Angkatan Darat Inggris memiliki tempat khusus di NATO. Pertama, karena tingginya aktivitas politik negara ini di kancah internasional. Angkatan Bersenjata Inggris telah terlibat dalam hampir setiap konflik bersenjata besar di planet ini sejak 1945. Dan masa lalu kekaisaran yang kaya hingga hari ini memposisikan Royal Navy sebagai yang kedua di dunia, setelah Amerika. Pada suatu waktu hingga 2/3 dari Angkatan Darat Inggris ditempatkan di bawah komando Aliansi. Namun, selama beberapa waktu terakhir di Inggris telah terjadi perubahan besar. Mereka juga menyentuh angkatan bersenjatanya.
Secara formal, saat ini, total kekuatan tentara Inggris, termasuk penerbangan dan angkatan laut, adalah sekitar 200 ribu orang: termasuk 113 ribu di angkatan darat, 52 ribu di angkatan udara dan 43 ribu orang di angkatan laut . Namun, negara tersebut saat ini sedang menjalani reformasi militer skala besar, sikap terhadap yang ambigu bahkan di antara Inggris sendiri. Kembali pada awal 90-an abad kedua puluh, Angkatan Bersenjata Inggris memiliki 1,2 ribu tank, 3,2 ribu pengangkut personel lapis baja dan kendaraan tempur infanteri, 700 sistem artileri dan hampir 850 pesawat tempur. Tetapi optimalisasi komposisi dan biaya pemeliharaan tentara Inggris, yang dimulai pada 2010, secara mendasar telah mengurangi angka-angka ini.
Pada November 2010, Inggris menerbitkan strategi keamanan nasional baru. Kumpulan dokumen menyandang nama pemersatu " Inggris yang kuat di era ketidakpastian". Ini merumuskan ancaman utama yang menjanjikan yang akan dihadapi negara untuk periode hingga 2020 - 2030. Pesan utamanya adalah gagasan bahwa setelah runtuhnya Uni Soviet, kemungkinan "perang besar" di Eropa telah benar-benar hilang. Sehubungan dengan itu, 16 ancaman lain menempati urutan pertama, di antaranya tingkat signifikansi pertama meliputi: terorisme internasional, serangan dunia maya, bencana nasional, bahaya alam, pandemi, dan krisis dalam hubungan internasional.
Poin terakhir adalah yang paling aneh, karena, pada pandangan pertama, secara langsung bertentangan dengan pesan dasar asli dari dokumen tersebut. Namun, seluruh strategi keamanan nasional disajikan dalam gaya bermodel baru yang disederhanakan, di luar keras, tetapi di dalam agak tidak berarti. Mereka dirancang untuk secara jelas melebih-lebihkan arti sebenarnya dari konsep-konsep yang terlibat. Jadi, misalnya, krisis hubungan internasional sebenarnya hanya berarti konflik militer lokal dengan intensitas rendah, di mana Inggris akan mengambil bagian hanya sebagai bagian dari kekuatan koalisi. Wilayah utama di mana penggunaan kekuatan militer Inggris dimungkinkan adalah jalur dari Afrika Barat ke Asia Tenggara. Jenis musuh utama adalah milisi non-negara. Sebuah negara industri maju dengan tentara modern berteknologi tinggi tidak dianggap sebagai musuh bahkan secara teoritis. Akibatnya, konstruksi militer dilakukan sesuai dengan gagasan tentang komposisi dan sifat ancaman di masa depan.
Letnan Jenderal Angkatan Darat Inggris Nick Carter
Berdasarkan strategi keamanan nasional tersebut, dikembangkan dua dokumen mendasar yang menjadi dasar untuk pengembangan militer lebih lanjut di negara ini: "Tentang Pertahanan dan Keamanan Strategis" dan Rencana Reformasi Angkatan Bersenjata 2020 Angkatan Darat, yang ditulis oleh Letnan Jenderal Nick Tukang gerobak. Secara formal, pada saat ini, "Tentara 2020" masih dalam tahap pembahasan di parlemen nasional, tetapi peristiwa-peristiwa telah dimulai di negara yang secara mencurigakan bertepatan dalam komposisi dan sifat dengan apa yang disajikan Jenderal Carter ke House of Lords. Oleh karena itu, program tersebut akan diadopsi dan prospek angkatan bersenjata Inggris harus dinilai lebih lanjut berdasarkan program tersebut.
pasukan darat Inggris
Sejak 1 November 2011, struktur Komando Tinggi Angkatan Darat berikut telah beroperasi di Inggris. Kepala Staf Umum ( Kepala Staf Umum atau disingkat CGS) memimpin Markas Besar Angkatan Darat, yang terletak di kota Andover. Tugasnya termasuk perencanaan militer di masa damai dan masa perang. Panglima Angkatan Darat (Komandan Angkatan Darat) menjalankan komando langsung dari semua pasukan darat Inggris, termasuk unit helikopter dan komponen cadangan. Penyelenggaraan interaksi di antara mereka, serta dengan Kementerian Pertahanan negara, dipercayakan kepada Ajudan Jenderal ( Asisten Kepala Staf Umum). Itu bukan gelar, itu posisi. Urusan pembinaan dan pembekalan angkatan darat menjadi tanggung jawab Panglima Pembinaan dan Pembinaan Angkatan Bersenjata ( Pengembangan dan Pelatihan Komandan Pasukan).Menurut pimpinan militer dan politik tertinggi Inggris, struktur seperti itu harus memberikan umpan balik dan pemahaman yang lebih baik dengan Kementerian Pertahanan, serta struktur pemerintah lainnya. Hal ini diyakini lebih efisien dan lebih murah dalam kondisi geopolitik dan ekonomi saat ini.
Menurut rencana Angkatan Darat 2020, semua unit darat Inggris dikurangi menjadi dua komponen dasar: unit intensitas tinggi ( Divisi Reaksi) dan bagian adaptif ( Divisi Adaptif).
Bagian intensitas tinggi meliputi:
Divisi Lapis Baja ke-1, yang menjadi basis dari apa yang disebut Tentara Rhine Inggris, ditempatkan di Jerman dengan markas besar di kota Herford. Secara resmi, divisi ini terdiri dari Brigade Lapis Baja ke-7 dan ke-20, Infanteri ke-4, ke-6, ke-11 dan ke-12, Brigade Artileri ke-1, Resimen Artileri Kerajaan ke-39 dan Resimen Resimen ke-22. Sekali waktu, ARB adalah tulang punggung dari seluruh Kelompok Pasukan Utara NATO di Eropa, tetapi hari-hari itu sudah lama berlalu. Saat ini, divisi tersebut memiliki 70-75% kekuatan reguler dalam hal personel dan tidak lebih dari 80% dalam hal peralatan standar. Meskipun masih di Eropa, setengah dari kekuatannya saat ini (total, btd pertama memiliki 20 ribu orang) akan dikembalikan ke kota metropolitan sebelum akhir tahun 2015, dan seluruh divisi akan kembali ke Kepulauan pada tahun 2020. Seperti yang dikatakan Perdana Menteri Inggris, lebih dari 65 tahun telah berlalu sejak perang di Eropa, Perang Dingin berakhir lebih dari 20 tahun yang lalu, dan "tidak perlu" untuk mempertahankan pasukan mahal di Jerman.
Komandan Brigade Lapis Baja ke-7 Brigadir James Woodham
Divisi ke-3 (Divisi ke-3) yang terdiri dari: brigade mekanis ke-1, ke-4 dan ke-12, serta brigade "ringan" ke-19. Sampai saat ini, ini adalah formasi tentara Inggris yang paling siap tempur dan paling lengkap.
Brigade Serangan Udara ke-16, terlepas dari namanya, terdiri dari: Lintas Udara ke-5 dan Brigade Udara ke-24. Brigade dibuat pada tahun 1999 sesuai dengan program reorganisasi unit darat untuk mendapatkan alat yang paling mobile. Spesialisasinya adalah pendaratan infanteri ringan berupa serangan udara dengan dukungan unit helikopter. Kekuatan staf brigade adalah 8 ribu orang.
Baret Burgundy - ciri khas pasukan terjun payung Inggris
Brigade Marinir ke-3 (hingga 3 ribu pasukan komando) terdiri dari: Batalyon Marinir ke-40, 42, ke-45, Batalyon 1 Resimen Senapan, Batalyon Marinir Anti-Sabotase ke-43, resimen Artileri ke-29 (dua baterai howitzer L115), resimen insinyur ke-24 , dan resimen logistik.
Di masa depan, salah satu dari dua divisi akan dibentuk, dari beberapa jenis komposisi terpadu, termasuk tiga brigade mekanis "standar". Mengapa fokus Inggris pada "standar" akan dibahas di bawah ini. Untuk saat ini, perlu dicatat bahwa brigade standar harus terdiri dari dua batalyon infanteri bermotor (masing-masing sekitar 400 - 460 orang dengan Warrior BMP yang dimodernisasi), sebuah resimen tank (sekitar 600 orang, 56 MBT Challenger II), sebuah resimen pengintaian sedang ( sekitar 500 orang dengan kendaraan lapis baja Pramuka SV yang menjanjikan) dan resimen infanteri bermotor bergerak (sekitar 700 orang dengan kendaraan pengangkut personel lapis baja FRES UV yang menjanjikan). Divisi ini menyediakan keberadaan resimen artileri dan teknik yang terpisah, serta resimen logistik. Resimen artileri (769 orang) terdiri dari komando dan markas, baterai markas, dua baterai howitzer M109 155-mm dengan masing-masing 6 senjata, dan baterai anti-tank (30 peluncur Swingfire ATGM). Bahkan, bagian ini hanya disebut resimen. Dalam hal persenjataan, itu hanyalah batalion artileri, diperkuat oleh kompi senjata anti-tank, jika Anda menghitung dengan standar Soviet lama.
Sesuai dengan namanya, unit berintensitas tinggi dirancang untuk "secara cepat merespons ancaman global" dan melakukan operasi tempur "berintensitas tinggi". Jumlah total komponen ini adalah sekitar 55 ribu tentara, sersan dan perwira.
Resimen Kerajaan Irlandia di Irak
Unit adaptif termasuk tujuh brigade infanteri yang ditempatkan di Inggris. Di masa depan, brigade ini juga harus dibawa ke "bentuk standar" yang terdiri dari: 2 - 4 batalyon infanteri pada kendaraan lapis baja ringan dan kendaraan MRAP, serta beberapa (hingga 3) "kavaleri ringan" atau pengintaian lapis baja. skuadron pada kendaraan lapis baja beroda ringan. Tetapi momen ini sangat diragukan mengingat kekhususan organisasi dan tradisi tentara Inggris.
Unit adaptif akan mencakup Tentara Teritorial dan cadangan. Diasumsikan bahwa sebagai akibat dari reformasi, sebagian dari militer reguler akan dipecat dan digantikan oleh cadangan, yang jumlahnya diperkirakan akan meningkat menjadi 30 ribu orang. Benar, belum jelas bagaimana London berniat menyelesaikan masalah dengan majikan yang tidak terlalu siap untuk melepaskan karyawan untuk bertugas di Cadangan Angkatan Darat, karena periode ketidakhadiran seorang karyawan dari tempat kerja bisa sampai satu tahun. Sekali lagi, ada masalah kualitas cadangan. Menurut Kementerian Pertahanan Inggris, saat ini hanya 1 dari 19 cadangan yang dapat bertugas dalam kondisi tentara. Militer mengungkapkan harapan bahwa pada 2020-2025 London akan dapat mencapai tingkat "setidaknya seperti di Garda Nasional AS", di mana setiap tentara cadangan kesepuluh mampu bertugas di ketentaraan. Tetapi apakah mungkin untuk mencapai ini adalah pertanyaan besar.
cadangan Inggris
Tugas unit adaptif adalah melakukan operasi kontra-pemberontakan dan soft power.
Status masa depan Komando Helikopter Gabungan tidak sepenuhnya jelas. Secara formal, itu termasuk Brigade Serangan Udara ke-16, yang telah disebutkan di atas, Komando Helikopter Pendukung Pasukan (dua resimen helikopter serang Apache AH-64) dan unit helikopter di luar negeri. Secara organisasi, UWC adalah bagian dari Pasukan Darat, tetapi brigade ke-16 milik Divisi Reaksi, dan unit lainnya adalah bagian dari Divisi Adaptiv.
Juga, dokumen-dokumen tersebut tidak menyebutkan Brigade Gurkha ke-17 (bekas Divisi Infanteri Gurkha ke-17), yang terdiri dari sebuah kompi pelatihan dan lima batalyon infanteri, sebuah resimen komunikasi dan sebuah resimen mobil. Hanya diketahui bahwa setelah pemindahan Hong Kong ke Cina, brigade Gurkha yang ditempatkan di sana dipindahkan ke Inggris. Jumlahnya berkurang menjadi 2,5 ribu orang. Dari lima batalyon, dua tetap, unit pendukung juga dipotong parah. Tapi di mana brigade itu dimasukkan lebih lanjut saat ini tidak diketahui. Adalah logis untuk mengasumsikan penggunaannya sebagai bagian dari bagian adaptif.
Gurkha Yang Mulia sebagai bagian dari Pasukan Ekspedisi Inggris di Afghanistan, Provinsi Gilnand
Memastikan operasi tempur kedua komponen akan dilakukan oleh Pasukan Forse dan Komando Dukungan Logistik, yang berada di bawah hingga delapan brigade yang berbeda: artileri, pengintaian, teknik, medis, komunikasi (dua) dan logistik (juga dua).
Tak kalah misteriusnya adalah nasib resimen individual artileri Inggris selanjutnya. Saat ini, ada 10 dari mereka, dengan komposisi yang berbeda, senjata yang berbeda dan jumlah yang berbeda. Diasumsikan bahwa mereka akan dibawa ke brigade artileri baru dan disubordinasikan ke Pasukan Forse Dan Dukungan Logistik. Tetapi sejauh ini, kita dapat dengan kurang lebih percaya diri berbicara tentang pelestarian di masa depan hanya tiga resimen artileri yang ditransfer ke negara-negara bersatu yang baru: tiga baterai dari enam senjata self-propelled 155-mm AS-90, satu baterai M270 MLRS MLRS dan dua peleton sistem rudal Exactor Mk2. Diasumsikan bahwa struktur seperti itu akan memberikan kemampuan untuk menyelesaikan misi kebakaran pada jarak hingga 300 km. Mulai dari 45 km dan lebih jauh - target dihantam oleh MLRS dengan rudal konvensional dan jarak jauh khusus, dan hingga 25 - 30 km - mereka ditutupi dengan artileri meriam dan sistem rudal Exactor.
Kavaleri Istana Tentara Inggris
Kompleksitas terpisah dari tentara Inggris adalah tradisinya.
Rupanya, karena struktur negara Inggris Raya yang "terhubung", angkatan bersenjatanya memiliki beberapa nama. Paling sering, Angkatan Darat Inggris menyandang nama Angkatan Bersenjata Inggris, ada juga nama Angkatan Bersenjata Inggris, Angkatan Bersenjata Inggris, dan Angkatan Bersenjata Yang Mulia atau hanya Angkatan Bersenjata Kerajaan.
Nama belakang diterima secara umum. Semua mesin tempur paling kuat di Inggris ini dikendalikan oleh seorang wanita, perintahnya saat ini adalah milik Ratu Elizabeth II. Selain itu, tentara memiliki "perdana menteri" sendiri sebagai komandan saat ini.
Oleh karena itu, komando langsung angkatan bersenjata Inggris dilakukan oleh Kepala Staf Umum Jenderal Sir Peter Wall. Departemen yang langsung menangani urusan militer adalah Departemen Dewan Pertahanan Kementerian Pertahanan Inggris.
Tugas harian militer Inggris adalah melindungi semua wilayah milik Inggris. Selain itu, tentara berpartisipasi dalam berbagai operasi yang dilakukan di bawah naungan PBB atau NATO, termasuk Inggris.
Pada akhir abad yang lalu, partisipasi pasukan Yang Mulia dalam hal mengatur masalah politik Uni Eropa ditambahkan ke tugas-tugas ini.
Untuk keperluan tersebut, tentara Inggris mengirimkan pasukan dengan jumlah total hingga 12,5 ribu tentara.
Sejarah Tentara Inggris
Catatan sejarah menunjukkan bahwa Tentara Inggris berasal dari tahun 1707. Pada saat inilah Inggris dan Skotlandia bersatu, dan segera setelah semua dokumen yang relevan ditandatangani oleh kedua belah pihak, diputuskan untuk membentuk Angkatan Bersenjata Inggris, yang kemudian menutupi diri mereka dengan kemuliaan militer.
Dengan pengalaman berabad-abad dan tradisi yang sangat baik, tentara Inggris berutang partisipasinya dalam perang yang terjadi baik di wilayah Eropa maupun di banyak koloni luar negeri Kerajaan Inggris.
Ini termasuk pertempuran penting seperti pertempuran dalam kerangka Perang Tujuh Tahun, Perang Napoleon, Perang Krimea, serta selama Perang Candu Pertama dan Kedua, yang dilawan Inggris melawan Cina.
Militer Inggris pergi untuk melindungi kepentingan negara bahkan ketika itu perlu untuk menekan pemberontakan, serta kerusuhan di antara penduduk sipil. Terutama sering metode pengaruh militer seperti itu digunakan untuk melawan teroris Irlandia.
Menurut tradisi lama, tentara Inggris terdiri dari angkatan laut dan darat, serta armada udara..
Mesin perang Inggris mencapai puncaknya pada tahun 1920-an. Kemudian Kerajaan Inggris adalah negara yang paling luas dalam hal teritorial, yang dikenal peradaban manusia. Kemudian Inggris memiliki seperempat dari daratan bumi, dan setiap penghuni ketiga planet kita termasuk di antara rakyat Inggris!
Partisipasi dalam konflik bersenjata
Personil militer Inggris telah terlibat dalam perang dan konflik militer di berbagai benua, dan dari perang ke perang, profesionalisme Angkatan Bersenjata Yang Mulia semakin tinggi.
Militer Inggris berpartisipasi dalam penindasan pemberontakan Cina, Perang Boer, serta dalam kedua perang dunia. Seperti yang Anda ketahui, setelah Bolshevik merebut kekuasaan di Rusia, tentara Inggris berperang melawan Uni Soviet, meskipun, demi keadilan, perlu dicatat bahwa intervensi militer pada tahun-tahun itu berakhir dengan kekalahan total bagi Inggris.
Pada bulan September 1945, tentara Inggris mendarat di pantai Malaysia, ketika sebagian dari penduduk negara ini menuntut kemerdekaan dengan pemisahan diri dari Kerajaan Inggris.
Pada tahun 1949, pasukan Inggris bergabung dengan NATO.. Selama periode 1950-1953, pasukan Yang Mulia ambil bagian dalam Perang Korea. Senjata nuklir pertama kali diadopsi oleh militer Inggris pada tahun 1952, dalam hal ini, Inggris menjadi kekuatan ketiga, kehilangan telapak tangan ke Rusia dan Amerika Serikat.
Pada tahun 1956, pasukan Inggris ikut serta dalam menstabilkan krisis yang muncul di kawasan Terusan Suez., dan pada tahun 1964 sebuah struktur terpadu dari Departemen Pertahanan Inggris dibuat, yang mencakup angkatan laut, udara dan darat Yang Mulia.
Pada tahun 1982, pembaptisan api pasukan Inggris di Kepulauan Falkland terjadi, dan 1991 - di Teluk Persia.
1999 adalah tahun partisipasi militer Inggris di perusahaan Yugoslavia, di mana mereka berperang melawan Serbia sebagai bagian dari korps NATO dan mendapatkan status agresor yang tidak memihak.
Sayangnya, ada juga banyak kasus lain dalam sejarah ketika personel militer membayar tindakan tidak kompeten para politisi papan atas. Terkadang dengan mengorbankan darah mereka sendiri.
Awal abad ke-21 ditandai untuk militer Inggris dengan partisipasi dalam perusahaan Afghanistan. Sebagai bagian dari apa yang disebut pasukan ISAF, kontingen Inggris (terbesar kedua di kawasan itu, setelah pasukan Amerika) berusaha berkontribusi pada proses menstabilkan wilayah paling sulit diatur di dunia.
Menariknya, sekitar seabad yang lalu, militer Inggris yang sama dengan hati-hati meninggalkan Afghanistan, menganggap upaya untuk membangun stabilitas di kawasan itu sia-sia.
Sebagai bagian dari pasukan NATO, unit militer Inggris menginvasi Irak, bagaimanapun, salah satu Inggris pertama mengumumkan penarikan pasukannya dari negara ini. Wilayah berikutnya di mana intervensi Inggris diperlukan, sebagai bagian dari blok NATO, adalah Libya.
Pada 2013, tentara Inggris mengambil bagian di Mali (Operasi Serval), di tingkat logistik. Perdana Menteri James Cameron menanggapi dengan tegas permintaan bantuan pemerintah Prancis: Inggris tidak akan menggunakan kekuatan militer dalam operasi ini!
Kecil tapi canggih
Tentara Inggris berukuran kecil (peringkat 28) - terdiri dari 180 ribu orang.
Namun demikian, di seluruh dunia tentara Inggris dianggap paling maju dan dipersenjatai dengan ilmu pengetahuan dan teknologi terkini.
Pengeluaran militer Inggris Raya ini adalah yang terbesar kedua di antara kekuatan dunia lainnya. Armada Inggris juga dianggap yang terbesar kedua (91 kapal dengan awak dan marinir memiliki total 35.470 orang).
Sumber daya tentara darat adalah sekitar 100 ribu orang, unit penerbangan termasuk 45210 orang. Wanita di tentara Inggris - sekitar 9 persen.
Komposisi infanteri Inggris termasuk lapis baja, pasukan artileri, korps insinyur dan komunikasi, intelijen dan logistik, serta unit khusus tempat para imam melayani. Ada pengacara, guru, dan bahkan petugas personalia di pasukan Inggris.
Sebuah cerita terpisah membutuhkan elit tentara Inggris - Gurkas. Penduduk dataran tinggi Nepal ini telah berperang di bawah panji Yang Mulia sejak abad ke-19. Inggris masih menggunakan jasa para pejuang yang tak kenal takut ini. Prajurit Nepal membentuk pasukan infanteri, teknik dan transportasi Inggris, mereka bahkan memiliki orkestra sendiri. Markas besar Gurks terletak di Waltshire.
Video tentang elit Angkatan Darat Inggris - Gurkov:
Buku Saku Prajurit(A Soldier's Pocket Book) adalah sebuah buku pegangan di bawah sampul yang penulisnya, Mayor John Hobbis Harris dan rekan penulis dan ilustratornya Rupert Godesen, mengumpulkan saran untuk prajurit infanteri tingkat sersan Inggris. Buku tersebut telah diterbitkan sejak tahun 1989, kemudian masih dengan judul "Buku Saku Relawan", dan sejak itu telah melalui sembilan kali cetak ulang, yang terbaru saat ini - pada tahun 2018, setelah kematian penulisnya.
Dari editor: dengan artikel ini kami membuka serangkaian terjemahan teks “ Buku saku prajurit Angkatan Darat Inggris, direvisi 2015. Kami akan mencoba menerjemahkan dan menerbitkan bukan momen yang dipilih, tetapi semuanya, dari sampul ke sampul, sehingga pembaca dapat mengevaluasi seluruh jumlah pekerjaan yang dilakukan untuk membantu pasukan Yang Mulia, dan karena tidak ada jalan lain - di luar konteks, ajaran dan instruksi para jenderal tentara Inggris mungkin terlihat seperti artikel "Sofa" yang penuh dengan Internet Anda ini.
Buku, yang dengannya seorang prajurit memulai perkenalannya dengan kehidupan prajurit yang sulit, dimulai dengan pengantar yang sedikit sok tentang mengapa menjadi orang Inggris itu keren, dan bahkan lebih keren - seorang pejuang di tentara Inggris.
Buku Saku Prajurit - buku saku tentara Inggris
Tentang apa buku ini?
Buku Saku Prajurit didedikasikan untuk menjaga kita pada puncak kesiapan kita, itu tidak dimaksudkan untuk menggantikan kursus pejuang muda, tetapi menyerupai dasar-dasar keterampilan, yang, tanpa latihan terus-menerus, melemah dan layu. Buku ini adalah panduan saku untuk menembak, pertolongan pertama, keselamatan pribadi, transportasi, persenjataan dan banyak lagi. Berapa jarak efektif senapan mesin berat? Mengapa kita memakai baret?
Karier militer dimulai dengan dasar yang kuat yang membantu rekrutan lulus ujian di lingkungan yang menantang, realistis, dan penuh tekanan. Tidak ada yang dapat menggantikan mentor yang berpengetahuan luas, dan Anda tidak dapat mempelajari persahabatan dan kesetiaan yang menyolder rekan kerja Anda dari buku A6. Tetapi Anda dapat merujuk ke buku ini saat Anda menjalani layanan ini.
tentara inggris
Seorang tentara Inggris adalah seorang sukarelawan yang memilih untuk melayani di Angkatan Darat Inggris, melanjutkan tradisi panjang kesetiaan kepada Mahkota. Dia setuju untuk melayani Yang Mulia Ratu dan pejabat yang ditunjuknya.
Reputasi yang layak untuk keunggulan yang dinikmati Angkatan Darat Inggris di seluruh dunia telah berkembang dari pelatihan awal, kualitas pribadi yang dikembangkan melalui pelatihan, dan pelatihan lebih lanjut yang menyertai karir militer. Keyakinan dan harga diri berkembang melalui kesempatan.
Ketiga jenis pasukan ( Angkatan Laut, Angkatan Udara dan Angkatan Darat - kira-kira. terjemahan) memiliki warisan sejarah yang signifikan, yang terdiri dari keunggulan unit militer dan manifestasi kecakapan pribadi, yang membentuk tradisi, moralitas, dan profesionalisme.
Di luar Angkatan Bersenjata, pengejaran tradisi semakin dianggap kuno dan berlebihan, kita bergerak di sepanjang jalan kemajuan menakjubkan yang membuat hidup kita lebih cepat, lebih mudah, lebih menyenangkan, tidak berantakan, tetapi belum tentu lebih memuaskan dan makmur.
Namun, kami berkewajiban kepada para pendahulu kami untuk menghormati tradisi unit kami. Kita dapat melakukan ini dengan menjadi tentara yang bugar, terlatih, termotivasi, cakap, pelaut dan penerbang, dalam tugas aktif dan cadangan, naik pangkat dan meneruskan pengalaman kita kepada pemuda yang mengikuti kita, yang akan mengambil warisan yang diturunkan kepada kita. mereka.
Ketabahan
Hal-hal sangat jarang berjalan sesuai rencana, jadi untuk mengatasi perubahan hidup, kita mengembangkan pandangan hidup yang praktis, teguh, dan teguh.
Meskipun bukan karena kesalahan kita sendiri, kita tidak lagi sekuat dan ulet seperti pendahulu kita, hidup semakin mudah, kita mengharapkan semuanya sekaligus, dan merengek jika ini tidak terjadi. Kita lupa bagaimana bersabar dan mengeluh karena beberapa orang di TV mengatakan kepada kita bahwa kita adalah "korban" dari sesuatu yang salah. Sayangnya, lawan kami ternyata masih kuat dan tabah seperti dulu.
Menghormati
Banyak yang perlahan berubah menjadi lebih buruk di masyarakat kita, semakin sedikit rasa hormat terhadap segala sesuatu, termasuk hukum. Kami pikir kami dapat melakukan apa pun yang kami inginkan, membuang sampah di jalan yang diambil orang lain, menghindari pajak, mengharapkan semuanya sekaligus, gratis dan untuk selamanya.
Angkatan Bersenjata adalah pulau disiplin dan ketertiban, yang hanya sedikit orang yang mengerti. Bukan kebetulan bahwa orang-orang mengingat masa lalu dinas militer universal sebagai zaman keemasan pemuda yang disiplin.
Untuk kesiapan tempur TNI Angkatan Darat ke depan, perlu menjaga tingkat latihan dan kedisiplinan yang tinggi. Sebagai tentara, kami memainkan peran khusus dalam masyarakat, kami adalah bagian dari masyarakat, kami berasal darinya, kami hidup di antara populasi lainnya. Tetapi dalam perang, kami tidak memiliki pekerjaan biasa, kami terus-menerus harus melakukan hal-hal luar biasa, dan kemudian kami dapat menanganinya sendiri dan berintegrasi kembali ke dalam masyarakat. Pensiunan tentara terlihat karena ketenangan mereka di saat-saat tegang dan kurangnya kecenderungan mereka untuk membuat sarang tikus tanah dari sarang tikus tanah. Kemampuan untuk mengandalkan rekan adalah bagian dari kepercayaan diri kami. Dan kita berkewajiban untuk memelihara dan meningkatkan dasar integral dari rasa saling percaya ini.
Prinsip dan standar tentara
- Dedikasi: Hargailah orang lain sebelum dirimu sendiri.
- Keberanian: dalam menghadapi musuh dan di palka pendaratan, serta keberanian moral untuk melakukan apa yang dibutuhkan.
- Disiplin: membuat tuntutan tinggi pada diri sendiri sehingga orang lain dapat mengandalkan Anda.
- Persatuan: Dapatkan rasa hormat dan kepercayaan dari rekan-rekan Anda.
- Loyalitas: setia pada kawan dan tugas.
- Menghargai orang lain: Selalu memperlakukan orang lain dengan bermartabat.
Sumpah kesetiaan militer di Angkatan Darat Inggris
“Saya (nama prajurit) bersumpah demi Tuhan Yang Maha Esa bahwa saya akan setia dan setia kepada Yang Mulia Ratu Elizabeth II, ahli waris dan penerusnya dan bahwa saya akan, sebagai tugas perintah, jujur dan setia membela Yang Mulia, ahli waris dan penerusnya. dari semua musuh, dan saya akan mematuhi dan melaksanakan semua perintah Yang Mulia, ahli waris dan penerusnya, dan para jenderal dan perwira yang ditempatkan di atas saya.
Bagaimana tentara Inggris datang ke bentuknya saat ini? Dari 1645 ke Angkatan Darat baru era perang teror - itu saja dalam beberapa halaman.
Awal dari Angkatan Darat Inggris
Pada tahun 1645, jenis tentara baru diciptakan oleh Parlemen selama Perang Saudara. Untuk pertama kalinya dalam sejarah militer Inggris, tentara menjadi profesional daripada milisi yang dipanggil saat dibutuhkan.
Era Perang Napoleon
Dalam Perang Napoleon, tentara Inggris mencapai perkembangan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Pada 1793, Inggris memiliki tentara profesional 40.000 orang - pada tahun 1813, pada malam kekalahan Napoleon, jumlahnya telah mencapai 250.000.
Selama perang ini, Fusiliers—yang terkenal dalam novel Richard Sharpe karya Bernard Cornwell—dibentuk untuk bertempur dalam unit-unit kecil dengan tujuan mengganggu formasi besar Prancis dan memburu perwira Prancis, sebuah taktik yang dianggap "sangat tidak sopan" oleh sebagian besar militer.
Tradisi Riflemen dilanjutkan oleh batalyon senapan modern, memimpin garis keturunan mereka dari nenek moyang era Napoleon.
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Alasan mengapa tentara Inggris mengenakan jas merah di medan perang berkaitan dengan gagasan kamuflase saat itu. Ini mungkin terdengar konyol sekarang, tetapi telah ditemukan bahwa di kejauhan, sekelompok tentara berbaju merah lebih sulit untuk dihitung, karena menyatu menjadi satu pandangan kabur yang menyesatkan para pengamat musuh.
pemerintahan kolonial
Selama masa pemerintahan Ratu Victoria, dengan munculnya senapan sungsang, tentara memiliki kesempatan untuk berlindung, dan tidak hanya mengekspos diri mereka ke tembakan sambil berdiri di barisan.
Tentara Inggris akhirnya mengadopsi seragam khaki selama Perang Boer, karena mantel merah membuat tentara menjadi sasaran empuk unit ringan Boer yang disebut Commandos. Karenanya nama "komando" untuk bagian kejut yang bersentuhan langsung dengan musuh.
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Perwira di Angkatan Darat Inggris membeli paten untuk pangkat perwira demi uang sampai tahun 1871.
perang dunia I
Perang Dunia Pertama mengakhiri taktik militer abad kedelapan belas dan perilaku sopan selama berabad-abad yang lalu. Tentara Inggris menghadapi musuh yang sama dalam konfrontasi industri - superioritas kolonial era Victoria telah berakhir.
Dalam satu hari pertama Pertempuran Somme, tentara Inggris kehilangan 60.000 orang. Para prajurit diperintahkan untuk langsung menyerang musuh - karena takut mundur akan menyebabkan runtuhnya disiplin.
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Selama Pertempuran Somme, Jenderal Rawlinson menyimpan resimen Spearmen sebagai cadangan—satu unit yang lebih nyaman di ladang Waterloo daripada rawa-rawa Somme—dengan harapan romantis menggunakan mereka untuk menerobos garis depan Jerman.
Pembantaian perang baru berarti bahwa taktik berubah secara dramatis. Menjelang akhir perang, artileri mulai digunakan bersama-sama dengan infanteri dalam ofensif, menekan kantong perlawanan musuh, mewujudkan apa yang disebut "rentetan". Lebih banyak wewenang bagi bintara untuk menggunakan inisiatif mereka selama pertempuran berarti bahwa kecepatan pertempuran dipercepat, dengan penggunaan peluang secara instan, alih-alih menunggu persetujuan dari perwira.
Tank pertama kali digunakan pada Pertempuran Fleur pada bulan September 1916 sebagai cara untuk memecahkan kebuntuan perang parit.
Pada tahun 1918, komando tinggi menyadari manfaat berbagi artileri, infanteri dan kendaraan lapis baja. Pada tahun 1939, laju perang telah berubah secara permanen.
Perang Dunia Kedua
Kengerian perang parit memiliki dampak psikologis yang mendalam. Kedua belah pihak dalam Perang Dunia II berusaha untuk menghindari bentrokan gesekan seperti itu.
Kampanye "blitzkrieg" Jerman di Polandia, Low Countries, dan Prancis pada tahun 1939-1940 merupakan kelahiran pendekatan baru dalam peperangan di mana kecepatan sama pentingnya dengan teknologi. Waktu pasukan besar, yang terakumulasi selama berminggu-minggu untuk menyerbu di satu kotak, telah berlalu selamanya. Tinju lapis baja pada titik tumbukan dan serangan udara menyebabkan permainan mengejar yang konstan.
Unit penyerang menjadi kartu truf dalam perang kecepatan ini, dan tentara Inggris berusaha untuk tetap mengikuti perubahan. Resimen seperti SAS, pasukan terjun payung, dan pasukan komando dibentuk dengan tujuan membawa pertempuran lebih dekat ke musuh—atau, dalam kata-kata Churchill, "membakar di Eropa."
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Operasi Kebun Sayur, yang ditampilkan dalam A Bridge Too Far, adalah serangan udara terbesar dalam sejarah, dengan 41.628 pasukan terjun payung dan awak pesawat layang.
perang Dingin
Setelah 1945, Inggris menjadi salah satu anggota utama NATO, sehingga tentara Inggris menghadapi kemungkinan berpartisipasi dalam Perang Dingin, jika memanas.
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Perang Korea (1950-1953), yang dianggap terlupakan, menelan korban 1.109 tentara dan perwira Inggris.
Namun, doktrin tahun 1957 dan munculnya senjata nuklir membuat jumlah tentara tidak dapat dipertahankan. Penggabungan unit merupakan upaya untuk memotong pengeluaran militer.
Perang Melawan Teror - Sekarang dan Masa Depan
Peristiwa tahun itu mengubah orientasi tentara Inggris secara permanen. Konflik yang sedang berlangsung di Afghanistan dan perang di Irak menandai berakhirnya perang di mana musuh mudah dikenali.
Hari-hari perang di mana tentara bertemu dalam pertempuran diberi nomor.
Bahkan di saat pemotongan dan ketidakpastian ini, Angkatan Darat Inggris tetap tidak dapat disangkal di antara tentara paling profesional di dunia. Ini memiliki tradisi yang patut kita banggakan, dan tentara yang mengabdi pada tingkat tertinggi, dengan demikian menjamin pelestarian nilai-nilai, adat istiadat, dan kemampuan tempur kita.
Tradisi Tentara Inggris - Struktur Resimen
Di Angkatan Darat Inggris, formasi tingkat resimen diperlakukan sebagai formasi permanen. Segala sesuatu di atas level ini, divisi dan kelompok pertempuran, dilakukan sesuai dengan persyaratan situasi. Misalnya, ketika Brigade Serangan Udara ke-16 ditempatkan di Afghanistan, itu termasuk dua batalyon dari Resimen Parasut, dua batalyon dari Resimen Kerajaan Skotlandia, Resimen Medis ke-16, Resimen Insinyur ke-23 dan Resimen Kerajaan Irlandia.
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Tahukah kamu? Resimen tertua yang masih beroperasi adalah Perusahaan Artileri Kehormatan, yang dibentuk pada tahun 1537.
Tahukah kamu? Sampai abad ke-18, resimen biasanya dinamai menurut komandan mereka. Untuk menghindari kebingungan ketika komandan diangkat dan ditinggalkan dalam waktu singkat, penomoran resimen diperkenalkan pada tahun 1751.
Mengapa resimen memiliki spanduk?
Di tengah panasnya pertempuran, panji-panji resimen bisa dilihat di posko-posko. Spanduk dipangkas dengan lambang jasa militer dan berfungsi sebagai simbol kebanggaan unit. Spanduk melindungi sampai tetes darah terakhir, karena kehilangan mereka adalah penghinaan pribadi bagi raja. Letnan T. Melville bertempur dengan gagah berani, bahkan kehilangan satu tangan, mempertahankan panji-panji kerajaan di Pertempuran Isandlwana pada tahun 1879, dikelilingi oleh suku Zulu.
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Pangkat sersan panji diperkenalkan selama era Perang Napoleon untuk memberi penghargaan kepada panji panji yang menjaga panji atas keberanian dan kesetiaan mereka.
Mengapa tentara memakai baret?
Baret pertama kali muncul di Angkatan Darat Inggris pada tahun 1918. Korps Panzer Inggris berlatih bersama Senapan Gunung ke-70 Prancis, yang mengenakan baret besar yang khas. Mayor Jenderal Hugh Elles, komandan pertama korps tank, melihat kemungkinan mengenakan baret dalam kondisi sempit di dalam tank. Baret "Inggris" yang lebih ringkas dikirim untuk mendapatkan persetujuan Yang Mulia pada tahun 1923, dan disetujui pada tahun 1924.
Baret menyatukan anggota resimen yang sama sebagai lencana khusus dan mengembangkan rasa bangga pada unit tempat tentara bertugas.
Selama Perang Dunia II, banyak resimen memakai baret sebagai cara untuk menunjukkan musuh yang ada di depannya. Ungkapan "setan merah", misalnya, berasal dari ungkapan orang Jerman yang bertemu pasukan terjun payung dengan baret merah marun.
Baret biasanya dikenakan miring ke kanan. Alasannya adalah keinginan untuk membebaskan bahu pengangkut untuk menggunakan senjata. Cara ini berasal dari masa ketika senapan Lee-Enfield masih digunakan, dan bukan bullpup SA-80.
APAKAH ANDA TAHU BAHWA...
Tidak ada pedoman resmi untuk pencetakan atau kemiringan baret. Cara memakai ditentukan oleh preferensi individu dan kebiasaan resimen.
Tentara Inggris selalu berubah dalam menanggapi ancaman yang dihadapi bangsa, beradaptasi dengan teater perang, dan ini berlanjut hingga hari ini, memperluas fleksibilitas ini ke pasukan cadangan.
Pangkat dan lencana Angkatan Darat Inggris
Pangkat |
Judul (asli) |
Peringkat (dalam terjemahan) |
Lencana |
kemaluan |
Pribadi | Pribadi | tanpa tanda |
| Kopral muda | Kopral muda |  |
|
| Kopral | Kopral |  |
|
Sersan |
Sersan | Sersan |  |
| Sersan Staf | sersan staf |  |
|
petugas surat perintah |
Petugas Surat Perintah Kelas 2 | Petugas Waran Kelas Dua |  |
| Petugas Waran Kelas 1 | Petugas Waran Kelas Satu | ||
taruna |
Petugas Kadet | kadet sekolah perwira | tanpa tanda |
perwira muda |
Letnan Dua | Letnan Dua |  |
| Letnan | Letnan |  |
|
| Kapten | Kapten |  |
|
perwira senior |
Besar | Besar |  |
| Letnan Kolonel | Letnan Kolonel |  |
|
| kolonel | Kolonel |  |
|
| Brigadir | Brigadir |  |
|
Jenderal |
Mayor Jenderal | Mayor Jenderal |  |
| Letnan Jendral | Letnan Jendral |  |
|
| Umum | Umum |  |
|
Marsekal |
Panglima tertinggi | panglima tertinggi |  |
Inggris Raya, salah satu negara pemenang Perang Dunia II, mengalami kekalahan telak dari segi politik. Keruntuhan yang cepat terjadi pada tahun 1945 dengan hilangnya hampir semua wilayah seberang laut, dan negara induk itu sendiri berubah menjadi vasal dari bekas jajahannya di AS.
Washington-lah yang mengambil bagian paling aktif dalam pembongkaran Kerajaan Inggris. Negara ini tetap menjadi kekuatan nuklir dan anggota tetap Dewan Keamanan, tetapi bobot politiknya, tidak hanya pada skala dunia, bahkan pada skala Eropa, sama sekali tidak dapat dibandingkan dengan apa yang setidaknya pada paruh pertama abad ke-20. . Dan Brexit tidak akan mengubah apa pun.
Kekuatan militer Inggris mulai menurun dengan cepat setelah runtuhnya Uni Soviet. Pendewaan tersebut merupakan “optimasi” angkatan bersenjata pada 2010, di mana pesawat yang baru saja meluncur dari jalur perakitan mengalami kecelakaan, sementara yang lain dijual ke Amerika Serikat untuk suku cadang.
Dalam pembentukan anggaran pertahanan di pemerintah Inggris, peralatan dikorbankan demi menjaga personel. Sisi terkuat dari tentara Inggris adalah personel militer terlatih, tetapi sekarang telah sampai pada titik bahwa untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun Whitehall mengusulkan untuk mengurangi jumlah unit tempur ("").
Pada awal 90-an, Angkatan Bersenjata Inggris memiliki 1.200 tank, 3.200 kendaraan tempur infanteri dan pengangkut personel lapis baja, sekitar 700 sistem artileri, hampir 850 pesawat tempur.
Hari ini, tentara negara itu sangat menyusut.
Pasukan darat
Termasuk dua divisi, 8 brigade dan MTR. Divisi 1 (markas di York) memiliki 4, 7, 11, 38, 42, 51, 160, brigade transportasi 102. Divisi ke-3 (Bulford, Wiltshire) termasuk infanteri bermotor ke-1, ke-12, ke-20, brigade transportasi ke-101. Brigade infanteri bermotor ke-20 ditempatkan di Jerman.
Brigade terpisah: Gurkha, serangan udara ke-16, artileri ke-1, pengintaian ke-1, teknik ke-8, komunikasi ke-1, ke-11, transportasi ke-104.
Dalam pelayanan dengan peralatan militer berikut.
tank: 246 Challenger 2 (139 lainnya di gudang). BRM: 294 Simiter. BMP: 375 "Prajurit" (107 lainnya dalam penyimpanan), 124 tambahan - KShM, teknik, medis - kendaraan berdasarkan itu (175 dalam penyimpanan).
Pengangkut personel lapis baja dan kendaraan lapis baja: 472 AFV432 (52 dalam penyimpanan), 245 Spartan (120 dalam penyimpanan), 15 Stormer, 106 Viking, 439 Mastiff, 217 Babi Hutan, 152 Sultan.
ACS: 110 AS90 (20 dalam penyimpanan). Senjata derek: 108 LG-118 (26 dalam penyimpanan), 4 FH70.
mortir: 15 pengangkut personel lapis baja self-propelled pada sasis AFV432.
MLRS: 28 MLRS (23 dalam penyimpanan).
SAM: 24 "Rapier", 42 "Starstreak" pada sasis pengangkut personel lapis baja "Stormer" (42 dalam penyimpanan).
MANPADS: 145 Starstreak.
Pesawat terbang: 16 BN-2. Helikopter: 52 Apache (15 dalam penyimpanan), 21 Lynx AN9 (53 AN7 dalam penyimpanan), 30 Gazelle (68 dalam penyimpanan), 5 Bell-212, 6 AS365N3, 10 AW159 Wildcat AN1, 34 AS350 "Squirrell" (2 dalam penyimpanan ).
Angkatan Udara
Secara organisasi mereka terdiri dari kelompok 1 (pertempuran), 2 (dukungan tempur), 22 (pelatihan), 38 (dukungan teknis) dan 83 (ekspedisi).
Pesawat tempur utama - "Typhoon", diproduksi bekerja sama dengan Jerman, Italia dan Spanyol. Awalnya, Angkatan Udara Inggris berencana membeli 250 kendaraan, kemudian rencana dikurangi menjadi 232, dan akhirnya menjadi 160. Sekarang 123 Typhoon beroperasi (termasuk 21 pesawat latih tempur), 16 lainnya disimpan.
57 pembom tempur Tornado GR4 tetap berada di Angkatan Udara (58 Tornado GR dan 12 pencegat F3 disimpan, tetapi masing-masing 53 dan 9 di antaranya ditugaskan untuk suku cadang atau sudah dibongkar), jumlahnya berangsur-angsur berkurang. Selain itu, hingga 68 pesawat serang Jaguar disimpan.
Kendaraan bantu: Pesawat AWACS - 6 E-3 Sentry (1 dalam penyimpanan), RER - 2 RC-135W (akan ada 1 lagi), pengintaian dan pengawasan - 5 Sentinel-R1, 5 Shadow-R1, 3 BN-2, pesawat angkut dan tanker - 8 S-17, 11 A400M Atlas C1, 5 KS2 dan 6 KS3 Voyager, 6 Bae146, 24 S-130 Hercules (7 dalam penyimpanan), 1 Beach B300 ”, selain 6 Tristar, 7 VC-10 , 4 Bae125 dalam penyimpanan. Pesawat latih: 89 Hawk (54 dalam penyimpanan), 42 Tucano (64 dalam penyimpanan), 62 Vigilant (4 dalam penyimpanan), 48 Viking (35 dalam penyimpanan), 114 Tutor, 7 " Beach B200.
Helikopter: 60 Chinook, 23 Puma HC2, 1 AW109, 5 A-109E (3 A-109A dalam penyimpanan), 14 Bell-412 Griffin. Ada 19 helikopter Sea King di gudang.
UAV tempur: 10 MQ-9 Reaper.
Angkatan Laut Kerajaan
Angkatan Laut Inggris telah lama berhenti menguasai lautan (bahkan yang berbatasan dengan Kepulauan Inggris). Tetapi di Angkatan Lautlah seluruh tenaga nuklir negara itu terkonsentrasi. Ini adalah 4 SSBN tipe Vanguard dengan SLBM Trident-2 (secara resmi masing-masing 16, tetapi sebenarnya hanya ada 58 rudal). Albion adalah satu-satunya negara di dunia yang secara resmi mengumumkan ukuran persenjataan nuklirnya: 160 dikerahkan dan 65 hulu ledak non-dikerahkan untuk 58 SLBM ini. Ada diskusi aktif di negara ini tentang cara mengganti Vanguards dan apakah itu layak dilakukan sama sekali.
Kapal selam multiguna kelas Estute mulai beroperasi dengan Angkatan Laut Inggris. Ada 3 kapal seperti itu di Angkatan Laut, 3 lagi sedang dibangun, 1 dipesan. 4 kapal selam kelas Trafalgar tetap beroperasi. 4 SSBN Resolusi, 3 SSBN Trafalgar, 6 SSBN Swiftshur, dan 5 SSBN tipe lama (masing-masing Dreadnought, 2 Valiant, dan 2 Churchill) telah dinonaktifkan. Komando Angkatan Laut mengumumkan kompetisi untuk opsi termurah untuk pembuangan mereka.
2 kapal induk kelas Ratu Elizabeth sedang dibangun, yang akan menjadi kapal terbesar dalam sejarah Angkatan Laut Kerajaan. Bagi mereka, direncanakan untuk membeli 138 pesawat F-35В VTOL Amerika, sementara sejauh ini baru 3 pesawat yang dibeli.
Baru-baru ini, 6 kapal perusak terbaru dari tipe Daring telah diperkenalkan ke armada Inggris. Selain itu, kapal kelas "Bristol" yang sama digunakan sebagai kapal pelatihan.
Angkatan Laut memiliki 13 fregat kelas Norfolk. Dalam waktu yang tidak ditentukan, direncanakan untuk menggantinya dengan jumlah proyek baru yang sama 26, tetapi sejauh ini program tersebut sedang dibahas. Ada 4 kapal patroli tipe River, diketahui akan dibangun 2 lagi, ada 15 kapal penyapu ranjau: 8 Hunt, 7 Sandown (ditambah 1 kapal latih dari kedua tipe).
Dengan pengurangan yang signifikan secara umum dalam armada Inggris dalam dua dekade terakhir, kemampuan amfibinya telah meningkat. Dipersenjatai dengan 1 Okean UDC (hari ini adalah kapal terbesar Angkatan Laut Inggris), 2 DVKD tipe Albion, 3 DTD tipe Bay. TDK "Tuan Tristram" digunakan sebagai pelatihan. Sebagai bagian dari Korps Marinir - kelompok: 5 batalyon (digabungkan menjadi brigade ke-3), perlindungan fasilitas angkatan laut, serangan udara ke-1, pasukan khusus plus unit pendukung.
Sebagai bagian dari pesawat pelatihan penerbangan angkatan laut: 12 "Hawk" T.1, 4 "Avenger", 5 "Tutor". Helikopter: 55 Merlin (14 dalam penyimpanan), 9 Sea King (73 dalam penyimpanan), 2 AS365N2, 11 Lynx HMA8 (44 dalam penyimpanan), 36 AW159 Wildcat (12 dalam penyimpanan).
Secara umum, kemampuan militer Inggris telah berkurang secara signifikan dalam beberapa tahun terakhir, dan prosesnya terus berlanjut. Namun, seperti dalam kasus negara NATO lainnya, Albion tidak terancam oleh agresi eksternal. Kemampuan intervensi dari Angkatan Bersenjata Inggris masih cukup untuk berpartisipasi dalam operasi polisi penjaga perdamaian kolektif dalam aliansi dengan Amerika Serikat dan / atau negara-negara Eropa di bawah mandat PBB, NATO dan Uni Eropa. Pada saat yang sama, tingkat pelatihan tempur personel lebih tinggi daripada di tentara Eropa lainnya, sekarang ini adalah sisi terkuat dari Angkatan Bersenjata Inggris.
Seperti di semua negara Barat lainnya, bagian dana untuk pemeliharaan personel sangat besar dalam pengeluaran militer, jika tidak, hanya Gurkha (warga Nepal) yang akan melayani mahkota.
Ada dua VVB AS aktif di Inggris - Lakenheath dan Middledenhall. Sayap Tempur ke-48 (sekitar 50 pesawat F-15C / D / E) didasarkan pada yang pertama, Sayap Pengisian Bahan Bakar ke-100 dan Grup Operasi Khusus ke-352 (tanker KC-135, pesawat pengintai RC-135, pesawat pasukan khusus MS) didasarkan pada -130R/N kedua). Tidak ada senjata nuklir AS di Inggris.
- Kapten Watson! Sebuah surat untuk Anda, Pak! Ketika John mengulurkan tangannya, dia gemetar karena kelelahan. Baru berdiri setelah lima kali operasi, dia berdoa agar ruang gawat darurat tidak dipenuhi pasien baru setelah putaran terakhir penembakan yang mengguncang rumah sakit lapangan.
Apa itu? Meski lelah, John penasaran. Tidak ada seorang pun di rumah yang dapat menulis kepadanya: orang tuanya telah lama meninggal, dan kerabat terdekat - hanya Harry ... Yah, Harry, kemungkinan besar, terlalu mabuk untuk memahami bulan apa di halaman , belum lagi hari apa.
Malam natal. Bagian Natal inilah yang paling disukai John: kue kering dan anggur berbumbu di dekat perapian, aroma kayu pinus memenuhi ruangan, karangan bunga berkelap-kelip di sekitar pohon dan di atas perapian.
Tidak ada yang seperti itu di Afghanistan. Ada pasir dan darah, dan, sebagai gantinya, semua ini, disemen, menutupi sepatu botnya dengan lapisan, dan dia hampir tidak punya waktu untuk mensterilkan formulir dan peralatan.
Menyeka tangannya yang kotor di jaketnya, dia membalik amplop itu untuk membaca alamat pengirim.
Melihat di kolom "penerima" ditulis dengan tulisan tangan yang tidak rata tentara Inggris John merasa kecemasannya mulai mereda. Bagus. Lagi pula, itu bukan berita buruk tentang Harry. Bagus. Sangat baik.
Setelah menyobek sudut amplop, dia menyimpan sebagian besar amplop itu agar nanti dia bisa mengembalikan kartu posnya. Dengan hati-hati memasukkan jari ke dalam.
Dia sangat senang dengan kartu itu: itu menunjukkan Natal Inggris klasik: perkebunan dengan jendela bersinar yang menyambut, dikelilingi oleh taman dengan pagar tanaman dan pohon pinus yang dipangkas, diselimuti salju. Foto itu tampak profesional, tetapi ketika dia membalik kartu itu, John melihat bahwa itu lebih pribadi daripada yang terlihat.
"Yang terhormat!" tertulis di bagian belakang kartu pos. Tulisan tangannya sama, tetapi ketika alamatnya dicoret, di sini huruf-hurufnya acak-acakan dengan rapi dan rapi.
“Kami seharusnya menulis kartu Natal untuk seorang tentara Inggris di sekolah. Kami diberi kartu pos di sekolah, tetapi itu adalah hal terbodoh yang dapat Anda bayangkan, dan saya rasa Anda tidak ingin menerimanya. Dan ini adalah foto rumah saya, diambil pada malam Natal lalu dan dicetak oleh Mamula tahun ini. Ada sedikit salju tahun ini, tetapi Anda mendapatkan gambaran umum. Nyaman, meriah, dan lain-lain. Ini bahasa Latin untuk "dan seterusnya" jika Anda tidak tahu.
Saya tidak tahu harus menulis apa lagi di sini. Saya akan memberi tahu Anda tentang eksperimen saya, tetapi ibu saya mengatakan bahwa Anda tidak boleh melakukan ini, karena Anda mungkin melihat banyak orang mati di sana dan tidak ingin mendengar tentang tingkat pembusukan merpati yang saya temukan lainnya hari di hutan belakang rumah. Tetapi jika Anda ingin mendengarnya, Anda dapat menulis kembali kepada saya dan bertanya.
Saya dengan tulus berharap Anda
Selamat natal.
Sherlock Holmes"
John menahan tawanya dan kemudian membalik kartu itu untuk melihat alamatnya: di suatu tempat di Sussex. "Anda dapat menulis kembali kepada saya dan bertanya". Dia sebenarnya bisa melakukannya.
Membuka amplop untuk meletakkan kartu pos kembali untuk diamankan, dia melihat tanggal pada cap pos untuk pertama kalinya: 5 Desember 1992. Apa?
Topi! Ada orang yang menunggu! John memasukkan kartu pos itu ke dalam saku jaketnya dan kembali bekerja.
Tembakan itu mengubah segalanya, kecuali bahwa itu tidak mengubah apa pun. Alih-alih menatap mata tentara yang ketakutan dan berdarah, dengan hati-hati mengeluarkan peluru dari tubuh mereka, John melihat ke mata ahli bedah yang ketakutan ketika dia dengan hati-hati mencoba mengeluarkan pecahan peluru dari bahunya, dan darah menetes dari luka kecil di dahinya.
Pada titik tertentu, dia menyadari bahwa dia akan pingsan, dan pikiran terakhirnya adalah gelombang rasa syukur atas ketidaksadaran yang akan datang.
Dia tidak ingat rumah sakit lapangan dan operasi pertama. Setelah sadar untuk waktu yang singkat di Jerman, dia hanya punya waktu untuk memperhatikan bahwa aktor acara yang ada di TV di lingkungannya berbicara bahasa Jerman; benar-benar sesaat kemudian dia kehilangan kesadaran lagi.
Di Inggris, setelah operasi ketiga, dia akhirnya sadar. Dia dibebaskan dari rumah sakit lebih awal dari yang dia harapkan, dan kemudian ternyata dia punya terlalu banyak waktu, terlalu sedikit uang, dan tidak tahu bagaimana memperbaiki semuanya.
Dia mulai berjalan-jalan, awalnya atas rekomendasi seorang fisioterapis yang mengatakan itu mungkin membantu untuk mengatasi kepincangannya, tetapi dia terus berjalan setelahnya karena dia menyukainya. Dia punya rutinitas: Hyde Park di pagi hari dan Regent's Park di sore hari. Dia menemukan tempat untuk melihat angsa, dan setelah itu dia mulai lebih banyak berjalan di hutan. Suatu pagi dia bahkan melihat trio landak, dan suatu malam, setelah lama dan sangat tenang duduk di bangku yang berdiri agak jauh dari jalan utama, dia melihat seekor rubah.
Itu bukan cara terburuk untuk menghabiskan hari-hari pertamanya di luar rumah sakit, dan dia punya waktu untuk berpikir.
Awalnya dia mencoba untuk tidak mengingat Afghanistan, tapi tentu saja itu tidak mungkin. Kenangan ini terus-menerus muncul, dan dia dilemparkan ke panas, lalu ke dingin. Dia mendengar tembakan senjata di klakson mobil dan jeritan rekan-rekan yang terluka di jeritan taman bermain.
Dia tidak mengerti bagaimana dia berhasil menyimpan kartu pos itu setelah tiga operasi dan transportasi dari Afghanistan melalui Jerman ke Inggris, tetapi kartu itu masih bersamanya. Dia membawanya di saku jaketnya setiap hari dan menyimpannya di meja nakasnya setiap malam. Ujung-ujungnya mulai berjumbai, dan jika Anda perhatikan lebih dekat, Anda bisa melihat bekas air mata di amplop itu ketika sebuah kartu pos dikeluarkan untuk melihatnya lagi.
Hari-hari pertama setelah rumah sakit berubah menjadi bulan-bulan pertama, dan kepincangannya secara bertahap mulai berkurang.
Dia tidak lagi melihat kartu pos sesering sebelumnya; dia menghafal semua kata dan biasanya hanya ingin melihat rumahnya. Dia membayangkan perapian yang hangat, yang seharusnya ada di ruang tamu, sofa lebar dan kursi berlengan yang dalam dengan bantal lembut.
Terlebih lagi, dia merasa bahwa foto di kartu pos itu telah menjadi rumahnya, dan dia terkadang bertanya-tanya apakah lelaki yang mengirimnya dan yang, tentu saja, tumbuh dewasa sekarang, masih tinggal di sana. Atau dia pindah dan sekarang tinggal di tempat lain.
Dia mulai mencari jalan yang tidak terlalu ramai dan sempit di taman-taman yang lebih terlindung dari kebisingan kota dan menghabiskan lebih banyak waktu duduk diam di bangku atau di rumput, mengamati dan berharap melihat cerpelai, landak, atau rubah yang sulit ditangkap. Dia mulai melihat mereka lebih sering dan kemudian bertanya-tanya apakah mereka menunjukkan diri mereka karena mereka terbiasa dengannya atau apakah mereka ada di sana sepanjang waktu.
Suatu malam, setelah hari mulai gelap, John bangkit dari tempatnya di rerumputan, menyapu dedaunan yang jatuh ke lututnya, dan menuju gerbang Regent's Park. Hari-hari semakin pendek, jadi mereka tutup lebih awal dan lebih awal, dan dia tidak ingin dikurung di taman pada malam hari. Suatu malam, di suatu tempat di tengah musim panas, dia tinggal di taman setelah matahari terbenam, dan kemudian menemukan bahwa gerbangnya terkunci. Entah bagaimana, di bawah sinar bulan, dia berhasil memanjat dinding pagar, tetapi dia tidak ingin mencobanya lagi, mengingat baru-baru ini jatuh karena kakinya yang, meskipun tidak terlalu sakit, ternyata sama tidak dapat diandalkannya.
Dia hendak memasukkan kembali kartu itu ke saku jaketnya ketika dia mendengar suara yang dikenalnya:
Yohanes? John Watson?
Dia berbalik perlahan dan bertemu dengan Mike Stamford, yang tidak pernah dilihatnya sejak lulus di Barts.
"Mike, hai," sapa John.
"Kudengar kau terluka di Afghanistan," kata Mike. Apa yang terjadi?
"Aku tertembak," John menelan ludah. Dia tidak yakin dia menyukai arah pembicaraan.
Apa itu? Mike menunjuk ke kartu pos.
- Oh, hal sepele ini? Tidak ada yang benar-benar," jawab John, tidak mengerti mengapa dia begitu malu. Saya menerima kartu Natal ini tahun lalu. Percaya atau tidak, Malam Natal. Itu dikirim oleh beberapa anak sekolah, mungkin karena guru mereka memberi mereka tugas seperti itu. Tapi saya suka fotonya, dan ada yang lucu dengan tanggalnya. Aku hanya menyimpannya. Dia berhenti, dan ketika Mike tidak menjawab, dia merasa sedikit gelisah. Tidak tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya, dia memutuskan untuk menunjukkan kartu itu kepada Mike.
Dia menyerahkannya kepada Mike, merasa tidak nyaman karena berada di tangan yang salah.
Mike melihat foto itu dan mengangguk.
“Pasti menyenangkan melihatnya dari luar sana di padang pasir.
"Ya, itu benar-benar hebat," John menghela napas lega sambil mengambil kartu itu.
- Apa yang lucu dari kencan itu? Mike bertanya.
"Stempel pos 1992," jawab John. "Kurasa dia pasti tersesat?" Dia berbaring di kantor pos selama bertahun-tahun, dan kemudian entah bagaimana dikirim ke unit.
- Bisakah saya melihat amplopnya? Mike bertanya.
John tidak ingin menunjukkan amplop itu, tetapi dia tidak bisa memikirkan alasan bagus untuk menghindarinya ketika dia sudah membiarkannya melihat kartu itu.
Dia meneruskannya.
Ha! seru Mike. - Anda tidak akan percaya, tapi saya tahu dia!
- Sherlock Holmes, dari Sussex Hills! Saya kenal dia," jawab Mike.
- Apakah kamu serius? John kedinginan, jadi dia mengulurkan tangannya untuk mengambil amplop itu. Mike mengembalikannya dan John dengan hati-hati memasukkan kembali kartu itu, lalu memasukkan semuanya ke dalam saku jaketnya.
“Oh, ini semakin aneh. Sebenarnya aku akan menemuinya hari ini. Ayo, ikut aku! Mike bersikeras, menepuk bahu John yang sakit.
John menjerit kesakitan saat dia berjuang untuk berdiri dengan tongkatnya.
- Maaf, maaf! Mike bergegas. "Tapi sungguh, kamu harus ikut denganku dan bertemu dengannya!"
Apa? Apakah kamu serius? Aku tidak bisa pergi seperti ini,” protes John.
Mike tertawa.
"Seperti... Yah... entahlah... dengan baju lama... apalagi celana jeansku ada noda rumput, dan sepatuku kotor... dan aku tidak tahu apa lagi," John kata. .
"Oh, dia akan menyukainya," janji Mike. - Dia suka itu. Dia akan menceritakan seluruh kisah hidup Anda dengan melihat tingkat keausan sepatu atau sesuatu yang lain. Itu membuat kebanyakan orang gila.
John mencerna pikiran itu, lalu mengangguk.
- Sangat baik. Saya akan pergi.
John pikir dia seharusnya bertanya pada Mike dulu, di mana dia sedang dalam perjalanan untuk menemui Sherlock Holmes dari Sussex Hills, tetapi saat menjadi jelas bahwa tujuan mereka adalah kamar mayat, dia merasa sudah terlambat untuk mundur.
Itu bukan hanya kamar mayat: dia menghabiskan banyak waktu di sekolah kedokteran melakukan otopsi di malam hari, dengan pisau bedah di satu tangan dan sandwich di tangan lainnya. Dia menghabiskan banyak waktu dalam hal ini kamar mayat tertentu, tepatnya.
"Barts tua yang baik," gumam John, sambil menggerakkan tangannya di sepanjang dinding saat mereka memasuki gedung.
"Setiap kali Sherlock ada di sini, dia mendapat masalah," kata Mike. “Dia meminta bagian tubuh dari pemeriksa medis, lalu dia mencuri waktu saya dari kromatografi cair. Dan secara umum dia mengerikan.
"Kedengarannya bagus," kata John tanpa sadar, menegakkan tubuh saat mereka mendekati pintu kamar mayat.
Apa yang terdengar bagus? - bariton yang indah dan dalam terdengar tidak percaya di dekatnya.
"Kamu," Mike terkekeh. "Sherlock, temui John Watson. Dia adalah teman lama saya, kami belajar bersama.
"Hei," John mengangguk dan berbalik.
Tampilan orang asing - tidak, Sherlock- merayap di atasnya. Tidak tahu apa yang dia cari, John berharap dia akan memalingkan muka setidaknya untuk sementara waktu sehingga dia sendiri bisa menatap dan menikmati apa yang dia lihat - yah, sangat tidak adil dia begitu tampan.
Afghanistan atau Irak?
"Mmm... maafkan aku?.. Apa?.. Bagaimana kau tahu..."
- Anda memiliki lengan kecokelatan, tetapi tidak ada penyamakan di atas pergelangan tangan, di mana ujung jaket memungkinkan Anda untuk melihatnya. Jadi, Anda berada di bawah sinar matahari, tetapi tidak berjemur. Luar negeri. Cara Anda membawa diri menunjukkan bahwa Anda adalah seorang militer, dan pincang Anda, yang hampir pasti psikosomatis, dengan jelas menunjukkan bahwa Anda baru saja terluka dalam keadaan traumatis. Jadi: angkatan bersenjata, baru-baru ini di luar negeri dan terluka. Afganistan atau Irak. Banjir kata-kata yang keluar dari bibir Sherlock membuatnya pusing dan mengancam akan menyeret John ke bawah. Dia mengendalikan dirinya dengan susah payah dan menjawab tanpa emosi:
"Aku... Afganistan," jawab John.
Mata Sherlock berbinar dan dia fokus pada tongkat John.
"Kamu sudah tahu bahwa kepincanganmu adalah psikosomatik, itu sebabnya kamu melupakannya ketika kamu berdiri dan memegang tongkat dengan sangat lemah ..." Dia terdiam. Apa itu?
Apa? John bertanya.
Apa yang kamu punya? Sherlock bertanya.
"Aku tidak punya apa-apa," kata John, merasakan telapak tangannya mulai terbakar. - Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
"Tidak, ada," Sherlock bersikeras. “Ada sesuatu yang membuatmu sangat khawatir, dan aku tidak tahu apa. Apa yang Anda miliki di saku Anda?
"Saya ..." John tidak melihat jalan keluar dari situasi ini, tetapi dia sangat tidak ingin menunjukkan kartu itu kepada Sherlock. Setiap kesempatan (dia ragu dia punya kesempatan sama sekali, tapi harapan adalah hal yang irasional dan abadi) untuk terus mengenal Sherlock, tentu saja, akan hancur begitu dia tahu dia membawa kartu itu, yang ditulis ketika dia masih kecil. anak. Setelah itu, tidak akan ada lagi harapan.
Dia memandang Mike untuk meminta bantuan dan melihat seorang siswa bergegas ke arah mereka dan berteriak:
- Dokter Stamford! Dokter Stamford!
Dia mendekat dan mengoceh:
- Dokter Stamford! Saya tidak menemukan Anda di kantor Anda, tapi saya punya pertanyaan. Sampai jumpa di sini, bolehkah saya tahu tentang ujian minggu depan? Siswa itu berhasil mengatakan semuanya dalam satu napas saat dia dengan cepat berjalan menyusuri lorong.
Mike melihat jam tangannya.
- Maaf, Ryan. aku terlambat... Sherlock, kita harus mendiskusikan temuan patologi kita lain kali." Kata Mike sambil berbalik untuk pergi bersama siswa itu.
Begitu Ryan berbalik, Mike berbalik dan membuat wajah John dari balik bahunya. John menggelengkan kepalanya.
"Maukah Anda ... apakah Anda ingin minum secangkir teh?" John bertanya saat suara langkah kaki Mike memudar.
Perhatian Sherlock kembali ke John.
"Saya tidak keberatan jika Anda menunjukkan sesuatu yang saya rasa Anda miliki, tetapi saya tidak tahu apa itu," katanya.
"Aku tidak bisa menjanjikan itu," kata John, merasakan tenggorokannya kering. “Aku tidak… tidak… tidak masalah.
"Yah, tidak apa-apa," Sherlock setuju. “Speed Cafe di Baker Street, besok jam tujuh. Berbalik, dia pergi, membuat lebih banyak suara daripada Mike dan Ryan.
Tenggelam dalam pikiran, John menatapnya, berdiri di lorong lebih lama dari yang seharusnya.
Malam itu, kakinya lebih kaku dari biasanya saat dia dengan hati-hati duduk di tempat tidur. Dia ragu-ragu sejenak sebelum mengeluarkan kartu dari amplopnya dan meletakkannya di meja nakas. Mengingat semua yang telah dipelajari Sherlock tentang dia, mungkin sudah terlambat untuk menyimpan wahyu terbaru yang memalukan ini darinya, jadi John berpikir dia akan menikmati kenyamanan yang diberikan kebiasaan ini selama dia bisa. Karena semakin John memikirkan percakapan mereka, semakin dia menjadi yakin bahwa Sherlock dapat menarik salah satu dari dua kesimpulan: apakah dia adalah pria dengan keanehan yang besar, atau dia memiliki kecenderungan gila dan bahkan berbahaya bagi masyarakat.
Berbaring di tempat tidur, menatap tirai di seberang lampu jalan, John mengakui pada dirinya sendiri apa yang paling dia takuti besok - bahwa Sherlock mungkin menuntut agar kartu itu dikembalikan kepadanya.
Menyebut dirinya seorang maniak (dia tidak, tapi dia bisa mengakui bahwa memang seperti itu) atau sentimental (yang dia mau akui), dia berpikir untuk meminta nomor telepon Sherlock dari Mike dan membatalkan... apa? Tanggal? John tidak yakin—bagaimanapun, itu tidak seberapa dibandingkan dengan betapa menyakitkan baginya untuk berpisah dengan kartu itu.
Kartu pos itu bersamanya selama tiga operasi di tiga benua dan lima bulan kesepian di London, dan dia tidak tahu apakah dia bisa mengatasi kehilangan seperti itu.
John akan tiba di pertemuan sebelum Sherlock, tetapi karena alasan teknis, kereta bawah tanah tertunda, dan dia akhirnya datang terlambat tiga puluh menit. Tersandung di ambang pintu kafe, dia terkejut ketika sebuah tangan bersarung tangan menahan tangannya agar tidak jatuh.
Mengapa Anda tidak menunjukkan ini kepada saya? Sherlock bertanya, melepaskan siku John segera setelah dia mendapatkan kembali keseimbangannya.
"Tidak bisakah kita kembali berbicara setelah teh dibawakan untukku?" John bertanya dengan lelah.
"Aku sudah memesan teh untuk kita berdua, untukmu - dengan susu, apa pun yang kamu suka," jawab Sherlock, membimbing John ke meja di dekat radiator.
John duduk di kursi, meringis kesakitan di kakinya, dan menyandarkan tongkatnya ke punggung.
Bolehkah saya tahu bagaimana Anda tahu jenis teh apa yang saya suka?
"Mungkin tidak," jawab Sherlock tanpa sadar. Semua perhatiannya terfokus pada saku jaket John, di mana dia tahu amplop itu berada. “Tidak masalah… Jadi apa yang kamu simpan sendiri dan apa yang kamu khawatirkan?” Surat?
"Ini... tidak... tidak ada yang istimewa," John bersikeras. - Ya... Hanya surat yang saya terima ketika saya di sana, dalam perang.
Sherlock menyipitkan matanya.
Surat yang Anda terima saat berada di Afghanistan... Dari siapa? Dari istrimu? Tidak, Anda tidak memilikinya. Tidak ada cincin. Dan itu tidak. Pacar atau tunangan? Mungkin, tapi Anda menghabiskan hari itu dengan duduk di sebuah bukit di Regent's Park. Kecil kemungkinan Anda memiliki pacar, jika tidak, Anda akan melakukan sesuatu yang lebih baik pada Sabtu hangat terakhir. Keluarga? Anda jelas tidak dekat dengan mereka karena Anda memiliki aksen Skotlandia dan di sini di London Anda tinggal sendirian.
- Setitik krim cukur tepat di bawah telinga kiri Anda. Tanda klasik bahwa kamu hidup sendiri, ”jawab Sherlock santai. "Jadi dari siapa surat ini?" Tidak, saya tidak bisa menebak. Dari siapa?
Tentu saja, Anda tidak bisa menjawab. Tetapi John merasa itu tidak mungkin.
"Yah... sebenarnya darimu," John mengakui tanpa memandang Sherlock. Menarik sebuah amplop dari sakunya, dia menyerahkannya kepada Sherlock.
"Itu tidak mungkin," Sherlock menghela napas kaget, langsung mengenalinya. “Saya mengirimnya ketika saya masih kecil.
"Dan saya mendapatkannya sebelas bulan lalu di Afghanistan," kata John. “Ini tidak seperti kelihatannya, aku tidak mencarimu atau mengejarmu. Saya baru saja bertemu Mike di taman dan saya memiliki surat itu di saku saya karena ... yah, saya selalu suka melihat gambar, rumah dengan pagar dan salju ... Mike ingin melihatnya, dan saya tidak ingin dia melihatnya untuk ditunjukkan karena agak aneh membawa surat dari orang asing yang ditulis dua puluh empat tahun yang lalu... tapi aku tidak bisa memikirkan alasan yang bagus untuk tidak menunjukkannya, jadi aku melakukannya. Dan kemudian dia berkata bahwa dia mengenalmu dan akan bertemu denganmu. Dia praktis menyeret saya ke Barts, ”jelas John.
Sambil tersenyum, Sherlock melihat surat di tangannya, menyentuh kata-kata yang ditulis dua puluh empat tahun yang lalu dan membuat keputusan. Bahkan banyak solusi.
John, tidak mengetahui rahasia keduanya, menggeser berat badannya ke sisi kanan. Kakinya mulai sakit bahkan ketika dia sedang duduk.
"Pulanglah denganku," bentak Sherlock.
"Di sana," kata Sherlock, menunjuk ke foto itu. John terkejut ketika dia menyadari apa yang terjadi - biasanya ketika kartu itu jauh darinya, dia akan khawatir, tetapi sekarang dia terkejut menemukan bahwa itu tidak mengganggunya karena Sherlock masih memegang kartu di tangannya. - Minggu depan adalah Natal dan aku akan ke sana. Mari kita pergi dengan saya.
"Saya tidak ingin masuk ke dalam situasi yang tidak nyaman," kata John, merasa gembira sekaligus canggung. Kami belum saling mengenal.
“Kau tahu, aku menulis surat ini karena kebutuhan. Tapi setelah saya mengirimnya, saya tidak bisa berhenti memikirkan seorang prajurit yang bisa mendapatkannya untuk waktu yang lama, "kata Sherlock, mengabaikan kata-kata John. “Saya mengarang cerita tentang di mana saya akan bertemu dengannya dan bagaimana penampilannya. Dia berhenti, dan ekspresinya menjadi rentan, hampir pemalu.
Cerita apa? John bertanya.
Detektif. Aku tahu aku ingin menjadi detektif. Saya membutuhkan pasangan, dan Anda selalu bersama saya selama penyergapan polisi, dan Anda mendengarkan saya ketika saya berbagi bukti…” Sherlock menggelengkan kepalanya. - Itu mungkin terdengar gila.
Sesuatu yang hangat berkembang di dada John.
"Aku juga memikirkanmu," John mengakui. Saya bertanya-tanya apakah Anda masih tinggal di Inggris setelah Anda dewasa. Apakah rumah Anda sehangat dan senyaman di dalam seperti yang terlihat di foto.
"Lebih hangat dari yang bisa Anda bayangkan, selimut hangat dan karpet di mana-mana," janji Sherlock. - Katakan Anda akan ikut dengan saya, silakan.
"Saya tidak ... saya tidak tahu ... Apakah saya tidak akan merusak Natal keluarga Anda?"
"Hanya Mom, Mycroft, Graham, dan aku," kata Sherlock, "dia sudah lama meneleponku... Tapi aku tidak punya waktu untuk melakukannya sendirian... Oh!... I. .. Maafkan saya." Dia membuang muka.
Ketika arti kata-kata Sherlock menghantam John, dia berdiri dan mendorong kursinya ke belakang. Tongkat itu jatuh ke lantai. John tidak memperhatikannya. Dia mendekati Sherlock. Mengambil napas dalam-dalam, dia meraih tangan Sherlock, yang masih memegang kartu itu. Sherlock menegang karena terkejut, tetapi tidak menarik diri.
"Ini akan menjadi suatu kehormatan bagi saya," kata John dan mencondongkan tubuh untuk mencium pipi Sherlock. - Selamat Natal, Sherlock Holmes.
