok kosakata yang terpisah atau beberapa bahasa tertentu, digabungkan menurut beberapa fitur tata bahasa. Misalnya, ada kamus kata kerja, kata sifat, kata-kata yang tidak dapat diubah.

Kamus pembangun kata dan morfemik

Kamus morfem - akar, sufiks, awalan, dan bagian lain dari kata yang berfungsi untuk pembentukan kata dalam bahasa tertentu.

Kamus kompatibilitas

Kelompok kamus ini kurang umum, dan tujuannya adalah pemilihan kata yang tepat untuk mengekspresikan pikiran seseorang secara gaya dengan lebih tepat. Mengingat tingkat pidato lisan dan terutama tulisan saat ini, alangkah baiknya jika kamus semacam itu diterbitkan dalam jumlah besar.

Kamus tesauri atau ideografik

Dalam kamus-kamus ini, kata-kata dibagi menjadi kelompok-kelompok yang memiliki arti yang dekat, yang memudahkan untuk menyusun teks tentang topik tertentu.

Kamus Terbalik

Mereka sangat menyederhanakan banyak studi linguistik, karena kata-kata di dalamnya disusun menurut abjad, tetapi dalam urutan terbalik, yaitu dari kanan ke kiri. Dengan demikian, sangat mudah untuk memilih semua kata kerja atau, misalnya, kata sifat dengan cepat. Kamus semacam itu (ditulis oleh A.A. Zaliznyak) sangat memudahkan persiapan bagian praktis tesis bagi saya.

Kamus ejaan dan ortoepik

Mereka adalah daftar kata-kata dari bahasa tertentu dengan ejaan yang benar (ejaan) dan tekanan (ortoepik) dan opsi yang menunjukkan, jika perlu.

kamus leksikal

Kamus kelompok individu kosa kata, dipilih sesuai dengan berbagai prinsip. Di sini kami menyertakan kamus antonim, sinonim, homonim, dan paronim. Dalam kamus sinonim Anda akan menemukan kata-kata yang berbeda dalam ejaan dan suara, tetapi memiliki arti yang dekat ("indah" - "indah"). Kamus homonim, sebaliknya, mengandung kata-kata yang identik dalam ejaan dan suara, tetapi berbeda dalam arti ("bawang" sebagai tanaman dan "bawang" sebagai senjata). Tetapi dalam kamus paronim Anda akan berkenalan dengan kata-kata dengan akar yang sama, serupa dalam ejaan dan suara, tetapi berbeda dalam arti, yang sering membingungkan (misalnya, "memakai" dan "memakai"). Antonim adalah kata-kata yang berlawanan artinya ("baik" - "jahat").

Kamus neologisme

Kamus-kamus ini menyediakan daftar kata-kata yang baru saja memasuki bahasa tertentu.

Kamus dwibahasa atau terjemahan

Kamus yang menerjemahkan kata dari satu bahasa ke bahasa lain. Kamus semacam itu biasanya bilingual, tetapi ada salinan dengan banyak bahasa (misalnya, Prancis-Rusia-Jerman).

Kamus antroponim

Sekelompok kamus yang berisi daftar nama diri orang (nama depan, patronimik, nama belakang), serta nama panggilan dan nama samaran dalam bahasa tertentu.

Kamus nama-nama penduduk

Di sini kita berbicara tentang bagaimana memberi nama penduduk kota, wilayah, atau wilayah tertentu.

Kamus bahasa dan budaya

Kamus istilah linguistik

Kamus-kamus ini menjelaskan arti istilah dalam berbagai bidang linguistik mulai dari fonetik dan grafik hingga sintaksis dan stilistika.

Kamus Singkatan

Di sini Anda akan menemukan transkrip dari semua jenis singkatan dan singkatan yang banyak digunakan dalam bahasa tertentu.

Kamus terminologis

Publikasi ini kurang lebih merupakan daftar istilah yang lengkap (dengan interpretasinya) dalam cabang ilmu pengetahuan atau industri tertentu.

Tentu saja, daftar ini jauh dari lengkap, karena ada juga kamus yang fokusnya lebih sempit (misalnya, kamus julukan dan kamus perbandingan atau kamus kesulitan bahasa), namun kamus semacam itu cukup langka dan hanya kalangan sempit spesialis yang harus melakukannya. gunakan mereka.

Kamus ensiklopedis

Tidak seperti kamus linguistik, yang telah kita bahas sebelumnya, kamus ensiklopedis adalah kamus penjelasan yang dirancang untuk mempelajari realitas bidang pengetahuan atau profesi tertentu. Selain itu, kamus ensiklopedis bersifat universal (misalnya, ensiklopedia anak-anak atau Great Soviet Encyclopedia) dan khusus industri. Sebagai contoh yang terakhir, kami mengutip ensiklopedia filosofis dan ensiklopedia astronomi. Yah, saya pikir kita sudah cukup menjawab pertanyaan tentang kamus apa yang ada.

Kamus antroponim- kamus tentang nama orang yang tepat, serta nama panggilan dan nama samaran.
Sebagai referensi:
Antroponimi (dari bahasa Yunani antropos - orang dan onima - nama) adalah bagian dari onomastik yang mempelajari antroponim, yaitu. nama orang sendiri.

Antroponimi adalah bagian dari onomastik yang mempelajari antroponim - nama orang (dalam berbagai bentuk, misalnya: Pyotr Nikolayevich Amekhin, Ivan Kalita, Igor Kio, Pele) dan komponen individualnya (nama pribadi, patronimik, nama keluarga, nama panggilan, nama samaran, dll); asal mereka, evolusi, pola fungsi mereka.
Antroponimi muncul dari onomastik pada 1960-an dan 1970-an. Sampai tahun 60-an abad XX, alih-alih istilah "antroponimi", istilah "onomastik" digunakan. Ilmu ini mempelajari informasi yang dapat dibawa oleh sebuah nama: karakteristik kualitas manusia, hubungan seseorang dengan ayah, klan, keluarga, informasi tentang kebangsaan, pekerjaan, asal dari daerah mana pun, perkebunan, kasta. Antroponimi mempelajari fungsi antroponim dalam pidato - pencalonan, identifikasi, diferensiasi, perubahan nama, yang dikaitkan dengan usia, perubahan status sosial atau keluarga, kehidupan di antara orang-orang dari kebangsaan yang berbeda, bergabung dengan perkumpulan rahasia, pindah ke agama lain , tabu, dll.

Kamus dialek (daerah)- semacam kamus penjelas yang menggambarkan kosakata dari satu atau sekelompok dialek (dialek). Kamus diferensial mencakup kata-kata dialek tertentu dan apa yang disebut dialektisme semantik, yang berbeda artinya dari kata-kata umum Rusia.

Kamus dialek lengkap berisi seluruh kosakata dialek, serta kata-kata yang umum untuk dialek dan bahasa sastra.
Sebagai referensi:
Dialek (dari dialektos Yunani - percakapan, dialek, dialek) adalah variasi bahasa ini yang digunakan sebagai alat komunikasi oleh orang-orang yang terhubung oleh komunitas teritorial, sosial atau profesional yang dekat.
Dialek adalah jenis bahasa yang digunakan sebagai alat komunikasi antara orang-orang yang terhubung oleh wilayah yang sama.
Dialek adalah sistem komunikasi ucapan yang lengkap (lisan atau tanda tangan, tetapi tidak harus tertulis) dengan kosakata dan tata bahasanya sendiri.
Secara tradisional, dialek terutama dipahami sebagai dialek teritorial pedesaan. Baru-baru ini, banyak karya telah muncul tentang dialek perkotaan; khususnya, mereka termasuk pidato penduduk perkotaan Negro di Amerika Serikat, yang bahasa Inggrisnya berbeda secara signifikan dari varietas bahasa Inggris Amerika lainnya. Ahli bahasa Prancis, bersama dengan istilah "dialek" (dialecte), menggunakan istilah "patois" (patois), yang juga menunjukkan bahasa terbatas secara lokal dari kelompok populasi tertentu, terutama pedesaan.

kamus tata bahasa adalah kamus yang berisi informasi tentang sifat morfologis dan sintaksis suatu kata. Kamus tata bahasa mencakup kata-kata dalam urutan abjad langsung atau terbalik. Prinsip pemilihan dan jumlah informasi tentang suatu kata berbeda tergantung pada tujuan dan penerima dari setiap kamus tata bahasa.
Salah satu kamus tata bahasa terbaik adalah “Kamus Tata Bahasa Bahasa Rusia. Infleksi” oleh A. A. Zaliznyak (Moskow, 1977). Ini berisi sekitar 100.000 kata dalam urutan abjad terbalik, di mana sistem indeks unik telah dikembangkan yang menghubungkan kata-kata dengan kategori tertentu, jenis di dalamnya, jenis tekanan, dll.
Sebagai referensi:
Morfologi (dari bahasa Yunani lainnya - "bentuk" dan - "pengajaran") adalah bagian tata bahasa yang mempelajari bagian-bagian ucapan, kategorinya, dan bentuk kata. Ini adalah cabang linguistik, yang objek utamanya adalah kata-kata bahasa alami dan bagian-bagian penting mereka (morfem). Tugas morfologi, oleh karena itu, mencakup definisi kata sebagai objek linguistik khusus dan deskripsi struktur internalnya.
Sintaks (dari bahasa Yunani lainnya - "konstruksi, urutan, kompilasi") adalah bagian linguistik yang mempelajari struktur frasa (linguistik) dan kalimat.

Kamus kombinasi kata- bagaimana memilih kata-kata yang tepat untuk memastikan korespondensi mereka satu sama lain dalam istilah semantik dan gaya.
Sebagai contoh:
Denisov P. N., Morkovkin V. V., Novikov L. A. Prospektus kamus pendidikan tentang kompatibilitas kata-kata dalam bahasa Rusia. M., 1971.

Kamus ideografis, semantik, dan asosiatif. Kamus ideografik (mereka juga disebut tesauri) adalah kamus linguistik di mana komposisi leksikal suatu bahasa disajikan dalam bentuk kelompok kata yang sistematis yang kurang lebih serupa artinya. Kamus ideografik mewakili dan menjelaskan konten semantik unit leksikal, tetapi dalam memecahkan masalah ini mereka tidak berangkat dari satu kata, tetapi dari sebuah konsep ke ekspresi konsep ini dalam kata-kata. Tugas utama kamus semacam itu adalah mendeskripsikan kumpulan kata yang disatukan oleh konsep umum; ini memudahkan pembaca untuk memilih cara yang paling tepat untuk ekspresi pemikiran yang memadai dan berkontribusi pada penggunaan bahasa secara aktif.
Sebagai referensi:
Tesaurus (dari bahasa Yunani - harta), dalam arti umum - terminologi khusus, lebih ketat dan substantif - kamus, kumpulan informasi, korpus atau set, yang sepenuhnya mencakup konsep, definisi, dan istilah bidang pengetahuan atau bidang khusus aktivitas, yang harus berkontribusi pada leksikal yang benar, komunikasi korporat (pemahaman dalam komunikasi dan interaksi orang-orang yang terkait dengan satu disiplin atau profesi); dalam linguistik modern - jenis kamus khusus yang menunjukkan hubungan semantik (sinonim, antonim, paronim, hiponim, hipernim, dll.) antara unit leksikal. Tesauri adalah salah satu alat yang paling efektif untuk menggambarkan bidang studi individu.
Tidak seperti kamus penjelasan, tesaurus memungkinkan Anda untuk mengidentifikasi makna tidak hanya dengan definisi, tetapi juga dengan menghubungkan kata dengan konsep lain dan kelompoknya, yang dapat digunakan untuk mengisi basis pengetahuan sistem kecerdasan buatan.
Di masa lalu, istilah tesaurus dilambangkan terutama kamus yang mewakili kosakata bahasa dengan kelengkapan maksimum dengan contoh penggunaannya dalam teks.

Kamus bahasa dan budaya Linguistik budaya (dari bahasa Latin lingua - bahasa, cultura - budaya, logos - pengajaran) adalah disiplin ilmu dari jenis sintesis yang mempelajari hubungan dan interaksi budaya dan bahasa dalam fungsinya dan mencerminkan proses ini sebagai struktur unit yang integral dalam kesatuan konten linguistik dan ekstralinguistik mereka. Objek linguokulturologi adalah studi tentang hubungan dan interaksi budaya dan bahasa dalam proses fungsinya, dan subjeknya adalah budaya material dan spiritual yang diciptakan oleh manusia, yaitu. segala sesuatu yang membentuk "gambaran linguistik dunia". Berada dalam lingkaran ilmu terkait: sosiolinguistik, etnolinguistik, psikolinguistik, studi linguistik dan regional, studi budaya.
Sebagai referensi:
Kulturologi (dari bahasa Latin cultura - budidaya, pertanian, pendidikan; dari bahasa Yunani lainnya - pemikiran sebagai alasan) - seperangkat studi budaya sebagai integritas struktural, mengidentifikasi pola perkembangannya. Tugas kajian budaya antara lain memahami ciri-ciri umum keberadaannya, analisis sistematis perkembangannya. Sebagai arah yang mandiri, budaya telah berkembang di zaman modern.
Etnolinguistik (dari bahasa Yunani - orang, suku), antropologi linguistik - bidang linguistik yang mempelajari bahasa dalam hubungannya dengan budaya. Inti dari etnolinguistik adalah dua masalah yang berkaitan erat berikut ini, yang dapat disebut "kognitif" (dari bahasa Latin cognitio - pengetahuan) dan "komunikatif" (dari bahasa Latin communicatio - komunikasi):
Bagaimana, dengan bantuan sarana apa dan dalam bentuk apa ide-ide budaya (sehari-hari, agama, sosial, dll.) dari orang-orang yang berbicara bahasa ini tentang dunia sekitar dan tentang tempat manusia di dunia ini tercermin dalam bahasa?
Apa bentuk dan sarana komunikasi - terutama komunikasi linguistik - yang khusus untuk kelompok etnis atau sosial tertentu?

Kamus morfemik dan pembentukan kata. Kamus turunan (derivative dictionaries) adalah kamus yang menunjukkan pembagian kata ke dalam morfem-morfem penyusunnya, struktur pembentukan kata suatu kata, serta kumpulan kata (word-formation nest) dengan morfem – akar atau imbuhan yang diberikan. Kata-kata dalam kamus pembentuk kata diberikan dengan pembagian menjadi morfem dan dengan tekanan.
Sebagai referensi:
Morfem (dari morphe Yunani - bentuk) - bagian signifikan minimum dari kata.
Dalam kebanyakan konsep, morfem dianggap sebagai unit bahasa abstrak. Realisasi konkret morfem dalam sebuah teks disebut morf atau (lebih umum) morf.
Pada saat yang sama, morf yang mewakili morfem yang sama mungkin memiliki penampilan fonetik yang berbeda tergantung pada lingkungan mereka dalam bentuk kata. Himpunan morf dari satu morfem yang memiliki susunan fonemik yang sama disebut alomorf.

kamus terbalik. Dalam kamus terbalik, kata-kata disusun menurut abjad bukan berdasarkan inisial, tetapi dengan huruf akhir, dan tidak disejajarkan di kiri, tetapi di kanan.
Contoh: lambang negara
Serbia
kerusakan
punuk
ek
Kamus jenis ini adalah alat yang berharga dalam studi pembentukan kata sufiks, fitur struktur fonetik dan komposisi morfologis akhir kata, dalam menguraikan teks dan menyusun program untuk pemrosesan mesin mereka.

Kamus ejaan. Kamus untuk merujuk jika Anda tidak tahu cara mengeja kata tertentu. Kamus yang berisi daftar kata menurut abjad dalam ejaan standarnya. Kamus ejaan dibagi menjadi empat jenis menurut fokusnya: umum, sektoral (misalnya, "Kamus Ejaan Laut" M., 1974), kamus referensi untuk pekerja pers, sekolah. Ingat juga bahwa ejaan kata-kata harus diperiksa menurut kamus resmi.
Sebagai referensi:
Ejaan adalah cabang linguistik yang mempelajari ejaan kata yang benar saat menulis.
Keseragaman ejaan menghaluskan kekhasan pengucapan individu dan dialek, yang berkontribusi pada saling pengertian ketika kesempatan untuk bertanya lagi terbatas.

Kamus ortoepik- kamus yang mencerminkan aturan pengucapan sastra.
Sebagai referensi:
Orthoepy (Yunani orthoepia, dari orthos - benar, epos - pidato) - seperangkat norma bahasa sastra yang terkait dengan desain suara unit penting: morfem, kata, kalimat.
Orthoepy (dari bahasa Yunani lainnya - "benar" dan bahasa Yunani - "ucapan") adalah ilmu (bagian fonetik) yang membahas standar pengucapan, pembenaran, dan pendiriannya.
Dalam sejarah bahasa sastra Rusia, pada awal abad ke-20, norma ortoepik praktis menang atas pengucapan lokal. Jadi, pengucapan dialek pada o menghilang: "muda", "baik" alih-alih sastra "muda", "kharasho", dll. "ladang", "laut" alih-alih "ladang", "laut" - di tengah , dll. Tetapi ada banyak kasus ketika tidak mungkin untuk dengan yakin mengatakan opsi mana untuk bahasa sastra yang "benar". Saat ini, orthoepy Rusia belum sepenuhnya terbentuk dan terus berkembang.
Pada awal abad ke-20, pengucapan Moskow, yang dipertahankan dalam keluarga Moskow kuno, dianggap sebagai pengucapan Rusia yang "benar". Namun, pada saat itu menjadi jelas bahwa pengucapan ini dalam banyak hal ketinggalan zaman, dan kemudian, dengan difusi dan migrasi kelompok etnis di Moskow, itu menjadi kuno untuk Moskow juga. Oleh karena itu, setiap hari tercipta norma baru dan norma lama dalam orthoepy hilang dan berubah, proses ini dipengaruhi oleh kehidupan itu sendiri, bahasa yang hidup dan budaya yang berubah.

Kamus sinonim- Kamus sinonim menggambarkan kata-kata yang berbeda bunyi dan ejaannya, tetapi identik atau dekat artinya. Definisi sinonim seperti itu harus dianggap berhasil, karena tidak mengklaim komprehensif dalam mencakup esensi sinonim. Sinonim didefinisikan dengan cara yang berbeda. Penting untuk dicatat bahwa keragaman dan perbedaan dalam definisi ini kemungkinan besar disebabkan oleh kekhasan materi pelajaran itu sendiri, keragamannya, keberadaan berbagai jenis konvergensi semantik, yang, karenanya, tercermin dalam pendekatan definisi yang tidak setara. dari sinonim. Jelas juga bahwa keragaman ini adalah bukti dari sarana ekspresi sinonim yang kaya, yang merupakan salah satu sifat luar biasa dari bahasa Rusia.
Sebagai referensi:
Sinonim adalah kata-kata dari bagian ucapan yang sama, berbeda dalam bunyi dan ejaan (lih. homonim), tetapi memiliki arti leksikal yang serupa (lih. antonim).
Contoh sinonim dalam bahasa Rusia: kavaleri - kavaleri, berani - berani, pergi - berjalan.
Mereka berfungsi untuk meningkatkan ekspresi bicara, menghindari monotonnya.
Penting untuk membedakan antara sinonim dan definisi nominal - yang terakhir mewakili identitas lengkap.

Kamus antonim- kamus referensi linguistik yang menjelaskan antonim (lihat di bawah). Tugas utama kamus antonim:
- Penyajian unit leksikal yang sistematis dengan makna yang berlawanan (termasuk fraseologi).
- Analisis semantik pasangan antonim (paradigma).
- Fiksasi dan analisis pola karakteristik penggunaan antonim korelatif, hubungannya dengan sinonim.
Sebagai referensi:
Antonim (Yunani - melawan + - nama) - ini adalah kata-kata dari satu bagian ucapan, berbeda dalam suara dan ejaan, memiliki makna leksikal yang berlawanan secara langsung, misalnya: "kebenaran" - "salah", "baik" - "jahat", "berbicara" - "diam."
Antonim dimungkinkan untuk kata-kata seperti itu, yang artinya mengandung nuansa kualitatif yang berlawanan, tetapi artinya selalu didasarkan pada fitur umum (berat, tinggi, perasaan, waktu, dll.). Juga, hanya kata-kata yang termasuk dalam kategori tata bahasa atau gaya bahasa yang sama yang dapat ditentang. Akibatnya, kata-kata yang termasuk dalam bagian ujaran atau tingkat leksikal yang berbeda tidak dapat menjadi antonim linguistik.

Kamus istilah linguistik- ini adalah semacam kamus industri dengan decoding konsep area tertentu. Misalnya, kamus istilah kelautan berasal dari kemaritiman.
Kamus Linguistik memuat artikel tentang satuan bahasa, hubungannya, hukum bahasa, fungsi bahasa dalam masyarakat, masalah filosofis linguistik, teori asal usul bahasa, bagian, metode dan aliran dalam linguistik, bahasa dan kelompok bahasa. bahasa, skrip.
Tempat khusus di antara kamus istilah linguistik ditempati oleh kamus OS Akhmanova (1966; 7.000 istilah). Ini bukan hanya generalisasi dari semua pengalaman terminologis sebelumnya, tetapi juga kamus jenis baru yang secara bersamaan menggabungkan interpretasi istilah, terjemahannya ke dalam empat bahasa, ilustrasi fungsi sebenarnya dari istilah tersebut, dan sejenisnya. Cocokkan istilah dengan istilah dalam bahasa berikut: Inggris, Prancis, Jerman, dan Spanyol.
Sebagai referensi:
Kamus Ensiklopedis Linguistik (LES) adalah kamus ensiklopedis satu volume yang diterbitkan pada tahun 1990 oleh penerbit Ensiklopedia Soviet. Itu dimaksudkan untuk "memberikan pengetahuan yang sistematis tentang bahasa manusia, bahasa dunia, linguistik sebagai ilmu." Tim penulis kamus mencakup lebih dari 300 ilmuwan.

Kamus nama-nama penduduk. Ketika membentuk nama-nama penduduk dari nama-nama pemukiman, kesulitan sering muncul, yang membantu menyelesaikan kamus khusus.

Kamus neologisme- menggambarkan kata, arti kata atau kombinasi kata yang muncul dalam jangka waktu tertentu atau hanya digunakan sekali (occasionalisms). Dalam bahasa maju, jumlah neologisme yang tercatat di surat kabar dan majalah selama satu tahun adalah puluhan ribu.
Sebagai referensi:
Neologisme (Yunani kuno neo - baru, logistik - ucapan, kata) - kata, arti kata atau frasa yang baru-baru ini muncul dalam bahasa (baru dibentuk, sebelumnya tidak ada). Kesegaran dan keanehan kata, frasa, atau pergantian ucapan seperti itu jelas dirasakan oleh penutur asli bahasa ini.
Istilah ini digunakan dalam sejarah bahasa untuk mencirikan pengayaan kosa kata dalam periode sejarah tertentu - jadi, kita dapat berbicara tentang neologisme pada masa Peter Agung, neologisme tokoh budaya individu (M. V. Lomonosov, N. M. Karamzin). dan sekolahnya), neologisme periode Perang Patriotik, dll.
Dalam bahasa maju, puluhan ribu neologisme muncul setiap tahun. Kebanyakan dari mereka memiliki umur yang pendek, tetapi ada juga yang terpaku dalam bahasa untuk waktu yang lama, masuk tidak hanya ke dalam jalinan kehidupan sehari-hari, tetapi juga menjadi bagian integral dari sastra.

Kamus homonim adalah jenis kamus yang menjelaskan homonim, kata-kata yang memiliki desain yang sama (bunyi dan / atau ejaan; dalam beberapa atau semua bentuk) dan berbeda dalam arti.

Kamus paronim
Paronim adalah kata-kata akar tunggal yang termasuk dalam bagian ucapan yang sama, memiliki kesamaan suara (karena akar atau batang yang sama), tetapi berbeda dalam artinya.
Paronim sering menjadi sumber kesalahan bicara: kesamaan kata sering menjadi alasan kebingungan mereka (misalnya: pakai - pakai).

Kamus julukan, perbandingan dan metafora
Sebagai referensi:
Julukan (dari julukan Yunani - terlampir, ditambahkan) - definisi artistik figuratif dari suatu objek, konsep, fenomena. Sebuah kata (atau kombinasi kata) melakukan fungsi sintaksis dari definisi atau keadaan dan biasanya digunakan dalam arti kiasan.
Julukan adalah definisi yang melekat pada sebuah kata yang mempengaruhi ekspresinya. Ini diungkapkan terutama oleh kata sifat, tetapi juga oleh kata keterangan ("mencintai dengan penuh semangat"), kata benda ("suara yang menyenangkan"), angka (kehidupan kedua).
Julukan adalah kata atau keseluruhan ekspresi, yang, karena struktur dan fungsi khusus dalam teks, memperoleh beberapa makna baru atau konotasi semantik, membantu kata (ekspresi) untuk memperoleh warna, kekayaan. Ini digunakan baik dalam puisi (lebih sering) dan dalam prosa.
Metafora (Yunani metafora - transfer) - sebuah kiasan atau kiasan, penggunaan kata yang menunjukkan kelas objek tertentu, fenomena, tindakan atau tanda, untuk mencirikan atau menominasikan kelas objek lain atau individu yang mirip dengan ini.
Metafora - sebuah kiasan, kata atau ekspresi yang digunakan dalam arti kiasan, yang didasarkan pada perbandingan objek yang tidak disebutkan namanya dengan objek lain berdasarkan fitur umum mereka. Istilah milik Aristoteles dan dikaitkan dengan pemahamannya tentang seni sebagai tiruan kehidupan. Metafora Aristoteles pada dasarnya hampir tidak bisa dibedakan dari hiperbola (berlebihan), dari sinekdoke, dari perbandingan sederhana atau personifikasi dan perumpamaan. Dalam semua kasus, ada transfer makna dari satu kata ke kata lain.
Perbandingan adalah perangkat gaya yang didasarkan pada transformasi figuratif dari perbandingan terstruktur secara tata bahasa.

Kamus Singkatan
Sebagai referensi:
Singkatan (dari bahasa Latin abbrevio - I short) adalah kata benda yang terdiri dari kata-kata terpotong atau komponen terpotong dari kata majemuk aslinya. Pembentukan singkatan (abbreviation) sebagai cara khusus pembentukan kata mulai meluas dalam bahasa-bahasa Eropa pada abad ke-20. Di Rusia, singkatan, bersama dengan singkatan lainnya, didistribusikan secara aktif setelah Revolusi Oktober 1917.
Singkatan (singkatan Italia dari bahasa Latin brevis - pendek) dibagi menjadi kata majemuk dan singkatan awal. Kata yang disingkat adalah kata yang terdiri dari unsur-unsur awal yang disingkat (morfem) dari suatu frase. Jenis awal kata majemuk atau akronim adalah kata yang dibentuk dengan menambahkan huruf awal kata atau bunyi awal, selanjutnya dibagi menjadi singkatan abjad, bunyi, dan bunyi alfa.

Kamus dialek sosial: jargon, slang, slang
Sebagai referensi:
Dialek sosial adalah bahasa kelompok sosial tertentu. Bahasa seperti itu berbeda dari bahasa sastra hanya dalam kosa kata. Ada bahasa profesional (pemburu, pembuat sepatu, nelayan); jargon perusahaan atau kelompok (mahasiswa, tentara, dll); gaul - bahasa khusus dari kelompok profesional atau sosial terbatas (bahasa pemburu, nelayan, militer, gaul pencuri), yang digunakan untuk menyembunyikan subjek komunikasi. Kosakata dialek sosial tidak memiliki tata bahasa sendiri, tetapi didasarkan pada sistem bahasa sastra.
Argo (dari bahasa Prancis argot) adalah bahasa sekelompok orang yang tertutup secara sosial, dicirikan oleh kekhususan kosakata yang digunakan, orisinalitas penggunaannya, tetapi tidak memiliki sistem fonetik dan tata bahasanya sendiri.
Jargon dan slang tidak boleh dikacaukan. Jargon biasanya memiliki keterikatan profesional, sedangkan bahasa gaul dapat digunakan terlepas dari profesinya. Misalnya, dalam bahasa Prancis modern, banyak kata slang digunakan oleh anak muda dari lingkungan miskin dan manajer dengan pendidikan tinggi.

Kamus bahasa penulis dan karya individu Kamus bahasa penulis berisi uraian tentang kata-kata yang digunakan dalam tulisannya. Dalam hal ini, pilihan kata yang lengkap dibuat dari semua karya sastra, termasuk teks varian, serta dari surat, catatan, dan surat resmi penulis.
Kamus penjelasan penulis yang dikembangkan secara teoritis paling lengkap adalah Kamus empat volume Bahasa Pushkin yang diedit oleh V. V. Vinogradov (M., 1956-1961, edisi ke-2. T. 1-2, M., 2000), yang dibuat pada tahun Institut Bahasa Rusia dari Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet di bawah program G. O. Vinokur. Kamus berisi dan menjelaskan 21.191 kata.

Kamus-buku referensi kesulitan bahasa Rusia
Buku referensi kesulitan melanjutkan tradisi "kamus penyimpangan" yang berkembang dalam leksikografi Rusia pada awal abad ke-19 - awal abad ke-20. Kamus kebenaran (kamus ortologis - dari ortologi adalah bagian linguistik, yang objeknya adalah teori pidato sastra yang benar; Ortos Yunani - benar dan logos - kata, konsep, doktrin) - ini adalah kamus yang bersifat normatif-gaya, menurut genre mereka termasuk dalam kamus yang didedikasikan untuk kodifikasi masalah dan normalisasi bahasa sastra. Kamus jenis ini menjawab pertanyaan tentang bagaimana cara terbaik, bagaimana mengatakan pilihan mana yang lebih disukai dalam situasi bicara tertentu - kamus normatif yang berfungsi untuk meningkatkan bahasa dan ucapan, memperkuat norma bahasa sastra saat ini.

Kamus terminologis- kamus yang berisi terminologi satu atau lebih bidang pengetahuan atau aktivitas khusus.
Lihat di atas - masih contoh yang sama dari kamus istilah kelautan atau kamus istilah kimia.

kamus penjelasan- kamus, di mana arti kata tertentu diuraikan. Misalnya, Kamus Penjelasan Ozhegov, dll.

kamus, kamus, suami. 1. Buku yang berisi daftar kata-kata yang disusun menurut satu prinsip atau prinsip lain (misalnya menurut abjad), dengan berbagai penjelasan. Kamus Inggris-Rusia (berisi terjemahan kata-kata bahasa Inggris ke bahasa Rusia). kamus latin ... ... Kamus Penjelasan Ushakov

1) kosakata, kosakata suatu bahasa, dialek suatu kelompok sosial, seorang penulis individu, dll. 2) Buku referensi yang berisi kumpulan kata (atau morfem, frasa, idiom, dll.) yang disusun menurut prinsip tertentu, dan memberi … … Kamus Ensiklopedis Besar

Kamus, 1) kosa kata, kosa kata suatu bahasa, dialek kelompok sosial, penulis individu, dll. 2) Buku referensi yang berisi kumpulan kata, frasa, idiom, dll., yang memberikan informasi tentang makna, penggunaan, terjemahan ke dalam ... Ensiklopedia Modern

Kumpulan kata (kadang-kadang juga morfem atau frasa) yang disusun dalam urutan tertentu, digunakan sebagai buku referensi yang menjelaskan arti dari unit yang dijelaskan, memberikan berbagai informasi tentang mereka atau terjemahannya ke yang lain ... ...

- (Yunani , kamus Latin, glossarium, vocabularium, Jerman Wörterbuch) kumpulan kata-kata milik beberapa bahasa, terletak untuk penggunaan yang lebih nyaman dalam satu atau lain urutan sistematis, paling sering dalam murni eksternal, ... ...

Hamba Yang Maha Mengetahui. Nama-nama Muslim laki-laki. Arti kamus... Kamus nama pribadi

Atau Perpustakaan Ringkas, berisi biografi tokoh negara, masyarakat dan sastra, diterbitkan secara berkala pada tahun 1790-98. sebagai lampiran untuk Moskovsky Vedomosti. S. ini diterjemahkan dari bahasa Prancis. biografi sejarah ... ... Kamus Ensiklopedis F.A. Brockhaus dan I.A. Efron

Dikembangkan pada tahun 1939 oleh Layanan Ketenagakerjaan Departemen Tenaga Kerja AS, S. p. memberikan informasi standar. tentang profesi, yang merupakan alat yang berguna bagi individu dan profesional dalam proses ... ... Ensiklopedia Psikologi

Kamus yang berisi daftar kata lengkap besar atau kecil yang digunakan dalam dialek rakyat dan di luar norma leksikal bahasa sastra (Lihat Bahasa sastra). O. s. dapat mewakili kosakata dialek yang dikumpulkan oleh ... ... Ensiklopedia Besar Soviet

Kamus di mana kata-kata kapital disusun, dengan mempertimbangkan alfabet, bukan dari awal kata hingga akhir (seperti, misalnya, dalam kamus penjelasan), tetapi dari akhir kata ke awal. Misalnya, "jenggot" akan berada di deretan kata untuk "a", dan "pilar" di deretan kata untuk "b". ... ... Ensiklopedia Besar Soviet

Kamus yang menjelaskan (menafsirkan) arti kata dan mengilustrasikan penggunaannya; lihat kamus... Ensiklopedia Besar Soviet

Buku

• Kamus fraseologi Rusia. Buku referensi sejarah dan etimologis, A. K. Birich, V. M. Mokienko, L. I. Stepanova. Kamus adalah upaya pertama dalam leksikografi Rusia untuk memberikan informasi paling lengkap tentang sejarah dan etimologi unit fraseologis Rusia. Mengungkap citra asli dari masing-masing berkelanjutan…
• Kamus terminologi untuk pengayaan bijih. edisi ke-2 , Kamus. Kamus berisi istilah (dengan terjemahan ke dalam bahasa Inggris) dan artinya untuk disintegrasi bijih, flotasi, gravitasi, metode pengayaan radiometrik, aglomerasi, ...