| A - Kemahiran dasar | B - Kepemilikan Diri | C - Kefasihan | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| Tingkat Kelangsungan Hidup | Tingkat pra-ambang batas | tingkat ambang batas | Ambang tingkat lanjutan | Tingkat kemahiran | Kepemilikan di tingkat operator |
| , | intermediat | ||||
Apakah Anda ingin tahu apakah pengetahuan Anda sesuai dengan tingkat Menengah? Ikuti kursus kami dan dapatkan rekomendasi untuk membantu Anda meningkatkan kemampuan bahasa Inggris Anda.
Menengah adalah tingkat yang dibutuhkan oleh sebagian besar pemberi kerja
Menengah - level berapa? Bagaimana menentukan apakah pengetahuan Anda sesuai untuk level ini?
Tingkat Menengah Bahasa Inggris, yang ditandai B1 menurut Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa, berada di urutan berikutnya setelah Pra-Menengah. Nama langkah ini berasal dari kata perantara, terjemahannya adalah "medium". Jadi, Intermediate adalah tingkat kemahiran bahasa yang disebut "rata-rata", yang memungkinkan Anda berbicara bahasa Inggris dengan cukup lancar, mendiskusikan banyak topik profesional dan sehari-hari, dan memahami hampir semua yang dikatakan dalam bahasa Inggris dengan kecepatan normal. Tingkat kemahiran bahasa B1 memungkinkan Anda untuk mengikuti ujian masuk ke universitas Rusia dan kursus persiapan di luar negeri. Namun, hal yang paling penting adalah bahwa hampir semua pemberi kerja mengharuskan calon karyawan atau karyawan aktual mereka mengetahui bahasa Inggris pada tingkat yang tidak lebih rendah dari Menengah.
Kami menyarankan Anda untuk mulai belajar bahasa Inggris di tingkat Menengah jika Anda:
- berbicara dengan lancar, mampu mengikuti percakapan, tetapi memilih kata-kata Anda, sehingga Anda ingin "berbicara";
- Anda memiliki kosakata yang baik, tetapi tidak selalu mudah untuk mengoperasikannya, Anda sering harus memeriksa kamus;
- memahami dengan benar pertanyaan lawan bicara asing dan pidato bahasa Inggris dalam rekaman, tetapi hanya jika pembicara berbicara dengan jelas dan terukur;
- Anda memahami tata bahasa dasar bahasa Inggris dan beroperasi dengan tenses bahasa Inggris yang berbeda, tetapi Anda merasa tidak aman dalam tata bahasa yang lebih kompleks;
- belajar bahasa Inggris di level ini untuk waktu yang lama, ingat banyak dan sekarang Anda ingin menyegarkan pengetahuan Anda;
- baru saja menyelesaikan kursus bahasa Inggris di tingkat Pra-Menengah.
Materi yang harus diketahui oleh orang-orang dengan pengetahuan bahasa Inggris di tingkat Menengah
Bagaimana cara menentukan bahwa Anda tahu bahasa Inggris di level B1? Tabel menunjukkan pengetahuan apa yang harus dimiliki seseorang dengan tingkat Menengah.
| Keahlian | pengetahuanmu |
|---|---|
| Tata bahasa (Tata bahasa) | Anda tahu semua tenses bahasa Inggris: Present, Past and Future Simple; Masa Kini, Masa Lalu dan Masa Depan Berkelanjutan; Present, Past, dan Future Perfect; Present, Past, dan Future Perfect Continuous. Tahukah Anda apa inti dari kalimat I used to play football and I'm used to playing football (construct used to do dan to be used to doing). Ketika Anda berbicara tentang bentuk masa depan, Anda memahami perbedaan antara: Saya akan mengunjungi John (konstruksi untuk pergi ke), Saya mengunjungi John besok pada jam 5 (Present Continuous untuk tindakan di masa depan) dan saya' akan mengunjungi John bulan depan (Future Simple). Anda memahami perbedaan antara Anda tidak boleh "melakukan latihan dan Anda tidak" tidak harus melakukan latihan (kata kerja modal). Pahami perbedaan antara: Saya berhenti untuk beristirahat dan saya berhenti beristirahat (penggunaan gerund dan infinitive setelah kata kerja). Anda tahu tingkat komparatif dari kata sifat (hot-hotter-hottest). Anda mengerti dalam hal apa kata sedikit/sedikit dan sedikit/sedikit (kata-kata yang menunjukkan kuantitas dalam bahasa Inggris) digunakan. Anda melihat perbedaan antara: Jika Anda pulang, kami akan berbelanja, Jika Anda pulang, kami akan berbelanja, dan Jika Anda pulang, kami akan berbelanja (jenis persyaratan pertama, kedua, dan ketiga). Bisakah Anda memparafrasekan pidato langsung dengan benar Dia bertanya: "Apa yang kamu lakukan?" ke dalam tidak langsung Dia bertanya apa yang saya lakukan. Anda dengan mudah membuat pertanyaan untuk mengklarifikasi sesuatu: Anda tidak suka kopi, bukan? (Tag pertanyaan) |
| Kosakata (Kosakata) | Kosakata Anda antara 2000 dan 3000 kata dan frasa. Anda sudah familiar dengan beberapa idiom dan phrasal verbs. Anda dapat berkomunikasi dengan mitra bisnis tanpa mempelajari terminologi bisnis khusus (Anda tahu kosakata bisnis dasar). Secara aktif menggunakan konstruksi bukan ... maupun, selain, juga, selain, karena, karena. |
| berbicara (Berbicara) | Anda berbicara dengan jelas, memiliki pengucapan yang baik, orang lain memahami ucapan Anda. Anda mengerti di mana harus membuat jeda logis dalam kalimat, di bagian mana dari kalimat untuk menaikkan atau menurunkan suara Anda. Anda berbicara cukup lancar, jangan membuat jeda lama selama percakapan. Anda dapat menggambarkan penampilan Anda, berbicara tentang pendidikan dan pengalaman kerja Anda, mengungkapkan pendapat Anda tentang berbagai masalah, Anda dapat berbicara tentang hampir semua topik. Anda menggunakan kata kerja phrasal dan beberapa idiom dalam pidato. Anda tidak menyederhanakan ucapan, Anda menggunakan konstruksi tata bahasa yang cukup kompleks: berbagai jenis kalimat kondisional, suara pasif, tenses yang berbeda, ucapan tidak langsung. |
| Bacaan (Bacaan) | Anda memiliki pemahaman yang baik tentang literatur yang diadaptasi dari level Anda. Anda memahami artikel umum di Internet, surat kabar, dan majalah, meskipun Anda menemukan kosakata yang tidak Anda kenal. |
| mendengarkan (Mendengarkan) | Anda sangat memahami rekaman audio yang disesuaikan dengan level Anda. Anda memahami arti audio yang tidak disesuaikan meskipun Anda tidak mengetahui beberapa kata dan pembicara berbicara dengan aksen. Anda membedakan aksen penutur asli dari aksen penutur non-Inggris. Anda menonton film dan serial dalam bahasa asli dengan subtitle. Anda dapat mendengarkan buku audio orisinal atau adaptasi sederhana untuk level Anda. |
| Surat (Menulis) | Anda menyusun kalimat secara tata bahasa dengan benar. Anda dapat menulis surat formal informal atau kecil. Jika perlu, Anda dapat mengisi surat-surat resmi dalam bahasa Inggris. Anda dapat memberikan deskripsi tertulis tentang tempat, peristiwa, orang, mengomentari teks yang diusulkan. |
Jika Anda tidak yakin bahwa Anda memiliki semua pengetahuan yang diperlukan pada level ini, kami sarankan Anda memeriksa apakah Anda memiliki pengetahuan bahasa Inggris di level tersebut.
Program tingkat Menengah melibatkan studi topik tersebut dalam kurikulum
| Topik Tata Bahasa | Topik Percakapan |
|---|---|
|
|
Bagaimana keterampilan berbicara Anda akan berkembang dalam kursus Menengah?
Tingkat Menengah adalah semacam tahap kunci di mana siswa benar-benar mulai "lepas landas" dalam keahlian berbicara (Keahlian berbicara). Pada tahap ini, Anda menjadi siswa yang "berbicara". Jika Anda ingin berbicara dengan lancar, cobalah untuk berbicara sebanyak mungkin di kelas. Jangan takut untuk berdebat dan mengungkapkan sudut pandang Anda, cobalah untuk menggunakan klise sehari-hari yang kompleks.
Tentang kosakata (Kosakata), selain kosakata umum, pada tingkat Menengah Anda mempelajari apa yang disebut bahasa Inggris "bisnis umum" - kata-kata yang banyak digunakan yang terkait dengan komunikasi di bidang bisnis. Selain itu, tingkat "menengah" kaya akan berbagai frasa, idiom, pergantian ucapan, dan ekspresi yang ditetapkan. Anda tidak hanya menghafal kata-kata, tetapi seluruh frasa dalam konteks, belajar membangun kata-kata baru menggunakan awalan dan akhiran. Banyak perhatian diberikan pada kemampuan untuk menjelaskan arti sebuah kata dalam bahasa Inggris, untuk menyebutkan sinonim dan antonimnya.
mendengarkan(mendengarkan) masih menjadi masalah bagi banyak siswa mulai dari tingkat Menengah. Teks audio tingkat ini jauh lebih panjang daripada teks untuk tingkat Pra-Menengah, namun, trek panjang dibagi menjadi beberapa bagian, di mana berbagai jenis tugas ditawarkan. Siswa Madya dapat memahami informasi faktual yang berkaitan dengan pekerjaan, studi, dan kehidupan sehari-hari, membedakan makna umum dan detail individu; sementara pidato bisa dengan sedikit aksen.
Tentang bacaan(Bacaan), tingkat Menengah memungkinkan Anda untuk memahami teks yang agak rumit, meskipun masih diadaptasi, tetapi Anda dapat mencoba membaca literatur yang tidak diadaptasi. Pada level B1, menceritakan kembali secara sederhana teks yang telah dibaca tidak lagi cukup, Anda harus dapat memberikan penilaian Anda, menyatakan pendapat untuk atau menentang, membayangkan diri Anda di tempat pahlawan, dll. Semua teks untuk membaca tingkat Menengah adalah semacam "konteks" untuk mengkonsolidasikan dan mengotomatisasi penggunaan kosakata dan tata bahasa yang dipelajari.
Aspek lain yang mendapat banyak perhatian adalah surat (Menulis). Anda akan belajar bagaimana menulis kalimat bahasa Inggris tidak hanya dalam bahasa sehari-hari tetapi juga dalam gaya formal. Level B1 biasanya mencakup tugas menulis berikut:
- Menggambarkan seseorang
- Menceritakan sebuah cerita
- Sebuah surat tidak resmi
- Menggambarkan sebuah rumah atau flat
- Surat resmi dan CV
- Sebuah ulasan film
- Artikel untuk majalah
Setelah menyelesaikan tingkat Menengah, siswa akan dapat menggunakan bahasa Inggris dengan cukup berhasil dalam berbagai situasi standar, untuk mengungkapkan pendapatnya dengan jelas. Selain itu, ia akan belajar menulis surat, mengisi deklarasi, kuesioner, dan dokumen lain yang memerlukan penyediaan informasi dasar tentang dirinya, ikut serta dalam negosiasi, membuat presentasi, dan berkorespondensi dengan penutur asli. Pengetahuan bahasa Inggris di tingkat Menengah merupakan pencapaian yang baik dan memberikan berbagai peluang, seperti keuntungan dalam pekerjaan. Dari level ini, Anda dapat mulai mempersiapkan ujian dan.
Masa studi di tingkat Menengah
Istilah belajar bahasa Inggris di tingkat Madya dapat berbeda-beda, tergantung pada pengetahuan awal dan karakteristik pribadi siswa. Rata-rata, masa pelatihan adalah 6-9 bulan. Ini adalah tingkat Menengah yang dianggap sebagai dasar yang kuat, tahap terakhir dalam pembentukan kosa kata dan pengetahuan tata bahasa. Tingkatan selanjutnya adalah pendalaman dan perluasan kosakata aktif dan pasif, pendalaman dalam seluk-beluk dan nuansa bahasa.
Untuk akhirnya memastikan bahwa program studi ini tepat untuk Anda, kami sarankan untuk mengambil kursus kami, yang menguji kemampuan bahasa Inggris dasar. Dan jika Anda ingin tidak hanya mengetahui secara akurat tingkat pengetahuan bahasa Inggris Anda, tetapi juga meningkatkannya, kami sarankan untuk mendaftar di sekolah kami. Guru akan menentukan tingkat, kelemahan dan kekuatan Anda dan membantu Anda meningkatkan pengetahuan Anda.
» Bagaimana menilai tingkat bahasa Inggris Anda? Apa itu ujian bahasa internasional?
Mengetahui bahasa Inggris itu hebat, dan semua orang tahu itu. Dan semakin tinggi levelnya, semakin baik. Namun, ketika datang ke pertanyaan praktis - misalnya, saat melamar pekerjaan - "Apakah Anda tahu bahasa Inggris?", kesulitan dimulai. "Saya tahu bahasa Inggris" adalah pengetahuan pada tingkat apa?
Secara umum, untuk mengukur tingkat bahasa ada skala universal khusus pengetahuan bahasa asing CEFR (baca "si-ef-ar"). Hasil sebagian besar tes akan dikaitkan dengan CEFR dalam satu atau lain cara. Bagaimana sistem ini muncul, level apa yang dimilikinya dan bagaimana semuanya bekerja -.
Sekarang penting bagi kami bahwa salah satu fitur utama CEFR adalah deskripsi level, seperti "dapat memahami kalimat pendek sederhana dengan telinga", atau "cara membaca literatur yang tidak diadaptasi". Jika Anda sudah memiliki pengalaman yang cukup dalam penggunaan praktis bahasa Inggris dan siap untuk melihat diri Anda sendiri dari luar, Anda dapat mencoba membandingkan kemampuan Anda secara mandiri dengan tingkat CEFR.
Hasilnya - dalam 5-10 menit Anda dapat menilai level Anda sesuai dengan skala internasional yang diakui secara umum. Masalah dengan metode ini adalah bahwa penilaian ini akan menjadi penilaian subjektif Anda (“dan kemudian kartu membanjiri saya”), yang tidak mungkin diterima begitu saja ketika melamar pekerjaan atau memasuki sebuah institut. Dan mungkinkah bersikap seobjektif mungkin dalam hubungannya dengan diri sendiri, karena "Anda tidak akan memuji diri sendiri, tidak ada yang akan memuji Anda". Jadi, Anda memerlukan beberapa cara independen untuk menguji pengetahuan Anda. Berikut adalah beberapa opsi:
(Pemasaran) tes online
Jika Anda mengetik "tes bahasa Inggris" di pencarian Yandex atau Google, seluruh hasil tes hiburan dan pemasaran akan muncul - sebagian besar berfungsi sesuai dengan "cari tahu tingkat bahasa Inggris Anda sekarang (lalu tunggu panggilan dari pusat panggilan kami)”. Ini adalah alat pemasaran online yang sangat populer, tetapi apakah itu benar-benar dapat mengukur level Anda?
Anggap saja jika hanya karyawan departemen pemasaran yang memiliki andil dalam menulis tes seperti itu, itu tidak mungkin. Jika terkadang karyawan departemen akademik (guru dan ahli metodologi) juga datang ke departemen pemasaran, maka mungkin tes semacam itu akan menunjukkan sesuatu yang sangat mendekati. Dengan dua reservasi yang sangat serius.
Masalah pertama. Paling-paling, menggunakan tes dengan 10-15 pertanyaan hanya dapat menilai tingkat pengetahuan bahasa. Artinya, jika tes menunjukkan hasil B1, maka pada kenyataannya itu berarti bahwa "tingkat bahasa Inggris Anda kemungkinan besar berada di antara A2 yang kuat dan B2 yang lemah, tetapi hampir pasti bukan A1 dan bukan C1." Semakin banyak pertanyaan dalam tes semacam itu, semakin besar akurasinya, tetapi ... inilah masalah nomor dua.
Kedua. Jika Anda sudah mencoba satu atau dua tes online ini, ingat seperti apa pertanyaannya? Frasa dengan kata yang hilang, di mana Anda perlu memasukkan beberapa kata kerja dalam bentuk yang tepat ... Atau preposisi yang sesuai ... Paling-paling, pilih kata yang tepat dari sejumlah sinonim. Akibatnya, hampir selalu dalam tes seperti itu, pengetahuan Anda tentang aturan tata bahasa diperiksa, dan mungkin sedikit kosakata. Tetapi untuk mengetahui apakah Anda akan memahami artikel yang dibaca di surat kabar asing atau apakah Anda dapat menyampaikan sudut pandang Anda dalam percakapan dengan orang asing - di sini tes semacam itu tidak dapat memberikan jawaban.
sertifikat sekolah bahasa Inggris
Sekolah bahasa Inggris pada akhir tahap pelatihan tertentu memberikan siswa sertifikat keberhasilan menyelesaikan kursus. Sebagai aturan, untuk mendapatkan sertifikat, Anda masih perlu tidak hanya membayar untuk pelatihan, tetapi juga meninggalkan jumlah jam yang diperlukan dan, mungkin, lulus semacam tes.
Opsi ini sudah jauh lebih baik daripada tes online mainan. Jika hanya karena sekolah kemungkinan besar tidak akan mendaftarkan Anda di grup lanjutan jika Anda tidak dapat menghubungkan dua kata. Dan fakta bahwa Anda perlu mengambil sejumlah kelas untuk mendapatkan sertifikat berarti Anda menghabiskan beberapa waktu dalam sekelompok pelajar bahasa Inggris pada tingkat ini.
Atau dalam kursus, Anda pasti akan menemukan konsep "tingkat bahasa Inggris" atau "tingkat kemahiran bahasa Inggris", serta sebutan yang tidak dapat dipahami seperti A1, B2, dan Pemula, Menengah, dan seterusnya yang lebih mudah dipahami. Dari artikel ini, Anda akan mempelajari apa arti formulasi ini dan tingkat pengetahuan bahasa yang membedakan, serta cara menentukan tingkat bahasa Inggris Anda.
Tingkatan bahasa Inggris diciptakan agar pembelajar bahasa dapat dibagi menjadi kelompok-kelompok dengan pengetahuan dan keterampilan yang kurang lebih sama dalam membaca, menulis, berbicara dan menulis, serta untuk menyederhanakan prosedur pengujian, ujian, untuk berbagai keperluan yang berkaitan dengan emigrasi, studi di luar negeri dan pekerjaan. Klasifikasi seperti itu membantu dalam merekrut siswa ke dalam kelompok dan menyiapkan alat peraga, metode, dan program pengajaran bahasa.
Tentu saja, tidak ada batas yang jelas antara tingkatan, pembagian ini agak bersyarat, tidak begitu diperlukan untuk siswa seperti untuk guru. Secara total, ada 6 tingkat kemahiran berbahasa, ada dua jenis pembagian:
- Tingkat A1, A2, B1, B2, C1, C2,
- Tingkat Pemula, Dasar, Menengah, Menengah Atas, Mahir, Mahir.
Sebenarnya, ini hanyalah dua nama berbeda untuk hal yang sama. 6 level ini dibagi menjadi tiga kelompok.
Tabel: Tingkat kemahiran bahasa Inggris
Klasifikasi ini dikembangkan pada akhir tahun delapan puluhan - awal tahun sembilan puluhan abad terakhir, yang sepenuhnya disebut Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa: Pembelajaran, Pengajaran, Penilaian (disingkat CERF).
Level bahasa Inggris: deskripsi terperinci
Tingkat pemula (A1)
Pada level ini Anda dapat:
- Memahami dan menggunakan ungkapan sehari-hari yang akrab dan frasa sederhana yang ditujukan untuk memecahkan masalah tertentu.
- Perkenalkan diri Anda, perkenalkan orang lain, ajukan pertanyaan sederhana yang bersifat pribadi, seperti "Di mana Anda tinggal?", "Dari mana Anda berasal?", dapat menjawab pertanyaan seperti itu.
- Pertahankan percakapan sederhana jika lawan bicara Anda berbicara perlahan, jelas, dan membantu Anda.
Banyak yang belajar bahasa Inggris di sekolah berbicara bahasa tersebut pada tingkat Pemula. Dari kosakata hanya dasar ibu, ayah, tolong aku, namaku, London adalah ibu kotanya. Anda dapat memahami kata-kata dan ekspresi terkenal dengan telinga jika mereka berbicara dengan sangat jelas dan tanpa aksen, seperti dalam pelajaran audio untuk buku teks. Anda memahami teks seperti tanda "Keluar", dan dalam percakapan dengan bantuan gerakan, menggunakan kata-kata individual, Anda dapat mengekspresikan pikiran yang paling sederhana.
Tingkat dasar (A2)
Pada level ini Anda dapat:
- Memahami ekspresi umum pada topik umum seperti: keluarga, belanja, pekerjaan, dll.
- Bicara tentang topik sehari-hari yang sederhana, menggunakan frasa sederhana.
- Ceritakan secara sederhana tentang diri Anda, gambarkan situasi sederhana.
Jika di sekolah Anda memiliki 4 atau 5 bahasa Inggris, tetapi setelah itu Anda tidak menggunakan bahasa Inggris untuk beberapa waktu, kemungkinan besar Anda berbicara bahasa tersebut di tingkat SD. Acara TV dalam bahasa Inggris tidak akan dipahami, kecuali mungkin untuk kata-kata individual, tetapi lawan bicaranya, jika dia berbicara dengan jelas, dalam frasa sederhana 2-3 kata, secara umum, Anda akan mengerti. Anda juga dapat secara tidak jelas dan dengan jeda yang lama untuk refleksi menceritakan informasi paling sederhana tentang diri Anda, mengatakan bahwa langit biru dan cuaca cerah, mengungkapkan keinginan sederhana, memesan di McDonald's.
Pemula - Level dasar bisa disebut "survival level", Survival English. Cukup untuk "bertahan" selama perjalanan ke negara yang bahasa utamanya adalah bahasa Inggris.
Tingkat menengah (B1)
Pada level ini Anda dapat:
- Memahami arti umum dari pidato yang berbeda pada topik umum yang akrab yang terkait dengan kehidupan sehari-hari (pekerjaan, studi, dll.)
- Mengatasi situasi paling umum dalam perjalanan, perjalanan (di bandara, di hotel, dll.)
- Tulis teks sederhana yang terhubung tentang topik yang umum atau akrab bagi Anda secara pribadi.
- Menceritakan kembali peristiwa, menggambarkan harapan, impian, ambisi, dapat berbicara secara singkat tentang rencana dan menjelaskan sudut pandang Anda.
Kosa kata dan pengetahuan tata bahasa cukup untuk menulis esai sederhana tentang diri Anda, menggambarkan kasus dari kehidupan, menulis surat kepada teman. Tetapi dalam kebanyakan kasus, pidato lisan tertinggal di belakang pidato tertulis, Anda mengacaukan tenses, memikirkan frasa, berhenti sejenak untuk mengambil preposisi (untuk atau untuk?), tetapi Anda dapat sedikit banyak berkomunikasi, terutama jika tidak ada rasa malu atau takut. dari membuat kesalahan.
Jauh lebih sulit untuk memahami lawan bicaranya, dan jika itu adalah penutur asli, dan bahkan dengan ucapan cepat dan aksen yang aneh, maka itu hampir tidak mungkin. Namun, ucapan yang sederhana dan jelas dapat dipahami dengan baik, asalkan kata-kata dan ekspresinya familiar. Anda biasanya mengerti jika teksnya tidak terlalu rumit, dan dengan sedikit kesulitan memahami arti umum tanpa subtitle.
Tingkat Menengah Atas (B2)
Pada level ini Anda dapat:
- Pahami arti umum dari teks kompleks tentang topik konkret dan abstrak, termasuk topik teknis (khusus) di profil Anda.
- Bicaralah dengan cukup cepat sehingga komunikasi dengan penutur asli terjadi tanpa jeda yang lama.
- Buat teks yang jelas dan terperinci tentang berbagai topik, jelaskan sudut pandang, berikan argumen yang mendukung dan menentang berbagai sudut pandang tentang topik tersebut.
Menengah Atas sudah menjadi perintah bahasa yang baik, sehat, dan percaya diri. Jika Anda berbicara tentang topik yang terkenal dengan seseorang yang pengucapannya Anda pahami dengan baik, maka percakapan akan berjalan dengan cepat, mudah, dan alami. Pengamat luar akan mengatakan bahwa Anda fasih berbahasa Inggris. Namun, Anda bisa bingung dengan kata-kata dan ungkapan yang berkaitan dengan topik yang kurang dipahami oleh Anda, segala macam lelucon, sarkasme, sindiran, gaul.
Anda diminta menjawab 36 pertanyaan untuk menguji listening, writing, speaking dan grammar.
Patut dicatat bahwa untuk menguji pemahaman mendengarkan, frasa seperti "London adalah ibu kota" yang direkam oleh penyiar tidak digunakan, tetapi kutipan pendek dari film (Puzzle English mengkhususkan diri dalam belajar bahasa Inggris dari film dan acara TV). Dalam film berbahasa Inggris, ucapan karakternya mirip dengan cara orang berbicara dalam kehidupan nyata, jadi ujiannya mungkin tampak keras.
Chandler dari Teman tidak memiliki pengucapan terbaik.
Untuk memeriksa surat itu, Anda perlu menerjemahkan beberapa frasa dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia dan dari bahasa Rusia ke bahasa Inggris. Program ini menyediakan beberapa opsi terjemahan untuk setiap frasa. Untuk menguji pengetahuan tata bahasa, tes yang sepenuhnya biasa digunakan, di mana Anda harus memilih satu opsi dari beberapa opsi yang diusulkan.
Tetapi Anda mungkin bertanya-tanya bagaimana program ini dapat menguji keterampilan berbicara? Tentu saja, tes kecakapan bahasa Inggris online tidak akan menguji kemampuan bicara Anda sebagai pribadi, tetapi pengembang tes memberikan solusi orisinal. Dalam tugas, Anda perlu mendengarkan frasa dari film dan memilih isyarat yang cocok untuk melanjutkan dialog.
Berbicara saja tidak cukup, Anda juga perlu memahami lawan bicaranya!
Kemampuan berbicara bahasa Inggris terdiri dari dua keterampilan: memahami ucapan lawan bicara dengan telinga dan mengungkapkan pikiran seseorang. Tugas ini, meskipun dalam bentuk yang disederhanakan, menguji bagaimana Anda mengatasi kedua tugas tersebut.
Di akhir tes, Anda akan diperlihatkan daftar pertanyaan lengkap dengan jawaban yang benar, Anda akan menemukan di mana Anda membuat kesalahan. Dan tentu saja, Anda akan melihat grafik yang menunjukkan level Anda dalam skala dari Pemula hingga Menengah Atas. 
2. Tes untuk mengetahui tingkat bahasa Inggris dengan seorang guru
Untuk mendapatkan penilaian profesional, "langsung" (tidak otomatis, seperti dalam tes) tingkat bahasa Inggris, Anda perlu Guru bahasa Inggris yang akan menguji Anda dengan tugas dan wawancara dalam bahasa Inggris.
Konsultasi ini tidak dipungut biaya. Pertama, mungkin ada sekolah bahasa di kota Anda yang menawarkan tes bahasa gratis dan bahkan pelajaran percobaan. Sekarang ini adalah praktik umum.
Singkatnya, saya mendaftar untuk pelajaran uji coba, menghubungi Skype pada waktu yang ditentukan, dan guru Alexandra dan saya mengadakan pelajaran, di mana dia "menyiksa" saya dengan segala cara yang mungkin dengan berbagai tugas. Semua komunikasi dalam bahasa Inggris.
Pelajaran percobaan saya di SkyEng. Memeriksa pengetahuan tata bahasa.
Di akhir pelajaran, guru menjelaskan kepada saya secara rinci ke arah mana saya harus mengembangkan bahasa Inggris saya, masalah apa yang saya miliki, dan beberapa saat kemudian dia mengirim surat dengan deskripsi terperinci tentang tingkat keterampilan bahasa (dengan nilai pada skala 5 poin) dan rekomendasi metodologis.
Metode ini memakan waktu: tiga hari berlalu dari penerapan ke pelajaran, dan pelajaran itu sendiri berlangsung sekitar 40 menit. Tapi itu jauh lebih menarik daripada tes online mana pun.
Menurut pemilik situs “An English Tutor”, sebelum mempelajari suatu bahasa, ada baiknya memahami tingkat pengetahuan apa yang Anda butuhkan.
Tahu bahasa Inggris untuk diri sendiri
Tingkat pengetahuan bahasa dapat dianggap memuaskan ketika tujuan komunikatif yang diperlukan terpenuhi. Jika tujuan Anda adalah untuk membeli produk tertentu, maka Anda tidak boleh menghabiskan uang untuk pelajaran bahasa Inggris.
Jika orang asing ingin berkomunikasi dengan Anda, maka ekspresi wajah, gerak tubuh, dan beberapa kata untuk komunikasi dasar sudah cukup. Jika Anda sendiri tertarik dengan komunikasi, maka Anda perlu belajar, dan dalam proses pelatihan ini, melalui beberapa tahap:
Level 1 (800-1500 kata - kosakata semi-aktif, 1500-3000 - pasif)
Memahami pidato yang ditujukan kepada Anda dan tanggapan yang memadai untuk itu, orang asing memahami Anda.
Pada tahap pertama ini, Anda akan dapat memahami pidato yang ditujukan kepada Anda, penggalan-penggalan lirik lagu-lagu populer dan mengenali beberapa kata dalam pidato bahasa Inggris yang fasih. Dengan seorang guru, langkah ini cepat, dan Anda akan mempelajari informasi baru yang penting di setiap pelajaran. Dengan studi mandiri, akan memakan waktu lebih lama dan akan sulit untuk menghindari kesalahan yang sulit diperbaiki di kemudian hari.
Level 2 (1500 kata - kosakata aktif, 3000-5000 - pasif)
Dialog, pertukaran informasi dengan orang asing.
Ada bahasa seperti itu, Bahasa Inggris Khusus, yang disiarkan dari Amerika Serikat ke negara-negara yang tidak berbahasa Inggris, bahasa ini mirip dengan bahasa Inggris, tetapi jauh lebih lambat. Bayangkan bahwa alih-alih ucapan alami, Anda perlu mengucapkan setiap kata, menghindari ekspresi panjang atau sangat pendek, terus memantau apakah Anda dipahami - dan Anda akan mengerti seperti apa rasanya bagi orang asing yang diterjemahkan oleh siswa (dan terkadang lulusan) dari suatu lembaga pedagogis.
Namun, tingkat Bahasa Inggris Khusus memungkinkan tidak begitu sedikit. Anda akan dapat berkomunikasi, dan dengan kosakata yang baik, berkomunikasi secara informatif. Tetapi tidak terlalu menarik, karena lawan bicara Anda dan Anda selalu dalam ketegangan. Tahap ini adalah yang terpanjang, di sanalah serangkaian sintagma, unit semantik yang digabungkan, dibentuk dan diakumulasikan, yang akan memungkinkan Anda untuk mencapai tingkat berikutnya. Pada tahap ini, belajar mandiri sangat efektif: Anda perlu menonton video asing, membaca koran, mencari pelajaran online.
Level 3 (2500-3000 - kosakata aktif, 15000-30000 - pasif)
Kemahiran bahasa, memahami percakapan penutur asli yang tidak dikenal yang berpendidikan di antara mereka sendiri.
Pemahaman yang baik tentang video dan program radio dalam bahasa Inggris. Pada tahap ini, Anda sudah melupakan bahasa, karena Anda sepenuhnya berada di dalamnya. Anda dapat sepenuhnya berkomunikasi dan berpartisipasi dalam komunikasi orang asing dengan pijakan yang sama. Anda memahami beberapa lelucon. Guru tidak lagi dapat membantu Anda secara signifikan, paling-paling dia adalah pembicara yang baik. Anda hanya dapat menemukan sesuatu yang baru untuk diri Anda sendiri di dunia berbahasa Inggris.
Tahu bahasa Inggris untuk belajar dan bekerja di luar negeri
Jika Anda seorang spesialis yang unik, maka Anda akan dipekerjakan di AS terlepas dari tingkat bahasa Inggris Anda. Aplikasi Green Card dari warga AS yang tertarik untuk mendapatkan spesialis Rusia dipertimbangkan terlebih dahulu.
Mari kita asumsikan situasi yang lebih mungkin: Anda sendiri sedang mencari pekerjaan atau ingin belajar di luar negeri. Dalam hal ini, Anda hampir pasti akan diminta untuk membuktikan kemahiran bahasa Inggris Anda pada tingkat yang cukup untuk bekerja atau belajar. Untuk ini, ada sistem pengujian TOEFL dan IELTS.
Institusi Amerika lebih suka menerima hasil tes TOEFL, dan ujian IELTS Inggris juga diakui secara universal. Kedua sistem ini cukup rumit, dan mendapatkan skor tertinggi itu sulit bahkan untuk penutur asli. Namun, sangat mungkin untuk mencetak skor kelulusan dengan tingkat pengetahuan bahasa Inggris yang baik.
Harap dicatat bahwa Anda tidak dapat gagal dalam ujian ini. Oleh karena itu, kursus yang menjamin Anda lulus tes ini dengan nol pengetahuan bahasa tidak menipu - dalam kasus terburuk, Anda akan lulus dengan nol poin.
Bahasa Inggris untuk bekerja
Karl Marx mengatakan bahwa pengetahuan tentang bahasa asing adalah senjata dalam perjuangan hidup. Saya pikir banyak orang setuju dengan itu sekarang.
Perusahaan asing
Bahasa Inggris bisnis sebagian besar bertepatan dengan bahasa Inggris sehari-hari, tetapi ada perbedaannya: bahasa Inggris bisnis klasik yang secara tata bahasa paling dekat dengan bahasa Inggris Ratu normatif. Karena itu, sekretaris ideal di perusahaan asing harus lulusan Inyaz... Untuk level sekretaris, ini sudah lebih dari cukup.
Bahasa perwakilan Rusia dari perusahaan asing harus memungkinkannya untuk berkomunikasi dengan hormat dengan pemiliknya, untuk ini Anda perlu memahami dengan jelas penerimaan gaya dari belokan yang digunakan. Selain itu, pidato monolog diperlukan untuk berbagai jenis presentasi dan laporan.
Bahasa Inggris sebagai profesi
tingkat 4
Penerjemah, terjemahan berurutan
(3000-5000 kata - kosakata aktif dengan nuansa dasar makna dan frasa kata kerja, unit fraseologis umum, 30000-50000 - kosakata pasif dikenali oleh telinga, pengetahuan tentang terminologi di bidang terjemahan yang dipilih)
Secara teori, interpreting konsekutif dapat dilakukan oleh siapa saja yang menguasai kedua bahasa tersebut dengan cukup baik. Lulusan Inyaza, setelah beberapa tahun bekerja terus-menerus dengan orang asing, dapat menerjemahkan dengan cukup baik. Lulusan lembaga penerjemahan dapat segera mulai bekerja dan akhirnya mencapai tingkat yang tinggi. Tetapi justru karena ringannya yang tampak, orang sering mendengar terjemahan berurutan yang buruk. Pekerjaan ini membutuhkan profesionalisme tidak kurang dari yang lain.
Jika orang asing datang, maka Anda tidak dapat mengandalkan sekretaris yang seminggu sekali berbicara dengannya di telepon dan menerjemahkan beberapa faks. Di Institut Pedagogis, dia diajari untuk mengajar bahasa Inggris, bukan menerjemahkan. Komunikasi melalui penerjemah yang buruk menyakitkan dan meninggalkan kesan buruk, lebih baik berbicara bahasa Inggris yang buruk sendiri daripada menggunakan penerjemah yang lemah.
Ini adalah keyakinan saya yang mendalam bahwa seorang penerjemah profesional harus tahu beberapa bahasa, bahkan jika ia hanya menerjemahkan dari bahasa Inggris. Misalnya, enam bahasa kerja PBB dan Latin.
tingkat 5
Terjemahan simultan
(10000-15000 kata - kosakata aktif dengan semua nuansa makna dan pergantian verbal, unit fraseologis. 50000-75000 - kosakata pasif dikenali oleh telinga saat diucapkan dalam semua dialek utama, ensiklopedis (tidak harus dalam, tetapi cukup luas) pengetahuan modern sains, teknologi, budaya Pengetahuan terperinci tentang terminologi bidang terjemahan yang dipilih).
Terjemahan simultan berkualitas tinggi tidak menghalangi komunikasi, itu terjadi dengan kecepatan alami. Ini dicapai dengan biaya besar dan persiapan yang baik. Terjemahan simultan adalah anomali mental, karena dalam lingkungan normal seseorang tidak dapat mendengarkan dan berbicara pada saat yang sama, terutama dalam bahasa yang berbeda.
Penerjemahan simultan pada dasarnya tidak dapat diselesaikan. Dengan redundansi rata-rata bahasa Indo-Eropa sebesar 75%, pemahaman yang memuaskan dimulai pada 50% terjemahan. Profesional tingkat tinggi dapat menerjemahkan hingga 85%, tetapi hanya dengan kesederhanaan yang memadai dari teks sumber dan kecepatan rendah dari pidato yang diterjemahkan. Saat menerjemahkan film, Anda bisa mendapatkan 95%, tetapi Anda harus menontonnya lagi.
Baru-baru ini saya menonton salah satu film lama, diterjemahkan oleh 20-25%. Ini tidak cukup, tetapi jika Anda mengetahui bahasa dengan baik (level 3), Anda akan dapat menyelesaikan terjemahan sendiri dengan 30 persen lagi dan mendapatkan tingkat kepuasan yang diperlukan.
Baru-baru ini, film diterjemahkan bukan oleh sinkronis, tetapi oleh seseorang yang tidak dikenal dari teks naskah. Biasanya kualitas terjemahan seperti itu sangat rendah. Untuk menerjemahkan film, mis. dialog, Anda perlu mengetahui pidato sehari-hari dengan sangat baik - lembaga pedagogis tidak memberikan pengetahuan seperti itu. Mengejutkan bahwa perusahaan Moskow tidak ingin menemukan penerjemah yang layak untuk film. Rupanya, pemiliknya tidak sepenuhnya kompeten, dan akibatnya, ada kesalahan di televisi pusat yang tidak pantas bahkan di sekolah menengah.
Tidak semua orang bisa menjadi juru bahasa simultan. Anda perlu memiliki jenis pemikiran tertentu. Untuk percobaan, Anda dapat mencoba mengucapkan dan menghitung kata yang diucapkan secara bersamaan, atau hanya kata kerja.
Jika keduanya berhasil, Anda bisa mencoba untuk mendapatkan profesi ini. Ini membutuhkan pelatihan dan pengalaman bahasa tertinggi. Ini menarik tapi kerja keras.
Selain itu, permintaan untuk terjemahan simultan yang nyata terbatas pada organisasi internasional besar, yang dilayani oleh sekelompok kecil profesional tingkat tinggi di Moskow.
Catatan
Ternyata tingkat keempat dan kelima ditugaskan untuk orang-orang yang secara profesional bekerja dengan bahasa asing. Ini bukan kebetulan - lagipula, ini membutuhkan banyak waktu dan usaha. Tetapi tidak hanya mereka yang dapat mencapai ketinggian: seseorang yang bersemangat tentang bahasa mampu melakukan banyak hal.
Ada dua sertifikat internasional utama untuk pengetahuan bahasa Inggris - TOEFL dan IELTS. Yang pertama dilakukan secara elektronik, yang kedua - menggunakan formulir ujian kertas. Kedua tes tersebut menguji keterampilan membaca, menulis, mendengarkan, dan berbicara, tetapi tugasnya berbeda. Misalnya, ketika lulus TOEFL, pidato direkam dan dikirim ke pusat penilaian, dan ketika lulus IELTS, siswa berkomunikasi secara pribadi dengan penguji.
TOEFL
Diperlukan untuk masuk ke universitas di Eropa, AS, Kanada, Asia. Saat ini tes tersebut merupakan tes kecakapan bahasa Inggris yang paling banyak digunakan di dunia. Itu diterima oleh sekitar 9 ribu universitas di seluruh dunia. Ujian diambil di pusat terakreditasi di Rusia. Biaya TOEFL adalah $ 255. Sertifikat tes berlaku selama dua tahun.
IELTS
Diperlukan untuk masuk ke universitas di Inggris, Selandia Baru, Australia, AS. Ujian memiliki modul khusus untuk mereka yang pergi ke universitas di luar negeri - Akademik. Seperti TOEFL, ujian IELTS dapat diambil di Rusia di pusat-pusat terakreditasi. Sertifikat tersebut berlaku selama dua tahun. Persiapan untuk ujian ini dapat dilakukan di IQ Consultancy.CAE dan CPE
Ujian bahasa Cambridge Advanced (CAE) dan Proficiency (CPE). Sertifikat ujian bahasa Cambridge membuktikan tingkat kemahiran bahasa Inggris yang tinggi. Mereka diwajibkan untuk masuk ke sejumlah universitas terkemuka di Inggris. Pengujian dapat dilakukan di Rusia di sekolah bahasa terakreditasi. Validitas sertifikat CAE dan CPE tidak terbatas.
ujian kemahiran bahasa jerman
TestDaF
Ini diadakan beberapa kali dalam setahun di universitas-universitas di Jerman dan di pusat-pusat terakreditasi di seluruh dunia. Dikembangkan atas nama DAAD, Layanan Pertukaran Akademik Jerman. Ini memeriksa kemampuan memahami guru di perkuliahan, berkomunikasi dengan siswa lain, membaca artikel ilmiah, menulis abstrak. Biaya pengujian bervariasi, rata-rata 130 €. Masa berlaku sertifikat tidak dibatasi.DSH
Ujian diadakan di universitas-universitas di Jerman. Kebanyakan dari mereka menawarkan kursus persiapan DSH. Seperti TestDaF, ujian difokuskan pada pengujian kesiapan untuk belajar di universitas, sehingga penekanan khusus ditempatkan pada kosakata ilmiah. Di banyak universitas di Jerman, ujian ini tidak dipungut biaya, beberapa membebankan biaya sekitar 100 €. DSH diambil di universitas tempat mereka berencana untuk masuk. Ini mungkin berlaku di universitas lain, tetapi ini terserah mereka.
Perbedaan utama antara TestDaF dan DSH adalah bahwa ujian pertama distandarisasi dan oleh karena itu diterima di universitas-universitas di seluruh Jerman. TestDaF dapat diambil di Rusia, DSH - hanya di Jerman.
Ujian kecakapan bahasa Prancis
Pusat Penelitian Pendidikan Internasional CIEP mengatur dan mengelola dua tes bahasa Prancis, yang hasilnya diperlukan untuk masuk ke program berbahasa Prancis di sebagian besar kasus.
TCF
Ada berbagai versi tes ini. Untuk masuk ke tahun pertama universitas, Anda harus mengambil TCF-DAP. Juga, hasilnya diperlukan untuk masuk ke universitas arsitektur. Untuk masuk ke tingkat studi lain, hasil TCF-TP diperlukan. Tes dapat dilewati dengan opsi tambahan - ekspresi écrite (menulis) atau ekspresi orale (ucapan lisan). Apakah opsi ini diperlukan, Anda perlu memeriksa dengan universitas yang dipilih. Ujian diambil di pusat-pusat terakreditasi di seluruh dunia. Biaya lulus tes adalah 5.000 rubel. Sertifikat yang diterbitkan berlaku selama dua tahun.
DELF/DALF
Diploma DELF mengesahkan pengetahuan bahasa Prancis pada tingkat dasar atau lanjutan. Ijazah DALF menegaskan kefasihan dalam bahasa dan pengetahuan tentang lingkungan sosial budaya Prancis. Persyaratan universitas untuk pelamar menunjukkan level mana yang dianggap lulus (DELF B1, DELF B2, DALF C1). Anda dapat mengikuti tes di pusat terakreditasi, biaya kelulusan bervariasi dari 1800 hingga 6000 rubel. Ijazah tidak memiliki tanggal kedaluwarsa.
Kedua ujian tersebut distandarisasi dan diterima untuk masuk ke program francophone di seluruh dunia. Hasil TCF, seperti kebanyakan tes internasional, hanya berlaku selama dua tahun. Saat lulus DELF / DALF, dikeluarkan ijazah yang tidak memiliki tanggal kedaluwarsa.
Ujian Kecakapan Bahasa Spanyol
DELE
Sertifikat tersebut dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan, Kebudayaan dan Olahraga Spanyol. Ujian diselenggarakan oleh Instituto Cervantes. Pengujian dilakukan di pusat-pusat terakreditasi. Biaya tergantung pada level dan berkisar dari 2.500 hingga 5.200 rubel. Masa berlaku sertifikat tidak dibatasi.
Ujian Kecakapan Bahasa Mandarin
HSK
Analog Cina dari TOEFL. Diadakan di pusat-pusat terakreditasi di seluruh dunia. Ujian dibagi menjadi enam tingkat, yang masing-masing diuji secara terpisah. Bagian tertulis dan lisan harus diserahkan secara terpisah. Biaya tergantung pada level yang dipilih dan berkisar antara 1000 hingga 1500 untuk masing-masing dari dua bagian. Sertifikat tersebut berlaku selama dua tahun.
Jika Anda sedang mempersiapkan ujian bahasa Inggris, silakan hubungi Pusat Bahasa Konsultasi IQ. Kami mempersiapkan IELTS, TOEFL, GMAT, SAT, SSAT, CAE, CPE. 92% siswa kami lulus ujian dengan nilai yang mereka rencanakan atau mendapatkan nilai yang lebih baik lagi.
IQ Consultancy adalah pusat penerimaan dan persiapan terakreditasi untuk TOEFL IBT® di St. Petersburg.
Jika Anda tertarik dengan pendidikan di luar negeri, silakan hubungi IQ Consultancy. Kami akan membantu Anda memilih universitas, mempersiapkan penerimaan, mengumpulkan dokumen yang diperlukan dan berhasil menyelesaikan prosedur pendaftaran.
