Mayakovsky menghisap udara tembakau. PADA

Puisi oleh V. V. Mayakovsky "Lily!" termasuk dalam kumpulan emas karya tentang cinta, di dalamnya Mayakovsky nyata, tanpa ciri keterlaluan dirinya dalam karya-karya awalnya.

"Mayak" - lagu dari grup "Splin" pada syair Mayakovsky

Kepada siapa puisi "Lilichka" didedikasikan? Sejarah penciptaan

Pada tahun 1915, nasib penyair muda itu berubah secara dramatis: ia bertemu Lilya Brik, seorang wanita yang meninggalkan bekas fatal baik dalam hidup maupun dalam karya Mayakovsky. Lilya menikah, tetapi ini tidak mencegahnya menjalani cara hidup yang agak bebas: dia mengajarkan kerangka perilaku "baru" untuk wanita. Penyair muda dan berbakat hanya menariknya, tetapi Mayakovsky benar-benar jatuh cinta, menyadari tragedi hubungan ini. Setahun setelah orang-orang muda bertemu, pada 26 Mei 1916, "Lilichka!" Ditulis, subjudul "Alih-alih surat" menunjukkan semua kerahasiaan pengakuan yang bersemangat ini.

Lilia Briko

Puisi "Lilichka": genre, tema, ide, arah

Tema cinta diungkapkan dengan cemerlang dalam puisi itu, setiap perbandingan merujuk kita padanya: “Jika seekor banteng dibunuh dengan kerja keras, dia akan pergi, berbaring di air yang dingin. Selain cintamu, tidak ada laut untukku, dan kamu tidak bisa memohon istirahat dari cintamu bahkan dengan menangis.

Ide Lilichka! dalam keabadian cinta yang kompleks, tetapi kolosal: "Di atasku, kecuali tatapanmu, bilah tidak ada satu pun pisau yang memiliki kekuatan." Penyair menyadari, tetapi tidak dapat menerima bahwa perasaan kekasihnya tidak sekuat dan berskala besar: “Hari ini Anda duduk di sini, hati Anda dalam besi. Hari lain - Anda akan diusir, mungkin dimarahi.

Mayakovsky pada waktu itu adalah seorang futuris yang bersemangat, tetapi Lilichka-nya! menyerupai sebuah karya futuristik hanya dalam garis "robek". Namun, baris ini juga membantu dalam persepsi artistik puisi ini, karena ini bukan monolog yang rasionalistik, tetapi yang bersemangat dan penuh gairah.

Pahlawan liris dalam puisi "Lilichka"

Citra sentral adalah penyair itu sendiri dan pengalamannya. Untuk menekankan skala cinta tragisnya, penulis memperkenalkan gambar banteng dan gajah, yang mencari dan menemukan kedamaian dan ketenangan, tidak seperti pahlawan liris. Mayakovsky memisahkan dirinya dari puisi, mengatakan bahwa penyair tidak akan menderita seperti itu, "dia akan menukar kekasihnya dengan uang dan ketenaran."

Sarana ekspresi artistik: contoh dari teks

Puisi itu penuh dengan metafora: "hati dalam besi", "tangan patah karena gemetar", "cintaku adalah beban berat", "Aku membakar jiwaku yang mekar dengan cinta", "kata-kataku adalah daun kering". Mereka menunjukkan pengalaman pahlawan, malapetaka, pemahaman bahwa hari-hari terbaik ketika jiwanya berkembang telah berlalu.

Hiperbola adalah trik favorit Mayakovsky: “Saya tidak akan melemparkan diri saya ke udara, saya tidak akan minum racun, dan saya tidak akan bisa menarik pelatuk ke pelipis saya. Di atasku, kecuali tatapanmu, tak satu pun bilah pisau memiliki kekuatan. Dengan bantuannya, cinta memperoleh dimensi kosmik, sungguh menakjubkan betapa banyak perasaan yang cocok dalam satu orang. Julukan "Lilichki!" kiasan dan asli - "Neraka Krunykhovsky", "ruang depan berlumpur", "kepahitan keluhan tersinggung", "pasir yang dipecat", "karnaval hari-hari yang sia-sia tersapu". Berkat beberapa julukan yang jelas, seluruh gambar dibuat: pembaca melihat ruangan ini, jalan, gambar, merasakan perasaan pahlawan.

Asap tembakau udara telah meninggalkan.
Ruang -
kepala di neraka krunykhovsky.
Ingat -
di balik jendela ini
untuk pertama kalinya
tangan Anda, hiruk pikuk, membelai.
Hari ini kamu duduk disini
hati besi.
Hari yang lain -
kamu akan mengusir
mungkin dimarahi.
Di bagian depan yang berlumpur tidak akan muat untuk waktu yang lama
gemetar lengan patah di lengan.
aku akan kehabisan
Aku akan membuang mayatnya ke jalan.
Liar,
menjadi gila
menghilang dalam keputusasaan.
Tidak perlu ini
mahal,
bagus,
Mari kita memaafkan sekarang.
Tidak masalah
sayangku -
beban berat setelah semua -
bergantung padamu
kemanapun kamu berlari.
Biarkan aku mengaum dalam tangisan terakhir
pahitnya keluhan yang tersinggung.
Jika banteng dibunuh dengan tenaga kerja -
dia akan pergi
mencair di perairan dingin.
Kecuali cintamu
untuk saya
tidak ada laut
dan dari cinta dan tangisan Anda, Anda tidak akan meminta istirahat.
Seekor gajah yang lelah ingin istirahat -
agung akan berbaring di pasir hangus.
Kecuali cintamu
untuk saya
tidak ada matahari,
dan saya tidak tahu di mana Anda berada dan dengan siapa.
Jika demikian penyair itu tersiksa,
Apakah dia
Saya akan menukar kekasih saya dengan uang dan ketenaran,
dan saya
tidak ada satu pun dering yang menyenangkan,
kecuali dering nama favorit Anda.
Dan saya tidak akan melemparkan diri saya ke dalam rentang,
dan saya tidak akan minum racun
dan saya tidak bisa menarik pelatuk ke pelipis saya.
atas saya,
kecuali tatapanmu
bilah tanpa pisau tidak memiliki kekuatan.
Besok kamu akan lupa
siapa yang menobatkanmu?
bahwa jiwa mekar dengan cinta terbakar,
dan hari-hari yang sia-sia menyapu karnaval
mengacak-acak halaman buku saya ...
Apakah kata-kata saya daun kering?
membuatmu berhenti
bernapas dengan rakus?
Beri aku setidaknya
sebarkan kelembutan terakhir
langkah keluar Anda.

Terjemahan lirik lagu Limpa - Mercusuar "Kecuali cintamu, aku tak punya matahari, dan aku tak tahu kau ada di mana dan dengan siapa"

Asap tembakau telah menghabiskan udara.
kamar mandi-
Bab kruchenkova di neraka.
Ingat
di luar jendela itu
untuk pertama kalinya
tanganmu, dengan kasar, dibelai.
Hari ini saya duduk di sini
hati dalam besi.
hari-
dikeluarkan
mungkin sruga.
Di bagian depan yang berlumpur tidak akan muat
patah tangan gemetar ke dalam lengan baju.
Pantai untuk berhenti
tubuh di jalan aku akan menyerah.
liar,
obesulus,
keputusasaan, isacas.
Tidak perlu ini,
Sayang,
bagus
izinkan aku mengucapkan selamat tinggal sekarang.
Bagaimanapun
sayangku-
beban yang berat karena
bergantung padamu
kemanapun melarikan diri b.
Berikan teriakan terakhir variasi
pahitnya keluhan yang tersinggung.
Jika banteng akan menjadi kematian -
dia pergi,
razlyazhetsya di perairan dingin.
Selain cintamu
Saya
tidak ada laut,
dan aku mencintaimu dan menangis tidak akan membuat sisanya.
Ingin ketenangan gajah yang lelah
Regal Oparina akan berbaring di pasir.
Selain cintamu
Saya
tidak ada matahari,
Saya tidak tahu di mana Anda berada dan dengan siapa.
Jika demikian, penyair tersiksa,
dia
b uang favorit dan ketenaran diperdagangkan,
Saya
tidak ada dering yang menyenangkan,
selain suara dering nama tercinta.
Dan dalam rentang tidak akan terburu-buru,
dan jangan minum racun
dan pelatuknya tidak bisa mendorong pelipis.
Saya,
kecuali pendapatmu
tidak ada kekuatan pisau pisau tunggal.
Besok kamu akan lupa
kamu dimahkotai
apa itu jiwa yang mekar cinta terbakar,
dan karnaval smetany hari yang sia-sia
akan mengobrak-abrik halaman bukuku...
Kata-kataku daun kering lakukan
terpaksa berhenti,
bernapas dengan rakus?
berikan padaku
kelembutan terakhir bisa menembak
langkah keluar Anda.

Teks puisi Mayakovsky "Lilichka!" ditulis dengan gugup, "sobek" karakteristik penyair (terutama karya awalnya). Ini didedikasikan untuk Lila Brik, seorang bohemian muda yang telah dicintai penyair selama bertahun-tahun. Romansa mereka yang memusingkan pada saat karya itu ditulis, dipelajari di pelajaran sastra di kelas 11, yaitu, pada tahun 1916, semakin berkurang. Lila lelah setia pada satu pria, dia lebih suka variasi, dan Mayakovsky, yang masih mencintainya dengan penuh semangat, tidak siap untuk berbagi gadis itu dengan pria lain. Tapi perasaan penyair tidak pernah pudar: dia kembali ke kekasihnya lagi dan lagi.

Suasana kerja sangat bersemangat, terlihat bahwa penyair diliputi keputusasaan, karena dia sepenuhnya sadar bahwa istirahat tidak bisa dihindari. Lilya Brik tidak mampu menjalin hubungan permanen. Hal ini menyebabkan sakit hati penyair. Mulai membaca ayat "Lily!" Mayakovsky Vladimir Vladimirovich, perhatikan fitur gaya penulis penyair. Ini menulis dengan "tangga", dan sajak non-standar (apakah meletakkan daun, dll.), Dan paralelisme ("Kecuali cintamu, aku tidak punya laut" - "Kecuali cintamu, aku tidak punya matahari ”, dll).

Asap tembakau udara telah meninggalkan.
Ruang -
kepala di neraka krunykhovsky.
Ingat -
di balik jendela ini
untuk pertama kalinya
tangan Anda, hiruk pikuk, membelai.
Hari ini kamu duduk disini
hati besi.
Hari yang lain -
kamu akan mengusir
mungkin dimarahi.
Di bagian depan yang berlumpur tidak akan muat untuk waktu yang lama
gemetar lengan patah di lengan.
aku akan kehabisan
Aku akan membuang mayatnya ke jalan.
Liar,
menjadi gila
menghilang dalam keputusasaan.
Tidak perlu ini
mahal,
bagus,
Mari kita memaafkan sekarang.
Tidak masalah
sayangku -
beban berat setelah semua -
bergantung padamu
kemanapun kamu berlari.
Biarkan aku mengaum dalam tangisan terakhir
pahitnya keluhan yang tersinggung.
Jika banteng dibunuh dengan tenaga kerja -
dia akan pergi
mencair di perairan dingin.
Kecuali cintamu
untuk saya
tidak ada laut
dan dari cinta dan tangisan Anda, Anda tidak akan meminta istirahat.
Seekor gajah yang lelah ingin istirahat -
agung akan berbaring di pasir hangus.
Kecuali cintamu
untuk saya
tidak ada matahari,
dan saya tidak tahu di mana Anda berada dan dengan siapa.
Jika demikian penyair itu tersiksa,
Apakah dia
Saya akan menukar kekasih saya dengan uang dan ketenaran,
dan saya
tidak ada satu pun dering yang menyenangkan,
kecuali dering nama favorit Anda.
Dan saya tidak akan melemparkan diri saya ke dalam rentang,
dan saya tidak akan minum racun
dan saya tidak bisa menarik pelatuk ke pelipis saya.
atas saya,
kecuali tatapanmu
bilah tanpa pisau tidak memiliki kekuatan.
Besok kamu akan lupa
siapa yang menobatkanmu?
bahwa jiwa mekar dengan cinta terbakar,
hari-hari gelisah menyapu karnaval
mengacak-acak halaman buku saya ...
Apakah kata-kata saya daun kering?
membuatmu berhenti
bernapas dengan rakus?
Beri aku setidaknya
sebarkan kelembutan terakhir
langkah keluar Anda.

Analisis puisi "Lilichka" oleh Mayakovsky bukanlah tugas yang mudah. Mutiara dari lirik yang intim menyerupai longsoran perasaan, penderitaan, dan pikiran penyair yang nyata. Dia begitu terbuka dan terus terang sehingga orang mendapat kesan bahwa melalui baris-barisnya orang dapat mendengar suara pria berkotak-kotak ini dalam puisi Rusia. Dalam artikel tersebut kami menyampaikan kepada Anda Mayakovsky dan sejarah singkat penciptaannya.

Tentang penyair

Vladimir Mayakovsky adalah tokoh kontroversial tetapi sangat menonjol dalam puisi Rusia. Penyair yang tingginya mencapai hampir dua meter itu menciptakan efek kekuatannya dalam puisi. Gayanya yang tajam dan menggigit kuat, seolah-olah bayangan penyair terbesar, kubo-futuris, revolusioner dan anarkis, aktor dan penulis naskah dapat dilihat di dalamnya.

Mayakovsky dikenal tidak hanya karena puisinya yang luar biasa, tetapi juga karena gaya hidupnya yang memberontak. Dalam biografinya - tahun-tahun yang dihabiskan di penjara dan dalam perang, perjalanan, tragedi, dan drama cinta.

Puisi dan puisi raksasa sastra ini memiliki gaya yang tak tertandingi. Hanya Mayakovsky yang hebat yang menulis seperti ini. Lilichka alih-alih surat adalah salah satu karya liris terkuat penyair. Ini menyerang dengan ketulusannya, jiwa penyair yang terbuka dan rentan, yang ia ungkapkan kepada kekasihnya dan para pembacanya.

Siapa Lilichka? Sejarah penciptaan puisi

Lilichka yang misterius adalah istri seorang teman penyair Osip Brik - Lilya Brik. Penyair itu bertemu dengannya berkat saudara perempuannya Elsa, yang dia rayu. Suatu hari dia diundang untuk mengunjunginya. Di sana dia membacakan puisi untuk keluarga Brik. Puisi tenggelam ke dalam jiwa mereka, dan Mayakovsky sendiri jatuh cinta pada Lilichka ...

Puisi itu ditulis pada tahun 1916, setahun setelah bertemu inspirasinya. Tanpa latar belakang singkat tentang hubungan tersebut, analisis sastra tidak akan lengkap. Lilichka (Mayakovsky jatuh cinta dengan gila dan putus asa) adalah seorang patah hati klasik. Hati penyair sudah terlalu lelah dan terluka. Lily memeluknya erat, tidak membiarkannya mendekat dan pada saat yang sama tidak melepaskannya. Tentang hubungan kompleks inilah penyair menulis puisi.

Analisis puisi "Lilichka" oleh Mayakovsky

Puisi milik koleksi emas lirik intim puisi Rusia. Nama itu dilengkapi dengan postscript "Alih-alih surat", tetapi kami tidak menemukan tanda apa pun. Sebaliknya, seorang penyair, upaya untuk menenangkan badai perasaannya, yang darinya tidak ada keselamatan bagi hati yang tersiksa.

Analisis "Lilichka" (Mayakovsky, menurut penulis biografi, menulis saat berada di ruangan yang sama dengan Lilya) sulit karena beban emosional. Tampaknya penyair mencoba menuangkan semua rasa sakit dan penderitaannya ke atas kertas.

Penyair menyebut cintanya sebagai "bobot berat" bagi seorang wanita, tetapi, patut dikatakan, inilah kesan yang diinginkan Lily untuknya, dia suka merasakan kekuatannya atas penyair, membuatnya menderita, dan kemudian membaca ayat-ayat yang menderita. , dicuci dengan air mata hati. Tetapi pahlawan lirisnya dibandingkan dengan matahari dan laut, yaitu, kehidupan dan energi vital yang mutlak. Ini adalah perasaan yang perlahan membunuh hati penyair, baik di kejauhan maupun di samping kekasihnya, yang darinya cintanya "bahkan menangis tidak meminta istirahat."

Analisis sastra dari karya ini sangat kompleks dan beragam. Lilichka (Mayakovsky memasukkan semua ini ke dalam kata-kata) membangkitkan berbagai perasaan dalam jiwa penyair sehingga sulit untuk memahami bagaimana hatinya, yang begitu tersiksa, bisa berdetak.

Antitesis dan paralelisme dalam puisi

Untuk menyampaikan perasaannya, penyair menggunakan antitesis, elemen paralelisme dan teknik chronotope khusus - bermain dengan waktu dengan bergantian kata kerja masa lalu, masa depan dan masa kini. Penyair "mengelus tangan" kekasihnya di masa lalu, hari ini "hatinya dalam besi", dan besok Anda akan "mengusirnya". Bermain dengan bentuk kata kerja sementara menciptakan kesan kaleidoskop nyata dari peristiwa, perasaan, penderitaan dan pengalaman.

Antitesis dimanifestasikan dalam pertentangan dunia batin penyair dan perasaan terhadap wanita tercinta. Beratnya penderitaan digantikan oleh pencerahan sementara, dari "tampilan yang dicintai", yang dibandingkan oleh penyair melalui baris dengan "pisau pisau".

Analisis syair Mayakovsky "Lilichka" rumit bagi pembaca mana pun dengan emosinya sendiri. Sulit untuk membaca pengakuan penyair ini dan tetap acuh tak acuh. Garis monoton bergantian dengan ledakan seruan yang tiba-tiba, kata-kata lembut dan permintaan kepada kekasihnya.

Akhirnya

Berikut adalah analisis kami. "Lilichka" (Mayakovsky mencoba mengatakan dalam puisi apa yang tidak bisa dia katakan dengan keras) menunjukkan tidak hanya kemampuan penyair untuk menggunakan sarana bahasa, tetapi juga memungkinkan Anda untuk memahami siapa penyair itu. Sangat kuat, tidak hancur oleh penjara dan perang, dia ternyata tidak terlindungi dan rentan dalam menghadapi cinta. Saat membaca puisi, kesan ganda tercipta. Anda bersimpati dengan penyair, tetapi pada saat yang sama Anda memahami bahwa jika tidak ada perasaan yang begitu kuat, kami tidak akan dapat menikmati puisi cinta yang begitu pedih, yang tidak memiliki analog dan belum pernah ada sebelumnya.

Asap tembakau udara telah meninggalkan.
Ruang -
kepala di neraka krunykhovsky.
Ingat -
di balik jendela ini
untuk pertama kalinya
tangan Anda, hiruk pikuk, membelai.
Hari ini kamu duduk disini
hati besi.
Hari yang lain -
kamu akan mengusir
kamu bisa dimarahi.
Di bagian depan yang berlumpur tidak akan muat untuk waktu yang lama
gemetar lengan patah di lengan.
aku akan kehabisan
Aku akan membuang mayatnya ke jalan.
Liar,
menjadi gila
menghilang dalam keputusasaan.
Tidak perlu ini
mahal,
bagus,
Mari kita memaafkan sekarang.
Tidak masalah
sayangku -
beban berat setelah semua -
bergantung padamu
kemanapun kamu berlari.
Biarkan aku mengaum dalam tangisan terakhir
pahitnya keluhan yang tersinggung.
Jika banteng dibunuh dengan tenaga kerja -
dia akan pergi
mencair di perairan dingin.
Kecuali cintamu
untuk saya
tidak ada laut
dan dari cinta dan tangisan Anda, Anda tidak akan meminta istirahat.
Seekor gajah yang lelah ingin istirahat -
agung akan berbaring di pasir hangus.
Kecuali cintamu
untuk saya
tidak ada matahari,
dan saya tidak tahu di mana Anda berada dan dengan siapa.
Jika demikian penyair itu tersiksa,
Apakah dia
Saya akan menukar kekasih saya dengan uang dan ketenaran,
dan saya
tidak ada satu pun dering yang menyenangkan,
kecuali dering nama favorit Anda.
Dan saya tidak akan melemparkan diri saya ke dalam rentang,
dan saya tidak akan minum racun
dan saya tidak bisa menarik pelatuk ke pelipis saya.
atas saya,
kecuali tatapanmu
bilah tanpa pisau tidak memiliki kekuatan.
Besok kamu akan lupa
siapa yang menobatkanmu?
bahwa jiwa mekar dengan cinta terbakar,
dan hari-hari yang sia-sia menyapu karnaval
mengacak-acak halaman buku saya ...
Apakah kata-kata saya daun kering?
membuatmu berhenti
bernapas dengan rakus?

Beri aku setidaknya
sebarkan kelembutan terakhir
langkah keluar Anda.

Analisis puisi "Lilichka!" Mayakovsky

V. Mayakovsky adalah sosok yang terpisah, sama sekali tidak seperti orang lain di antara penyair Rusia. Semua karyanya sangat orisinal dan sangat tulus. Terbawa oleh gerakan modis para futuris, penyair sepenuhnya menerima hukum dan aturannya untuk membuat dan menyusun puisi. Selain itu, ia dengan berani melanggar tidak hanya stereotip standar, tetapi juga kerangka futurisme itu sendiri. Namun demikian, Mayakovsky sangat berbeda dari sebagian besar perwakilan avant-garde yang biasa-biasa saja. Puisi-puisinya mengejutkan orang-orang sezamannya, tetapi dengan analisis mendalam, mereka mengungkapkan kepada pembaca dunia batin penyair yang sebenarnya, kerentanan dan kepekaannya.

Ada banyak wanita dalam kehidupan Mayakovsky, tetapi dia benar-benar hanya mencintai satu. Lilya Brik menjadi inspirasi konstannya, dia mendedikasikan puisi lirisnya untuknya. Wanita itu adalah pendukung cinta bebas. Mayakovsky juga menganut pandangan "maju". Namun dalam hal ini, sifat manusia gagal dalam ujian nafsu. Penyair itu jatuh cinta tanpa harapan, yang tidak bisa dikatakan tentang Leela. Mayakovsky menderita kecemburuan yang tak tertahankan, melakukan adegan keras. Pada tahun 1916 ia menulis puisi "Lilichka!". Patut dicatat bahwa wanita itu pada waktu itu berada di ruangan yang sama dengannya.

Karya itu adalah daya tarik yang penuh gairah dari pahlawan liris kepada kekasihnya. Ciri khasnya adalah deskripsi perasaan cinta yang kuat dengan bantuan bahasa yang kasar. Ini segera menciptakan kontras besar dalam konten. Setiap saat, penyair dan penulis telah menggambarkan cinta melalui gambar yang cerah dan menyenangkan. Bahkan kecemburuan dan kemurungan sangat berkurang dengan bantuan sarana ekspresi khusus. Mayakovsky memotong dari bahunya: "hati dalam besi", "cintaku adalah beban yang berat", "untuk mengaum kepahitan". Beberapa julukan dan frasa positif ("jiwa yang mekar", "kelembutan terakhir") terlihat seperti pengecualian dari aturan tersebut.

Semua kanon futurisme hadir: konstruksi ayat dengan "tangga", sajak yang sobek dan tidak akurat, jumlah neologisme yang tak terbatas ("Krunykhovsky", "dipecat") dan kata-kata yang sengaja terdistorsi ("Aku akan menjadi gila" , "memotong"). Mayakovsky menggunakan konstruksi kata yang paling luar biasa: "tangan patah karena gemetar", "Aku akan membuang tubuhku ke jalan". Pahlawan liris membandingkan dirinya dengan banteng dan gajah. Untuk meningkatkan efeknya, penulis memperkenalkan deskripsi terperinci tentang metode bunuh diri, setelah itu ia mengakui bahwa ini juga bukan pilihan, karena kematian akan selamanya menghilangkan kesempatannya untuk setidaknya melihat kekasihnya. Secara umum, pekerjaan memiliki intensitas emosional setinggi mungkin. Menariknya, dengan hiruk pikuk seperti itu, Mayakovsky tidak pernah menggunakan tanda seru (kecuali untuk judulnya sendiri).

Puisi "Lili!" - contoh lirik cinta tidak hanya oleh Mayakovsky, tetapi juga oleh semua futurisme Rusia.