ჩემი სამუშაო დღე (1)
კვირის დღეებში, ჩვეულებრივ, ექვს საათზე ვდგები. არ მიყვარს ადრე ადგომა, მაგრამ მიწევს, რადგან დღის განმავლობაში ბევრი სამუშაო მაქვს.
საწოლს ვაწყობ, სახეს ვიბან, ტანსაცმელს ვიცვამ და სამზარეულოში გავდივარ სასაუზმოდ. დედაჩემი ჩვეულებრივ ამზადებს, საუზმეს ჩემთვის, მაგრამ ხანდახან მე თვითონ ვაკეთებ. თუ მე თვითონ მოვამზადებ საუზმეს, ადრე უნდა ავდგე. არ მიყვარს დიდი საუზმე; მირჩევნია ფინჯანი ყავა და სენდვიჩი.
Შემდეგ მივდივარ სკოლაში. ჩემი სახლიდან საკმაოდ შორს არის და იქ ავტობუსით მივდივარ. ორ-სამ საათამდე მაქვს მეცადინეობა, ეს დამოკიდებულია კვირის დღეზე. მერე მოვდივარ სახლში და ვსადილობ. მომწონს დიდი ვახშამი, რადგან სკოლიდან სახლში რომ მოვდივარ მშიერი ვარ.
ვახშმის შემდეგ რამდენიმე საათი ვისვენებ და საშინაო დავალებას ვასრულებ. თუ თავისუფალი დრო მაქვს, მე ვაკეთებ სახლს. იატაკს ვწმენდ, ავეჯს ვწმენდ და ხალიჩებს მტვერსასრუტით ვასუფთავებ. ხანდახან დედა მთხოვს საყიდლებზე წასვლას.
მერე თავისუფალი დრო მაქვს. მეგობრებთან ერთად სასეირნოდ მივდივარ ან ტელევიზორს ვუყურებ, წიგნებს ვკითხულობ ან ჩემს საყვარელ კომპიუტერულ თამაშებს ვთამაშობ. მერე ოჯახთან ერთად ვსადილობ. ძალიან მიყვარს საღამოები, ჩვენი ოჯახის ყველა წევრი იკრიბება მუშაობისა და სწავლის შემდეგ და აქვს საშუალება ვისაუბროთ და ვისაუბროთ ჩვენს ოჯახურ საკითხებზე.
მე ჩვეულებრივ ვიძინებ დაახლოებით ათ საათზე, ზოგჯერ თერთმეტ საათზე.
ჩემი სამუშაო დღე (1)
სამუშაო დღეებში, ჩვეულებრივ, თითქმის ექვს საათზე ვდგები. არ მიყვარს ადრე ადგომა, მაგრამ მიწევს, რადგან დღის განმავლობაში ბევრი სამუშაო მაქვს.
საწოლს ვაწყობ, სახეს ვიბან, ტანსაცმელს ვიცვამ და სამზარეულოში გავდივარ სასაუზმოდ. დედაჩემი ჩვეულებრივ საუზმეს მამზადებს, მაგრამ ხანდახან მე თვითონ ვაკეთებ ამას. თუ მე თვითონ მოვამზადებ საუზმეს, ადრე უნდა ავდგე. არ მიყვარს დიდი საუზმე; მირჩევნია ფინჯანი ყავა და სენდვიჩი.
Შემდეგ მივდივარ სკოლაში. ჩემი სახლიდან საკმაოდ შორს არის და იქ ავტობუსით მივდივარ. სკოლაში დღის ორ-სამ საათამდე ვსწავლობ, ეს კვირის დღეზეა დამოკიდებული. მერე სახლში მოვდივარ და ვსადილობ. მე მიყვარს დიდი ვახშამი; რადგან სკოლიდან სახლში რომ მოვდივარ მშიერი ვარ.
ლანჩის შემდეგ რამდენიმე საათი ვისვენებ და საშინაო დავალებას ვასრულებ. თუ თავისუფალი დრო მაქვს, საშინაო საქმეებს ვაკეთებ. იატაკს ვწმენდ, ავეჯს ვწმენდ და ხალიჩებს მტვერსასრუტით ვაკუუმირებ. ზოგჯერ დედა მთხოვს საყიდლებზე წასვლას.
ამის შემდეგ თავისუფალი დრო მაქვს. მეგობრებთან ერთად სასეირნოდ მივდივარ, ან ტელევიზორს ვუყურებ, ან წიგნებს ვკითხულობ, ან ჩემს საყვარელ კომპიუტერულ თამაშებს ვთამაშობ. მერე ოჯახთან ერთად ვსადილობ. მე ძალიან მიყვარს საღამოები, როდესაც ჩვენი ოჯახის ყველა წევრი იკრიბება სამსახურისა და სკოლის შემდეგ და მე მაქვს საშუალება ვისაუბრო და განვიხილო ჩვენი ოჯახის საქმეები.
მე ჩვეულებრივ ვიძინებ დაახლოებით ათ საათზე, ზოგჯერ თერთმეტზე,
კითხვები:
1. ჩვეულებრივ, როდის ვდგები კვირის დღეებში?
2. რა გავაკეთო, როცა ავდგები?
3. მომწონს თუ არა დიდი საუზმე?
4. არის თუ არა ჩემი სკოლა ჩემს სახლთან ახლოს?
5. რას ვაკეთებ, როცა თავისუფალი დრო მაქვს?
6. როდის ვიძინებ ჩვეულებრივ?
ლექსიკა:
ადგომა - ადექი, ადექი
უნდა + inf. - იძულებული გახდა რაღაც გაეკეთებინა
საწოლის გაშლა - საწოლის გაშლა
ჩაიცვი smth - ჩაიცვი რამე
საუზმობა - საუზმე
ბევრი საქმე აქვს - ბევრი საქმე აქვს
ამჯობინა - ურჩევნია
ათრევა - სვავ
მტვერი - წაშალე მტვერი
ავეჯი - ავეჯი
ხალიჩა - ხალიჩა
მტვერსასრუტი
საყიდლებზე წასვლა - საყიდლებზე წასვლა
აქვს შესაძლებლობა - შესაძლებლობა
საოჯახო საქმეები - საოჯახო საქმეები
ჩვენს ცხოვრებაში გვაქვს შაბათ-კვირა და არდადეგები. რა თქმა უნდა, დღესასწაულებზე საუბარი უფრო სასიამოვნოა, ვიდრე ამაზე სამუშაო დღეები. მაგრამ ამ სამუშაო დღეებში კოსმეტიკაან არსებითიცხოვრების ნაწილი.
7.30 საათზე მაღვიძარა მაღვიძებს და ჩემი სამუშაო დღე იწყება. რეალურადადრე ადგომა არ მიყვარს, მაგრამ უკვე მიჩვეული ვარ. საწოლს ვასწორებ და აბაზანაში შევდივარ. იქ კბილებს ვიხეხავ და შხაპს ვიღებ. 8 საათზე მზად ვარ საუზმისთვის. ჩვეულებრივ, დრო არ მაქვს საუზმის მოსამზადებლად, ამიტომ მხოლოდ ფინჯანი ჩაის ვსვამ და შესაძლოა თასი მარცვლეული.
სახლიდან გავდივარ 8:20 საათზე. ჩემი სკოლა სახლიდან შორს არ არის და იქ მისასვლელად ჩვეულებრივ 5 წუთი მჭირდება. ჩემი გაკვეთილები იწყება დილის 8:30 საათზე. და დასრულდება 3 საათზე. 11.20 საათზე ჩვეულებრივ მივდივარ ჩვენი სკოლის სასადილოში და ვყიდულობ საჭმელს.
როცა გაკვეთილები დავამთავრე სახლში ვბრუნდები. შემდეგ ვახშამი ვამზადებ ან ვათბებ. სკოლაში მძიმე შრომის შემდეგ ვგრძნობ, რომ დასვენება მინდა. ვახშმის შემდეგ მე ჩვეულებრივ გარეთ გასვლაჩემს მეგობრებთან ან სპორტით წასვლა. გარდა ამისა მაქვს ხატვის დამატებითი კერძო გაკვეთილები. კვირაში ორჯერ დავდივარ ხელოვნების სკოლაში რიგითობით დევნაჩემი ოცნებაა გავხდე მხატვარი. შემდეგ ვაკეთებ საშინაო დავალებას მომდევნო სასწავლო დღისთვის. დაახლოებით 3 საათი მჭირდება.
თუ დაძინებამდე 2 ან 3 საათი მაქვს, ვუყურებ ტელევიზორს, ვუსმენ მუსიკას, ვესაუბრები მეგობრებს ან ვეხმარები დედას ვახშმის მომზადებაში. როდესაც ვახშამი მზად არის, ვიკრიბებით სასადილო ოთახში, ვჭამთ და ვუზიარებთ დღის ამბებს. ვახშმის შემდეგ ხანდახან ვთამაშობ ჭადრაკიმამაჩემთან და დაახლოებით 11 საათზე ვიბანავე და დავიძინებ.
ტექსტის თარგმანი ჩემი სამუშაო დღე. ჩემი სამუშაო დღე
ჩვენს ცხოვრებაში არის სამუშაო დღეები და არდადეგები. და რა თქმა უნდა, დღესასწაულებზე საუბარი უფრო სასიამოვნოა, ვიდრე ყოველდღიურობაზე. მაგრამ სწორედ ეს ყოველდღიურობა ქმნის ჩვენი ცხოვრების ძირითად ნაწილს.
7:30 საათზე მაღვიძარა მაღვიძებს და ჩემი სამუშაო დღე იწყება. სინამდვილეში, ადრე ადგომა არ მიყვარს, მაგრამ უკვე მიჩვეული ვარ. საწოლს ვაწყობ და აბაზანაში შევდივარ. იქ კბილებს ვიხეხავ და შხაპს ვიღებ. 8 საათზე საუზმისთვის მზად ვარ. მე ჩვეულებრივ არ მაქვს დრო საუზმის მოსამზადებლად, ამიტომ მხოლოდ ფინჯანი ჩაი და შესაძლოა ერთი თასი ფაფა დავლიო.
8:20 საათზე გავდივარ სახლიდან. ჩემი სკოლა ახლოსაა და იქ მისასვლელად ჩვეულებრივ 5 წუთი მჭირდება. ჩემი გაკვეთილები იწყება 8:30 საათზე და მთავრდება 3:00 საათზე. 11.20 საათზე ჩვეულებრივ მივდივარ ჩვენი სკოლის კაფეტერიაში და ვყიდულობ საჭმელს.
გაკვეთილები რომ დამთავრდება, სახლში ვბრუნდები. შემდეგ ვახშამი ვამზადებ ან ვათბებ. სკოლაში მძიმე შრომის შემდეგ დასვენების საჭიროებას ვგრძნობ. ლანჩის შემდეგ ჩვეულებრივ მეგობრებთან ერთად სასეირნოდ გავდივარ ან სპორტს ვატარებ. გარდა ამისა, დამატებით ვხატავ. კვირაში ორჯერ დავდივარ ხელოვნების სკოლაში, რათა ავისრულო ჩემი ოცნება, გავხდე მხატვარი. შემდეგ მეორე დღეს ვასრულებ საშინაო დავალებას. ამას დაახლოებით 3 საათი დამჭირდება.
თუ ძილის წინ 2 ან 3 საათი მაქვს, ვუყურებ ტელევიზორს, ვუსმენ მუსიკას, ვესაუბრები მეგობრებს ან ვეხმარები დედაჩემს სადილის მომზადებაში. როდესაც ვახშამი მზად არის, მისაღებში ვიკრიბებით, ვჭამთ და განვიხილავთ დღის ამბებს. ვახშმის შემდეგ მამაჩემთან ერთად ხანდახან ჭადრაკს ვთამაშობ, საღამოს 23-მდე შხაპს ვიღებ და ვიძინებ.
დამატებითი გამონათქვამები
- სამუშაო დღე- სამუშაო დღე, სამუშაო დღე
- სამუშაო დღეები- Კვირის დღეები
- შეადგინოს- შეადგინე, შეაგროვე
- არსებითი- ძირითადი
- რეალურად- რეალურად, ფაქტობრივად
- მარცვლეულის თასი- ერთი თასი ფაფა
- გარეთ გასვლა- გავისეირნე, გაისეირნე
- სპორტით წასვლა- ვარჯიში
- ოცნების ასრულებას- აიხდინე ოცნება
- ჭადრაკი- ჭადრაკი
მოთხრობა თემაზე „ჩემი სამუშაო დღე“ ინგლისურად არის სტანდარტული ტიპის წერილობითი და ზეპირი ნამუშევარი მეტყველებაში გრამატიკული კონსტრუქციებისა და ლექსიკის გამოყენების უნარის შესამოწმებლად. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული თემა ნებისმიერი უცხო ენის შესწავლაში.
ტექსტის „ჩემი სამუშაო დღე“ დასაწერად თქვენ უნდა გაამახვილოთ ყურადღება 5 მნიშვნელოვან რეკომენდაციაზე, რაც დაგეხმარებათ ტექსტის საინტერესო და გასაგებად გახადოს:
- ასეთი ტექსტის გრამატიკა დაფუძნებულია მარტივ აწმყო დროზე - Present Simple, რომელიც გამოიყენება რუტინული მოქმედებების აღსაწერად, რომლებიც მეორდება ყოველდღიურად. მასთან ერთად, უნდა გამოიყენოთ ზმნები, რომლებიც ინგლისურად მიუთითებს სიხშირეზე: ყოველთვის, ზოგჯერ, იშვიათად, ყოველდღე, ყოველ კვირას.
- ზოგიერთ შემთხვევაში, მისაღებია Present Perfect (Continious) გამოყენება., თუ საჭიროა ხაზგასმით აღვნიშნოთ ის ფაქტი, რომ გარკვეული პროფესია წარსულში დაიწყო და დღემდე აქტუალურია. (როგორც წესი, ფორტეპიანოზე ვუკრავ საღამოს. ამას ვაკეთებ 7 წლიდან. - ჩვეულებრივ საღამოს ვუკრავ ფორტეპიანოზე. ამას ვაკეთებ 7 წლის ასაკიდან. — ვიწყებ სამუშაო დღეს. ზაფხულიდან დილის 6 საათზე).
- ჩვევების ან მოქმედებების აღსაწერად, რომლებსაც უნდა მიეჩვიოთ უახლოეს მომავალში, შეგიძლიათ გამოიყენოთ კონსტრუქციები, რომლებიც გამოიყენება და შეჩვევა. მაგალითად, სამუშაო დღის შესახებ ტექსტში გაღვიძების დროის აღწერისას შეგიძლიათ თქვათ: „მივეჩვიე ადრე ადგომას“ - „მივეჩვიე ადრე გაღვიძებას“;
- მნიშვნელოვანია დაიცვას მოვლენების ქრონოლოგია:აღწერეთ ყველა მოქმედება თანმიმდევრობით, გაღვიძებიდან დღის ბოლომდე. სამუშაო დღის შესახებ ტექსტის ნაწილებს შორის ლოგიკური კავშირი უნდა იყოს.
- ზედსართავი სახელები ხელს უწყობს სამუშაო დღის შესახებ ტექსტის „გაცოცხლებას“., რომელიც შეიძლება გამოვიყენოთ საუზმის (გემრიელი, გემრიელი) და აქტივობების აღსაწერად მთელი დღის განმავლობაში (მოსაწყენი - მოსაწყენი, საინტერესო - საინტერესო, ამაღელვებელი - ამაღელვებელი).
- სამუშაო დღის მუშაობის შესახებ ტექსტი იყოს არასტანდარტული, საინტერესო და დასამახსოვრებელი, შეგიძლიათ დაამატოთ ფრაზები, რომლებიც გამოხატავს მთხრობელის დამოკიდებულებას ნათქვამის მიმართ: არ მომწონს - არ მომწონს, ძალიან მაინტერესებს - ძალიან მიყვარს, ვერ ვიტან - ვერ ვიტან, მე მაინტერესებს - ეს საინტერესოა). ასეთი ფრაზებით შეგიძლიათ გაათბოთ წინადადებები აქტივობებისა და ჰობის შესახებ მთელი დღის განმავლობაში.
სამუშაო დღის შესახებ ტექსტი უნდა დაიყოს ლოგიკურ აბზაცებად, პირობითად უნდა ჰქონდეს სამ ნაწილად - დასაწყისი (გაღვიძება, დილის რიტუალები), მოგზაურობა სამსახურში (სკოლაში) და სამუშაო დღის დასასრული (სხვა აქტივობები და ჰობიები). ).
დამაკავშირებელი სიტყვები ხელს უწყობს ტექსტის გამდიდრებას და სასაუბრო მეტყველებასთან მიახლოებას:
- თუმცა / თუმცა- თუმცა, მიუხედავად. გამოიყენება აღწერილ ფენომენებს შორის კონტრასტული ურთიერთობის გამოსახატავად (მიუხედავად იმისა, რომ დილით არ მინდა ჭამა, ამას იმიტომ ვაკეთებ, რომ ჯანმრთელი ვიყო).
- მანამდე- მანამდე. იგი გამოიყენება წინადადებების დასაკავშირებლად, სამუშაო დღის შესახებ ტექსტში ქრონოლოგიური თანმიმდევრობის დასამყარებლად. (სადილს ვამზადებ. მანამდე კი 5-10 წუთით დასვენება მიყვარს).
- იმ შემთხვევაში/თუ- თუ, იმ შემთხვევაში. თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ კონსტრუქციები ამ სიტყვებით, რათა აღწეროთ მოქმედებები, რომლებიც დამოკიდებულია ზოგიერთ პირობებზე. მაგალითად, საუზმის არჩევანი დამოკიდებულია განწყობაზე, ტანსაცმელი - ამინდი. (თუ ამინდი კარგია, ზაფხულში ყოველთვის ვირჩევ კაბას და სანდლებს - თუ კარგი ამინდია, ზაფხულში ყოველთვის ვირჩევ კაბას და სანდლებს. თუ სამუშაო დღე რთულია, სამსახურის შემდეგ არსად მივდივარ. - თუ სამუშაო დღე რთულია, მე არსად არ მივდივარ.)
არ არის აუცილებელი სამუშაო დღის შესახებ ტექსტში ყველა სიტყვისა და ფრაზების უშეცდომოდ გამოყენება, ისინი უნდა იქნას გამოყენებული ზომიერად და მიზანმიმართულად დაწერილის არსიდან გამომდინარე.
საჭირო ფრაზები და გამოთქმები
ტექსტის "ჩემი სამუშაო დღე" თითოეული ნაწილისთვის არის სტანდარტული ფრაზები - მათი გამოყენება შესაძლებელია როგორც წარმოდგენილი, პერსონალური ინფორმაციის დამატებით.
შეგიძლიათ დაწეროთ შესავალი შემდეგი ფრაზებისა და წინადადებების გამოყენებით:
| ფრაზა (წინადადება) | თარგმანი |
| დღეს მინდა მოგიყვეთ ჩემი სამუშაო დღის შესახებ. | დღეს მინდა მოგითხროთ ჩემი სამუშაო დღის შესახებ. |
| მინდა გაგაცნოთ ჩემი სამუშაო დღე. | მინდა (მინდა) გაგაცნოთ ჩემი სამუშაო დღე. |
| თქვენთვის საინტერესო იქნება ჩემი სამუშაო დღის შესახებ მოსმენა. | გაინტერესებთ გაიგოთ ჩემი სამუშაო დღის შესახებ. |
| რაც მინდა გითხრათ ჩემს სამუშაო დღეს ეხება. | რაც მინდა გითხრათ ჩემი სამუშაო დღეა. |
ტექსტის ნაწილებს შორის გადასაადგილებლად გამოიყენეთ დამაკავშირებელი სიტყვები- სიტყვები, რომლებიც აკავშირებს მოთხრობის ელემენტებს.
მარტივი აწმყო დროში შეიძლება გამოვიყენოთ შემდეგი ლექსემები:
| სიტყვა | თარგმანი | გამოყენების მაგალითი კონტექსტში |
| მომენტი | იმ დროს / ამ წუთში / როგორც კი | სამუშაო დღე რომ მთავრდება და სახლში მივალ, პირდაპირ დასაძინებლად მივდივარ.- როგორც კი სამუშაო დღე მთავრდება და სახლში მოვალ, მაშინვე ვიძინებ. |
| შემდეგ/შემდეგ | ამის შემდეგ/მაშინ | ამის შემდეგ (მაშინ) ვიწყებ წიგნის კითხვას. ამის შემდეგ ვიწყებ წიგნის კითხვას. |
| ამასობაში | იმ დროს (ორი მოქმედების აღსაწერად, რომლებიც ერთდროულად ხდება) | ამასობაში საუზმეს ვამზადებ, შვილები სახლის დალაგებაში მეხმარებიან. სანამ საუზმეს ვამზადებ, შვილები მეხმარებიან სახლის დალაგებაში. |
სამუშაო დღის შესახებ ტექსტის სტრუქტურაში თქვენ უნდა გამოიყენოთ სიტყვები, რომლებიც აღნიშნავენ დღის ნაწილებს:
ამ სიტყვებით მნიშვნელოვანია წინადადებების სწორად გამოყენება in and at.
დროის აღსანიშნავად გამოიყენება შემდეგი სიტყვები:
- ზუსტად -ზუსტად (სკოლიდან ზუსტად 9 საათზე ვბრუნდები. - სკოლიდან ზუსტად 9 საათზე ვბრუნდები).
- ახლოს -დაახლოებით (საღამოს 9 საათზე ვიწყებ მუშაობას - დაახლოებით 9 საათზე ვიწყებ მუშაობას).
- თითქმის-თითქმის (მე ვაკეთებ საშინაო დავალებას თითქმის 3 საათი - მე ვაკეთებ საშინაო დავალებას თითქმის 3 საათის განმავლობაში).
- შესახებ- დაახლოებით (ჩემი გაკვეთილები იწყება დილის 7 საათზე - ჩემი გაკვეთილები იწყება დაახლოებით 7 საათზე).
- Ბასრი- ზუსტად. (ის მოდის 13:00 მკვეთრად - ის მოდის ზუსტად 13:00 საათზე).
სამუშაო დღის შესახებ ტექსტში გამოყენებულია სიტყვები, რომლებიც მიუთითებს ახალი მოქმედების დასაწყისზე, რომელთა უმეტესობა შეიძლება გაერთიანდეს ტერმინთან - ყოველდღიური რუტინა,რაც რუსულად ითარგმნება რუტინას ნიშნავს.
მათ აღსაწერად გამოიყენება ფრაზები:
მდებარეობების აღწერისას ყურადღება უნდა მიაქციოთ წინათქმებს და მათში:
- At გამოიყენება, როდესაც ადგილმდებარეობა აღწერილია ზოგადად, როგორც იდეა, კონკრეტული ადგილის მითითების გარეშე.(სკოლაში - სკოლაში; ოფისში - ოფისში; სახლში - სახლში; სანაპიროზე - სანაპიროზე).
- In გამოიყენება შენობის შიგნით აქტივობების აღსაწერად.მაგალითად, „სკოლაში ბევრ სხვადასხვა აქტივობას ვაკეთებ“. ამასთან, სკოლა აქ იგულისხმება როგორც კონკრეტული შენობა და არა იდეა.
სიტყვები და იდიომები დილის რუტინის აღსაწერად
სამუშაო დღის შესახებ ტექსტი უნდა დაიწყოს წინადადებით, რომელიც საუბრობს გაღვიძების დროზე.
დღის დასაწყისის აღსაწერად შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი გზები:
- მე ჩვეულებრივ ვდგები…- მე ჩვეულებრივ ვიღვიძებ / ვდგები ...;
- ჩემი დილა იწყება…- ჩემი დილა იწყება…;
- ჩემი დღე იწყება…ჩემი დღე იწყება...
გარდა ამისა, შეგიძლიათ მიუთითოთ რა გეხმარებათ გაღვიძებაში: ნათესავი, მაღვიძარა, შინაური ცხოველი. ამისათვის გამოიყენეთ წინადადება: „ჩვეულებრივ მშობლებმა/ძაღლმა/მაღვიძარამ მაღვიძებენ“.
გაღვიძების დროის შეთავაზების შემდეგ, უნდა იყოს აღწერილი დილის რამდენიმე რიტუალი.
დილის რიტუალების სია:
| ფრაზა (წინადადება) | თარგმანი |
| ჩაცმა / ჩაცმა / ჩაცმა | ჩაცმა |
| შხაპის მიღება / მიღება | Შხაპის მიღება |
| კბილების გასახეხად | Კბილები გამოიხეხე |
| თმის დავარცხნა | დაივარცხნე თმა |
| მაკიაჟის გასაკეთებლად | გაიკეთე მაკიაჟი |
| საუზმის გასაკეთებლად | მოამზადე ხვალ |
| Საუზმის ჭამა | საუზმის ჭამა |
| რადიოს მოსასმენად | მოუსმინე რადიოს |
| ფოსტის შესამოწმებლად | შეამოწმეთ ელფოსტა |
| ინტერნეტის დასათვალიერებლად | Ინტერნეტში "ძრომიალი |
| Გაქცევა | სირბილი გარშემო |
| იოგას გასაკეთებლად | იოგას გაკეთება |
| Იზრუნოს | იზრუნეთ |
სტანდარტული ფრაზებისგან თავის დასაღწევად და ტექსტის „ჩემი სამუშაო დღე“ უფრო რთული ფრაზებით შესავსებად, შეგიძლიათ გამოიყენოთ იდიომები:
არ უნდა შეეცადოთ დაწეროთ ტექსტში სამუშაო დღის შესახებ დილის ყველა ძირითადი რუტინა და მოქმედება, უმჯობესია აირჩიოთ 2-3, დააკავშიროთ ისინი ერთ წინადადებაში, რათა სიუჟეტმა დიდი ყურადღება არ გაამახვილოს ამ ნაწილზე. შესავალი ტექსტში უნდა იყოს ყველაზე მოკლე ნაწილი.
საუზმე
საუზმის აღწერილობაში შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი სიტყვები და გამოთქმები:
| საუზმე ჩემპიონებისთვის | საუზმის ზოგადი სახელწოდება, რომელიც შედგება ჯანსაღი საკვებისგან, ბოსტნეულისგან, ხილისგან |
| ქარიშხლის მომზადება | მოამზადეთ გემრიელი საკვები |
| მიმზიდველი, გემრიელი, გემრიელი, გემრიელი, მიმზიდველი | სიტყვები გემრიელი, მადისაღმძვრელი საკვების აღსაწერად |
| დამსხვრეული საკვები | ხრაშუნა საკვები, საკვები, რომელიც ადვილად იშლება (კრეკერი, ორცხობილა, ზოგიერთი სახეობის ყველი) |
| მოუმწიფებელი საკვები | საკვები, რომელიც შეიძლება მიირთვათ მზა (ბოსტნეული, ხილი, სენდვიჩები მარტივი ინგრედიენტებით) |
საუზმეზე საუბრისას, შეგიძლიათ დაასახელოთ არა მხოლოდ მისი მახასიათებლები, არამედ მიუთითოთ სტანდარტული პროდუქტები ამ საჭმლისთვის.
პოპულარული პროდუქტების სია:
| ჩაი/ყავა/კაკაო | ჩაი/ყავა/კაკაო |
| სადღეგრძელო | გახუხული პური |
| ფაფა | ფაფა |
| Შემწვარი კვერცხი | Შემწვარი კვერცხი |
| Ბეკონი | Ბეკონი |
| კრუასანი | კრუასანი |
| ვაფლები | ვაფლები |
| ბაგელი | ბაგეტი, ფუნთუშა |
თქვენ შეგიძლიათ აღწეროთ პირველი კვება 2-3 წინადადებით: ჩამოთვალეთ რამდენიმე საკვები, რომელიც საუზმისთვის არის გავრცელებული, მიუთითეთ ვინ ამზადებს მათ.
სამუშაო დღის შესახებ ტექსტის ამ ნაწილის კონტექსტში შეგვიძლია აღვნიშნოთ დილით რაიმე კონკრეტულის ჭამის ჩვევა:
- მიჩვეული ვარ დილით ფინჯანი ყავის დალევასმიჩვეული ვარ (მიჩვეული) დილით ფინჯანი ყავის დალევას;
- მიჩვეული ვარ ყოველ დილით ახალი ბოსტნეულის ჭამას. მიჩვეული ვარ ყოველ დილით ახალი ბოსტნეულის ჭამას;
- ჩვევა, რომელიც ახლახან ყალიბდება, შეიძლება ითქვას კონსტრუქციასთან შეგუების გამოყენებით: დილით წყლის სმას ვეჩვევი - ვცდილობ, დილით წყლის სმას მივეჩვიო.
ნარატივის ჩვევების აღწერა ტექსტს ინდივიდუალურს და არატრადიციულს ხდის.
როგორ აღვწეროთ გზა სკოლისკენ ან სამსახურისკენ სამუშაო დღის შესახებ ტექსტში?
სკოლაში ან მუშაობა შეგიძლიათ ფეხით (ფეხით) ან ტრანსპორტის სხვადასხვა რეჟიმის გამოყენებით:
თქვენ შეგიძლიათ გააფართოვოთ ტექსტის ეს ნაწილი სამუშაო დღის შესახებ დამატებითი წინადადებების დახმარებით:
- ... საათები მჭირდება მისასვლელად ...- მჭირდება ... საათი (წუთები);
- სკოლისკენ მიმავალ გზაზე ჩვეულებრივ…- სკოლისკენ მიმავალ გზაზე ჩვეულებრივ ...;
- მე მომწონს ეს გზა, იმიტომ რომ../არ მომწონს ეს გზა, იმიტომ...- მე მომწონს ეს გზა იმიტომ, რომ ... / არ მომწონს ეს გზა იმიტომ, რომ ...
სამუშაო დღის ამ ნაწილის აღსაწერად 1-2 წინადადება საკმარისია.
სკოლა ან სამუშაო დღე: აღწერის გზები
თქვენ შეგიძლიათ ისაუბროთ სკოლაში გაკვეთილებზე შემდეგი ლექსიკის გამოყენებით:
| გაკვეთილების ქონა | ჩაატარეთ გაკვეთილები (შეგიძლიათ მიუთითოთ ნომერი) |
| მეგობრებთან ურთიერთობა | ესაუბრეთ მეგობრებს |
| Გამოცდის ჩაბარება | ჩააბარე გამოცდები |
| წაიკითხეთ წიგნები | წაიკითხეთ წიგნები |
| გადადით ბიბლიოთეკაში | Წადი ბიბლიოთეკაში |
| დაკავდით სპორტით | ვარჯიში |
| ჭამე სკოლის სასადილოში | ჭამე სკოლის კაფეტერიაში |
| მოუსმინეთ მასწავლებლებს | მოუსმინეთ მასწავლებლებს |
თქვენ შეგიძლიათ შეავსოთ ამბავი სკოლის დღეების შესახებ ფრაზებით გაკვეთილების, სპორტის ან აქტივობების უპირატესობების შესახებ:
- დიდი სურვილი მაქვს- Მე ვარ დაინტერესებული;
- მე მსიამოვნებს- სიამოვნებას ვიღებ;
- შიგნით ვარ- მართლა ვნებიანი ვარ;
- მე მომწონს- Მე მომწონს.
სამუშაო დღის შესახებ მოთხრობის დაწერისას სასარგებლო იქნება შემდეგი ლექსმები:
| Მე ვმუშაობ… | ვმუშაობ… (დიდი კომპანია, სკოლა, უნივერსიტეტი, ოფისი) |
| მე ვმუშაობ… (ქაღალდები, ხალხი, ცხოველები, წიგნები) | მე ვმუშაობ… (ქაღალდები, ადამიანები, ცხოველები, წიგნები) |
| საინტერესო/ამაღელვებელი | საინტერესო/ამაღელვებელი |
| ფიქრი / დამღლელი / განმეორებადი | მძიმე / დამღლელი / რუტინული |
| დამსაქმებლები | თანამშრომლები |
| მოქნილი გრაფიკი | მოქნილი გრაფიკი |
| Დროის განმავლობაში | ნორმალურზე მეტად იმუშავე |
| იშოვე ხელფასი | მიიღეთ გადახდა |
| დაწინაურება | ამაღლება |
| არასტანდარტული სამუშაო დღე | არარეგულარული სამუშაო საათები |
| ნახევარ განაკვეთზე სამუშაო დღე | Ნახევარი განაკვეთი |
დღის ამ მონაკვეთზე საუბრისას, რომელიც ეხება სამსახურში მუშაობას, დასასრულს შეგიძლიათ თქვათ თქვენი პროფესიის შესახებ, ჩამოთვალოთ რამდენიმე ძირითადი პასუხისმგებლობა და გამოხატოთ თქვენი დამოკიდებულება მის მიმართ ფრაზებით: მომწონს ჩემს საქმეში… არ მომწონს ჩემს სამსახურში.
დაიღალეთ წლების განმავლობაში ინგლისურის სწავლით?
ვინც დაესწრება თუნდაც 1 გაკვეთილს, უფრო მეტს ისწავლის, ვიდრე რამდენიმე წელიწადში! გაკვირვებული?
Არა საშინაო დავალება. კბილების გარეშე. სახელმძღვანელოების გარეშე
კურსიდან "ინგლისური AUTOMATIC-მდე" თქვენ:
- ისწავლეთ როგორ დაწეროთ კარგი წინადადებები ინგლისურად გრამატიკის სწავლის გარეშე
- შეიტყვეთ პროგრესული მიდგომის საიდუმლო, რომლის წყალობითაც შეგიძლიათ შეამცირეთ ინგლისურის სწავლა 3 წლიდან 15 კვირამდე
- უილ შეამოწმეთ თქვენი პასუხები მყისიერად+ მიიღეთ თითოეული ამოცანის საფუძვლიანი ანალიზი
- ჩამოტვირთეთ ლექსიკონი PDF და MP3 ფორმატებში, სასწავლო ცხრილები და ყველა ფრაზის აუდიო ჩანაწერი
აქტივობები სამსახურის ან სკოლის შემდეგ
ამ ნაწილში თქვენ უნდა აღწეროთ ჰობი და აქტივობები, რომლებიც ჩვეულებრივ აქტუალურია თავისუფალ დროს.
აღწერილობის პარამეტრები:
| ოჯახის დრო | ოჯახის დრო |
| თევზაობა | თევზაობა |
| გასეირნება | ლაშქრობა |
| სპორტული გუნდი | ჯგუფური სპორტი |
| შოპინგი | შოპინგი, მოგზაურობები |
| Მოგზაურობა | მოგზაურობები |
| გარეთ ჭამა | ვიზიტები კაფეებსა და რესტორნებში |
| მოხალისეობრივი მუშაობა | მოხალისეობრივი მუშაობა |
| მეგობრების მოსანახულებლად | სტუმრობა მეგობრებთან |
| სტუმრების მისაღებად | სტუმრების მიღება |
| თამაშების სათამაშოდ | Ითამაშე თამაშები |
| ფეხით წასვლა | ფეხით |
| დაკიდება სავაჭრო ცენტრში | Გართობა მეგობრებთან ერთად |
| წადით ფანჯრის საყიდლებზე | გასეირნება და ფანჯრის მაღაზია |
| ესაუბრეთ მეგობრებს | ესაუბრეთ სოციალურ ქსელებში მეგობრებთან ერთად |
| Აუზში ცურვა | საცურაო აუზში ბანაობა |
| წადი სპორტდარბაზში | წადი სპორტდარბაზში |
| ღირსშესანიშნაობების დათვალიერება | იარეთ ქალაქში, დაათვალიერეთ ღირსშესანიშნაობები |
სამუშაო დღის შესახებ ტექსტის სტრუქტურაში აღწერილი აქტივობები საინტერესოდ რომ ჟღერდეს, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ზედსართავი სახელები მათი მახასიათებლებისთვის:
აქტივობების 1-2 წინადადებით აღწერის შემდეგ, იდიომების გამოყენებით, შეგიძლიათ აღწეროთ ადამიანის მდგომარეობა სამუშაო დღის დასრულების შემდეგ:
| სიტყვა (ფრაზა) | თარგმანი | გამოყენების მაგალითი |
| მზად იყავით ჩამოვარდნისთვის | იყავი ძალიან დაღლილი, დაიძინე წასვლისას, ჩამოვარდე ფეხზე | სამუშაო დღის შემდეგ მე მზად ვარ ავარიულისთვის. მძიმე სამუშაო დღის შემდეგ მიმავალ გზაზე მეძინება. |
| ვიღაცას ფეხი აწიე | დაისვენე | მერე უბრალოდ ვჯდები და ფეხებს ვდებ.ამის მერე უბრალოდ ვჯდები და არაფერს ვაკეთებ. |
| იყოს ამოწურული | თავს დაცლილად გრძნობს | სამსახურის შემდეგ მართლა გადაღლილი ვარ- სამსახურის მერე მართლა დაღლილი ვარ (ა). |
| გრძნობენ იმედგაცრუებას | თავს უიმედოდ გრძნობს | როდესაც დღეში ბევრ რამეს ვაკეთებ, თავს იმედგაცრუებულად ვგრძნობროცა ამდენ რამეს ვაკეთებ მთელი დღის განმავლობაში, თავს უიმედოდ ვგრძნობ. |
| იგრძენი დაღლილობა | რომ დაიღალოს | დილით ყოველთვის დაღლილად ვგრძნობ თავს. - დილით ყოველთვის დაღლილად ვგრძნობ თავს. |
თუ სკოლის ან სწავლის გარდა არის ადგილი, სადაც ადამიანი ჩვეულებრივ დროს ატარებს (ყავის მაღაზია, კაფე, ბიბლიოთეკა), თემაში „ჩემი სამუშაო დღე“ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფრაზა „სახლიდან შორს“ ამ ადგილას. მაგალითად, „სკოლიდან 2 საათს ვატარებ იმ მყუდრო კაფეში - ეს არის ჩემი ნამდვილი სახლი სახლიდან მოშორებით“ (სკოლიდან დაახლოებით 2 საათს ვატარებ იმ მყუდრო ყავის მაღაზიაში, ეს არის ჩემი ნამდვილი სახლის კუთხე).
საყოფაცხოვრებო სამუშაოები: აღწერის გზები
სამუშაო დღის დასრულების შემდეგ მოქმედება გადადის მასზე.
რამ, რაც შეგიძლიათ გააკეთოთ სახლში:
იდიომატური გამოთქმები სახლში აქტივობების აღწერისთვის ტექსტში „ჩემი სამუშაო დღე“ სამსახურისა და სკოლის შემდეგ:
| გამოხატულება | თარგმანი | გამოყენების მაგალითი |
| წიგნებში რომ მოხვდეს | „ჩაიძირე წიგნებში“, ფრაზა, რომელსაც იყენებენ სტუდენტები და სკოლის მოსწავლეები ინტენსიური სწავლის, საშინაო დავალების მომზადებაში. | ვახშმის შემდეგ, ჩვეულებრივ, წიგნებს ვხვდები, რადგან ყოველთვის ბევრი საშინაო დავალება მაქვს. – ლანჩის შემდეგ, ჩვეულებრივ, ვჯდები წიგნების წასაკითხად, რადგან სკოლას ბევრი საშინაო დავალება აქვს. |
| ჩემი დრო | გამოიყენება "საკუთარ თავზე" დახარჯული დროის აღსაწერად: კითხვა, მუსიკა, ფილმები, მიზანშეწონილია გამოიყენოთ იმ ნაწილის აღსაწერად, სადაც სამუშაო დღე დასრულდა. | საღამოს ჩემი დროა. საღამო საკუთარი თავის დროა. როცა სამუშაო დღე მთავრდება, ბევრი დრო მაქვს— სამუშაო დღე რომ მთავრდება, საკუთარი თავისთვის ბევრი დრო მაქვს. |
სამუშაო დღის შესახებ ტექსტში ძილის დრო შეიძლება მიეთითოს სტანდარტული ფრაზით "მე ვიძინებ" ან გამოიყენოთ შემდეგი ფრაზეოლოგიური ერთეულები:
- ტომარას რომ დაარტყა- დაიძინე ძალიან დაღლილი;
- თივას რომ მოხვდეს- დაიძინეთ გადაღლის გამო, მთელი დღის განმავლობაში დატვირთვის გამო;
- წადი დასაძინებლად-ძალიან სწრაფად დაიძინე.
მოთხრობა "ჩემი სამუშაო დღე" ინგლისურ ენაზე თარგმანით
სამუშაო დღის ესეს მოკლე ვერსია წარმოდგენილია ამ ცხრილში:
| მინდა მოგიყვეთ ჩემი სამუშაო დღის შესახებ. სტუდენტი ვარ ამიტომ ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით თითქმის იგივე აქტივობები მაქვს. | მინდა მოგიყვეთ ჩემი სამუშაო დღის შესახებ. სტუდენტი ვარ და ჩემი ყველა დღე ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით ერთმანეთს ჰგავს. |
| ჩემი სამუშაო დღე ჩვეულებრივ იწყება 7 საათზე. ჩემი ძაღლი მაღვიძებს, რადგან გარეთ გასვლა უნდა. | ჩემი სამუშაო დღე ჩვეულებრივ დილის 7 საათზე იწყება. ჩემი ძაღლი მაღვიძებს: მას უნდა, რომ მისი ფეხით წავიდე. |
| ვიღვიძებ, ვუვლი ჩემს ძაღლს და ვიწყებ საუზმის მომზადებას. მიჩვეული ვარ დღის ამ მონაკვეთში ახალი ვაშლის წვენის და შემწვარი კვერცხის მიღებას. | მე ვიღვიძებ, ვიზრუნებ მას და ხვალ ვიწყებ საჭმელს. დილით ახალ წვენს ვსვამდი და შემწვარ კვერცხს ვჭამდი. |
| ამის შემდეგ კბილებს ვიწმენდ, თმას ვივარცხნი და ვიცვამ. ამის გაკეთებას ჩვეულებრივ 20 წუთი მჭირდება. უნივერსიტეტში ვალაგებ ნივთებს და ფეხით მივდივარ. | ამის შემდეგ კბილებს ვიხეხავ, თმას ვივარცხნი და ვიცვამ. 20 წუთი სჭირდება. ნივთებს ვალაგებ და უნივერსიტეტში ფეხით მივდივარ. |
| დიდი გზა არ არის - 15 წუთი. მე მომწონს ეს გზა, რადგან ჩემს გზაზე ბევრ ხეს და ყვავილს ვხედავ. | მოგზაურობა დაახლოებით 15 წუთი სჭირდება. მიყვარს ეს გზა, სიარულისას უამრავ ხეს და ყვავილს ვხედავ. |
| უნივერსიტეტში ბევრს ვსწავლობ. 4 ან 5 გაკვეთილი გვაქვს და ვცდილობ მაქსიმალურად გავაკეთო. ყველა დავალებას ვასრულებ, ბევრ წიგნს ვკითხულობ და მასწავლებელს დიდი ყურადღებით ვუსმენ. შემიძლია იქ მეგობრებთან ურთიერთობა, ბიბლიოთეკების მონახულება. სასადილოში ვსადილობ. | უნივერსიტეტში მთელი დღე დაძაბულად ვსწავლობ. ვასრულებ ყველა დავალებას, ვკითხულობ წიგნებს და ყურადღებით ვუსმენ მასწავლებელს. დღის განმავლობაში 4-5 გაკვეთილი გვაქვს და ძალიან ვცდილობ. იქ შემიძლია მეგობრებთან საუბარი, ბიბლიოთეკებში წასვლა. უნივერსიტეტის კაფეტერიაში ვსადილობ. |
| გაკვეთილები რომ დამთავრდება, სახლში მივდივარ. ბევრი საქმე მაქვს - სახლის დალაგება, ძაღლის გასეირნება და ვახშმის მომზადება. შემდეგ ვაკეთებ საშინაო დავალებას. | გაკვეთილები რომ დამთავრდება, სახლში მივდივარ. ბევრი რამ უნდა გააკეთოთ სახლში! საჭიროა სახლის დალაგება, ძაღლის გასეირნება, საშინაო დავალების შესრულება. |
| საღამოს თავისუფალი დრო მაქვს, ტელევიზორის გადაცემებს ვუყურებ ან ნახატებს ვხატავ. Მომწონს! როცა ამას ვაკეთებ, თავს უკეთ ვგრძნობ. | საღამოს მაქვს თავისუფალი დრო და ვუყურებ სერიებს ან ვხატავ ნახატებს. ძალიან მიყვარს ხატვა! როცა ამას ვაკეთებ, თავს უკეთ ვგრძნობ. |
| არც ისე ადრე მივდივარ დასაძინებლად. ჩვეულებრივ შუაღამეა. მაგრამ ძალიან კარგად მეძინება, რადგან დავიღალე იმ მომენტამდე, სანამ არ დავიძინებ. ჩემი სამუშაო დღე შეიძლება იყოს ძალიან დამღლელი! | ძალიან ადრე არ ვიძინებ. როგორც წესი, შუაღამეა. მაგრამ ძალიან კარგად მეძინება, რადგან ძალიან ვიღლები. ჩემი სამუშაო დღე შეიძლება იყოს ძალიან დამღლელი! |
ჩემი სამუშაო დღე
მინდა ვთქვა, რომ შაბათ-კვირის გარდა ყველა სამუშაო დღე ერთნაირად გამოიყურება.
სამუშაო დღეებში მაღვიძარა მაღვიძებს დაახლოებით 7 საათზე და ჩემი სამუშაო დღე იწყება. მე არ ვარ ადრე მდგარ, ამიტომ მიჭირს საწოლიდან ადგომა, განსაკუთრებით ზამთარში. ჯერ დილის ვარჯიშებს ვაკეთებ. მერე აბაზანაში შევდივარ, თბილ შხაპს ვიღებ და კბილებს ვიწმენდ. ამის შემდეგ ჩემს საძინებელში მივდივარ ჩასაცმლად.
შვიდის მეოთხედზე მზად ვარ საუზმისთვის. როგორც წესი, ვსაუზმობ მსუბუქად, რომელიც შედგება ფინჯანი ყავის ან ჩაის, მოხარშული კვერცხისა და ყველის ან სოსისის სენდვიჩისგან. საუზმის შემდეგ ჩანთას ვიღებ და სკოლაში გავდივარ.
რადგან ჩემი სკოლა ჩემი სახლიდან შორს არ არის, იქ მისასვლელად 10 წუთი მჭირდება. მე ჩვეულებრივ იქ ვსეირნობ.
დღეში ექვსი ან შვიდი გაკვეთილი ჩვეულებრივი განრიგია. სკოლაში გაკვეთილები დაახლოებით სამ საათზე მთავრდება.
კვირაში ორჯერ უფრო გვიან ვრჩები სკოლაში ჩოგბურთის სათამაშოდ ან ინგლისური ენის კლუბით ვარ დაკავებული.
სახლში რომ მოვდივარ ვახშმობ, ვახშმის შემდეგ ვისვენებ. დასვენებისას ვუსმენ მუსიკას ან ვათვალიერებ გაზეთებსა და ჟურნალებს. შემდეგ ვიწყებ საშინაო დავალების შესრულებას. საშინაო დავალების სწორად შესრულებას დაახლოებით ხუთი საათი მჭირდება.
ხანდახან დედაჩემს ვეხმარები სახლის საქმეში და ვაკეთებ საყიდლებს, დავდივარ ბიბლიოთეკაში და ვატარებ ინგლისურის კერძო გაკვეთილებს მის გასაუმჯობესებლად.
ვახშმის შემდეგ, ჩვეულებრივ, ცოტა ხნით ვისვენებ და შემდეგ ვაგრძელებ საშინაო დავალებას.
როგორც წესი, მე ვიძინებ დაახლოებით 11 საათზე ან უფრო გვიან.
ჩემი სამუშაო დღე
მინდა ვთქვა, რომ ყველა დღე, შაბათ-კვირის გარდა, ერთმანეთს ჰგავს.
ჩვეულებრივ მაღვიძარა მაღვიძებს დაახლოებით 7 საათზე და ჩემი სამუშაო დღე იწყება. მე არ ვარ „ლარნაკი“, რის გამოც ძალიან მიჭირს საწოლიდან ადგომა, განსაკუთრებით ზამთარში. ჯერ დილის ვარჯიშებს ვაკეთებ. მერე აბაზანაში შევდივარ, თბილ შხაპს ვიღებ და კბილებს ვიხეხავ. ამის შემდეგ საძინებელში გავდივარ ჩასაცმლად.
შვიდის მეოთხედზე მზად ვარ საუზმისთვის. როგორც წესი, ვსაუზმობ მსუბუქად, რომელიც შედგება ფინჯანი ყავის ან ჩაისგან, მოხარშული კვერცხის ყველით, ან სოსისის სენდვიჩისგან. საუზმის შემდეგ პორტფელს ვიღებ და სკოლაში მივდივარ.
რადგან სკოლა ჩემს სახლთან ახლოს არის, იქ მისასვლელად 10 წუთი მჭირდება. სკოლაში ჩვეულებრივ ფეხით დავდივარ.
დღეში ექვსი ან შვიდი გაკვეთილი ჩვეულებრივი გრაფიკია. სკოლაში მეცადინეობები დაახლოებით ღამის სამ საათზე მთავრდება.
კვირაში ორჯერ უფრო დიდხანს ვრჩები სკოლაში ჩოგბურთის სათამაშოდ, ან ინგლისურ კლუბში დავდივარ.
სახლში მისვლისას ვსადილობ და ლანჩის შემდეგ ვისვენებ. დასვენების დროს ვუსმენ მუსიკას ან ვკითხულობ გაზეთებსა და ჟურნალებს. შემდეგ ვიწყებ საშინაო დავალების შესრულებას. საშინაო დავალების სწორად შესრულებას დაახლოებით ხუთი საათი მჭირდება.
ხანდახან დედაჩემს ვეხმარები სახლში და დავდივარ მაღაზიაში, ბიბლიოთეკაში და ინგლისურის კერძო გაკვეთილებზე, რომ ენის ცოდნა გავაუმჯობესო.
ვახშმის შემდეგ, ჩვეულებრივ, ცოტა ხანს ვისვენებ და შემდეგ ვაგრძელებ საშინაო დავალების შესრულებას.
როგორც წესი, მე ვიძინებ დაახლოებით 11 საათზე ან კიდევ უფრო გვიან.
ყოველი ახალი სამუშაო დღე თითქოს წინა დღის მსგავსია, მთელი თავისი რუტინით, ყოველდღიური რიტუალებით, საზრუნავით. თუ გსურთ შექმნათ თემა „ჩემი სამუშაო დღე“, მაშინ უნდა გაიაროთ რამდენიმე ნაბიჯი. Რა?
უპირველეს ყოვლისა, შეისწავლეთ თემის მთელი ლექსიკა, შეარჩიეთ ის, რაც გჭირდებათ და თქვენთვის შესაფერისია (სრულ ანალიზს ნახავთ სტატიაში "ყოველდღიური რუტინა"). მეორეც, წაიკითხეთ ეს სტატია, სადაც მოცემულია მაგალითი - თემა, თუ როგორ უნდა ჟღერდეს ყველა ელემენტი ერთად. შემდეგი ნაბიჯი არის საკუთარი მოთხრობის „ჩემი დღე“ შედგენა. მერწმუნეთ, ეს სულაც არ არის რთული. ყველა ფრაზა ადვილად დასამახსოვრებელია, რეპროდუცირებულია და მალე ამ თემის ყველა გამოთქმა წყალივით მოედინება. ასე რომ, ვნახოთ, როგორ შეგიძლიათ ლამაზად შეადგინოთ თემა "ჩემი სამუშაო დღე ინგლისურად".
მინდა მოგიყვეთ ჩემი ყოველდღიური რუტინის შესახებ, რომელსაც მეტ-ნაკლებად მივყვები ყოველდღე.
7 საათზე ვდგები. უნდა ვაღიარო, რომ სწრაფად არ ვხტები საწოლიდან. მე ნამდვილად არ ვარ ადრე მდგარ. მერე შხაპს ვიღებ, კბილებს ვიწმენდ. 15 წუთი სჭირდება თმის დავარცხნას და შეკვეთას და მაკიაჟის გაკეთებას. ამის შემდეგ მზად ვარ საუზმისთვის. ჩვეულებრივ საუზმეზე ვსვამ ფინჯან ძლიერ ყავას და სენდვიჩს. როცა სავსე ვარ, ვიცვამ. დილის ვარჯიშებს არ ვაკეთებ. ალბათ ზარმაცი ვარ, ალბათ ბევრი დრო არ მაქვს.
არ მიყვარს დაგვიანება. ამიტომ სახლიდან 8 საათზე გავდივარ. სამუშაო დღე 9 საათზე იწყება. სახლი ოფისიდან შორს არის და ჩვეულებრივ მანქანით დავდივარ. ხანდახან როცა გაფუჭებულია ტაქსით ვიყენებ, რადგან იქ მისასვლელად 40 წუთი სჭირდება. ვმუშაობ კვირაში 5 დღე 9-დან 6-მდე.
სამუშაო დღის შემდეგ დასვენება მირჩევნია. მაგრამ დასვენება ჩემთვის მხოლოდ ტელევიზორის წინ ჯდომა და არაფრის კეთება არ არის. ამიტომ პირდაპირ ოფისიდან მივდივარ სუპერმარკეტში, ვყიდულობ საჭმელს და სახლში მივდივარ. იქ ჯერ ვამზადებ ვახშამს. სახლთან დაკავშირებით ბევრი საქმე მაქვს: ყვავილების მორწყვა, სახლის მოწესრიგება, ტანსაცმლის გარეცხვა და დაუთოება. არ მიყვარს სამუშაო დღეებში გარეთ გასვლა. მაგრამ ზოგჯერ ჩემი მეგობრები ან მშობლები მოდიან ჩემთან. ბედნიერი ვარ, რა თქმა უნდა. კვირაში ორჯერ დავდივარ ფიტნესზე.
როგორც ყოველთვის ვახშმის შემდეგ ვუყურებ ტელევიზორს. ვცდილობ 11 საათზე დავიძინო. დაძინებამდე ჩვეულებრივ წიგნს ან ჟურნალს ვკითხულობ.
ასე რომ, მხოლოდ ეს შემიძლია ვთქვა ჩემს ყოველდღიურ საქმიანობაზე. რა თქმა უნდა, მოუთმენლად ველოდები შაბათ-კვირას და ვგეგმავ.
ლექსიკა:
ყოველდღიური რუტინა- ყოველდღიური განრიგი
მიჰყევი მეტ-ნაკლებადმეტ-ნაკლებად შეესაბამება
ადგომა- ადექი გაიღვიძე
საწოლიდან გადმოხტომა- სწრაფად ადექი საწოლიდან (გადახტი)
აუცილებლად- აუცილებლად
ადრინდელიადრეული ფრინველი
შხაპის მიღება- შხაპის მიღება
კბილების გასაწმენდად- კბილები გამოიხეხე
თმის შეკვეთა- შეასწორეთ თმა
მაკიაჟის გაკეთება- წაისვით მაკიაჟი
მზად იყოს- მზად იყავი
სავსე იყოს- სავსე იყოს
დაგვიანება-დაიგვიანე
შორს იყოს- შორს იყავი
სამსახურში მანქანით წასვლა- სამსახურში წადი მანქანით
რომ დაისვენოსდასვენება
გატეხილიყო- გატეხილი იყოს
სჭირდება… მისაღებად…. – სჭირდება (დრო) მისასვლელად…
არაფრის გაკეთება- არაფრის გაკეთება
ტანსაცმლის გარეცხვა და დაუთოვება- გარეცხეთ და დაუუთოვეთ ტანსაცმელი
დაძინებამდე-დაძინებამდე
მოუთმენლად ველი- წინ იყურე
ინგლისურ ენაზე ჩემი სამუშაო დღის შესახებ სიუჟეტის შედგენისას თქვენ ალბათ გსურთ დასვენების დღე გქონდეთ (ჩვენს ვებსაიტზე შეგიძლიათ იპოვოთ თემა ამ თემაზე: „ჩემი დასვენების დღე“). მაგრამ რამდენ ხანსაც არ უნდა გაგრძელდეს დასვენება, ჩვენ მაინც უნდა დავუბრუნდეთ სამუშაო დღეებს, რომლებიც არც ისე ნაცრისფერია, თუ ღიმილით ადექით, გაიხარეთ ახალი შესაძლებლობებით, შეხვედრებით და განვითარებით. ამ თემაზე თემის შედგენისას არ არის აუცილებელი ზუსტ დეტალებში შესვლა და ყოველი ნაბიჯის წუთში ხატვა. ამას ძალიან დიდი დრო დასჭირდება და მსმენელი მობეზრდება. ყველაფერი უკეთესია, მაგრამ ნელ-ნელა.
