Sebuah cerita pendek tentang sebuah keluarga dalam bahasa Perancis. Menulis esai “Keluarga Saya” dalam bahasa Prancis

Jika Anda baru mulai belajar bahasa Prancis di sekolah, universitas, dengan tutor atau secara mandiri, salah satu topik pertama yang dipelajari adalah Keluarga Saya dalam Bahasa Prancis. Juga di sekolah Anda mungkin diminta untuk menulis cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Prancis sebagai pekerjaan rumah. Jenis cerita ini biasanya terdiri dari 150-250 kata-kata Untuk menulisnya Anda harus bisa menyusun kalimat sederhana.

Mari kita lihat kosakata penting yang akan berguna bagi Anda saat menulis esai dengan topik Keluarga Saya dalam bahasa Prancis:

Kata bendaNom
keluarga la keluarga
ibu ibu m?kembali - mama
ayah p?re-papa
orang tua orang tua
anak kecil
gadis isi
anak laki-laki gar?on
Saudara laki-laki teman?
saudari s?ur
nenek nenek?re
kakek kakek-p?re
tante tante
paman tepatnya
putra file
anak perempuan isi
cucu petit-fils
cucu perempuan isi mungil
Nama le nama
nama belakang le nom de famille
Teman saya
pacar perempuan teman
satu sama lain aku tidak yang lain
Kata sifat:Kata sifat:
tua muda vieux-jeune
senior-junior sebuah? - kadet
besar kecil besar-petit
Kata keterangan:Kata keterangan:
banyak atau sedikit beaucoup - tidak mungkin
kata kerja:Kata kerja:
jatuh cinta penembak
disebut s"pendengar

Di awal esai Anda tentang topik Keluarga saya dalam bahasa Prancis, sebaiknya tuliskan informasi umum tentang keluarga Anda. Di sini Anda dapat menunjukkan jumlah anggota keluarga, karakteristik hubungan Anda, hobi, dan tradisi hiburan umum. Saat menulis cerita tentang sebuah keluarga dalam bahasa Prancis, cobalah untuk menghindari hal-hal dangkal, tulislah mengapa keluarga Anda unik dan apa yang paling Anda sukai dari strukturnya.

Kemudian bagilah cerita Anda tentang keluarga dalam bahasa Prancis menjadi beberapa paragraf. Setiap paragraf akan menggambarkan satu anggota keluarga.

Biasanya, tulislah 3-5 kalimat tentang masing-masing kalimat. Ini mungkin termasuk informasi tentang nama, usia, hobi, pekerjaan dan kepribadian keluarga dekat Anda. Akhiri cerita Anda tentang keluarga Anda dalam bahasa Prancis dengan informasi tentang kepribadian Anda dan kesimpulan akhir tentang keluarga Anda.

Contoh frasa khas saat menulis esai dengan topik Keluarga saya dalam bahasa Prancis:

Nous sommes cinq: mon p?re, chef de famille, ma m?re, ma s?ur (mon fr?re / mes deux fr?res), mon chat et moi.- Total kami berlima: ayah saya adalah kepala keluarga, ibu saya, saudara perempuan saya (saudara laki-laki saya/dua saudara laki-laki saya), kucing saya dan saya.
Mon p?re s'appelle Alex.- Nama ayahku adalah Alexander.
Saya berusia 45 tahun.- Dia berusia 45 tahun.
Ini adalah sebuah usaha yang hebat.- Dia berprofesi sebagai insinyur dan bekerja di sebuah perusahaan besar.
Il aime beaucoup son travail (boulot).- Dia sangat menyukai pekerjaannya.
Seperti yang diharapkan, il aime faire du sport; il fait du tennis, de la nation dan du jogging.- Di waktu luangnya dia suka berolahraga; dia bermain tenis, berenang dan jogging.
Akhir pekan hari ini adalah hari yang menyenangkan.- Di akhir pekan dia bermain sepak bola dengan teman-temannya.
Bu, Anna, ini utusan.- Ibuku, Anna, berprofesi sebagai guru.
Apakah dia enseigne l'espagnol? aku universitas?.- Dia adalah seorang guru bahasa Spanyol di universitas.
Elle fait aussi du sport et joue du piano.- Dia juga berolahraga dan bermain piano.
Dia berumur 36 tahun, tapi dia tidak melakukannya;ge; dia adalah primadona.- Dia berusia 36 tahun, tapi dia terlihat lebih muda; Dia sangat cantik.

Presentasi

Dengan topik: “Keluargaku”

Siswa kelas 8 "B"

Sekolah menengah MBOU No.18

Manko Ekaterina.


Tema Sur le: "Ibu keluarga"

Les éleves de 8 kelas "B"

MBOU L"ÉCOLE No.18

Manko Catherine.


La famille est une memilih essentielle pour les gens.

Keluarga adalah hal yang penting bagi manusia.


Je m"appelle Cathérine. Ini mon prénom. Mon nom de famille est Manko.

Nama saya Ekaterina. Ini namaku. Nama belakang saya adalah Manko.

Ini baru terjadi pada bulan September 2018 deux mille de la deuxième année de Voronej.

Saya lahir pada tanggal dua puluh tujuh Februari dua ribu dua di Voronezh.



Saya bersekolah di sekolah nomor 18.

Saya melakukan ini pada pelajaran di sekolah No.18.


Keluargaku mungil. Kita ada di sana: mon père, ma mère et moi.

Keluarga saya tidak besar. Kami bertiga: ayah, ibu, dan saya.


Sekarang saya ingin bercerita sedikit tentang keluarga saya dan, yang terpenting, tentang orang tua saya.

Saat ini saya akan berbicara dengan Anda tentang keluarga dan di depan semua orang tua.


Tapi itu adalah seorang yang cerdik. Dia sangat cantik dan pirang langsing. Putra bernama Ludmila.

Ibuku adalah seorang insinyur. Dia cukup tinggi dan pirang ramping. Namanya Lyudmila.


Mon père est aussi un ingénieur. Itu juga luar biasa, chez lui, les yeux sont gris. Mon père s'appelle Andrey Nikolaevich.

Ayah saya juga seorang insinyur. Dia juga tinggi dan memiliki mata abu-abu.

Nama ayah saya adalah Andrey Nikolaevich.


Orangtuaku bukan Marie depuis vingt ans. Itu tidak akan berhasil dalam komunitas poin. Orang tuaku bukanlah orang yang bekerja keras. Tapi saya pikir masakannya enak dan sangat praktis.

Orang tua saya telah menikah selama dua puluh tahun. Mereka memiliki banyak kesamaan. Orang tua saya pekerja keras. Ibu bisa memasak dengan baik dan dia sangat praktis.


Kami semua sangat ramah. Kami senang menghabiskan waktu luang bersama.

Kita semua sangat bersatu. Kami bertujuan untuk melewati ansambel sementara.


KELUARGA MA

Ma famille, itu semua yang saya lakukan lebih dari sekedar cher au monde. Elle n'est pas grande, ini adalah tipikal keluarga russe (ukrainienne, biélorusse). Kami beberapa cinq: mon père, chef de famille, ma mère, ma sœur (mon frère / mes deux frères), mon chat et moi.

Tuanku, Nikolas. Saya berusia 42 tahun. Dia adalah seorang insinyur dan pekerja keras yang merupakan sebuah perusahaan besar. Il aime beaucoup son travail (boulot). Seperti loisirs, il aime faire du sport, il fait du tennis, de la natation dan du jogging. Saya juga menyukai olahraga d'équipe. Akhir pekan hari ini adalah hari yang menyenangkan.

Tapi, Irène, ini adalah utusan. Dia mengirim pesan ke universitas. Dia sangat sabar dan bekerja keras, ini untuk para pelajar yang memujanya. Kursus-kursus ini sangat menarik, seperti pelajaran bahasa Prancis. Elle fait aussi du sport et joue du piano. Parfois elle passe le soir à trikoter. Dia berumur 36 tahun, tapi dia tidak berumur, dia sangat cantik.

Ma sour s'appelle Nathalie. Dia 5 tahun. Dia adalah seorang ibu. Dia sangat simpatik dan sopan. J'aime beaucoup ma petite Sour. Pada ansambel joue souvent. Je lui mempelajari beaucoup de Chooses. Deux fois par semaine, elle fait de la danse. Dia sangat baik.

Diriku, kamu ingin aku déjà. Saya pergi ke tempat duduk saya. Après l'école je joue dans le parc aveс me amis. J'aime lire et aller à la mer.

KELUARGA SAYA

Keluarga saya adalah hal paling berharga yang saya miliki. Itu tidak besar, ini adalah keluarga biasa Rusia (Ukraina, Belarusia). Kami berlima: ayah saya, kepala keluarga, ibu saya, saudara perempuan saya (saudara laki-laki saya / dua saudara laki-laki saya), kucing saya dan saya.

Nama ayah adalah Nikolai. Dia berusia 42 tahun. Dia adalah seorang insinyur dan bekerja di sebuah perusahaan besar. Dia sangat mencintai pekerjaannya. Di waktu luangnya ia senang berolahraga dan menikmati bermain tenis, berenang, dan jogging. Ayah juga menyukai olahraga tim. Di akhir pekan dia bermain sepak bola bersama teman-temannya.

Ibuku, Irena, adalah seorang guru. Dia mengajar bahasa Spanyol di universitas. Dia sangat sabar dan pekerja keras, itulah sebabnya para siswa memujanya. Pelajarannya sangat menarik, sama seperti pelajaran bahasa Prancis kami. Dia juga berolahraga dan bermain piano. Terkadang di malam hari dia merajut. Dia berumur 36 tahun, tapi dia terlihat lebih muda, dia sangat cantik.

Nama kakakku adalah Natalie. Dia berumur 5 tahun. Dia pergi ke taman kanak-kanak. Dia sangat cantik dan manis. Aku sangat menyayangi adik perempuanku. Kami sering bermain bersama. Saya mengajarinya banyak hal. Dua kali seminggu dia menari. Dia sangat mampu.

Aku, kamu sudah mengenalku. Aku bersekolah di sekolah di lingkungan tempat tinggalku. Sepulang sekolah aku bermain di taman bersama teman-temanku. Saya suka membaca dan pergi ke laut.

Esai “Keluarga Saya” dalam bahasa Prancis akan membantu Anda mendeskripsikan secara kompeten dan komprehensif semua anggota keluarga Anda, karakteristik dan jenis kegiatan mereka.

Esai “Keluargaku” hadir dalam pelajaran bahasa Prancis di hampir setiap kelas. Selain itu, dalam percakapan normal dengan orang Prancis, Anda akan selalu ditanya tentang anggota keluarga. Mari kita lihat bagaimana Anda bisa menceritakan atau menulis secara detail tentang orang yang Anda cintai.

Mengingat anggota keluarga dalam bahasa Prancis!

Mari isi kembali kosakata kita dengan kata-kata yang diperlukan untuk percakapan atau tulisan yang berhubungan langsung dengan topik:

  • La famille - keluarga
  • Les orang tua - orang tua, saudara
  • Le père (papa) – ayah
  • La mère (maman) - ibu
  • Le frere – saudara
  • La soeur - saudara perempuan
  • Le fils - nak
  • La fille - putri
  • Les kakek-nenek - kakek-nenek
  • La grand-mère - nenek
  • Le grand-père - kakek
  • Le petit-fils – cucu
  • La petite-fille – cucu perempuan
  • Le sepupu - sepupu
  • La sepupu - sepupu
  • L'oncle - paman
  • La tante - bibi
  • Le neveu – keponakan
  • La keponakan - keponakan
Anggota keluarga dalam bahasa Prancis

Bagaimana cara menulis esai “Keluarga Saya”?

Jika kita menulis esai tentang keluarga dalam bahasa Prancis, penting bagi kita untuk mengikuti struktur tertentu yang telah ditetapkan sebelumnya. Kami memulai setiap esai dengan pendahuluan. Beberapa frase pengantar dari paragraf pertama di mana Anda dapat menulis apa itu keluarga dan mengapa itu sangat penting bagi setiap orang. Frasa yang akan membantu Anda di sini:

  • Une famille, itu... – Keluarga- Ini
  • Une famille pour une personne signifie… – KeluargaUntukorangCara
  • Ini adalah hal yang penting bagi keluarga, karena... – Pentingmemilikikeluarga, Itu sebabnyaApa
  • Seseorang yang tidak bisa hidup selamanya, tanpa keluarga... – ManBukanMungkinhidupsama sekalisatu, tanpakeluarga

Sekarang mari kita beralih ke bagian utama. Anda bisa memulainya dengan apa arti keluarga bagi Anda dan alasannya, mengapa Anda menyukainya, betapa bahagianya Anda karena memiliki orang yang Anda cintai, dll.

  • Je suis heureux d'avoir ma famille... - Saya senang memiliki keluarga saya...
  • Tuangkan moi ma famille, itu... – UntukSaya-kukeluarga- Ini
  • Je ne peux pas bayangkan ma vie sans ma famille, puisque... - IBukanBisamemperkenalkanmiliknyakehidupantanpa-kukeluarga
  • Saya orang tua saya memahami... - Orang tua saya mengerti saya...
  • Nous vivons en concorde et en harmonie… – Kamikita hidupVizinDanharmoni

Dan kemudian kita beralih ke deskripsi anggota keluarga: siapa yang bekerja di mana, siapa yang tertarik pada apa. Di bagian utama, bicarakan tentang bagaimana Anda semua menghabiskan waktu bersama, apa yang Anda lakukan, bagaimana Anda bersantai bersama, dll.

  • Mon père est… Il aime beaucoup… – Milikkuayah… Dia suka…
  • Ma mère travaille... Elle s'occupe... - MilikkuIbubekerja...Dia melakukan...
  • Moi, je suis... J'aime... - I… Aku cinta…

Dan akhirnya, bagian terakhir dari esai. Di dalamnya Anda menarik kesimpulan tentang mengapa sangat penting memiliki keluarga bagi setiap orang. Frasa seperti:

  • Ini adalah hal yang sangat penting untuk sebuah keluarga – Di SiniMengapaSangatpentingmemilikikeluarga.
  • Je suis heureux que ma famille me soutient – ​​​​Isenang, Apa-kukeluargaSayamendukung.
  • La famille, ini tempat yang tidak ada... – Keluarga- IniItutempat

Dan sekarang teman-teman, kami ingin mempersembahkan kepada Anda contoh esai “Keluarga Saya” dalam bahasa Prancis yang dapat Anda andalkan dalam mendeskripsikan keluarga Anda.

Ma famille est la memilih la plus précieuse que j'ai. Saya pikir keluarga itu sangat penting bagi setiap orang, karena keluarga itu adalah orang-orang yang memiliki tujuan dan tujuan Anda. Tapi keluarga itu bukan hal yang besar, ini adalah kebiasaan keluarga yang sederhana. Kami beberapa kali cinq: mon père, le chef de famille, ma mère, ma asam mon chat et moi.

Mon père s'appèle Michel. Itu adalah karantina-deux ans. Dia adalah seorang insinyur dan pekerja keras yang merupakan sebuah perusahaan besar. Ini adalah perjuangan yang luar biasa. Pendant son temps libre, il aime faire du sport. Tapi, Lucie adalah orang yang berkuasa. Dia mengirim pesan ke universitas. Dia sangat sabar dan bekerja keras, setelah orang-orang yang dicintainya. Dia berusia enam tahun, tapi dia adalah seorang l'air plus jeune, dia adalah yang terbaik. Ma soeur s'appèle Natalie. Dia adalah ibu ibu. Dia sangat kecil dan menawan. J'adore ma petite soeur. Ensembel Nous jouns souvent.

Berapa banyak yang bisa saya lakukan, itu adalah hal yang ramah lingkungan. Saya quatorze ans. Setelah aku duduk, aku berada di taman dengan temanku yang salah. J'aime jouer au fotball. Aku akan membaca dan meneruskan acara ini dengan keluargaku. Ensembel kami sangat bagus. Moi et ma soeur, kami bertujuan mengunjungi kakek-nenek kami, samedi dan le dimanche. Dan kakek-nenek kita tidak baik untuk kita. Ini masih merupakan pilihan yang lezat untuk kita.

Kami tidak ingin mengobrol. Itu juga anggota keluarga notreben. Notre chat s'appèle grise, parce qu'il est de couleur grise. Obrolan itu sangat bagus dan lain-lain. Itu sangat paresseux, tapi ketika kita sedang melakukan sesuatu yang indah, karena itu lembut, doux dan il aime notre caresse. Ditambah lagi semua obrolan bertujuan untuk tertidur ketika ibu menyalakan siaran atau menonton telepon.

Kami bertujuan untuk melewati ansambel temporer gratis. Le soir nous allons au cinéma atau di sebuah restoran. Jika kami menjawab di rumah, maka kami akan membahas pertunjukan dan film yang menarik. Parfois je joue aux échecs avec papa, pendant que maman aide ma soeur avec ses devoirs. Saya merasakan le plus heureux au sein de ma famille. Karena itu adalah hal yang sangat singkat dan ini adalah tempat yang mungkin tidak dapat Anda temukan dengan pertanyaan dan masalah. Dan ma famille me soutiendra toujours.

Saya berpikir bahwa rumah itu tidak bisa hidup selamanya, tanpa keluarga. Keluarga adalah tempat yang tidak boleh dikunjungi tamu. J'aime beaucoup ma famille.

Kami telah menyelesaikan esai “Keluarga Saya” dalam bahasa Prancis. Anda dapat menulis sendiri berdasarkan contoh ini. Jika Anda menulis tentang suami atau istri dan anak-anak Anda, gantilah kata “ayah” dengan “suami” dan “ibu” dengan “istri”, dan cantumkan usia yang sesuai. Semoga Anda beruntung!