Puisi oleh A.S. Pushkin tentang musim dingin - alat yang sangat baik untuk melihat cuaca bersalju dan dingin dengan mata yang berbeda, untuk melihat di dalamnya keindahan yang disembunyikan oleh kehidupan sehari-hari yang kelabu dan jalan-jalan yang kotor dari kita. Lagi pula, tidak sia-sia mereka mengatakan bahwa alam tidak memiliki cuaca buruk.
Lukisan oleh Viktor Grigoryevich Tsyplakov "Frost and Sun"
PAGI MUSIM DINGIN
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Anda masih tertidur, teman saya yang cantik -
Saatnya, cantik, bangun:
Buka mata tertutup oleh kebahagiaan
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Malam, apakah Anda ingat, badai salju marah,
Di langit berawan, kabut melayang;
Bulan seperti titik pucat
Berubah menjadi kuning melalui awan yang suram,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang ... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
karpet indah,
Bersinar di bawah sinar matahari, salju terletak;
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui es,
Dan sungai di bawah es berkilauan.
Seluruh ruangan bersinar kuning
Tercerahkan. Kerupuk ceria
Oven yang dibakar berderak.
Sangat menyenangkan untuk berpikir di samping sofa.
Tapi tahukah Anda: jangan memesan ke kereta luncur
Memanfaatkan kuda betina coklat?
Meluncur menembus salju pagi
Teman, ayo lari
kuda yang tidak sabar
Dan kunjungi ladang kosong
Hutan, baru-baru ini begitu lebat,
Dan pantai, sayangku.
Lukisan oleh Alexei Savrasov "Halaman. Musim Dingin"
MALAM MUSIM DINGIN
Badai menutupi langit dengan kabut,
Angin puyuh salju memutar;
Seperti binatang buas, dia akan melolong
Itu akan menangis seperti anak kecil
Itu di atap yang bobrok
Tiba-tiba jerami akan berdesir,
Seperti seorang musafir yang terlambat
Akan ada ketukan di jendela kita.
Gubuk bobrok kami
Dan sedih dan gelap.
Apa yang Anda, wanita tua saya,
Diam di jendela?
Atau badai melolong
Kamu, temanku, lelah
Atau tidur di bawah buzz
poros Anda?
Mari kita minum, teman baik
Masa mudaku yang malang
Mari kita minum dari kesedihan; mana mugnya?
Hati akan senang.
Nyanyikan aku sebuah lagu seperti titmouse
Dia tinggal dengan tenang di seberang laut;
Nyanyikan aku sebuah lagu seperti gadis
Dia mengikuti air di pagi hari.
Badai menutupi langit dengan kabut,
Angin puyuh salju memutar;
Seperti binatang buas, dia akan melolong
Ia akan menangis seperti anak kecil.
Mari kita minum, teman baik
Masa mudaku yang malang
Mari kita minum dari kesedihan: di mana cangkirnya?
Hati akan senang.
Lukisan oleh Alexei Savrasov "Jalan Musim Dingin"
Inilah utara, mengejar awan ...
Inilah utara, mengejar awan,
Dia bernafas, melolong - dan ini dia
Musim dingin ajaib akan datang
Datang, hancur; cabik-cabik
Menggantung di cabang pohon ek,
Dia berbaring dengan karpet bergelombang
Di antara ladang di sekitar perbukitan.
Pantai dengan sungai yang tak bergerak
Diratakan dengan kerudung montok;
Frost melintas, dan kami senang
Musim dingin ibu kusta.
Lukisan oleh Gustave Courbet "Pinggiran desa di musim dingin"
MUSIM DINGIN!... PEASANT MERAYAKAN... (Kutipan dari puisi "Eugene Onegin")
Musim dingin!.. Petani, penuh kemenangan,
Pada kayu bakar, perbarui jalurnya;
Kudanya, mencium bau salju,
Berlari entah bagaimana;
Kendali mengembang meledak,
Sebuah kereta jarak jauh terbang;
Kusir duduk di atas penyinaran
Dalam mantel kulit domba, dalam selempang merah.
Ini adalah anak pekarangan yang sedang berlari,
Menanam serangga di kereta luncur,
Mengubah dirinya menjadi kuda;
Bajingan itu sudah membekukan jarinya:
Sakit dan lucu
Dan ibunya mengancamnya melalui jendela.
Lukisan oleh Isaac Brodsky "Musim Dingin"
JALAN MUSIM DINGIN
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap
Untuk glades sedih
Dia menuangkan cahaya sedih.
Di jalan musim dingin, membosankan
Troika greyhound berlari
Bel itu monofonik
Kebisingan yang melelahkan.
Sesuatu terdengar asli
Dalam lagu-lagu panjang sang kusir:
Pesta pora itu jauh,
Sakit hati itu...
Lukisan oleh Nikolai Krymov "Malam Musim Dingin"
CUACA AUTUMN TAHUN ITU
Tahun itu cuaca musim gugur
Dia berdiri di luar untuk waktu yang lama.
Musim dingin sedang menunggu, alam sedang menunggu,
Salju turun hanya di bulan Januari,
Pada malam ketiga. Bangun lebih awal
Tatyana melihat di jendela
Halaman bercat putih di pagi hari,
Tirai, atap dan pagar,
Pola cahaya pada kaca
Pohon di perak musim dingin
Empat puluh bergembira di halaman
Dan pegunungan dengan bantalan lembut
Musim dingin adalah karpet yang cemerlang.
Semuanya cerah, semuanya bersinar.
Dengan kesederhanaan yang sangat menyentuh, A.S. Pushkin memberi tahu kita tentang musim dingin Rusia. Musim dingin adalah waktu untuk menyegarkan salju yang dingin dan rapuh, salju yang pahit dan kabut bergelombang, jalan musim dingin yang tak berujung, dan bintang yang sering muncul.
Malam yang luar biasa! es berderak,
Tidak ada satu pun awan di langit;
Seperti kanopi yang dijahit, kubah biru
Itu penuh dengan bintang yang sering muncul.
Semuanya gelap di rumah-rumah. Di gerbang
Kunci dengan kunci berat.
Di mana-mana orang beristirahat;
Kebisingan dan teriakan pedagang mereda;
Hanya penjaga halaman yang menyalak
Ya, rantai berdering bergetar.
Ketika kita membaca tentang salju yang tak terhindarkan, tentang bagaimana penyihir musim dingin mengubah segala sesuatu di sekitarnya, tampaknya kita secara fisik merasakan salju ini, dan cara seorang anak halaman mengendarai seekor anjing di atas kereta luncur kecil, dan suara alam musim dingin yang indah.
***
Inilah angin, mengejar awan,
Dia bernafas, melolong - dan ini dia
Musim dingin yang ajaib akan datang.
Datang, hancur; cabik-cabik
Digantung di cabang pohon ek;
Dia berbaring dengan karpet bergelombang
Di antara ladang, di sekitar perbukitan;
Pantai dengan sungai yang tak bergerak
Diratakan dengan kerudung montok;
Frost melintas. Dan kami senang
Aku akan memberitahu kusta ibu musim dingin.
Keempat musim diwakili dalam puisi Pushkin, tetapi musim dingin sangat bagus! Di musim dingin, sangat terang karena di bawah kaki bukanlah tanah hitam, tetapi salju putih yang menyilaukan. Apa pun julukan yang Pushkin tidak berikan kepada massa salju dengan: "kerudung bengkak", "karpet bergelombang", "karpet yang luar biasa" ...
***
Musim dingin!.. Petani, penuh kemenangan,
Pada kayu bakar, perbarui jalurnya;
Kudanya, mencium bau salju,
Berlari entah bagaimana;
Kendali mengembang meledak,
Sebuah kereta jarak jauh terbang;
Kusir duduk di atas penyinaran
Dalam mantel kulit domba, dalam selempang merah.
Ini adalah anak pekarangan yang sedang berlari,
Menanam serangga di kereta luncur,
Mengubah dirinya menjadi kuda;
Bajingan itu sudah membekukan jarinya:
Sakit dan lucu
Dan ibunya mengancamnya melalui jendela ...
***
Gambar indah dan cerah dari pagi musim dingin yang indah dijalin dalam baris puitis dengan tema cinta. Kombinasi ekspresi liris yang sangat baik, seperti "mata tertutup dengan kebahagiaan", "Aurora utara" dengan yang biasa dan asli - "kompor yang banjir retak", "larang anak kuda coklat". Dalam hal ini, tidak ada pelanggaran terhadap integritas komposisi ayat, tetapi, sebaliknya, ditambahkan unsur-unsur yang tidak dapat diprediksi.
"Pagi musim dingin"
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Anda masih tertidur, teman saya yang cantik -
Saatnya, cantik, bangun:
Buka mata tertutup oleh kebahagiaan
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Malam, apakah Anda ingat, badai salju marah,
Di langit berawan, kabut melayang;
Bulan seperti titik pucat
Berubah menjadi kuning melalui awan yang suram,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang ... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
karpet indah,
Bersinar di bawah sinar matahari, salju terletak;
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui es,
Dan sungai di bawah es berkilauan.
***
"Jalan musim dingin"
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap
Untuk glades sedih
Dia menuangkan cahaya sedih.
Di jalan musim dingin, membosankan
Troika greyhound berlari
Bel itu monofonik
Kebisingan yang melelahkan.
***
"Malam musim dingin"
Badai menutupi langit dengan kabut,
Angin puyuh salju memutar;
Cara binatang itu melolong
Itu akan menangis seperti anak kecil
Itu di atap yang bobrok
Tiba-tiba jerami akan berdesir,
Seperti seorang musafir yang terlambat
Dia akan mengetuk jendela kita.
***
"Tier dari parket modis"
Lebih rapi dari parket modis,
Sungai bersinar, berpakaian es.
Anak laki-laki orang yang ceria
Sepatu roda memotong es dengan keras;
Pada cakar merah angsa itu berat,
Setelah berpikir untuk berenang di dada air,
Langkah hati-hati di atas es
Slide dan jatuh; ceria
Berkedip, melilitkan salju pertama,
Bintang jatuh di pantai.
***
Fajar terbit dalam kabut dingin;
Di ladang, kebisingan pekerjaan berhenti;
Dengan serigala laparnya
Seekor serigala keluar di jalan;
Merasakan dia, kuda jalan
Mendengkur - dan seorang musafir yang berhati-hati
Bergegas menanjak dengan kecepatan penuh;
Gembala saat fajar
Tidak mengusir sapi keluar dari gudang,
Dan pada tengah hari dalam lingkaran
Mereka tidak dipanggil oleh tanduknya;
Bernyanyi di gubuk, gadis
Berputar, dan, teman musim dingin malam,
Sebuah serpihan berderak di depannya.
Penyihir Musim Dingin Alexander Pushkin
Musim dingin ajaib akan datang
Datang, hancur; cabik-cabik
Menggantung di cabang pohon ek,
Dia berbaring dengan karpet bergelombang
Di antara ladang di sekitar perbukitan.
Pantai dengan sungai yang tak bergerak
Diratakan dengan kerudung montok;
Frost melintas, dan kami senang
Musim dingin ibu kusta.
Analisis puisi Pushkin "Penyihir-Musim Dingin"
Kutipan tentang tema lanskap, ditempatkan di tengah bab ketujuh "Eugene Onegin", dianggap sebagai karya yang terpisah dan sering muncul dalam kurikulum sekolah seperti itu. Fragmen ini berasal dari tahun 1827-29, periode umum pengerjaan bab tersebut.
Tema kekuatan transformasi salju musim dingin pertama kali muncul dalam novel Pushkin di bab kelima. Narator, yang sebelumnya mengeluh tentang kebosanan "ketelanjangan yang monoton" dari lanskap pedesaan, mengagumi pagi Januari bersama dengan pahlawan wanita tercintanya. Menonton perubahan dari jendela, Tatyana terpesona oleh gambar yang cerah: halaman telah memutih, pohon-pohon ditutupi dengan perak, salju seperti gunung, lembut ditutupi dengan "karpet cemerlang".
Dalam teks yang dianalisis, motif transformasi ajaib berkembang, diwujudkan dalam citra musim dingin yang dipersonifikasikan, seorang penyihir yang kuat dan mendominasi. Penampilan misterius sang penyihir telah disiapkan oleh pengiring yang setia: angin dingin menderu, awan berkumpul. Untuk menciptakan latar belakang yang sesuai, mirip dengan pemandangan teater, dipercayakan kepada citra yang dipersonifikasikan dari utara.
Musim dingin sang penyihir tidak mengenal penghalang yang dapat mengganggu prosesi khidmatnya. Sifat yang menentukan dari metamorfosis alami tercermin dari oposisi verbal "pergi" - "datang".
Untuk menggambarkan sifat aktif dari gambar musim dingin, penulis menggunakan kompleks predikat homogen yang diungkapkan oleh kata kerja. Ini mencakup lima contoh terkonsentrasi dalam tujuh baris puisi. Subjek alegori adalah atribut yang tidak berubah-ubah dari musim yang akan datang - salju. Mereka tidak disebut langsung, tetapi diibaratkan jumbai, kain kafan, karpet. Metafora terakhir digunakan oleh Pushkin dalam bagian yang dibahas di atas. Julukan yang indah sesuai dengan gambar puitis, menunjukkan kelimpahan, cahaya dan kelembutan lapisan salju.
Sketsa lanskap berakhir dengan metafora verbal "berkilat": dalam cuaca dingin, salju bersinar, mengisi gambar putih salju dengan cahaya berkilau.
Di bagian terakhir, penilaian tindakan misterius penyihir dilengkapi dengan nuansa makna baru. Sekarang mereka disamakan dengan lelucon, lelucon lucu yang menyebabkan kesenangan universal. Untuk menekankan reaksi bulat orang, penyair mengacu pada lirik "kita". Adegan miniatur yang disajikan di berbagai bagian novel berfungsi sebagai ilustrasi hiburan musim dingin yang menyenangkan: skating, memperbarui trek kereta luncur, seorang anak bermain dengan anjing kampung.
Musim dingin ajaib akan datang
Datang, hancur; cabik-cabik
Menggantung di cabang pohon ek,
Dia berbaring dengan karpet bergelombang
Di antara ladang di sekitar perbukitan.
Pantai dengan sungai yang tak bergerak
Diratakan dengan kerudung montok;
Frost melintas, dan kami senang
Musim dingin ibu kusta.
A.S. Pushkin "Pagi Musim Dingin"
Embun beku dan matahari; hari yang indah!
Anda masih tertidur, teman saya yang cantik -
Saatnya, cantik, bangun:
Buka mata tertutup oleh kebahagiaan
Menuju Aurora utara,
Jadilah bintang utara!
Malam, apakah Anda ingat, badai salju marah,
Di langit berawan, kabut melayang;
Bulan seperti titik pucat
Berubah menjadi kuning melalui awan yang suram,
Dan Anda duduk sedih -
Dan sekarang ... lihat ke luar jendela:
Di bawah langit biru
karpet indah,
Bersinar di bawah sinar matahari, salju terletak;
Hutan transparan saja berubah menjadi hitam,
Dan pohon cemara berubah menjadi hijau melalui es,
Dan sungai di bawah es berkilauan.
Seluruh ruangan bersinar kuning
Tercerahkan. Kerupuk ceria
Oven yang dibakar berderak.
Sangat menyenangkan untuk berpikir di samping sofa.
Tapi tahukah Anda: jangan memesan ke kereta luncur
Larang anak kuda coklat?
Meluncur menembus salju pagi
Teman, ayo lari
kuda yang tidak sabar
Dan kunjungi ladang kosong
Hutan, baru-baru ini begitu lebat,
Dan pantai, sayangku.
A. S. Pushkin "Kutipan dari puisi "Eugene Onegin"" Musim dingin sedang menunggu, alam sedang menunggu. ,
Musim dingin!.. Petani, pemenang
Tahun itu cuaca musim gugur
Berdiri di halaman untuk waktu yang lama
Musim dingin sedang menunggu, alam sedang menunggu.
Salju hanya turun di bulan Januari
Pada malam ketiga. Bangun lebih awal
Tatyana melihat melalui jendela
Halaman bercat putih di pagi hari,
Tirai, atap dan pagar,
Pola cahaya pada kaca
Pohon di perak musim dingin
Empat puluh bergembira di halaman
Dan pegunungan dengan bantalan lembut
Musim dingin adalah karpet yang cemerlang.
Semuanya cerah, semuanya putih di sekitarnya.
Musim dingin!.. Petani, penuh kemenangan,
Pada kayu bakar, perbarui jalurnya;
Kudanya, mencium bau salju,
Berlari entah bagaimana;
Kendali mengembang meledak,
Sebuah kereta jarak jauh terbang;
Kusir duduk di atas penyinaran
Dalam mantel kulit domba, dalam selempang merah.
Ini adalah anak pekarangan yang sedang berlari,
Menanam serangga di kereta luncur,
Mengubah dirinya menjadi kuda;
Bajingan itu sudah membekukan jarinya:
Sakit dan lucu
Dan ibunya mengancamnya melalui jendela...
A.S. Pushkin "Jalan Musim Dingin"
Melalui kabut bergelombang
Bulan merayap
Untuk glades sedih
Dia menuangkan cahaya sedih.
Di jalan musim dingin, membosankan
Troika greyhound berlari
Bel itu monofonik
Kebisingan yang melelahkan.
Sesuatu terdengar asli
Dalam lagu-lagu panjang sang kusir:
Pesta pora itu jauh,
Sakit hati itu...
Tidak ada api, tidak ada gubuk hitam...
Hutan belantara dan salju... Temui aku
Hanya bergaris-garis mil
Datang sendirian.
Bosan, sedih... Besok Nina,
Besok, kembali ke sayangku,
Aku akan lupa di dekat perapian
Aku melihat tanpa melihat.
Jarum jam berbunyi
Dia akan membuat lingkaran terukurnya,
Dan, menghilangkan yang membosankan,
Tengah malam tidak akan memisahkan kita.
Menyedihkan, Nina: jalanku membosankan,
Dremlya terdiam kusirku,
Loncengnya monoton
Wajah bulan berkabut.
A.S. Pushkin “Musim dingin. Apa yang harus kita lakukan di desa? Saya bertemu"
Musim dingin. Apa yang harus kita lakukan di desa? saya bertemu
Pelayan yang membawakanku secangkir teh di pagi hari,
Pertanyaan: apakah itu hangat? apakah badai salju sudah reda?
Ada bedak atau tidak? dan apakah mungkin untuk memiliki tempat tidur?
Tinggalkan pelana, atau lebih baik sebelum makan malam
Bermain-main dengan majalah lama tetangga Anda?
Bubuk. Kami bangun, dan segera di atas kuda,
Dan berlari melintasi lapangan di awal hari yang cerah;
Arapniki di tangan, anjing mengikuti kami;
Kami melihat salju pucat dengan mata yang rajin;
Kami berputar, kami berkeliaran, dan terkadang terlambat,
Setelah menorehkan dua burung dengan satu batu, kami pulang.
Betapa menyenangkan! Inilah malamnya: badai salju melolong;
Lilin menyala dengan gelap; malu, hati sakit;
Setetes demi setetes, perlahan menelan racun kebosanan.
Aku ingin membaca; mata meluncur di atas huruf,
Dan pikiran jauh... Saya menutup buku;
Saya mengambil pena, saya duduk; ditarik paksa
Muse yang tidak aktif memiliki kata-kata yang tidak koheren.
Tidak ada suara yang masuk ke suara ... Saya kehilangan semua hak
Di atas sajak, di atas pelayan anehku:
Ayat itu berlarut-larut dengan lesu, dingin, dan berkabut.
Lelah, dengan kecapi, saya menghentikan pertengkaran,
Saya pergi ke ruang tamu; Saya mendengar percakapan
Tentang pemilihan umum yang ketat, tentang pabrik gula;
Nyonya rumah mengerutkan kening dalam kemiripan cuaca,
Dengan jarum rajut baja bergerak gesit,
Ile tentang merah adalah menebak raja.
Kerinduan! Jadi hari demi hari pergi ke kesendirian!
Tetapi jika di malam hari di desa yang menyedihkan,
Ketika saya duduk di sudut di catur,
Dia akan datang dari jauh dengan gerobak atau gerobak
Keluarga yang tak terduga: seorang wanita tua, dua gadis
(Dua pirang, dua saudara perempuan ramping), -
Bagaimana sisi tuli hidup kembali!
Bagaimana hidup, oh Tuhan, menjadi penuh!
Pandangan pertama secara tidak langsung penuh perhatian,
Kemudian beberapa kata, lalu percakapan,
Dan ada tawa ramah, dan nyanyian di malam hari,
Dan waltz lincah, dan berbisik di meja,
Dan mata lesu, dan pidato berangin,
Di tangga sempit pertemuan lambat;
Dan gadis itu keluar di teras saat senja:
Buka leher, dada, dan badai salju di wajahnya!
Tapi badai utara tidak berbahaya bagi mawar Rusia.
Betapa panasnya ciuman itu dalam kedinginan!
Betapa segarnya seorang gadis Rusia dalam debu salju!
