Sebuah kalimat dengan kata janji. Terjemahan JANJI dari bahasa Inggris ke bahasa lain

Lebih banyak arti kata dan terjemahan JANJI dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia dalam kamus bahasa Inggris-Rusia.
Apa itu dan terjemahan JANJI dari bahasa Rusia ke bahasa Inggris dalam kamus Rusia-Inggris.

Lebih banyak arti dari kata ini dan terjemahan Inggris-Rusia, Rusia-Inggris untuk JANJI dalam kamus.

  • JANJI - Janji
  • JANJI - Janji
    Kamus Inggris-Rusia Amerika
  • JANJI - Janji
    Kamus Inggris-Rusia Amerika
  • JANJI — Janji janji: pemilihan ~ janji pemilihan: pemilihan ~ janji pemilihan
    Baru
  • JANJI KOSONG - janji tanpa arti, janji tanpa dasar
    Kamus Penjelasan Bahasa Inggris - Tempat tidur editorial
  • PROMISE - I. prämə̇s noun (-s) Etimologi: bahasa Inggris Tengah promis, promisse, dari bahasa Latin promissum, dari neuter of promissus, past participle ...
    Kamus Bahasa Inggris Internasional Baru Webster
  • JANJI - menjanjikan , adj. — menjanjikan, adj. — pemberi janji, n. /prom"is/ , n. , v. , berjanji, menjanjikan ...
    Kamus Bahasa Inggris Lengkap Random House Webster
  • MICH, BOOK OF — keenam dari 12 kitab Perjanjian Lama yang memuat nama-nama Nabi Kecil, dikelompokkan bersama sebagai Dua Belas …
    Kosakata bahasa Inggris Britannica
  • Sumpah - I. sumpah 1 /vaʊ/ BrE AmE kata benda [ Tanggal: 1200-1300 ; Bahasa: Prancis Kuno; Asal: vou , dari …
  • JANJI - I. prom ise 1 S2 W2 /ˈprɒməs, prɒmɪs $ ˈprɑː-/ BrE AmE kata kerja 1 . ke...
    Kamus Longman Bahasa Inggris Kontemporer
  • KATA
  • BAIK — I. KOLOKASI kata keterangan DARI ENTRI LAIN pemahaman yang lebih baik/lebih besar/lebih dalam Semua ini akan mengarah pada pemahaman yang lebih baik tentang …
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • JANJI - I. KOLOKASI KATA KERJA DARI ENTRI LAIN karir yang menjanjikan (= kemungkinan akan berhasil) Dia menyerah …
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris

  • Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • BAGUS
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • KOSONG - I. KOLOKASI kata sifat DARI ENTRI LAIN janji palsu/kosong/kosong (= salah satu yang tidak akan disimpan) Saya tidak …
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • RUSAK
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • MERUSAK
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • LEBIH BAIK — I. KOLOKASI kata sifat DARI ENTRI LAIN pemahaman yang lebih baik/lebih besar/lebih dalam Semua ini akan mengarah pada pemahaman yang lebih baik tentang …
    Longman DOCE5 Ekstra kosakata bahasa Inggris
  • JANJI - [C]Jika saya membuat janji, saya ingin menepatinya (= melakukan apa yang saya katakan akan saya lakukan).Anda telah melanggar …
    kosa kata bahasa inggris Cambridge
  • JANJI - INDEKS: 1. untuk menjanjikan sesuatu 2. sebuah janji 3. apa yang Anda katakan ketika Anda menjanjikan sesuatu 4. untuk melakukan apa ...
    Kosakata bahasa Inggris Longman Activator
  • TERJEMAHKAN - Bab. 1) a) menerjemahkan (dari satu bahasa ke bahasa lain; dari - dari, ke - ke) b) menjelaskan (sya), menafsirkan (sya) 2) a) ...
    Kamus Besar Inggris-Rusia
  • SUARA - Saya menyesuaikan. 1) terdengar, membuat suara 2) nyaring; nyaring; keras Syn: nyaring, jelas 1. 3) bombastis; meningkat; kosong; hebat...
    Kamus Besar Inggris-Rusia
  • PIECRUST - kata benda janji pie crust seperti piecrust, dibuat untuk dipatahkan. janji dibuat untuk ini, sehingga mereka ...
    Kamus Besar Inggris-Rusia

Hak Cipta © 2010-2019 situs, AllDic.ru. Kamus Inggris-Rusia Online. Kamus dan ensiklopedia Rusia-Inggris gratis, transkripsi dan terjemahan kata dan teks bahasa Inggris ke dalam bahasa Rusia.
Kamus bahasa Inggris online gratis dan terjemahan kata dengan transkripsi, kosakata elektronik Inggris-Rusia, ensiklopedia, buku pegangan dan terjemahan Rusia-Inggris, tesaurus.

Janji n: deklarasi atau manifestasi khususnya. dalam kontrak niat untuk bertindak atau menahan diri dari bertindak dengan cara tertentu yang memberikan pihak kepada siapa itu dibuat hak untuk mengharapkan pemenuhannya janji aleatory: janji (sebagai kompensasi ... Kamus hukum

Janji- Janji, v. t. 1. Untuk terlibat untuk melakukan, memberi, membuat, atau menahan diri dari melakukan, memberi, atau membuat, atau sejenisnya; untuk perjanjian; untuk terlibat; sebagai, menjanjikan kunjungan; untuk berjanji ... ...

Janji- Janji, a. 1. Pada umumnya, pernyataan, tertulis atau lisan, yang dibuat oleh satu orang untuk … … Kamus Internasional Kolaborasi Bahasa Inggris

janji- vb Janji, perikatan, ikrar, nasib buruk, kovenan, kontrak dapat disamakan jika itu berarti memberi satu kata bahwa seseorang akan bertindak dengan cara tertentu (seperti dengan melakukan, membuat, memberi, atau menerima) sehubungan dengan sesuatu yang ditetapkan. Janji menyiratkan pemberian… … New Dictionary of Synonyms

janji- kata seseorang bahwa sesuatu akan dilakukan pertunangan, penegasan, kesepakatan, penetapan, jaminan, pengakuan, pertunangan, ikatan, komitmen, kompak, persetujuan, kontrak, perjanjian, sungguh-sungguh, pertunangan, espousal, jaminan, asuransi, pernikahan, sumpah ... Tesaurus baru

janji- KATA BENDA 1) jaminan bahwa seseorang akan melakukan sesuatu atau sesuatu akan terjadi. 2) potensi keunggulan. KATA KERJA 1) membuat janji. 2) memberikan alasan yang baik untuk mengharapkan. 3) (berjanji pada diri sendiri) dengan tegas berniat ... kamus istilah bahasa Inggris

janji- n. 1. persetujuan lisan atau tertulis untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu; sumpah 2. indikasi, sebagai kamus sukses… … English World

Janji- Janji, v. saya. 1. Memberikan jaminan dengan janji, atau pernyataan yang mengikat. 2. Untuk memberikan harapan atau harapan; memberi landasan untuk mengharapkan kebaikan; jarang, untuk memberikan alasan untuk mengharapkan kejahatan. Bukankah para wanita …… Kamus Internasional Kolaborasi Bahasa Inggris

Janji- steht für: ein Album der englischen Gruppe Sade, siehe Promise (Album) ein Album des US Amerikaners Bruce Springsteen, siehe The Promise einen Fachbegriff aus der Informatik, siehe Future (Programmierung) Diese Seite ist … Deutsch Wikipedia

janji- (n.) c.1400, dari L. promissum a janji, penggunaan kata benda netral hal. dari promittere mengirim, meramalkan, berjanji, dari pro sebelumnya (lihat PRO (Bdk. pro)) + mitter untuk menempatkan, mengirim (lihat MISI (Bdk. misi)). Akal dasar adalah pernyataan yang dibuat tentang… … Kamus etimologi

janji- Pernyataan yang mengikat orang yang membuatnya, baik dalam kehormatan, hati nurani, atau hukum, untuk melakukan atau menahan tindakan tertentu tertentu, dan yang memberikan kepada orang yang diberi hak untuk mengharapkan atau menuntut kinerja beberapa hal tertentu . A… … Kamus hukum Black

Buku

  • Janji, Scott-Buccleuch R. L.. Pedro telah kehilangan harapan. Dia punya bayi laki-laki tapi dia tidak punya uang, tidak ada pekerjaan. Bagaimana dia bisa percaya janji si negro tua?" Anak laki-lakimu akan tumbuh dan menjadi terkenal" katanya padanya. "Jadilah…

Cranberry

Kamu lebih baik percaya aku datang
Anda lebih baik percaya apa yang saya katakan
Anda lebih baik memegang janji Anda
Karena Anda bertaruh Anda akan mendapatkan apa yang pantas Anda dapatkan
Dia akan meninggalkannya
Dia akan mengambil cintanya
Begitu banyak untuk Anda sumpah abadi, yah
Lagipula itu tidak masalah

Mengapa kamu tidak bisa tinggal di sini sementara
Tetap di sini sementara
tetap bersamaku

Oh, semua janji yang kita buat

Saya berdoa, berdoa, berdoa
Oh, semua janji yang kita langgar
Semua kata-kata yang tidak berarti dan kosong
Saya berbicara, berbicara, berbicara

Apa dari semua hal yang Anda ajarkan kepada saya?
Apa dari semua hal yang Anda "katakan?
Apa dari semua khotbah kenabian?
Anda hanya membuang semuanya
Mungkin kita harus membakar rumah itu
Berjuang lagi
Tinggalkan sarang laba-laba di lemari
Karena merobeknya tidak benar

Mengapa kamu tidak bisa tinggal di sini sebentar?
tinggal di sini sementara
Tetap bersamaku

Oh, semua janji yang kita buat
Semua kata-kata yang tidak berarti dan kosong
Saya berdoa, berdoa, berdoa
Oh, semua janji yang kita langgar
Semua kata-kata yang tidak berarti dan kosong
Saya berbicara, berbicara, berbicara

Oh, semua janji yang kita buat
Semua kata-kata yang tidak berarti dan kosong
Saya berdoa, berdoa, berdoa
Oh, semua janji yang kita langgar
Semua kata-kata yang tidak berarti dan kosong
Saya berbicara, berbicara, berbicara

Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh
Oh eh oh eh oh eh oh eh oh eh

Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do

Cranberry

janji

Anda lebih baik percaya bahwa saya datang
Anda lebih baik percaya apa yang saya katakan
Anda lebih baik menepati janji Anda
Karena aku yakin kamu mendapatkan apa yang pantas kamu dapatkan
Dia ingin meninggalkannya sendirian
Dia ingin melepaskan cintanya
Aku sudah muak dengan sumpah abadimu,
Apapun itu, itu tidak penting lagi...


Tinggal di sini untuk sementara waktu...
Tetap bersamaku...

Oh semua janji yang kita buat
Kata-kata yang tidak berarti dan kosong
Saya mohon, saya mohon, saya mohon
Oh semua janji yang kita langgar
Kata-kata yang tidak berarti dan kosong
yang saya katakan, katakan, katakan

Apa dari semua hal yang Anda ajarkan kepada saya?
Dari apa yang Anda katakan?
Dari khotbah kenabian Anda?
Anda membuang semuanya!
Mungkin kita seharusnya membakar rumah
Mulai pertarungan baru
Tinggalkan sarang laba-laba di lemari
Karena itu akan salah untuk membawa mereka keluar ...

Mengapa Anda tidak bisa tinggal di sini sebentar?
Tinggal di sini untuk sementara waktu...
Tetap bersamaku...

Terjemahan: Anna Budanova


Terjemahan:

janji (ˊprɒmɪs)

1.n

1) janji;

memberi ( atau untuk membuat) janji;

untuk menepati janji untuk menepati janji, untuk memenuhi janji;

untuk memecahkan ( atau untuk kembali) satu "janji

2) perspektif;

seorang pemuda yang menjanjikan

murid yang menjanjikan dalam musik

memberi ( atau untuk menunjukkan) berjanji untuk memberikan harapan;

menepati janji

2.v

1) janji

2) terungkap memastikan;

saya berjanji kepadamu

3) memberi harapan, janji

Kamus Inggris-Rusia V.K. Muller

JANJI
terjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia di kamus lain

+ JANJI terjemahan - Kamus besar Inggris-Rusia baru di bawah pengawasan umum Acad. Yu.D. apresyan

JANJI

janji

Terjemahan:

1. (ʹprɒmıs) n

1. janji

bersyarat~- hukum janji bersyarat atau kewajiban

pembebasan bersyarat ~ - lisan / lisan / janji

~ untuk membantu /membantu/ - berjanji untuk membantu

pelanggaran ~- hukum pelanggaran janji ( nikah)

untuk memberi /membuat/ a ~ - membuat janji, janji

untuk menjaga / melaksanakan / satu "s ~ - memenuhi / memenuhi / janji

untuk mematahkan satu "s ~, untuk kembali pada satu" s ~ - jangan menepati janji, ingkari janji

2. apa yang dijanjikan, dijanjikan

Saya mengklaim Anda ~ - Saya menuntut apa yang Anda janjikan

3. perspektif, harapan

seorang pemuda yang hebat / tinggi / ~ - pemuda yang menjanjikan, pemuda yang menjanjikan

pandangan dengan adil ~ - prospek bagus

memberi / menunjukkan/ ~ - memberi harapan

panennya penuh ~ - panennya menjanjikan

ada ~ cuaca hangat - cuaca hangat diharapkan; cuaca menjanjikan untuk menjadi hangat

tanah perjanjian- Alkitab. tanah yang dijanjikan

~ adalah hutang - setelah memberi kata, tunggu

~s (seperti kulit pie) dibuat untuk dipatahkan - janji tidak lebih tahan lama daripada kulit pie; Itulah gunanya janji untuk melanggarnya Lihat juga kulit pie }

2. (ʹprɒmıs) v

1. janji; membuat janji, janji, janji

untuk ~ uang (bantuan) - janji uang (bantuan)

dia selalu siap - dia selalu dengan sukarela membuat janji

Saya ~ untuk datang / bahwa saya akan datang / - Saya berjanji untuk datang / bahwa saya akan datang /

Saya ~ d sendiri malam yang tenang - saya memutuskan / memberi diri saya kata / menghabiskan malam dengan tenang

2. membuka memastikan

Aku ~ kamu - aku jamin

itu tidak begitu mudah, saya ~ Anda - percayalah, itu tidak begitu mudah

3. menunjukkan janji; janji, meramalkan

cuaca ~ panen besar - cuaca ini menjanjikan panen yang baik

hari ini ~ baik - hari itu menjanjikan untuk menjadi baik

skemanya ~ baik - rencana ini terlihat menjanjikan