Sebuah cerita tentang binatang lucu dalam bahasa Inggris. Deskripsi hewan dalam bahasa Inggris: setiap anjing memiliki harinya

jika sayang angsa menetas tanpa adanya ibu mereka, mereka akan mengikuti objek bergerak pertama yang mereka lihat.

(Jika sebuah anak angsa menetas tanpa adanya ibu mereka, mereka mengikuti objek bergerak pertama yang mereka lihat)

Seorang Afrika Selatan monyet pernah dianugerahi medali dan dipromosikan ke pangkat kopral selama Perang Dunia I.

(Dahulu kala di Amerika Selatan monyetdianugerahi medali dan dipromosikan menjadi kopral selama Perang Dunia Pertama.)

bagian perut semut berisi dua perut. Satu perut menampung makanan untuk dirinya sendiri dan perut kedua untuk makanan untuk dibagikan dengan semut lainnya.

(di dalam rongga perut) semut 2 kompartemen perut. Yang satu berisi makanan yang ditujukan untuk dirinya sendiri, yang lain berisi makanan yang nantinya akan dia bagikan dengan yang lain.)

dewasa semut tidak dapat mengunyah dan menelan makanan padat. Sebaliknya mereka menelan jus yang mereka peras dari potongan-potongan makanan.

(Dewasa semuttidak dapat mengunyah dan mencerna makanan padat. Sebaliknya, mereka menelan jus yang mereka hisap darinya.)

Harapan hidup rata-rata seorangsemut adalah 45-60 hari.

(DENGAN harapan hidup rata-rata semut- 45-60 hari).

burung unta hidup sekitar 75 tahun dan dapat bereproduksi selama 50 tahun.

(burung unta hidup selama sekitar 75 tahun, 50 di antaranya dapat secara aktif menghasilkan keturunan).

Laboratorium khas mouse berlari 2,5 mil per malam di treadmill-nya.

(Laboratorium reguler mouse berjalan sekitar 2,5 mil sehari di atas roda.)

A Cheetahdapat berlari 105 kilometer per jam. (pada jarak pendek)

(Cheetah dapat berlari dengan kecepatan 105 km per jam (untuk jarak dekat).

A tikus bisa bertahan lebih lama tanpa air daripada kaleng unta.

(Tikus bisa pergi tanpa air lebih lama dari unta).

A burung pelatuk dapat mematuk dua puluh kali per detik.

(Burung pelatukdapat menabrak kayu dengan kecepatan 20 kali per detik).

A bersama w memberikan hampir 200.000 gelas susu dalam hidupnya.

(Rata-rata lembu memberikan 200.000 gelas susu dalam hidupnya).

Mamalia terbesar di dunia, the Paus biru, beratnya 50 ton saat lahir. Tumbuh penuh, beratnya mencapai 150 ton.

(Hewan terbesar di bumi Paus biru beratnya 50 ton saat lahir. Orang dewasa mencapai massa 150 ton).

A kucing melihat sekitar enam kali lebih baik daripada manusia di malam hari.

(Kucing melihat 6 kali lebih baik daripada orang dalam kegelapan).

A kucing menggunakan kumis untuk menentukan apakah ruang terlalu kecil untuk dilewati. Kumis bertindak sebagai antena, membantu hewan untuk menilai lebar yang tepat dari setiap bagian.

(Kucing menggunakan kumisnya untuk menentukan ukuran ruang yang dia butuhkan untuk merangkak. Kumis, seperti antena, membantu hewan menilai lebar lorong).

A kucing akan membersihkan diri dengan cakar dan lidahnya setelah mengalami pengalaman berbahaya atau saat berkelahi dengan kucing lain. Ini adalah upaya hewan untuk menenangkan sarafnya dengan melakukan sesuatu yang alami dan naluriah.

(Kucing mulai menjilati dan membersihkan dengan cakarnya juga setelah beberapa insiden berbahaya atau berkelahi dengan kucing lain. Ini adalah semacam upaya untuk menenangkan saraf dengan melakukan sesuatu yang alami dan naluriah).

Itu beruang grizzly dapat berlari secepat kuda rata-rata.

(Beruang grizzly dapat berlari secepat kuda).

Itu singa betina melakukan lebih dari 90% dari berburu sementara laki-laki hanya lebih memilih untuk sisanya.

(singa betina melakukan 90% dari semua perburuan, sedangkan singa jantan lebih suka beristirahat).

Saat lahir, panda lebih kecil dari tikus dan beratnya sekitar empat ons.

(Baru lahir panda lebih kecil dari tikus dan beratnya sekitar 115 gram (4 ons).

beruang kutub adalah tangan kiri.

(Beruang putih- kidal).

A kuda nil bisa berlari lebih cepat dari manusia.

(B hehehe dapat berjalan lebih cepat dari manusia).

Siput menghasilkan cairan lengket yang tidak berwarna yang membentuk karpet pelindung di bawahnya saat mereka bergerak. Pelepasannya sangat efektif sehingga mereka dapat merangkak di sepanjang tepi pisau cukur tanpa melukai diri mereka sendiri.

(Siput menghasilkan lendir lengket yang tidak berwarna, yang bertindak sebagai "jalur karpet" di mana moluska merangkak. "Jalan" ini sangat efektif sehingga memungkinkan siput merangkak di sepanjang bilah pisau tanpa risiko cedera.).

A buaya tidak bisa menjulurkan lidahnya.

(Ke rockodile tidak bisa menjulurkan lidahnya).

Adalah mungkin untuk memimpin lembu lantai atas ... tapi tidak di lantai bawah.
(Untuk burung hantu Anda dapat menaiki tangga, tetapi Anda tidak dapat turun).

A anjing indera penciuman adalah salah satu yang paling tajam di alam. Jika panci rebusan dimasak di atas kompor, manusia akan mencium bau rebusan, sementara anjing bisa mencium bau daging sapi, wortel, kacang polong, kentang, rempah-rempah, dan semua bahan individu lainnya dalam rebusan.

(U anjing indera penciuman paling tajam di alam. Jika sup mendidih di atas kompor, manusia akan mencium sup, sementara anjing akan mencium bau daging sapi, wortel, kentang, rempah-rempah, dan bahan-bahan lainnya.)

Ubur-ubur tidak memiliki otak, namun mereka dapat membedakan terang dari gelap, dan merasakan gerakan.

(U ubur-ubur tidak ada otak, tetapi dapat membedakan antara terang dan gelap dan mendeteksi gerakan).

udang"hati ada di kepala mereka.

(U udang jantung terletak di kepala).


angsa dan bebek adalah satu-satunya burung dengan penis.

(angsa dan bebek- satu-satunya burung yang memiliki penis).

Ketika sebuah jerapah"Bayi yang lahir jatuh dari ketinggian enam kaki, biasanya tanpa terluka.
(Saat lahir, anak jerapah jatuh dari ketinggian 6 kaki (sekitar 1,8 meter), biasanya tanpa cedera).

A babi" s penis berbentuk seperti pembuka botol.

(U babi penis berbentuk seperti obeng).

A anjing dapat mendengar suara sejauh 250 yard.

(Anjing mendengar pada jarak 259 yard (sekitar 233 meter).

penguin ga punya gigi tapi masih bisa gigit.

(U penguin tidak ada gigi, tetapi mereka masih bisa menggigit).

Sebuah gurita Testisnya ada di kepalanya.

(U gurita testis terletak di kepala).

Capung memiliki enam kaki tetapi tidak dapat berjalan.

(U capung 6kakinya, tapi dia tidak bisa berjalan).

lebah memiliki 5 mata. Ada 3 mata kecil di atas kepala lebah dan 2 mata besar di depan.

(U lebah 5 mata. 3 mata kecil terletak di atas kepala. dan 3 lagi di depan).

Setiap malam tawon menggigit batang tanaman, mengunci rahang (rahang) mereka pada posisinya, merentangkan tegak lurus ke batang, dan, dengan kaki menjuntai, tertidur.

(Setiap malam tawon mereka menggali rahang mereka ke dalam batang tanaman, meregangkan tubuh pada sudut yang tepat dan tertidur, sementara cakar mereka menjuntai bebas di udara).

nyamuk tertarik pada warna biru dua kali lebih banyak daripada warna lain.

(Biru itu menarik nyamuk (nyamuk) dua kali lebih kuat dari yang lain).

Hanya perempuan nyamuk gigitan.

(Hanya betina yang menggigit. nyamuk).

Buaya dan aligator sangat cepat di darat. meskipun mereka cepat, mereka tidak gesit; jadi jika Anda pernah dikejar oleh salah satunya, larilah dalam garis zig-zag. Anda akan kehilangan dia setiap saat.

(Buaya dan aligator luar biasa cepat di darat. Tetapi meskipun mereka cukup cepat, mereka tidak memiliki kelincahan. Karena itu, jika Anda dikejar buaya, larilah secara zig-zag, dan mungkin :) Anda akan dapat melarikan diri darinya).

lebah mati ketika mereka setelah mereka menyengat.

(lebah mati setelah menggigit mangsanya).

Penis ereksi a Paus biru panjangnya sekitar 9,5 kaki.

(penis Paus biru dalam keadaan tegak adalah sekitar 9,5 kaki (sekitar 2,9 meter).

jerapah adalah satu-satunya hewan yang lahir dengan tanduk. Baik laki-laki maupun perempuan dilahirkan dengan tonjolan tulang di dahi.

(jerapah-mereka adalah satu-satunya hewan yang dilahirkan dengan tanduk. Baik pria maupun wanita memiliki pertumbuhan tulang di dahi mereka.)

Itu lumba-lumba adalah yang kedua setelah manusia sebagai hewan paling cerdas di planet ini.

(Lumba-lumba adalah makhluk terpintar di planet ini setelah manusia.

burung unta dapat berlari lebih cepat dari kuda.

(burung unta dapat berlari lebih cepat dari kuda).

Ada lebih dari 50 jenis yang berbeda kanguru.

(Ada lebih dari 50 jenis kanguru).

A c bunglon"Lidahnya dua kali panjang tubuhnya.

(Bahasa bunglon dua kali lebih panjang dari tubuhnya).

Terbesar kecoak pada catatan adalah salah satu yang diukur dengan panjang 3,81 inci.

(Panjang terbesar kecoak, yang pernah tercatat, adalah 3,81 inci (sekitar 9,7 cm.)

Australia rayap telah dikenal untuk membangun gundukan setinggi dua puluh kaki dan setidaknya 100 kaki lebarnya.

(Beberapa orang Australia gundukan rayap tingginya mencapai 20 kaki (sekitar 6 meter) dan lebar 100 kaki (sekitar 3 meter).

Kolesterol adalah vitamin untuk serangga.

(Kolesterol adalah sejenis vitamin untuk serangga).

kupu-kupu raja beracun.
(Kupu-kupu adalah raja spesies beracun).

kupu-kupu rasa dengan kaki mereka.

(pengecap kupu-kupu berada di kaki).

A bebek tidak bisa berjalan tanpa menggelengkan kepalanya.

(Bebek tidak bisa berteriak tanpa mengibaskan ekornya).

Itu kecoak memiliki ketahanan yang tinggi terhadap radiasi dan merupakan makhluk yang paling mungkin bertahan dari perang nuklir.
(T kecoak memiliki ketahanan yang luar biasa terhadap radiasi dan lebih mungkin untuk bertahan dari perang nuklir).

Siput bisa tidur selama 3 tahun tanpa makan.

(Siput bisa tidur selama 3 hari tanpa makan).

hewan peliharaan musang didomestikasi lebih dari 500 tahun sebelum kucing rumahan.

(musang didomestikasi 500 tahun sebelum kucing).

Kapan ular terlahir dengan dua kepala, mereka saling berebut makanan.
(Jika sebuah ular lahir dengan 2 kepala, mereka mulai berebut makanan).

Harimau memiliki kulit belang, bukan hanya bulu belang.
(U harimau tidak hanya bulu belang, tetapi juga kulit).

Itu bintang laut adalah satu-satunya hewan yang bisa membolak-balikkan perutnya.

(Bintang laut- salah satu dari sedikit hewan yang bisa membalikkan perutnya ke luar).

Penempatan keledai" mata di kepalanya memungkinkannya melihat keempat kakinya setiap saat.

(Posisi mata keledai di kepalanya sehingga dia bisa melihat keempat kakinya secara bersamaan).

Yang tertua yang diketahui ikan mas hidup sampai usia 41 tahun. Namanya Fred.

(Yang paling terkenal tua ikan emas hidup sampai usia 41 tahun. Namanya Fred.)

Penerbangan terlama yang tercatat dari a ayam adalah tiga puluh detik.

(13 detik - ini adalah berapa lama rekaman penerbangan terpanjang berlangsung Ayam ).

Beberapa cacing pita akan makan sendiri jika mereka tidak dapat menemukan makanan.
(Beberapa cacing pita akan mulai makan sendiri tanpa adanya makanan).

siput punya 4 hidung.

(U dari liznik 4 hidung).

rusa kutub suka makan pisang.

(rusa kutub seperti pisang).

beruang kutub mencoba berbaur dengan es terkadang akan menutupi hidung hitam mereka dengan cakar mereka.

(Beruang putih, mencoba menyamarkan diri di salju, terkadang mereka menutupi hidung dengan cakar).

Paling sapi memberikan lebih banyak susu ketika mereka mendengarkan musik.

(Lembu memberikan lebih banyak susu saat mendengarkan musik).

unta memiliki tiga kelopak mata untuk melindungi diri dari tiupan pasir.

(U unta 3 abad untuk perlindungan pasir).

unta susu tidak menggumpal.

(unta susu tidak mengental).

Armadillo adalah satu-satunya hewan selain manusia yang bisa terkena kusta.

(armadillo adalah satu-satunya makhluk selain manusia yang harus dipamerkan).

Sebuah burung unta"Mata lebih besar dari otaknya.

(Mata burung unta lebih dari otaknya).

A tahi lalat dapat menggali terowongan sepanjang 300 kaki hanya dalam satu malam.

(Tahi lalat dapat menggali terowongan sepanjang 300 kaki (sekitar 100 meter) dalam satu malam.)

A ubur-ubur adalah 95 persen air.

(Ubur-ubur 95% air).

A burung kolibri beratnya kurang dari satu sen.

(burung kolibri beratnya kurang dari satu sen (koin satu sen).

A landak Jantung berdetak rata-rata 300 kali per menit.

(Sebuah jantung landak berdenyut dengan frekuensi 300 kali per menit).

A ikan mas memiliki rentang memori tiga detik.

(Penyimpanan ikan mas pendek dan berlangsung tidak lebih dari tiga detik).

A jerapah dapat membersihkan telinganya dengan lidah 21 inci.

(Jerapah dapat membersihkan telinganya dengan lidahnya yang berukuran 21 inci (sekitar 50 sentimeter).)

seekor sapi menghasilkan 200 kali lebih banyak gas sehari daripada seseorang.

(Lembu mengeluarkan gas 200 kali lebih banyak setiap hari daripada seseorang).

Topik: Hewan Liar

Tema: Hewan liar

Ada lebih dari dua ribu rempah-rempah hewani di dunia, tetapi hanya dua atau tiga lusin yang dijinakkan. Sisanya hidup di alam liar, dan tidak bisa dijinakkan. Mereka biasanya disebut sebagai hewan liar. Hewan liar dibedakan dari yang domestik dengan penampilan luar, perilaku dan kebiasaan makan. Tetapi perbedaan utama di antara mereka adalah sikap mereka terhadap manusia. Hewan liar selalu melihat manusia sebagai musuh daripada teman. Ketakutan mereka terhadap manusia adalah genetik, dan bahkan jika Anda berhasil menjinakkan salah satu dari mereka, joey-nya tidak akan terlahir jinak.

Ada lebih dari dua ribu spesies hewan di dunia, tetapi hanya dua atau tiga lusin di antaranya yang dijinakkan. Sisanya hidup di lingkungan alam dan tidak bisa dijinakkan. Mereka biasanya diklasifikasikan sebagai hewan liar. Hewan liar berbeda dari hewan peliharaan dalam penampilan, perilaku dan kebiasaan makan. Tetapi perbedaan utama di antara mereka adalah sikap terhadap orang tersebut. Hewan liar selalu menganggap orang lebih sebagai musuh daripada sebagai teman. Ketakutan pada manusia secara genetik melekat pada mereka, dan bahkan jika Anda berhasil menjinakkan salah satu dari mereka, maka keturunannya tidak akan terlahir jinak.

Keanekaragaman rempah-rempah hewan liar sangat berbeda antara satu wilayah dunia dengan wilayah lainnya. Hampir semua hewan terbesar di dunia hidup di negara-negara selatan, di mana terdapat cukup makanan dan kondisi cuaca yang kurang lebih merata sepanjang tahun. Misalnya, terricole terbesar adalah gajah semak Afrika, yang menghuni sabana yang luas di benua ini. Hewan tertinggi di dunia adalah jerapah, yang juga hidup di Afrika. Baik jerapah maupun gajah adalah herbivora, yaitu mereka hanya makan makanan nabati. Menariknya, karnivora terbesar di dunia hidup di Kutub Utara. Ini adalah beruang kutub, yang dianggap sebagai salah satu hewan liar terbesar, terberat dan paling berbahaya. Makanannya sebagian besar terdiri dari ikan dan hewan laut kecil. Dan untuk mamalia laut terbesar, tentu saja, paus biru.

Keanekaragaman jenis satwa liar sangat bervariasi di berbagai daerah. Hampir semua hewan terbesar di dunia hidup di negara-negara selatan, di mana makanan berlimpah dan kondisi cuaca kurang lebih seragam sepanjang tahun. Misalnya, hewan darat terbesar adalah gajah Afrika, yang hidup di sabana yang luas di benua ini. Hewan tertinggi di dunia adalah jerapah, yang juga hidup di Afrika. Baik jerapah maupun gajah adalah herbivora, yaitu hanya makan makanan nabati. Menariknya, predator terbesar di dunia ini hidup di Kutub Utara. Ini adalah beruang kutub, yang dianggap sebagai salah satu hewan liar terbesar, terberat, dan paling berbahaya. Makanannya terutama terdiri dari ikan dan hewan laut kecil. Adapun mamalia laut terbesar, tentu saja, paus biru.

Menurut saya, hewan liar yang paling tidak biasa hidup di Australia. Ini, misalnya, kanguru – mamalia berkantung paling terkenal, yang membiakkan anak-anaknya di dalam kantong. Ini juga merupakan beruang koala – hewan berbulu lamban yang sering disebut simbol Australia. Terakhir, Australia adalah rumah bagi emu, burung tak terbang terbesar kedua di dunia.

Menurut pendapat saya, hewan liar paling tidak biasa hidup di Australia. Ini, misalnya, adalah kanguru - mamalia berkantung paling terkenal yang membawa anaknya di dalam tas. Ini juga merupakan koala - hewan berbulu lambat, yang sering disebut simbol Australia. Terakhir, Australia adalah rumah bagi burung tak terbang terbesar kedua di dunia, emu.

Adapun tanah air saya, hewan liar Rusia yang paling terkenal, tentu saja, beruang. Juga di hutan taiga yang luas orang dapat bertemu serigala, rubah, kelinci, tupai, babi hutan, rusa roe, dan sebagainya. Beberapa dari mereka bisa agak berbahaya, terutama di musim kawin.

Adapun tanah air saya, hewan liar Rusia yang paling terkenal, tentu saja, beruang. Juga di hutan taiga yang luas Anda dapat bertemu serigala, rubah, kelinci, tupai, babi hutan, rusa roe, dan sebagainya. Beberapa dari mereka bisa sangat berbahaya, terutama selama musim kawin.

Dari waktu ke waktu, orang yang berbeda berusaha untuk menjinakkan hewan liar, atau memelihara beberapa di antaranya di rumah. Tetapi sangat sedikit dari mereka yang berhasil dalam hal ini. Faktanya adalah bahwa binatang buas hampir tidak pernah bisa berubah menjadi hewan peliharaan. Pertama, insting alami mereka akan membuat mereka mencoba melarikan diri secepat mungkin. Kedua, mereka tidak akan pernah mencintaimu seperti anjing atau kucing. Ketiga, hewan liar, terutama predator, hanya membutuhkan makanan alami, idealnya daging dan tulang mentah segar, jika tidak mereka bisa mati. Dan keempat, beberapa hewan baik dan lucu ketika mereka masih kecil, tetapi mereka menjadi sangat berbahaya ketika mereka dewasa. Ada banyak kasus ketika, misalnya, harimau atau serigala dewasa menggigit tuannya sampai mati.

Dari waktu ke waktu, orang-orang berusaha menjinakkan hewan liar atau memelihara beberapa di antaranya di rumah. Tetapi sangat sedikit yang berhasil. Faktanya adalah bahwa binatang liar tidak mungkin pernah bisa berubah menjadi hewan peliharaan. Pertama, insting bawaan akan membuatnya mencoba kabur pada kesempatan pertama. Kedua, mereka tidak akan pernah mencintaimu seperti anjing atau kucing. Ketiga, hewan liar, terutama predator, hanya membutuhkan makanan alami, idealnya daging dan tulang mentah segar, jika tidak mereka bisa mati. Dan keempat, beberapa hewan lucu dan menggemaskan saat masih kecil, tetapi menjadi sangat berbahaya saat dewasa. Ada banyak kasus ketika harimau atau serigala dewasa menggigit tuannya sampai mati.

Subjek “Hewan \ Hewan”- salah satu yang pertama ditemui saat belajar bahasa Inggris. Hari ini kita akan melihat bagaimana hewan peliharaan, hewan liar, kelompok hewan (seperti kawanan) disebut dalam bahasa Inggris, dan juga mempelajari bagaimana hewan "berbicara" dalam bahasa Inggris. Semua kata diberikan dengan transkripsi dan terjemahan.

Nama-nama hewan peliharaan dalam bahasa Inggris

binatang lokal hewan peliharaan
lembu lembu
banteng banteng
kuda kuda
kuda jantan[ˈstæljən]kuda jantan
Kuda betina kuda betina
kambing kambing
dia kambing kambing
domba[ʃiːp]domba
ram ram
keledai[ˈdɒŋki]keledai
bagal bagal
babi babi
kucing kucing
anjing anjing
anak sapi anak sapi
domba domba
Anak kuda anak kuda
anak babi[ˈpɪglət]anak babi
anak kucing[ˈkɪtn]kucing
anak anjing[ˈpʌpi]anak anjing
mouse mouse
tikus tikus
chinchilla[ʧɪnˈʧɪlə]chinchilla
hamster[ˈhæmstə]hamster
kelinci percobaan (cavy)[ˈgɪni pɪg] [ˈkeɪvi]Marmot

Catatan:

  1. kata-kata tikus tikus, bukan tikus.
  2. Kata domba juga dalam bentuk jamak domba(bentuk cocok).

Hewan liar dalam bahasa Inggris

binatang buas binatang buas
serigala serigala
Rubah rubah
beruang beruang
harimau[ˈtaɪgə]harimau
singa[ˈlaɪən]singa
gajah[ˈɛlɪfənt]gajah
kera (monyet)[ˈmʌŋki]monyet
unta[ˈkæməl]unta
kelinci[ˈræbɪt]kelinci
kelinci kelinci
kijang[ˈæntɪləʊp]kijang
luak[ˈbæʤə]luak
tupai[ˈskwɪrəl]tupai
berang-berang[ˈbiːvə]berang-berang
zebra[ˈziːbrə]zebra
kanguru[ˌkæŋgəˈruː]kanguru
buaya[ˈkrɒkədaɪl]buaya
badak (badak)[ˈraɪnəʊ]badak
rusa rusa
lynx lynx
segel segel
kura-kura (kura-kura)[ˈtɔːtəs] [tɜːtl]penyu
Cheetah[ˈʧiːtə]Cheetah
dubuk dubuk
rakun rakun
jerapah[ʤɪˈrɑːf]jerapah
landak[ˈhɛʤhɒg]landak
macan tutul[ˈlɛpəd]macan tutul
harimau kumbang[ˈpænθə]harimau kumbang
rusa (rusa)[ɛlk] ()Rusa besar
tenggiling[ˈæntˌiːtə]tenggiling
tupai (posum)[əˈpɒsm] ([ˈpɒsm])semacam tupai
puma (cougar)[ˈpjuːmə] ([ˈkuːgə])puma
serigala[ˈwʊlvəriːn]serigala
dinosaurus[ˈdaɪnəʊsɔː]dinosaurus

catatan: kata rusa juga dalam bentuk jamak rusa, bentuk cocok.

Kelompok hewan dalam bahasa Inggris

Selain nama-nama hewan individu, ada nama-nama kelompok hewan. Di Rusia, kami mengatakan kawanan domba, sekawanan serigala, tetapi bukan sekawanan serigala dan sekawanan domba. Inilah sebutan kelompok hewan dalam bahasa Inggris dengan terjemahan kasar (perkiraan, karena yang tepat tergantung pada konteksnya):

Nama grupTranskripsiTerjemahan perkiraan
koloni (semut, kelinci)[ˈkɒləni]koloni
kawanan (lebah, lalat, kupu-kupu) Roy
kawanan (burung, angsa) kawanan
kawanan (sapi, babi, domba, kambing) kawanan
pak (anjing, serigala) kawanan, pak
sekolah (ikan) kawanan, kawanan
kebanggaan singa) kebanggaan, kawanan
sarang (ular) sarang
kotoran (anak anjing, anak kucing)[ˈlɪtə]induk, keturunan, sampah

Seperti yang Anda lihat, beberapa kata mirip dengan bahasa Rusia, beberapa sangat berbeda: kami juga mengatakan "koloni semut", tetapi kami tidak mengatakan "koloni kelinci". Yang paling membuat saya geli adalah sekelompok anak kucing, anak anjing, dan anak lainnya disebut sampah - secara harfiah, barang-barang berserakan, sampah, berantakan.

Apa yang dikatakan hewan dalam bahasa Inggris? Lagu untuk anak-anak

Topik menarik lainnya tentang hewan adalah bagaimana "ucapan" mereka diterjemahkan dalam bahasa Inggris. Misalnya, kita mengatakan bahwa seekor burung berkicau "kicau-kicau" dan babi mendengus "oink-oink", tetapi orang Inggris akan mengatakan bahwa seekor burung berkicau "tweet-tweet" dan babi mendengus "oink, oink".

Ada dua kelompok kata yang harus dibedakan di sini:

  • Onomatopoeia seperti "dukun-dukun", "oink-oink".
  • Verba yang menyebut proses “speech” itu sendiri, misalnya: quack, grunt.

Onomatopoeia ditunjukkan dengan baik dalam lagu anak-anak ini:

Dan berikut adalah daftar beberapa, katakanlah, verba wicara. Dalam tanda kurung adalah nama-nama hewan dan burung yang dapat diterapkan tindakan ini.

Sekarang perhatikan hewan mana yang dirujuk oleh "kata kerja bicara" ini:

  • menggeram- beruang, harimau, singa
  • mencicit– hewan pengerat (tikus, chinchilla, dll.), kelinci
  • berteriak- monyet
  • mengaum- singa, beruang
  • keok- Ayam
  • melenguh– sapi
  • kicauan- jangkrik, jangkrik
  • mengembik- kambing, domba
  • kulit pohon- anjing
  • melolong- anjing, serigala
  • dukun– bebek
  • mendesis– ular
  • menciak- burung-burung
  • meong, mendengkur– kucing

Berikut adalah beberapa contoh dengan beberapa kata kerja:

Bisakah kamu mendengar anjing-anjing itu? gonggongan? Pergi, periksa halaman belakang. - Dengar, anjing. kulit pohon? Pergi memeriksa halaman belakang.

Kucing siapa mengeong di luar selama satu jam? Kucing siapa ini selama sekitar satu jam mengeong di jalan?

Si tikus mencicit dan bersembunyi di bawah bantal. - Tikus mencicit dan bersembunyi di bawah bantal.

Anjing tetanggaku melolong seperti serigala setiap malam. - Anjing tetanggaku melolong seperti serigala setiap malam.

Apakah Anda menyukai anjing dan kucing seperti saya? Kita dapat membagi semua orang di dunia menjadi dua kelompok - mereka yang memelihara anjing dan mereka yang lebih menyukai kucing. Dan yang pertama tidak menyetujui yang terakhir. Sejarawan percaya bahwa kucing datang untuk tinggal bersama manusia lebih lambat daripada anjing. Hewan-hewan ramping dan anggun ini menghiasi rumah kami, tetapi hubungan kami dengan mereka aneh. Kucing tidak patuh - mereka selalu mandiri. Sebagai Tuan R. Kipling put adalah, kucing berjalan sendiri dan tidak membiarkan siapapun mengganggu kebiasaannya.

Dan tetap saja kita tidak dapat melakukannya tanpa kenyamanan yang luar biasa ini. Setelah percakapan panas menemukan kucing Anda tidur di suatu tempat di salah satu tempat persembunyiannya dan membelai dia untuk sementara waktu. Stres Anda akan segera hilang, dan jika Anda membungkuk untuk mendengarkan dengkuran kucing, Anda mungkin akan mendengarnya berkata, “Tenang, tenang, tenang…”

kucing

Apakah Anda mencintai anjing dan kucing seperti saya? Kita dapat membagi semua orang menjadi dua kelompok - mereka yang memelihara anjing dan mereka yang lebih menyukai kucing. Dan yang pertama tidak menyetujui yang terakhir. Sejarawan percaya bahwa kucing mulai hidup dengan manusia lebih lambat daripada anjing. Hewan anggun yang anggun ini menghiasi rumah kita, tetapi kita memiliki hubungan khusus dengan mereka. Kucing tidak patuh - mereka selalu mandiri. Seperti yang dikatakan R. Kipling, kucing berjalan sendiri dan tidak membiarkan siapa pun mengubah kebiasaannya.

Namun kita tidak dapat melakukannya tanpa selimut yang luar biasa ini. Setelah percakapan yang tidak menyenangkan, temukan kucing Anda tidur di suatu tempat di salah satu sudut Anda dan elus dia sebentar. Stres Anda akan segera hilang, dan jika Anda membungkuk untuk mendengarkan kucing Anda mendengkur, Anda dapat mendengarnya berkata, “Tenang, tenang, tenang…”

Fakta tentang kucing

Apakah kucing Anda mengeong atau mengaum, ia adalah keturunan dari spesies Felis silvestris, yang terbagi menjadi kucing liar Afrika, kucing liar Eropa, dan kucing liar Stepa.

Kucing domestik mendengkur sekitar 26 siklus per detik, frekuensi yang sama dengan mesin diesel yang tidak bekerja. Seekor kucing domestik mendengar frekuensi hingga sekitar 65 kHz, manusia hingga 20 kHz. Indera penciumannya sekitar 14 kali lebih kuat dari manusia.

Di bagian belakang mata kucing terdapat lapisan pemantul cahaya yang disebut tapetum lucidum, yang menyebabkan mata kucing bersinar di malam hari. Lapisan pemantul ini menyerap cahaya 6 kali lebih efektif daripada mata manusia, memungkinkan kucing untuk melihat lebih baik daripada manusia di malam hari.

Ada lebih dari 3000 jenis kucing domestik, tetapi hanya 8% yang silsilah. Dan, tidak seperti kucing lainnya, mereka ditemukan di seluruh dunia… dalam jumlah yang banyak. Di AS, ada lebih banyak kucing daripada anjing, dan setiap tahun orang menghabiskan lebih banyak untuk makanan kucing daripada makanan bayi.

Kucing domestik - atau kucing lainnya - tidak memiliki sembilan nyawa. Mereka juga tidak selalu mendarat di kaki mereka. Dikatakan bahwa kucing yang jatuh dari gedung 20 lantai memiliki peluang lebih baik untuk bertahan hidup daripada ketika jatuh dari gedung 7 lantai karena dibutuhkan kucing setidaknya 7 lantai untuk mengkoordinasikan dirinya untuk mendarat di kakinya. .

Kucing melangkah dengan kedua kaki kiri, lalu kedua kaki kanan saat berjalan atau berlari. Satu-satunya hewan lain yang melakukan ini adalah jerapah, unta, dan serigala berawak.

Anjing dan anak kucing

Anjing itu tinggal di halaman. Sebuah kotak berdiri di halaman. Anjing itu memiliki dua anak anjing kecil di dalam kotak ini. Kucing itu tinggal di halaman yang sama. Sebuah keranjang berdiri di dekat kotak. Kucing itu memiliki tiga anak kucing kecil di keranjang ini.

Suatu hari kucing keluar dari halaman dan tidak kembali.

"Di mana ibu kita?" tanya anak kucing kecil. Dan mereka menangis dan menangis. Anjing itu datang ke keranjang mereka. "Jangan menangis," kata anjing itu. "Aku ingin membantumu." Dan anjing itu mengambil salah satu anak kucing kecil dan memasukkannya ke dalam kotak.

Anak kucing kecil melihat anak-anak anjing. Anak-anak anjing melihat anak kucing kecil itu. Anjing itu pergi ke keranjang lagi, dan sekali lagi mengambil salah satu anak kucing kecil dan memasukkannya ke dalam kotak.

Sekarang dua anak anjing dan dua anak kucing ada di dalam kotak.

Anjing itu pergi ke keranjang lagi dan mengambil anak kucing kecil terakhir. Ini menempatkan anak kucing ke dalam kotak juga. "Sekarang kamu adalah anak-anakku," kata anjing itu, "Aku adalah ibumu, dan anak-anak anjing ini adalah saudaramu. Bermain dengan mereka."

Dan anak kucing tidak menangis. Sekarang mereka memiliki seorang ibu dan dua saudara laki-laki.

Dick Whittington dan kucingnya.

Sekarang saatnya untuk mengenal mereka masing-masing lebih baik dan membaca teks tentang hewan dalam bahasa Inggris (teks tentang hewan dalam bahasa Inggris).

Teks untuk level yang berbeda (pemula, menengah) dan diatur dalam urutan peningkatan kesulitan.

Ngomong-ngomong, jawab pertanyaannya: Hewan apa yang kamu lihat pada gambar?

Teks tentang hewan dalam bahasa Inggris (teks tentang hewan di Bahasa inggris)

Teks 1 "Anjing" (pemula - untuk pemula)

Kata-kata untuk teks:

  1. menguasai- tuan
  2. suara- suara
  3. terlihat- penampilan
  4. penjaga- penjaga
  5. kereta- kereta
  6. berburu- untuk berburu
  7. milik- milik
  8. jinak- jinak
  9. berguna- berguna
  10. jenis anjing- ras anjing

Anjing itu pintar. Ini adalah satu-satunya hewan peliharaan yang tahu menguasai dan teman-teman keluarganya. Itu tahu tuannya dengan suara dan bahkan olehnya terlihat.

Anjing adalah teman yang baik dan teman sejati. Itu akan penjaga hidup Anda. Ini akan bekerja untuk Anda jika Anda kereta dia. Itu akan berburu untuk kamu. Ini akan bermain dengan Anda.

Semua anjing pernah liar. mereka milik keluarga yang sama dengan serigala dan rubah. Tapi orang-orang dijinakkan mereka, dan sekarang anjing adalah berguna untuk manusia.

Ada banyak jenis anjing dan Anda dapat membaca tentang beberapa di antaranya.

  1. Mengapa orang berpikir bahwa anjing itu pintar?
  2. Apa yang bisa dilakukan anjing untuk seorang pria?
  3. Anjing itu milik keluarga apa?
  4. Jenis anjing apa yang kamu ketahui?

Teks tentang anjing dalam bahasa Inggris COMING SOON

Teks 2 "Serangga" (pemula - untuk pemula)

Kata-kata untuk teks:

  1. di mana pun- di mana pun
  2. gurun- gurun
  3. nektar- nektar
  4. sarang lebah- sarang
  5. menyengat- menyengat
  6. berwarna cerah- berwarna cerah
  7. berbahaya- berbahaya
  8. lebar- lebar
  9. belajar- belajar
  10. ahli ilmu serangga— ahli entomologi

Ada lebih banyak serangga di bumi daripada semua jenis hewan lainnya. serangga hidup di mana pun– di taman, di kolam, di hutan, dan bahkan di gurun. Beberapa serangga hidup di lautan atau di tempat yang sangat dingin, seperti Antartika.

Mari kita pergi ke taman. Di siang hari Anda dapat melihat lebah, lebah, kumbang, kupu-kupu, capung, tawon dan beberapa lainnya. Di malam hari datang nyamuk, beberapa kumbang dan kupu-kupu malam. Serangga selalu sibuk. Mereka mencoba mencari makanan – tanaman, serangga lain atau nektar dari bunga.

Lebah mengumpulkan nektar untuk mengambil kembali ke mereka sarang lebah untuk makanan. Mereka mengunjungi lebih dari dua ribu bunga setiap hari. Lebah membuat madu dan mereka bisa menyengat.

Kupu-kupu itu cantik berwarna cerah serangga. Beberapa kupu-kupu hidup selama satu tahun, yang lain hanya hidup selama seminggu. Kupu-kupu biasanya tidak terbang di malam hari.

Kepik adalah sejenis kumbang. Warnanya yang cerah memberi tahu hewan lain bahwa rasanya tidak enak. Kepik berguna karena mereka makan berbahaya serangga.

Capung sangat besar. Sayapnya bisa 19 cm lebar. Mereka adalah serangga tercepat dan mereka bisa terbang hingga 97 km per jam.

Orang yang belajar serangga disebut ahli entomologi.

Jawab pertanyaan pada teks:

  1. Di mana serangga hidup?
  2. Seperti apa mereka terlihat?
  3. Apa yang mereka makan?
  4. Berapa lama mereka hidup?
  5. Apakah Anda tahu fakta menarik tentang beberapa serangga?
  6. Apa yang dibuat lebah?
  7. Serangga apa yang menggigit orang?
  8. Apa serangga tercepat di dunia?

Teks 3 "Kura-kura" (perantara)

Kata-kata untuk teks:

  1. Kepulauan Galapagos- Kepulauan Galapagos
  2. jenis- jenis
  3. bertahan hidup- bertahan hidup
  4. terisolasi- terisolasi
  5. lepas landas- bawa pulang
  6. terancam bahaya- hewan yang tercantum dalam Buku Merah
  7. tertinggal- kiri

Kepulauan Galapagos terletak di Samudra Pasifik di sebelah barat Amerika Selatan. Ada banyak jenis reptil, burung, dan tumbuhan yang hanya ada di sini. Hewan-hewan ini selamat di pulau-pulau karena mereka terpencil dari binatang, penyakit, dan manusia yang berbahaya.

Kepulauan Galapagos terkenal dengan kura-kura besar. Kura-kura ini bisa hidup sekitar 100 tahun dan beratnya sekitar 270 kilogram. Mereka sangat berat sehingga hanya enam atau delapan orang yang dapat mengangkatnya.

Belum lama ini para pelaut, penjelajah, pemburu, dan nelayan datang ke pulau-pulau itu dan membunuh hewan yang lambat dan ramah untuk diambil dagingnya. Beberapa kue adalah lepas landas pulau untuk kebun binatang atau koleksi pribadi.

Kue-kue ini sekarang terancam bahaya hewan. Di sana adalah sekarang hanya sekitar 6.000 kiri. Sekarang, mereka dan rumah mereka dilindungi.

Jawab pertanyaan pada teks:

  1. Hewan apa yang hidup di kepulauan Galapagos?
  2. Seperti apa kue-kue itu?
  3. Mengapa mereka menjadi hewan yang terancam punah sekarang?

* * *

Teks No. 4 "The Giraffe" (menengah-atas)

Kata-kata untuk teks:

  1. kebiasaan- kebiasaan
  2. mencapai- Dapatkan
  3. atas- atas
  4. ruas- tulang belakang
  5. kaku- kaku
  6. menyebar- mengatur
  7. memungkinkan- memungkinkan
  8. dengan terampil- terampil
  9. berduri- berduri
  10. ditusuk- tusuk

Jerapah adalah yang tertinggi dari semua hewan hidup. Memang aneh tapi tubuh jerapah tidak lebih besar dari kuda. Hewan itu sangat tinggi karena kakinya yang panjang dan terutama lehernya.

Seorang ahli zoologi Prancis yang terkenal, Jean de Lamarck, memiliki teori bahwa leher jerapah tumbuh begitu panjang karena kebiasaan dari mencapai untuk daun lembut di atas cabang-cabang pohon.

Leher jerapah hanya memiliki tujuh tulang belakang. Tapi masing-masing ruas sangat panjang. Karena itu jerapah selalu memiliki kaku leher. Jika ingin mengambil minuman dari tanah, ia harus menyebar kakinya berjauhan agar bisa mencapai turun!

Bentuk dan bentuk aneh jerapah sangat cocok untuk memungkinkan itu untuk mendapatkan makanannya. Seekor jerapah hanya memakan tumbuhan, jadi tingginya yang luar biasa memungkinkan untuk mencapai daun di pohon yang tumbuh di tanah tropis di mana ada sedikit rumput.

Lidah jerapah sangat panjang, dan bisa digunakan begitu dengan terampil bahwa ia dapat memetik daun terkecil berduri tanaman tanpa ditusuk.

Latihan. Fakta menarik apa yang telah Anda pelajari tentang jerapah? Ceritakan kembali teks tersebut.

* * *

Teks #5 "Kelelawar" (menengah atas)

Kata-kata untuk teks:

  1. gema gema
  2. rintangan- rintangan
  3. kecoklatan- kecoklatan (lih. juga kehijauan, dll.)
  4. tutul- terlihat
  5. mengisap- mengisap, mengisap
  6. sembuh- sembuhkan
  7. membawa rabiesbangunan menanggung, menyebarkan kemarahan
  8. terbalik- terbalik, terbalik
  9. elang- elang
  10. jenis- jenis

Kelelawar adalah makhluk aneh: mereka memiliki kaki dan kaki tetapi mereka tidak bisa berjalan. Jadi, mereka terbang seperti burung dan mereka adalah satu-satunya hewan yang bisa terbang. Kelelawar paling umum di daerah tropis, di mana mereka dapat menemukan makanan sepanjang tahun. Kebanyakan kelelawar adalah kecoklatan berwarna, tetapi ada juga yang kehitaman, jingga, abu-abu, hijau keabu-abuan, putih kehijauan, putih, kekuningan, dan ada yang genap. tutul.

Ada kelelawar pemakan buah dan kelelawar pemakan serangga. Ada juga kelelawar yang menangkap dan memakan ikan-ikan kecil. Dan ada kelelawar yang memakan darah.

Kelelawar vampir adalah satu-satunya hewan yang memakan darah. Makhluk kecil tak berekor ini hidup di Amerika Tengah dan Selatan. Dengan dua gigi atas mereka yang tajam, kelelawar vampir membuat lubang kecil di kulit binatang lain dan mengisap darah darinya. Mereka terkadang menggigit manusia juga, tetapi itu sangat jarang terjadi. Luka yang mereka berikan pada korbannya menyembuhkan cepat, tetapi kelelawar ini mungkin membawa rabies, itulah sebabnya orang-orang takut pada mereka.

Kelelawar biasanya aktif di malam hari, saat kebanyakan orang sedang tidur. Di siang hari mereka berkumpul berdekatan di loteng, gua, atau tempat gelap lainnya di mana mereka membuat rumah.

Kelelawar menggantung terbalik saat mereka beristirahat. Hanya ketika malam tiba mereka mulai bergerak. Mereka keluar dari lubang menuju malam di atas untuk mencari makanan. Di pagi hari mereka pulang dari malam kerja mereka untuk tidur sampai malam berikutnya.

Kelelawar memiliki sedikit musuh. Beberapa elang, burung hantu, dan ular dapat menangkap mereka, tetapi itu bukan hal yang mudah bagi mereka.

Kelelawar hidup selama 10 tahun, beberapa jenis hidup lebih lama. Banyak legenda aneh dan palsu telah diceritakan tentang kelelawar. Di negara-negara Barat orang takut pada mereka dan berpikir bahwa mereka membawa nasib buruk. Di Cina dan Jepang kelelawar adalah simbol keberuntungan, kebahagiaan, dan umur panjang.

Latihan. Fakta menarik apa yang telah Anda pelajari tentang kelelawar? Ceritakan kembali teks tersebut.