Cara membaca gehl dalam bahasa Rusia dengan benar. Merek dan merek Italia

Di sini kita semua suka membual tentang hal kecil bermerek lainnya. Tapi, sayangnya, tidak semua dari kita, bahkan yang paling mahir sekalipun, dapat dengan benar mengucapkan nama-nama merek dan merek pakaian terkenal. Sekali lagi, setelah mendengarkan gadis-gadis di sekitar saya (omong-omong, seringkali cukup bergaya), dan setelah menonton episode program "Model Top Amerika Berikutnya", yang menampilkan Christian Lacra dan Hermes, yang tidak saya mengerti, saya memutuskan untuk menulis posting ini. Hari ini kita akan belajar bagaimana mengucapkan nama merek dengan benar.

Jika Anda memiliki keinginan untuk berdebat, maka tolong, jangan di sini. Saya memeriksa setiap entri, jadi jika Anda belum pernah mendengar dengan telinga Anda sendiri bagaimana Christian Lacroix mengatakan bahwa nama belakangnya diucapkan "Lacroich", maka tolong jangan berdebat dengan saya. Saya menjelajahi lusinan situs web orang-orang yang tidak keluar dari peragaan busana dan memeriksa pengucapan yang benar. Yang ada perbedaan, tidak saya sertakan.

Karena ada masalah besar dengan ikon aksen di konsol, saya akan menyoroti aksen dengan huruf kapital. Terkadang beberapa pengucapan dimungkinkan.

Alexander McQueen - [Alexander McQueen]

Giorgio Armani - [Giorgio Armani] / [Giorgio Armani]

Balmain - [balsem]. Di sini, harap perhatikan: mereknya adalah Prancis, sehingga kombinasi ai dibaca sebagai "a". Beberapa yang sangat mahir membaca, tentu saja, "balmain", tetapi Anda bukan salah satunya, bukan?

Bulgaria - [Bulgari]

Burberry - [burberry].

Byblos - [byblos]

Cacharel - [kasharEl]

Carolina Herrera

Cartier - [cartier]

Celine - [celine]

Chanel - [shanEl].

Chloe - [chloe]

Christian Dior - [dior kristen].

Christian Louboutin - [Kristen Louboutin].

Christian Lacroix - [Lacroix Kristen]

Clarins

Dior Homme - [Dior Om]. Ngomong-ngomong, sebuah catatan. Homme berarti "laki-laki, laki-laki" dan selalu dan di mana-mana dibaca sebagai [Om]. Femme berarti "feminin, wanita", dan selalu dan di mana-mana dibaca sebagai [fam]. Dengan demikian, nama-nama parfum "untuknya" - tuangkan homme - akan dibaca [pur Om], dan "untuknya" - tuangkan femme [pur fAm].

Dolce Gabbana

Dsquared - [diskEirt]. Ada juga banyak kontroversi tentang nama ini, tetapi diucapkan seperti itu.

DKNY (Donna Karan New York)

Emilio Pucci - [emIlio pucci]

Escada - [escada]

Estee Lauder - [lebih keras]. Ada juga cerita menarik di sini. Namanya tampaknya Prancis, meskipun mereknya adalah Amerika. Oleh karena itu, dalam eklektisisme abnormal seperti itu, muncul hibrida seperti [este louder].

Ermenegildo Zegna Tapi ini harus diketahui semua pria.

Etro - [Etro]

Hermes. Ada cerita yang sangat menarik terjadi dengan merek ini. Di seluruh dunia, termasuk di Rusia, penduduk kota mengucapkan nama merek sebagai "GerMes". Tapi itu tidak benar. Penduduk Prancis, yang tanahnya, pada kenyataannya, melahirkan merek ini, membaca nama merek itu sebagai "erme". Dan mereka melakukannya dengan benar dari sudut pandang fonetik Prancis - huruf pertama bisu, tekanan ada pada suku kata terakhir, huruf terakhir tidak dapat dibaca. Penduduk Prancis lupa bahwa nama yang tepat adalah pengecualian untuk aturan apa pun. Nama pendiri merek adalah Thierry Herms, jadi satu-satunya pengucapan merek yang benar adalah [ermEs], dengan tidak sedikit aksen, tetapi aspirasi pada suku kata pertama.

Hublot - [Ublo]

Guy Laroche

Gianfranco Ferré - [genfranco ferE]

Givenchy - [givenchy]. Bapak pendiri merek tersebut bernama Hubert de Givenchy

John Galliano

Jean-Paul Gaultier - [Jean-Paul Gaultier]

Jimmy Choo - [Jimmy Choo]

Gucci - [gucci]

Tebak - [ges]. Vokal adalah sesuatu antara "E" dan "E"

Jimmy Choo - [Jimmy Choo]

Lacoste - [lakoste]

Karl Lagerfeld - [Karl Lagerfeld]. Dan beri tahu pecinta Anglo yang pintar ini bahwa Lagerfeld adalah orang Jerman.

Levi Strauss - [Levi Strauss].

Loewe - [lowe]. Mendengarkan.

Louis Vuitton - [lui viiton] / [lui viton] / [lui viuton] - dalam ketiga kasus, "n" diucapkan di hidung

LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) - [el ve em ash], [louis vuitton moet ennessy].

Stella McCartney - [Stella McCartney]

Bebek Mandarina - [bebek mandarina]

Max Mara - [mara maksimal]

miu miu - [miu miu]

Moschino - [Moskino]. Nama desainernya adalah Franco Moschino

Nina Ricci - [Nina Ricci]

Paul Smith

Pierre Cardin - [Pierre cardan]. Ini sangat ideal. Mereka sering mengatakan "cardEn" - itu juga dapat diterima. Hal utama adalah tidak "cardin".

Prada - [prada]. Desainer - Miuccia Prada [miUcha prAda]

Ralph Lauren - [Ralph Lauren] - lagi-lagi pengaturan linguistik Prancis-Amerika.

Robert Piguet

Salvatore Ferragamo - [selvatore ferragamo]

Seiko - [seiko]

Sergio Rossi - [Sergio Rossi]

Sonia Rykiel - [Sonia Rykiel]

Shiseido - [shiseido]

Tommy Hilfiger Bahasa Inggris, jadi huruf terakhir lembut untuk dibaca

Tissot - [tissO]

Ulysse Nardin - [Ulysse NardAn]. "U" lebih mirip "Yu".

Van Cleef & Arpels - [Van Cleef & Arpel]

Versace - [verse]

Viktor & Rolf - [Viktor dan Rolf]

Wyler Genève

Yohji Yamamoto - [yoji yamamoto]

Yves Saint Laurent - [Yves Saint Laurent]

Zuhair Murad - [Zuhair Murad]

Pernahkah Anda menemukan fakta bahwa, melihat label gaun baru, Anda tidak tahu bagaimana menggabungkan urutan huruf ini menjadi satu kata? Ini terjadi bahkan pada para profesional! Khusus untuk situasi seperti itu, kami telah menyiapkan lembar contekan dengan aturan pengucapan nama desainer dan nama merek.

Philipp PleinPhilipp Plein- desainer lahir di Jerman, jadi namanya harus diucapkan seperti itu, dalam bahasa Jerman, dan bukan dalam bahasa Inggris - Biasa, seperti yang biasa dilakukan. Kami memanggil Calvin Klein Calvin Klein nama mereka mirip secara fonetis.

perancang Nicolas Ghesquiere atas permintaan mendesak dari layanan pers perusahaan, Anda harus menelepon Nicolas Ghesquière, bukan Nicolas Ghesquière, tetapi merek di bawah kendalinya Louis Vuitton dalam bahasa Rusia diucapkan sebagai " Louis Vuitton”, tetapi bukan “Louis Vuitton” atau “Louis Vuitton”.

desainer Belgia Ann Demeulemeester layak dipanggil Ann Demeulemeister- ada banyak sekali variasi pada tema namanya.

Rumah mode Lanvin diucapkan seperti " lanvan", ini adalah fitur pengucapan bahasa Prancis. Jadi lupakan Lanvin" atau " Lanvin". Nama pemimpin merek adalah Albert Elbaz.

Nama merek dibaca menurut aturan yang sama. Moschino – « moskino».

Hermes - Ermes- dan tidak ada lagi. Dan Hermes adalah nama dewa perdagangan dan keuntungan Yunani kuno. Selain itu, nama merek sering diucapkan sebagai " erme” dan, tampaknya, menurut aturan transkripsi Prancis, ini benar. Tapi jangan lupa bahwa setiap aturan memiliki pengecualian. Ini adalah kasus seperti itu.

Nama desainer Prancis asal Tunisia Azzedine Alaia diucapkan seperti " Azzedine Alaya”, biasanya tiga vokal berturut-turut dalam nama belakangnya dimasukkan ke dalam keadaan pingsan.

Badgley Mischka- ini bukan nama satu orang, seperti yang terlihat, tetapi nama pendiri duet desain - Mark Badgley dan James Mishka. Dengan demikian, nama mereknya terdengar seperti ini: Beruang Badgley».

Seringkali ada pengucapan nama yang berbeda Vionnet Vionnet atau Vionnet. Sebenarnya, semuanya sederhana: Vionnet dengan aksen pada "e". Seperti itulah nama pendiri French House, Madeleine Vionnet yang legendaris.

gaun perban Herve Leger semua orang tahu, tetapi cara mengucapkan nama merek, banyak yang tidak tahu. Jawaban yang benar - " Herve Leger”, dan bukan “Herve Ledger” atau “Herve Lege”.

Nama Elie Saab terdengar seperti " Elie Saab". Dan omong-omong, desainer Lebanon adalah seorang pria, bukan wanita, seperti yang dipikirkan banyak orang.

Rekan senegaranya, dekat dengannya dalam semangat dan gaya, - Zuhair Murad. Dalam bahasa Rusia terdengar seperti ini - Zuhair Murad. "E" tidak diucapkan dengan jelas, tetapi dekat dengan "A".

orang Prancis Thierry MuglerThierry Mugler. Tidak ada yang rumit!

merek Amerika Sekolah Proenza diucapkan seperti " Sekolah Proenza”, meski terkadang aku ingin memanggilnya “Tajam”.

nama merk Balenciaga terdengar seperti " Balenciaga».

Rumah Givenchy harus dipanggil Givenchy, dan bukan dengan cara Amerika - "Givenshi".

Di negara-negara berbahasa Inggris, nama Balmain sering diucapkan sebagai "Balmain", tetapi seharusnya terdengar seperti " Balman”, sedangkan huruf “n” di akhir praktis tidak diucapkan.

Merek Ayo Des Garcons Jepang, tapi namanya Prancis, jadi Anda harus mengatakan " Ayo de Garcon". Tanpa "s" dalam kedua kasus.

Segera setelah mereka tidak mengucapkan nama merek Spanyol Loewe! Memang, aturan pengucapan kata ini sulit dijelaskan. Hasil akhirnya harus sesuatu antara Loewe" dan " Loweve”, tetapi selalu dengan vokal di akhir.

Nama Rei Kawakubo, mungkin terlihat rumit, tapi cukup mudah diucapkan - " Rei Kawakubo».

Nama desainer sepatu terkenal di dunia Christian Louboutin menurut aturan terdengar paling dekat dengan " Christian Louboutin". Meskipun mudah untuk membuat kesalahan, bahkan di kalangan profesional Anda dapat mendengar "Louboutin", "Lobutan" atau "Louboutin". Agar tidak mempersulit hidup mereka, banyak penggemar merek dengan penuh kasih menyebut sepatu baru mereka " Lubis».

Salah satu tipuan utama dunia mode adalah pengucapan nama merek yang benar. nike. Hanya di Rusia, versi Nike yang salah telah mengakar sedemikian rupa sehingga bahkan terdengar dari layar TV. Bahkan, di seluruh dunia merek ini disebut " nike».

Nama yang terlihat sulit Giambattista Valli dan Gianfranco Ferre ternyata tidak begitu sulit dalam hal pengucapan - Lembah Giambattista dan Jeanfranco Ferre masing-masing.


Nenek pakaian rajut dan pecinta warna ceria Sonia Rykiel perlu dipanggil Sonia Rykiel.


Hedi Slimane juga sering disebut salah, tetapi semuanya lebih sederhana daripada yang terlihat: Hedi Slimane, bukan Hedy Sliman.


Burberry Prorsum terdengar seperti " Burbury Prorsum", bukan "Burbury Prorsum" atau "Burbury Prorsum".


desainer Belgia Dries Van Noten harus dipanggil Dries Van Noten.


Pada awal abad ke-20 Elsa Schiaparelli dikenal tidak kurang dari Coco Chanel. Kemudian rumah mode Italia menjadi rusak dan aturan untuk mengucapkan nama pendiri dilupakan. Sekarang perusahaan mengalami kelahiran kembali, jadi saatnya untuk menyegarkan pengetahuan - Elsa Schiaparelli.


Mary Katrantzou lahir di Yunani, tetapi menciptakan di Inggris. Mereka memanggilnya di sana Mary Katranzu.

Kami, orang-orang dari PR, terkadang malu untuk tidak mengetahui bagaimana nama-nama merek terkemuka diucapkan dengan benar - lagipula, kami sering belajar dari kasus mereka. Belum lagi fakta bahwa kita sendiri sering menjadi konsumen barang-barang merek terkenal. Sekali lagi, setelah mendengarkan orang-orang di sekitar saya dan menonton rilis program "Model Top Amerika Berikutnya", yang menampilkan "Lacra Kristen" dan "Hermes" yang tidak dapat dipahami, kami memutuskan untuk menyiapkan posting ini.

Jika Anda memiliki keinginan untuk berdebat, maka tolong, jangan di sini. Kami memeriksa setiap entri, jadi jika Anda tidak mendengar dengan telinga Anda sendiri bagaimana Christian Lacroix mengatakan bahwa nama belakangnya diucapkan "Lacroich", maka tolong jangan berdebat. Kami meneliti selusin situs orang yang tidak keluar dari peragaan busana dan memeriksa pengucapan yang benar. Di mana ada perbedaan, kami tidak termasuk dalam ulasan.

Karena ada masalah besar dengan ikon aksen di editor, kami akan menyoroti aksen dengan huruf kapital. Ayo segera lakukan reservasi karena terkadang ada beberapa pilihan pengucapan dan pilihan pengucapan yang berbeda di negara yang berbeda. Kami akan mengambil yang dianggap benar di Rusia.

Alexander McQueen - [Alexander McQueen]

Giorgio Armani - [Giorgio Armani] / [Giorgio Armani]

Balmain - [balsem]. Di sini, harap perhatikan: mereknya adalah Prancis, sehingga kombinasi ai dibaca sebagai "a". Beberapa yang sangat mahir membaca, tentu saja, "balmain", tetapi Anda bukan salah satunya, bukan?

Bulgaria - [Bulgari]

Burberry - [burberry]. Siapa pun yang mengatakan apa pun. tidak percaya? Mendengarkan.

Byblos - [byblos]

Cacharel - [kasharEl]

Carolina Herrera

Cartier - [cartier]

Celine - [celine]

Chanel - [shanEl]. Nah, Andalah yang harus tahu bagaimana Bapa Kami.

Chloe - [chloe]

Christian Dior - [dior kristen]. Bapa Kami yang lain.

Christian Louboutin - [Kristen Louboutin]. Mendengarkan

Christian Lacroix - [Lacroix Kristen]

Clarins - [clarin]

Dior Homme - [Dior Om]. Ngomong-ngomong, sebuah catatan. Homme berarti "laki-laki, laki-laki" dan selalu dan di mana-mana dibaca sebagai [Om]. Femme berarti "feminin, wanita", dan selalu dan di mana-mana dibaca sebagai [fam]. Dengan demikian, nama-nama parfum "untuknya" - tuangkan homme - akan dibaca [pur Om], dan "untuknya" - tuangkan femme [pur fAm].

Dolce Gabbana

Dsquared - [diskEirt]. Ada juga banyak kontroversi tentang nama ini, tetapi diucapkan seperti itu.

DKNY (Donna Karan New York)

Emilio Pucci - [emIlio pucci]

Escada - [escada]

Estee Lauder - [lebih keras]. Ada juga cerita menarik di sini. Namanya tampaknya Prancis, meskipun mereknya adalah Amerika. Oleh karena itu, dalam eklektisisme abnormal seperti itu, muncul hibrida seperti [este louder]. Mendengarkan.

Ermenegildo Zegna Tapi ini harus diketahui semua pria.

Etro - [etro]

Hermes. Ada cerita yang sangat menarik terjadi dengan merek ini. Di seluruh dunia, termasuk di Rusia, penduduk kota mengucapkan nama merek sebagai "GerMes". Tapi itu tidak benar. Penduduk Prancis, yang tanahnya, pada kenyataannya, melahirkan merek ini, membaca nama merek itu sebagai "erme". Dan mereka melakukannya dengan benar dari sudut pandang fonetik Prancis - huruf pertama bisu, tekanan ada pada suku kata terakhir, huruf terakhir tidak dapat dibaca. Penduduk Prancis lupa bahwa nama yang tepat adalah pengecualian untuk aturan apa pun. Nama pendiri merek adalah Thierry Herms, jadi satu-satunya pengucapan merek yang benar adalah [ermEs], dengan tidak sedikit aksen, tetapi aspirasi pada suku kata pertama. Anda dapat mendengarkan.

Hublot - [ublO]

Guy Laroche

Gianfranco Ferré - [genfranco ferE]

Givenchy - [givenchy]. Bapak pendiri merek tersebut bernama Hubert de Givenchy

John Galliano

Jean-Paul Gaultier - [Jean-Paul Gaultier]

Jimmy Choo - [Jimmy Choo]

Gucci - [gucci]

Tebak - [ges]. Vokal adalah sesuatu antara "E" dan "E"

Jimmy Choo - [Jimmy Choo]

Lacoste - [lakoste]

Karl Lagerfeld - [Karl Lagerfeld]. Dan beri tahu pecinta Anglo yang pintar ini bahwa Lagerfeld adalah orang Jerman.

Louis Vuitton - [lui viiton] / [lui viton] / [lui viuton] - dalam ketiga kasus, "n" diucapkan di hidung

LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) - [el ve em ash], [louis vuitton moet ennessy]. Dengarkan dan.

Stella McCartney - [Stella McCartney]

Bebek Mandarina - [bebek mandarina]

Max Mara - [mara maksimal]

miu miu - [miu miu]

Moschino - [Moskino]. Nama desainernya adalah Franco Moschino

Nina Ricci - [Nina Ricci]

Paul Smith

Pierre Cardin - [Pierre cardan]. Ini sangat ideal. Seringkali di Rusia mereka juga mengatakan "karden". Hal utama adalah tidak "cardin".

Prada - [prada]. Desainer - Miuccia Prada [miUcha prAda]

Ralph Lauren - [Ralph Lauren] - lagi-lagi pengaturan linguistik Prancis-Amerika.

Robert Piguet

Salvatore Ferragamo - [selvatore ferragamo]

Seiko - [seiko]

Sergio Rossi - [Sergio Rossi]

Sonia Rykiel - [Sonia Rykiel]

Shiseido - [shiseido]

Tommy Hilfiger Bahasa Inggris, jadi huruf terakhir lembut untuk dibaca

Tissot - [tissO]

Ulysse Nardin - [Ulysse NardAn]. "U" lebih mirip "Yu". Mendengarkan.

Van Cleef & Arpels - [Van Cleef & Arpel]

Versace - [verse]

Viktor & Rolf - [Viktor dan Rolf]

Wyler Genève

Yohji Yamamoto - [yoji yamamoto]

Yves Saint Laurent - [Yves Saint Laurent]

Zuhair Murad - [Zuhair Murad]

Secara alami, saya telah membahas jauh dari semua merek di sini, tetapi setidaknya yang ada di bibir semua orang. Terima kasih di komentar. Jika Anda mengambil sesuatu ke situs atau blog Anda, jangan lupa untuk melemparkan link aktif langsung ke saya.

Bagi mereka yang sangat mahir dalam merek fesyen, tetapi tidak terlalu mahir dalam fonetik, kami menyarankan Anda untuk menonton, mendengarkan, membaca entri ini oleh blogger fesyen Brian Boy - di sana ia menyebutkan banyak merek yang tidak kita bicarakan di sini.

Tentang ini, mungkin, semuanya. Ucapkan nama-nama merek favorit Anda dengan benar!

Banyak orang membuat kesalahan setiap hari dalam pidato mereka dan bahkan tidak curiga bahwa mereka terlihat konyol. Saatnya untuk memperbaiki situasi, jadi perhatian Anda adalah kesalahan bicara yang paling umum.

Bahasa Rusia yang hebat dan perkasa dipelajari di sekolah dan lembaga pendidikan lainnya, tetapi masih ada banyak orang yang membuat kesalahan dengan kata-kata yang paling sederhana dan paling dangkal. Berhentilah menjadi bodoh, saatnya untuk menjadi lebih baik! Kita belajar berbicara dengan benar.

1. Seperti yang mereka katakan: panggilan

Itu benar - panggil. Sebuah kesalahan yang sangat umum yang terdengar di mana-mana. Kembangkan kebiasaan yang berguna untuk menekankan dengan benar dan mengajari orang lain.

2. Seperti yang mereka katakan: berbaring

Itu benar - menempatkan atau menempatkan. Orang-orang yang melek huruf hanya mengubah telinga mereka menjadi tabung ketika mereka mendengar ungkapan "meletakkan batu bata" dan sejenisnya. Kata kerja perfective "put" tidak pernah digunakan tanpa awalan.

3. Seperti yang mereka katakan: pakai / pakai

Itu benar - kenakan sesuatu, dan kenakan pakaian seseorang. Jika Anda melihat gambar, penjelasannya lebih jelas. Kesalahannya sangat umum, misalnya, Anda dapat mendengar frasa - "Saya mengenakan jeans" dan seterusnya.

4. Seperti yang mereka katakan: jam berapa sekarang?

Itu benar - jam berapa sekarang? Jangan membuat orang kesal dan ajukan pertanyaan yang tepat. Ada cara lain untuk menanyakan pertanyaan ini: jam berapa sekarang?

5. Seperti yang mereka katakan: ulang tahun

Itu benar, ulang tahun. Untuk memeriksa, Anda harus menggunakan pertanyaan - hari apa? Selama ucapan selamat, Anda juga dapat mendengar opsi seperti itu - "selamat ulang tahun" atau "selamat ulang tahun". Semua ini salah. Jika Anda menulis ucapan selamat kepada seseorang, Anda tidak perlu memulai setiap kata dengan huruf kapital, ini salah, aneh dan tidak menambah makna teks tertulis.

6. Seperti yang mereka katakan: milik mereka

Itu benar - mereka. Bahasa sehari-hari sekarang sudah umum, tetapi jika Anda ingin menjadi orang yang berbudaya, maka jangan gunakan bentuk-bentuk seperti itu.

Kami tidak hanya menulis, tetapi juga berbicara dengan benar: bagaimana menekankan kata-kata dengan benar

Untuk menghilangkan kebiasaan buruk seperti itu, perbandingan kata ini dengan unsur kimia bahkan diciptakan sebagai ejekan.

7. Seperti yang mereka katakan: pinjam uang

Itu benar - meminjamkan uang. Jangan membuat kesalahan dalam mengelola kata kerja. Ingat bahwa kata "meminjam" digunakan dalam konteks "dari siapa?", bukan "kepada siapa?".

8. Seperti yang mereka katakan: perusahaan / kampanye

Itu benar - Anda perlu tahu kata mana yang digunakan di mana, karena perbedaan ejaan hanya satu huruf, dan artinya sama sekali berbeda. Perusahaan adalah sekelompok orang yang bersama-sama, atau semacam perusahaan. Kampanye - tindakan atau tindakan militer untuk pelaksanaan tugas sosial-politik atau ekonomi. Untuk mengingat perbedaannya, pelajari frasa sederhana - "perusahaan memutuskan untuk menjalankan kampanye."

9. Seperti yang mereka katakan: espresso

Itu benar, espresso. Barista di tempat yang berbeda setiap hari mendengar "ekspres" yang terkenal ini dalam urutan puluhan kali, tetapi hanya sedikit pelanggan yang ingin mendapatkan bukan secangkir kopi yang enak, tetapi kereta api.

10. Seperti yang mereka katakan: latte

Banyak yang membuat kesalahan dalam kata latte, menekankan suku kata terakhir, tetapi dengan benar - pada yang pertama: latte.

11. Seperti yang mereka katakan: satu

Itu benar - satu unit. Bahkan kata sederhana seperti itu disalahgunakan oleh banyak orang. Gunakan sendiri kata yang sudah terbukti - "satu".

12. Seperti yang mereka katakan: secara umum

Itu benar - secara umum / secara umum. Jangan gabungkan kedua kata ini dan dapatkan omong kosong. Ingatlah bahwa ini adalah kata-kata yang berbeda dan memiliki arti yang berbeda.

Di website kami, kami hadirkan kepada Anda sebuah modul yang cukup berguna dalam belajar bahasa Inggris: Sound Word. Dengan itu, Anda dapat dengan mudah mempelajari pengucapan kata-kata bahasa Inggris, transkripsi mereka. Untuk menggunakannya, Anda harus memasukkan kata yang Anda butuhkan dan klik tombol "dengarkan!".

Setelah jeda singkat, modul akan memberi Anda transkripsi kata bahasa Inggris yang diberikan, pengucapannya, dan, tentu saja, terjemahannya.

Kami berbicara bahasa Rusia dengan benar

Untuk kenyamanan pelajar bahasa Inggris, dua pengucapan kata yang ditawarkan: varian Inggris dan Amerika. Juga online Anda dapat mendengarkan pengucapan kata-kata bahasa Inggris.

Apa itu transkripsi?

Transkripsi fonetik adalah bagaimana pengucapan kata-kata bahasa Inggris terlihat (secara grafis) pada sebuah surat. Benar-benar setiap suara direkam secara terpisah dalam rekaman. Transkripsi fonetik hanya ditunjukkan dalam tanda kurung siku, dan simbol fonetik khusus digunakan untuk merekamnya.

Mengapa kita membutuhkan transkripsi kata-kata bahasa Inggris?

Transkripsi bahasa Inggris selalu berguna untuk diketahui semua orang, tanpa kecuali, bagi semua orang yang mempelajari bahasa tersebut. Ini akan memberikan kesempatan yang menguntungkan untuk membaca dan, sebagai hasilnya, mengucapkan kata bahasa Inggris yang asing bagi Anda dengan benar tanpa menggunakan bantuan seorang guru dengan mudah dan lebih akurat. Semua pelajar bahasa Inggris sangat menyadari bahwa membaca kata-kata bahasa Inggris adalah proses yang agak spesifik, yang tidak hanya didasarkan pada "melipat" kata-kata biasa dari huruf, yaitu. bagaimana itu ditulis dan dibaca, melainkan pada transformasi kombinasi huruf tertentu menjadi kombinasi suara tertentu yang sesuai. Secara alami, ada juga aturan tertentu untuk membaca, pengucapan kata-kata bahasa Inggris yang perlu Anda ketahui dengan jelas dan diterapkan tanpa cela dalam praktik. Tapi ada banyak lagi kata-kata yang tidak mematuhi aturan ini, percayalah, dalam bahasa Inggris. Dan di sini transkripsi datang untuk menyelamatkan, yang memungkinkan kita untuk mengetahui pengucapan yang benar dari kata bahasa Inggris, dan, sebagai hasilnya, pembacaan yang benar.

Pengucapan bahasa Inggris online (dengarkan) — 4.0 dari 5 berdasarkan 867 suara

5 kata pinjaman yang hanya sedikit diucapkan orang dengan benar

Salah satu kesulitan utama pengucapan bahasa Rusia adalah pilihan antara dan dalam kata-kata pinjaman. Cara termudah adalah memutuskan bahwa "tidak ada jawaban yang benar". Atau perlu untuk mengucapkan cara yang menurut kita lebih merdu.

Lagi pula, apa bedanya, sandwich atau butErbrod? Sweter atau sweter? Yang utama adalah sandwichnya enak dan sweternya hangat.

150 kata dengan aksen yang benar

Tapi ada jawaban yang benar, dan itu dicatat dalam kamus. Tentang bagaimana tidak bingung, kita temukan dalam masalah literasi.

Benar: proyek

Kami mengucapkan kata ini begitu sering di tempat kerja sehingga jika Anda bertanya "apa hal yang benar: proyek atau proyek?", Anda dapat benar-benar meragukannya. Dalam kata-kata pinjaman, seringkali setelah vokal, huruf "e" berarti suara "e": makelar barang tak bergerak, tidur siang, dan inilah proyeknya. Pelafalan ini tampaknya banyak "tidak dalam bahasa Rusia", tetapi ini adalah norma, ditetapkan oleh kamus. Anda harus mematuhi dan mengingat opsi yang benar: proyek.

Benar: sweter

Mungkin setiap orang memiliki sepasang sweater di lemari pakaian mereka. Kata "sweater" dipinjam dengan baik oleh kami dari bahasa Inggris ("sweater"), oleh karena itu, ejaan dan pengucapannya sangat sering salah: sweater atau sweater? Atau mungkin sweater? Kami hanya menulis dengan cara ini: sweter. Dan tidak peduli seberapa hangat dan nyaman sweater favorit Anda, kata itu diucapkan dengan tegas - sweater.

Benar: Sandwich

Anda mungkin terkejut, tetapi sandwich diucapkan dengan tegas: sandwich. Pengucapan yang tidak biasa seperti itu diberikan oleh semua kamus terkenal (ortoepik, kata-kata asing, dan kamus stres). Ahli bahasa Marina Koroleva mengatakan bahwa kata itu dicatat dalam kamus kata-kata asing pada awal abad ke-20 sebagai "sepotong roti putih dengan sepotong keju, ham, dan sebagainya." Kata itu datang kepada kami dari bahasa Jerman - butterbrot (secara harfiah "roti dan mentega") - dan diucapkan hampir sama seperti aslinya.

Benar: saus tomat

Dan jika Anda menambahkan saus tomat ke dalam sandwich, itu akan lebih enak. Konsonan K dalam kata kecap diucapkan dengan lembut, sehingga pengucapan ktchup salah. Nah, beri tahu nenek Anda bahwa tidak ada kecap: tekanan dalam kata ini jatuh pada suku kata pertama.

Benar: sesi atau

Tidak peduli bagaimana Anda mengatakannya, sesi atau sesi, kata itu tetap menjadi kata yang tidak disukai sebagian besar siswa. Anda dapat berdebat sebanyak yang Anda suka, membuktikan kebenaran satu atau lain pengucapan. Namun, dalam Kamus Ortoepik Bahasa Rusia, "sesi" adalah salah satu kata dengan pengucapan yang tidak stabil, yaitu, pengucapan keras dan lunak dari konsonan "s" diperbolehkan. Pada saat yang sama, pengucapan lembut dicatat sebagai yang paling disukai.

Sumber

Agar perjalanan ke butik mode dan sudut kecantikan tidak berubah menjadi ujian buta huruf, kami telah menyusun daftar cara mengucapkan nama merek yang paling sering menyebabkan masalah dengan pengucapan yang benar.

Cara mengucapkan nama merek fashion dengan benar

Membeli pakaian dan sepatu dari merek terkenal sangat mempersulit hidup kita. Sekarang kami tidak hanya tidak dapat hidup tanpa pompa Christian Louboutin favorit kami, tetapi kami juga tidak tahu cara mengucapkan nama merek dengan benar. Anda tidak boleh mencoba menerjemahkan nama merek ke dalam bahasa Rusia sendiri, paling-paling mereka tidak akan mengerti Anda, dan paling buruk, Anda akan terlihat konyol.

Merek dan merek Prancis

Azzedine Alaia- Desainer Prancis dengan akar Tunisia. Biasanya kesulitan dalam pengucapan disebabkan oleh nama belakangnya dengan huruf alfabet Latin. Azzedine Alaya - semuanya sederhana dan mudah.

Balenciaga Jawaban yang benar adalah Balenciaga. Semuanya sangat sederhana!

Balmain- menurut aturan bahasa Inggris, kedengarannya "Balmain", tetapi merek tersebut dinamai menurut nama pencipta desainer Prancis Pierre Balma, jadi benar untuk mengatakan Balmain.

Chloe- Chloe - begitu saja, dengan penekanan pada "e". Jangan bilang Anda berpikir "Chloe".

Christian Lacroix- nama merek Christian Lacroix terdengar tepat dengan penekanan pada suku kata terakhir. Selain itu, suara "r" praktis tidak diucapkan, seolah-olah Anda sedang burring.

Christian Louboutin- nama perancang sepatu Prancis, yang dapat dikenali dari sol merah khasnya, terdengar seperti Christian Louboutin. Tetapi bahkan para profesional pun salah ketika mereka mengatakan: "Louboutin", "Louboutin", "Lobutan".

Givenchy- Rumah Mode Prancis, dibuat oleh desainer Hubert Givenchy, masing-masing, Givenchy harus dikatakan.

Guy Laroche- nama desainer Prancis diucapkan dengan benar oleh Guy Laroche. Tapi banyak yang kadang memanggil "Guy".

Hermes- nama merek sering diucapkan Erme. Tampaknya menurut aturan ini benar (suara "s" dalam transkripsi Prancis seharusnya tidak ada), tetapi dalam kasus ini benar untuk mengatakan Ermes. Hal yang sama berlaku untuk merek. Rochas Rosa terdengar benar.

Herve Leger- Merek Prancis, yang menjadi terkenal berkat penemuan gaun perban. Sebelumnya Hervé Peugnet, tetapi Karl Lagerfeld menyarankan desainer untuk mengubah nama yang tidak dapat diucapkan menjadi Léger. Diucapkan Herve Leger.

Lanvin- Saya langsung ingin mengatakan Lanvin, tapi Lanvan benar.

Louis Vuitton- pengucapan nama merek yang benar adalah Louis Vuitton, bukan Louis Vuitton atau Louis Vuitton.

Maison Martin Margiela– sulit bagi seorang pemula, bahkan dengan pengetahuan bahasa Prancis yang baik, untuk mengucapkan nama merek Prancis yang terkenal dengan benar. Dan itu sebenarnya terdengar sangat sederhana - Maison Martan Margiela.

Rochas- Rosha dengan penekanan pada suku kata terakhir. Perhatikan bahwa "s" tidak diucapkan.

Sonia Rykiel- Sonia Rykiel adalah nama ratu pakaian rajut dan pendiri rumah mode dengan nama yang sama Sonia Rykiel.

Yves Saint Laurent- Rumah mode Prancis yang didirikan oleh Yves Saint Laurent, oleh karena itu kami hanya berbicara sebagai Yves Saint Laurent.

Zuhair Murad- Secara harfiah terdengar seperti Zuhair Murad dalam bahasa Rusia.

Merek Amerika dan Inggris

Anna Sui- sangat sering nama desainer terkenal terdengar seperti Anna Sue, tetapi kedengarannya benar Enna Sui.

Badgley Mischka- Anda mungkin berpikir bahwa ini adalah nama satu orang. Bahkan, nama tersebut terdiri dari nama dua desainer yang mendirikan merek - Mark Badgley dan James Mishka, dan terdengar seperti Badgley Mishka.

Burberry Prorsum- sebuah perusahaan Inggris, dikenal dengan nama mereknya - "cage". Itu diucapkan Burbury Prorsum, tapi bukan "Burbury" atau "Barbury".

Carolina Herrera adalah seorang desainer Venezuela-Amerika.

Cara berbicara dan stres yang benar

Biasanya kesulitan muncul dengan pengucapan nama keluarga. Anda perlu berbicara dalam bahasa Spanyol, yaitu Carolina Herrera.

Gareth Pubhu- dalam bahasa Rusia, nama desainer Inggris terdengar seperti Gareth Pugh.

pelatih- banyak orang menyukai tas merek Coach yang terkenal, tetapi tidak semua orang tahu cara mengucapkan nama merek dengan benar. Pelatih - ini adalah nama merek yang terkenal dengan aksesori fesyennya dalam bahasa Rusia.

Levi's- pencipta jeans terkenal disebut Levi dan menurut semua aturan Anda harus mengatakan Levis, bukan Levais. Meskipun kedua opsi telah lama digunakan bersama. Omong-omong, di negara bagian semua orang mengatakan "Levis". Anda dapat berdebat tentang topik ini tanpa henti.

Manolo Blanik adalah merek Inggris yang mengkhususkan diri dalam produksi sepatu wanita. Dalam bahasa Rusia, nama mereknya benar sebagai Manolo Blahnik.

Marc Jacobs Perancang dan pendiri merek fesyen dengan nama yang sama adalah Marc Jacobs. Meskipun beberapa berhasil mengucapkan Marc Jacobs - kedengarannya lucu.

Marchesa- merek Inggris, tetapi namanya diucapkan sesuai dengan aturan bahasa Italia - Marquez.

Mary Katrantzou– terlepas dari kenyataan bahwa perancangnya lahir di Yunani, mereknya adalah bahasa Inggris. Karena itu, kami mengucapkannya dengan cara Inggris - Mary Katranzou.

Monique Lhuillier- nama perancang gaun pengantin mewah yang terkenal diucapkan dengan benar sebagai Monique Lhuillier.

Naeem Khan- nama desainer Amerika asal India terdengar seperti Naeem Kan, tapi jelas bukan "Khan".

Prabal Gurung- seperti yang tertulis, demikianlah yang dibaca - Prabal Gurung.

Sekolah Proenza- tidak ada "Shuler", benar dikatakan Proenza Skuler. Itulah cara yang benar untuk mengucapkan merek Amerika.

Ralph Lauren- terlepas dari kenyataan bahwa nama keluarga perancang adalah Prancis dan banyak yang salah mengucapkan "Laurent", mereknya adalah Amerika. Dan benar untuk mengatakan Ralph Lauren dengan penekanan pada "o".

Rodarte- Rodarte.

Roksanda Ilincic- tetapi nama merek Roksanda Ilincic, terlepas dari kenyataan bahwa itu adalah bahasa Inggris, diucapkan sesuai dengan aturan transkripsi Serbia, karena perancangnya lahir di Beograd. Dan terdengar seperti Roksanda Ilincic.

Vera Wang- nama keluarga Wang diizinkan untuk diucapkan sebagai Wang dan Wong, tetapi opsi pertama masih lebih disukai. Dan sang desainer sendiri memperkenalkan dirinya sebagai Vera Wang. Hal yang sama berlaku untuk merek. Alexander Wang.

Sebagai bonus, kami menghadirkan nama lain dari merek populer yang tidak cocok di benak para fashionista Rusia.

nike Semua orang tahu merek sebagai Nike. Sebenarnya, itu benar untuk mengatakan Nike. Tetapi opsi pertama telah berakar di Rusia sehingga bahkan kantor perwakilan resmi perusahaan terdengar berbeda dari kami, seperti Nike.

Merek dan merek Italia

Bvlgari- nama merek didasarkan pada alfabet Latin, di mana "V" setara dengan "U". Ada satu lagi "tetapi" - stres, jadi kami mengatakan: "Bulgari", dan tidak seperti banyak "Bulgari".

dsquared2- merek Italia yang didirikan oleh saudara Kanada, Anda harus mengucapkan Diskuert, tetapi bukan Disquared.

Ermenegildo Zegna- ledakan otak nyata. Cukup sulit untuk diucapkan pertama kali, tetapi setelah berlatih, Ermenegildo Zegna diucapkan semudah merek terkenal Chanel dan Christian Dior.

Fausto Puglisi adalah merek Italia lain yang seringkali sulit diucapkan. Fastu Puizi memang benar.

miu miu- merek Italia yang diucapkan sesuai dengan aturan transkripsi Italia - Mew Mew.

Moschino- merek Italia ini dibaca dengan aturan yang sama. Diucapkan Moschino, bukan Moschino seperti yang terdengar dalam bahasa Inggris.

Giambattista Valli- tidak ada yang rumit - Zhambattista Valli.

Merek dan merek desainer lainnya

Ann Demeulemeester- desainer Belgia akan benar disebut Anne Demelmeister dan tidak ada yang lain.

Dries Van Noten- Sulit untuk membuat kesalahan dalam nama merek ini. Seperti yang mungkin sudah Anda duga, Dries Van Noten terdengar benar.

Elie Saab- Desainer Lebanon, yang namanya terdengar seperti Elie Saab, tapi bukan El Saab.

Issey Miyake- Akhirnya, seorang desainer Jepang juga masuk ke dalam daftar "nama merek yang sulit diucapkan". Nama legenda fashion Jepang ini memang tepat untuk dikatakan Issey Miyake. Nama desainer terkenal kedua Yohji Yamamoto Yohji Yamamoto terdengar dari Negeri Matahari Terbit.

Loewe- pengucapannya harus antara Loweve dan Loeve.

Peter Pilotto- nama merek internasional diucapkan dengan benar oleh Peter Pilato, dan bukan "Piloto", seperti yang terlihat pada pandangan pertama.

Philipp Plein- Desainer Jerman, jadi namanya diucapkan Philipp Plein, bukan "Plain". Kasus yang sama dengan Calvin Klein Kita berbicara tentang Calvin Klein.

Untuk mengetahuinya, majalah Inggris i-D memutuskan untuk memberikan pelajaran fashion tentang buta huruf dengan merilis video pendidikan. Dalam pelajaran empat menit, bersama dengan pertunjukan koleksi, para model mengumumkan nama-nama merek, dimulai dengan Azzedine Alaa dan diakhiri dengan Zegna.

Cara mengucapkan nama merek kecantikan dengan benar

Cerita yang sama dengan pengucapan nama-nama merek kosmetik. Misalnya, semua orang tahu mereknya l'occitane banyak dari kita bahkan menggunakannya. Tapi tidak peduli bagaimana mereka memanggilnya: Lokitan, dan Lossitane, dan Lochitan. Bahkan ada lelucon bahwa nama merek memiliki sekitar 40 pengucapan, tetapi hanya satu yang benar - Loksitan.

Kiehl's adalah merek Amerika yang didirikan oleh John Keel, itulah sebabnya mengapa diucapkan dengan cara yang sama seperti nama belakangnya dibaca - Keels.

sephora- kebanyakan dari kita mengucapkan nama dengan benar, satu-satunya adalah penekanan harus ditempatkan pada suku kata terakhir, pada "a", yaitu, SephorA.

Babor- nama merek Jerman juga membingungkan banyak orang. BAbor dibaca dengan benar dengan penekanan pada "a".

La Roche Posay- nama merek kosmetik dibaca sesuai dengan aturan transkripsi Prancis - La Roche Pozet.

Pierre Fabre- Perwakilan lain dari kosmetik farmasi Prancis berkualitas tinggi. Membaca - Pierre Fabre.

pembayaran– Saya yakin Anda bahkan tidak curiga bahwa merek tersebut memiliki akar Ukraina – pendirinya lahir di Odessa. Hanya pada saat pembuatan merek, dia sudah menjadi Mademoiselle Payot, jadi nama merek dibaca dalam bahasa Prancis - Payot, tanpa pengucapan huruf "t".

Sothys- Satis.

La Biosthetique- La Biostetik.

Metode Jeanne Piaubert- tampaknya kosmetik Prancis berusaha keras untuk memenangkan cinta keindahan Rusia. Merek kecantikan populer lainnya yang berbasis di Prancis adalah Method Jean Pubert.

gerilya- Guerlain, dan tidak ada yang lain.

Estee Lauder- Estee Lauder - ini adalah bagaimana nama pendiri dan nama merek diucapkan.

La Prairie- salah satu merek kecantikan terbaik untuk produksi kosmetik mewah berbunyi seperti La Prairie.

Erborian adalah merek kosmetik lain yang menggabungkan metode pengobatan tradisional Korea dan teknologi Eropa modern. Merek Korea-Prancis Erboria dalam bahasa Rusia terdengar Erborian.

Oribe– Orbe Canales adalah stylist terkenal dan pencipta merek produk rambut profesional eponymous. Omong-omong, ini adalah salah satu stylist Jennifer Lopez.

Essie- merek cat kuku yang populer di seluruh dunia dengan tepat disebut Essy.

Lalique- nama pencipta wewangian unik adalah Rene Lalique, oleh karena itu kami mengucapkan nama merek hanya sebagai Lalique.

NYX- nama merek Amerika, yang terdiri dari tiga huruf, diucapkan pendek dan jelas - Nix.

Jika Anda membaca semuanya dengan cermat sampai akhir, Anda tidak akan lagi membuat kesalahan bodoh dalam pengucapan nama-nama merek terkenal. Bicaralah dengan jelas dan percaya diri, seolah-olah Anda selalu tahu bahwa Sephora yang berbicara dengan benar, bukan Sifora atau Sephora.

Cara mengucapkan

Perwakilan merek parfum dan kosmetik mengatakan kepada vogue.uacara melafalkan nama mereka dengan benar

Acqua di Parma

"Air Parma" - diterjemahkan dari bahasa Italia, ini adalah nama merek yang memproduksi aksesori, wewangian, dan lilin yang indah. Aqua di Parma - semua dengan tekanan pada suku kata pertama.

Azzedine Alaïa

Couturier termasyhur, yang oleh semua orang, karena kebiasaan ramah, disebut sebagai "Alaya", dengan aksen "Prancis" pada suku kata terakhir, sebenarnya adalah "Alaya". Pada 2015, ia merilis parfum pertama, yang mengingatkan pada aroma dinding bercat putih, yang ditaburi air selama panas di Tunisia.

Carolina Herrera [Carolina Herrera]

Carolina Herrera, pendiri merek, di mana pakaian elegan telah diproduksi selama beberapa dekade, lahir di Caracas yang berbahasa Spanyol di Venezuela. Dengan demikian, huruf pertama dari nama keluarganya, menurut aturan bahasa Spanyol, tidak dapat dibaca. Pada bulan September, setelah absen selama 14 tahun, Carolina Herrera akan merilis wewangian baru, Good Girl, yang wajahnya adalah model top Karlie Kloss.

Kanal [Saluran]

Dengan nama legendaris ini, semuanya menjadi sederhana. Satu-satunya batu sandungan adalah suara di akhir kata: sok selalu mengucapkan "Chanel" dengan "L" yang keras dan tanpa kompromi di akhir. Orang Amerika juga mengucapkan nama merek dengan huruf "L" padat di akhir. Tetapi orang Prancis sendiri lebih menyukai suara yang lebih bulat dan lembut. Teladan mereka layak untuk diikuti. Chanel, voila. Pada bulan September, versi terbaru dari Chanel No. 5 - L'Eau akan dirilis.

Chantecaille [Chantecaille]

Nama merek perawatan kulit Prancis yang mahal diucapkan "Chantecaille". Merek secara berkala merilis kumpulan bayangan. Tahun ini, yang paling indah adalah dengan gambar magnolia di kemasannya.

Clarins

Nama merek kosmetik Prancis, yang sangat populer di Ukraina, berbunyi seperti "Clarence" dengan penekanan pada suku kata terakhir. Musim gugur ini, koleksi perawatan kulit Clarins akan diisi ulang dengan serum booster.

Comme des Garçons

“Like boys” – “comme de garçon” – ini adalah bagaimana nama merek terkenal Comme des Garçons diterjemahkan, terkenal dengan pakaian dekonstruktivis dan wewangian minimalis, tetapi kompleks, populer di seluruh dunia. Pada bulan Oktober, CDG akan muncul di Ukraina dengan nada dominan lada hitam.

Diptik [Diptik]

Dengan nama merek terkenal wewangian niche Prancis, semuanya cukup sederhana. Satu-satunya hal yang membuat orang bingung adalah stres: mereka yang sering berbicara bahasa Inggris meletakkannya di suku kata pertama. Dan memang demikian - yang terakhir: "DipTik". Segera, merek baru akan muncul di Ukraina - Infused Face Oil.

DSquared2 [Discued]

Dengan nama ini, yang utama adalah tidak mengulangi kesalahan umum yang bahkan komunitas mode kutip dengan suara bulat. "Discued" dengan aksen pada "e". Tidak Diminta.

Guerlain [Guerlain]

Semua orang telah lama terbiasa dengan fakta bahwa Guerlain adalah Guerlain. Satu peringatan: di Paris, nama merek diucapkan sebagai "Galan" - ini harus diingat untuk menghindari pandangan mata para konsultan di Sephora. Penjualan wewangian merek baru akan dimulai pada bulan September.

Hermes [Ermes]

Rumah Prancis lama tidak dipanggil dengan benar oleh semua orang. Varian yang paling umum adalah transliterasi literal "Hermes" dan pseudo-intelektual "Erme". Menanggapi pertanyaan tentang bagaimana itu masih benar, perwakilan DPR Prancis terkejut: “Hanya Ermes, dan tidak ada yang lain. Erme adalah pembuat manisan Paris" ( Pierre Herme-ed..).

Lanvin [Lanvan]

"Lanvin" dan "Lanvin" adalah pilihan yang salah. Lanvan adalah apa yang Anda butuhkan. Jika Anda ingin bersinar, Anda dapat mengucapkan sedikit melalui hidung dan "membulatkan" huruf - Anda mendapatkan sesuatu seperti [Lo'nvo'n]. Bagaimanapun, tekanannya ada pada suku kata terakhir. Nama wewangian paling populer dari merek clat d'Arpège di Ukraina terdengar seperti [eclat d'arpège].

Loewe

Nama merek Spanyol, yang terkenal dengan barang-barang kulitnya yang sempurna dan wewangiannya yang indah, sering kali dicoba untuk "dimuliakan". Ada banyak pilihan: "Cinta", "Loev", "Tangkap". Faktanya, semuanya jauh lebih sederhana di sini: seperti yang tertulis, terbaca: "Lo-e-we".

Maison Francis Kurkdjian

Pembuat parfum Prancis yang terkenal asal Armenia menjadi terkenal tidak hanya karena karya-karya besarnya untuk Nina Ricci, Burberry, Elie Saab, tetapi juga untuk wewangian yang dirilis untuk House of Niche Perfumery-nya sendiri, yang namanya diucapkan "Maison Francis Kurkjan". Di Kyiv, mereka dapat ditemukan di Aromateque dan Sanahunt. Wewangian merek baru akan segera muncul di Ukraina - Petit Matin dan Grand Soir.

Moschino [Moschino]

Nama merek Italia yang meledak di jejaring sosial dengan promosi wewangiannya dalam bentuk semprotan kaca, tidak lagi menyulitkan siapa pun: Moschino.

[Penhaligon] Penghaligon

Merek khusus Inggris yang terkenal dengan aroma bunga dan pita satin di tutupnya, bertuliskan Penhaligons. Yang baru dari Rumah adalah Endymion Concentré dengan nada jeruk nipis, lavender dan sage.

Merek perawatan rambut profesional Swedia yang didirikan oleh penata gaya selebriti Sasha Mitik dan Juan Rosenlind. Nama merek dibentuk oleh penggabungan nama mereka.

Serge Lutens [Serge Lutens]

Parfmaniac terus-menerus berdebat tentang cara mengucapkan nama merek Prancis nominal dengan benar. Opsi yang paling umum (dan salah) adalah Serge Lutens, yang kedua adalah Serge Luthan. Dan satu-satunya yang benar adalah Serge Lutens. Inilah yang disebut oleh couturier wewangian, ini adalah apa yang mereka sebut dia di Prancis. Aturan bahwa "s" di akhir kata bahasa Prancis tidak dibaca tidak berfungsi dalam kasus ini. Wewangian terbaru dari merek ini adalah Baptême du Feu, yang berbau khas dari roti jahe.

Tommy Hilfiger [Tommy Hilfiger]

Rupanya, banyak orang percaya bahwa nama desainer terkenal yang memproduksi wewangian anak muda yang segar dan bersemangat adalah Halfiger. Pilihan paling eksotis adalah Hilfiger. Dan yang benar adalah yang paling jelas: “Hilfiger”.

Valmont

Dalam kasus merek kosmetik Swiss yang mahal dan efektif ini, aturan klasik bacaan Prancis berfungsi: huruf terakhir "t" tidak dapat dibaca: "Valmont", sedikit di hidung.

Yohji Yamamoto

Ini adalah kasus ketika ejaan tampaknya jauh lebih rumit daripada pengucapan. "Yoji Yamamoto", itu saja kebijaksanaannya.

wewangian butik

Baru-baru ini, banyak Rumah, termasuk Chanel, Dior, Guerlain, Giorgio Armani, telah merilis lini wewangian yang hanya dapat ditemukan di butik mereka sendiri. Istilah "aroma butik" telah menjadi sangat luas - bersama dengan salah pengucapan. Benar untuk mengatakan "butik" - dengan penekanan pada "dan".

Ada beberapa seluk-beluk atas nama merek keluarga phytocosmetics paling terkenal di dunia. Dia kadang-kadang dipanggil dalam bahasa Inggris - "Sisli". Ini salah, seperti pengucapan dengan tekanan pada suku kata pertama. Pilihan yang benar adalah " Sisley". Di musim gugur, merek akan memiliki seluruh koleksi produk baru. Salah satu yang paling serius adalah krim leher yang akan menghadapi konsekuensi dari "kehidupan digital" ketika orang menghabiskan waktu berjam-jam di depan layar smartphone.

Baca juga:

Dilihat

Kami mengikat syal di leher dan tidak hanya. Beberapa ide foto kami akan membantu Anda menjadi tak tertahankan ....