Kamus

Di akhir kamus, dinyatakan korespondensi pasal-pasal KUHP bekas republik Soviet (artinya pasal-pasal yang disebutkan dalam buku seri “Pidana Rusia. Penjara dan Kamp”, terbitan 1-3) dengan pasal KUHP RSFSR tahun 1961.
Bahan dokumenter terakhir yang termasuk dalam koleksi ini berasal dari tahun 1993. Kamus ini tidak menunjukkan korespondensi pasal-pasal dalam hukum pidana "lama" dan "baru" Rusia.

Otoritas (t) - perwakilan dari kelompok tertinggi dalam hierarki informal narapidana (lihat Blatnoy, mertua pencuri). Dalam jargon penjara, kata tersebut biasanya digunakan dalam bentuk jamak: "otoritas".
Tatanan informal yang ada dalam komunitas narapidana sangat bersifat otoriter, oleh karena itu situasi nyata yang berkembang dalam kehidupan bayangan ITU, Rutan praperadilan atau bagiannya (sel, PKT, sel hukuman, dan lain-lain). ditentukan oleh karakteristik pribadi penguasa yang berkuasa dan adanya hubungan lembaga tersebut dengan penguasa yang berpengaruh di alam liar atau di lembaga pemasyarakatan lainnya, serta taktik yang dilakukan oleh pegawai lokal dinas operasional. Lihat juga konsep yang benar, zona yang benar, hukum penjara, pembongkaran, pencuri, pencuri.
Perlu dicatat bahwa dalam bahasa Rusia sehari-hari secara umum, kata otoritas lebih sering digunakan dalam arti yang mirip dengan pengaruh bahasa Inggris (influence), dan dikontraskan artinya dengan kata “kekuatan”, tetapi tidak melengkapinya. Kekuasaan ada dalam ruang struktur formal, mempengaruhi orang melalui sistem status, prestise, jabatan, dan sanksi. Mereka tunduk pada otoritas secara sukarela, terkadang mengorbankan keuntungan dan kepentingan mereka sendiri.
Berwibawa (t) - seorang narapidana yang mempunyai status tinggi dalam salah satu dari dua kelompok (setelan) hierarki narapidana informal: pencuri dan muzhik. Tidak digunakan dalam kaitannya dengan perwakilan kelompok informal seperti kambing, setan, yang terabaikan, dll.
Aktivis (c) - seorang narapidana yang secara terbuka bekerja sama dengan administrasi lembaga pemasyarakatan, yang telah bergabung dengan bagian, “organisasi narapidana amatir.” Menurut ZhR: “berbeda dengan informan yang berkolaborasi dengan opera, aktivis adalah kolaborator terbuka, berpartisipasi aktif dalam persaingan buruh, dalam kerja propaganda, dan lain-lain.” Mengingat kesamaan eksternal dari definisi istilah Gulag pada tahun 30-an-50-an dan sistem kerja pemasyarakatan pada tahun 60-an-80-an, harus diingat bahwa selama periode yang dijelaskan oleh ZhR, para aktivis tidak melakukan hal yang sama seperti yang mereka lakukan. sekarang, merupakan kelompok terpisah dalam hierarki informal narapidana (lihat kambing).
Tawanan (t) - 1) mertua pencuri, 2) penjahat, 3) tahanan yang dihormati dan berwibawa.
Atlet (t) - lihat petarung.
Dandang (t) - seorang hooligan (terkadang seseorang yang dihukum berdasarkan Pasal 206 KUHP Federasi Rusia). Kata tersebut memiliki konotasi yang menghina; Bukan kebiasaan untuk menyebut tahanan yang berwibawa dan dihormati, bahkan mereka yang dihukum karena hooliganisme, sebagai burung kormoran.
Kekacauan - kelainan pada area (atau pada sel). Kekacauan berbeda dengan pelanggaran hukum karena pelanggaran hukum adalah pelanggaran yang disengaja oleh pihak administrasi atau pencuri palsu terhadap norma dan aturan yang diakui dan didukung oleh bagian lain dari zona (atau sel), sedangkan kekacauan adalah tidak adanya aturan apa pun. kebejatan umum, akibatnya orang juga menderita.
Pelanggaran aturan dan menyebabkan, di pihak orang lain, kerugian terhadap narapidana dalam keadaan yang tidak jelas, ketika korban sendiri tidak memberikan perlawanan tegas dan kemudian tidak mencari keadilan, disebut gimp.
Tukang jualan - spekulan. Dihukum karena berspekulasi atau menjual teh, rokok, “roda” di zona tersebut.
angsa putih (t, s) adalah nama tidak resmi untuk institusi sejenis penjara yang terdapat di delapan administrasi kamp hutan regional. Nama resmi Angsa Putih adalah EPKT (lihat di bawah). Angsa Putih Pertama (departemen kehutanan Usolskoe, Ural Utara) kadang-kadang disebut BUR semua-Uni, karena “Narapidana yang berpikiran negatif” dari berbagai wilayah Uni Soviet dikumpulkan di sini.
Asal usul nama Angsa Putih tidak diketahui secara pasti. Menurut salah satu versi, penjara pertama jenis ini dibangun di lokasi pembukaan hutan dengan nama yang sama (Solikamsk).
Beskovoinnik (raskovoinnik) - seorang narapidana yang telah mendapat hak bebas bergerak (dalam batas tertentu) di luar zona, serta ke dan dari tempat kerja.
Kekacauan (t) - kurangnya ketertiban, kesewenang-wenangan, pelanggaran hukum.
Pelanggaran hukum pencuri, wol - pelanggaran kekerasan terbuka terhadap hukum penjara oleh pencuri atau wol sehubungan dengan tahanan lain.
Pelanggaran hukum polisi - pelanggaran hukum, kekejaman yang ekstrem, sadisme terhadap narapidana di pihak administrasi koloni atau pejabat lainnya, misalnya: jaksa, inspektur Kementerian Dalam Negeri, dll. Sebuah pepatah yang mencirikan jenis pelanggaran hukum ini: “Hukum adalah taiga, beruang adalah jaksa.”
Tanpa batas (t) - melanggar hukum, dari sudut pandang norma dan aturan hukum penjara.
Manusia pelanggar hukum (t) - lebih sering - seorang tahanan, lebih jarang - seorang pegawai lembaga pemasyarakatan, melakukan pelanggaran hukum, kesewenang-wenangan.
Pantai - sama seperti iblis atau chushkan - orang yang berkemauan lemah yang selalu bergantung pada orang lain dan cepat menurun. Dia tidak bisa memimpin lininya sendiri dan biasanya melayani orang lain.
Pencuri (t) - perwakilan dari kelompok status tertinggi dalam hierarki informal narapidana. Blatnoy biasanya adalah penjahat profesional. Selain itu, ia harus memahami hukum penjara, mengikuti konsep yang benar, memiliki masa lalu yang “bersih”, dan tidak bekerja di zona tersebut. Hubungan apa pun, bahkan biasa saja, dengan struktur kekuasaan, lembaga politiknya (misalnya, keanggotaan dalam suatu partai atau Komsomol) selamanya menutup jalan menuju “dunia pencuri” bagi seorang penjahat, tidak peduli seberapa tinggi kualifikasi kriminalnya. memperoleh. Pada tahun 30-an dan 50-an, jalan menuju pencuri tertutup bagi mereka yang bertugas di ketentaraan, yang setidaknya pernah bekerja di zona tersebut. Kini syarat calon maling lebih lunak. Bahkan dinas prajurit di pasukan internal tidak selalu dianggap sebagai episode biografi yang tidak dapat dipercaya. Dan di beberapa zona, pencuri dapat pergi bekerja jika itu bukan pekerjaan seorang mandor, petugas, dll., Yaitu, jika hal itu tidak memberinya setidaknya semacam kekuasaan resmi atas tahanan lainnya. Mereka yang bekerja di bidang jasa secara bebas, yaitu pramusaji atau supir taksi, juga tidak bisa menjadi pencuri. Masih banyak persyaratan lain bagi pelamar status kriminal. Setiap zona mungkin memiliki persyaratan khusus masing-masing.
Blatnye - inilah kekuasaan sebenarnya di lembaga pemasyarakatan, kekuasaan yang berperang dengan kekuasaan resmi, yaitu dengan penyelenggara zona. Selain kekuasaan, pencuri memiliki hak istimewa - hak untuk tidak bekerja, hak untuk menyimpan apa pun yang mereka anggap perlu dari dana bersama. Pencuri juga memiliki tanggung jawab. Pencuri yang benar wajib memastikan bahwa zona tersebut hangat, yaitu menerima makanan, teh, tembakau, vodka, obat-obatan, dan pakaian melalui cara-cara ilegal. Ia juga berkewajiban untuk menyelesaikan perselisihan yang timbul antara narapidana lain, dan secara umum tidak membiarkan adanya bentrokan di antara mereka, untuk memastikan bahwa tidak ada seorang pun yang dihukum, tersinggung, atau dirugikan secara tidak adil. Semua ini tentu saja tidak berarti bahwa bagi penjahat, ketertiban yang benar di zona tersebut lebih penting daripada keuntungan pribadi. Seringkali kepeduliannya terhadap para pemain hanyalah alasan untuk memastikan kondisi kehidupan yang lebih baik bagi dirinya di zona tersebut. Namun ada juga cukup banyak zona di mana pencuri menghabiskan sebagian besar waktunya di sel hukuman, PKT, dan di dalam ruangan, sehingga gengnya bisa hidup damai dan tidak kelaparan.
Secara fungsional, kasta pencuri telah memainkan peran yang sama sekali berbeda sejak awal tahun 60an dibandingkan pada tahun 30an-50an. Dunia kriminal pada saat itu dipisahkan dari sebagian besar tahanan dan hidup sesuai dengan hukumnya sendiri, menganggap sisa populasi kamp sebagai bagian asing, yang menerapkan aturan yang sama sekali berbeda. Pada akhir tahun 50-an, para pencuri pada dasarnya kehilangan kekuasaan mereka di Gulag, pada awal tahun 60-an, sisa-sisa mereka dipisahkan dari tahanan biasa. Selanjutnya, generasi pencuri baru muncul, yang merupakan pemimpin informal para narapidana, mewakili kepentingan sebagian besar dari mereka dan secara organik termasuk dalam komunitas penjara.
Ada alasan untuk percaya bahwa transformasi lain sedang terjadi dalam subkultur penjara, yang mungkin mengarah pada munculnya sekelompok pemimpin informal tipe baru. Namun permasalahan ini memerlukan kajian yang serius.
Para pencuri sendiri lebih suka menggunakan berbagai eufemisme dan sinonim untuk kata "blatnoy", menyebut diri mereka otoritas, tahanan, gelandangan, gelandangan, penipu, dll. Sinonim lama - zhigan, orang, ayah baptis, dll., dikenal dari literatur klasik tentang Gulag , lebih jarang digunakan. Lihat juga hukum penjara, hukum pencuri, pencuri, gugatan.
Kelompok pencuri memiliki hierarki tersendiri. Diurutkan dari status yang lebih tinggi ke yang lebih rendah: mertua pencuri, ipar laki-laki, pencuri berwibawa, anak laki-laki, pencuri, pejuang. Nama lain mungkin digunakan di beberapa wilayah. Misalnya, mereka yang memiliki penjahat disebut fraers, penjahat biasa disebut trump fraers. Nama-nama yang terkait dengan pelaksanaan fungsi-fungsi tertentu juga digunakan, misalnya: sudut, mencari, mendukung, dll.
Pejuang (t) - seorang narapidana dari lingkaran pencuri, melaksanakan perintahnya untuk menerapkan sanksi tertentu (biasanya kekerasan) kepada narapidana lain, keputusan geng untuk menghukum (hingga pembunuhan) seorang narapidana atau pegawai lembaga pemasyarakatan. Pada saat terjadi kerusuhan atau pemberontakan, pejuang adalah sekelompok tahanan bersenjata yang berada di bawah komando seorang pemimpin atau pemimpin tahanan. Nama lain yang digunakan untuk petarung adalah atlet, gladiator. Seorang pejuang mungkin anggota kasta pencuri, tetapi dia tidak menikmati rasa hormat dari tahanan lain dan tidak memiliki hak untuk memilih di gang.
Gelandangan (t) - 1) pencuri, 2) Narapidana yang mengakui hukum penjara, orang yang memiliki konsep yang benar.
Bratva (t) - 1) pencuri.
2) Narapidana yang menerima hukum penjara.
3) Komunitas narapidana, sekelompok narapidana lokal, misalnya setiap orang yang berada dalam sel tertentu.
Gelandangan (t) - sama dengan gelandangan.
kamu (t) - barak dengan keamanan tinggi, ruangan tempat tahanan dikurung (terkadang di dalam sel). Pada dasarnya, ini adalah penjara internal kamp, ​​​​di mana pelanggar disiplin, “penolak” kerja, dll ditempatkan. BUR muncul kembali pada tahun 20an, dan digantikan oleh PKT pada awal tahun 60an. Namun narapidana masih sering memanggil PKT BUR.
Pergi dengan - puntung rokok. Ketika seorang narapidana meminta narapidana lainnya untuk “Berhenti merokok,” konsep etika yang benar menentukan bahwa permintaan tersebut harus dipenuhi.
Jam tangan (o) - 1) tempat untuk petugas pengawas yang bertugas di wilayah kompleks lembaga pemasyarakatan.
2) Tempat pekerja lembaga pemasyarakatan dan pasukan internal yang menjaga koloni, biasanya terletak di dekat pintu masuk dan keluar kendaraan.
Vertukhay - sama dengan dubak, pusar - pengawas. Kata tersebut telah dilestarikan sejak zaman kuno: diketahui dari deskripsi kubu Stalin.
Dewasa - zona dewasa. “Pindah ke masa dewasa” - berpindah dari penjara atau sel remaja ke zona atau sel dewasa.
Dapatkan apartemen (t, s) - yaitu, melakukan perampokan lain yang belum terpecahkan.
Masuk - memberikan informasi tentang seseorang atau benda tersembunyi.
Hancur - 1. Minum obat. 2. Tertangkap basah (B).
Gaya bebas, gaya bebas (t) - pegawai sipil koloni yang tidak menjalani sertifikasi dan tidak memiliki pangkat militer (guru, mandor, pengemudi). Volnyashki juga disebut mereka yang, bukan menjadi pegawai koloni, mengunjunginya secara resmi untuk berbagai bisnis (pemasok, pemuat, penjual kios buku, dll). Bagi narapidana, orang bebas seringkali bertindak sebagai perantara dalam berbagai jenis urusan komersial (pertukaran, pembelian, penjualan), yang bersifat ilegal atau semi-legal. Surat-surat ilegal (tanpa sensor), transfer uang, dan lain-lain biasanya dikirim dan diterima melalui orang-orang bebas.
Pencuri, mertua pencuri (t) - elit dunia kriminal dan penjara, para pemimpinnya, semacam inisiat. Pencuri menempati posisi tertinggi dalam hierarki informal narapidana. Dalam beberapa hal (norma, mekanisme penyelesaian konflik, ritual yang berlaku di komunitas ini), mertua pencuri agak mengingatkan pada mafia Sisilia. Namun, terdapat juga perbedaan mendasar. Para pencuri, yang membawa tradisi mereka dari Rusia pra-revolusioner ke dunia kriminal Uni Soviet, menjalani gaya hidup asosial - mereka tidak bekerja, tidak memulai keluarga, memiliki atribut eksternal yang cemerlang, harus menjalani lebih dari satu masa hukuman di penjara , dll. Perusahaan mereka selalu bersifat internasional, keputusan terpenting tidak diambil secara individu, tetapi pada pertemuan pencuri, ada larangan kontak antara pencuri dan aparat penegak hukum.
Pada tahun 40-50an, jumlah pencuri mencapai sepuluh (mungkin lebih) ribu orang, dan bersama rombongannya ("pencuri") - 40-50 ribu orang. Pada akhir tahun 50-an - awal tahun 60-an, korporasi praktis tidak ada lagi. Namun tak disangka bangkit kembali di awal tahun 80-an, ketika jumlah mertua menurut Kementerian Dalam Negeri mencapai 500-600 orang. Namun, kini telah terjadi beberapa perubahan pada peraturan dan hukum pencuri dalam hukum korporasi. Larangan-larangan yang dibahas di atas sudah banyak yang hilang, khususnya larangan berhubungan dengan pegawai Kementerian Dalam Negeri. Selain itu, klan dan kelompok yang dibentuk berdasarkan garis nasional mulai bermunculan (misalnya kelompok Chechnya). Namun, dunia kriminal Rusia, yang jauh lebih sukses daripada bisnis beradab, yang memperkenalkan dirinya ke dalam kehidupan masyarakat baru Rusia dan Barat, sebagian besar masih belum diketahui dan tidak dapat dipahami oleh mereka.
Perintah pencuri (t) biasanya merupakan peraturan baru yang dibuat sebagai akibat dari perselisihan antar narapidana atau sebagai tanggapan terhadap tindakan baru yang dilakukan oleh otoritas penjara. Undang-undang penjara yang tidak tertulis terus-menerus dibuat berdasarkan perintah.
hukum pencuri (t) - seperangkat aturan tidak tertulis, norma, wajib bagi pencuri. Pada tahun 20-an - 50-an, hukum pencuri dengan konsepnya yang benar tidak berlaku untuk seluruh tahanan, tetap menjadi cara korporasi dalam mengatur kehidupan. Seluruh dunia, menurut hukum pencuri, terbagi menjadi teman dan orang asing, dan orang asing hanya memiliki satu-satunya nilai yang bisa mereka eksis dan bertahan hidup dengan mengorbankan mereka.
Sejak awal tahun 60an, undang-undang pencuri, yang secara bertahap diubah, telah mencakup sebagian besar narapidana dalam lingkup tindakannya (lihat undang-undang penjara). Oleh karena itu, gagasan tentang pencuri dan pencuri, yang muncul dari literatur klasik tentang Gulag tahun 30-50an (V. Shalamov, A. Solzhenitsyn, dll.), tidak boleh diperluas ke masa mendatang.
VTK (o) - koloni buruh pendidikan. Ini adalah lembaga pemasyarakatan tipe kamp untuk pelanggar anak di bawah umur (14 hingga 18 tahun, terkadang hingga 20 tahun). Mereka biasanya berisi 300 hingga 700 remaja. Di wilayah VTK terdapat zona dan tempat fungsional yang sama seperti di koloni untuk orang dewasa (lihat ITK), termasuk ruang hukuman disiplin - DIZO (ruang isolasi disiplin).
Menurut undang-undang, kondisi kehidupan di VTK jauh lebih baik dibandingkan di lembaga pemasyarakatan untuk orang dewasa. Namun, departemen untuk anak di bawah umur di pusat penahanan pra-sidang dan kompleks militer dan teknis itu sendiri adalah tempat yang paling dirugikan dalam hal menjamin hak asasi manusia. Anak di bawah umur tidak diberikan perlindungan kehidupan, kesehatan, dan martabat pribadi. Penyiksaan, intimidasi, penyiksaan, pemerkosaan adalah kenyataan sehari-hari di VTK. Selain itu, semua ini terjadi dengan pengetahuan dan bahkan dengan dukungan guru, yang menggunakan “pedagogi kolektif” tersebut untuk menjaga ketertiban, memastikan indikator yang diperlukan, dan memenuhi rencana produksi. VTK memiliki proporsi orang yang mengalami pelecehan (yaitu, diperkosa dan terus-menerus digunakan sebagai objek seksual) tertinggi, yang pada tahun 70-80an mencapai 30% di beberapa daerah. Pada tahun 90-an, jumlah mereka yang diterima di kompleks teknis militer mulai berkurang secara nyata. Di beberapa daerah, “inovasi” juga dicatat: kini para remaja dibebaskan, dan ketika mereka datang ke Rutan, mereka sudah mengetahui “tempat” mereka dan segera mengumumkan statusnya.
Sejak 1 Januari 1997, VTC diubah namanya menjadi VK (koloni pendidikan).
Menukarkan - menemukan, melacak, mengekspos seseorang (misalnya, informan) di suatu zona atau sel.
Kesuksesan besar - keluar dari sel di bawah perlindungan administrasi dan meminta pemindahan ke sel lain.
Vyšak (t) - hukuman mati (eksekusi); Saat ini, hukuman mati secara resmi disebut sebagai “tindakan hukuman yang luar biasa” (nama hukuman mati dalam salah satu dokumen Soviet pertama yang mengatur penerapannya adalah “tindakan perlindungan sosial yang luar biasa”).
Glavpetukh (t) - pemimpin informal dalam kasta yang lebih rendah. Dia adalah perwakilan resmi dari mereka yang dihilangkan dalam kontak dengan para pemimpin kelompok informal lainnya, menyelesaikan semua masalah yang timbul dalam kelompok yang dihilangkan, dan berpartisipasi dalam menyelesaikan perselisihan antara mereka yang dihilangkan dan tuntutan lainnya. Terkadang fungsinya dilakukan oleh dua pemimpin informal - ayah dan ibu.
Budak - sama seperti banteng, petarung, atlet, pengemudi tank - orang kuat yang berfungsi sebagai alat untuk melaksanakan rencana dan perintah para pencuri yang menjadi komitmennya.
Pemerintah - departemen urusan dalam negeri kota.
Biru (t) - sama seperti ayam jago, diturunkan. Lihat juga jas.
Gopnik - Mengambil secara paksa sesuatu dari orang lain.
Partai Republik berhenti - perampokan jalanan.
Greve - uang dan produk yang digunakan secara ilegal untuk mendukung narapidana.
GUIN - Direktorat Utama Eksekusi Hukuman Kementerian Dalam Negeri Federasi Rusia. Departemen yang bertanggung jawab atas sebagian besar lembaga pemasyarakatan di Rusia. GUIN mengelola lembaga pemasyarakatan melalui departemen lembaga pemasyarakatan regional. Di republik mereka dibentuk di bawah Kementerian Dalam Negeri republik, di wilayah dan wilayah di bawah Direktorat Dalam Negeri terkait. Departemen regional sekarang paling sering disebut UIN (Departemen Eksekusi Hukuman), lebih jarang - OID di Direktorat Dalam Negeri (atau Kementerian Dalam Negeri di republik). Nama departemen daerah sebelumnya adalah SID dan SR (Layanan Pemasyarakatan dan Rehabilitasi Sosial). Jumlah lembaga pemasyarakatan di daerah berkisar antara 10 hingga 50.
Nama-nama GUIN sebelumnya:
GULAG - Direktorat Utama Perkemahan (30-50an).
GUITC - Direktorat Utama Koloni Buruh Pemasyarakatan (akhir 50-an).
GUITU - Direktorat Utama Lembaga Pemasyarakatan (awal tahun 60an - pertengahan tahun 80an).
PANDUAN - Direktorat Utama Pemasyarakatan (sampai akhir tahun 80-an).
GULAG - 1) Direktorat Utama Perkemahan. Nama sistem kamp konsentrasi Soviet yang muncul pada tahun 1930. 2) Nama umum sistem pemusnahan massal orang-orang Soviet dan penindasan terhadap semua perbedaan pendapat (terkadang - sistem serupa di negara-negara totaliter lainnya); kata tersebut menjadi internasional setelah diterbitkannya buku A. Solzhenitsyn “The Gulag Archipelago” di Barat. 3) Nama yang digunakan oleh jurnalis dan aktivis hak asasi manusia untuk sistem penjara modern di negara-negara bekas Uni Soviet, yang sebagian besar masih mempertahankan ciri-ciri Gulag, meskipun ada sejumlah perubahan signifikan yang telah terjadi sejak masa Stalin, dan perubahan yang berulang-ulang. perubahan tanda (lihat GUIN).
GUITU (o) - lihat GUIN.
GULITU (o) - departemen utama lembaga teknis kehutanan. Unit struktural Kementerian Dalam Negeri Uni Soviet (sejak 1992 - Kementerian Dalam Negeri Federasi Rusia), yang bertanggung jawab atas pengelolaan kehutanan ITU - ULITU. Berbeda dengan departemen regional GUITU, departemen kehutanan melapor langsung ke GULIT (“departemen subordinasi pusat”). Kemudian GULITU berganti nama menjadi “Spetsles Kementerian Dalam Negeri Federasi Rusia”. Sejak tahun 1995, pengelolaan lembaga teknis kehutanan menjadi departemen GUIN, dan pembubaran ULITU pun dimulai. Per 1 Januari 1998, terdapat 122 lembaga pemasyarakatan hutan dengan jumlah populasi penjara 46,6 ribu orang.
DCK - koloni pendidikan anak-anak. (lihat "Kumbang kulit kayu", VTK).
Deza - informasi yang salah sengaja disebarkan dan bukan informasi yang benar.
DIZO (o) - pusat penahanan disiplin. Sel untuk menahan pelanggar rezim penahanan di VTK. Ini berbeda dengan sel hukuman dalam rezim penahanan yang lebih lunak. Misalnya, jangka waktu maksimum di pusat penahanan pra-sidang adalah sepuluh hari (di pusat penahanan pra-sidang - lima belas hari). Mulai tanggal 1 Juli 1997, hukuman maksimum di pusat penahanan praperadilan dikurangi menjadi 7 hari.
Disbat adalah batalyon disiplin. Satuan militer khusus yang berdasarkan keputusan pengadilan dikirim personel militer yang melakukan kejahatan ringan (untuk jangka waktu sampai dengan tiga tahun). Ini adalah lembaga pemasyarakatan yang tertutup.
DK (c) - koloni anak-anak.
Pencuri (t) - pencuri apartemen.
DPRK (o) - asisten yang bertugas kepala koloni. Pegawai ITK, yaitu petugas yang memantau langsung keadaan di ITK tertentu.
DPNSI (o) - asisten kepala pusat penahanan pra-sidang (SIZO) yang bertugas. Posisinya mirip dengan DPNK.
DTK (o) - koloni pekerja anak-anak. Pada tahun 30-an dan 50-an - sebuah kamp untuk remaja nakal.
Bodoh (t) - 1) Orang yang diperiksa dikirim untuk pemeriksaan kejiwaan.
2) Seseorang dalam penyidikan yang telah menjalani pemeriksaan kejiwaan dan dinyatakan gila pada saat melakukan tindak pidana (mengaku bodoh, diakui).
3) Seorang narapidana diakui sakit jiwa setelah kesimpulan yang sesuai dari komisi psikiater.
Dushnyak (r) - penciptaan kondisi yang sangat tidak tertahankan bagi satu, beberapa narapidana atau seluruh koloni untuk mencapai perubahan perilaku narapidana. Dushnyak dapat berupa tipe polisi (dibuat oleh pemerintah) atau tipe narapidana (dalam kaitannya dengan satu narapidana atau sekelompok narapidana).
EPKT (o) - kamar tipe kamar tunggal. Hingga 1 Juli 1997, undang-undang tersebut hanya mengatur untuk PKT - unit struktural lembaga pemasyarakatan tertentu, dan penjara internal koloni. EPKT merupakan subbagian struktural yang bukan merupakan lembaga pemasyarakatan tersendiri, melainkan departemen pelaksanaan pidana daerah. EPKT pertama dibuat pada tahun 1980 di Solikamsk (Usolskoe ULITU) sebagai percobaan berdasarkan TPP (titik transit dan penerusan) dari departemen yang sama. Di kalangan narapidana lebih dikenal dengan sebutan Angsa Putih. Pada tahun 1988, atas perintah Menteri Dalam Negeri A.V.Vlasov, lembaga serupa dibentuk di 7 departemen GULIT. Dalam program reorganisasi GUIN Kementerian Dalam Negeri tahun 1994-an, direncanakan untuk membentuk lembaga jenis ini di 18 lembaga pemasyarakatan daerah dan hutan lagi.
Apa bedanya EPKT dengan PKT saja? Apabila ditempatkan di lembaga pemasyarakatan, terpidana tidak dipindahkan dari lembaga pemasyarakatan tempat ia menjalani hukumannya, pendidik (pemimpin detasemen) yang sama bekerja dengannya, ia hanya berhubungan dengan narapidana di lembaga pemasyarakatannya, alamat posnya tidak perubahan, dll. Ketika seorang narapidana dijatuhi hukuman EPCT, ia dipindahkan ke kota lain, terkadang ke daerah lain, dan sebenarnya mengalami hal yang sama seperti narapidana yang dipindahkan dari koloni ke lembaga sejenis penjara (dalam ruangan). Pegawai Kementerian Dalam Negeri menjelaskan kemunculan EPKT di departemen kehutanan karena tidak semua ITK kehutanan memiliki cukup tempat untuk EPKT. Dalam dokumen resmi Kementerian Dalam Negeri, EPKT diberi tugas sebagai berikut: “Isolasi narapidana yang secara aktif menentang penyelenggaraan lembaga pemasyarakatan dalam menjamin hukum dan ketertiban.” Sementara itu, undang-undang mengatur lembaga sejenis penjara (dalam ruangan) untuk melaksanakan tugas ini. Benar, rezim penjara bagi “napi yang secara aktif menentang…” ditetapkan berdasarkan keputusan pengadilan. Untuk dikirim ke EPKT yang hampir tidak ada bedanya dengan lembaga sejenis penjara, hanya diperlukan izin dari pimpinan lembaga pemasyarakatan. Dengan demikian, salah satu tujuan EPCT (pada periode pertama keberadaannya sebelum ditetapkan dalam KUHP Federasi Rusia pada tahun 1997) adalah untuk menciptakan peluang bagi pekerja lembaga pemasyarakatan untuk bertindak di luar norma hukum, tanpa kendali apa pun. atas tindakan mereka.
Ada beberapa tugas lain yang dilakukan oleh lembaga-lembaga “eksperimental” semi-legitimasi ini yang tidak disebutkan dalam “program”. Dalam instruksi rahasia Kementerian Dalam Negeri, EPKT disebut sebagai “pusat pencegahan untuk melakukan pekerjaan dekomposisi terhadap narapidana yang berpikiran negatif.” Lembaga "eksperimental" semi-legitimasi ini sebenarnya menjalankan tugas-tugas berikut:
1. Rekrutmen agen untuk pelayanan operasional. Mereka yang direkrut kemudian dikirim ke berbagai lembaga pemasyarakatan dan ditempatkan di layanan pencarian operasional di alam liar.
2. Melaksanakan pekerjaan operasional di antara narapidana yang diduga melakukan kejahatan yang belum terselesaikan, yang selanjutnya dimulainya perkara pidana.
3. Intimidasi terhadap narapidana yang ditahan di lembaga pemasyarakatan biasa. Ancaman dikirim ke EPKT merupakan cara yang sangat efektif untuk mempengaruhi narapidana yang karena alasan tertentu perilakunya tidak sesuai dengan administrasi lembaga pemasyarakatan.
Jelas bahwa tugas mengungkap pelanggaran dalam EPCT diselesaikan di luar norma prosedur yang ditetapkan oleh undang-undang untuk penyelidikan dan penyelidikan biasa. Untuk merekrut agen dan menyelesaikan kejahatan, EPKT menggunakan “berbagai bentuk pengaruh psikologis dan rezim” - begitulah jargon opera profesional mengacu pada metode ilegal untuk memperoleh pengakuan, informasi yang diperlukan, atau mengubah perilaku target pekerjaan operasional sesuai keinginan. arah. Metode-metode tersebut tidak hanya mencakup “percakapan yang mendidik”, namun juga kamera pers, penyiksaan, dan pemukulan. Pegawai Kementerian Dalam Negeri senantiasa merujuk pada dampak positif eksperimen EPKT dalam hal “memperbaiki situasi operasional di lembaga pemasyarakatan”. Pernyataan-pernyataan ini harus diperlakukan dengan hati-hati. Pertama, selama penilaian departemen terhadap hasil “eksperimen” yang dilakukan oleh departemen yang sama, sering kali indikator tertentu disusun. Kedua, kriteria evaluasi yang dipilih (jumlah pelanggaran dan pelanggaran disiplin yang diperbolehkan di ITU) memungkinkan untuk menilai hanya konsekuensi langsung, dan bukan konsekuensi jangka panjang, dari eksperimen tertentu. Misalnya, kita dapat melihat bahwa jumlah pemimpin “kelompok negatif” terus meningkat selama bertahun-tahun keberadaan EPKT. Juga tidak diperhitungkan bahwa sebagai hasil dari “pekerjaan dekomposisi” masyarakat menerima orang-orang yang benar-benar terdegradasi dan siap melakukan kejahatan paling brutal.
Penipu (t) - lihat pencuri.
Isi, isi - bunuh.
Kamera gelap - sel tempat tahanan yang memutuskan untuk keluar dari sel lain ditahan.
Hukum (t) - sistem norma informal, aturan, pedoman, sanksi terhadap pelanggar, prosedur untuk menyelesaikan konflik, memperkenalkan norma baru, dll., yang berlaku dalam komunitas narapidana (hukum penjara) atau dalam kelompok terpisah, kasta narapidana ( misalnya hukum pencuri).
Menyelesaikan (t): benda-benda, terutama makanan yang disentuh oleh tahanan, merupakan hal yang tabu bagi kelompok tahanan lainnya; hal-hal seperti itu disebut “selesai”, yaitu kotor, rusak, membahayakan orang normal.
Menutup (t, s) - dimasukkan ke dalam sel hukuman.
Basah (t) - bunuh.
Zapadlo (t) - pelanggaran norma penjara, yang mungkin berbeda untuk narapidana dari kelompok (warna kulit) yang berbeda. “Tidak mengecewakan” - yaitu tindakan yang sesuai dengan norma-norma ini.
Melarang (t, s), jalur terlarang (o) - sebidang tanah yang digali dan diratakan dengan penggaruk, menjaga jejak orang-orang yang menginjaknya dengan baik; terletak di antara pagar yang mengelilingi seluruh ITU atau kawasan industri dan pemukiman. Mengolah area terlarang (menggali, melonggarkan, meratakan tanah) adalah tanggung jawab menjaga koloni. Menurut konsep yang benar, seorang narapidana yang setuju untuk melakukan pekerjaan ini (“dilarang keluar”) dianggap kambing (bagi kambing dan mereka yang dihilangkan, pekerjaan ini tidak dianggap memalukan).
“Usir mereka keluar” adalah salah satu cara administrasi lembaga pemasyarakatan melawan undang-undang penjara informal. Saat ini, pekerjaan narapidana di “fasilitas keamanan” dilarang oleh hukum. Namun, pemerintah koloni terus menggunakan berbagai metode untuk menindas mereka yang mematuhi hukum penjara (lihat meja samping tempat tidur, SPP). Mereka yang menolak melakukan pekerjaan yang memalukan, dari sudut pandang hukum penjara, biasanya dihukum dengan dimasukkan ke dalam sel hukuman dan diberi tekanan. Ini juga merupakan salah satu cara pemerintah mengidentifikasi para penyangkal.
Siapkan bom - sama saja dengan menjadi kotor, menyelesaikan, - bersentuhan dengan yang dihilangkan, barang-barangnya atau tempatnya di tempat tidur, dengan kata lain - menjadi najis.
Siswa korespondensi - seorang wanita yang melakukan korespondensi dengan seorang tahanan secara in absentia, tanpa mengenalnya secara pribadi. Terkadang korespondensi semacam itu berlangsung selama bertahun-tahun dan - ada kasus - berakhir dengan terciptanya sebuah keluarga. Bagi seorang narapidana, ini adalah cara yang sangat penting untuk memulihkan koneksi yang hilang dengan dunia luar.
Mengasah - batang besi, runcing di salah satu ujungnya, senjata yang digunakan dalam bentrokan internal dan kerusuhan.
Mengacaukan (t) - kurang lebih sama dengan finishing, yaitu. menajiskan, menajiskan. Barang yang “ternoda” terkadang dapat digunakan setelah ritual pembersihan. Lihat juga babi.
Menggiling (t) - sama dengan finishing. Lihat shvarny.
Zek, tahanan (f, c) - tahanan, tahanan. Dari singkatan resmi usang z/k ("prajurit kanal tahanan"), yang muncul selama pembangunan Terusan Laut Putih pada tahun 30-an. Saat ini, undang-undang menyebut narapidana sebagai orang yang sedang diselidiki, terdakwa, dalam tahanan, dan setelah putusan mempunyai kekuatan hukum, sebagai terpidana.
ZNRS (c) - pelanggar terus-menerus terhadap rezim penahanan.
Daerah - 1) (o) Bagian dari ITU, dipagari dari wilayah lainnya. Misalnya kawasan pemukiman, kawasan industri, kawasan terlarang, kawasan lokal, dll.
2) (t, s) Nama umum tempat-tempat perampasan kebebasan. Pisahkan ITK. Dalam bahasa gaul penjara digunakan dengan preposisi "on". Misalnya pergi ke suatu zona, naik ke suatu zona, dan sebagainya. Zona-zona tersebut dibagi oleh para narapidana itu sendiri, tergantung pada warna mana yang menempati posisi dominan di dalamnya, menjadi: merah, kambing; hitam, pencuri, pencuri; petani.
IVS (o) - pusat penahanan sementara (lihat KPZ).
Isolator (s, t) - sama dengan sel hukuman.
ITU (o) - koloni buruh pemasyarakatan, nama umum untuk institusi tipe kamp untuk narapidana dewasa. Koloni pidana dibagi menjadi koloni rezim umum (untuk laki-laki yang dihukum karena kejahatan ringan untuk pertama kalinya, dan untuk semua perempuan, kecuali mereka yang diakui oleh pengadilan sebagai pelanggar berulang yang sangat berbahaya), rezim yang ditingkatkan (untuk laki-laki yang dihukum karena kejahatan berat) untuk pertama kalinya), rezim yang ketat (untuk laki-laki yang sudah menjalani hukuman penjara, dan untuk perempuan yang diakui oleh pengadilan sebagai pelanggar berulang yang sangat berbahaya), rezim khusus (untuk laki-laki yang diakui sebagai pelanggar berulang yang sangat berbahaya) dan pemukiman koloni (semi- lembaga tertutup bagi mereka yang dihukum untuk pertama kalinya karena kejahatan yang tidak disengaja atau bagi tahanan yang dipindahkan dengan kapal keputusan dari koloni rezim yang umum, diperkuat dan ketat). Rezim ITC ditugaskan kepada terpidana oleh pengadilan. ITC di berbagai rezim berbeda dalam kondisi penahanannya.
Terdapat juga ITK khusus (untuk penderita tuberkulosis dan penyandang disabilitas), ITK kehutanan, dan ITK untuk mantan aparat penegak hukum dan orang tanpa kewarganegaraan. Keputusan untuk mengirim seseorang ke lembaga pemasyarakatan khusus atau rumah sakit penjara diambil oleh penyelenggara lembaga pemasyarakatan atau pusat penahanan praperadilan.
Rezim penahanan (jumlah paket dan transfer, kunjungan, percakapan telepon, dll.) diperketat dari umum ke khusus.
Tahanan rezim khusus ditahan di sel terkunci (untuk 20-50 orang), tahanan rezim lainnya ditahan di asrama (tahanan menyebutnya “barak”). Kamar tidur di asrama didesain untuk 20-150 orang, tempat tidur disusun dalam dua atau tiga tingkat. Selain kamar tidur di asrama, untuk setiap 150-200 orang (“detasemen”) terdapat: ruang untuk menyimpan barang-barang pribadi; ruang ganti (untuk pakaian luar); ruang makan (dengan alat untuk merebus air, lemari untuk makanan); “sudut merah” (sebelumnya disebut “ruangan Lenin”), tempat diadakannya kelas politik dan acara budaya, meja, rak buku, pengeras suara radio, dan TV (jika tersedia); terkadang (dalam kasus yang jarang terjadi ketika kompleks lembaga pemasyarakatan memiliki sistem pembuangan limbah) - toilet. Norma hukum ruang hidup adalah 2 meter persegi. m per orang. Di koloni semua rezim, kecuali rezim khusus, di depan asrama terdapat area pejalan kaki kecil yang dikelilingi pagar ("zona lokal"), dirancang untuk 200-600 orang. Pada siang hari, bebas dari pekerjaan dan aktivitas, narapidana berhak meninggalkan asrama menuju “zona lokal”. Di seluruh koloni, tahanan hanya dapat bergerak dalam formasi jika mereka mendapat izin dari pemerintah. Jumlah narapidana di satu lembaga pemasyarakatan: dari 500 hingga 3000 (lebih sering - dalam kisaran 1500-2000 orang).
ITK dibagi menjadi kawasan industri (tempat produksi terletak di sini) dan kawasan pemukiman. Di antara zona-zona tersebut terdapat pagar, deretan kawat berduri, dan di antara keduanya terdapat koridor yang terkadang dilewati oleh petugas keamanan. Kawasan pemukiman pada gilirannya dibagi menjadi beberapa zona lokal dimana asrama berada. Selain itu, di wilayah pemukiman biasanya terdapat ruang makan, klub, perpustakaan, sekolah, klinik rawat jalan (unit kesehatan), kadang rumah sakit kecil (untuk 10-30 orang), pemandian, dan kantor pusat di mana tempat untuk pekerja administrasi berada. Di ITC biasanya terdapat ruangan untuk kunjungan jangka pendek (2 sampai 4 jam) dan jangka panjang (1 sampai 3 hari).
Lembaga pemasyarakatan juga mempunyai tempat untuk hukuman disiplin: sel hukuman (sel hukuman, disini masa penahanan terpidana sampai 15 hari) dan PKT (ruangan tipe sel, masa penahanan sampai enam bulan) ). Hingga tahun 1988, narapidana di sel hukuman dan PKT diberikan pengurangan uang makan. Ada sejumlah pembatasan lainnya (kurangnya sprei, jalan-jalan, korespondensi, buku, merokok, parsel dan parsel, dll). Di Rusia, beberapa pembatasan ini dihapuskan pada tahun 1992. Namun, pada tahun 1993, penurunan standar pangan (meskipun tidak separah sebelumnya) diberlakukan kembali atas perintah Kementerian Dalam Negeri.
Sejak 1 Januari 1997, lembaga pemasyarakatan diubah namanya menjadi IK (Koloni Pemasyarakatan).
ITK RSFSR (o) - Kode Perburuhan Pemasyarakatan RSFSR. Di bekas Uni Soviet, setiap republik memiliki ITK sendiri, yang dikembangkan berdasarkan “Dasar-dasar Perundang-undangan Perburuhan Pemasyarakatan Uni Soviet”. Mulai 1.07.97. KUHP Federasi Rusia - KUHP Federasi Rusia - mulai berlaku.
itu (o) - lembaga pemasyarakatan ketenagakerjaan, nama umum lembaga pelaksanaan pidana. Selain semua jenis kompleks lembaga pemasyarakatan, kompleks ini juga mencakup kompleks teknis militer, pusat perawatan medis, penjara, dan lembaga pemasyarakatan terapeutik. Sejak 1 Januari 1997, ITU berganti nama menjadi IU (Lembaga Pemasyarakatan).
ITU tipe rumah sakit - rumah sakit bagi narapidana yang memerlukan perawatan atau pemeriksaan serius. Hampir semua penjara regional dan departemen kehutanan memiliki rumah sakit sendiri untuk narapidana. Lembaga pemasyarakatan tipe rumah sakit memiliki bagian untuk narapidana dari berbagai rezim, perempuan dan anak di bawah umur. Isinya intim.
gimp - pelanggaran aturan hubungan, menyakiti satu tahanan oleh orang lain atau orang lain. (Lihat kekacauan).
Capo (t) - 1) Narapidana yang secara sukarela bekerja sama dengan pengelola lembaga pemasyarakatan. 2) Informan, informan (B). Istilah ini berasal dari kamp konsentrasi Jerman pada masa Third Reich.
Kentovka - sama dengan keluarga, keluarga (lihat).
Kambing (r) - perwakilan kelompok dalam hierarki informal narapidana, yang dibentuk atas dasar: kerjasama terbuka (di masa sekarang atau masa lalu) dengan administrasi lembaga pemasyarakatan. Kelompok ini muncul dari komunitas penjara pada tahun 60an. Berbeda dengan aktivis era 30-50an, status kambing hampir permanen bagi seorang narapidana dan menemaninya sepanjang berada di penjara.
Kemunculan kasta kambing rupanya terkait dengan reaksi subkultur penjara terhadap kebijakan lembaga pemasyarakatan pemerintah Soviet di awal tahun 60an.
Tindakan formal yang memasukkan narapidana ke dalam kasta kambing mungkin adalah bergabung dengan “organisasi narapidana amatir”, setuju untuk mengambil posisi atau melakukan pekerjaan yang dianggap memalukan menurut konsep yang benar. Semua ini merupakan syarat yang diperlukan untuk menerima sejumlah manfaat dari pemerintah, hak untuk menduduki posisi “nomenklatura” tertentu, masuk ke dalam kategori orang yang “tegas di jalur koreksi”, dan oleh karena itu menjadi calon untuk pembebasan dini atau maaf.
Bagi sebagian besar narapidana, kambing adalah pengkhianat terhadap kepentingan komunitas penjara, kolaborator.
Kata kambing merupakan salah satu hinaan terberat bagi narapidana yang bukan termasuk kelompok ini. Seorang narapidana yang disebut demikian wajib segera bereaksi dan tegas (memukul atau bahkan membunuh pelakunya), jika tidak maka ia mempertaruhkan reputasinya dan penurunan statusnya. Kata kambing dan turunannya (kambing, kambing, kambing bahkan bertanduk) merupakan hal yang tabu dan dilarang untuk digunakan dalam percakapan sehari-hari. Misalnya, permainan domino, yang dikenal dengan nama ini di alam liar, disebut “seratus satu” di penjara; memberi tahu orang lain bahwa ia memiliki sesuatu yang dirajut dari bulu kambing berarti menghinanya.
Menariknya, pada tahun 30-an dan 50-an, kaum homoseksual pasif disebut kambing di kamp (lihat ZhR).
Narapidana yang tergabung dalam kelompok ini lebih suka menggunakan berbagai eufemisme ketika menyebut dirinya: aktivis, merah, “orang mandiri”, “positif”. Dalam situasi tenang, eufemisme yang sama digunakan oleh narapidana lain di hadapan kambing.
Trump lebih lemah - pencuri yang berwibawa, suatu tingkat dalam hierarki pencuri, tepat setelah gelar pencuri. (Lihat Pencuri, pencuri).
Koloni - pemukiman, pemukiman - lihat ITK.
Counterparty (bahasa sehari-hari rekanan) (o) - masing-masing pihak dalam kontrak dalam hubungannya satu sama lain. Istilah resmi yang digunakan oleh pejabat perekonomian nasional Soviet (misalnya, pabrik yang memasok suku cadang untuk mesin yang dirakit oleh tahanan, atau perwakilan dari pabrik ini, dapat disebut sebagai kamp). Saat ini kata dalam percakapan sehari-hari banyak digantikan dengan istilah “mitra bisnis”.
Pengendali (o) - pegawai layanan pengawasan tahanan. Fungsinya antara lain menjaga ketertiban di wilayah lembaga pemasyarakatan, rumah tahanan praperadilan, melakukan penggeledahan, dan lain-lain.
Kuda (t) - metode komunikasi ilegal antar kamera. Misalnya tali yang direntangkan di bagian luar badan penjara di antara jendela sel, tali pancing yang melewati pipa saluran pembuangan, dan lain-lain. Dengan bantuan seekor kuda, catatan, benda-benda kecil, dll dipindahkan dari sel ke sel. Menikahi. dengan ZhR: “paket kecil yang diselundupkan, biasanya diikat dengan tali, yang dibuang ke luar jendela sel.”
kumbang kulit kayu (T), sekolah luar biasa, sekolah kejuruan khusus (o) - lembaga pemasyarakatan bagi pelanggar remaja tipe semi terbuka. Sekolah luar biasa menampung anak-anak berusia 11 hingga 14 tahun, dan sekolah kejuruan khusus menampung remaja berusia 14 hingga 18 tahun yang telah melakukan pelanggaran pidana atau status (yaitu pelanggaran yang hanya menghukum remaja dan anak-anak; orang dewasa tidak dikenakan hukuman atas pelanggaran tersebut. tindakan yang sama : membolos, berkelakuan buruk di sekolah dan di keluarga, muncul di jalan sambil mabuk, kabur dari rumah, dll). Semua anak di atas usia 14 tahun dan mayoritas (hingga 90%) di bawah usia 18 tahun ditempatkan di lembaga khusus berdasarkan keputusan badan administratif - komisi urusan remaja di bawah komite eksekutif dewan lokal. Dalam kasus ini, anak-anak dan sebagian besar remaja praktis kehilangan hak pembelaan, kesalahan mereka terbukti tanpa adanya pengacara, prosedur penyelidikan yudisial yang biasa tidak diperlukan, dan tidak ada hak untuk mengajukan banding. Masa hukuman di lembaga khusus bersifat sewenang-wenang, dapat diperpanjang atas permintaan dewan guru hingga tiga tahun, dan terkadang lebih dari itu. Tidak jarang orang yang dihukum dididik kembali jauh dari rumah, sehingga mempersulit kontaknya dengan keluarga dan kerabatnya.
Sekolah luar biasa dan sekolah kejuruan luar biasa berada di bawah afiliasi departemen Kementerian Pendidikan, namun dalam hal kondisi penahanan, rezim isolasi, iklim mikro sosial, dan sifat kerja paksa, sebagian besar lembaga ini tidak jauh berbeda dengan VTC. Pemerkosaan, penyiksaan, dan pemukulan terhadap sebagian besar siswa oleh sekelompok anak-anak atau remaja yang mendapat perlindungan dari para pendidik (prinsip pedagogi Soviet adalah pendidikan kolektif), dan terkadang oleh para pendidik itu sendiri, juga biasa terjadi di sini.
Tiang (t) - 1) Pelanggaran peraturan dan norma hukum penjara.
2) Ban lengan anggota SPP atau bagian lain dengan singkatan yang sesuai. Paling sering berwarna biru.
3) Tindakan atau perbuatan yang gagal.
4) Rokok atau rokok linting yang mengandung ganja.
Kosyachny (t) - seseorang yang terus-menerus melakukan tindakan yang bertentangan dengan norma-norma yang berlaku umum dalam komunitas narapidana.
bullpen (o) - sel tahanan pra-sidang, ruang untuk menahan mereka yang ditahan di TKP, mereka yang diduga melakukan kejahatan, dll. Masa penahanan di lembaga pemasyarakatan biasanya tidak lebih dari 3 hari, tetapi dapat diperpanjang hingga 10 hari, dan dalam kasus khusus - hingga 30 hari. Orang yang ditangkap dibebaskan dari lembaga pemasyarakatan atau, dengan persetujuan jaksa, dipindahkan ke pusat penahanan pra-sidang. Saat ini, bullpen disebut sebagai “temporary detention center” atau fasilitas penahanan sementara. Sekitar 4 juta orang melewati fasilitas penahanan sementara setiap tahunnya. Rata-rata jumlah penduduk harian pada tahun 1997 adalah 65 ribu narapidana. Namun, kelompok narapidana yang ditahan di fasilitas penahanan sementara tidak dimasukkan dalam statistik resmi.
zona merah - zona di mana administrasi memerintah dengan bantuan kambing dan, terlepas dari undang-undang penjara, misalnya, mencoba mendudukkan mereka yang dikirim ke kantin di meja umum, mengharuskan narapidana berjalan dalam formasi ke dan dari kantin, melarang pergerakan di sekitar zona, masuk ke barak orang lain dan lain-lain.
Di zona seperti ini, para aktivis mempunyai kekuasaan yang luas dan dapat berperilaku sangat agresif; pengawasan terhadap satu sama lain, pengaduan, dan pertengkaran kecil mengenai perilaku dan pakaian para tahanan dianjurkan.
Merah (t) merupakan eufemisme untuk kata kambing.
Persilangan - penjara pusat di St. Petersburg. Nama yang diterima penjara karena susunan bangunannya yang berbentuk salib telah digunakan sejak pembukaannya (pada awal abad ke-20).
Lingkaran - pendidikan lebih luas dari keluarga atau kentovka; paling sering dibentuk berdasarkan prinsip persaudaraan.
Sayap (memakai sayap) - perban di lengan, artinya masuknya narapidana ke dalam aktif, yaitu dalam jargon penjara, ke dalam kambing.
Tertutupi (t, s) - lembaga pemasyarakatan tipe penjara bagi mereka yang dihukum karena kejahatan berat atau dikirim ke penjara atas perintah pengadilan dari lembaga pemasyarakatan karena pelanggaran sistematis terhadap rezim penahanan. Hanya ada 15 unit indoor di Rusia.
Ksiva (t) - 1) Catatan, surat. Ia dipindahkan secara ilegal dari sel ke sel, dari kamp ke kamp, ​​​​dari penjara ke kebebasan dan sebaliknya. Seringkali berisi informasi penting tentang peristiwa dan orang, terkadang - instruksi dari pihak berwenang (lihat perintah pencuri). Ada juga ksiv yang kontennya murni pribadi. Komunikasi konstan antara kamp dan penjara yang tersebar di seluruh negeri dilakukan dengan menggunakan XIV. Sinonim - "si kecil, si kecil."
2) Dokumen, kartu identitas.
Ayah baptis (t) - pegawai unit operasional lembaga pemasyarakatan atau pusat penahanan praperadilan. Lihat juga opera.
Nepotisme mudka, nepotisme ganja - provokasi yang diorganisir di zona oleh para operator untuk mencapai tujuan mereka. Tindakan tersebut dapat berupa mengadu domba berbagai kelompok tahanan, menyebarkan desas-desus yang memberatkan tentang otoritas zona, dll., yang dapat menyebabkan keresahan di zona dan bahkan kerusuhan, jika ditindas, orang-orang yang tidak diinginkan akan dieliminasi, dll. Provokasi yang lebih kecil dengan tujuan yang sama (untuk mengintimidasi atau “menetralisir” orang yang tidak diinginkan) disebut sebagai alat nepotisme atau lelucon. Tindakan tersebut mungkin melibatkan penanaman narkoba pada seorang narapidana, misalnya, diikuti dengan penemuan obat-obatan tersebut dalam kepemilikannya dan sanksi yang sesuai terhadapnya.
Kios, kios (t, s) - 1) Toko tahanan di ITU, pembeliannya dilakukan melalui transfer bank.
2) Produk, rokok, dan lain-lain, dibeli oleh narapidana secara resmi di toko ITU. Bagi sebagian besar narapidana, terdapat batasan mengenai jumlah uang yang dapat mereka keluarkan setiap bulan untuk membeli kios, dan fakta bahwa mereka hanya dapat menggunakan uang yang diperoleh di lembaga pemasyarakatan.
Orang yang tegas dalam jalur koreksi (o) - terpidana yang menurut kesimpulan pegawai ITU terkait, telah berubah dan tidak lagi menjadi penjahat. Dalam ciri-ciri atau surat keterangan seorang narapidana biasanya digunakan dua rumusan: “tegas menempuh jalur koreksi” atau “tidak menempuh jalur koreksi”. Dalam praktiknya, rumusan-rumusan tersebut tidak ada hubungannya dengan kriminalitas narapidana yang sebenarnya. “Tegas memulai jalur koreksi” berarti bahwa narapidana adalah kolaborator, bekerja sama dengan pemerintah, atau (yang lebih jarang) tidak termasuk dalam kelompok negatif. Seorang aktivis dapat datang ke kamp tersebut untuk kelima atau kesepuluh kalinya karena melakukan kejahatan, dan masih dianggap “tegas berada di jalur koreksi.” Sayangnya, tidak ada statistik yang relevan, namun menurut beberapa perkiraan, residivisme di antara orang-orang yang mengambil jalur koreksi lebih tinggi daripada rata-rata seluruh narapidana.
Lokal (t, s), zona lokal (o) - ini adalah nama yang diberikan untuk bagian-bagian pemukiman yang dipagari satu sama lain, di mana barak untuk satu atau dua detasemen berada; suatu tindakan yang diambil untuk membatasi kontak antar tahanan dan mengurangi kemungkinan terjadinya insiden massal.
Menara lokal (o) - menara dengan kabin di mana seorang tahanan yang ditunjuk oleh administrasi ("penjaga kunci") sedang bertugas dan di dalamnya terdapat telepon lokal yang menghubungkannya dengan pengawasan atau kantor pusat. Fungsinya antara lain: memantau ketertiban umum di kawasan pemukiman, melaporkan kepada dinas pengawasan tentang adanya gangguan, kelebihan, dan lain-lain. Dia biasanya membuka gerbang dari zona lokal dan gerbang zona pemukiman dari panel kontrol.
Penarikan (t, s) - 1) Berbagai cara, biasanya laten, untuk mempengaruhi seorang narapidana untuk memaksanya meninggalkan konsep yang benar. Di lembaga pemasyarakatan “pencegahan” khusus (misalnya, “Angsa Putih”, di dalam ruangan), “tahanan negatif” biasanya dipaksa untuk menandatangani pernyataan penolakan terhadap “gagasan pencuri”. Pernyataan seperti itu biasanya digunakan untuk pekerjaan pendidikan dengan narapidana lain, membacakan “penolakan” di radio lokal atau di depan garis di lembaga pemasyarakatan di mana narapidana yang “rusak” tersebut diketahui. Faktanya, tindakan seperti itu tidak mengarah pada pendidikan ulang, tetapi membuat para narapidana menjadi sakit hati, mereka tahu betul metode apa yang mereka gunakan untuk mencapai penandatanganan pernyataan tersebut. Lihat juga pers, ruang pers, larangan, meja samping tempat tidur, SPP, sapu.
2) Keadaan putus obat setelah berhenti mengonsumsi obat-obatan atau alkohol.
Fasilitas kesehatan - area pencegahan lokal. Ini adalah zona lokal yang ditunjuk secara khusus di lembaga pemasyarakatan, yang menurut pegawai Kementerian Dalam Negeri dimaksudkan untuk “menahan pelanggar jahat rezim penahanan.” Fasilitas layanan kesehatan, menurut mereka, memungkinkan untuk “mengurangi dampak negatif dari sebagian besar narapidana yang melakukan tindak pidana.” Di sejumlah lembaga pemasyarakatan, narapidana yang ditempatkan di lembaga kesehatan ditahan di ruangan tipe sel. Penciptaan fasilitas pelayanan kesehatan di setiap institusi merupakan “salah satu arah utama” dari konsep reorganisasi sistem pemasyarakatan yang dikembangkan oleh Kementerian Dalam Negeri. Pada tahun 1995, fasilitas pelayanan kesehatan telah didirikan di lebih dari 300 institusi. Baik secara subyektif maupun obyektif, penempatan pada fasilitas pelayanan kesehatan merupakan hukuman bagi terpidana. Di sini isolasinya jauh lebih ketat, kemampuan narapidana untuk berpindah-pindah wilayah jajahan dan memilih pekerjaan terbatas. Dalam praktiknya, metode penindasan ilegal lebih sering digunakan di sini (misalnya, mendatangkan pejuang OSN dan pemukulan massal) dan yang disebut. "cara-cara destruktif dalam menangani narapidana."
Kode Perburuhan Pemasyarakatan saat ini mengatur tujuan yang sama ("penahanan pelanggar jahat rezim penahanan...", dll.) sel hukuman dan PKT disediakan; tidak perlu dibuat, sudah ada di setiap lembaga pemasyarakatan . Mengapa perlu menemukan kembali roda, menciptakan di luar hukum sesuatu yang diatur oleh hukum?
Jawaban atas pertanyaan tersebut akan lebih mudah dicari jika kita memperhitungkan bahwa penempatan terpidana di sel hukuman dan sel pidana merupakan salah satu jenis pemidanaan atas pelanggaran disiplin tertentu yang dilakukan oleh terpidana (atau suatu sistem pelanggaran), yang mana memerlukan pelaksanaan prosedur tertentu (menyusun keputusan, membuat laporan pelanggaran, memperoleh penjelasan dari orang yang dihukum, dan lain-lain). Hukuman ini dapat diajukan banding oleh terpidana dengan cara yang ditentukan oleh undang-undang. Selain itu, jangka waktu penempatan di sel hukuman dan PKT sangat dibatasi (di sel hukuman - lima belas hari sekaligus dua bulan per tahun, di PKT - enam bulan). Penempatan di fasilitas kesehatan, karena tidak diatur oleh undang-undang, tidak memerlukan hal seperti itu: baik pelanggaran khusus, maupun dokumentasi prosedural. Hal ini tidak dibatasi jangka waktu tertentu dan tidak dapat diajukan banding oleh terpidana. Rupanya, pembangunan fasilitas kesehatan dianggap sebagai “salah satu arahan utama” dalam usulan Kementerian Dalam Negeri. Lihat juga EPKT.
Sejak 1 Juli 1997, fasilitas pelayanan kesehatan telah disahkan oleh PEC Federasi Rusia, sekarang disebut zona SUS (kondisi penahanan yang ketat).
LTP (o) - apotik medis dan tenaga kerja. Sebuah lembaga tertutup di mana pecandu alkohol kronis (lebih jarang pecandu narkoba) yang tidak melakukan kejahatan apa pun ditahan atas perintah pengadilan. Sejak tahun 1994, lembaga semacam ini telah dibubarkan di Rusia.
Rakyat - dalam terminologi lama - pencuri, pencuri. Saat ini sudah jarang digunakan.
Gadis muda(t, s) - 1) seorang narapidana remaja.
2) Totalitas lembaga khusus (pemasyarakatan) bagi pelaku remaja (sekolah luar biasa, sekolah kejuruan khusus, dan sekolah teknik militer), serta seluruh kontingen orang-orang yang terkandung di dalamnya. Di tahanan remaja, rezim penahanan, makanan dan kondisinya lebih baik dibandingkan di lembaga pemasyarakatan untuk tahanan dewasa. Namun, dari sudut pandang menjaga kehidupan, kesehatan, dan kepribadian narapidana, remaja adalah bagian Gulag yang paling mengerikan. Penindasan, pemukulan, penyiksaan, penyiksaan, pemerkosaan (terhadap beberapa tahanan oleh orang lain) adalah kenyataan sehari-hari yang terjadi di institusi semacam ini.
3) Bagian khusus di rumah tahanan praperadilan bagi narapidana remaja.
Malyava - catatan, surat, berbeda dengan surat yang bersifat lebih pribadi, tetapi dalam beberapa kasus kata-katanya digunakan secara bergantian.
Ibu (t) - salah satu pemimpin informal di kasta yang lebih rendah. Bersama dengan pemimpin lainnya (ayah), dia menyelesaikan semua masalah dalam kelompok narapidana informal ini. Berbeda dengan Ayah, dia menangani masalah ekonomi orang-orang terlantar dan masalah-masalah yang berkaitan dengan penjualan dan penyediaan barang-barangnya kepada pencuri sebagai objek seksual. Ayah menyelesaikan konflik antara anak-anak terlantar, melapor ke pihak berwenang jika tuduhannya diperlakukan dengan melanggar konsep yang benar (misalnya, mereka tidak membayar untuk layanan seksual yang diberikan, dll.). Paus adalah wakil berkuasa penuh dari mereka yang terabaikan dalam kontak dengan para pemimpin kelompok informal lainnya. Paling sering, fungsi ayah dan ibu dilakukan oleh satu orang, kepala ayam jago.
Setelan (t) - 1) Kelompok ini atau itu, kasta dalam hierarki informal narapidana. Di dunia penjara, ada empat kasta utama (dalam urutan penurunan status): pencuri (hitam), laki-laki (abu-abu), kambing (merah), rendahan (biru). Setiap kasta memiliki hierarki tersendiri di dalamnya. Subkultur penjara sangat konservatif, transisi vertikal (peningkatan status) sangat sulit atau bahkan tidak mungkin. Keberadaan gugatan diakui dan diperhitungkan oleh pegawai ITU. Misalnya, sebelum mengirim narapidana yang dihukum ke sel di sel hukuman atau PKT, petugas yang bertugas menanyakan warna kulitnya (napi dari kelompok yang berbeda ditahan di sel yang berbeda).
Menurut ZhR: “setelan adalah strata sosial di dunia kamp penjara.”
2) Status narapidana dalam hierarki informal (muzhik, pencuri, dll).
Kasur, putar melalui kasur - karena peraturan baru melarang penahanan tahanan di sel hukuman atau PTC lebih lama dari jangka waktu tertentu, serta memperpanjang jangka waktu ini tanpa meninggalkan pusat penahanan, pemerintah menemukan metode ini - “memutar kasur” (memutar, melepas lelah - dan berarti menerima masa jabatan baru tanpa meninggalkan tempat penahanan ; cm.). Tahanan tersebut dilepaskan ke dalam zona tersebut dan diperbolehkan bermalam di kasurnya, setelah itu ia diberikan hukuman baru dan kembali dikurung di ruang isolasi.
Matras - penutup kasur tempat narapidana meletakkan barang-barang miliknya dan milik pemerintah ketika pergi ke selnya atau dari satu sel ke sel lainnya.
Makhnovis - lihat pencuri Polandia. Keterkaitan konsep ini dengan nama N.I.Makhno agaknya tidak disengaja.
Polisi (t) - pegawai Kementerian Dalam Negeri.
Sapu (t, s) - 1) Bahasa. Lihat perhatikan sapunya.
2) Salah satu cara untuk mematahkan semangat narapidana yang menganut konsep yang benar. Di kalangan petani dan pencuri, pekerjaan yang berhubungan dengan menyapu wilayah koloni hukuman dianggap memalukan. Staf ITU tahu bahwa mengambil sapu menurunkan status informal seorang narapidana, dan mereka memberinya pilihan: pergi dengan membawa sapu ke lapangan parade (di mana semua narapidana berbaris, dan sama sekali tidak perlu melakukannya) benar-benar menyapu area tersebut), atau dikirim ke sel hukuman. Lihat juga bangku, larangan, SPP.
Mokrushnik (t) - pembunuh.
bisnis basah (t) - pembunuhan.
Teman-teman (t) - 1) Nama umum kelompok terbesar dalam hierarki narapidana informal. Mereka berbeda dari pencuri karena, menurut undang-undang penjara, mereka bekerja di zona tersebut dengan posisi tetap, dan dari kambing karena mereka tidak bekerja sama dengan pemerintah. Laki-laki tidak menuntut kekuasaan apa pun, mereka tidak melayani siapa pun, tetapi mereka tidak ikut campur dalam urusan pencuri (kecuali dalam kasus pelanggaran hukum pencuri). Semua kelompok narapidana lainnya mendengarkan pendapat orang yang berwenang. Mayoritas pria menganut konsep yang benar.
2) Nama umum semua narapidana, kecuali yang dihilangkan.
Sampah - sama seperti polisi - polisi.
Pengawasan - pembebasan seorang narapidana dengan syarat mendaftarkannya pada polisi di tempat tinggalnya selama bebas dan dengan kewajiban melaporkan setiap hari pada waktu tertentu kepada petugas yang mengawasinya. Ia dilarang meninggalkan tempat tinggalnya setelah waktu tertentu dan meninggalkan rumah, misalnya pada sore atau malam hari. Pelanggaran terhadap aturan pengawasan sebelumnya mengakibatkan dikeluarkannya perintah pengadilan dan dikenakannya masa jabatan baru.
Pengawasan (t, s) - ruang untuk layanan pengawasan.
Pelayanan pengawasan, susunan pengawasan (o) - layanan yang melakukan kontrol sehari-hari atas perilaku narapidana, kepatuhan terhadap rezim penahanan, dll. Terdiri dari personel militer wajib militer dan dinas pasukan konvoi jangka panjang. Dinas pengawasan melapor kepada kepala pasukan konvoi, dan bukan kepada kepala lembaga pemasyarakatan.
Memukul - provokasi agresif terhadap seseorang dari pihak orang lain; misalnya, mengajukan tuntutan atau tuduhan yang tidak berdasar untuk mengintimidasi orang tersebut atau memprovokasi dia untuk melakukan perlawanan, yang akibatnya adalah mungkin untuk memukulinya, merampas beberapa barang, atau membuat perintah dan mengurungnya di pusat penahanan, melakukan pencarian, dll.
induk ayam (t, s) - agen dari operasi yang ditempatkan di sel investigasi untuk "memisahkan" orang-orang yang sedang diselidiki atau orang tertentu yang sedang diselidiki. Selain memperoleh informasi yang diperlukan tentang kejahatan yang dilakukan, terkadang tugasnya adalah memberikan tekanan psikologis pada teman satu selnya untuk membujuknya agar memberikan kesaksian yang diperlukan kepada penyidik.
Tingkat produksi - jumlah produk yang harus diproduksi oleh seorang narapidana per satuan waktu (shift, bulan). Karena kegagalan memenuhi kuota produksi, narapidana dapat dihukum dengan satu atau lain cara. Tingkat produksi di tahanan biasanya lebih tinggi dibandingkan di alam liar. Hal ini sebagian disebabkan oleh fakta bahwa selama periode yang ditinjau, keseimbangan waktu tahunan untuk narapidana jauh lebih tinggi dibandingkan di alam liar, karena narapidana tidak mendapat liburan, dan minggu kerja mereka adalah 48 jam (di alam liar - 41). Di antara hukuman lainnya, narapidana yang tidak memenuhi standar produksi dapat dicabut dari apa yang disebut “jaminan” – mengkreditkan “jaminan” ke rekening mereka: 10% dari gaji bulanan, terlepas dari keadaan lainnya (pembayaran kembali tuntutan hukum mereka) , pembayaran tunjangan, dll.). Prosedur ini diubah setelah Dewan Tertinggi Federasi Rusia mengadopsi “Hukum Federasi Rusia “Tentang Perubahan dan Penambahan Kode Perburuhan Pemasyarakatan RSFSR, KUHP RSFSR dan KUHAP RSFSR” ( 12 Juni 1992).
Tersinggung (t) - sel untuk narapidana yang berhasil “melarikan diri” (saat pemeriksaan, mengajak jalan-jalan, membuat janji dengan opera, dll.) dari sel sebelumnya. Dalam jargon penjara, “melarikan diri” terdengar seperti ini: “keluar dari sel.” Tindakan ini, terkait dengan meminta bantuan administrasi dalam menyelesaikan konflik dengan teman satu sel, menurut konsep yang benar, dianggap sebagai kusen. Undang-undang penjara mengatur untuk meminta bantuan pihak berwenang untuk menyelesaikan semua jenis konflik internal. Pengecualian terhadap aturan ini adalah kasus “keluar” dari sel pers (tetapi dengan ketentuan bahwa tahanan yang “membobol” menolak ditempatkan di sel tahanan). Narapidana yang telah diusir (“dipecah”) dari selnya terkadang ditempatkan di penjara.
Tersinggung (t) - 1) Seorang tawanan suatu tindak pidana atau seseorang yang sedang duduk dalam suatu tindak pidana.
2) Di beberapa daerah sama dengan dihilangkan.
3. Eufemisme untuk kata yang dihilangkan, ayam jago.
1. Di beberapa zona, pusat penahanan pra-sidang tidak diturunkan, tetapi hanya dipermalukan, “dikenakan sapu”, dicabut hak kasta; dia bisa mencari alasan dan kepuasan serta “mendapatkan” dari para pelanggar.
Obschak - 1) rezim umum ITC.
2) Sel multi-orang (untuk 20-30 orang atau lebih) di pusat penahanan pra-sidang.
3) Sekelompok pencuri yang berwibawa.
4) Urutan semua makanan, teh, dan asap yang masuk ke dalam sel dibagikan secara merata kepada semua narapidana (kecuali mereka yang dihilangkan).
5) Dana gotong royong narapidana ilegal. Dapat terdiri dari uang, makanan, teh, rokok, barang, dll. Menurut undang-undang penjara, kontribusi terhadap dana bersama harus dilakukan secara eksklusif atas dasar sukarela oleh laki-laki dan pencuri. Dana dari dana bersama digunakan untuk keperluan umum (misalnya suap kepada petugas pemasyarakatan, narapidana dari dinas rumah tangga, dan lain-lain), untuk membantu narapidana yang kesusahan: pertama-tama, mereka yang ditahan di sel hukuman dan PKT, tahanan dikirim ke ruangan atau rumah sakit; untuk pemula yang tidak memiliki bantuan dari luar, dll. Meskipun dana bersama diperuntukkan bagi narapidana yang hidup sesuai konsep yang benar (laki-laki dan pencuri), terkadang ada pengecualian terhadap aturan ini: sebagian uang dari dana bersama, yang dikirim ke sel hukuman dan PKT, harusnya. dibagikan antara kambing yang dipelihara di sana dan yang diturunkan. Dalam praktiknya, banyak prinsip yang tercantum (kesukarelaan memberikan kontribusi, persamaan hak dalam menerima bantuan, dll.) yang dilanggar.
Pengawas dana bersama - ini, biasanya, adalah pencuri yang ditunjuk di gang. Pengawas memilih asisten untuk penggalangan dana. Partisipasi dalam pengumpulan, distribusi, dan penyimpanan dana bersama dianiaya secara brutal oleh pemerintah.
Kambing dan yang lebih rendah dapat memiliki dana bersama.
Umum (t) - terkait dengan dana bersama, mis. dana gotong royong tahanan ilegal.
Publik - aktivis, anggota organisasi atau seksi amatir publik. Dalam bahasa administrasi itu adalah kata yang berkonotasi positif, dalam bahasa narapidana yang bukan bagian itu ironis.
Organisasi sosial dan amatir - lihat SVP, SPP. Mereka bisa disebut “amatir” dengan syarat, karena dan pada tahun 70an dan 80an, pemerintah menggunakan berbagai cara koersif untuk membalasnya: mulai dari suap hingga ancaman dan tekanan langsung. Organisasi-organisasi ini berfungsi sebagai indikator pekerjaan pendidikan pemerintah dengan para tahanan, dan oleh karena itu kadang-kadang tujuan yang fantastis ditetapkan - untuk mendorong seluruh penduduk lembaga pemasyarakatan ke dalamnya, yang, pada gilirannya, menimbulkan perlawanan dengan segala cara, termasuk pemogokan. dan kerusuhan. (Lihat Organisasi Amatir Tahanan).
Modus umum - Koloni pidana bagi yang baru pertama kali dihukum (first-time crimes) atau tindak pidana ringan. Hal ini dibedakan oleh sejumlah besar adat istiadat dan ritual yang beragam dan seringkali tidak berarti, serta pemimpin yang memproklamirkan diri dan pencuri palsu.
OID (lihat GUIN).
Polisi anti huru-hara - Detasemen Polisi Tujuan Khusus (Pasukan Khusus). Unit polisi Rusia dibentuk untuk melakukan tugas-tugas yang sangat sulit (memerangi kejahatan terorganisir, mencegah kerusuhan massal, menangkap penjahat bersenjata, dll.).
Tahanan sering memanggil pasukan khusus OMON, yang dibentuk di departemen penjara regional untuk menekan kerusuhan, membebaskan sandera, dll. Sejak tahun 1991, detasemen ini telah digunakan untuk tujuan pencegahan untuk mengintimidasi narapidana di lembaga pemasyarakatan, di mana, menurut pemerintah, situasi berbahaya telah berkembang.
OER (o) - pelaku berulang yang sangat berbahaya. Lihat rumah besar.
Opera (f, s) - pekerja layanan operasional.
Layanan operasional (o) - unit struktural Kementerian Dalam Negeri yang menangani pencegahan dan pendeteksian kejahatan. Banyak menggunakan metode kerja yang menyamar. Setiap lembaga pemasyarakatan atau rumah tahanan praperadilan mempunyai unit operasional yang bertugas memantau keadaan umum lembaga, mencegah kejahatan, segala macam ekses, menyelesaikan kejahatan yang dilakukan sebelumnya, dan mengumpulkan informasi tentang para pemimpin dunia kriminal. Unit operasional memiliki staf agen yang besar di antara para tahanan (menurut beberapa perkiraan, dari 2 hingga 5% dari jumlah narapidana): informan dan provokator; banyak menggunakan metode ilegal untuk mempengaruhi narapidana yang tidak dapat dikendalikan oleh otoritas pengawas (mengadu domba kelompok narapidana yang berbeda, menggunakan pencuri untuk mengintimidasi narapidana lain, kamera pers, dll.). Lihat, misalnya, "Ogonyok", 1990, ??35-36, "Diary of an Informer".
Kegiatan pencarian operasional - kegiatan polisi, termasuk penanganan awal pelanggaran:
pergi ke tempat kejadian;
menyusun dokumen tentang kejadian tersebut;
kegiatan untuk mengidentifikasi mereka yang bertanggung jawab atas kejadian tersebut (penyelidikan);
penyiapan dokumen untuk dipindahkan ke penyidik.
Lebih rendah (t,s) - 1) Menurunkan status narapidana dalam hierarki informal. (Usang).
2) Pemindahan ke kasta tak tersentuh (dihilangkan, ayam jantan) - memperkosa atau melakukan ritual yang terkait dengan pemindahan tahanan ke kasta tak tersentuh. Dalam hal ini sering digunakan ritual pengganti pemerkosaan: narapidana dibaringkan di atas ember yang berisi sepotong roti, disiram air dari ember, dipaksa minum air dari ember, dilewatkan lingga, handuk yang dibasahi sperma, di bibir, anus, dll.
Diturunkan (t, s) - perwakilan dari kelompok terendah dalam hierarki informal narapidana, semacam kasta yang tidak dapat disentuh. Anda tidak dapat mengambil apa pun dari seseorang yang diturunkan, Anda tidak dapat menyentuhnya, Anda tidak dapat duduk di tempat tidurnya, dll. Para tahanan memiliki tempat tersendiri di barak, sel penjara, di ruang makan, piring berlabel mereka sendiri, mereka melakukan pekerjaan paling kotor - pekerjaan yang tidak lagi berhak dilakukan oleh tahanan lain. Mereka mempunyai tanda pengenal tertentu dan wajib melapor setibanya di suatu tempat yang tidak diketahui keberadaannya, agar narapidana lain yang mengadakan komunikasi dengan mereka tidak kehilangan statusnya. Tidak ada gunanya dan berbahaya menyembunyikan status seseorang sebagai seorang terlantar; cepat atau lambat masa lalunya akan diketahui, dan kemudian orang-orang yang putus asa akan dihukum, dipukuli, dan kadang-kadang dibunuh. Dipercayai bahwa dia membuat kekacauan bagi semua orang yang berinteraksi dengannya dan duduk di sebelahnya. Status sebagai narapidana seumur hidup, katakanlah, putusnya karir di penjara tidak mengubah dirinya.
Merupakan kesalahpahaman yang sangat umum bahwa hanya kaum homoseksual pasif yang termasuk dalam kategori dihilangkan. Menurut beberapa perkiraan, tidak lebih dari 20% dari mereka yang menjadi homoseksual sukarela (walaupun seseorang yang merupakan homoseksual pasif dalam kebebasan dan gagal menyembunyikannya menjadi ditolak). Pemindahan ke status yang dihilangkan biasanya dilakukan untuk pelanggaran berat terhadap hukum penjara: memberi informasi, memberikan penilaian, hutang perjudian yang belum dibayar, pelanggaran hukum terhadap narapidana lain. Mereka menghilangkan pekerja pers, kambing, pekerja wol, mereka yang melakukan kejahatan yang memalukan, dari sudut pandang konsep yang benar (pemerkosaan anak-anak, pemerkosaan brutal terhadap perempuan, pembunuhan brutal tanpa motivasi, tindakan tidak senonoh dengan anak di bawah umur, dll.), mantan karyawan Kementerian Dalam Negeri, prajurit pasukan internal yang berada di sel penjara biasa... Seorang narapidana, yang merasakan keseriusan pelanggaran yang dilakukannya, terkadang lebih memilih untuk secara sukarela bergabung dengan kasta yang lebih rendah (misalnya, ke memindahkan barang-barangnya ke sudut barak tempat tinggal yang lebih rendah). Dalam hal ini, sebagai aturan, dia tidak menjalani prosedur ritual atau pemerkosaan apa pun.
Perlu dicatat bahwa di lembaga-lembaga untuk anak-anak nakal dan pelaku pertama kali, motivasi ritual-simbolis dalam kaitannya dengan mereka yang terlantar lebih diutamakan daripada motivasi semantik. Ciri-ciri yang sangat khas dari kasta tak tersentuh di sini memperoleh makna mistik yang terpisah dari objek yang ditunjuknya (lihat akhir). Misalnya, seseorang yang tidak melakukan pelanggaran khusus terhadap hukum penjara (diperkosa di ruang pers, secara tidak sengaja melakukan kontak tidak sah dengan seseorang yang diturunkan) termasuk dalam kasta tak tersentuh. Hal ini tidak dipandang sebagai hukuman, namun sebagai kecelakaan yang membuat seseorang “cacat” seumur hidup. Pemindahan diri ke kasta yang dihilangkan seringkali dilakukan dengan bantuan ritual (lihat menghilangkan), memaksa seseorang untuk mengingat adat istiadat yang ada pada suku-suku primitif.
Penghilangan kasta muncul dalam komunitas penjara pada tahun 60an, mungkin sebagai reaksi subkultur narapidana terhadap kebijakan lembaga pemasyarakatan yang baru dari pihak berwenang. Perjuangan untuk mempertahankan kepribadian dalam kondisi ketika administrasi lembaga pemasyarakatan menggunakan metode tekanan yang paling kejam terhadap narapidana untuk memaksa mereka melakukan tindakan asusila, dari sudut pandang budaya tradisional, mengarah pada penemuan. sanksi informalnya bagi “orang murtad”, ini adalah semacam pengucilan, pengasingan moral dari masyarakat dalam kondisi di mana pengusiran nyata tidak mungkin dilakukan. Tidak menutup kemungkinan juga bahwa hukuman berupa pemerkosaan pada masa berdirinya organisasi-organisasi amatir narapidana untuk pertama kalinya mulai dijatuhkan kepada mereka yang menjadi anggotanya. Ingatlah bahwa nama kasta kolaborator (kambing) saat ini di tahun 40-50an mengacu pada homoseksual pasif.
Ngomong-ngomong, para penjaga hukum penjara dan tradisi dunia penjara berpendapat bahwa hukuman berupa pemindahan seseorang ke kasta yang lebih rendah menurut konsep yang benar dianggap tidak dapat diterima. Menurut versi mereka, kasta yang lebih rendah “diciptakan oleh polisi” dan diperkenalkan ke dunia penjara dengan bantuan pekerja pers, pekerja wol, dan para pelanggar hukum. Harus dikatakan bahwa administrasi ITU sangat bersedia menggunakan institusi mereka yang dibebaskan untuk mematahkan kekeraskepalaan tersebut. Salah satu ancaman paling mengerikan bagi penyangkal adalah pemerkosaan di ruang pers. Setelah pemerkosaan, opera dapat menawarkan kepada korban semacam persetujuan yang sopan: tidak ada yang akan tahu tentang apa yang terjadi jika narapidana setuju untuk menjadi agennya atau menandatangani pernyataan penolakan terhadap gagasan pencuri. Ancaman pembiaran juga dimanfaatkan penyidik. Perlu juga ditambahkan bahwa pemasok utama bagi kasta yang dihilangkan adalah lembaga-lembaga untuk pelaku kejahatan di bawah umur, anak-anak yang baru pertama kali melakukan kejahatan, dan ruang pers. Kasus penerapan sanksi kelalaian di kalangan pelanggar berulang sangat jarang terjadi dan merupakan pengecualian (pelanggaran hukum penjara) daripada aturan. Sikap terhadap mereka yang dikirim ke lembaga pemasyarakatan di kalangan residivis tidak sekejam dan sadis seperti yang terjadi pada anak di bawah umur dan lembaga pemasyarakatan rezim pada umumnya, meskipun beberapa norma yang bersifat tabu, yang mendefinisikan “tidak dapat disentuh” dari mereka yang ditolak, tetap ada.
Di dalam kelompok yang dihilangkan terdapat hierarkinya sendiri, mengingatkan pada hierarki informal seluruh komunitas narapidana. Ia mempunyai pemimpin-pemimpin informalnya sendiri (pemimpin ayam jago, bapak-bapak, ibu-ibu) beserta rombongannya, orang-orang rendahan dan ayam jago biasa, yang dipermainkan oleh semua orang dalam kelompok ini (dijual sebagai objek seksual, dipaksa bekerja untuk diri mereka sendiri, diperkosa, disiksa). Para pemimpin informal dari orang-orang yang dideportasi paling sering mencakup mantan pencuri yang dideportasi karena beberapa jenis kesalahan (tidak membayar utang perjudian, mengadu, dll.), serta mereka yang diperkosa atau dideportasi di ruang pers.
OSN - pasukan pasukan khusus. Lihat polisi anti huru hara.
Rumah besar (t) - 1) Koloni pemasyarakatan rezim khusus.
2) Residivis sangat berbahaya (OOR). Seorang pelanggar dapat diakui sebagai tindak pidana berdasarkan keputusan pengadilan untuk hukuman berulang sebelumnya. Seringkali kategori ini mencakup orang-orang yang tidak menimbulkan bahaya tertentu, tetapi pernah menjalani hukuman penjara lebih dari satu kali.
"Dan mereka berkata kepadaku: - Apakah kamu membunuh seseorang? - Ya, aku tidak membunuh siapa pun. Aku mencuri pir! - Mengapa kamu "sangat berbahaya"? - Karena kamu naik ke gudang yang sama berkali-kali! (Kutipan dari wawancara dengan pelaku berulang yang sangat berbahaya).
Menghukum (t) - sel di pusat penahanan pra-persidangan, tempat ditahannya narapidana yang telah dijatuhkan putusan pengadilan, tetapi belum mempunyai kekuatan hukum.
Dihukum (o) - nama resmi narapidana yang putusan pengadilannya telah mempunyai kekuatan hukum. Penunjukan diri narapidana dalam dialog dengan pejabat (“Kepala Warga, terpidana Arab-ogly telah tiba atas perintah Anda”). Dalam tuturan narapidana, penekanannya ada pada huruf “y”: “dihukum”.
Produk, produk (t) - pembelian bulanan produk makanan oleh tahanan di toko kamp (warung) dengan jumlah uang yang ditentukan secara ketat.
Negatif (s, t), narapidana negatif (o) - narapidana yang, dari sudut pandang administrasi lembaga pemasyarakatan, mengganggu pekerjaannya, berdampak negatif terhadap narapidana lain. Seluruh narapidana dibagi oleh petugas lembaga pemasyarakatan dan ilmuwan dari Kementerian Dalam Negeri menjadi tiga kelompok: positif (membantu pekerjaannya), netral (tidak ikut campur), dan negatif. Tidak hanya pencuri, tetapi juga semua orang yang tidak disukai oleh pihak administrasi (misalnya, mereka yang mengajukan pengaduan terhadap pihak administrasi, menolak melakukan pekerjaan yang “tidak pantas” untuk pegawai, dll.) mengalami penolakan. Untuk cara memerangi denialisme, lihat sapu, bangku, larangan, SPP, kamera pers.
Pasukan (o) - 1) Unit struktural ITU. Di koloni, narapidana dibagi menjadi beberapa kelompok yang terdiri dari 100 hingga 200 orang. Ada 2 hingga 5 tim produksi dalam satu detasemen. Di VTK, detasemen dibagi menjadi beberapa bagian yang terdiri dari 20-30 orang. Detasemen biasanya ditempatkan secara kompak dalam satu ruangan, dalam satu area lokal.
2) Ruangan tempat detasemen berada (kamar tidur, pojok merah, ruang penyimpanan barang dan makanan, toilet, kantor pimpinan detasemen, dll).
Otryadnik (T), pemimpin pasukan (o) - pegawai ITK yang di bawah komandonya detasemen berada.
Pematerian (t) - 1) Semua produk pemerintah (roti, gula, bubur, dll.) disediakan untuk narapidana menurut hukum.
2) Seporsi roti yang diberikan kepada seorang narapidana.
Ayah (t) - pemimpin informal dalam kasta (dihilangkan). Lihat ibu, ketua ayam jago.
Parasha (t) - 1) Wadah untuk membuang kotoran dalam sel yang tidak terdapat sistem pembuangan limbah.
2) Toilet di dalam sel. Tempat dekat ember dianggap paling tidak bergengsi. Di sel remaja dan pemula, terkadang ada aturan yang menyatakan bahwa orang yang diturunkan harus makan sambil duduk di atas ember (atau di dekatnya).
3) Rumor yang tidak masuk akal, gosip.
Teman-teman - sama seperti manusia: pencuri dan orang-orang terdekatnya
Ayah baptis (t) - pencuri paling berwibawa di komunitas tertentu (sel, penjara, koloni).
anak (t) - seseorang yang menempati posisi tinggi dalam masyarakat tahanan di koloni rezim umum (kadang-kadang sebagai remaja), pencuri.
PVR (c) - 1) pekerjaan politik dan pendidikan.
2) Peraturan internal - dokumen peraturan Kementerian Dalam Negeri yang menentukan syarat-syarat penahanan narapidana di lembaga pemasyarakatan (PVR ITU), di rumah tahanan praperadilan (PVR SIZO), di rumah tahanan sementara (PVR IVS) . Dokumen inilah dan sekitar 300 instruksi Kementerian Dalam Negeri (dan bukan Komite Lembaga Pemasyarakatan RSFSR atau Kode Lembaga Pemasyarakatan Federasi Rusia) yang mengatur kehidupan di tempat-tempat penahanan dengan sangat rinci dan menetapkan banyak norma dan batasan yang bahkan tidak disebutkan dalam peraturan perundang-undangan.
PVS (o) - Presidium Dewan Tertinggi.
Penggerak pertama (t) - seorang tahanan tanpa pengalaman penjara, ditangkap untuk pertama kalinya.
Ayam jantan - 1) Ayam Jago adalah seorang homoseksual pasif.
2) Salah satu sinonim yang dihilangkan, kata tersebut merupakan penghinaan yang mengerikan dan bahkan lebih tabu daripada kambing (lihat artikel terkait). Narapidana berusaha untuk tidak menggunakan semua turunan dari ayam jago (cocked, petya, cockerel, cockerel, dll), serta kata-kata terkait (kandang ayam, burung, ayam, sisir, dll), agar tidak “masuk ke hal yang tidak diketahui. ” . Hal ini juga berlaku bagi mereka yang dihilangkan, yang lebih suka menggunakan eufemisme yang menyinggung ketika menyebut diri mereka sendiri.
PCT (o) - ruang tipe sel, penjara internal sebuah koloni di mana pelanggar terus-menerus terhadap rezim penahanan ditahan. Sel PKT biasanya ditempatkan di gedung tersendiri bersama dengan sel hukuman dan dipagari dengan pagar dari seluruh wilayah lembaga pemasyarakatan. Narapidana yang ditempatkan di PCT dibatasi haknya. Menurut Hukum Federasi Rusia “Tentang Perubahan dan Penambahan Kode Perburuhan Pemasyarakatan RSFSR, KUHP RSFSR dan KUHAP RSFSR” tertanggal 12 Juni 1992, total hukuman PCT seharusnya tidak melebihi 6 bulan. Mulai 1 Juli 1997, pembatasan ini dicabut.
Nama lama PKT - BUR (barak dengan pengamanan maksimal) - masih digunakan di kalangan narapidana.
PMS (c) - produksi dan bagian massal.
Mendukung (t) - pemimpin informal berstatus tertinggi kedua di sel. Bisa juga menjadi penjahat. Ruang pers menampung asisten kepala operator pers.
Umpan - temui Ibu Ayam.
Pencuri salju - pencuri palsu, seseorang yang menyatakan dirinya pencuri, tetapi tidak menganut konsep yang benar dan mengejar tujuan egoisnya yang sempit.
Pita - di dalam dokumen. Garis merah pada sampul arsip pribadi narapidana berarti “rentan untuk melarikan diri.” Ketika orang tersebut memasuki zona tersebut, pemerintah harus menempatkannya di bawah pengawasan khusus.
Bergaris (t) - residivis yang sangat berbahaya (OOR). Sesuai dengan pakaian bergaris yang wajib dipakai oleh OOR. Lihat juga rumah besar, ITC.
Mode bergaris, zona bergaris - lihat Rumah.
Pencuri Polandia - beberapa arti: pencuri yang telah menyimpang dari “kehidupan yang benar”; pencuri profesional yang bukan dan belum menjadi anggota kelompok mana pun; pencuri bengkok, mis. pencuri yang bermusuhan dengan mertua pencuri dengan persetujuan administrasi kamp atau di bawah kepemimpinannya. Dunia penjara menjelaskan asal usul ungkapan “pencuri Polandia” secara harfiah: mereka adalah keturunan ideologis pencuri yang datang ke Rusia dari Polandia pada masa ketika Polandia masih menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia. Menurut J. Rossi (lihat "Buku Pegangan Gulag"), "pencuri Polandia tidak ada hubungannya dengan Polandia." Mitologi dunia penjara juga menghubungkan kemerosotan moral dengan invasi “pencuri Polandia” dan aktivitas mereka.
Maaf (t) - permohonan pengampunan atau keputusan pengadilan tentang pengampunan itu sendiri.
Pemukiman, pemukiman (t) - pemukiman koloni. Lihat ITC.
Aturan (t) - analisis konflik antar narapidana menurut hukum, konsep yang benar. Menurut jurnal: "Pengadilan terhadap seorang kawan (di antara pencuri)." Lihat juga pembongkaran.
Zona yang benar, penjara (t) - ITU atau pusat penahanan praperadilan yang kehidupan bayangannya berjalan sesuai dengan konsep dan hukum penjara yang benar. Ada tidaknya ketertiban yang benar pada suatu lembaga pemasyarakatan tertentu atau bagiannya ditentukan oleh kualitas pribadi penguasa yang mempunyai kekuasaan nyata. Di lembaga-lembaga untuk anak-anak kecil atau anak-anak yang baru pertama kali datang, tatanan yang benar hampir tidak mungkin dilakukan karena kurangnya otoritas yang memiliki pengalaman hidup dan penjara yang memadai, serta pengalaman dalam menyelesaikan konflik dengan cara tanpa kekerasan. Pelanggaran hukum sering tumbuh subur di sini, prioritas norma-norma formal yang diambil dari hukum penjara dibandingkan maknanya, maraknya aturan-aturan yang liar dan tidak berarti. Misalnya larangan membawa sendok di saku atas gamis, memasukkan potongan roti yang sudah digigit ke dalam saku, larangan memakai baju berwarna merah, dan lain-lain. Merupakan ciri khas bahwa rezim umum (ITU untuk pemula) disebut istimewa oleh para narapidana itu sendiri.
Kurangnya ketertiban yang benar, pelanggaran hukum di lembaga pemasyarakatan bagi pelanggar berulang sering dikaitkan dengan kegiatan layanan operasional, yang lebih memilih untuk mendukung otoritas yang dikendalikan atau memaksakan kekuasaan agen mereka di antara pencuri dan pencuri, dan menggunakan metode yang paling kejam dan tidak bermoral. berurusan dengan pihak berwenang yang tidak menyerah pada tekanan dan tidak mau bekerja sama dengan polisi. Jelas bahwa di antara otoritas yang dikendalikan terdapat lebih banyak orang dengan kualitas moral yang sangat rendah dan mereka yang, dengan menggunakan norma-norma hukum penjara secara demagog, hanya mementingkan kesejahteraan mereka sendiri. Lihat konsep yang benar, hukum penjara, otoritas, pencuri, pencuri.
Benar (t) - 1) Adil, jujur, dihormati, berwibawa, dan sebagainya.
2) Tingkat penilaian tertinggi terhadap seseorang (orang baik, penjahat, narapidana), sekelompok orang (rumah yang baik, zona, penjara, keluarga, dll), suatu fenomena sosial (hak pesanan, dll).
3) Narapidana yang menganut konsep yang benar.
Konsep yang Benar (t) - sistem norma dan aturan informal yang berlaku dalam kelompok narapidana informal seperti laki-laki dan pencuri. Keduanya merupakan keharusan etis bagi narapidana dan merupakan sarana untuk menolak administrasi lembaga pemasyarakatan. Mereka didukung, dianut, dan diakui oleh sebagian besar narapidana, yang dapat dijelaskan oleh kedekatan mereka dengan norma, nilai, dan sikap budaya tradisional. Mereka menyatakan, misalnya, sikap tanpa kompromi terhadap pengaduan, menyatakan keutamaan kepentingan umum di atas kepentingan pribadi, persaudaraan antar narapidana (lihat persaudaraan, keluarga), bantuan kepada mereka yang berada dalam situasi sulit (lihat dana bersama), keadilan, melindungi narapidana dari kesewenang-wenangan melalui larangan mengambil apa pun tanpa dasar hukum (dalam kerangka hukum penjara), melarang menuntut seseorang tanpa bukti pelanggarannya dan secara umum menghinanya, memerlukan perhatian yang ketat dan pengendalian kata-kata (lihat tontonan sapu, kambing, ayam jago). Meluasnya konsep dan undang-undang penjara yang benar, dukungan mereka oleh mayoritas narapidana juga dapat dijelaskan oleh fakta bahwa undang-undang resmi mengharuskan mereka untuk bertindak tidak bermoral, dari sudut pandang budaya tradisional, (memberi informasi, pengkhianatan, kemunafikan, memperoleh keuntungan pribadi dengan melanggar hak-hak masyarakat dan sebagian besar anggotanya, dll.) Lihat juga konsep yang benar, pencuri, laki-laki, kambing, yang diturunkan, hukum penjara.
Urutan yang benar (t) - tentang situasi di kamp, ​​​​sel, penjara, di mana sebagian besar tahanan menganut konsep yang benar.
Prapora (t) - ini adalah bagaimana surat tahanan dapat merujuk tidak hanya kepada pegawai Kementerian Dalam Negeri dengan pangkat “petugas surat perintah”, tetapi juga perwakilan lain dari administrasi tempat perampasan (atau pembatasan) kebebasan yang berada bertanggung jawab langsung atas pengawasan.
Hadiah (t) - mengajukan tuntutan atas pelanggaran norma dan aturan informal yang ada di komunitas narapidana. Alasan presentasi tersebut mungkin merupakan fakta kompromi yang muncul secara tidak terduga terkait dengan masa lalu yang jauh, kadang-kadang bahkan dengan kehidupan bebas tahanan sebelum kamp, ​​​​serta keadaan yang sama sekali bukan hasil dari pilihan independen yang disengaja: misalnya, fakta tinggal di Moskow atau Leningrad, bertugas di pasukan urusan dalam negeri, dll.
Presentasi(t) - menuduh narapidana melakukan tindakan yang membahayakan atau tindakan yang tidak sesuai dengan hukum penjara.
Tekan (t, s) - “mematahkan” seorang tahanan, cara untuk menekan kepribadiannya, untuk membuatnya sepenuhnya dapat dikendalikan. Terkadang pers memberikan tekanan psikologis yang terus-menerus pada narapidana (“snake press”). Lihat juga ruang pers.
Ruang pers, ruang pers (t, s) - sel di pusat penahanan sementara, pusat penahanan pra-sidang, tertutup, PKT, sel hukuman, di mana tahanan yang dipilih secara khusus oleh administrasi menyiksa, menyiksa, memperkosa orang-orang yang dihadapkan pada mereka, di untuk mencapai sesuatu yang spesifik dari mereka, misalnya, untuk memberikan kesaksian yang diperlukan kepada penyidik, mencari tahu di mana uang bersama disimpan, menandatangani pernyataan penolakan ide pencuri (lihat penarikan, dll). Kamera pers masih ada sampai sekarang.
penekan (t, s) - seorang narapidana yang setuju untuk melakukan, atas instruksi pegawai lembaga pemasyarakatan atau penyidik, fungsi algojo, penyiksa narapidana lain di ruang pers. Biasanya terdapat catatan di arsip pribadi atau operasional presser yang berfungsi sebagai indikasi kepada operator bahwa napi dapat digunakan sebagaimana mestinya. Selain itu, tanda tersebut mencegah operator pers ditempatkan selama pemindahan bersama dengan tahanan lainnya. Mengekspos operator pers penuh dengan pembalasan kejam baginya.
Penjara pers (t) - lembaga tipe penjara di mana sebagian besar selnya digunakan untuk pers. Lihat Angsa Putih, pecah, ruang pers.
Priblatnenny (t) - calon pencuri, berusaha untuk diterima dalam kelompok pencuri dan menunjukkan komitmen terhadap konsep yang benar.
Pengakuan (r) - sel atau departemen pusat penahanan pra-persidangan di mana tahanan yang dinyatakan gila atau sakit jiwa ditahan. Narapidana di sel atau bagian ini menikmati sejumlah keuntungan dibandingkan dengan narapidana biasa. Mereka diperbolehkan berkorespondensi, menerima lebih banyak paket, menerima makanan di rumah sakit, berjalan-jalan lebih jauh, dll.
Dikenali (r) - seorang narapidana yang dinyatakan gila setelah pemeriksaan kejiwaan. Lihat juga bodoh.
Lelucon, lelucon, grip - berbagai cara untuk memprovokasi seseorang untuk menempatkannya pada posisi yang lucu, membuatnya marah, membocorkan rahasia, memberikan beberapa informasi tentang dirinya dan secara umum mengekspresikan dirinya dengan cara tertentu. Seorang narapidana dapat diprovokasi baik oleh narapidana lain (lihat registrasi) maupun oleh pegawai administrasi. Ini adalah alat dan alat opera (nepotisme). Lihat nepotisme mutka, nepotisme gulma.
Berkeringat - sama dengan yang enam, hanya saja pangkatnya sedikit lebih tinggi, karena yang enam adalah yang melayani siapa saja, dan yang berkeringat adalah pencuri.
Lanjutan (t) - koridor penjara.
Zona industri (HAI), mengompol (t) - zona industri koloni. Wilayah koloni dibagi menjadi beberapa bagian - zona terpisah: zona perumahan, zona industri (fasilitas produksi terletak di sini). Di antara zona-zona tersebut terdapat pagar, deretan kawat berduri, dan di antara keduanya terdapat koridor yang terkadang dilewati oleh petugas keamanan.
Registrasi (t) - inisiasi, yaitu ritus pengenalan pendatang baru ke dalam komunitas penjara. Pendaftaran paling penting dilakukan di sel anak kecil dan tahanan rezim umum. Orang baru ditanyai pertanyaan, atau dia ditempatkan dalam situasi yang membutuhkan kecerdasan, mobilisasi kemauan keras, dan pengambilan keputusan yang cepat. Semua ini bertujuan untuk menunjukkan dengan jelas isi batin sebenarnya dari kepribadian inisiat, tingkat kemandiriannya, keandalannya, dll. Tempat dalam hierarki informal narapidana bergantung pada keberhasilan pendaftaran. Dan sebaliknya - mereka yang gagal dalam ujian sering kali berakhir di kasta tak tersentuh, orang buangan yang menempati posisi paling memalukan dan tidak berdaya dalam komunitas penjara. Di beberapa pusat penahanan pra-sidang, termasuk Matrosskaya Tishina, orang berusia 16 hingga 30 tahun harus didaftarkan, sedangkan di tempat lain tidak ada batasan usia sama sekali.
Penipu (t) - seorang pencuri yang telah menyimpang dari hukum pencuri, tetapi tidak seperti perempuan jalang, tidak mengkhianatinya. Biasanya menikmati otoritas di komunitas penjara. Mungkin hadir di gang.
Sekolah Menengah Kejuruan - sekolah Menengah Kejuruan.
Pusar - alias keledai, dubak, penjaga - sipir
Lima menit (c) - pemeriksaan psikiatrik yang dangkal dan singkat (terkadang kurang dari lima menit) langsung di penjara atau ruang sidang. Dalam jangka waktu lima menit, keputusan biasanya diambil: mengirim orang yang diselidiki untuk pemeriksaan lebih menyeluruh (misalnya, ke Serbsky Institute) atau menyatakan tahanan itu normal.
Membongkar (t) - 1) Segala klarifikasi hubungan antar narapidana atau kelompok narapidana.
2) Penyelesaian konflik yang timbul antar narapidana atau kelompok narapidana menurut aturan yang diatur dalam undang-undang penjara atau hukum pencuri (dalam hal konflik timbul antara pencuri atau pencuri berwenang yang dekat dengan mereka). Pertikaian seperti itu, berbeda dengan konflik biasa (pertikaian 1), kadang-kadang disebut sebagai aturan yang benar. Peran mediator atau “hakim” biasanya dimainkan oleh narapidana yang berwibawa, pencuri. Dalam kasus-kasus serius, orang yang dinyatakan bersalah (terdakwa) diserahkan kepada belas kasihan orang yang tepat (diakui sebagai orang yang tepat pada saat pertarungan). Ia dapat menerima dari tergugat sebagai “layak” atau sebagai “bajingan” (kualifikasi tergugat adalah hak prerogatif pembongkaran, yang dapat mengalihkannya kepada yang berhak). Dalam kasus pertama, terdakwa harus secara terbuka mengakui kesalahannya dan bertobat. Yang kanan bisa memukul ringan terdakwa, tapi tidak sakit sehingga dia hanya “merasakan tangan persaudaraan”. Dalam kasus kedua, Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan terhadap terdakwa, termasuk membunuhnya. Kelompok sayap kanan dapat, setelah putusan pertikaian, meminta uang dan barang-barang dari orang yang bersalah - di sini dia, tampaknya, memiliki kebebasan memilih sepenuhnya. Namun, tergantung pada seberapa adil sanksi yang dipilih oleh pihak kanan, seberapa sesuai dengan pelanggarannya, seberapa murah hati dan tidak pendendamnya “pemenang kasus”, orang-orang di sekitarnya akan membentuk opini tentangnya, yang pada akhirnya mempengaruhi dirinya. statusnya di masyarakat. Pertikaian antara pencuri atau pencuri yang berwenang terjadi menurut aturan lain yang ditentukan oleh hukum pencuri. Misalnya, seorang pencuri tidak dapat dipukul meskipun dengan cara “persaudaraan”. Sanksinya jelas: pencurinya dicabut gelarnya. Barangsiapa dikenai sanksi tersebut secara tidak adil dan tidak mengakui sahnya pencabutan gelar pencuri, wajib membunuh orang yang memukulnya.
Hukum penjara memberi terdakwa hak untuk mengajukan banding. Jika pertikaian terjadi, misalnya di sel penjara, terdakwa dapat meminta otoritas yang memiliki status lebih tinggi (dan kadang-kadang otoritas utama penjara) untuk campur tangan dalam penyelesaian pertikaian tersebut, atau mengirim surat ke pihak yang berwenang. sel yang menguraikan esensi konflik dan permintaan untuk campur tangan. Menurut konsep yang benar, banding tersebut menunda pelaksanaan sanksi.
3) Sekelompok narapidana yang ikut menganalisis konflik dan mengambil keputusan.
pemotongan - di sini: pengurangan jangka waktu.
Promosi (t, s) - menerima hukuman tambahan kedua di kamp untuk kejahatan baru berdasarkan keputusan pengadilan.
Pendaftar - pegawai unit keamanan lembaga pemasyarakatan yang memantau kepatuhan narapidana terhadap peraturan internal lembaga pemasyarakatan.
RMZ - pabrik perbaikan mekanis.
Basahi tanduknya - menjalani seluruh hukuman tanpa berusaha melarikan diri.
ROP (c) - pekerjaan operasional rezim.
Mengarahkan - mengelola zona atau sel, penjara.
Ryabyi (t) - sama dengan mansion, bergaris.
Organisasi amatir narapidana (o) - struktur resmi, organisasi tahanan yang dibentuk oleh administrasi. Kode Pemasyarakatan RSFSR menyatakan bahwa organisasi-organisasi ini dibentuk dengan “tujuan mengembangkan keterampilan kolektivisme di kalangan narapidana... mendorong inisiatif mereka yang bermanfaat, serta menggunakan pengaruh kolektif dalam koreksi dan pendidikan ulang narapidana.” Organisasi-organisasi tersebut mencakup berbagai bagian (SPP, sanitasi, industri, budaya dan pendidikan, dll.), serta semua jenis “dewan” (staf koloni, detasemen). Kepala semua bagian dan dewan ini ditunjuk oleh pemerintah. Lihat bagian, SPP, aktivis, kambing.
Keluar - lari, pergi.
Saudara ipar (t) - calon dari golongan pencuri, namun pada rapat tersebut belum diakui sebagai mertua pencuri. Kakak ipar menempati posisi kedua (setelah mertua pencuri) dalam hierarki pencuri.
SVP (o) - bagian ketertiban internal - sebuah organisasi narapidana “amatir”, yang anggotanya secara aktif bekerja sama dengan pemerintah. Nama modernnya adalah SPP.
Lulus (t) - mengeluarkan, menyampaikan; misalnya, memberi tahu administrasi penjara tentang pelarian yang akan terjadi.
Sumbangkan kulitnya (t) - menyampaikan laporan (pengaduan) kepada administrasi lembaga pemasyarakatan tentang pelanggaran disiplin dan kondisi penahanan kepada narapidana lain. Laporan ini dapat menjadi dasar untuk memberikan sanksi kepada pelanggarnya.
Bagian (t, s) - 1) ruang tamu di barak atau, dalam bahasa resmi, asrama. Bagian ini dapat menampung 20 hingga 200 orang.
2) Nama umum dari apa yang disebut. “organisasi narapidana amatir” atau “badan narapidana yang mempunyai pemerintahan sendiri”.
Keluarga (t) - sekelompok 3-5 tahanan (terkadang lebih) yang dihubungkan oleh hubungan saling percaya. Anggota keluarga saling memberikan bantuan dan dukungan dalam kehidupan sehari-hari, tetapi juga memikul tanggung jawab satu sama lain.
Abu-abu (t) adalah sinonim untuk laki-laki.
Naiklah ke atas roda - melarikan diri, bersembunyi
DIPIMPIN Dan SR (o) - lihat GUITU, GUIN.
Pusat penahanan pra-sidang (o) - pusat penahanan pra-sidang. Suatu lembaga yang dimaksudkan untuk menampung orang-orang yang ditangkap yang putusan pengadilannya belum mempunyai kekuatan hukum. Di pusat penahanan pra-persidangan, biasanya terdapat sel atau bagian terpisah untuk perempuan, anak di bawah umur, mereka yang ditangkap pertama kali dan berulang kali melakukan pelanggaran, pasien yang dijatuhi hukuman mati, serta untuk narapidana yang dipindahkan ke lembaga pemasyarakatan. Rutan praperadilan juga berisi narapidana yang menunggu pemindahan atau yang ditinggalkan untuk pekerjaan ekonomi di Rutan praperadilan. Pusat penahanan praperadilan memiliki departemen hukuman disiplin (sel hukuman).
Awasi sapunya (t) - jangan izinkan ekspresi ofensif atau kata-kata umpatan individu ke dalam percakapan.
Melihat (t) - Jika tidak ada pencuri di penjara atau koloni, dunia pencuri dapat mengirimkan perwakilannya ke sana, yang akan memastikan bahwa narapidana mematuhi undang-undang penjara dan “perintah” pencuri dari pengawas. Dalam hal ini, yang melihatnya diberikan “mandat”, yaitu. sebuah catatan berisi perintah yang sesuai dan yang disajikan oleh pengamat kepada pencuri yang berwenang. Jika zona tersebut berwarna merah, dikendalikan oleh wol, dll., Pengawas harus memilih sendiri narapidana yang tepat sebagai asisten dan mengambil alih kekuasaan di lembaga pemasyarakatan. Pengamat dapat ditunjuk sebagai pencuri, berangkat menuju kebebasan atau di atas panggung.
Sankt Peterburg (o) - rumah sakit jiwa khusus. Lembaga pemasyarakatan bagi narapidana yang dinyatakan gila pada saat melakukan tindak pidana dan mengalami gangguan jiwa berat, serta bagi narapidana yang mengalami penyakit jiwa berat pada saat menjalani pidana. Mereka yang dihukum karena kejahatan berat dan pelaku berulang dikirim ke Sankt Peterburg melalui keputusan pengadilan. Orang yang pertama kali melakukan kejahatan ringan dapat dikirim melalui keputusan pengadilan ke rumah sakit jiwa biasa. Pada tahun 1988, SPB dipindahkan dari Kementerian Dalam Negeri ke yurisdiksi Kementerian Kesehatan.
Kontingen khusus (c) - begitulah pegawai lembaga pemasyarakatan dan pusat penahanan pra-sidang memanggil narapidana.
Kantor komandan khusus - lembaga pemasyarakatan bagi pelanggar yang “dihukum bersyarat dengan kerja wajib” dan “dibebaskan dengan pembebasan bersyarat dengan kerja wajib” (yaitu tahanan koloni hukuman dengan rezim yang umum, diperkuat dan ketat, yang hukumannya telah dikurangi berdasarkan keputusan pengadilan). Di kantor komandan khusus, narapidana diharuskan tinggal di asrama khusus dan bekerja di perusahaan yang ditunjuk kepadanya (seringkali dengan kondisi kerja yang berbahaya atau sulit). Seringkali, mereka yang dijatuhi hukuman jenis ini dikirim ke daerah yang jauh dari tempat tinggal tetapnya.
Pada tahun 1993, jenis hukuman ini dihapuskan, seperti pengiriman hukuman percobaan ke kantor komandan khusus dengan keterlibatan wajib dalam pekerjaan.
Lihat kimia.
Khusus, koridor khusus, korps khusus (t, s) - bagian dari pusat penahanan pra-persidangan bagi orang-orang yang sedang diselidiki, yang, atas petunjuk penyidik ​​atau petugas, harus disimpan dalam kondisi isolasi yang lebih ketat dari tahanan lain, untuk mencegah kontak dengan kaki tangan atau pengaruh berbahaya pada narapidana lain, terkadang untuk menjamin keselamatan narapidana tersebut (lihat , misalnya, operator pers). Sel-sel departemen ini dirancang untuk jumlah tempat yang lebih sedikit (dari satu hingga 10-12) dibandingkan sel biasa, yang dapat menampung beberapa lusin orang.
Khususnya (t) - rezim umum ITC. Disebut demikian karena hubungan kejam antar narapidana yang terjadi di penjara koloni rezim ini.
Pusat penahanan khusus - lembaga-lembaga untuk “orang-orang yang tidak mempunyai tempat tinggal tetap” atau mereka yang diduga melakukan kejahatan yang identitasnya harus diketahui.
Sekolah luar biasa, sekolah kejuruan khusus (o) - lihat kumbang kulit kayu.
spp (o) - bagian pencegahan kejahatan, salah satu “organisasi tahanan amatir” (sebelumnya disebut SVP - bagian ketertiban internal), dengan mendaftar di mana seorang tahanan memperoleh status kambing. Terkadang pihak penyelenggara pemasyarakatan memaksa narapidana untuk bergabung dengan SPP secara paksa. Hal ini dilakukan oleh tangan-tangan kambing yang menyiksa mereka yang menolak menulis lamaran untuk bergabung dengan SPP. Upaya untuk meninggalkan kasta kambing biasanya tidak berhasil. Pengkhianat semacam itu mungkin ditempatkan di sel bersama narapidana yang mematuhi hukum penjara dan diduga “secara tidak sengaja” diberitahu tentang masa lalu kamp orang tersebut. Setelah itu, mantan kambing (aktivis) tersebut boleh dijatuhkan atau dibunuh. Ini hanyalah beberapa cara laten yang digunakan administrasi penjara untuk melawan undang-undang penjara. Lihat juga sapu, larangan, meja samping tempat tidur.
Bertanya (t) - untuk menghukum narapidana setelah bentrokan karena pelanggaran hukum atau pelanggaran hukum penjara.
Gila, pencuri gila - lihat Jalang.
Berdiri di gerbang - membuka dan menutup jalur dari satu zona lokal ke zona lokal lainnya. Lihat Lokal, menara lokal.
Strohach (t) - koloni hukuman rezim yang ketat.
Rezim yang ketat - lihat Strohach.
Jalang (t) - 1) Menurut ZhR: “seorang pencuri... yang melanggar hukum pencuri.” Pada akhir tahun 40-an - awal tahun 50-an, terjadi pembantaian berdarah di kamp-kamp, ​​yang dikenal sebagai “perang para pelacur dan pencuri” (lihat, misalnya, ZhR, serta “Essays on the Underworld” oleh V. Shalamov, Don , no.1, 1989 g., hal.99).
2) Pencuri atau penjahat yang melanggar perjanjian yang setuju untuk bekerja sama secara terbuka dengan administrasi ITU. Orang yang “sukses”, yang menjadi kambing para pencuri, biasanya dibedakan oleh kekejaman dan kesadisan yang ekstrim terhadap narapidana lain; setelah dibebaskan, banyak dari mereka yang “dicuri” melakukan kejahatan keji.
Roti panggang (t) - 1) Narapidana yang menggunakan nama depan dan belakang orang lain untuk tujuan pembebasan lebih awal. Saat ini jarang terjadi.
2) Narapidana yang menyamar sebagai penjahat atau bahkan pencuri (biasanya agen atau provokator suatu unit operasional). Menyembunyikan masa lalunya (misalnya fakta berada di kasta rendahan atau kambing).
Zona jalang - zona di mana pencuri yang kacau memerintah (aturan) (lihat jalang, pencuri, pencuri), mis. yang mengadakan aliansi dengan pemerintah, yang dilarang keras oleh hukum penjara. Biasanya, pencuri seperti itu, yang berusaha mencapai tujuan mereka sendiri, terutama menindas narapidana dan melakukan pelanggaran hukum.
Skhodnyak (t) - sesuatu seperti dewan pencuri permanen di ITU, yang menyelesaikan konflik antar narapidana, masalah yang berkaitan dengan kehidupan narapidana, menyerukan pemogokan, mempersiapkan kerusuhan, mengubah beberapa norma yang berlaku di antara narapidana di suatu ITU. , seruan kepada pencuri, pencuri orang lain, ITU atau di alam liar, dll. Lihat juga hukum penjara, pencuri.
Pertemuan pencuri (t) - badan hukum pencuri kolegial yang berkumpul secara berkala di suatu wilayah atau beberapa wilayah yang terpisah. Membuat keputusan tentang hukuman bagi pelanggar hukum pencuri, menyelesaikan perselisihan yang timbul, menunjuk pengawas penjara individu, menerima calon pencuri yang layak, dll. Perkumpulan pencuri juga dapat terjadi di lembaga penjara. Untuk melakukan hal ini, pencuri dari lembaga pemasyarakatan yang berbeda dapat menggunakan metode yang berbeda untuk sampai ke rumah sakit penjara, yang lebih mudah untuk mengatur pertemuan seperti itu. Permasalahan yang lebih penting, misalnya klarifikasi penafsiran undang-undang, aksi bersama berbagai kelompok, diselesaikan dalam pertemuan yang diadakan di alam liar. Lihat juga pencuri, perintah pencuri, hukum pencuri.
Sepepeshnik(t) - anggota Persatuan Industrialis dan Pengusaha.
Tanker - sama seperti petarung, banteng, gladiator, atlet. (Lihat Petarung, Gladiator).
kereta sorong - mencatat pelanggaran ringan seseorang dan kemudian, tanpa menghukumnya secara khusus karena hal ini, memerasnya dengan kemungkinan terdeteksi dan dihukum.
Pria Pendiam - informan yang tersembunyi, informan atau kambing yang kurang inisiatif, bukan aktivis yang bersemangat.
Torpedo - 1) Pengawal;
2) - seorang narapidana yang melaksanakan hukuman mati yang dijatuhkan oleh geng terhadap narapidana lain. Seringkali torpedo dikirim untuk misi ini dari satu kamp ke kamp lainnya.
Tahan, muat ke dalam palka, tahan - ditempatkan di sel hukuman atau PKT. Ungkapan tersebut rupanya muncul karena ruangan-ruangan tersebut seringkali terletak di basement dan gelap serta dingin.
Meja nakas (t, s) - 1) Sebuah pos di pintu masuk barak, di mana mereka biasanya menempatkan meja samping tempat tidur dengan berbagai dokumen dan telepon lokal yang terhubung ke jaga dan markas. Menurut tata cara resmi, harus ada petugas jaga yang ditunjuk khusus di dekat meja samping tempat tidur, yang wajib melaporkan kepada seluruh pegawai lembaga pemasyarakatan yang masuk barak tentang jumlah narapidana di barak, dan lain-lain. Apabila terjadi pelanggaran ketertiban, petugas jaga harus melaporkannya kepada pimpinan ITK atau DPNK melalui telepon lokal. Biasanya narapidana dari kalangan kambing ditunjuk sebagai penjaga.
2) Salah satu cara administrasi lembaga pemasyarakatan melawan hukum penjara. Menurut konsep yang benar, bertugas di meja samping tempat tidur (lihat paragraf 1 artikel ini) dianggap tidak dapat diterima oleh pria dan pencuri. Siapa pun yang menyetujui tugas tersebut secara otomatis memperoleh status kambing. Pihak administrasi terkadang mulai memaksa semua narapidana untuk bertugas di meja samping tempat tidur berdasarkan prioritas. Karena menolak tugas tersebut, narapidana tersebut dihukum berat oleh pemerintah dan diekspos ke media. Hal ini dilakukan dengan pemahaman yang jelas tentang apa yang mengancam tugas tersebut bagi tahanan dari kalangan petani dan pencuri. Lihat juga larangan, SPP, sapu.
Hukum penjara - seperangkat norma dan aturan informal yang berlaku di komunitas penjara. Berbeda dengan undang-undang pencuri, yang menjadi dasar pembentukannya pada tahun 60an (ketika hampir tidak ada lagi pencuri dan pencuri yang tersisa di lembaga pemasyarakatan), undang-undang penjara mencakup semua narapidana dalam cakupannya; menetapkan norma, larangan, pantangan tersendiri bagi setiap kelompok (setelan) narapidana, mengatur hubungan antar perwakilan kelompok tersebut, dan memperkenalkan mekanisme penyelesaian konflik antar narapidana. Semua konflik harus diselesaikan sesuai dengan hukum penjara melalui pertikaian dan mengajukan banding kepada pihak berwenang. Pihak berwenang paling sering adalah orang-orang dari kasta pencuri (ini adalah bukti lain bahwa kasta menengah - laki-laki tidak hanya secara spontan terbentuk menjadi semacam keseluruhan sosial, tetapi juga mengambil kasta pencuri, yang sudah memiliki hukum dan ketertiban yang berkembang, sebagai sebuah model).
Dalam beberapa tahun terakhir, terdapat bukti adanya pergeseran bertahap dari undang-undang penjara ke tatanan baru yang berbasis korupsi, penggabungan dunia kriminal dengan administrasi lembaga pemasyarakatan, dan kekuatan uang. Menurut penilaian kami, tren ini dapat menyebabkan peningkatan kejahatan terorganisir, peningkatan proporsi kejahatan dengan kekerasan dan kejahatan yang tidak terkait, memburuknya situasi narapidana, destabilisasi kerja lembaga pemasyarakatan, dan, sampai batas tertentu, destabilisasi situasi di masyarakat.
Lihat juga konsep yang benar, pencuri, manusia, kambing, dihilangkan.
Penjara - 1) (t) Nama umum semua tempat penahanan, juga digunakan dalam bahasa biasa.
2) (t) Nama umum untuk semua lembaga sejenis penjara, termasuk penjara dalam ruangan dan pra-sidang (SIZO). Penjara sering kali menerima nama tidak resmi berdasarkan lokasinya (Butyrki, Lefortovo, Krasnaya Presnya - di Moskow, Lukyanovka - di Kyiv, dll.).
3. (o) Lembaga sejenis penjara bagi narapidana. Lihat Tercakup.
ATC - Departemen Dalam Negeri. Divisi Regional Kementerian Dalam Negeri.
sudut (t) - pencuri, yang merupakan pemimpin informal di suatu bagian, barak, atau anggota geng yang ditunjuk untuk peran ini. Biasanya, ia menempati tempat yang lebih rendah dan terhormat di sudut area tidur di barak.
pembebasan bersyarat (o) - pembebasan dini bersyarat dari hukuman. Keputusan akhir tentang pembebasan bersyarat diambil melalui sidang kunjungan pengadilan negeri di tempat lembaga pemasyarakatan. Ada dua jenis pembebasan bersyarat, yang pertama hanya melibatkan pembebasan dengan kesempatan untuk kembali ke tempat tinggal Anda, yang kedua (pembebasan bersyarat dengan keterlibatan wajib dalam pekerjaan) dikaitkan dengan pemindahan ke kantor komandan khusus. Pada tahun 1993, jenis hukuman kedua dihapuskan.
UID - Departemen Pemasyarakatan. Lihat GUIN.
UITU (o) - manajemen ITU. Subdivisi struktural departemen dalam negeri regional (regional, teritorial), yang membawahi ITU yang berlokasi di wilayahnya (kecuali yang berhutan). Saat ini berganti nama menjadi UIN (Departemen Eksekusi Hukuman).
KUHP RSFSR - KUHP RSFSR, yang berlaku di wilayah RSFSR, dan kemudian Federasi Rusia mulai 1 Januari 1961 hingga 31 Desember 1996. Sejak 1 Januari 1997, KUHP baru telah berlaku di Rusia - KUHP Federasi Rusia.
ULITU - Pengelolaan Kehutanan ITU, Divisi Regional GULITU.
KUHAP RSFSR - KUHAP.
Urka - nama lama untuk penjahat, sekarang hampir tidak digunakan lagi.
Penguat (t) - kompleks pemasyarakatan dengan rezim yang ditingkatkan.
Memecah kayu lapis (t) - mematahkan dada seseorang, salah satu cara menyiksa anak kecil.
Dapatkan diisi (isi) - 1. Temukan diri Anda dalam posisi yang lucu. 2. Terjebak dalam kejahatan. 3. Berkompromi.
Biarawan (t) - Menurut ZhR: “Seseorang yang bukan milik dunia pencuri.” Saat ini, kata fraer di banyak daerah memiliki arti yang berlawanan: narapidana yang dekat dengan pencuri, pencuri. Misalnya, menjadi lebih lemah berarti meniru perilaku pencuri; truf fraer - pencuri. Kata ini juga memiliki arti yang sama dalam beberapa kata, misalnya, menggagalkan - membuat kesalahan, suatu tindakan yang salah dari sudut pandang narapidana (tetapi bukan yang bebas).
Arti lama dari kata fraer kini disampaikan dengan kata "loch".
Keributan (t) - lihat lebih lemah.
pon (t) - pengurangan tunjangan makanan di bawah rezim penjara yang ketat, termasuk jatah roti seberat 400 g (per hari).
Omong kosong - 1) kembali;
2) berbohong.
kaus - seorang narapidana yang berperilaku tidak layak, paling sering dalam kaitannya dengan pembayaran hutang perjudian, yang karenanya ia selalu dalam bahaya penurunan pangkat. Kadang-kadang, setelah kalah, dia setuju untuk mencoba sekali lagi, setuju untuk kalah jika kalah: ini disebut “bermain omong kosong.”
Ekor - pelanggaran yang dilakukan oleh seorang tahanan, yang karenanya ia menghindari hukuman, mencoba pindah ke barak lain, ke zona lain, di mana tidak ada yang tahu tentang pelanggarannya. Informasi tentang pelanggarannya biasanya mengikuti pelakunya. "Ekor panjang di belakang tempat tidur" - beberapa pelanggaran atau satu pelanggaran besar yang disembunyikan oleh pelaku. Kadang-kadang (ketika pelanggaran sudah diketahui dan dihukum) buntutnya adalah hukuman in absensia yang dijatuhkan sesuai dengan undang-undang penjara.
Pondok (t) - kamera.
Ahli kimia (t) - seorang tahanan dikirim untuk kimia.
Kimia (t) adalah nama tidak resmi untuk salah satu jenis pidana. Secara resmi disebut conditional early release (PAROL) atau hukuman bersyarat dengan keterlibatan wajib dalam pekerjaan. Jenis hukuman ini dikaitkan dengan pemindahan ke kantor komandan khusus, di mana narapidana diharuskan tinggal di asrama khusus dan bekerja di perusahaan yang ditunjuk kepadanya. Pada tahun 1992-93 jenis hukuman ini di sebagian besar negara b. Uni Soviet dibatalkan karena runtuhnya perekonomian.
Khipezh (kipezh) - kerusuhan, kerusuhan, pemberontakan yang dimulai oleh narapidana terhadap pemerintah, atau oleh pemerintah terhadap narapidana.
Menguasai (t) - kepala penjara atau koloni.
Khozbanda - lihat Layanan rumah tangga.
Layanan tata graha (o, t) - narapidana yang melakukan pekerjaan rumah tangga di tempat-tempat perampasan kebebasan (juru masak, “balander” - distributor makanan dan lain-lain). Nama yang sama diberikan kepada narapidana yang menjalankan tugas tersebut di pusat penahanan pra-sidang dan menjalani hukumannya di sana sesuai dengan Pasal 16 Kode Perburuhan Pemasyarakatan RSFSR - “Meninggalkan narapidana di pusat penahanan pra-sidang atau penjara selama pekerjaan rumah tangga.” Pembantu rumah tangga adalah salah satu kategori narapidana yang diperlakukan dengan tingkat permusuhan yang lebih besar atau lebih kecil oleh komunitas kamp.
Pengusaha - seorang tahanan yang dihukum karena kejahatan ekonomi. Pada tahun 80-an banyak dari mereka berada di tempat-tempat penahanan dan mereka membentuk lapisan yang mencolok, dibedakan berdasarkan perilaku mereka. Pemilik bisnis menunjukkan fleksibilitas yang besar: tanpa menyangkal undang-undang penjara, mereka sering kali melampaui cakupannya, mengambil posisi bisnis, yaitu mengambil posisi di bidang bisnis. menjadi kambing, dan menggunakan pengetahuan dan pengalaman ekonomi mereka untuk memberi manfaat bagi pemerintah, namun pada saat yang sama mereka mencoba membantu meningkatkan reputasi mereka di kalangan para tahanan. Lihat juga Tsekhovik.
Berwarna (t) - 1) Pegawai Kementerian Dalam Negeri, terkadang - setiap orang yang bertugas di ketentaraan memakai tali pengikat. Nama yang sama diberikan kepada mantan pegawai Kementerian Dalam Negeri, jaksa, hakim, pejabat tinggi negeri sipil, dan lain-lain, yang ditahan di pusat penahanan praperadilan dan lembaga pemasyarakatan. Mereka ditempatkan di sel terpisah di rutan, dan terdapat pusat pemasyarakatan terpisah untuk mereka, yang dilakukan untuk mencegah pembalasan terhadap orang kulit berwarna oleh narapidana lain. Ada kasus ketika penyelidik mendapatkan kesaksian dari orang kulit berwarna di bawah ancaman ditempatkan di sel tahanan biasa. Ancaman hukuman mati tanpa pengadilan sering kali ternyata jauh lebih buruk daripada hukuman pidana apa pun.
2) Di beberapa daerah, kata berwarna digunakan dalam arti sebelumnya (30-50an). Menurut ZHR: "pencuri atau mertua, urka."
pusatyak (t) - pencuri dan rombongannya.
Tsekhovik (t) - 1) Seorang wirausahawan yang memanfaatkan peluang perekonomian negara untuk pengayaan pribadi dan, sebagai suatu peraturan, untuk memperluas produksi “miliknya”. Sinonimnya adalah “pekerja bayangan”, yaitu. mewakili apa yang disebut “ekonomi bayangan”.
2) Dihukum karena kegiatan wirausaha - biasanya berdasarkan Pasal 93.1 KUHP RSFSR "Pencurian barang milik negara atau umum dalam skala besar." Pada tahun 1993, meskipun aktivitas kewirausahaan dan komersial swasta sudah dilegalkan, banyak “pekerja serikat” yang terus menjalani hukumannya.
Hitam (t) - lihat pencuri.
Zona hitam, jas hitam - jas hitam - pencuri; zona hitam adalah zona yang dikuasai oleh pencuri.
Omong kosong (t) - seseorang yang menempati salah satu tingkat terendah dalam hierarki narapidana informal (di bawah - hanya babi dan yang lebih rendah). Iblis dibedakan oleh kurangnya konsistensi dalam prinsip moralnya, perilaku tidak bertanggung jawab, dan penampilan yang tidak terawat.
CHIS (c) - “bagian dari dinas quartermaster”, sebuah divisi dari administrasi kamp, ​​​​yang bertanggung jawab, antara lain, menyediakan pakaian, sepatu, tempat tidur, dll kepada para tahanan.
Chushok (r) - perwakilan kelompok dengan status rendah dalam hierarki informal narapidana (hanya mereka yang dihilangkan yang berstatus lebih rendah). Mereka dipaksa melakukan pekerjaan kotor, dana bersama dan anak di bawah umur dirampok, dan barang-barang mereka dirampas. Paling sering, ini adalah orang-orang yang tidak beradaptasi (karena berbagai alasan) dengan kehidupan di penjara, tidak mampu melawan, membela diri sendiri, dan acuh tak acuh terhadap segala hal. Ciri pembeda utama mereka adalah penampilan mereka yang terabaikan. Kata chushok lebih sering digunakan di kalangan anak kecil.
Wol, wol (t) - 1) Narapidana yang menampilkan dirinya sebagai orang yang berwibawa, pencuri, namun nyatanya mereka melanggar hukum, bertindak demi kepentingannya sendiri atau atas arahan pemerintah.
2) Pencuri tidak punya hukum.
ORANG YG MENDERITA SKIZOFRENIA (o) - sel hukuman. Departemen lembaga pemasyarakatan tempat sel pelanggar rezim penahanan berada. Seseorang yang ditempatkan di sel hukuman sangat dibatasi haknya. Hingga tahun 1988, di sel hukuman terjadi penurunan standar makanan (penyiksaan kelaparan). Selain itu, seluruh pakaian tahanan dirampas dan mereka hanya diberi setelan jas berbahan katun tipis; mereka tidak diperbolehkan berjalan-jalan di luar, sprei atau kasur, surat, parsel, dan parsel juga tidak diberikan. Di sel hukuman, kondisi yang keras biasanya tercipta (dingin di musim dingin, pengap di musim panas), yang kondusif bagi penyakit tuberkulosis. Berdasarkan Undang-Undang Mahkamah Agung Federasi Rusia tanggal 12 Juni 1992, banyak dari pembatasan ini telah dihapuskan. Masa penahanan maksimal di sel hukuman juga telah diberlakukan: satu kali penempatan di sel hukuman maksimal 15 hari, total hukuman setahun tidak lebih dari 2 bulan. Namun, bahkan setelah itu, penempatan di sel hukuman adalah salah satu hukuman yang paling berat. Atas perintah Kementerian Dalam Negeri? 13 tanggal 15 Januari 1993, di sel hukuman, PKT, dan sel hukuman, kembali diberlakukan penurunan standar gizi, yang bertentangan dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku, karena penetapan standar gizi merupakan hak prerogatif pemerintah Federasi Rusia.
Sel hukuman biasanya digabungkan dengan PKT sehingga membentuk semacam penjara internal ITU.
Di beberapa lembaga pemasyarakatan (biasanya di hutan) terdapat sel hukuman dengan akses bekerja, yaitu. Pada siang hari, narapidana bekerja di tempat biasanya, dan sepulang kerja ia kembali ke sel hukuman. Dalam hal ini, setidaknya di tempat kerja, narapidana yang dihukum dapat istirahat merokok, melakukan pemanasan, dan mendapatkan bantuan dari keluarganya. Ada juga skenario yang lebih buruk, ketika narapidana di sel hukuman dibawa bekerja di sel kerja yang terletak di gedung yang sama.
Shkvarnoy (t) - sama dengan dihilangkan.
Shkonka, shkonar (t) - tempat tidur. Di penjara ada tempat tidur, dilas dari pipa dan strip logam, tertanam di lantai; seringkali dua atau tiga tingkatan. Ukuran dan kapasitas ruangan biasanya dinilai dari jumlah tempat tidur susun.
Kulit - jaket tahanan
Kulit (t) - pengaduan, laporkan tahanan lain (lihat menguliti).
sial (t, s) - cari.
Sial (t) - 1) Seorang narapidana yang telah mengambil (terkadang di bawah tekanan narapidana lain) tanggung jawab membersihkan sel, barak, tempat industri, dan melakukan pekerjaan yang harus dilakukan secara bergantian oleh narapidana. Untuk pekerjaan ini, ia menerima bayaran tertentu dari para tahanan itu sendiri berupa makanan, asap, dan uang.
2) Narapidana yang menduduki jabatan petugas (petugas, penjaga, petugas kebersihan) pada satuan struktural tertentu lembaga pemasyarakatan (ruang isolasi hukuman, PKT, markas, ruang kunjungan, detasemen, dan lain-lain). Shnyr dianggap kambing karena posisinya.
membenturkan - untuk memata-matai orang lain, paling sering demi kepentingan pemerintah.
Markas besar (c) - lokasi kompleks lembaga pemasyarakatan, di mana kantor pegawai koloni (kepala, wakil, pekerja operasional, dll.) berada. Seringkali unit medis terletak di ruangan yang sama.
Mantel bulu(t, s) - lapisan relief khusus pada dinding sel penjara. Menurut versi resmi, dindingnya ditutupi mantel bulu untuk mencegah narapidana menulis di dinding; versi lain: agar mereka tidak bunuh diri dengan membenturkan kepala ke dinding. Menurut para tahanan, mantel bulu tidak memiliki tujuan apa pun. Namun dalam sel dengan mantel bulu, desinfeksi tidak akan menghancurkan serangga (serangga, laba-laba, kutu kayu, dll.). Mantel bulu secara mental menekan seseorang, membuat hidupnya di penjara semakin tak tertahankan: dindingnya berduri, Anda tidak bisa bersandar padanya atau menyentuhnya dengan tangan Anda...
Panggung (t) - ruangan untuk narapidana yang baru tiba di koloni (pengangkut), di mana mereka diisolasi dari narapidana lain di lembaga pemasyarakatan selama beberapa hari. Kali ini digunakan tidak hanya untuk pemeriksaan kesehatan (terutama untuk penyakit menular) pendatang baru, untuk mengetahui profesi dan kualifikasinya, tetapi juga untuk mengidentifikasi narapidana yang berpikiran negatif, serta untuk mematahkan mereka yang menganut konsep yang benar. Lihat juga larangan, tekan, SPP.
* * *

Saat ini, ungkapan Zonov sering terdengar di mana-mana: di kalangan anak muda yang tidak ada hubungannya dengan dunia kriminal, dari bibir ibu-ibu muda dan orang tua, juga dari kalangan remaja bahkan anak kecil.

Mengapa jargon pencuri begitu populer saat ini?

Alasan mengapa ungkapan Zonov begitu populer dalam kehidupan sehari-hari saat ini adalah karena romantisasi kehidupan penjara. Kita harus berterima kasih atas chanson pencuri ini, film dan buku yang menunjukkan kepribadian cantik dan kuat yang termasuk dalam lingkungan kriminal. Dalam fiksi dan kreasi sinematografilah realisme dalam menggambarkan kehidupan di penjara atau setelah pembebasan tumbuh subur. Oleh karena itu, ungkapan-ungkapan Zonov sangat cocok dengan karya-karyanya.

Mengapa generasi muda menggunakan jargon dalam pidatonya?

Ada beberapa alasan mengapa generasi muda secara aktif menggunakan ungkapan Zonov dalam pidatonya.

1. Nihilisme generasi muda, yang menentang “ucapan yang benar”, memaksa remaja untuk berbicara dengan cara yang mengganggu orang dewasa.
2. Keinginan untuk tampil lebih kuat dari yang sebenarnya, “lebih keren” dari teman sebayanya, mendorong seseorang untuk “menggunakan pengering rambut” alih-alih ucapan yang diterima secara umum dan dapat dimengerti.
3. Kekasaran yang disengaja dalam perilaku dan, tentu saja, dalam percakapan adalah cara untuk menyembunyikan rasa malu dan keraguan masa muda Anda dari pengintaian. Misalnya dengan ungkapan pencuri “Anda akan menjawab untuk pasar!” pemuda itu memperingatkan untuk tidak berbohong kepadanya, jika tidak, orang yang berbohong akan dihukum berat. Kemungkinan besar anak laki-laki itu tidak akan bisa berbuat apa-apa karena berbohong. Namun ungkapan itu sendiri sepertinya meninggikannya di atas orang yang dituju.
4. Mekanisme perlindungan unik dari situasi kehidupan yang tidak menyenangkan adalah penggantian kata-kata yang diterima secara umum dengan jargon. Misalnya, jika alih-alih frasa “tempat tinggal tahanan di kantor polisi” seseorang menggunakan jargon lucu “rumah monyet”, maka hal ini sebagian menghilangkan tragedi yang terjadi dan mengalihkan perhatian dari kenyataan kejam. Penghinaan terhadap “lobak” (orang jahat) tidak terdengar menyinggung sama sekali, tetapi bahkan sampai batas tertentu ironis. Ini jauh lebih menyenangkan dibandingkan dengan beberapa hewan atau bahkan produk limbah.

Tentang dari mana kosakata penjara berasal

Lingkungan pencuri membutuhkan bahasa yang “berkode”. Bagaimanapun, tidak selalu mungkin untuk mengirimkan pesan secara rahasia. Dengan menggunakan bahasa khusus yang hanya dapat dimengerti oleh para inisiat, misalnya saja dimungkinkan untuk menyepakati tempat dan waktu persiapan kejahatan, jumlah peserta, dan menyampaikan beberapa rincian penting.

Namun menciptakan bahasa yang benar-benar baru dari awal adalah tugas yang melelahkan dan rumit. Oleh karena itu, kami menemukan opsi yang paling terjangkau. Mereka menggunakan argumen para pedagang keliling, yang kemudian disebut ofen, sebagai dasar bahasa mereka. Dari sinilah nama jargon pencuri berasal. Ungkapan “Berbicara dalam bahasa pencuri” berbunyi: “Bicara tentang pengering rambut.”

Kamus bahasa gaul kriminal mencakup banyak kata dari bahasa Yiddish, Ukraina, Bulgaria, Inggris, dan bahasa lainnya.

Apakah orang-orang kreatif perlu mempelajari jargon pencuri?

Tentu saja, ini sama sekali tidak diperlukan. Banyak orang menjalani hidup mereka dengan cukup bahagia tanpa mengetahui satu kata pun dari kamus kriminal. Namun bagi para penulis, jurnalis, penulis skenario, sangatlah penting untuk mengetahui, setidaknya secara dangkal, beberapa kosakata elemen asosial yang sering digunakan. Jika tidak, bagaimana cara membuat ulang gambaran realistis kehidupan sehari-hari?

Anda dapat membayangkan sejenak episode yang difilmkan dalam film ini: dua orang memutuskan untuk mengeluarkan tape recorder dari mobil. Salah satu dari mereka berkata kepada rekannya: “Kamu akan tetap berdiri di bawah pohon dan memastikan tidak ada orang yang menghalangiku untuk melaksanakan rencanaku. Jika terjadi sesuatu, tandai bahayanya!”

Setelah itu, dia mulai melaksanakan rencana tersebut. Dan tiba-tiba pemiliknya sendiri keluar dari pintu masuk! Kemudian orang yang tersisa untuk menonton berteriak kepada yang kedua: “Kamerad pencuri, bahaya! Kita harus segera melarikan diri!”

Situasinya bisa dimaklumi, namun ironinya terletak pada absurditas penyajian peristiwa tersebut, karena para penjahat tidak akan pernah berbicara begitu lama dan benar. Kemungkinan besar, gambarnya akan terlihat seperti ini.

Salah satu pencuri berkata kepada pencuri kedua: “Saya pergi bekerja, dan kamu tetap berjaga!” Secara singkat dan jelas. Dan ketika pemilik mobil itu muncul, lelaki yang berdiri di atas perahu itu hanya meneriakkan satu kata: “Atas!” Ini akan cukup untuk memberi informasi tentang bahaya yang akan datang.

Penegakan hukum dan jargon kriminal

Ya, orang-orang ini tidak ada artinya tanpa pengetahuan tentang kosakata kriminal. Penyelidik, mengambil pernyataan dari para saksi, mencatat apa yang didengar saksi. Untuk memahami apa yang dibicarakan di antara para kaki tangan, Anda harus menguasai argumen unsur pidana.

“Vaska berkata kepada pria botak yang duduk bersamanya di dapur untuk minum: “Besok kita akan ke telinga. Saya punya satu paprika dalam pikiran saya. Jangan ambil bulu - kami tidak membutuhkan bahan basah! Fatty tidak bisa berkata apa-apa – dia menyerah, mengadu pada semua orang… Jika kami gagal, Anda akan bertanggung jawab untuk pasar!”

Pidato ini diterjemahkan sebagai berikut: “Besok kita akan melakukan perampokan. Aku sedang memikirkan orang kaya. Jangan ambil pisau - kami tidak membutuhkan pembunuhan! Jangan beri tahu Fatty apa pun, dia benar-benar jahat, menurutku dia melaporkan semua orang ke pihak berwenang... Jika kita tertangkap basah di TKP, kamu, sebagai orang yang membocorkan rencana itu, akan dihukum!"

Omong-omong, bagi aparat penegak hukum, mempelajari kamus jargon adalah hal yang wajib. Dan dalam film tentang “polisi” (petugas polisi) dan “opera” (operator), episode seperti itu sering terjadi.

Beberapa kata dari kamus penjahat

• Otoritas adalah pencuri hukum, sosok yang dihormati di dunia kriminal.
• Alberka - jarum suntik untuk suntikan.
• Altushki, bashli, bobuli, kubis - uang.
• Poster - wajah gemuk.
• Scourge adalah orang yang berkemauan lemah yang menjadi bergantung pada orang yang lebih kuat.
• Babai adalah seorang lelaki tua.
• Penjual itu adalah seorang spekulator.
• Babets adalah seorang bibi tua.
• Babich - kemeja.
• Balagas - gula.
• Saudara adalah mata.
• Brod - jalan.
• Vaidon - berteriak.
• Vayer - koran.
• Vaksa - vodka.
• Kendi - kepala.
• Chaffinch adalah orang yang pengecut.
• Tikus, tikus - mencuri barang-barang kecil dari teman satu selnya.
• Pamer berarti mengintip.
• Genangan air adalah selembar kertas.
• Memutar bulan berarti menipu.
• Kupu-kupu adalah peluru.
• Pencuci adalah seseorang yang mencuri dari pemabuk.
• Lobak adalah orang jahat.
• Busur, kepiting, sayap - tangan.
• Burung pegar adalah penipuan.
• Shement - dengan cepat.
• Kulitnya dicuri.

Julukan pencuri untuk narapidana yang bisa diambil sendiri oleh anak laki-laki di alam liar. Apa arti cincin wanita dan pria di zona tersebut? Kata-kata slang orang yang berwibawa.

Abwehr - unit operasional lembaga pemasyarakatan (ITU)
Gerobak padi (corong, si rambut coklat) - kendaraan untuk mengangkut tahanan
Otomatis - pulpen
Otoritas (ayah baptis, maz) adalah penjahat yang memiliki otoritas di lingkungan kriminal, sering kali merupakan pemimpin kelompok kejahatan terorganisir atau kelompok kejahatan terorganisir.
Satuan - 1. alat suntik untuk menyuntikkan obat 2. timbangan untuk menimbang obat
Kerawang - pesan
* Semuanya beres! - Semuanya baik-baik saja!
Akademisi adalah otoritas kriminal
Akademi adalah penjara
Akuarium - pusat penahanan sementara (pusat penahanan sementara)
Acrobat (ratu Armenia) - homoseksual pasif
Aktif - narapidana bekerjasama dengan administrasi lembaga pemasyarakatan
Hiu - dijatuhi hukuman jangka panjang dengan penyitaan properti
Aligator adalah bajingan
Alura - calon pelacur
Amba - 1. situasi tanpa harapan 2. akhir
Ambets (krantets) - kematian, kematian
Embrasure - jendela di dalam ruangan
Amnukha - amnesti
Ampul - sebotol alkohol
Anarkis - penjahat tunggal
Antik - barang antik, produk
Antrasit - kokain
Arab - penipu, penipu
* untuk mengisi mulut seseorang - berbohong
Bangsawan - pencopet yang sangat terampil
Arkashka - jerat
Artis itu penipu
Oranye - 1. seseorang yang menyamar sebagai mertua 2. granat tangan
Atas! - Perhatian - bahaya! ancaman
Penipu - penipu
Aseton adalah obat yang dimurnikan dengan aseton.

Baban - orang dusun, bodoh, pecundang
Nenek - dering, dering
Babki (bashli, kacang, jarahan) - uang
* mengekspos uang - menjadikan seseorang debitur
Kupu-kupu - 1. Kaos 2. pisau
Bagasi - saku
Badai! - ambil!
* mendapat masalah - selesaikan masalah
Badyaga - 1. urusan yang tidak perlu dan suram 2. percakapan kosong yang tidak berguna, obrolan 3. kebosanan * membuat badyaga - mengobrol, melakukan hal-hal yang tidak berguna
Masak - 1. memasak makanan 2. membagi uang
* - Ayo, fraerok, buka ritsleting lave ini!
Bazar - percakapan
* bicara-bicara
Bazarilo adalah orang yang suka mengobrol
Bazaar - melakukan pencurian di tempat umum
Bajingan - berteriak, berteriak, minta bantuan
Baybut - belati
Baydan - stasiun, bandara, dermaga
Pencuri Baidan - pencuri yang melakukan pencurian di wilayah baidan
Baikal - teh lemah
Tangki (boiler) - jam
* memalu, memalu, mengencangkan, memalu tangki - membodohi kepala, menipu
Burung kormoran adalah pengganggu
Baklanka - hooliganisme kecil
Burung kormoran - narapidana yang tidak menikmati otoritas di zona atau di penjara
Balabasy (balabasiki, balabans) - uang
Balanda - makanan untuk tahanan
* meracuni bubur - bohong
Balda - 1. kepala 2. penis 3. narkoba 4. penipuan
* mengusir orang bodoh - masturbasi, main-main
Baldoh - prajurit
Ballerina (diberkati) - kunci utama
Melempar balon berarti bertemu seseorang.
Baluster - sosis, lemak babi, mentega
Bandersha - pemilik rumah bordil, germo
Banzhikha (banova) - stasiun pelacur
Bank adalah tempat berkumpulnya para penipu
* bank - membagikan kartu kepada pemain, mentraktir mereka dengan alkohol, membagi barang curian
* - Oke bank, kawan bos! - Oke, Anda mengerti, kawan polisi!
Barin - kepala zona
Kulit kayu - tempat persembunyian di ITU
Huckster - pengusaha, pedagang, pengusaha
Baruch - seorang wanita yang mudah diakses, "pemberi yang jujur"
Basiwala - seorang pengacara yang tidak dapat diperbaiki
Ayah adalah seorang juru masak
Sayang - mata
*memadamkan bebiki - mencungkil mata
Beytsy - testis pria
Bendeshka (katseburka) - stan atau pos jaga di "bursa" di taiga (lihat Bursa)
Pelanggaran hukum - melanggar hukum, konsep, atau perjanjian pencuri
* - Apa yang kamu, lebih lemah, mencakar pelanggaran hukum, dengan cara yang sama!
Tusk - bodoh, tolol
* ambil gading (taring) - berikan pekerjaan pukulan kepada seseorang
Bixa adalah seorang gadis muda yang cantik (menarik, seksi).
Pertukaran adalah wilayah di taiga tempat pabrik dan bengkel pengolahan kayu berada
Pukul baterainya - pukul tulang rusuknya
Blat di kota - menerima suap (“memberi makan” Winks dan petugas penegak hukum menutupi penjahat
Musik pencuri - bahasa gaul pencuri
Blatnoy adalah orang yang memiliki koneksi di dunia kriminal
Blakhata (keldym, raspberry, khaza, shanghai) - sarang pencuri
Kerabat adalah anggota geng
* - Dan inilah resolusinya. Saya Borov, dan ini adalah orang-orang yang saya cintai.
Pezina - situasi yang tidak menyenangkan, pengaturan
*membujuk seseorang untuk melakukan percabulan
* melakukan percabulan
Berang-berang - lihat Huckster
Bodyaga adalah omong kosong
Bombila - sopir pribadi
Greyhound - kurang ajar
Jenggot adalah nasib buruk
Bro (saudara laki-laki, saudara nakal, saudara laki-laki) - alamat untuk rekan dalam perdagangan bandit Bratva - bandit (kolektif)
Saudara - bandit, pemeras
Mendengkur - mencengkeram tenggorokan
Gelandangan - cowokmu, dengan konsep
Bos - kepala kelompok kejahatan terorganisir
* potong bos - berpura-pura menjadi yang bertanggung jawab
Roti - bokong
Chatterbox (dokter) - pengacara
Bugor - mandor atau mandor tahanan
Bulyga - berlian palsu
Boomer (beha, beemvukha, bemver) - BMW (merek mobil)
Bur - barak dengan keamanan tinggi
Bor - bicara omong kosong
* - Apa yang kamu bor, brengsek!
Burom - dengan berani
Burkali - mata
Buffer - payudara wanita
Banteng adalah anggota biasa dari penjahat 2. orang bodoh.
* - Apa yang kamu lakukan, banteng? -Apakah kamu bodoh?
* Mencambuk banteng - melakukan hal yang salah
* Mengganggu - berperilaku bodoh
* Bykovtsy - anggota kelompok kejahatan terorganisir Krasnoyarsk
* Bychara - lihat Banteng (dalam arti asli kata tersebut)
* Banteng (antara seseorang) - konfrontasi, permusuhan

Keluar! - meninggalkan!
Untuk merobohkan - untuk membunuh
Gulung - kocok
Jack adalah orang yang tidak berharga
Dalam dempul - dalam hutang
Satu abad keinginan tidak akan terlihat - sejujurnya
Pohon Natal - benar
Venus de Milo (terpotong-potong) - mayat terpotong-potong
Sapu - terjangkit penyakit kelamin
Berbobot - otoritas
Tertipu - 1. takut 2. menyerah pada tipuan, penipuan
* - Kenapa kamu jatuh hati pada omong kosong ini?
Helikopter - tempat tidur susun, tempat tidur trestle
Vertukhai - penjaga di zona tersebut
Pastinya - pasti
Fraer abadi - orang yang mengalami gangguan pendengaran
Kumpulkan uang - curi uang
Ambil dasi merah - bunuh dengan tusukan pisau di area leher
Sekrup - 1. senapan gergajian 2. jailbreak
Vintar (lilin, cambuk) - senapan
Nyalakan (nyalakan) meteran - tetapkan persentase tertentu untuk hutang yang telah jatuh tempo
Asap (masuk ke dalamnya) - mengerti
* - Nah, apakah kamu merokok, kawan?
Investasikan - mengkhianati
Mendobrak - 1. menghajar 2. mengkhianati
Dalam bentuk barang - tentu saja, pada kenyataannya
Untuk menggairahkan - 1. terbawa 2. “bertemu” dengan seseorang
Serigala kain adalah orang jahat
Volyn - pistol
Pencuri mertua (vora, pengacara, biru) - tingkat tertinggi dalam hierarki kriminal, semacam politbiro pencuri
Vorovayka - pencuri wanita
Voronok - mobil polisi
Menjual - berbohong
Harness - untuk membela seseorang, lihat Tarik (tahan) mazu
Masuk ke dalamnya - lihat asap
*masuk ke topik
Buka lehernya - bunuh, tusuk dengan pisau
Berwarna - tepatnya! benar, benar.
*Berwarna ya kak!
* Apapun yang Anda tanyakan padanya, dia menjawab dengan warna.
Bersih - di atas kecurigaan

Kacang - stempel, cincin
Aku akan menjadi bajingan! - Sejujurnya!
Garrick - heroin
Memadamkan (seseorang) - pukul, pukul
Memadamkan - sembunyikan, sembunyikan dari seseorang (seperti tikus)
Dipuaskan - mabuk
Gerych - heroin
Buka matamu! - Lihat lebih dekat!
Untuk mengusir seseorang - untuk bertemu dengan mereka
* Jangan mengusir ombak, fraerok! - Tenang! (Pelan - pelan!)
Teluk itu licik
Gnit adalah orang jahat
Pendekatan busuk - pendekatan yang licik
Busuk - otak
Penggiling kotoran - perselisihan, pertengkaran
Sial - 1. aib 2. melakukan sesuatu yang buruk
Golimoe - 1. pasti 2. barang yang kualitasnya buruk, tidak sepadan
Golovnyak adalah sebuah gangguan
Bakar (terbakar habis) - tertangkap, tertusuk, ditangkap
Persiapkan penumpang - cari korban untuk ditipu
Grand basah - perampokan dengan pembunuhan
Comb adalah seorang homoseksual pasif
Grev (grevak) - transfer di zona, bantuan dari penjara ke tahanan (uang, vodka, obat-obatan)
Guntur - lemari pakaian, lemari pakaian
Memuat - bertele-tele, memberikan informasi yang tidak perlu
Tanah adalah objek kejahatan
Tanduk - pantat
Untuk bersenang-senang - untuk bersenang-senang
Angsa telah terbang (mengusir angsa) - menjadi gila

Dalnyak - toilet
*perjalanan jauh - pergi ke toilet
Tekan hati - rawat seorang wanita, bujuk dia untuk melakukan hubungan seksual
Berikan sekrup - melarikan diri dari konvoi
Berikan anestesi - setrum kepala seseorang
Pengusaha adalah pencuri yang bisa Anda percaya
Lumba-lumba - terluka secara ilegal
Merobek - membagi jarahan, merampok
Mackintosh kayu - peti mati
* cocokkan seseorang (pakai seseorang dengan) jas kayu - bunuh
Detsal - sedikit
Murah - korban
Jaga (bajak) - pisau
Dzhipyara - jip
Mengejar - mengerti
Pemerahan - lihat Buffer
Sampai pencairan - sampai yang terakhir
Dotman bodoh
Drap (obat bius) - ganja
Untuk merobek - untuk bercinta
Kayu bakar - korek api
Dubak - penjaga, sipir
Hollow (cerobong asap, kartu as, titik, ochello) - lubang anus
* pukulan (membahayakan, mencetak) menjadi kartu as
* bersihkan ovennya,
* menghilangkan jelaga dari cerobong asap,
* meniup pantat - melakukan seks anal
Arc (parasha, jalankan) - informasi palsu
Dope adalah nama umum untuk obat-obatan
Oven - lihat Duplo
Leaky - homoseksual pasif
Rumah paman - ITU, penjara
Paman - kepala detasemen ITU
Pelatuk - 1. pegawai lepas unit operasional 2. bodoh

Edal - gigi
One-man - seorang pencuri yang bertindak sendiri
Pohon Natal - bagus, oke, benar
Erikan - orang tua
Ruff - menyamar sebagai pencuri mertua

Sengatan - lidah
* - Tahan sengatanmu! - Diam!
Panas adalah situasi tanpa harapan
Besi - 1. senjata 2. mahkota logam, gigi
Menikah - campur, encer
Ventilasi - lihat Hollow
Bakar - khianati kaki tangan
Zhigan - penjahat yang suka bertualang
* murni, dalam gaya Zhigan - dengan berani, benar, sesuai konsep
Zhila - serakah, pelit
Kulit berminyak - dompet berisi uang
Gemuk (bermuatan, manis) - kaya, orang yang punya uang
Tinggal bersama pemiliknya berarti melayani waktu
Goon - lihat Vena
Zhopnik (belakang) - saku belakang
Zhorzhik adalah penipu
Zhukovaty - akrab dengan dunia bawah

Untuk membuat kesal - untuk membayar
Obrolan - melarutkan obat untuk injeksi
Menjadi coklat berarti menjadi sombong
Gagal - bunuh
Wafel (lilin) ​​- “menurunkan” seseorang
Keriting - jual
Berhenti - 1. mengakhiri masa lalu kriminal 2. mengakhiri kebiasaan buruk
Memadamkan - 1. menyembunyikan sesuatu. 2. menghajar seseorang* - Matikan dia, Frol!
Bergerak (shir) - menyuntik diri Anda dengan obat
Zaimka - sel hukuman
Zakaznyak - pembunuhan kontrak
Pesanlah kafanmu! - bersiaplah untuk kematian!
Mengadu - mengadu, memberi informasi
Pengacara (pencuri sah) - lihat Pencuri dalam hukum
Zack - 1. borgol 2. tandai
Tutup - dimasukkan ke dalam penjara
Zaletny - pencuri yang berkunjung
Dioleskan - di bawah pengawasan polisi
Bekukan - sembunyikan, hentikan komunikasi untuk sementara dengan kaki tangan
Zapadlo - 1. tidak mungkin 2. pelanggaran tabu pencuri
Mengacaukan banteng berarti melakukan sesuatu yang bodoh, berperilaku tidak benar
Kebingungan - situasi yang tidak jelas dan buruk
Biaya - 1. kepentingan finansial kepada orang yang tepat 2. memberikan informasi
Tanaman - 1. jual
*menancapkan mafon (tape recorder) pada seseorang untuk melakukan hubungan seksual
Diungkap - 1. menjadi perhatian lembaga penegak hukum 2. memiliki saksi yang tidak diinginkan
Untuk menghapus bug - untuk membuat skandal
Teriakkan mulutmu! - diam!
Mengasah - 1. muka 2. senjata tajam buatan sendiri (tipe stiletto)
Untuk membangkitkan - untuk mencari tahu, menciptakan, mendapatkan
* mengaduk bensin, topik
Menutupi - ditempatkan di pusat penahanan sementara, pusat penahanan pra-sidang, pusat penahanan pra-sidang
Orang eksentrik yang rakus adalah orang yang berpura-pura pintar.
Tersumbat - kotor dengan kotoran
Coba lihat - lihatlah
Dijahit berarti jatuh ke tangan polisi
Dering - 1. percakapan 2. bahasa 3. ajaran pencuri 4. gosip, rumor
Menelepon berarti berbohong
* - Kamu menelepon dengan baik, Nak
Bel berbunyi - hari terakhir di penjara
* dipotong dari bel ke bel - menjalani seluruh kalimat
Hijau - dolar
Jaksa Hijau - Taiga
Zechka - mug yang diberikan kepada tahanan
Saya yakin kata-kata saya - jujur
Campuran - pertikaian, skandal
* - Ada kekacauan yang terjadi di sana!

Jarum - 1. pisau 2. jarum suntik
Iglovoy adalah seorang pecandu narkoba
Mainkan seruling - lakukan pekerjaan pukulan
Mainan - 1. kontol 2. teman sekamar 3. pistol
Ikon - foto untuk kredensial
Pengakuan - interogasi
Eksekusi seseorang - bunuh seseorang
Keledai - 1. penjilat 2. tahanan. yang bekerja dengan sungguh-sungguh dalam produksi

Apa kabarmu? - Apa kabarmu?
Kalgan - kepala
*bawa ke lengkuas - pukul kepala di muka
Saluran - 1. berangkat, berangkat
* - Keluar dari sini! - Keluar!
* - Ini tidak berlaku di sini - Ini bukan alasan (bukan argumen)
* menyalurkan seseorang - meniru seseorang, menjadi seperti seseorang
Gimp - cerita yang tidak menyenangkan, skandal, pertikaian
Rosin - 1. penipuan 2. barang murah dianggap mahal 3. omong kosong 4. percakapan tidak ada gunanya
Kantovka (kant) - kehidupan yang relatif mudah, hiburan yang mudah
Kubis - lihat Nenek
Karas adalah orang kaya
Katala - penjudi
Katit (beruntung) - beruntung
Narapidana - seorang tahanan yang berpengalaman dan dihormati
Ayunan - situasi tegang, pertikaian
Jock - orang yang bersemangat, seorang atlet
Kent (kentyara, korifan, sahabat karib) - teman
Penipu - penipu
Kidok - penipuan, penipuan
* memberikan diskon kepada seseorang. - menarik seseorang untuk menjawab penipuan
Berlangganan (untuk seseorang) - dukung seseorang, lihat Tarik mazu
Pembunuh (tukang daging) - pembunuh untuk disewa
Lempar ke brigade (buang dengan lokomotif, masukkan ke dalam paduan suara, masukkan ke dalam pertanian kolektif, biarkan lewat, tunda) - pemerkosaan berkelompok
Kipish (kipezh, kipesh) - lihat Khipish
Kir - alkohol
Kicha - penjara
Usus (kishkoblud) - 1. orang rakus 2. perut
* isi perutmu - makan
Klikukha - nama panggilan
Clift - seragam perkemahan
Untuk membuat seseorang menjadi badut - untuk merobek mulut seseorang dalam perkelahian
Paruh (saklar, shnobel, snif, kemudi) - hidung
Knopar (keguguran, punggawa, jubah) - pisau lipat
Laki-laki - lesbian (aktif)
Koblukha adalah seorang lesbian (pasif)
Memilih anting berarti mengambil kunci
Picker - 1. wanita sedang masturbasi 2. lesbian
Untuk merobek cakarnya - untuk melarikan diri
Kodla (kandang, sharaga) - geng, kelompok kriminal, kelompok pencuri
Penyu belimbing - pengawal, penjaga keamanan
Kozel adalah seorang narapidana yang bekerja untuk administrasi penjara
Trump adalah senjata
Kozyrny adalah penjahat yang berwibawa
Kolektif (trem) - pemerkosaan berkelompok
Menembak - 1. mengaku melakukan kejahatan 2. meminum obat-obatan terlarang
Penderingnya adalah seorang tahanan yang membuat tato.
Kolyma capercaillie - seorang tahanan yang menjalani lebih dari satu masa hukuman di zona utara
Komandan - alamat yang layak dari seorang saudara kepada seorang polisi
Perdagangan - lihat Huckster
Kuda - sepatu bot
Berakhir - gunting
Penobatan - peningkatan pelanggar berulang profesional yang berwibawa ke pangkat "pencuri hukum"
Memotong secara miring berarti membuat kesalahan besar
Bersama - 1. rokok dengan ganja 2. perbuatan tidak pantas, pelanggaran norma pencuri
* cambuk (flog) sendi - melanggar kode pencuri
Boiler - jam
Petugas pemadam kebakaran adalah seorang homoseksual yang aktif
Krant (krantet) - kematian
* Persetan dia - dia mati
Krasava, krasavella - bagus sekali
Zona merah - 1. zona di mana kekuasaan berada di tangan pemerintah 2. zona di mana para petinggi dipegang oleh mantan polisi, atau di mana terdapat banyak tahanan dari jajaran lembaga penegak hukum
Redfin - prajurit pasukan internal (VV)
Red adalah seorang aktivis di zona tersebut
Krasnuchka adalah gadis cantik
Mol - 1. pengkhianat, manusia serigala, “orang asing di antara kita sendiri” 2. pekerja operatif menyusup ke dalam geng
Di Seluruh Dunia - seks anal-oral
Krutilovka - operasi untuk menahan penjahat
Keren - pria terhormat, kaya, berbahaya, batu api
Memutar - licik
Tikus adalah orang yang mencuri dari bangsanya sendiri.
* - Mengapa kamu menemukan tikus di dalam diriku? “Apakah maksudmu aku merampas bangsaku sendiri?”
* tikus - mencuri milik sendiri, menyembunyikan sebagian atau seluruh jarahan, untung
Krytka (tertutup) - lihat Kicha
Atapnya bergerak (bergerak, merokok) - serangan psikosis, menjadi gila
Dukun - mati
Ksiva - 1. catatan, paling sering rahasia. 2. dokumen
Boneka (blok) - replika segepok uang
Kunka - alat kelamin wanita
Pemicu - tempat persembunyian
Kusalovo - pertengkaran
* - Tidak perlu memulai perkelahian satu sama lain!
Sepotong adalah seribu

Lavrushnik - mertua pencuri Georgia
Lave (lavender) - lihat Nenek
* mengalirkan semua uang kepada seseorang - berikan semua uang kepada seseorang
Labukh - musisi
Sial - kebohongan, ketidakbenaran, omong kosong
Tombak - celana panjang
Sirip - tangan
* memutar sirip - ikat tangan, borgol
Polisi - polisi
Lepila merupakan perwakilan dari kelompok punk kecil yang tidak menginjak-injak zona namun berusaha semaksimal mungkin untuk menjadi seperti penguasa yang keren.
Memahat si bungkuk berarti berbohong
Perjalanan bisnis kehutanan - zona taiga
Perlakukan - 1. berbohong 2. membujuk
Mengolesi dahi Anda dengan warna hijau cemerlang - dijatuhi hukuman mati
* - Itu dia nak, olesi dahimu dengan warna hijau cemerlang! - Semuanya, bersiaplah untuk mati!
Diikat dengan linggis - pria batu api, pria tangguh, berkemauan keras, dan kuat
Lopatnik - dompet
Pengisap (lokhushnik) adalah orang yang bisa ditipu, menjadi korban.
Aman shaggy - alat kelamin wanita
* memecahkan brankas berbulu - pemerkosaan
* - Siapkan brankas berbulu untuk ketel! - Bersiaplah, aku akan menidurimu!
Bulan adalah tipuan
* memutar bulan untuk seseorang - menipu
Mendapatkan kulit bulan kecokelatan berarti mati
Untuk mengalahkan - untuk mengalahkan
Lupara - senapan berburu yang digergaji
Lyarva - lihat Pelacur

Maza - dukungan, perlindungan, argumen yang kuat.
* Mengadakan mazu untuk seseorang = mendukung seseorang, membela seseorang.
* Di zona, pencuri menarik mazu - di zona, pencuri berkuasa
* - Dalam perjalanan, pergi ke sana tanpa minyak - Percuma pergi ke sana
* — Maza akan selalu bersamaku! - Kata terakhir akan menjadi milikku!
Mazurik - pencopet
Jangan mengoleskan salep - jangan masuk ke situasi yang tidak menyenangkan
Mazuta - tinta untuk tato
Makitra - kepala
Maloy - sayang, nak
Malyava (malevka, sayang) - catatan melalui surat penjara
* jalan-jalan si kecil - tulis, kirim catatan
Manda - alat kelamin wanita
Maromoyka adalah seorang gadis
Minyak - kecerdasan yang cepat
* - Dia punya minyak di kepalanya - dia pintar
Pembuat mentega (pengrajin) - onanis
Setelan - 1. tempat yang ditempati dalam hierarki pencuri 2. spesialisasi pencuri 3. keberuntungan
* menjadi di luar karakter - menjadi terlalu tangguh untuk seseorang - Mengepung kembali, bajingan kecil,
*Aku bukan tipemu!
* memiliki jenis kelamin yang sama dengan seseorang - untuk setara dengan seseorang
* berguling ke arah yang salah! - melakukan sesuatu yang salah
* jangan berganti pakaian - terus bekerja dalam spesialisasi pencuri khusus Anda
* tidak dalam setelan yang tepat - sial
Menyentuh - menyentuh, membelai
Kebiri (mers) - “Mercedes” (merek mobil)
Polisi (polisi) - lihat polisi
Uleni tanah liat - lakukan tindakan homoseksual
Sapu - lidah
* jaga sapu (jangan menyapu dengan sapu) - jaga kata-katamu, jangan katakan hal yang tidak perlu
* ikat sapu - diam
Minzha - lihat Kunka
Basah itu berbahaya
Mokrukha - pembunuhan
Mokrushnik adalah pembunuh
Motor (gerobak dorong) - mesin lihat rautan
Ngengat - sebotol vodka
Mochilovo - pembongkaran, seringkali dengan kematian
Bajingan (bit) (dari Nizhny Tagil) - orang jahat
Laki-laki itu adalah seorang narapidana, seorang pekerja keras yang tidak termasuk dalam kasta pencuri
Sampah (sampah) - lihat Polisi
Membuang sampah sembarangan - berbohong, berbicara tanpa substansi
Mutilovka - konflik
Muddy - orang yang penasaran, tidak bisa dimengerti, dan mencurigakan
Terbang adalah peluru
Daging - pembantaian, pertikaian berdarah

Dapatkan pengetahuan yang cukup - 1. membuat koneksi yang bermanfaat 2. belajar berbicara bahasa gaul pencuri
Naglushnyak - sampai mati
Memukul - ancaman verbal atau fisik
*serangan - mengancam
Berguling - 1. menghajar seseorang. 2. minum
* menggulingkan gelas.
Sepenuhnya - pasti, menyeluruh
Ketegangan - situasi tegang
Muncul - muncul.
* - Darimana asalmu?
Pengawasan luar ruangan - pengawasan
Mewarisi (noda) - meninggalkan jejak kejahatan, bukti
Untuk menipu - untuk menipu
Nachka - tempat persembunyian
Pada bola - gratis
Kubis parut - seorang pria dengan uang
Jangan terlalu keras! - Urus urusanmu sendiri!
Kesalahpahaman - situasi yang tidak jelas dan suram
Ketidaksadaran - penolakan untuk bekerja sama dalam penyelidikan, tidak memberikan bukti yang memberatkan diri sendiri
Jangan mengeringkan gigimu! - diam!
Nefele - sisa teh yang diseduh kental
Nishtyak - bagus, luar biasa
Rasakan kaki Anda - bersiaplah untuk melarikan diri
Menyodok - sembunyikan

Monkeyman - kamera di departemen kepolisian
Tersinggung - homoseksual
Mengacaukan - mengejek, membodohi
Mengacaukan - gagal, melakukan kesalahan, melanggar konsep
Nyebelin - kegagalan
Frostbitten - sombong, tidak mengakui hukum pencuri, tidak hidup sesuai konsep
Menunjuk (menunjuk) - argumentasi klaim seseorang, posisi seseorang, pernyataan masalah, topik
Justify - berikan argumen yang kuat, jelaskan dengan benar.
Putus - menjauh dari kejaran
Mengenakan sepatu berarti menipu
*meletakkan Minja di sepatu kulit pohon - berbohong
Obshchak - mesin kasir pencuri, komunitas kriminal, komunitas, kelompok
Domba - orang yang tidak berwibawa dan berkemauan lemah
Jendela - saku belakang celana
Warna (pewarnaan) - spesialisasi pencuri pertama, kualifikasi
* ubah warna - ubah spesialisasi pencuri 2. lihat Setelan
Rusa itu bodoh (pren.)
* - Kenapa, kancil, kamu tidak melihat kemana tujuanmu?
Opomoenny - seorang tahanan yang termasuk dalam kasta "ayam jago".
Menyesatkan - menyesatkan
Menghilangkan - melakukan tindakan ritual sodomi dengan menggunakan kekerasan
* dihilangkan - tahanan, dijadikan homoseksual secara paksa, dihina, tingkat terendah dalam hierarki pencuri
Oreshek - anggota kelompok kejahatan terorganisir Orekhovskaya
Kacang - selongsong peluru
Mansion - 1. koloni rezim khusus 2. pelaku berulang
Respons - pembalasan dengan kekerasan, balas dendam
* nyalakan (nyalakan) jawabannya - selesaikan skor, balas dendam
Saya menjawab - jujur
Mundur - pembalasan, balas dendam
Tutupi - tutupi, lindungi
Digigit Dingin - lihat Digigit Dingin
* radang dingin di sekujur tubuh - orang yang tidak seimbang secara mental, orang yang melanggar hukum
Tanggapi - bersumpah!
Kalah - 1. luar biasa 2. poin terakhir
Kirim ke Sochi (seratus satu kilometer) - bunuh
Penjara - istilah, tinggal di penjara, di zona
* masuk penjara - masuk penjara
Buka kancingnya - berikan uang
Menginjak-injak zona - duduk di zona tersebut
Kejengkelan - keadaan yang memberatkan ketika melakukan kejahatan
Tenang - santai, bersenang-senang
* tarik - melakukan hubungan seksual
Elang - “pahlawan” (meremehkan)
Kacang adalah peluru
Mempermalukan diri sendiri - mempermalukan diri sendiri
Brengsek
* pukulan (memukul) di pantat - seks anal
* cubit pantatmu - takut
* - Bukankah ujungnya terbuat dari besi? - Apakah kamu takut?
* pantat kuat - saraf besi - Mari kita lihat siapa yang memiliki pantat lebih kuat! - Mari kita lihat siapa yang menang!
* - Sekarang, aku akan merobek pantatmu! - Sekarang aku akan mengalahkanmu (memberimu pelajaran)!
* poin sampah lebih rendah - seorang polisi berpangkat lebih rendah
Menjadi bingung - menjadi takut
Ochnyak - konfrontasi

Carrion (bangkai) - orang jahat, "lobak"
Parasha - toilet
Parafin memalukan
* parafin - aib
Untuk melambungkan otak - untuk membodohi
Partachki (partak) - 1. tato yang kasar, ceroboh, dibuat tidak profesional 2. tidak kompeten, pemula yang tidak memiliki keterampilan pencuri
Partisan - seorang pria dalam pelarian
Tempel - untuk mengawasi seseorang
* merumput - melacak seseorang
Gembala - bos
Boy(s) (boy, patsaeva (kolektif)) - sapaan satu sama lain oleh saudara
Pervaki - Grup Kazan
Putar muka - cari tahu nama asli seseorang
Perekadchik adalah seorang narapidana yang melempar barang-barang konsumsi kamp melewati pagar, kemudian mengambil vodka, obat-obatan, dll dari luar.
Giling - bicara, diskusikan
Untuk mengobrol (berderak) - bicara
Bulu - pisau
Anjing itu adalah orang yang mencurigakan
Ayam adalah seorang homoseksual yang pasif
Kompor - anus
Pipis (kencing) - potong saku korban
Surat adalah kutu
Cambuk – 1.gun
* letakkan seseorang di bawah cambuk - pegang seseorang di bawah todongan senjata 2. senapan sniper.
Bahu - seorang pelacur yang melayani pengemudi truk
Tiler adalah pencuri yang mencuri dari counter
Didorong (berderak) - lihat Klikukha
Membiarkan (seseorang berada di bawah sesuatu) berarti membuat orang lain bersalah
Pendekatan - melarikan diri
Gemuk - suap
* untuk mengolesi seseorang - untuk memberi suap
Pemanasan - lihat Pemanasan
* pemanasan geng di zona 2. minat seseorang. secara finansial, membantu secara finansial
Memotong berarti mencuri
Snowdrop - mayat yang dicairkan di musim semi
Berdiri - kaki
Petugas pemadam kebakaran - kelompok Angarsk
Pose - lihat
Memalukan - buruk, tidak baik
* - Serigala itu memalukan! - Bajingan!
Polozhenets - salah satu pemimpin komunitas pencuri, yang “berada” (berkuasa) dan bertanggung jawab atas kota, distrik tertentu
Berkumur - sebarkan rumor, ngobrol
* bilas telinga - bohong, ngobrol
Fase mencuci - memotong mata seseorang dengan silet pengaman
Konsep adalah hukum pencuri yang tidak terucapkan, aturan, pelanggaran yang terkadang mengancam pelakunya dengan kematian atau denda yang besar.
* hidup sesuai aturan - ikuti kode pencuri
* Fraer tanpa petunjuk adalah bajingan
* tidak menurut konsep - tidak menurut hukum
Pont - 1. artinya, gertakan 2. uang
* pamer (pamer, pamer)) - pamer
* tidak ada gunanya - tidak ada artinya
* menyia-nyiakan pamer Anda - habiskan semua uang Anda
Ini akan bergulir - saya setuju, itu akan berhasil
Berdoa dengan cahaya lilin - bunuh
Pamer - sombong
Popadalovo - situasi yang buruk dan tidak menyenangkan
Popenhagen itu keledai
Popka adalah warga sipil yang digunakan para bandit dalam kegelapan. Sebagai penghubung, melalui telepon atau daftarkan real estate, mobil, senjata atas namanya.
Brainstorming - pikirkan
Putuskan - bunuh
Kosong - percakapan tidak berguna
* berkendara kosong - bicara omong kosong, bohong
Babi - dompet
Penjamin adalah wakil dari otoritas
Mendarat - masuk penjara
Letakkan dia di atas ski - ciptakan kondisi yang tak tertahankan bagi teman satu sel yang tidak diinginkan
Dekrit - keadaan, penyelarasan
Berangkat di pagi hari - berangkat saat fajar
Sepanjang jalan, itu mungkin berarti
Aturan (aturan) - 1. pisau 2. pembongkaran
* mengatur agar seseorang dikoreksi - Cari tahu
Praskovya Fedorovna - ember, jamban
Penahanan praperadilan - pusat penahanan sementara atau pusat penahanan praperadilan
* mengukus di ruangan yang sudah dimasak sebelumnya - duduk di pusat penahanan sementara, pusat penahanan pra-persidangan
Tekan - segepok uang
Tekanan - membuat seseorang terkena tekanan moral dan fisik
Barang - 1. pistol 2. pisau 3. senjata
Bom - beli
Tanah - berakhir di suatu zona atau di penjara
Pakaian - pakaian
* berpakaian keren - berpakaian bagus
Lelucon lucu
* mengolok-olok - bercanda
Bercanda - 1. bicara 2. bercanda
Beli - cari tahu sisi lemah karakternya
Terima - tangkap
* - Saudaraku, polisi telah menerima Ambala!
Persediaan - buku-buku jari kuningan
Jongkok di telinga Anda (bilas telinga Anda) - bohong, bodohi kepala Anda
* duduk di suatu tempat - mengambil tempat seseorang
Pristyazh - bandit muda yang dibesarkan oleh pemimpin kriminal dan rombongannya
Untuk mendorong (kepada seseorang) - melakukan kontak seksual dengan seseorang
Jahit (seseorang) - bunuh
Untuk menerobos - untuk mencari tahu, untuk mengintai
Jalankan - fitnah, informasi palsu
Pergi - berbohong
Tarik - pergi
Presentasi - klaim serius, tuduhan
Bumbu - pisau, silet
Anjing adalah penjaga
Pukalka - pistol (diremehkan)
Badai salju itu bohong
* mengusir badai salju, membalas badai salju - menipu
Perjalanan - bagus, berkualitas tinggi
Meriam - lihat Whip dulu. arti
Puff - menghisap ganja

Pertikaian adalah perebutan pengaruh antara brigade yang bersaing, kelompok kejahatan terorganisir.
Untuk menipu - untuk menipu
* menipu pengisap uang - untuk menipu uang korban
Akselerasi - serangan
Razderban - pembagian rampasan, wilayah
*melempar sth. untuk razderban - untuk membagi suatu benda, untuk menjarahnya
Pembusukan - santai
Mengukur berarti membunuh
Pertukaran - korbankan rakyat Anda
* ditukar - bunuh, korbankan anggota geng, kelompok
Mencairkan zona - membangkitkan tahanan untuk melakukan kerusuhan
Dicat - seorang narapidana yang memiliki banyak tato
Berkarat - jahat
Rams - situasi kontroversial yang tidak dapat dipahami selama pembongkaran, di panah
* membiakkan domba jantan - menyelesaikan situasi kontroversial
* - Apa, bangkai, apakah kamu telah membingungkan para Domba?!
Penyelarasan - keadaan sebenarnya saat ini
* - Dia akan dibunuh dalam hal apapun - dia akan dibunuh dalam hal apapun
Untuk berpisah - untuk mengakui sesuatu
* terbelah sampai ke pantat - akui semua dosa berat
Untuk membubarkan parasha - untuk menyebarkan informasi palsu yang sengaja, rumor
Nyata maz - itu benar, itu pasti
Rotterdam - mulut
* perjalanan dari Rotterdam ke Popenhagen - seks oral-anal
Lari - melarikan diri
Merah adalah emas

Buatan sendiri (buatan sendiri) - pistol kerajinan tangan
Sanatorium - bullpen
Harness merah - rantai emas
Biasakan diri dengan adat istiadat dan hukum dunia kriminal
Dia tidak akan disalahkan atas kesepakatan ini – dia tidak akan bisa lolos dari hukuman
Runtuh - deflower
Memberi kembali berarti takut, menunjukkan keragu-raguan, menyerah
Lakukan sesuatu. - mencuri
Penjaga tahanan berambut abu-abu, bijaksana dengan pengalaman
Sekel - klitoris
* - Aku akan merobek sekelmu sekarang juga, jalang! - Aku akan memberimu pelajaran (menghajarmu)!
Biji - 1. selongsong peluru 2. barang sepele
Seorang pria berkeluarga adalah teman terdekat di zona tersebut
Seryak - mantel
Duduk telentang - pergi tidur
* Punggungku berputar - aku ingin tidur
Sech - lihat, catat, ikuti, pahami
* memotong sebuah chip, memotong lahan terbuka - mengerti
Sineglazka - mobil patroli polisi
Blues - 1. kelompok kriminal pelanggar berulang 2. mertua pencuri
Pakaian luar angkasa - 1. pelindung tubuh 2. seragam penjara
Lompat (lompat) - perampokan
Skoshchuha - 1. pengurangan jangka waktu 2. konsesi
Manis - memiliki barang berharga, uang (tentang korban perampokan, tentang pengisap)
* — Sepanjang jalan, dia manis
Membanting - 1. suap 2. pembagian rampasan 3. persahabatan
Sledak (mematuk, burung hantu) - penyelidik
Slonovites - anggota kelompok Ryazan
Dengarkan seseorang. - membuat pertanyaan tentang seseorang.
* - Pernahkah Anda mendengar sesuatu dari Max?
Pengawas - 1. seorang narapidana yang berwenang yang ditunjuk oleh sekelompok pencuri, atau oleh otoritas kriminal, untuk memimpin sel, barak, koloni, pemukiman; pemegang mesin kasir pencuri 2. cm Pozhenets
Semakin bertambah - kokain
Solntsevsky - anggota kelompok kriminal Solntsevo
Pengisap - mulut, bibir
Puting - 1. cewek, cewek 2. pekerjaan pukulan
Sokhaty - seorang tahanan desa dari desa
Salin - mengidentifikasi seseorang (mengenali)
Ssucheny - penjahat yang menyimpang dari hukum pencuri, bekerja sama dengan administrasi penjara
Laras - pistol
Kios - garasi, tempat parkir
Strelka - pertemuan dua brigade, kelompok, klarifikasi masalah kontroversial, pertikaian
* gerakkan jarum - salahkan orang lain, menjebak seseorang
* melempar panah (menekan panah) - membuat janji, pertarungan
* menembus panah - tidak akan muncul di tempat atau pertemuan yang ditentukan
Berusaha berarti takut
Mengetuk - untuk memberi tahu seseorang
Zona jalang - zona di mana konsep pencuri tidak diakui, di mana tidak ada kekuatan hukum (misalnya, zona polisi)
Gathering (gathering) - pertemuan pihak berwenang dan pengacara, pertemuan bisnis pencuri
Syavka adalah nonentitas

Tugas sangat menyenangkan
Tashkent - 1. panas, panas 2. api 3. kompor sangat panas
Berjalan dengan susah payah berarti mengalami kesenangan, sensasi menyenangkan.
Katakan - 1. berbohong 2. bicara
Topik - bisnis (menggairahkan, terjun ke dalamnya)
* duduk pada suatu topik (poin) - memiliki kepentingan finansial Anda sendiri di wilayah mana pun
*Ada temanya gan!
Gelap - mencurigakan
* mengaburkan - berbohong, menyembunyikan pikiran, bermain-main, berbicara teka-teki
Temnila - orang yang menyembunyikan niatnya
Parutan - pertarungan, percakapan
Terpila adalah korban
Mata harimau - anus
Tolovishche - 1. pertarungan 2. pertemuan pencuri
Torpedo adalah seorang bandit (pejuang) atau narapidana yang kalah dalam permainan kartu, yang berdasarkan keputusan sekelompok pencuri atau atas perintah penguasa, harus membunuh seorang pengacara. Semacam pelaku bom bunuh diri. Setelah membunuh mertuanya, dia sendiri otomatis dijatuhi hukuman mati.
Rautan - mesin
Sampaikan maksudnya - berkenalanlah
Gulma - ganja
Tranda adalah orang yang berbicara segala macam hal.
Treshnik - hukuman penjara tiga tahun
Titik tersebut merupakan tempat kerja para bandit, suatu wilayah yang termasuk dalam zona kepentingan finansial kelompok tersebut.
nongkrong - maju, sampaikan
Omong kosong - omong kosong, omong kosong, kebohongan
* untuk mengusir omong kosong - berbohong
Vena busuk - anus
Kepala labu
Kelas berat adalah pembunuh

Syal Boa
Membunuh berarti membunuh
Ke kiri - terlibat dalam kejahatan
Menyuntik diri sendiri - 1. mabuk 2. meminum satu dosis obat
Hilang bersama angin - terlempar dari balkon
Toilet - lihat lubang * berjalan di toilet - melakukan seks anal
Menjadi lucu - menceritakan kejadian menarik, cerita
Karyawan Uralmash adalah anggota OPS Yekaterinburg "Uralmash"
Urka (urkagan, urkach) - penjahat, pencuri
Potong - pahami
Matinee - pencuri desa
Untuk membunuh - untuk membunuh

Pheasant - seorang pencuri muda yang tidak berpengalaman
Memuat burung pegar berarti berbohong
Salah - koper
Fan Fanych - 1. narapidana yang tidak beradaptasi dengan kehidupan kamp 2. tangki minum
Fanych - teko
Fatera - apartemen, rumah
Firaun - lihat Polisi
Kentut - keberuntungan * kentut - beruntung, cekatan, modis
Daging cincang - diolok-olok
Pertahankan gaya - berperilaku bangga
Fenya - twister lidah, kamus mini, bahasa gaul kriminal. * Berbicara tentang pengering rambut - berbicara dalam jargon kriminal
Gambar - lihat bagasi
Filki - uang
Filter pasar - bertanggung jawab atas kata-kata Anda, pilih kata-kata Anda dengan hati-hati
Fofan - jaket empuk, jaket musim dingin
Fraer (fraerok, fraeruga) - 1. warga sipil 2. intelektual 3. pencuri yang tidak berpengalaman 4. korban 5. penjahat biasa * fraer yang jujur ​​- orang yang mematuhi hukum, aturan dan perjanjian * wild fraer (fraer tanpa konsep) - orang yang tidak mengenal konsep dan hukum, bajingan * bitch fraer - informan, pengkhianat * fraer on reel - lincah, gesit * grubby fraer - pencuri yang mengetahui KUHP dengan baik * trump fraer - pencuri yang sangat berwibawa
Pamer - 1. pamer 2. gagal dalam sesuatu
Dandy adalah saksinya
Fufel - wajah * bersihkan kotoran - isi wajah
Omong kosong - bohong, omong kosong * dorong masuk, dorong omong kosong - bohong
Fuflyzhnik adalah pecundang dalam permainan kartu
Futsang - seorang tahanan pekerja yang jujur

Havalnik - mulut
Havka - makanan * makan - makan * makan seseorang utuh - menang, mengecoh
Khaza - apartemen tempat pencuri dan pemuda berkumpul
Hailo - lihat Havalnik * - Tutup Hailo dan dengarkan di sini!
Gratis - gratis
Khanka - 1. opium mentah 2. vodka
Harit - melakukan hubungan seksual dengan seseorang.
Kelinci - berhenti!
Pondok - 1. apartemen 2. sel penjara * gubuk rusak - ruang kerja yang terlalu terang
Tinggi - 1. berteriak 2. pernyataan kepada polisi
Kocok ekormu - mati
Untuk buang air kecil - untuk buang air kecil
Hipish - skandal
Hlebalo (alat pengiris roti) - mulut
Popper - telinga
Berjalan di bawah seseorang - patuhi seseorang, layani * - Di bawah siapa Anda berjalan? - Kamu bekerja untuk siapa?
Hodka - catatan kriminal
Pemiliknya adalah kepala zona, penjara
Paduan suara (tarian bundar) - kelompok kriminal, geng * lempar ke paduan suara - pemerkosaan
Tertawa - wajah
Ratchet (shnobel) - hidung
Mendengkur - tenggorokan
Crunch adalah uang
Grunt - bicara serius, diskusikan

Pusat - 1. cowok keren 2. grup di Yekaterinburg
Centyak - kualitas tinggi
Untuk seng - untuk memberi tanda
Tsymus adalah produk dengan kualitas terbaik

Seagull adalah orang yang tidak berharga
Ketel (ketel) - kepala, tengkorak
Menantang berarti duduk di penjara, pusat penahanan pra-persidangan * - Untuk apa Anda menghukum? - Artikel apa yang Anda sajikan?
Periksa (periksa, enam) - lihat Shnyr
Omong kosong - orang yang bodoh, kotor, terdegradasi secara moral, orang yang menimbulkan penghinaan terhadap orang lain
Chervonets - sepuluh tahun penjara
Jas hitam - tahanan yang mengakui konsep pencuri
Orang kulit hitam (piconos, binatang, badak) - orang berkebangsaan Kaukasia
Orang Ceko adalah orang Chechnya
Chifir - teh yang diseduh dengan sangat kuat
Chifirbak - mug, kaleng, panci tempat chefir diseduh. Mereka minum, menyesapnya dan diserahkan kepada tahanan lain
Schmuck - lihat Omong kosong
Churks - penduduk Kaukasus dan Asia Tengah
Chukhan (chushok) - lihat Sial

Jackal adalah tahanan pengemis
Pelacur - lihat Lyarva
Bola - 1. gratis 2. pecandu
Banting dengan kuat - bunuh
Sherstyanoy - seorang tahanan yang bekerja untuk administrasi koloni
Enam - lihat Shnyr
Shilo - masalah
Shirka (sesi) - suntikan obat
Menembak - menyuntikkan narkoba
Slate pindah - kehilangan akal sehatnya
Bekas luka - celana panjang
Shkonka - tempat tidur, sofa
Kulit adalah orang yang korup
Helm - mangkuk
Sandal jepit - bibir
Pelacur - pelacur
Berkeliaran - berjalan, mengembara
Shmal - ganja
Nakal - tembak
Shmara - gadis, pelacur
Shmarovoz - germo
Lebah - dompet
Shmon - cari
Shnyaga adalah omong kosong
Shnyr - pembersih, pelayan, "enam"
Coklat - 1. enak 2. anus * - Semuanya akan dilapisi coklat! - Semuanya akan baik-baik saja! * - Apakah kamu makan coklat bersamanya? -Apakah kamu bersahabat dengannya? * - Penisnya bermandikan coklat - dia hidup dengan baik * Bersama polisi dengan coklat - berhubungan baik dengan petugas pemasyarakatan
Teralis - lihat bagasi
Shpilevoy adalah penipu, dia curang
Stempel - 1. lihat Polisi 2. detektif (profesi)
Pas - anggota
Takut - takut
Nix - bahaya * berdiri dengan gesit - menjadi penjahat yang mengasuransikan kaki tangannya selama perampokan atau pencurian dan memperingatkan mereka tentang bahaya
Untuk membuat kebisingan - untuk menguping

Batu pecah - 1. kerupuk 2. garam
Goldfinch - muda, tidak berpengalaman, bodoh
Mencubit - 1. menindas, mempermalukan 2. tidur, tertidur
Shchipach - pencopet

Ujian - percobaan
Para kru adalah kelompok kriminal
Eclair - anggota laki-laki
Ekspedisi - gugus tugas
Pameran - uji dosis obat

Pahlawan hari ini adalah seseorang yang, karena penasaran, mencoba narkoba untuk pertama kalinya
Gunakan - lari
Yurik adalah seorang pencuri
Menyelinap ke bawah - lari
Yurtsy - penjara

Saya kagum - saya kaget, saya kesal
Racun - 1. kejahatan 2. narkoba
Bahasa - opera, penyelidik
Yakornik - pengemis
Lubang itu adalah sarang pencuri
Yaryshnik - orang yang melakukan tindakan tidak senonoh terhadap anak

DAFTAR KATA SLAN

Kum adalah seorang agen di kamp, ​​​​di penjara. Biasanya kepala unit operasional. Podkumok adalah pekerja setengah staf.

BUR, PKT - barak dengan keamanan tinggi, ruang tipe sel. Penjara zona di departemen kamp. Pengebor, Pengepak.

Bugor - mandor.

Lokalka merupakan pelataran yang dikelilingi pagar papan atau tembok batu di dekat asrama detasemen. Membatasi pergerakan di daerah pemukiman.

Rajutan, "sevepist" - seorang polisi kamp - memakai ban lengan merah dengan huruf SVP - bagian tatanan internal.

Shkonka adalah ranjang penjara.

Lelucon adalah sesuatu yang diucapkan dengan tujuan tertentu, tetapi seolah-olah kebetulan.

Shnyr adalah pembersih di penjara, di kamp.

Voronok - van penjara untuk mengangkut tahanan; Petugas di markas besar memanggil para tahanan ke komandan kamp.

OLP adalah titik kamp yang terpisah, sebuah departemen administrasi kamp.

Perjalanan bisnis - situs yang berada di bawah departemen perkemahan.

Tunawisma - tunawisma, tanpa tempat tinggal tetap.

Ahli kimia adalah penjaga zona sampai akhir masa kamp, ​​​​dikirim untuk bekerja di perusahaan industri bebas di bawah pengawasan kantor komandan Kementerian Dalam Negeri.

Transfer - penjara atau zona transit. Melalui transfer ada tahapan narapidana ke arah yang berbeda. Transfer terbesar di Uni Soviet di Teluk Vanino sebelum pentas ke Berlag-Magadan. Dua puluh zona kamp, ​​​​empat puluh ribu tahanan. Jutaan tahanan Soviet melewati zona transit Teluk Vanino menuju kamp Kolyma dan tidak pernah kembali:

“Saya ingat pelabuhan Vanino itu

Peluit kapal terdengar suram.

Saat kami berjalan menyusuri tangga di kapal,

Ke dalam kegelapan yang dingin."

Boleh, tidak boleh - kata-kata didaktik dari pimpinan lembaga pemasyarakatan. “Apa yang seharusnya terjadi, semuanya dimasukkan ke dalam kuali.”

Omong kosong adalah pernikahan terselubung.

Zona Besar - Uni Soviet. kubu sosialis.

CHSIR, CHSVN - anggota keluarga pengkhianat Tanah Air, anggota keluarga musuh rakyat.

Lompat keluar - keluar dari sel setelah pertengkaran atau jika Anda memilih "setelan" yang salah. "Peloncat."

Panggilan tersebut merupakan hari pembebasan setelah menjalani hukuman penjara penuh.

Jaminan - penyolderan umum, "Darah".

Nongkrong - bercampur. Nongkrong di zona, kamera, acara operasional dengan tujuan memecah belah narapidana.

Dalam ruangan - penjara tempat narapidana kamp yang melanggarnya dikirim tanpa hukuman tambahan. Krytnik adalah penjaga zona yang masuk penjara karena melanggar rezim.

Toadstool - teknik operasional unit operasional dan PHF.

Dalnyak - toilet, toilet, jamban.

Makeweight - waktu tambahan.

Bagian atas adalah lubang intip pada pintu kamar.

Mokrukha adalah kejahatan yang melibatkan pembunuhan.

Friar adalah penjahat, rawan kejahatan. Lapisan antara pencuri dan pelacur.

Wanita jalang itu adalah pemberontak dari hukum pencuri.

Lepilo - dokter kamp, ​​​​dokter penjara.

Sendi - cerutu dengan obat yang ditangguhkan, ganja, rencana.

Pengumuman merupakan tindakan operasional yang bertujuan untuk memfitnah masyarakat.

Seorang informan adalah seorang informan. Ayah baptis yang sama. - ketuk - sampaikan.

Palung makan adalah jendela sempit di pintu sel tempat makanan dan air disajikan ke sel.

- 322 -

Promosi - menambahkan hukuman kepada narapidana karena pelanggaran yang dilakukan sebelumnya.

Pemiliknya adalah kepala kamp.

Maza - perlindungan. Memaafkan diri sendiri berarti membela diri. Mengembalikan kekalahan dalam permainan kartu. Alasan adalah tindakan yang bertujuan mengalihkan perhatian dari hal utama yang tersembunyi.

Peletakan adalah tindakan operasional rahasia dengan tujuan menimbulkan konflik di antara orang-orang yang berpikiran sama.

Untuk mengacau - untuk mendaftar. Menusuk - registrasi.

Polisi - pengawas, polisi.

Enam adalah hamba pencuri.

Pemanasan - memindahkan asap dan roti secara diam-diam dari pengawasan staf ke pekerja Paket atau sel hukuman.

Kumar - keadaan kesehatan yang tertekan pada mereka yang terbiasa dengan chifir dan obat-obatan dan tidak memiliki sarana untuk menghibur.

Program pendidikan - pemberantasan buta huruf: “Kami bukan budak. Kami bukan budak.”

Toptun adalah agen pengawasan di Dinas Keamanan Negara.

Pria Pendiam adalah seorang detektif.

Untuk mencetak gol - untuk mengintai, untuk mengambil tempat.

Sulfa - sulfazin. Dalam psikiatri Soviet, obat ini digunakan sebagai obat penenang.

Pinnya adalah sebuah mata. Cabut pinnya dan copot matanya.

Menyoroti berarti menunjukkan seolah-olah secara kebetulan.

Cracker - bersembunyi di bawah nama orang lain.

Kum-khata adalah sel operasional di penjara, di mana orang-orang yang tidak mau patuh dijebloskan ke dalam “pembobolan”, atas arahan petugas, di bawah tangan “orang nepot”. Ada ruang pencegahan di kamp.

Fenya - jargon pencuri.

Untuk menyeret - untuk mempunyai ide, untuk mengetahui. Voloka - Saya tahu.

Mengacaukan, mengacau - singkirkan sesuatu, misalnya, dari kerja keras.

Philo - orang yang lalai dari pekerjaan.

Tendangan penjuru kelima adalah posisi penyelamatan saat pemukulan, “carilah tikungan kelima”.

Memotong berarti mengambil secara diam-diam lebih dari yang dibutuhkan, misalnya jatah roti tambahan. “Mendapat hukuman lebih awal berarti dibebaskan sebelum tanggal jatuh tempo. Mati di kamp, ​​​​di penjara.

Mastyrka - banyak cara sakit untuk menghilangkan kerja keras: menyuntik diri sendiri dengan urin - demam, makan roti berjamur - disentri, menghirup gula bubuk - konsumsi, menelan sprat busuk - kusta, dll. - Kertas tidak cukup untuk mencantumkan semuanya.

Kaliki - berbagai obat: pil, salep, lotion, supositoria. Diambil secara internal untuk meningkatkan kesejahteraan.

Menggoreng merupakan suatu alat untuk membersihkan pakaian dari kutu.

Kentut adalah kejahatan terselubung.

Obat bius - narkoba.

Omong kosong, omong kosong - orang yang menolak membayar hutang.

Berdandan - berpakaian bersih, berpakaian modis. "Perusahaan".

Bersandar - bebaskan diri Anda dari penjara. Mati di zona tersebut.

Membungkuk berarti mati kedinginan.

Pemotong diri - yang memotong jari tangan kanannya, ingin menyingkirkan kerja keras. Sama dengan "mutilator".

Aduk - obrolan samar dengan tujuan menghindari jawaban.

Untuk menutup telepon, untuk menutup telepon - untuk menggantung, untuk menggantung.

Chifir adalah teh kental. "Pedagang Ganda"

Ayah baptisnya adalah penipu yang disegani, pemilik rumah kriminal dalam kebebasan.

Setelan itu adalah lapisan tahanan: pencuri, pelacur, pelanggar hukum, laki-laki yang diikat dengan linggis, palu dan arit, berkerudung merah kecil, sendirian di atas gumpalan es yang terapung...

Pegang zona - kelola zona dengan persetujuan operasi; biasanya zona tersebut dipegang oleh beberapa jenis: pencuri, pelacur, laki-laki.

- 323 -

Memadamkan, menyembunyikan sesuatu, membungkam seseorang. Tempat persembunyian "Zashashnik".

Seorang ibu adalah seorang wanita yang melahirkan dalam tahanan.

Kuda adalah tali yang dilewatkan ke luar antara jendela dan sel untuk dipindahkan dari sel ke sel secara diam-diam dari penjaga.

Boneka, linggis, senapan yang digergaji merupakan alat tindak pidana di kalangan penipu, maling, dan perampok.

Itu bergulir, itu tidak bergulir - apakah sebuah proposal lolos atau tidak.

Seorang fasis - di antara para penjahat - adalah seorang pro-politisi, “pengkhianat tanah air, musuh rakyat.” Di antara para propagandis Soviet - anggota Partai Pekerja Sosialis Jerman, seorang Nazi. Pendukung Mussolini.

Shmon - cari.

Balanda adalah sup. Balander adalah distributor makanan di penjara.

Condey adalah sel hukuman, sel hukuman.

Pencegahan - pemukulan tanpa alasan.

Penyabot adalah orang yang berada di kamp konsentrasi yang tidak memenuhi standar produksi dan lalai dari pekerjaan (pengganggu, penolak, pelarian). Pasal 58/14 - jangka waktu dua puluh lima tahun.

Tongkat adalah sidik jari orang hidup dan orang mati. Tangan orang yang terbunuh saat melarikan diri dipotong sehingga sidik jarinya dapat diambil di unit khusus untuk memastikan bahwa penyabot telah dieliminasi.

Saya merasa emosional dan santai. Pada pekerjaan yang mudah.

Seorang pencuri yang jujur ​​menganggap para pemimpin Marxisme-Leninisme dan internasionalisme proletar, yang berada di rumah sakit, di tengah badai, sebagai perempuan jalang dan kambing.

Putar - balas dengan pukulan ke pukulan.

Berbaring - sampaikan.

Bash adalah remah dari rencana "kusen".

Lokomotif adalah yang utama dalam kasus investigasi kelompok.

3/k - tahanan, tahanan, tahanan. Singkatan yang diadopsi dalam dokumen Gulag: daftar, pernyataan, dll. Di dalam buku - ze/ka, cara mengucapkannya.

Pisanina - buku, permohonan, selebaran anti-Soviet, doa, puisi, lagu, gambar.

Narkosha - kecanduan narkoba. "Pakai jarum."

Kait - pengait untuk tujuan pemerasan.

Sendok, setrika - pekerja produksi. Tim produksi.

Pickup - dukungan yang patuh.

Seorang pengacara adalah pencuri hukum.

Orang yang belum menikah adalah orang miskin desa.

CHON - Detasemen Tentara Merah untuk memastikan peruntukan makanan.

Kombed merupakan panitia fakir miskin di desa. Dia terlibat dalam perampasan dan komunikasi.

Pont - membual, arogansi, membual, perbudakan, bermuka dua. Pamer - bermuka dua.

Chernukha adalah kebohongan kecil.

Keamanan - penjaga kamp, ​​​​pengawasan, konvoi.

Skrypushnik adalah pencuri di kereta api. "Petugas koper."

Xivier - seragam, paspor, "footcloth", "formulir 9" - kartu serigala, kartu komunikasi partai-profesional, dll.

Kontor adalah nama yang menghina departemen kepolisian.

Menunda masa jabatan berarti mengabdi tanpa konsesi apa pun.

Yang abu-abu adalah petugas keamanan. Biru.

Penjaga diri adalah seorang tahanan yang telah mendapatkan kepercayaan dari administrasi kamp. Penjaga mandiri memberikan pengawasan kepada staf dan berdiri sebagai penjaga di menara jaga.

Kambing itu cabul, binaragawan, orang yang tidak wajar.

Longboat - tembok penjara. Memagari area perkemahan.

Dembel - didemobilisasi dari tentara.

AWOL - ketidakhadiran di unit militer tanpa izin komandan.

Dicabut haknya - dirampas hak-hak Soviet. Seorang pria yang berlebihan di Uni Soviet.

- 324 -

Kontra - kontra-revolusioner.

Komie adalah komunis.

Kaer adalah seorang narapidana Soviet. Dihukum kerja paksa selama 20 tahun di ITL.

OGPU, Cheka - badan Direktorat Politik Utama, "Chrekayka". Komisi Luar Biasa berdasarkan dekrit Lenin.

Smersh - "Kematian bagi mata-mata." Kontraintelijen.

Antar - internasionalis, kosmopolitan, warga dunia, merah, kiri.

Nesun adalah pencuri produksi.

Dua puluh adalah dewan bait suci yang mengajukan permintaan pembukaan bait suci.

Kekejaman - penderitaan mental.

KSP - jalur kendali dan lacak. Di sekitar area perkemahan. Di sepanjang perbatasan Uni Soviet.

KAMUS SINGKAT GAUL PIDANA(tambahan novel "Selama Pertarungan Sengit") A Gerobak padi (corong)- kendaraan untuk mengangkut tahanan Otoritas (ayah baptis, maz)- penjahat yang memiliki otoritas di lingkungan kriminal, sering kali merupakan pemimpin kelompok kejahatan terorganisir atau kelompok kejahatan terorganisir. Akuarium- IVS Oranye- 1. orang yang menyamar sebagai mertua pencuri 2. granat tangan Atas!- Perhatian - bahaya! ancaman B Nenek(bashli, kacang, jarahan) - uang * disiapkan untuk uang - menjadikan seseorang debitur Pasar- bicara * bajingan - bicara Dandang- penjahat Balanda- makanan untuk tahanan Menguasai- kepala zona Tukang jualan- pengusaha, pedagang, pengusaha Beytsy- pria testis Kekacauan- melanggar hukum, konsep atau perjanjian pencuri menjadi pelanggar hukum, menjadi pelanggar hukum * - Mengapa, lebih aneh lagi, kamu berbicara tentang pelanggaran hukum, sejenisnya! Musik pencuri- bahasa gaul pencuri Blata(keldym, raspberry, khaza, shanghai) - sarang pencuri Menutup- anggota geng * - Dan inilah resolusinya. Saya Borov, dan ini adalah orang-orang yang saya cintai. Pelacur - situasi yang tidak menyenangkan, pengaturan * membujuk seseorang melakukan percabulan * melakukan percabulan Berang-berang - cm. Tukang jualan Tubuhaga- omong kosong Dibom- sopir pribadi anjing greyhound- kurang ajar Jenggot - kegagalan Kawan(saudara laki-laki, saudara laki-laki, saudara laki-laki)- seruan kepada rekan di perdagangan gangster Bratva- bandit (kumpulkan.) Kawan- bandit, pemeras Gelandangan - pacarmu, dengan ide Bos- kepala kelompok kejahatan terorganisir. * potong bos - berpura-pura menjadi yang bertanggung jawab Gulungan - pantat Kotak Obrolan (Dr.) - pembela Boomer ( beha, beemvukha, bemver) - BMW (merek mobil) Mengebor- bicara omong kosong Burom - dengan berani Burkali- mata penyangga - payudara wanita Banteng- penjahat biasa 2. orang bodoh . * - Apa yang kamu lakukan, banteng? * cambuk banteng - lakukan hal yang salah * banteng - berperilaku bodoh Bychara- cm. Banteng(dalam arti asli kata tersebut) Pergi dengan(antara seseorang) - konfrontasi, permusuhan DI DALAM Valnut - membunuh Gulung - mengalahkan Mendongkrak- orang yang tidak berharga Satu abad keinginan tidak akan terlihat- Sejujurnya tulang ikan haring- Benar Venus de Milo (dipotong-potong)- mayat yang dipotong-potong Dilakukan- 1. takut 2. mengalah pada tipuan, penipuan * Mengapa kamu tertipu oleh omong kosong ini? Vertukhay- penjaga di zona tersebut Pasti- tepat Baut- 1. senapan gergajian 2. jailbreak Vintar (lilin, cambuk)- senapan Nyalakan (nyalakan) penghitung- menetapkan persentase tertentu untuk utang yang telah jatuh tempo Asap itu (mengerti)- memahami * - Nah, apa kamu merokok, kawan? menerobos masuk - 1. mengalahkan 2. mengkhianati Sebenarnya- tentu saja, sebenarnya membengkak- 1. dibawa 2. “bertemu” dengan seseorang Serigala kain - orang jahat Volyn- senjata Pencuri mertua (pencuri, pengacara, biru)- tingkat tertinggi dalam hierarki kriminal, semacam Politbiro pencuri burung gagak- mobil polisi Menjual- berbohong Memanfaatkan- membela seseorang lihat Tarik (tahan) mazu Masuk ke dalamnya - lihat asap * masuk ke subjek Buka lehermu- bunuh, tusuk dengan pisau Berwarna- tepat! benar, benar. * Sesuai warna ya kak! * Apapun yang Anda tanyakan padanya, dia menjawab dengan warna. G Baut - stempel, cincin Aku akan menjadi bajingan!- Sejujurnya! Padam- sembunyi, sembunyi dari seseorang (seperti tikus) Buka matamu!- Lihat lebih dekat! Untuk mengemudi ke arah seseorang - terlindas * Jangan mengusir ombak, bajingan! - Tenang! (Pelan - pelan!) telur kutu - orang jahat Penggiling sialan- perselisihan, pertengkaran Pelanggaran- 1. aib 2. melakukan sesuatu yang buruk Golimoe- 1. pasti 2. barang berkualitas buruk, tidak sepadan Golovnyak - masalah Grev (grevak)- transfer di zona, bantuan dari penjara ke tahanan (uang, vodka, obat-obatan) Muat - bertele-tele, berikan informasi yang tidak perlu Angsa-angsa itu terbang menjauh (mengejar angsa)- menjadi gila D Dalnyak - toilet * pergi ke kejauhan - pergi ke toilet Lumba-lumba - terluka secara tidak sah Persetan denganmu- bagi rampasannya, rampok Mac kayu- peti mati * cocok dengan seseorang (untuk mendandani seseorang) jas kayu - untuk membunuh Detsal- sedikit Jaga (bajak) - pisau Jiphara - jip Mengejar - memahami pemerahan - cm . penyangga orang bodoh- bodoh Drap (obat bius)- ganja Meninggal dunia - sial Kosong(cerobong asap, kartu as, titik, ochello) - anus * meniup (merusak. cetak) menjadi kartu as, * membersihkan oven, * menghilangkan jelaga dari cerobong asap, * meniup ke pantat - melakukan seks anal Busur(ember, lari) - informasi palsu Oven - lihat Duplo bocor- homoseksual pasif Pelatuk - 1. pegawai lepas unit operasional 2. bodoh E Pemilik individu- seorang pencuri bertindak sendirian tulang ikan haring- oke, oke, benar DAN Menyengat - bahasa Besi - senjata Telah menikah- campur, encer Zhigan- penjahat petualang * bersih, gaya Zhigan - dengan berani, benar, sesuai konsep Hidup- serakah, pelit Lanjutkan - cm. Hidup Z Untuk menghibur - membayar Zakaznyak - pembunuhan kontrak Pesanlah kafanmu! - bersiap untuk mati! Pengacara (hukum (pencuri))- cm. Seorang pencuri dalam hukum Matikan itu- kenakan borgol Menutup- dimasukkan ke dalam penjara Wafel (lilin)- "menurunkan" seseorang Pukul seekor banteng - melakukan sesuatu yang bodoh, berperilaku salah Mengenakan biaya- 1. kepentingan finansial kepada orang yang tepat 2. memberikan informasi Tanaman- 1. menjual * menanam mafon (tape recorder) pada seseorang 2. melakukan hubungan seksual* Menyalakan- 1. menjadi perhatian aparat penegak hukum 2. mempunyai saksi yang tidak diinginkan Teriakkan mulutmu! - diam! Mengasah- 1. orang 2. senjata tajam buatan sendiri (tipe stiletto) Menghasut- mencari tahu, menemukan, mendapatkan * mengaduk bensin, topiknya Coba lihat - Lihat Panggilan - hari terakhir di penjara * dipotong dari bel ke bel - menjalani seluruh kalimat Tanaman hijau- dolar Jaksa hijau - taiga Zakka- mug yang diberikan kepada narapidana saya yakin Anda- Sejujurnya menguleni - pertikaian, skandal * - Ada kekacauan yang terjadi di sana! DAN Mainkan seruling- melakukan pekerjaan pukulan Ikon- foto untuk kredensial Pengakuan- interogasi Menjalankan seseorang- bunuh Pantat- 1. penjilat 2. tawanan. yang bekerja dengan sungguh-sungguh dalam produksi KE Apa kabarmu? - Apa kabarmu? Kalgan- kepala *bawa ke lengkuas - pukul kepala di muka Saluran- 1. berangkat, berangkat * - Keluar dari sini! - Tersesat! 2. * - Ini tidak berhasil di sini- Eh itu bukan alasan (bukan argumen) 3. * meniru seseorang - meniru seseorang, menjadi seperti seseorang gimp- cerita yang tidak menyenangkan, skandal, pertikaian Tepi(tepi) - kehidupan yang relatif mudah, hiburan yang mudah Kubis- cm. Nenek ikan mas crucian- orang kaya Katala- penjudi Mengayun - situasi tegang, pertikaian atlet- orang yang bersemangat, seorang atlet Kent(kentyara, korifan, sahabat karib) - Teman saya menipu- penipu bocah - penipuan, penipuan * memberikan diskon kepada seseorang. - menarik seseorang untuk menjawab penipuan Berlangganan (untuk seseorang)- dukung seseorang lihat Tarik mazu Pembunuh (tukang daging) - pembunuh untuk disewa Lemparkan ke brigade (lemparkan sebagai lokomotif, masukkan ke dalam paduan suara, biarkan pergi ke pertanian kolektif, biarkan lewat, tunda) - pemerkosaan berkelompok Kipish (kipezh, kipesh) - lihat Khipish Kir - alkohol Kicha- penjara Gut (percabulan usus)- orang yang rakus Klikuha- nama panggilan tebing - seragam perkemahan Knopar (keguguran)) - pisau jentik Cakarnya robek- melarikan diri Kodla (stabil, sharaga) - geng, kelompok kriminal, perusahaan pencuri Tengkuk kulit- pengawal, satpam Kambing - narapidana yang bekerja untuk administrasi penjara Truf- senjata melonjak- 1. mengakui kejahatannya 2. meminum obat melalui infus Komandan- Alamat yang layak dari seorang saudara kepada seorang polisi Perdagangan - lihat Huckster Pemahkotaan- peningkatan pelanggar berulang profesional yang berwibawa ke pangkat “pencuri hukum” dipotong miring- salah besar Tiang- 1. rokok dengan ganja 2. perbuatan tidak pantas, pelanggaran norma pencuri * cambuk (flog) sendi - melanggar kode pencuri ketel- jam tangan Krant (fender) - kematian * Persetan dia - dia mati Cantik cantik- Bagus sekali zona merah- 1. zona di mana kekuasaan berada di tangan pemerintah. 2. zona di mana para petinggi dipegang oleh mantan polisi, atau di mana terdapat banyak tahanan dari jajaran aparat penegak hukum Merah- aktivis di zona tersebut Merah Kecil- gadis yang baik Tikus tanah- 1. pengkhianat, manusia serigala, “orang asing di antara sesamanya” 2. agen menyusup ke dalam geng Keliling dunia- seks anal-oral Curam- pria terhormat, kaya, berbahaya, batu api Memutar- licik Tikus- orang yang mencuri dari bangsanya sendiri. * - Mengapa Anda menemukan tikus di dalam diri saya?* Ke berlari - mencuri milik sendiri, menyembunyikan sebagian atau seluruh jarahan, untung Krytka (tertutup) - lihat Kicha Atapnya bergerak (bergerak, berasap) - psikosis, menjadi gila Mereka akan mendengus - mati Ksiva - 1. sebuah catatan, paling sering rahasia. 2. dokumen Boneka- segumpal uang palsu Kunka- alat kelamin wanita Pemicu - cache Kusalovo- argumen * - Tidak ada gunanya berkelahi satu sama lain! Bagian- seribu L Lavrushnik- Pencuri mertua Georgia Lave (lavender) - lihat Nenek* tiriskan semua uang kepada seseorang - berikan semua uang kepada seseorang Labuh - musisi Berantakan - kebohongan, ketidakbenaran, omong kosong Sirip - tangan * dengan memutar sirip - ikat tangan, borgol Polisi- polisi terpahat - perwakilan dari punk kecil yang tidak menginjak-injak zona tersebut, tetapi berusaha sekuat tenaga untuk menjadi seperti otoritas yang keren Memahat si bungkuk - berbohong Merawat- 1. berbohong 2. membujuk Sebarkan dahi Anda dengan warna hijau cemerlang- dijatuhi hukuman mati * - Itu dia nak, olesi dahimu dengan warna hijau cemerlang! - Semuanya, bersiaplah untuk mati! Diikat dengan linggis - laki-laki tangguh, laki-laki tangguh, berkemauan keras dan kuat Lopatnik - dompet Pengisap (pengisap) - seseorang yang bisa dibodohi, menjadi korban. Aman berbulu lebat - alat kelamin wanita Bulan- tipu muslihat * memutar bulan untuk seseorang - menipu Luptsovat - mengalahkan Lupara- senapan berburu yang digergaji Lyarva - lihat pelacur M Maza- dukungan, perlindungan, argumen yang kuat. * Menyimpan dendam pada seseorang = mendukung seseorang, membela seseorang. *Di zona, Maza dibawa oleh pencuri - di zona, pencuri berkuasa* - Dalam perjalanan, tanpa Maza, pergi ke sana * - percuma pergi ke sana* - Maza akan selalu mengikutiku! - kata terakhir akan menjadi milikku! Makitra - kepala Kecil - sayang, nak Malyava (si kecil, si kecil)- catatan melalui surat penjara * jalan-jalan si kecil - tulis, kirim catatan Manda - alat kelamin wanita Maromoyka- wanita muda Minyak- intelijen * - Dia memiliki minyak di kepalanya - dia pintar Setelan- 1. tempat yang ditempati dalam hierarki pencuri 2. spesialisasi pencuri Matsat - sentuh, belaian kebiri(mercedes)- "Mercedes" (merek mobil) Polisi(mentyara) - lihat Polisi Sapu- bahasa * jaga sapu (jangan menyapu dengan sapu) - jaga perkataanmu, jangan berkata apa-apa yang tidak perlu * ikat sapu - diam Minzha - lihat Kunka Mokrukha - pembunuhan Mokrushnik - pembunuh Motor (gerobak dorong)) - mesin cm . Diasah Mochilovo - pembongkaran, seringkali berakibat fatal bajingan ( bajingan)(dari Nizhny Tagil) - orang jahat Pria- terpidana - pekerja keras yang tidak termasuk dalam kasta pencuri Sampah(sampah) - lihat Polisi Sampah- berbohong, bicara tanpa substansi Keruh- orang yang penasaran, tidak bisa dimengerti, dan mencurigakan Daging- pertikaian berdarah pembantaian N Nalusnyak - sampai mati Memukul - ancaman verbal atau fisik * untuk menyerang - untuk mengancam Gulung - 1. memukuli seseorang 2. minum * menggulingkan gelas. Sepenuhnya - yang pasti, secara menyeluruh Tegang- situasi tegang Pamer- muncul. * - Darimana asalmu? Di luar ruangan - pengawasan Mewarisi (noda) - meninggalkan jejak kejahatan, bukti Menarik - menipu Di atas bola - gratis
Kesalahpahaman- situasi tidak jelas dan berlumpur Tidak sadar- penolakan untuk bekerja sama dalam penyelidikan, tidak memberikan bukti yang memberatkan diri sendiri Jangan mengeringkan gigimu! - diam! Nishtyak- Bagus Luar Biasa TENTANG Monyet - kamera di departemen kepolisian Tersinggung - orang yg bersemburit mengacau- untuk mengejek, untuk membodohi Mengacaukan - gagal, melakukan sesuatu yang salah, melanggar suatu konsep Kekecewaan- kegagalan beku - sombong, tidak mengenal hukum pencuri, tidak hidup sesuai konsep Menunjuk (menunjukkan)- argumentasi klaim Anda, posisi Anda, pernyataan masalah, topik Membenarkan- berikan argumen yang kuat, jelaskan dengan benar. Memutuskan- menjauh dari kejaran memakai sepatu - menipu *meletakkan Minja di sepatu kulit pohon - berbohong Obschak- mesin kasir pencuri, komunitas kriminal, komunitas, kelompok Jendela- saku celana belakang Warna (warna)- Spesialisasi pencuri pertama, kualifikasi * ubah warna (ubah) - ubah spesialisasi pencuri 2. lihat Setelan Rusa- bodoh (sebelumnya) * - Mengapa, kancil, kamu tidak dapat melihat ke mana kamu pergi? Dicuci - tahanan yang termasuk dalam kasta "ayam jantan". Menggulingkan- menyesatkan Mengecewakan- melakukan tindakan ritual sodomi dengan menggunakan kekerasan *dihilangkan - tahanan, dijadikan homoseksual secara paksa, dihina, level terendah dalam hierarki pencuri Kacang- anggota kelompok kejahatan terorganisir Orekhovsky rumah besar - 1. koloni rezim khusus 2. pelaku berulang Menjawab- pembalasan dengan kekerasan, balas dendam * nyalakan (nyalakan) jawabannya - selesaikan skor, balas dendam saya menjawab- Sejujurnya Singkirkan itu - menutupi, melindungi Membeku- cm. Membeku * radang dingin di sekujur tubuh - orang yang tidak seimbang secara mental, orang yang melanggar hukum Jawab aku- bersumpah! Otpad - 1. luar biasa 2. poin terakhir Kirim ke Sochi (seratus satu kilometer) - bunuh Penjara - jangka waktu, tinggal di penjara, di zona * masuk penjara - masuk penjara Membuka- memberi uang Menginjak-injak zona tersebut- duduk di zona tersebut Ottyagchalovka - keadaan yang memberatkan dalam dilakukannya suatu kejahatan Selamat bersenang-senang- santai, bersenang-senang * tarik - melakukan hubungan seksual Burung rajawali- "pahlawan" (meremehkan) Kacang- peluru Berdandanlah- mempermalukan dirimu sendiri Poin - pantat *tiup (pukul) pantat - seks anal * remas pantat - takut * - Kenapa pantatnya tidak terbuat dari besi? - Apakah kamu takut? * - Mari kita lihat siapa yang lebih kuat! - Mari kita lihat siapa yang menang! Oknyak- konfrontasi P bangkai - orang jahat, "lobak" Parasha- toilet Parafin- memalukan * parafin - aib Otak melambung - bodoh Partachki - tato yang kasar, ceroboh, dan dibuat tidak profesional Tergores- awasi seseorang * merumput - melacak seseorang Laki-laki (anak-anak, patsaeva (kolektif)) - saling menyapa saudara Menggiling- bicara, diskusi Kresek (kresek)- bicara Bulu- pisau Ayam jantan- homoseksual pasif Cambuk- 1.pistol * letakkan seseorang di bawah cambuk - pegang seseorang di bawah todongan senjata 2. senapan penembak jitu . Bahu - pelacur yang melayani supir truk Didorong (berderak)- cm. Klikuha Mengecewakan(seseorang di bawah sesuatu) - untuk membuat orang lain bersalah Gemuk- menyuap * untuk mengolesi seseorang - untuk memberi suap Pemanasan - cm. Greve * pemanasan geng di zona 2. minat seseorang. secara finansial, membantu secara finansial Melemahkan- mencuri Polisi militer- mayat yang dicairkan di musim semi Berdiri- kaki Memalukan- buruk, tidak bagus * - Serigala itu memalukan! - Bajingan! Pologenet- salah satu pemimpin komunitas pencuri, yang “berada” (berkuasa) dan bertanggung jawab atas kota, wilayah tertentu Membilas - sebarkan rumor, ngobrol * bilas telinga - bohong, ngobrol Konsep- hukum, aturan pencuri tidak tertulis, pelanggaran yang terkadang mengancam pelakunya dengan kematian atau denda besar * hidup sesuai konsep - ikuti kode pencuri * lebih lemah tanpa konsep adalah bajingan * tidak sesuai konsep - tidak sesuai hukum Pont- masuk akal, gertak sambal * pamer (pamer, pamer)) - pamer * tidak ada gunanya - tidak ada artinya Akan berguling - Saya setuju, itu akan berhasil Berdoa dengan cahaya lilin- bunuh Pamer- arogan Popadalovo- situasi yang buruk dan tidak menyenangkan Popenhagen- pantat pantat - seorang warga sipil yang digunakan bandit dalam kegelapan. Sebagai penghubung, melalui telepon atau daftarkan real estate, mobil, senjata atas namanya. Bertukar pikiran- memikirkan Putuskan - bunuh Kosong- percakapan tidak berguna *mengemudi kosong - bicara omong kosong, bohong Jaminan - otoritas wakil Pendaratan - dikirim ke penjara Resolusi - keadaan, keselarasan Sepanjang jalan- itu artinya, mungkin Aturan (aturan)- 1. pisau 2. pembongkaran * memberi seseorang beberapa hak - Cari tahu Pra-memasak- Pusat penahanan sementara atau pusat penahanan pra-sidang* mengukus di ruangan yang sudah dimasak sebelumnya - duduk di pusat penahanan sementara, pusat penahanan pra-persidangan Tekan - tumpukan uang Tekan- memaparkan seseorang pada pengaruh moral dan fisik Menyimpang- senjata Pakaian - pakaian* tampak keren - berpakaian bagus Terjebak - tertidur, tidur siang Lucu- candaan * lelucon – lelucon Menertawakan- 1. bicara 2. bercanda Menerima- menangkap * - Bratva, Polisi Ambala diterima! Jongkok di telinga Anda (bilas telingamu) - berbohong, membodohi kepala seseorang Pristyazh- bandit muda yang dibesarkan oleh pemimpin kriminal, rombongannya Untuk mendorong (kepada seseorang) - melakukan kontak seksual dengan seseorang Jahit (seseorang) - membunuh Menembus- cari tahu, cari tahu Menarik- meninggalkan Presentasi - klaim serius, tuduhan Kentut- pistol (diabaikan) Badai salju itu bohong *mengusir badai salju, membalas badai salju - menipu Bepergian - bagus, berkualitas tinggi Meriam - lihat Cambuk di bagian pertama nilai . Engah- menghisap ganja R Membongkar- perjuangan untuk mendapatkan pengaruh antara brigade yang bersaing, kelompok kejahatan terorganisir. Keturunan- menipu * menipu pengisap uang - untuk menipu uang korban Akselerasi - serangan Razderban- pembagian rampasan, wilayah* melempar sesuatu untuk razderban - untuk membagi suatu benda, untuk menjarahnya Membusuk - santai Ukuran - membunuh Menukarkan- menyumbang oleh orang-orangmu * ditukar - bunuh, korbankan anggota geng, kelompok Zona pencairan es - membangkitkan para tahanan untuk membuat kerusuhan berkarat - licik domba jantan - situasi kontroversial yang tidak dapat dipahami selama pembongkaran, di panah * membiakkan domba jantan - menyelesaikan situasi kontroversial * - Apa, bangkai, apakah kamu telah membingungkan para Domba?! Tata Letak- keadaan saat ini * - Dia akan dibunuh dalam hal apapun - dia akan dibunuh dalam hal apapun (Dis) tusukan - mengakui sesuatu * berpisah sampai ke akar-akarnya - mengaku semua dosa berat Maza yang sebenarnya- itu benar, itu pasti Rotterdam- mulut * perjalanan dari Rotterdam ke Popenhagen - seks oral-anal Berengsek - pelarian berambut merah- emas DENGAN Sanatorium - bullpen Biji - 1. kartrid 2. hal-hal sepele Sih- perhatikan, catat, ikuti, pahami * memotong sebuah chip, memotong sebuah lahan terbuka - memahami Pria keluarga- teman terdekat di zona tersebut Sineglazka- mobil patroli polisi Biru- 1. kelompok kriminal pelanggar berulang 2. mertua pencuri Skok (melompat) - perampokan Skoschuha- 1. pengurangan masa jabatan 2. penugasan Manis - mempunyai barang berharga, uang (tentang korban perampokan, tentang pengisap) * - Sepanjang jalan, dia manis Dengarkan di belakang seseorang - membuat pertanyaan tentang seseorang. * - Pernahkah Anda mendengar sesuatu dari Max? Penampil - 1. seorang tahanan berwenang yang ditunjuk oleh sekelompok pencuri, atau oleh otoritas kriminal, untuk memimpin sel, barak, koloni, pemukiman; pemegang uang tunai pencuri 2. lihat Posisi Semakin bertambah- kokain Solntsevsky- anggota kelompok kriminal Solntsevo Sosis- mulut, bibir Dot- 1. cewek, cewek 2. pekerjaan pukulan Rusa besar- seorang tahanan yang berpikiran sederhana dari desa Diikat - seorang penjahat yang menyimpang dari hukum pencuri, bekerja sama dengan administrasi penjara Belalai- senjata Macet- garasi, tempat parkir Anak panah- pertemuan dua brigade, kelompok, klarifikasi isu kontroversial, pertikaian * membalikkan keadaan - menyalahkan orang lain, menjebak seseorang *melempar panah (memukul panah) - membuat janji, pertarungan * menusuk panah - gagal muncul di tempat yang ditentukan, bertemu berjuang - takut Ketukan- laporkan seseorang Zona jalang- zona di mana konsep pencuri tidak diakui, di mana tidak ada kekuatan hukum (misalnya, zona polisi) Mengumpulkan (mengumpulkan) - pertemuan pihak berwenang dan pengacara, pertemuan bisnis pencuri Syavka- nonentitas T Tugas - kebahagiaan Terus bekerja keras- mengalami kesenangan, sensasi menyenangkan. Subjek - materi (untuk membangkitkan, untuk terlibat) * dengan lanjutkan topik (poin) - punya kepentingan finansial sendiri di wilayah mana pun * Ada topiknya gan! Gelap- mencurigakan * mengaburkan - berbohong, menyembunyikan pikiran, bermain-main, berbicara penuh teka-teki Kegelapan- orang yang menyembunyikan niatnya parutan- klarifikasi hubungan, percakapan saya bertahan- korban mata harimau- anus Diasah- mobil Rumput- ganja tranda - orang yang membicarakan segala macam hal Dot- tempat kerja bandit, wilayah yang termasuk dalam zona kepentingan keuangan kelompok. nongkrong bareng - maju, sampaikan Omong kosong- omong kosong, omong kosong, bohong * untuk mendorong omong kosong - berbohong Labu- kepala kamu Melakukan - membunuh Urka (urkagan, urkach)- penjahat, pencuri Pergi bersama angin- terlempar dari balkon Toilet- cm. Kosong * berjalan di toilet - melakukan seks anal Pecah- membunuh F Muat burung pegar - berbohong Fan Fanich- 1. seorang tahanan yang tidak beradaptasi dengan kehidupan kamp 2. tangki minum Vatera- rumah Apartemen Firaun - lihat Polisi Fenya- twister lidah, kamus mini, bahasa gaul kriminal. * Berbicara tentang pengering rambut - berbicara dalam jargon kriminal Angka- lihat bagasi Saring pasar- bertanggung jawab atas kata-kata Anda, pilihlah kata-kata Anda dengan hati-hati Biarawan- sipil * jujur ​​fraer - orang yang mematuhi hukum, aturan dan perjanjian * liar fraer - orang yang tidak mengakui konsep dan hukum, bajingan Ramah- 1. pamer 2. gagal dalam sesuatu Fufel- menghadapi * bersihkan omong kosong - isi wajahmu Omong kosong - kebohongan, omong kosong * menyelundupkan, mengusir omong kosong- berbohong Tuflyshnik - pecundang dalam kartu X Khavalnik - mulut Havka - makanan *makan - makan *makan seseorang utuh - untuk menang, mengecoh haza - apartemen tempat pencuri berkumpul, kawan Hailo - lihat Havalnik * - Diam dan dengarkan di sini! Gratis - gratis Khanka - candu mentah harit - melakukan hubungan seksual dengan seseorang. kelinci - berhenti! gubuk - 1. apartemen 2. sel penjara Persetan - berberak Hipish- skandal Berjalan di bawah seseorang- untuk mematuhi seseorang, untuk melayani * - Siapa yang kamu temui? -Kamu bekerja untuk siapa? Menguasai- kepala zona, penjara Ratchet (shnobel) - hidung Sit-up- uang mendengus- bicara serius, berdiskusi C Pusat - 1. keren guys 2. grup di Yekaterinburg pusatyak- kualitatif Tink - memberi tanda H burung camar - orang yang tidak berharga Ketel (ketel) - kepala, tengkorak Menantang- duduk di penjara, pusat penahanan pra-sidang * - Apa yang Anda khawatirkan? - Artikel apa yang Anda sajikan? Periksa (periksa, enam) - lihat Shnyr Omong kosong - orang yang bodoh, kotor, terdegradasi moralnya, orang yang menimbulkan rasa hina terhadap orang lain Chervonet- sepuluh tahun penjara Jas hitam- narapidana yang mengakui konsep pencuri Hitam (piconos, binatang, badak) - orang berkebangsaan Kaukasia Ceko - orang Chechnya Schmuck - lihat Omong kosong Tersedak - zhi badan Kaukasus dan Asia Tengah Chukhan (chushok)- cm. Orang bodoh SH serigala - tahanan pengemis pelacur - cm . Lyarva Bola - 1. gratis 2. pecandu Belenggu dengan erat - membunuh Wol- seorang tahanan yang bekerja untuk administrasi koloni Enam- cm . Sial Shilo - masalah Memperluas- menyuntikkan narkoba Batu tulis telah dipindahkan - kehilangan akal sehatku Shkari- celana panjang Shkonka- tempat tidur, sofa Kulit - orang korup helm - Mangkuk Sandal jepit- bibir Pelacur- seorang pelacur Mengintip- berjalan, mengembara Sial- ganja nakal - api Shmara- gadis, pelacur Shmarovoz- germo lebah - dompet sial - mencari Shnyaga- omong kosong Sial- pembersih, pelayan, "enam" Cokelat- Bagus *semuanya akan ada dalam coklat - semuanya akan baik-baik saja* - Apakah kamu ada dalam coklat bersamanya? -Apakah kamu bersahabat dengannya? Teralis - lihat bagasi puncak menara - penipu, ditipu Stempel- 1.cm. Polisi 2. detektif (profesi) Persatuan - anggota Menjadi takut- takut Bagus- bahaya *berjaga-jaga - menjadi penjahat yang mengasuransikan kaki tangannya selama perampokan atau pencurian dan memperingatkan mereka akan bahaya SCH Uang emas- muda, tidak berpengalaman, bodoh Mencubit- 1. menindas, mempermalukan 2. tidur, tertidur Shchipach- pencopet E Pameran - uji dosis obat kamu Menyelinap ke bawah- melarikan diri SAYA Saya kagum- Aku kaget, aku kesal Lubang- sarang pencuri Yaryshnik- orang yang melakukan perbuatan tidak senonoh terhadap anak 1