Armenia adalah negara yang berbentuk republik. Itu terletak di Kaukasus. Orang-orang yang tinggal di sana berbicara bahasa Armenia. Yang terakhir milik keluarga bahasa Indo-Eropa. Beberapa turis, yang datang ke negara yang ramah ini, mencatat bahwa penduduknya dibedakan oleh kesatuan mereka. Di antara mereka sendiri, mereka berbicara bahasa ibu mereka, tetapi menenun kata-kata Rusia ke dalam pidato mereka.
Bagaimana cara cepat belajar bahasa Armenia di rumah?
Apa yang diperlukan untuk mempelajari bahasa Armenia?
Seringkali orang mempelajari bahasa suatu negara ketika mereka akan pindah ke sana untuk tempat tinggal permanen atau telah merencanakan perjalanan wisata. Terkadang ini diperlukan oleh pekerjaan yang Anda perlukan untuk menghubungi mitra asing. Untuk belajar bahasa Armenia, Anda perlu:
buku teks yang berisi informasi tentang teori (aturan) dan praktik (latihan);
· Kamus dan buku ungkapan bahasa Armenia yang berisi kata-kata dan ungkapan yang sering digunakan;
buku dalam bahasa ini (diperlukan bagi mereka yang memutuskan untuk berkenalan dengan semua nuansa bicara orang);
· video dalam bahasa Armenia (pelajaran khusus yang menunjukkan pengucapan huruf dan kata yang benar).
Jika Anda secara aktif menggunakan semua hal di atas, maka pertanyaan tentang cara belajar bahasa Armenia akan hilang dengan sendirinya. Jadi Anda bisa lebih dekat dengan budaya asing. Seiring waktu, pemahaman tentang semua seluk-beluk pidato Armenia akan datang. Dimungkinkan untuk berbicara dan membaca buku dalam bahasa ini dengan bebas, mengunjungi institusi mana pun di negara ini, tanpa khawatir tidak akan mungkin untuk menyampaikan ide Anda kepada orang lain.
Bagaimana cara belajar bahasa Armenia dari awal sendiri?
Motivasi penting ketika belajar bahasa Armenia. Terutama ditujukan untuk hasil positif adalah orang-orang yang harus belajar di negara tertentu, di mana tidak ada yang bisa dilakukan tanpa mengetahui bahasanya. Bagi mereka yang melakukan ini untuk diri mereka sendiri, ini lebih sulit, tetapi mereka harus dengan jelas mengikuti instruksi tertentu:
1. Pertama, putuskan bentuk bahasa apa yang perlu Anda kuasai. Saat Anda perlu menulis dan menerjemahkan dari bahasa Armenia, pelajari tata bahasanya dengan cermat. Lakukan latihan dan uji diri Anda.
Buku yang diusulkan dimaksudkan untuk belajar sendiri bahasa Armenia
bahasa. Ini dirancang untuk banyak orang yang berbicara bahasa Rusia, bukan
melibatkan pelatihan linguistik khusus, tetapi memperhitungkan pengetahuan
Tata bahasa Rusia dalam volume kurikulum sekolah menengah.
Tugas tutorial ini adalah untuk memperkenalkan alfabet Armenia, suara
komposisi dan dasar-dasar tata bahasa bahasa Armenia, perkenalkan leksikal
setidaknya, untuk mengajar membaca dan menerjemahkan teks sederhana tanpa kamus, dan dengan
kosakata - dan yang lebih kompleks, kembangkan keterampilan membangun dasar
pidato lisan yang benar, yaitu belajar berbicara bahasa Armenia.
Tutorial terdiri dari pengantar, fonetik pengantar dan kursus dasar,
termasuk 15 pelajaran.
Pendahuluan memberikan informasi umum tentang bahasa dan tulisan Armenia.
Kursus fonetik pengantar berisi alfabet, informasi umum tentang suara
komposisi bahasa Armenia dan lima pelajaran yang terutama dikhususkan untuk fonetik.
Mereka akan memperkenalkan Anda pada kekhasan pengucapan suara dan kata-kata Armenia, mereka
ejaan dan dengan pergantian suara yang teratur. Perhatian khusus
diberikan untuk mengajar suara karakteristik bahasa Armenia dan
hilang dalam bahasa Rusia. Untuk memfasilitasi asimilasi materi
perbandingan suara Armenia dengan suara Rusia tidak diperhitungkan
sedikit perbedaan dalam pengucapan mereka. Deskripsi suara Armenia
bahasa selain bahasa Rusia diberikan dibandingkan dengan bahasa-bahasa terdekat di
terdengar suara Rusia. Penulis menganggap metode ini lebih bermanfaat,
daripada deskripsi rinci tentang pengucapan yang tepat dari suara-suara ini, yang bagi orang tidak
akrab dengan fonetik tidak akan dapat dipahami dan bahkan akan menghilangkan kesempatan mereka
kira-kira benar mengucapkan kata-kata Armenia. Ini kamu
Anda juga akan berkenalan dengan kekhasan pembentukan dan tekanan suku kata Armenia,
pengetahuan yang diperlukan untuk menguasai pengucapan kata-kata yang benar, dan dengan
kekhasan tanda baca Armenia.
Pelajaran fonetik juga mengandung materi leksikal, yang
transkripsi dan terjemahan diberikan, dan tata bahasa
bahan. Konstruksi kursus fonetik ini memberi Anda kesempatan untuk
di akhir kursus fonetik, kuasai kosakata minimum, pahami dan
buat kalimat dasar, baca dan terjemahkan sederhana
teks.
Kursus utama (pelajaran 6-15) berisi materi tata bahasa, teks
untuk mengembangkan keterampilan berbicara lisan, untuk berkenalan dengan Armenia dan nya
budaya, teks sastra, komentar, informasi tentang
pembentukan kata dan latihan untuk mengkonsolidasikan materi pelajaran.
Pelajaran dibangun di atas prinsip komplikasi bertahap dari leksikal dan
materi tata bahasa. Untuk memudahkan belajar,
perbandingan dengan bahasa Rusia, dengan perhatian khusus pada
korespondensi dan perbedaan antara struktur fonetik dan gramatikal keduanya
bahasa.
Teks untuk membaca dengan kosa kata dilampirkan pada tutorial.
komentar tata bahasa kepada mereka, pola kemunduran, konjugasi dan
bentuk partisipatif, daftar surat penunjukan angka, kunci untuk
latihan pelajaran, kamus Armenia-Rusia dan Rusia-Armenia.
Kamus Armenia-Rusia berisi semua kata pelajaran, transkripsi dan
fitur gramatikal. Kamus Rusia-Armenia berisi
hanya kata-kata yang diperlukan untuk menyelesaikan latihan.
Materi pelajaran yang ditawarkan kepada Anda dirancang untuk satu tahun belajar, tetapi periode ini
dapat diperkecil atau diperbesar. Dengan latihan yang sistematis, Anda
Anda dapat sepenuhnya menguasai materi ini.
Bahasa Armenia adalah salah satu bahasa tertua, yang keberadaannya telah berlangsung selama sekitar 16 abad. Tanggal asalnya dianggap 406 SM, tahun ketika alfabetnya disusun. Saat ini, ada sekitar 7 juta penutur bahasa Armenia di seluruh dunia.
Anda dapat mempelajari bahasa asing ini dengan berbagai cara: sendiri, dalam kursus, dengan tutor.
- Upaya untuk mempelajari bahasa asing secara mandiri sering kali berakhir tidak berhasil, karena ini adalah bisnis yang sulit dan panjang, meskipun tersedianya buku teks, tutorial, dan buku ungkapan. Selain itu, pekerjaan seperti itu tidak hanya membutuhkan kesabaran dan kekuatan siswa, tetapi juga konstruksi sistematis dari proses pendidikan, yang hanya mungkin dilakukan dengan bantuan guru;
- Dalam kursus kelompok, guru tidak dapat memberikan perhatian individu kepada setiap siswa, dan kursus tidak diadakan di setiap kota;
- Cara terbaik adalah bahasa Armenia melalui Skype dengan tutor pribadi. Di situs sekolah, Anda dapat belajar bahasa Armenia secara online baik dengan penutur asli maupun dengan guru berbahasa Rusia.
Mengapa tutor online bahasa Armenia?
Jawabannya cukup sederhana. Format pembelajaran jarak jauh modern, menarik dan sangat efektif. Berkat keunikan format kelas interaktif dan profesionalisme guru, Anda dapat mengalami dalam praktik semua seluk-beluk dan fitur bahasa ini, berkenalan dengan tradisi, adat istiadat, dan budaya orang-orang Armenia.
Tutor bahasa Armenia online akan membantu tidak hanya untuk membentuk dan mensistematisasikan pengetahuan tentang lingkungan Anda, tetapi juga untuk menanamkan keterampilan percakapan padanya. Hambatan bahasa memungkinkan Anda untuk menghapus teknik komunikatif, yang paling sering digunakan dalam format pendidikan ini.
Tidak diragukan lagi, baru-baru ini, belajar bahasa Armenia melalui Skype dengan seorang guru adalah arah yang paling efektif dan berkembang, memungkinkan Anda untuk membuka prospek dan cakrawala baru untuk pencapaian kepada siapa pun tanpa batasan apa pun.
Bagaimana kursus bahasa Armenia dilakukan di Skype?
- Selama kelas, guru menggunakan program Skype gratis, yang memungkinkan tidak hanya untuk berkorespondensi dengan siswa, mengirim file, tetapi juga melakukan panggilan audio dan video secara real time;
- Papan tulis interaktif juga dapat digunakan dalam pelajaran, yang sangat menyederhanakan proses memahami materi pendidikan bagi siswa;
- Kursus bahasa Armenia Skype dapat diadakan untuk audiens yang berbeda: anak sekolah, pelajar, dewasa;
- Program ini dipilih oleh guru secara ketat secara individual, tergantung pada tujuan dan tingkat pengetahuan siswa saat ini.
Dengan demikian, mempelajari bahasa Armenia melalui Skype berarti memperoleh pengetahuan dan keterampilan yang berharga dengan cara yang paling efektif dan dalam kondisi yang nyaman.
Selama pelajaran dengan seorang siswa, tutor bahasa Armenia online jarak jauh:
- Sangat bekerja pada tata bahasa, yang meningkatkan keterampilan menyusun kalimat;
- Memberi perhatian khusus pada ejaan dan membaca, sehingga mengakumulasi kosakata bahasa;
- Membentuk keterampilan pengucapan kata-kata yang benar sesuai dengan aturan fonetik yang sesuai;
- Memberikan tugas dan latihan praktis untuk memperkuat topik baru.
Apa yang menarik tentang belajar bahasa Armenia melalui Skype secara individual?
- Pertama, bahasa ini sangat indah. Selain itu, kursus ini akan memungkinkan Anda untuk terjun ke atmosfer aslinya dan sepenuhnya merasakan keindahan suaranya;
- Kedua, jika bahasa ini adalah bahasa ibu Anda, maka pengetahuan, pemahaman tentang sejarah, kesadaran akan unsur-unsur budaya dan kehidupan tidak hanya akan memperkuat hubungan dengan leluhur, tetapi juga menggabungkan kearifan rakyat yang berusia berabad-abad.
- Ketiga, bukan rahasia lagi bagi siapa pun bahwa kemampuan untuk melakukan perdagangan yang menguntungkan, kecerdikan, kemampuan untuk menavigasi dengan cepat dalam situasi yang tidak terduga, dan kesiapan untuk bertindak sering dianggap di antara karakteristik nasional orang Armenia. Oleh karena itu, belajar bahasa Armenia melalui Skype dapat berguna untuk meningkatkan jenjang karier atau mencari pekerjaan yang baik.
Mengapa mencoba bahasa Armenia di Skype?
Teknologi modern dikaitkan dengan perkembangan pesat bidang TIK, salah satu konsekuensinya adalah kemungkinan interaksi antara siswa dan guru secara online.
Kami mencatat keuntungan utama pembelajaran jarak jauh dibandingkan dengan pembelajaran mandiri atau kelas:
- Untuk belajar bahasa Armenia online, Anda hanya perlu koneksi internet aktif dan program Skype yang terinstal;
- Tutor bahasa Armenia di Skype dapat melakukan pelajaran dengan siswa pada waktu yang nyaman bagi kedua belah pihak. Selain itu, bisa lebih awal dan agak terlambat;
- Anda tidak perlu keluar rumah atau kantor untuk belajar bahasa Armenia secara online. Sekarang pelajaran dapat dihadiri di mana saja yang nyaman bagi Anda;
- Daftar besar sumber daya interaktif memungkinkan Anda untuk belajar seefisien mungkin dan dalam waktu singkat. Dalam kondisi kelas, guru agak terbatas dalam hal ini.
Perlu dicatat bahwa setiap siswa di sekolah kami dapat mengikuti pelajaran percobaan gratis dengan seorang guru. Di atasnya, guru akan menilai tingkat pengetahuan siswa saat ini, memperkenalkannya pada metodologi pengajarannya, menyusun jadwal dan program untuk kelas berikutnya.
Anda juga dapat belajar bahasa Korea di sekolah Profi-Teacher kami melalui Skype dengan guru profesional, atau mengasah keterampilan percakapan Anda dengan belajar bahasa Inggris dari jarak jauh. Anda dapat mendaftar untuk pelajaran percobaan dalam bentuk yang ditawarkan di situs!
Petunjuk
Seberapa cepat Anda belajar bahasa Armenia tergantung pada beberapa faktor. Yang pertama adalah motivasi Anda. Penting untuk menjawab pertanyaan mengapa Anda ingin belajar bahasa asing. Semua jawaban dapat dibagi menjadi dua kelompok. Anda dapat mengajar demi pengetahuan bahasa yang baik. Maka bahasa Armenia akan menjadi target yang diinginkan. Dan Anda dapat mengajar untuk mencapai tujuan lain. Pada saat yang sama, bahasa Armenia hanya akan menjadi alat bantu. Misalnya, perjalanan panjang keliling Armenia atau belajar di lembaga pendidikan negara ini. Pendekatan kedua, menurut psikolog, jauh lebih efisien dan lebih hemat energi bagi tubuh.
Faktor berikutnya adalah kemungkinan perendaman Anda dalam lingkungan bahasa. Belajar bahasa Armenia di Armenia jauh lebih mudah. Tetapi bahkan berada di bagian lain dunia, Anda dapat melakukannya. Cobalah berkomunikasi dengan penutur asli, dengarkan musik Armenia, dan tonton film dalam bahasa Armenia dengan subtitle aktif. Lakukan ini bukan dari waktu ke waktu, tetapi setiap hari.
Penting untuk memilih metodologi untuk mempelajari bahasa Armenia yang sesuai dengan tujuan Anda. Pertimbangkan bentuk bahasa mana yang akan Anda gunakan lebih sering. Jika ditulis, beri perhatian besar pada studi tata bahasa. Pelajari aturan dengan hati, lakukan tes dan latihan. Jelajahi buku, surat kabar, dan situs web dalam bahasa Armenia.
Jika Anda perlu menguasai bahasa lisan, luangkan lebih banyak waktu untuk berlatih komunikasi dan menonton program televisi dalam bahasa Armenia. Ketika Anda memahami logika menyusun frasa, akan lebih mudah bagi Anda untuk merumuskannya sendiri.
Ingatlah bahwa kecepatan belajar bahasa tergantung pada frekuensi kelas dan pengulangan dari apa yang telah dipelajari. Pada awalnya, Anda harus mengacu pada materi yang sama berkali-kali. Tetapi saat Anda mempelajari bahasa tersebut, kebutuhan akan hal ini akan berkurang.
Video Terkait
Saran yang bermanfaat
Dapatkan sendiri buku catatan di mana Anda akan menuliskan kata-kata yang Anda minati dalam bahasa Armenia dan terjemahannya. Melewatinya dalam transportasi, di antara pekerjaan atau studi, saat dalam kemacetan lalu lintas atau antrian.
Sumber:
- bahasa armenia
Apakah kamu ingin belajar? bahasa gerak tubuh hanya karena penasaran? Atau apakah penting bagi Anda untuk berkomunikasi dengan orang yang Anda cintai? Bagaimanapun, Anda selalu dapat menemukan orang yang berpikiran sama baik di Internet maupun di kehidupan nyata.
Petunjuk
Jika Anda tahu bahasa Inggris dengan baik bahasa(dan dalam hal ini, repeater tidak akan cukup), buka salah satu situs berbahasa Inggris (misalnya, di www.handspeak.com) didedikasikan tidak hanya untuk bahasa pada gerak tubuh tetapi juga untuk semua kesulitan yang dihadapi orang tuli dan bisu setiap hari. Ada kemungkinan bahwa setelah membaca materi dari situs-situs ini, Anda akan mengerti bahwa bahasa gerak tubuh- ini bukan permainan anak-anak dan perlu untuk memperlakukan orang yang tidak dapat berkomunikasi dengan dunia ini dengan cara yang berbeda secermat mungkin.
Sayangnya, hampir tidak ada situs berbahasa Rusia seperti itu. Namun, baru-baru ini, para penggemar telah memelihara beberapa blog yang didedikasikan untuk dan bahasa pada gerak tubuh, dan masalah adaptasi tunarungu dan bisu. Salah satu diantara mereka - http://jestov.net. Di situs ini Anda dapat menemukan panduan praktis untuk menguasai ini bahasa a, berita dan meninggalkan komentar Anda tentang apa yang Anda baca.
Video Terkait
Sumber:
- cara belajar bahasa arab
Belajar bahasa asing tidak selalu mudah, karena Anda perlu menghabiskan banyak waktu dan upaya intelektual. Hal yang sama berlaku untuk bahasa Armenia. Namun, jika Anda mengubah prosesnya menjadi kesenangan, Anda dapat menguasainya dalam waktu singkat.
Petunjuk
Mulailah pengenalan diri Anda dengan bahasa Armenia. Buka situs " Teach": http://hayeren.hayastan.com/mainru.html dan unduh ke komputer Anda. Pelajari alfabet dan aturan membaca. Pastikan untuk mengucapkan semua kata dengan lantang. Bacalah teks sederhana sebanyak mungkin setiap hari. Berikan jenis pekerjaan ini setiap hari minimal 1 jam. Dengan demikian, Anda akan mulai mendapatkan minimum leksikal yang diperlukan untuk pemahaman dan komunikasi selanjutnya.
roti lapis Armenia
Kue Armenia (lavash), tidak seperti kue Uzbekistan, tidak mengandung lemak ekor lemak (diganti dengan mentega), dan juga dipanggang dalam wajan kering yang dipanaskan. Selain itu, ukuran dan ketebalannya lebih sederhana. Untuk menyiapkan roti pita, Anda membutuhkan 500 gram tepung terigu, 1 cangkir air hangat, 8 gram ragi kering atau 20 gram segar, 50 gram mentega, dan sedikit garam. Sebelum menyiapkan lavash, tepung terigu harus diayak beberapa kali dengan hati-hati.
Pertama-tama, Anda perlu mencampur cangkir air dengan ragi dan tunggu sampai mereka bermain. Kemudian sisa air, mentega lunak, garam, dan tepung yang diayak ditambahkan ke dalamnya, setelah itu adonan diremas dan menunggu hingga mengembang. Setelah itu, adonan harus dibagi menjadi lima atau enam bagian, dari mana bola dengan diameter lima hingga enam sentimeter digulung.
Setiap bola digulung menjadi kue tertipis, masukkan ke dalam penggorengan kering yang panas dan panggang selama sepuluh hingga lima belas detik di setiap sisi dengan api sedang. Setelah roti pita menjadi putih dan menggelembung, harus segera dibalik agar tidak mengering. Kue siap ditempatkan di antara tisu basah dan setelah beberapa saat disajikan di meja.
Ma Yuxi, dan di masa lalu hanya Alexander Maltsev, adalah seorang imigran ke China dari Rusia. Dia dengan senang hati membagikan metodenya, yang memungkinkan dia untuk belajar bahkan bahasa yang sulit seperti bahasa Cina secepat dan seefisien mungkin.
Sebenarnya, pendekatan ini benar-benar berlaku untuk bahasa apa pun, terlepas dari kerumitannya. Satu-satunya syarat adalah adanya "dasar", yaitu pengetahuan tentang dasar-dasar bahasa di mana segala sesuatu dibangun.
Metode di atas memungkinkan Anda untuk melatih semua aspek bahasa: mendengarkan, berbicara, menulis, dan membaca. Untuk keberhasilan penerapan pendekatan, disarankan untuk menyimpan hanya pada pemutar mp3 atau memiliki browser.
Pendekatannya sendiri didasarkan pada mendengarkan podcast. Pasangan terbaik untuk jenis file ini adalah iPod dengan iTunes, karena juga melampirkan skrip audio ke podcast. Jadi, setiap saat Anda dapat melihat ke dalam teks dan mengisolasi kata yang tidak dapat dipahami dari sana.
Namun, dengan browser di tangan, Anda dapat mendengarkan podcast dan membaca dengan cara yang sama.
Sekarang langsung tentang 10 poin metode:
- Mendengarkan. Nyalakan rekaman dan berkonsentrasilah hanya padanya, tanpa terganggu oleh lingkungan sekitar.
- Memulangkan. Jika Anda memilih podcast pembelajaran, tuliskan kata-kata yang dijelaskan oleh pembawa acara, atau cukup catat kata-kata yang tidak Anda pahami artinya dan ternyata baru bagi Anda.
- Dikte teks. Cobalah untuk merekam teks yang Anda dengar dengan telinga, jeda rekaman dari waktu ke waktu. Tujuan dikte adalah untuk mengidentifikasi tempat-tempat yang tidak Anda pahami (ketika membandingkan lebih lanjut dengan skrip audio, Anda akan melihat di mana Anda melakukan kesalahan).
- Analisis kesalahan. Dengan membandingkan skrip audio dan dikte Anda, temukan dan analisis kesalahan Anda.
- Mengurai kata-kata baru. Menghafal kata-kata dengan telinga seringkali merupakan tugas yang sulit. Pikirkan kata-kata baru secara lebih rinci: tulis beberapa kali, ucapkan dengan lantang, coba bayangkan objek atau konsep yang ditunjukkannya.
- Menulis. Fokus pada ejaan kata-kata. Cobalah untuk menulis setiap 10 kali berturut-turut dan setelah 20 menit ulangi prosedur ini lagi, tanpa mengintip, hanya mengandalkan ingatan Anda sendiri.
- Bayangan. Pelatihan yang disebut "bayangan" melibatkan mendengarkan kembali podcast dan mengulangi frasa individu setelah penyiar dengan intonasi dan pengucapan yang sama sedekat mungkin. Cukup jeda rekaman dari waktu ke waktu. Untuk efek terbaik, Anda dapat merekam latihan Anda pada perekam suara, dan kemudian mendengarkan dan mengidentifikasi kesalahan Anda.
- Pengulangan kata. Ulangi kata-kata baru: bagaimana mereka dieja, diucapkan, apa artinya.
- Memeriksa kata-kata baru. Lebih baik memeriksa keesokan harinya setelah menghafal kata-kata, ini akan membantu Anda mengetahui apa yang belum Anda pelajari dengan cukup baik.
- Istirahat. Setiap 25 menit beri diri Anda istirahat 5 menit: Anda bisa duduk dengan mata tertutup atau melakukan beberapa latihan fisik.
Sumber:
- 15 tips berguna untuk membantu Anda belajar bahasa asing
Kami memberikan kepada Anda koleksi sumber daya yang telah terbukti untuk pelajar bahasa Armenia. Kami berterima kasih kepada peserta aliran musim gugur LH VI untuk pemilihan ini Olga Pankratieva
buku teks
N.A. Charchoglyan “Bahasa Armenia. Kursus Awal adalah buku teks populer untuk pemula. Ada satu TAPI: itu tidak dibangun secara logis, jadi Anda harus melengkapinya dengan bahan lain jika Anda memilihnya.
. (ed.) Kursus lengkap bahasa Armenia. Bagian 1 - Fonetik. Dialog - panduan yang sangat baik untuk fonetik, menjelaskan secara rinci cara mengucapkan suara, ada contoh dan diagram posisi organ bicara
Kruk Hayastani. SEBAGAI. Markosyan adalah buku tata bahasa yang bagus, banyak latihan. Di sini Anda dapat menggunakan referensi online dengan fenomena tata bahasa dasar untuk buku teks ini http://aybuben.com/selfteacher-2
http://aybuben.com/selfteacher - di situs ini Anda dapat menggunakan otodidak online dalam bahasa Armenia, juga pada tab di sebelah kiri di bagian Alfabet ada pengajaran huruf interaktif, di bagian ABC ada primer.
J.A. Gharibyan. Bahasa Armenia dalam dialog bagus untuk pengembangan bicara untuk pemula
Assimil L'armenien sans peine - buku teks dalam bahasa Prancis, semua pelatihan didasarkan pada dialog lucu kecil dengan latihan untuk mereka dan kamus.
Mendengarkan
https://bliubliu.com adalah sumber multibahasa, termasuk bahasa Armenia. Setelah memilih bahasa, kosakata Anda akan diuji, dan kemudian Anda dapat mendengarkan teks dengan kata-kata untuk level Anda. Semua teks asli dari sumber langsung seperti berita, lagu, klip.
http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/ - di sini, setelah memilih bahasa, Anda dapat mengunduh audio secara gratis dalam dua bahasa atau hanya dalam bahasa Armenia. Anda juga dapat menggunakan buku ungkapan bersuara secara online. Semuanya gratis.
http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/armenian/ - di sini Anda dapat mengunduh berita audio Armenia, sumber ini hanya cocok untuk yang sangat mahir
https://www.youtube.com/channel/UCvDEM68—O7GgH7Zr7_biUg– juga sumber untuk buku audio Armenia tingkat lanjut
https://podcastarm.wordpress.com/ - podcast untuk melanjutkan
Lihat
https://vk.com/live_in_armser– grup yang didedikasikan untuk serial TV Armenia
https://vk.com/armenian_films- Film Armenia, tersedia dalam bahasa Rusia dan Armenia
https://gisher.org/video/gaheri-xaghe-page-4 – seri Game of Thrones dalam bahasa Armenia
https://gisher.org/video/inchuneri-molorak - program untuk anak-anak "Planet of Whys", di akhir setiap seri mereka menunjukkan kartun populer seperti Belka dan Strelka atau Fixiki
– ada banyak film dan kartun modern dalam bahasa Armenia, seperti Sherlock Holmes, Harry Potter, Winnie the Pooh, Ice Age, Garfield, dan lainnya.
http://grapaharan.org/index.php/Կատեգորիա:Գրքեր - perpustakaan sastra dalam bahasa Armenia, ada karya dunia dalam terjemahan bahasa Armenia, ada sastra anak-anak dan banyak lagi
http://books.dinolingo.com/en/armenian-books-for-kids/level-2 - buku anak-anak dalam bahasa Armenia dengan akting suara dan terjemahan
Artash Kalantarian. Marathon bukanlah buku yang sangat sulit untuk bacaan awal, dapat diunduh secara gratis atau dibaca online di Google books
