საბაზისო „ცხოველური“ ლექსიკის დაუფლების გარეშე, უცხოელი ინგლისურენოვან თანამოსაუბრესთან საუბრისას რისკავს ინფორმაციის მნიშვნელოვანი ნაწილის გამოტოვებას. ცხოველების თემა ინგლისურად, ისევე როგორც ამინდი, არის ერთგვარი მაშველი ხაზი, რომელსაც შეგიძლიათ მიმართოთ, თუ საუბარი ჩიხშია. როდესაც უცხო ადამიანთან მიდიხართ, მას ადვილად მოიგებთ, თუ შინაურ ცხოველებზე (ცხოველებზე) დაიწყებთ კითხვას. დიახ, და თქვენ შეგიძლიათ გაეცნოთ საინტერესო ადამიანს პარკში, მასთან ერთად ძაღლზე საუბრით.

ცხოველების სახელებს ინგლისურად ენთუზიაზმით ასწავლიან ბავშვები და მოზარდები. ბავშვებისთვის უფრო ადვილია ცხოველების სახელის დამახსოვრება, ვიდრე აბსტრაქტული ნივთები. ერთ-ერთი პირველი შეკითხვა, რომელსაც ბავშვები სვამენ უცხო ენების გაკვეთილებზე, არის, როგორ იტყვით "ცხოველებს" ინგლისურად?

შინაური ცხოველები ინგლისურად

როგორც წესი, სტუდენტებს შეუძლიათ უპასუხონ კითხვას, თუ რას ეძახიან ინგლისურად შინაურ ცხოველებს პირველივე გაკვეთილების შემდეგ. ბავშვები ამ თემის გაცნობას იწყებენ კატებისა და ძაღლების შესახებ სიმღერებისა და რითმების შესწავლით. და მოზრდილები სწავლობენ თავიანთ შინაურ ცხოველებზე საუბარს, მოკლედ აღწერენ მათ. ინგლისურენოვანი ადამიანებისთვის ჩვეულებრივია ყველა ცხოველის დაყოფა, რომლებიც ჩვეულებრივ სახლში უნდა ინახებოდეს, იმ ცხოველებად, რომლებიც რეალურ სარგებელს მოაქვს ადამიანისთვის (ძროხა, ცხვარი, ვერძი) და გასართობად შექმნილ შიდა ცხოველებად. პირველებს შინაურ ცხოველებს უწოდებენ, მეორეს - შინაურ ცხოველებს. ენის შესწავლის პირველ ეტაპზე საკმარისი იქნება ვისწავლოთ იმ ცხოველების სახელები, რომლებსაც ადამიანი იღებს არა სარგებლობისთვის, არამედ როგორც მეგობრები:

1. ძაღლი - ძაღლი
2. puppy ["pʌpɪ] - ლეკვი
3. კატა - კატა, კატა
4. კნუტი - კნუტი
5. თუთიყუში ["pærət] - თუთიყუში
6. ზაზუნა ["hæmstə] - ზაზუნა
7. ჩინჩილა [ʧɪnˈʧɪlə] - ჩინჩილა
8. ზღვის გოჭი ["ɡɪnɪ pɪɡ] - ზღვის გოჭი
9. მაუსი
10. ვირთხა - ვირთხა

ფერმის ცხოველები

მას შემდეგ რაც აითვისებთ ჩვენი პატარა ძმების სახელებს შინაური ცხოველების ჯგუფიდან, შეგიძლიათ დაიწყოთ შინაური ცხოველების შესწავლა, ანუ შინაური ცხოველები, რომლებიც გვაძლევენ ხორცს, რძეს და მატყლს. აქაც, როგორც რუსულად, ერთსა და იმავე ცხოველს, გვარის მიხედვით და ხშირად ასაკის მიხედვით, სხვანაირად უწოდებენ. მაგალითად, ცხენი არის ცხენი, მაგრამ კვერნა უკვე იქნება კვერნა, ჯოხი [ˈstæljən] და კვერნა. თუმცა, დასაწყისისთვის საკმარისია გავიხსენოთ სიტყვა ცხენი. ქვემოთ მოცემულია ცხოველების სია თარგმანით. ჩვენ ყველა ამ ცხოველს ვახარისხებთ შინაურ ან ფერმის ცხოველებად.

• ქათამი ["tʃɪkɪn] - ქათამი
• მამალი ["ru:stə] - მამალი
• ძროხა - ძროხა
• ხარი - ხარი
• ღორი - ღორი
• გოჭი ["pɪɡlɪt] - გოჭი
• თურქეთი ["tɜ: kɪ] - ინდაური
• sheep [ʃi:p] - ცხვარი
• ვერძი - ვერძი
• ბატკნის - ბატკნის
• ცხენი - ცხენი
• კურდღელი ["ræbɪt] - კურდღელი
• თხა - თხა
• donkey [ˈdɒŋki] - ვირი

ამ ცხოველების სახელებს ყოველდღიურ ცხოვრებაში ხშირად შეხვდებით. ყოველივე ამის შემდეგ, ბრიტანელები და ამერიკელები, ისევე როგორც რუსულენოვანი, მიდრეკილნი არიან გამოიყენონ ფერმის ცხოველების სახელები შედარებითი მახასიათებლებით ადამიანებთან მიმართებაში, ასევე სხვადასხვა გამონათქვამებსა და იდიომებში.

Გარეული ცხოველები

სიტყვა "ცხოველები" ინგლისურად ჟღერს როგორც ცხოველები. შესაბამისად, მშობლიური ენა გარეულ ცხოველებს გარეულ ცხოველებს უწოდებენ. ცხოველთა ამ კატეგორიაში შედის პიროვნებები, რომელთა ბუნებრივი ჰაბიტატია ტყეები, ჯუნგლები, სავანები, წყლის ობიექტები და ა.შ. უმეტესობა ამ ცხოველებს მხოლოდ ზოოპარკებსა და ცირკებში ხვდება. მაგრამ მაშინაც კი, თუ თქვენი გეგმები არ შეიცავს საფარს, ზოგიერთი ცნობილი ველური და ეგზოტიკური ცხოველის სახელი ინგლისურად ღირს დასამახსოვრებლად, თუ მხოლოდ თქვენი მეტყველება უფრო ფიგურალური გახადოთ. წინააღმდეგ შემთხვევაში, როგორ უნდა უთხრათ თანამოსაუბრეს, რომ თქვენი უფროსი ლომივით ძლიერია და თქვენი კოლეგა გველის სიბრძნეს არ იღებს?

ველური და ეგზოტიკური ცხოველები ტრანსკრიფციით და თარგმანით

მწერები და ქვეწარმავლები

ველურ ან ეგზოტიკურ ცხოველთან შეხვედრის შანსი საშუალო რუსისთვის, ისევე როგორც მოყვარული მოგზაურისთვის, შედარებით მცირეა. მაგრამ მწერებთან და ზოგიერთ რაიონში ქვეწარმავლებთან შეხვედრა, თითოეულ ჩვენგანს ნებისმიერ დროს შეუძლია. და ეს შეხვედრები ყოველთვის არ არის სასიამოვნო. აქედან გამომდინარე, არანაკლებ მნიშვნელოვანია სახიფათო მწერების და ქვეწარმავლების სახელების ცოდნა ინგლისურად, ვიდრე საერთაშორისო SOS განგაში. ეგზოტიკურ ქვეყნებში მოგზაურობისას მწერებთან და ქვეწარმავლებთან არასასურველი შეხვედრის შემთხვევაში, შეგიძლიათ გააფრთხილოთ საფრთხის შესახებ.

ასე რომ, მწერების და ქვეწარმავლების სახელების მოკლე სია ინგლისურად, რომელიც ყველამ უნდა იცოდეს, ასე გამოიყურება:

1. ფრენა - ფრენა
2. ობობა - ობობა
3. ფუტკარი
4. მორიელი - მორიელი
5. ვოსპი - ვოსპი
6. კოღო - კოღო, კოღო
7. ხოჭო
8. ნიანგი - ნიანგი
9. კუს
10. გველი
11. ჭიანჭველა - ჭყლეტის გველი
12. კობრა - კობრა
13. დინოზავრი - დინოზავრი

რა თქმა უნდა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ეს უკანასკნელი სადმე შეგხვდეთ. მაგრამ იცოდეთ ამ საშინელი ქვეწარმავლის ინგლისური სახელი, თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ განიხილოთ Jurassic Park.

ჩიტები

იმისათვის, რომ საბოლოოდ დაიპყროთ გარშემომყოფები ცხოველების შესახებ ინგლისურ ენაზე ცოდნით, ზემოაღნიშნული სიტყვების გარდა, თქვენ უნდა შეავსოთ თქვენი ლექსიკა მინიმუმ რამდენიმე ფრინველის სახელით. და ერთი სიტყვა ჩიტი (ჩიტი) აქ აშკარად არ არის საკმარისი.

ზემოთ უკვე აღვნიშნეთ რამდენიმე შინაური ფრინველი, მაგრამ ახლა შემოგთავაზებთ გარეული ფრინველების მოკლე ჩამონათვალს:

• ბეღურა ["spærəʋ] - ბეღურა
• ყორანი ["reɪvən] - ყორანი
• პინგვინი ["peŋwɪn] - პინგვინი
• მერცხალი ["swɔləu] - მერცხალი
• მტრედი - მტრედი
• გედი - გედი
• Eagle ["iːgl] - არწივი
• ბუ - ბუ
• ამწე [ʹkreın] - ამწე
• bullfinch [ˊbulfɪntʃ] - ხარი
• კაჭკაჭი ["mægpaɪ] - კაჭკაჭი

ცხოველთა ჯგუფები ინგლისურად

ახლა ჩვენ კარგად გვესმის, როგორ დავასახელოთ ერთი ცხოველი ინგლისურად. მაგრამ რა მოხდება, თუ რამდენიმე ასეთი ცხოველია? რუსულად, ცხოველების სხვადასხვა ჯგუფისთვის არის სახელი. მაგალითად, მგლები გროვდებიან, გველები ბუდეს ქმნიან და ა.შ. ინგლისურად ყველაფერი მსგავსია.

ასე რომ, თუ ჩვენ წინ გვყავს კნუტების ან ლეკვების ჯგუფი, მაშინ ვიყენებთ სიტყვას ლიტრი[ˈlɪtə], რომელიც შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ნაყარი" ან "ნაგავი". ლომები ქმნიან სიამაყეს ( სიამაყე), გველები - ბუდე ( ბუდე). თევზის სკოლა ინგლისურად ჟღერს სკოლა .

მაქციების შესახებ სერიალებისა და ფილმების მოყვარულებმა შეიძლება იცოდნენ, რომ მგლების ხროვა, ისევე როგორც ძაღლები, ე.წ. შეკვრა, მაგრამ ჩიტების ფარა - ფარა. პირუტყვის, ღორის, ცხვრისა და თხის ჯგუფები ქმნიან ნახირს - ნახირიმაგრამ ჭიანჭველები და კურდღლები, ინგლისურენოვანი ხალხის გაგებით, კოლონიებია ( კოლონია[ˈkɒləni]). და ბოლოს, მწერების ჯგუფს (პეპლები, ფუტკარი, ბუზები) ინგლისურად ე.წ. ხროვა .

რას "ლაპარაკობენ" გარეული და შინაური ცხოველები ინგლისურად?

ინგლისური ენის სწავლებისას მნიშვნელოვანია ვისწავლოთ, რომ ამ ენაზე ცხოველები არ აცოცხლებენ. ცხოველები ინგლისურად შეესაბამება ნაცვალსახელს it. ამ წესიდან გამონაკლისს წარმოადგენს ზღაპრები, სადაც ცხოველებს, როგორც წესი, ენიჭებათ გარკვეული ადამიანური თვისებები. ბევრ ზღაპრულ ცხოველს აქვს სახელი და ნაცვალსახელები ის (ის) და ის (ის) გამოიყენება მათზე. იგივე ეხება შინაურ ცხოველებს. ადამიანები ხშირად თვლიან შინაურ ცხოველებს, როგორც ოჯახის წევრებს ან მეგობრებს, ამიტომ ჩვენ ასევე ვიყენებთ ნაცვალსახელებს he and she მათ მიმართებაში.

თემა "ცხოველები ინგლისურად" ბავშვებისთვის უფრო საინტერესო იქნება, თუ მათ მოუყვებით, თუ როგორ "ლაპარაკობენ" ინგლისურენოვანი ქვეყნების მაცხოვრებლების გაგებით შინაური ცხოველები. რუსულად კატა მეოვს, ანუ გამოსცემს ხმას „მიაუს“. ინგლისურად ეს ზმნა შეესაბამება სიტყვას მიაუ. დათვები, ვეფხვები და ლომები ღრიალებენ ღრიალი). ქათმის ჩხვლეტა ინგლისურად გამოიხატება ზმნით დაწექი. ბრიტანელებს ესმით ძაღლის ყეფა, როგორც " მშვილდი-მშვილდი"ან" ფუფ-ფუფი", ცხვრის სისხლნაჟღენთი -" ბაა-ბაა”, თაგვის წიკვინა -“ ჩხვლეტა-კვიჭი". და მამალი ინგლისურად დილით ტირის არა "ყვავი", არამედ " მამალი-ა-დოდლ-დოო". დიდ ბრიტანეთში ბავშვებისთვის ცხენის კვნესა ისმის როგორც " მეზობლობა-მეზობლობა"ღორები ხმას გამოსცემენ" ოინკ-ოინკი", ბუები -" ცახცახებს"და ჩიტები -" ჭიკჭიკი».

და აქ არის ზმნების სია, რომელიც დაგეხმარებათ დაახასიათოთ გარკვეული ცხოველების ქმედებები:

• squeak - squeak (მღრღნელები და კურდღლები);
• მუო - მუო (ძროხა);
• ყვირილი - ყვირილი (მაიმუნები);
• ღრიალი - ღრიალი, ღრიალი (დათვები და ლომები);
• chirp [ʧɜːp] - ჭიკჭიკი (ციკადა და ჭიკჭიკი);
• ჩირქი - ჩირქი (კატები);
• ტვიტი - ტვიტი (ჩიტები);
• ჰისი - ჩიხი (გველები);
• quack - quack (იხვები);
• ყმუილი - ყმუილი (მგლები და ძაღლები);
• ბლეტი - ბლეტი (ცხვრები, თხები);
• ქერქი - ყეფა (ძაღლები).

ცხოველების სახელების დამახსოვრების მარტივი გზები ინგლისურად

ბავშვებისთვის ცხოველები ინგლისურად ყოველთვის საინტერესო თემაა. ბავშვებს ადვილად ახსოვთ ცხოველების სახელები სურათების, ყველა სახის მულტფილმის, მარტივი სიმღერებისა და ლექსების დახმარებით. ცხოველები ბევრ ბავშვთა ზღაპრებში ჩნდებიან, რომელთა წაკითხვაც სასარგებლოა არა მხოლოდ ბავშვებისთვის, არამედ უფროსებისთვისაც, რომლებიც სწავლობენ ინგლისურს.

საგანი "ცხოველები \ ცხოველები"- ერთ-ერთი პირველი, რაც ინგლისური ენის შესწავლისას შეგხვდათ. დღეს ჩვენ შევხედავთ, თუ როგორ ეძახიან შინაურ ცხოველებს, გარეულ ცხოველებს, ცხოველთა ჯგუფებს (როგორიცაა ფარა) ინგლისურად და ასევე ვისწავლით თუ როგორ "ლაპარაკობენ" ცხოველები ინგლისურად. ყველა სიტყვა მოცემულია ტრანსკრიფციით და თარგმანით.

შინაური ცხოველების სახელები ინგლისურად

შინაური ცხოველები		შინაური ცხოველები
ძროხა		ძროხა
ხარი		ხარი
ცხენი		ცხენი
ცხენოსანი	[ˈstæljən]	ცხენოსანი
მარე		კვერნა
თხა		თხა
ის თხა		თხა
ცხვარი	[ʃiːp]	ცხვარი
ვერძი		ვერძი
ვირი	[ˈdɒŋki]	ვირი
ჯორი		ჯორი
ღორი		ღორი
კატა		კატა
ძაღლი		ძაღლი
ხბო		ხბო
ბატკნის		ბატკნის
Foal		ქამარი
გოჭები	[ˈpɪglət]	გოჭი
კნუტი	[ˈkɪtn]	კნუტი
ლეკვი	[ˈpʌpi]	ლეკვი
მაუსი		მაუსი
ვირთხა		ვირთხა
ჩინჩილა	[ʧɪnˈʧɪlə]	ჩინჩილა
ზაზუნა	[ˈhæmstə]	ზაზუნა
ზღვის გოჭი (კავი)	[ˈgɪni pɪg] [ˈkeɪvi]	ზღვის გოჭი

Შენიშვნა:

1. თაგვი-სიტყვები თაგვებიდა არა თაგვები.
2. სიტყვა ცხვარიასევე მრავლობით რიცხვში ცხვარი(ფორმები ემთხვევა).

ველური ცხოველები ინგლისურად

გარეული ცხოველი		გარეული ცხოველი
მგელი		მგელი
მელა		მელა
დათვი		დათვი
ვეფხვი	[ˈtaɪgə]	ვეფხვი
ლომი	[ˈlaɪən]	ლომი
სპილო	[ˈɛlɪfənt]	სპილო
მაიმუნი (მაიმუნი)	[ˈmʌŋki]	მაიმუნი
აქლემი	[ˈkæməl]	აქლემი
კურდღელი	[ˈræbɪt]	კურდღელი
კურდღელი		კურდღელი
ანტილოპა	[ˈæntɪləʊp]	ანტილოპა
მაჩვი	[ˈbæʤə]	მაჩვი
ციყვი	[ˈskwɪrəl]	ციყვი
თახვის	[ˈbiːvə]	თახვის
ზებრა	[ˈziːbrə]	ზებრა
კენგურუ	[ˌkæŋgəˈruː]	კენგურუ
ნიანგი	[ˈkrɒkədaɪl]	ნიანგი
მარტორქა ( მარტორქა)	[ˈraɪnəʊ]	მარტორქა
ირმის		ირმის
ფოცხვერი		ფოცხვერი
ბეჭედი		ბეჭედი
კუ (კუ)	[ˈtɔːtəs] [ˈtɜːtl]	კუს
ჩიტა	[ˈʧiːtə]	გეპარდი
ჰიენა		ჰიენა
ენოტი		ენოტი
ჟირაფი	[ʤɪˈrɑːf]	ჟირაფი
ზღარბი	[ˈhɛʤhɒg]	ზღარბი
ლეოპარდი	[ˈlɛpəd]	ლეოპარდი
პანტერა	[ˈpænθə]	პანტერა
ელა (მოსი)	[ɛlk] ()	ელკი
ჭიანჭველა	[ˈæntˌiːtə]	ჭიანჭველების მჭამელი
ოპოსუმი (პოსუმი)	[əˈpɒsəm] ([ˈpɒsəm])	ოპოსუმი
პუმა (პუმა)	[ˈpjuːmə] ([ˈkuːgə])	პუმა
ვოლვერინი	[ˈwʊlvəriːn]	ვოლვერინი
დინოზავრი	[ˈdaɪnəʊsɔː]	დინოზავრი

შენიშვნა: სიტყვა ირმისასევე მრავლობით რიცხვში ირმის,ფორმები ემთხვევა.

ცხოველთა ჯგუფები ინგლისურად

ცალკეული ცხოველების სახელების გარდა, არსებობს ცხოველთა ჯგუფების სახელები. რუსულად ვამბობთ ცხვრის ხროვას, მგლების ხროვას, მაგრამ არა მგლების ხროვას და ცხვრის ხროვას. აი, ცხოველთა რა ჯგუფებს უწოდებენ ინგლისურად უხეში თარგმანით (დაახლოებითი, რადგან ზუსტი დამოკიდებულია კონტექსტზე):

Ჯგუფის სახელი	ტრანსკრიფცია	სავარაუდო თარგმანი
კოლონია (ჭიანჭველების, კურდღლების)	[ˈkɒləni]	კოლონია
Swarm (ფუტკრები, ბუზები, პეპლები)		როი
ფარა (ფრინველები, ბატები)		ფარა
ნახირი (პირუტყვი, ღორი, ცხვარი, თხა)		ნახირი
ხროვა (ძაღლები, მგლები)		ფარა, შეკვრა
სკოლა (თევზის)		ფარა, შალი
სიამაყე (ლომების)		სიამაყე, სამწყსო
ბუდე (გველთა)		ბუდე
ნაგავი (ლეკვების, კნუტების)	[ˈlɪtə]	შთამომავლობა, ნაგავი

როგორც ხედავთ, ზოგიერთი სიტყვა რუსულის მსგავსია, ზოგიც ძალიან განსხვავებული: ჩვენ ასევე ვამბობთ "ჭიანჭველების კოლონიას", მაგრამ არ ვამბობთ "კურდღლის კოლონიას". ყველაზე მეტად მამხიარულებდა ის, რომ კნუტების, ლეკვების და სხვა კუბების ჯგუფს ნაგავი ჰქვია - სიტყვასიტყვით, მიმოფანტული ნივთები, ნაგავი, არეულობა.

რას ამბობენ ცხოველები ინგლისურად? სიმღერა ბავშვებისთვის

კიდევ ერთი საინტერესო თემა ცხოველების შესახებ არის ის, თუ როგორ არის გადმოცემული მათი "მეტყველება" ინგლისურად. მაგალითად, ჩვენ ვამბობთ, რომ ჩიტი ჭიკჭიკებს „ჭიკჭიკ-ჭიკჭიკში“ და ღორი ღრიალებს „ოინკ-ოინკ“, მაგრამ ინგლისელი იტყვის, რომ ჩიტი ჩიკბენ „ტვიტ-ტვიტს“ და ღორი ღრიალებს „ოინქ, ოინკ“.

აქ სიტყვების ორი ჯგუფია გამორჩეული:

• ონომატოპეა, როგორიცაა "quack-quack", "oink-oink".
• ზმნები, რომლებიც თავისთავად „მეტყველების“ პროცესს უწოდებენ, მაგალითად: ჭკუა, წუწუნი.

ონომატოპეა კარგად არის ნაჩვენები ამ საბავშვო სიმღერაში:

და აი, რამდენიმე, ვთქვათ, სამეტყველო ზმნის სია. ფრჩხილებში არის ცხოველებისა და ფრინველების სახელები, რომლებზეც შეიძლება ეს ქმედებები გავრცელდეს.

ახლა განვიხილოთ, რომელ ცხოველებს ეხება ეს „მეტყველების ზმნები“:

• ღრიალი- დათვები, ვეფხვები, ლომები
• ჩხუბი– მღრღნელები (თაგვები, ჩინჩილები და სხვ.), კურდღლები
• ყვირილი- მაიმუნები
• ღრიალი- ლომები, დათვები
• დაწექი- ქათამი
• მუო- ძროხები
• ჭიკჭიკი- კრიკეტები, ციკადები
• ბლეტი- თხა, ცხვარი
• ქერქი- ძაღლები
• ყვირილი- ძაღლები, მგლები
• ყაჩაღი- იხვები
• ჩურჩული- გველები
• ტვიტი- ჩიტები
• meow, purr- კატები

აქ მოცემულია რამდენიმე მაგალითი რამდენიმე ზმნით:

გესმის ძაღლების ხმა ყეფა?წადი, შეამოწმე შემოგარენი. - მისმინეთ, ძაღლებო. ქერქი?წადი უკანა ეზო დაათვალიერე.

ვისი კატაა მეოვებაერთი საათით გარეთ? ვისი კატაა ეს დაახლოებით ერთი საათის განმავლობაში მეოვებაქუჩაში?

Თაგვი ცახცახებდადა ბალიშის ქვეშ დაიმალა. -მაუსი ცახცახებდადა ბალიშის ქვეშ დაიმალა.

ჩემი მეზობლის ძაღლი ყვირისროგორც მგელი ყოველ ღამე. - ჩემი მეზობლის ძაღლი ყვირისროგორც მგელი ყოველ ღამე.

გამარჯობა ძვირფასო მკითხველებო! იმისთვის, რომ მშობლიურ ინგლისურენოვანებთან კომუნიკაცია იყოს კომფორტული, აუცილებელია, პირველ რიგში, ყველაზე ხშირად გამოყენებული ლექსიკის ათვისება. ცხოველების სახელების ინგლისურად ცოდნა სასარგებლოა არა მხოლოდ ბავშვებისთვის, არამედ ყველა მათთვის, ვისაც სურს ამ ენის დაუფლება. ჩვენს საუბარში ძალიან ხშირად ვახსენებთ შინაურ თუ გარეულ ცხოველს. მაგალითად, როცა ვამბობთ „მგელივით მშიერი“ ან „ძაღლივით დაღლილი“ ან როცა ვსაუბრობთ ჩვენს შინაურ ცხოველებზე. დაასახელეთ ცხოველები ინგლისურად ცხოველების სახელების ინგლისურად სწავლა ბავშვებისთვისაც კი არც ისე რთულია. ყოველივე ამის შემდეგ, ფაუნის ყველა შინაური, ველური და იშვიათი წარმომადგენელი, რომლებიც ძალიან ხშირად გვხვდება მატარებლების კომუნიკაციაში, არც ისე დიდი რაოდენობითაა სიტყვები. თუმცა, დაუყოვნებლივ მინდა აღვნიშნო ის მომენტი, რომ ზოგიერთი ცხოველი ჩვენთვის ნაცნობია, მაგრამ ისინი იშვიათია ამერიკელებისთვის, ავსტრალიელებისთვის, კანადელებისთვის ან ბრიტანელებისთვის.

ასევე, ზოგიერთი ცხოველი ჩვენთვის ეგზოტიკურია, მაგრამ მათთვის საკმაოდ ნაცნობი ფაუნაა. მაგალითად, შეერთებული შტატების მაცხოვრებლისთვის გასაკვირი არ იქნება ქუჩაში სკუნკის შეხვედრა, კანადელისთვის - ვოლვერინი, ავსტრალილისთვის - კენგურუ, ხოლო რუსისთვის არც თუ ისე იშვიათია დათვი ან დათვი. მგელი ტაიგაში. ამიტომ, დღეს განვიხილავთ ცხოველების სახელებს შემდეგი კრიტერიუმების მიხედვით:

• Სახლში დამზადებული
• ველური
• გადაშენების პირას

მაშ ასე, დავიწყოთ დაუყოვნებლივ.

შინაური ცხოველები ინგლისურად

შინაური ცხოველები კანგლიურ ენაზე დასაწყისისთვის, მე დაუყოვნებლივ ვიტყვი, რომ მშობლიური ინგლისური მოლაპარაკეებისთვის შინაური ცხოველი და საყვარელი შინაური ცხოველი ორი სრულიად განსხვავებული სიტყვაა. შინაური ცხოველები, რომლებიც სარგებლობენ ადამიანისთვის, ისინი უწოდებენ სიტყვებს " შინაური ცხოველები "და შინაური ცხოველი გასართობი და თამაშებისთვის, ანუ შინაური ცხოველი არის სიტყვა" შინაური ცხოველი ". მაგალითად, ძროხა, ცხვარი, ქათამი შინაური ცხოველებია, ხოლო ზაზუნა, კნუტი და ძაღლი შინაური ცხოველები.

ახლა კი ჩვენ გავარკვევთ, თუ როგორ ეძახიან და წარმოითქმის მათ სახელებს ინგლისურად. ამისათვის მე გთავაზობთ, რომ შეისწავლოთ მოსახერხებელი ცხრილი თარგმანით და ტრანსკრიფციით:

სიტყვა რუსულად	სათაურები ინგლისურ ენაზე	ტრანსკრიფცია
ძაღლი	ძაღლი
ლეკვი	ლეკვი	["pʌpɪ]
კატა	კატა
კნუტი	კნუტი	["kɪtən]
ზაზუნა	ზაზუნა	["ჰემსტə]
ძროხა	ძროხა
ხბო	ხბო/ხარი	/
ცხენი	ცხენი
ქამარი	Foal
თხა	თხა
ბავშვი	ბავშვი
ცხვარი	ცხვარი	[ʃiːp]
ბატკნის	ბატკნის
ღორი	ღორი
გოჭი	გოჭები	["pɪglɪt]

შეინახეთ ეს ცხრილი და ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ შეამოწმოთ კონკრეტული სახელის თარგმანი ან გამოთქმა.

ველური ცხოველები ინგლისურად

რა თქმა უნდა, ინგლისურ ენაზე გარეული ცხოველები გაცილებით დიდი რიცხვია, მაგრამ ჩვენ არ ავავსებთ თავებს ზედმეტი ინფორმაციით და მხოლოდ ყველაზე ხშირად გამოყენებულ სახელებსა და სიტყვებს თარგმანით ვისწავლით. ასევე ჩვენ ვისწავლით თუ როგორ უნდა გამოვთქვათ ისინი სწორად ცხრილის შესწავლით ტრანსკრიფციით და თარგმანით. ველური ცხოველები ინგლისურად პირველი, მოდით ვისწავლოთ როგორ დავასახელოთ ველური ცხოველების სახეობები ინგლისურად - გარეული ცხოველი . სახეობას "ბალახოსმჭამელები" ინგლისურად ჰქვია სიტყვა " ბალახისმჭამელი", და "მხოლოდ" ფრაზით " ხორცის ჭამა"ან სიტყვა" ხორცისმჭამელი". და რა ჰქვია "მტაცებლის" სახეობას, ალბათ ყველას ახსოვს ა.შვარცენეგერის ამავე სახელწოდების ცნობილი ფილმიდან - " მტაცებელი».

ახლა კი დაპირებული მოკლე ცხრილი, მაგრამ თუ ეს არ არის საკმარისი თქვენთვის, მაშინ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ გაფართოებული ცხრილი თარგმანით:

სიტყვა რუსულად	სათაურები ინგლისურ ენაზე	ტრანსკრიფცია
ლომი	ლომი	["laɪən]
ლომის ბოკვერი	ლომის შველა	["laɪənz welp]
დათვი	დათვი
დათვის ბელი	დათვის ბელი
სპილო	სპილო	["elɪfənt]
ბავშვი სპილო	სპილოს ხბო	["elɪfənt kæf]
მგელი	მგელი
მგლის ბელი	მგლის ბელი
ნიანგი	ნიანგი	["krɔkədaɪl]
ჟირაფი	ჟირაფი	[ʤɪ"rɑːf]
გველი	გველი
მაიმუნი	მაიმუნი	["mʌŋkɪ]
ირმის	ირმის
ყვავი	ახალგაზრდა ირემი
აქლემი	აქლემი	["kæm(ə)l]
აქლემი	ახალგაზრდა აქლემი
მელა	მელა
მელას ბელი	ბავშვი მელა
კენგურუ	კენგურუ	[ˌkæŋg (ə)"ruː]
კენგურუ	ბავშვი კენგურუ	["beɪbɪ ˌkæŋg (ə)"ruː]

როგორც ხედავთ, გარეულ ცხოველებს ცხოველებს ცალკე სახელი არ აქვთ. ამის ნაცვლად, სიტყვა ემატება ზრდასრული ადამიანის სახელს ჩვილი, ბელი, ხბო, ბავშვი, ბავშვი ან ახალგაზრდა.

გადაშენების პირას მყოფი სახეობები ინგლისურად

სამწუხაროდ, სხვადასხვა მიზეზის გამო, ყველაზე ხშირად ადამიანების გამო, ჩვენი პლანეტიდან ქრება ველური ფაუნის წარმომადგენლების მთელი სახეობები. მიუხედავად იმისა, რომ იშვიათი და გადაშენების პირას მყოფი სახეობები წითელ წიგნშია ჩამოთვლილი და მწვანე მშვიდობის მფარველობის ქვეშ იმყოფებიან, ისინი კვლავ კვდებიან და ანადგურებენ დედამიწის პირიდან. გადაშენების პირას მყოფი ცხოველები ინგლისურად ჩვენი ამოცანაა გავარკვიოთ რა არის ეს სახეობები და როგორ უწოდებენ მათ ინგლისურად. ხოლო თუ გაუჩინარებულ ცხოველს შეხვდებით, არავითარ შემთხვევაში არ დააზიანოთ. გადაეცით ველური ბუნების სილამაზე თქვენს შთამომავლებს.

ახლა კი გავარკვევთ, რომელი ცხოველებია ჩამოთვლილი წითელ წიგნში და გავეცნობით მათი სახელების თარგმანს ინგლისურად:

• ამურის ვეფხვი - ამურის ვეფხვი
• ბიზონი
• მარტორქა - მარტორქა
• ჩიტა
• მუსკრატი
• Canadian Beaver - კანადური თახვი
• Narwhal - საზღვაო unicorn

ბუნებრივია, ეს ყველა იშვიათი ცხოველი არ არის. და ძალიან სამწუხაროა, რომ მათი მოსახლეობა წლიდან წლამდე მცირდება.

ცხოველები ინგლისურად ბავშვებისთვის

როდესაც ბავშვები უცხო ენას სწავლობენ, ცხოველების სახელებს უპირველეს ყოვლისა ინგლისურად სწავლობენ, რადგან ბავშვებისთვის ეს სიტყვები ყველაზე დიდ ინტერესს იწვევს. ისინი ბევრად უფრო სახალისოა კონკრეტული არსებითი სახელების შესწავლა, ვიდრე აბსტრაქტული. ამ შემთხვევაში, სურათები ფაუნის სხვადასხვა წარმომადგენლებთან თარგმანით და ტრანსკრიფციით შესანიშნავია ბავშვებისთვის. ცხოველების სახელები ინგლისურად ბავშვებისთვის ასევე, ბავშვებს უყვართ სიმღერა, თამაში, გართობა, კითხვა ან ლამაზი მოკლე რითმების მოსმენა. მათთვის რთული არ იქნება ინგლისურად მოკლე ლექსის სწავლა საყვარელი ცხოველის შესახებ. ამიტომ გამოიყენეთ ბავშვების ეს უნარი მათთვის უცხო ენის სწავლებისთვის. აქ მოცემულია ლექსის მაგალითი თარგმანით, რომელიც შეგიძლიათ შეისწავლოთ თქვენს შვილთან ერთად:

სპილო (სპილო)
როცა ხალხი ამ მხეცს ახსენდება, (თეთრ დათვს არ ეშინია)
ისინი უფრო და უფრო აოცებენ. (ზამთრის სასტიკი სიცივე)
ასე პატარა კუდზე უკან, (ისეთი ჩაცმულობა, როგორიც მას აქვს)
ასე დიდი საბარგული ადრე. (მეც დამჭირდება ერთი)

1. სპილო უზარმაზარი ცხოველია, რომელიც ცხოვრობს აფრიკასა და აზიაში. სპილოები ნაცრისფერია, მათ აქვთ ორი დიდი ყური, ორი გრძელი კბილი (კუბები) და გრძელი ცხვირი (ღერო). ისინი ჭამენ ფოთლებს, მცენარეებს, ხილს და ფესვებს. სპილოები ძუძუმწოვრები არიან.

2. მელა ძაღლების ოჯახს ეკუთვნის. ეს არის ძუძუმწოვარი. მელა წითელი ფერისაა და მათ აქვთ ლამაზი ფუმფულა კუდები. ისინი ძალიან ცბიერები არიან, იჭერენ და ჭამენ პატარა ცხოველებს და ფრინველებს. ისინი მთელ მსოფლიოში ცხოვრობენ.

3. ჟირაფი არის მაღალი ცხოველი გრძელი კისრით და თხელი გრძელი ფეხებით. ცხოველები ცხოვრობენ აფრიკაში, ისინი ჭამენ ხის ფოთლებსა და ხილს. ჟირაფები ძუძუმწოვრები არიან. მათი სხეული დაფარულია ყავისფერი ლაქებით.

4. მარტორქა არის დიდი და მძიმე ძუძუმწოვარი, რომელიც ცხოვრობს აფრიკასა და აზიაში. თავზე ერთი-ორი ბასრი რქა აქვს და სქელი კანი აქვს. მარტორქები ჭამენ ხილს, ფოთლებსა და ბალახს.

5. კურდღელი არის პატარა ძუძუმწოვარი, მოკლე კუდით, გრძელი ფეხებითა და გრძელი ყურებით. კურდღლები ჭამენ მცენარეებს და ხილს. მათ შეუძლიათ ხტომა და სირბილი ძალიან სწრაფად. კურდღლები ცხოვრობენ ევროპასა და ამერიკაში.

6. ზღარბი ეკლებით დაფარული პატარა ძუძუმწოვარია. მას შეუძლია ბურთის გადახვევა. ზღარბი ნადირობენ მწერებზე, ჭიებზე და პატარა ცხოველებზე. ისინი ცხოვრობენ აზიაში, აფრიკასა და ევროპაში.

7. ლომი დიდი გარეული კატაა. მას "მხეცთა მეფეს" უწოდებენ. აქვს ბასრი კბილები და კლანჭები, დიდი თავი და გრძელი კუდი. ლომები მტაცებლები არიან, ისინი ნადირობენ სხვა ცხოველებზე. ცხოველები ცხოვრობენ აფრიკასა და ინდოეთში ჯგუფებად, რომლებსაც პრაიდები ეწოდება. ლომები ძალიან ძლიერები, ჭკვიანები და ეშმაკები არიან.

8. დათვი დიდი ძუძუმწოვარია. დათვებს აქვთ დიდი თათები ბასრი კლანჭებით. მათ ძალიან კარგად შეუძლიათ ცურვა და ცურვა. ისინი ცხოვრობენ მთელ მსოფლიოში. ცხოველებს უყვართ ხორცი, თევზი, მცენარეები, ხილი, კენკრა და თაფლი. დათვებს ტკბილი კბილი აქვთ.

9. აქლემი დიდი ძუძუმწოვარია. ის ცხოვრობს აფრიკაში. იკვებება მცენარეულობით: მცენარეებით, ბალახით და მარცვლეულით. აქლემებს გრძელი კისერი და ორი კეხი აქვთ. მათ შეუძლიათ წყლის გარეშე ცხოვრება 10 თვის განმავლობაში.

10. მგელი გარეული ძუძუმწოვარია. მგლები ნაცრისფერია და ძაღლებს ჰგვანან. ისინი ჭკვიანი მტაცებლები არიან და ჭამენ სხვა ცხოველებს. მგლები მცირე ჯგუფებად ცხოვრობენ ტყეებსა და მთებში.

11. ნიანგი დიდი საშიში ცხოველია, რომელიც ცხოვრობს აფრიკის, აზიის, ავსტრალიისა და ამერიკის მდინარეებსა და ტბებში. მტაცებლები ჭამენ თევზს და ძუძუმწოვრებს. მათ შეუძლიათ ცურვა და სირბილი ძალიან სწრაფად.

12. ზებრა ცხენების ოჯახს ეკუთვნის. ეს არის ზოლიანი შავ-თეთრი ძუძუმწოვარი. ზებრები აფრიკაში ჯგუფურად (ნახირებით) ცხოვრობენ. ისინი ჭამენ მცენარეულობას. მათ შეუძლიათ სირბილი და დარტყმა თავიანთი ძლიერი ფეხებით.

13. მაიმუნი არის პატარა ცხოველი გრძელი კუდით. მაიმუნები ცხოვრობენ ამერიკის, აფრიკის და აზიის ტყეებში. ცხოველები ძალიან მხიარულები, ჭკვიანები და აქტიურები არიან. მაიმუნებს შეუძლიათ სირბილი, ხტომა, ასვლა და ერთმანეთთან თამაში. უყვართ ხილის, თხილის, კენკრის, კვერცხის და მწერების ჭამა.

14. პანდა თეთრი და შავი ძუძუმწოვარია. ის ცხოვრობს ჩინეთის ტყეებში. ძალიან კარგად შეუძლია ასვლა. პანდები ფუმფულა დათვებს ჰგავს. ისინი ჭამენ ბამბუკის ხეებს, მცენარეებს და პატარა ცხოველებს.

15. კენგურუ არის ძუძუმწოვარი, რომელიც ცხოვრობს ავსტრალიაში. ის ჭამს მცენარეებს და ფოთლებს. კენგურუებს აქვთ ძლიერი გრძელი ფეხები და მათ შეუძლიათ ძალიან სწრაფად ხტუნვა. მათ ასევე აქვთ ჯიბე მუცელზე, სადაც შეუძლიათ ჩვილების ტარება.

16. ციყვი პატარა ლამაზი ცხოველია. ფუმფულა კუდი აქვს. ის მთელ მსოფლიოში ხეებზე ცხოვრობს. ციყვები ჭამენ თხილს, კენკრას, ხილს და მწერებს. მათ შეუძლიათ ხტუნვა და ხეებზე ასვლა.

თარგმანი

1. სპილო უზარმაზარი ცხოველია, რომელიც ცხოვრობს აფრიკასა და აზიაში. სპილოები ნაცრისფერი ფერისაა, მათ აქვთ ორი დიდი ყური, ორი გრძელი კბილი (კუბები) და გრძელი ცხვირი (ტანი). ისინი იკვებებიან ფოთლებით, მცენარეებით, ხილით და ფესვებით. სპილოები ძუძუმწოვრები არიან.

2. მელა ძაღლების ოჯახს ეკუთვნის. ეს არის ძუძუმწოვარი. მელა წითელი ფერისაა, მათ აქვთ ლამაზი ფუმფულა კუდები. ისინი ძალიან ცბიერები არიან, იჭერენ და ჭამენ პატარა ცხოველებს და ფრინველებს. ისინი მთელ მსოფლიოში ცხოვრობენ.

3. ჟირაფი არის მაღალი ცხოველი გრძელი კისრით და თხელი გრძელი ფეხებით. ცხოველები ცხოვრობენ აფრიკაში, იკვებებიან ხის ფოთლებითა და ხილით. ჟირაფები ძუძუმწოვრები არიან. მათი სხეული დაფარულია ყავისფერი ლაქებით.

4. მარტორქა დიდი და მძიმე ძუძუმწოვარია, რომელიც ცხოვრობს აფრიკასა და აზიაში. თავზე ერთი-ორი ბასრი რქა აქვს და სქელი კანი აქვს. მარტორქები იკვებებიან ხილით, ფოთლებით და ბალახით.

5. კურდღელი არის პატარა ძუძუმწოვარი, მოკლე კუდით, გრძელი ფეხებითა და გრძელი ყურებით. კურდღლები ჭამენ მცენარეებს და ხილს. მათ შეუძლიათ ხტომა და სირბილი ძალიან სწრაფად. კურდღლები ცხოვრობენ ევროპასა და ამერიკაში.

6. ზღარბი ეკლებით დაფარული პატარა ძუძუმწოვარია. მას შეუძლია ბურთად დახვევა. ზღარბი ნადირობენ მწერებზე, ჭიებზე და პატარა ცხოველებზე. ისინი ცხოვრობენ აზიაში, აფრიკასა და ევროპაში.

7. ლომი დიდი გარეული კატაა. მას "მხეცთა მეფეს" უწოდებენ. აქვს ბასრი კბილები და კლანჭები, დიდი თავი და გრძელი კუდი. ლომები მტაცებლები არიან, ისინი ნადირობენ სხვა ცხოველებზე. ცხოველები ცხოვრობენ აფრიკასა და ინდოეთში ჯგუფებად, რომლებსაც პრაიდები ეწოდება. ლომები ძალიან ძლიერები, ჭკვიანები და ეშმაკები არიან.

8. დათვი დიდი ძუძუმწოვარია. დათვებს აქვთ დიდი თათები ბასრი კლანჭებით. ძალიან კარგად იციან ცურვაში და ცურვაში. ისინი მთელ მსოფლიოში ცხოვრობენ. ცხოველები ჭამენ ხორცს, თევზს, მცენარეებს, ხილს, კენკრას და თაფლს. დათვები ტკბილია.

9. აქლემი დიდი ძუძუმწოვარია. ის ცხოვრობს აფრიკაში. იკვებება მცენარეულობით: მცენარეებით, ბალახით და მარცვლეულით. აქლემებს გრძელი კისერი და ორი კეხი აქვთ. მათ შეუძლიათ წყლის გარეშე ცხოვრება 10 თვის განმავლობაში.

10. მგელი გარეული ძუძუმწოვარია. მგლები ნაცრისფერია და ძაღლებს ჰგვანან. ისინი ჭკვიანი მტაცებლები არიან და ჭამენ სხვა ცხოველებს. მგლები მცირე ჯგუფებად ცხოვრობენ ტყეებსა და მთებში.

11. ნიანგი დიდი საშიში ცხოველია, რომელიც ცხოვრობს აფრიკის, აზიის, ავსტრალიისა და ამერიკის მდინარეებსა და ტბებში. მტაცებლები იკვებებიან თევზებითა და ძუძუმწოვრებით. მათ შეუძლიათ ცურვა და სირბილი ძალიან სწრაფად.

12. ზებრა ცხენების ოჯახს ეკუთვნის. ეს არის ზოლიანი შავი და თეთრი ძუძუმწოვარი. ზებრები აფრიკაში ჯგუფურად (ნახირებით) ცხოვრობენ. იკვებებიან მცენარეულობით. მათ შეუძლიათ სირბილი და დარტყმა თავიანთი ძლიერი ფეხებით.

13. მაიმუნი პატარა ცხოველია გრძელი კუდით. მაიმუნები ცხოვრობენ ამერიკის, აფრიკის და აზიის ტყეებში. ცხოველები ძალიან მხიარულები, ჭკვიანები და აქტიურები არიან. მაიმუნებს შეუძლიათ სირბილი, ხტომა, ასვლა და ერთმანეთთან თამაში. მათ უყვართ ხილის, თხილის, კენკრის, კვერცხის და მწერების ჭამა.

აუცილებელი ინგლისური სიტყვები თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები" დამწყებთათვის, ბავშვებისთვის: სია ტრანსკრიფციით და თარგმანით

თემა „შინაური ცხოველები“ ​​ინგლისურ ენაზე ყოველთვის საინტერესოა ბავშვებისთვის შესასწავლად, რადგან ასეთი გაკვეთილების შევსება შესაძლებელია სხვადასხვა სახის სამუშაოებით:

• დიალოგების გათამაშება
• სიმღერების სწავლა
• მულტფილმების ყურება
• ლექსების კითხვა
• ფერწერა
• მოსმენა

გარდა ამისა, გაკვეთილი გულისხმობს დიდი რაოდენობით ვიზუალიზაციის (სურათების) არსებობას, რომლებიც ბავშვებს ძალიან მოსწონთ.

მთელი თემა შეიძლება დაიყოს რამდენიმე ნაწილად:

• შინაური ცხოველები
• Ფერმის ცხოველები
• ცხოველები ტყეში
• ეგზოტიკური ცხოველები

ამ თემის შესწავლაში მთავარ როლს ლექსიკა ასრულებს, ამიტომ შეეცადეთ შეადგინოთ საკუთარი ლექსიკა (ლექსიკონი) და განამტკიცოთ იგი თითოეული სიტყვის ჩამოწერით, წარმოთქმით და გამეორებით. სასარგებლოა სიტყვების ჩაწერა და სწავლა ტრანსკრიფციის (ბგერების წარმომადგენლის ნიშნები) საფუძველზე. თუ ბავშვი პატარაა, მაგრამ უკვე იცის კითხვა, შეგიძლიათ ხმები რუსული ასოებითაც კი ჩაწეროთ.

თემის ლექსიკა

სავარჯიშოები ინგლისურ ენაზე ბავშვებისთვის თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები"

საკმარისი არ არის მხოლოდ ბავშვს მივცეთ ლექსიკა (სიტყვების სია მოცემულ თემაზე), ასევე უნდა მოხდეს მათი კონსოლიდაცია მარტივი და რთული სავარჯიშოების დახმარებით: წერილობითი ან ზეპირი.

რა ვარჯიშები შეგიძლიათ შემომთავაზოთ?

• პირველ ნაწილში თქვენ უნდა დაასახელოთ ყველა სურათი ისე, რომ სიტყვა ემთხვეოდეს სურათს. დავალების მეორე ნაწილში უბრალოდ დააკავშირეთ სიტყვა და სურათი ხაზით.
• მარტივი ამოცანა მცირეწლოვანი ბავშვებისთვის, რომელიც გულისხმობს სიტყვების გადაწერას - ცხოველების სახელებს.
• მოაწერეთ ცხოველების სურათებს სწორი სიტყვებით და შემდეგ შეავსეთ კროსვორდი მათთან ისე, რომ ასოების შესატყვისი იყოს სრულყოფილი (სასურველია ფანქრის გამოყენებით).
• მონიშნეთ ნახატები სვეტში შემოთავაზებული სიტყვების გამოყენებით
• შემოქმედებითი ამოცანა, რომლისთვისაც ფერადი ფანქრები გამოდგება. სურათზე უნდა ამოიცნოთ და მონიშნოთ ფერით სხვადასხვა ცხოველი, დაასახელოთ ისინი.
• შეავსეთ ფერადი კროსვორდის თავსატეხი შემოთავაზებული სურათების გამოყენებით (დაიმახსოვრე მათი სახელები ინგლისურად).

დიალოგი ინგლისურ ენაზე ბავშვებისთვის თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები" თარგმანით

გამართეთ დიალოგი თემაზე „შინაური ცხოველები“ ​​კლასში ან ცალკეულ მოსწავლესთან, ეს ხელს შეუწყობს მიღებული ცოდნის კონსოლიდაციას და მეტყველებაში ახალი ლექსიკის აქტიურად გამოყენებას.

რომელი დიალოგებია შესაფერისი:

ვიდეო: ცხოველთა შედარების დიალოგი - ინგლისური ენის გაკვეთილი ბავშვებისთვის

ფრაზები ინგლისურ ენაზე ბავშვებისთვის თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები" თარგმანით

იმისათვის, რომ კარგად ფლობდეთ თემას „ცხოველები და შინაური ცხოველები“, სასაუბრო მეტყველებაში უნდა შეიტანოთ არა მხოლოდ ცალკეული ლექსიკური ერთეულები, არამედ მთელი ფრაზები, რომლებითაც ბავშვს შეუძლია შეადგინოს მოთხრობები, მონოლოგები და დიალოგები.

ფრაზები და ფრაზები:

ინგლისური	თარგმანი
მე მიყვარს ცხოველები	მე მიყვარს ცხოველები
მე შინაური ცხოველი მყავს	მე შინაური ცხოველი მყავს
ჩემი საყვარელი შინაური ცხოველია…	ჩემი საყვარელი შინაური ცხოველია...
მოგწონთ ცხოველები?	მოგწონთ ცხოველები?
ჩემი საყვარელი ცხოველის სახელია…	ჩემი საყვარელი ცხოველის სახელია...
რა ჰქვია შენს კატას (ძაღლს)?	რა ჰქვია თქვენს კატას (ძაღლს)?
ცხოველები (შინაური ცხოველები) კარგია	ცხოველები ძალიან კარგები არიან
ძაღლები ჩვენი მეგობრები	ძაღლები ჩვენი მეგობრები არიან
შინაური შინაური ცხოველები ფერმაში ცხოვრობენ	ფერმაში შინაური ცხოველები ცხოვრობენ
ეგზოტიკური ცხოველები ცხოვრობენ ტროპიკულში	ეგზოტიკური ცხოველები ცხოვრობენ ტროპიკებში
წითელი კატა მყავს	წითელი კატა მყავს
ჩემი ძაღლი ჭკვიანია	ჩემი ძაღლი ძალიან ჭკვიანია
თუთიყუში ჩიტია	თუთიყუში ჩიტია
მე ვაჭმევ ჩემს ცხოველს…	მე ვაჭმევ ჩემს ცხოველს...
ჩემს ძაღლს მოსწონს ძვლები	ჩემს ძაღლს უყვარს ძვლები

სიმღერები ბავშვებისთვის ინგლისურ ენაზე თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები" ტრანსკრიფციით და თარგმანით

სიმღერა ინგლისურის გაკვეთილზე არა მხოლოდ ერთფეროვანი და რთული სამუშაოსგან თავის დაღწევის საშუალებაა, არამედ მუშაობის ძალიან ეფექტური ფორმა. დასვენება და მოძრაობა, ლექსიკის დამახსოვრება გაცილებით სასიამოვნოა და ამიტომ ის ბევრად უფრო მყარად ილექება მეხსიერებაში. სიმღერების ალტერნატივა არის მუსიკალური მულტფილმები, რომლებიც ასევე მოიცავს ვიზუალურ მეხსიერებას, რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი უფრო ეფექტურია.

სიმღერები ცხოველებზე:

ვიდეო: "ცხოველის სიმღერა"

ბარათები ინგლისურ ენაზე თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები" ტრანსკრიფციით და თარგმანით

ბარათები გაკვეთილის მთავარი თვალსაჩინო საშუალებაა, რომელიც ნებისმიერ მასწავლებელს დაეხმარება ბავშვებს კარგად წარუდგინოს სასწავლო მასალა. ბარათების სურათები უნდა იყოს ნათელი, ნათელი და დადებითი.

მეორეს მხრივ, ბარათები არის ინდივიდუალური სამუშაო თითოეული ბავშვისთვის, როგორიცაა დავალების ბარათები, სადაც უნდა შეიყვანოთ გარკვეული სიტყვა ან შეავსოთ წინადადება.

თემატური ბარათები გაკვეთილისთვის:

ბარათები თემაზე "ცხოველები"

თამაშები და გამოცანები ინგლისურად თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები"

თამაშის დახმარებით შეგიძლიათ დააინტერესოთ თქვენი შვილი ინგლისური ენის შესწავლით და დაეხმაროთ მას უფრო მარტივად და სწრაფად დაიმახსოვროს ახალი ლექსიკა.

რა თამაშების გამოყენება შეიძლება:

• ინდივიდუალური ბარათები.მათ შეიძლება ჰქონდეთ დავალება: ამოხსნან კროსვორდის თავსატეხი ან დააკავშირონ ცხოველი და მისი საყვარელი საკვები თითოეულ სურათზე ხელმოწერით.
• Თოჯინების შოუ.ამისათვის გამოიყენეთ რბილი სათამაშოები - სხვადასხვა ცხოველები. მათ შეუძლიათ დაუკავშირდნენ ან ისაუბრონ საკუთარ თავზე, მაგალითად: მე ვარ კატა. მე მქვია ფოქსი. რძე მიყვარს. მე ვცხოვრობ დიდ სახლში.
• გამოცანები.თქვენ შეგიძლიათ მიუთითოთ კონკრეტული ცხოველის მახასიათებლები და მოსწავლის ამოცანა იქნება მისი გამოცნობა და ინგლისურად დასახელება. მაგალითად, "ვინ არის?": მას აქვს თეთრი ბეწვი და გრძელი ყურები. -კურდღელი!

ლექსები ინგლისურად თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები"

ინგლისურ ენაზე რითმების სწავლა დაეხმარება ბავშვს არა მხოლოდ სიტყვების დამახსოვრებაში, არამედ ავარჯიშებს ბუების გამოთქმას ინტონაციისა და სტრესის გამოყენებით. დროზე ადრე აიღეთ თემის ლექსები და ბავშვებმა დაიმახსოვრონ ისინი კლასში წარსადგენად.

საიდუმლო: იმისათვის, რომ ბავშვს გაუადვილდეს დამახსოვრება, მოიწვიეთ ლექსი წაიკითხოს ცხოველთან - სათამაშოსთან ერთად. ამიტომ ის გამოიყენებს თავის ასოციაციებს.

ლექსი "პატარა ჩიტი" ინგლისურად



ლექსი ინგლისურად "ჩემი კატა" და "ძროხა ამბობს"

ლექსი ინგლისურად "ერთხელ დავიჭირე თევზი"

ლექსი ინგლისურად "ღორი" და "პატარა კუ"

ლექსი ინგლისურად "მე მაქვს პატარა კუ" და "მაიმუნები"

ლექსი ინგლისურად "ჩიტები" და "მალი, მელა, კატა და მგელი"

მულტფილმები ბავშვებისთვის თემაზე "შინაური ცხოველები და ცხოველები"

საგანმანათლებლო მულტფილმები დაგეხმარებათ გაკვეთილის დივერსიფიკაციაში და ნაყოფიერებაში, რადგან ბავშვებს ბევრად უფრო აინტერესებთ მულტიმედიური ფაილებითა და ვიზუალით ინფორმაციის შთანთქმა, ვიდრე ტექსტიდან.

თამაში "ნიანგი": ერთი ბავშვი ასახავს ცხოველს, სხვები გამოიცნობენ (მხოლოდ ინგლისური სიტყვა უნდა ერქვას).

მიბაძეთ ცხოველთა ხმებს (როგორც ეს ჩვეულებრივ ინგლისურ ენაშია).

ისაუბრეთ თქვენს შინაურ ცხოველებზე, გააცანით ისინი ან აჩვენეთ ფოტო.

სამუშაოსთვის გამოიყენეთ ინდივიდუალური და ჯგუფური ბარათები (სასურველია ფერადი და ნახატებით).

სთხოვეთ ბავშვებს გამოიყენონ თავიანთი კრეატიულობა, მაგალითად, ლამაზად დახატონ თავიანთი შინაური ცხოველი და ისაუბრონ მასზე ინგლისურად.

ითამაშეთ თამაში "დედები და ჩვილები": გაანაწილეთ ნახატები ცხოველებს შორის და უწოდეთ ინგლისური სიტყვებით, მაგალითად, "ქათამი - ჩიკენი".

ვიდეო: "ცხოველები ინგლისურად: ვიდეო სიმულატორი"