გეოგრაფიული სახელები რას გვეუბნებიან გეოგრაფიული სახელები? ადგილების სახელები - გაუგებრობები

სექციები: გეოგრაფია

Კლასი: 7

შესავალი

ლექსიკონი ფიზიკური გეოგრაფიის ლექსიკონის შედგენის პირველი გამოცდილებაა, რომელიც განკუთვნილია საბაზო სკოლის მასწავლებლებისა და მოსწავლეებისთვის.

ლექსიკონი შეიცავს 167 გეოგრაფიულ სახელს, რომლებიც ნაპოვნია მე-7 კლასში კონტინენტებისა და ოკეანეების გეოგრაფიის შესწავლის პროცესში.

ზოგიერთი გეოგრაფიული სახელწოდების მნიშვნელობისა და წარმომავლობის ახსნა აცოცხლებს ნაშრომს და ზრდის მოსწავლეთა ინტერესს საგნის მიმართ, აფართოებს მათ ჰორიზონტს.

ლექსიკონის სტრუქტურა 6 განყოფილებისგან შედგება. მეხუთე ნაწილი შედგება ორი ქვესექციისგან. განყოფილებებში სიტყვები დალაგებულია ანბანური თანმიმდევრობით. მეექვსე განყოფილება შეიცავს ყველაზე ხშირად გამოყენებული ტერმინებისა და ზედსართავების ცხრილს, რომლებიც გეოგრაფიული სახელების ნაწილია, რომელიც მოიცავს ამ ტერმინებსა და ზედსართავებს სხვადასხვა ენაზე.

ეტიმოლოგიურ მითითებაში უცხო სიტყვები აკრეფილია ლათინური ასოებით, თუ ეს სიტყვები მიეკუთვნება ლათინური დამწერლობის ენებს.

ბერძნული სიტყვები ასევე იბეჭდება ლათინური ასოებით. Მაგალითად: გეოგრაფია(ბერძნულიდან . ge- დედამიწა და გრაფიკა- წერა).

ენებიდან ნასესხები სიტყვები, რომლებიც არ იყენებენ ლათინურ ანბანს, გადაიცემა რუსული ასოებით ტრანსკრიფციის წესების შესაბამისად. Მაგალითად, აზიმუტი(არაბული-ას-სიმუტიდან - გზა, მიმართულება).

ლექსიკონში საყოველთაოდ მიღებულ აბრევიატურებთან ერთად (მაგალითად და ა.შ. და ა.შ.), გამოიყენება სტატიის სათაურის შემადგენელი სიტყვების შემოკლებები, თუ ისინი მეორდება ტექსტში (მაგალითად, სტატიაში). აბსოლუტური სიმაღლე - A.V.).

ნაშრომი მოიცავს კონტინენტებისა და ოკეანეების ფიზიკურ გეოგრაფიას გეოგრაფიული ობიექტების ძირითად ცნებებსა და სახელწოდებებს.

გეოგრაფიის შესწავლაში გეოგრაფიული სახელები აქილევსის ქუსლია, რადგან ისინი უნდა იყოს შეძენილი, მხოლოდ მეხსიერებაზე დაყრდნობით. მნიშვნელოვნად უწყობს ხელს გეოგრაფიული სახელების დამახსოვრებას გამოყენებით ადგილების სახელები- მეცნიერება, რომელიც ეძღვნება მათ შესწავლას, მით უმეტეს, რომ ბევრ სახელს აქვს გეოგრაფიული მნიშვნელობა. გარდა ამისა, ზრდის მოსწავლეთა ინტერესს, აცოცხლებს სწავლებას.

მაგრამ ტოპონიმური მასალის განურჩევლად გამოყენებამ შეიძლება მხოლოდ დაამძიმოს მოსწავლეთა მეხსიერება, რადგან. აუცილებელია მრავალი თარგმანის გაკეთება სხვადასხვა ენიდან, ამის თავიდან ასაცილებლად აუცილებელია ტოპონიმური მასალის შეტანა, თუ ეს შესაძლებელია, გარკვეულ სისტემაში. ეს შეიძლება გაკეთდეს, მაგალითად, თუ ყურადღებას მიაქცევთ გეოგრაფიულ სახელებს, რომლებიც შეიცავს მათ შემადგენლობაში ყველაზე გავრცელებულ ტერმინებსა და ზედსართავებს, როგორიცაა მთა, მდინარე, ტბა, დიდი, თეთრი, შავი, წითელი, ყვითელი და ა.შ.

ლექსიკონი განკუთვნილია საშუალო სკოლის მე-7 კლასში მოსწავლისა და მომუშავე მოსწავლეებისა და მასწავლებლებისთვის.

ნაწილი 1. საერთო გეოგრაფიული სახელები.

ვადისი - ჩრდილოეთ აფრიკის უდაბნოებში ნაპოვნი მდინარის მშრალი კალაპოტები, რომლებიც ივსება წყლით ძლიერი იშვიათი წვიმის შემდეგ.

სიმაღლის ზონალობა არის ბუნებრივი ცვლილება მთებში ბუნებრივ ზონებში ზღვის დონიდან სიმაღლის მატებით. იგი ძირითადად დაკავშირებულია სითბოს შემცირებასთან და ნალექების რაოდენობის ცვლილებასთან. გამოიხატება კლიმატის, ნიადაგის და მცენარეული საფარის სიმაღლის ცვლილებებში.

წყლის მასები არის წყლის დიდი მოცულობები, რომლებიც წარმოიქმნება ოკეანის გარკვეულ ნაწილებში და განსხვავდება ერთმანეთისგან ტემპერატურით, მარილიანობით, სიმკვრივით, გამჭვირვალობით, ჟანგბადის რაოდენობით და გარკვეული ცოცხალი ორგანიზმების არსებობით. ოკეანეში გამოიყოფა ზედაპირული, შუალედური, ღრმა და ქვედა წყლის მასები. ზედაპირული წყლის მასებში 200 მ სიღრმემდე გამოიყოფა ქვეტიპები: ეკვატორული, ტროპიკული, ზომიერი და პოლარული წყლები.

ჰაერის მასები არის ჰაერის დიდი მოცულობები ტროპოსფეროში, რომლებსაც აქვთ ერთგვაროვანი თვისებები: ტემპერატურა, ტენიანობა, მოძრაობის მიმართულება და სხვა მახასიათებლები. არსებობს არქტიკული, ანტარქტიკული, ზომიერი, ტროპიკული და ეკვატორული ჰაერის მასები მათი დაყოფით საზღვაო და კონტინენტურ ქვეტიპებად (გარდა ანტარქტიდისა და ეკვატორულისა).

ჰიპოთეზა არის მეცნიერულად დაფუძნებული ვარაუდი, რომელიც წამოყენებულია ზოგიერთი ფენომენის ასახსნელად და მოითხოვს გამოცდილებით შემოწმებას და ფაქტებით დადასტურებას, რათა გახდეს სანდო სამეცნიერო თეორია.

გეიზერი - (ისლანდიური . გეიზერი"ცხელი") - ვულკანური წარმოშობის ცხელი წყარო.

გეოგრაფიული გარსი არის დედამიწის გარსი, რომლის შიგნითაც ატმოსფეროს ქვედა ფენები, ლითოსფეროს ზედა ნაწილები, მთელი ჰიდროსფერო და ბიოსფერო ურთიერთშეღწევადია და ურთიერთქმედებენ.

დასავლეთის ქარები არის ზომიერი განედების მუდმივი ქარები, რომლებიც უბერავს მაღალი წნევის სუბტროპიკულ ზონას და 60-65 * წმ-ს შორის. და ი.შ. დამახასიათებელია დასავლეთის ქარების გაბატონება მთელ ტროპოსფეროში.

ნაკრძალი ბუნების დაცვის ერთ-ერთი ფორმაა, რომელიც ემსახურება ტერიტორიის ან წყლის ტერიტორიის მთელი ბუნებრივი კომპლექსის ბუნებრივ მდგომარეობაში შენარჩუნებას - ხელუხლებელი ბუნების სტანდარტები, ღირებული სამეცნიერო და საგანმანათლებლო თვალსაზრისით, სამუდამოდ ამოღებული ტრადიციული ეკონომიკური გამოყენებისგან.

გეოგრაფიული ზონალობა - გეოგრაფიული ზონებისა და ზონების თანმიმდევრული და განსაზღვრული ცვლილება, ძირითადად მზის ენერგიის განედებზე განაწილებით (ეკვატორიდან პოლუსებამდე კლება).

ბუნებრივი ზონა არის დიდი ბუნებრივი კომპლექსი, რომელსაც აქვს საერთო ტემპერატურული პირობები და ტენიანობა, ნიადაგი, მცენარეულობა და ველური ბუნება.

იზოთერმები (ბერძნულიდან .ისოსთანაბარი, ტერმინითბილი ) არის იმავე ტემპერატურის მქონე წერტილების დამაკავშირებელი ხაზები.

რეზინი - ძველი ინდური - "ხის ცრემლები"

კლიმატური სარტყელი (ზონა) - დედამიწის ზედაპირის გრძივი ან ქვეგანიერი ზოლები, რომლებიც ხასიათდება მზის გამოსხივებით, აგრეთვე ატმოსფეროს ზოგადი მიმოქცევის თავისებურებებით. დედამიწაზე 13 კლიმატური ზონაა: არქტიკა, ანტარქტიდა, სუბარქტიკა, სუბანტარქტიკა, 2 ზომიერი, 2 სუბტროპიკული, 2 ტროპიკული, 2 სუბეკვატორული, ეკვატორული.

კრეიკები არის დროებითი შრება მდინარეების ქსელი, რომლებიც დამახასიათებელია ავსტრალიის შიდა უდაბნოსა და ნახევრად უდაბნო რეგიონებისთვის.

რეზინი არის რეზინის მცენარეების რძისფერი წვენი (ლატექსი). თითქმის მთელი ბუნებრივი რეზინი მიიღება Hevea brasiliensis-ის ლატექსისგან. მოპოვებული დაჭრით, შეიცავს 34-37% რეზინას; ხუთწლიანი ჰევეას ხე წელიწადში 2-3 კგ რეზინას გამოიმუშავებს. ძველი ინდური რეზინისგან ნიშნავს "ხის ცრემლები"

ლითოსფერული ფირფიტა - ლითოსფერული ფირფიტების თეორიის თანახმად, დედამიწის ქერქი, ზედა მანტიის ნაწილთან ერთად, არ არის პლანეტის მონოლითური გარსი, არამედ შედგება რამდენიმე ძალიან დიდი ბლოკისგან (ფირფისაგან), რომელთა სისქე 60-დან 100 კმ-მდეა. .

კონტინენტები (კონტინენტები) (ლათ .კონტინენტები- მატერიკზე ) - დედამიწის ქერქის დიდი მასივი, რომლის ზედაპირის უმეტესი ნაწილი მაღლა დგას.

ოკეანეები ხმელეთის სახითაა, ხოლო ზღვრული ნაწილები ოკეანის დონის ქვეშ არის ჩაძირული.

მუსონი (ფრანგულიდან. მაუსი, არაბი. მავზიმი - სეზონი ) - ერთგვარი მდგრადი საჰაერო ტრანსპორტი დედამიწის გარკვეულ რაიონებზე ზამთარიდან ზაფხულის ცვლილებით. ზამთრის მუსონი მიმართულია ხმელეთიდან ოკეანეში, ხოლო ზაფხულის წვიმა ოკეანედან ხმელეთზეა. მუსონები გამოწვეულია კონტინენტებისა და ოკეანეების გათბობაში განსხვავებულობით.

ოაზისი - 1) მცენარეული და ჩვეულებრივ დასახლებული უბანი უდაბნოებში ან ნახევრად უდაბნოებში, შემოიფარგლება მდინარეებით ან მტკნარი მიწისქვეშა წყლების მჭიდროდ გავრცელებული ტერიტორიებით, აგრეთვე ხელოვნურად მორწყული არტეზიული ჭაბურღილებიდან ან არხებიდან მდინარეებიდან და წყალსაცავებიდან;

2) მიწის ნაკვეთი ანტარქტიდის გარეუბანში, თავისუფალი კონტინენტური ყინულისგან.

ოკეანე - მსოფლიო ოკეანის ნაწილი, წყლით სავსე უზარმაზარი დეპრესია, რომელიც შემოსაზღვრულია კონტინენტებით.

კუნძული არის მიწის პატარა ნაჭერი, რომელიც გარშემორტყმულია წყლით ყველა მხრიდან. არსებობს ცალკეული კუნძულები ჯაჭვის (ქედის) სახით, კუნძულების ჯგუფები ქაოტური წესრიგით (არქიპელაგი). წარმოშობის მიხედვით, არის მატერიკული კუნძულები (მატერიკის ყოფილი ნაწილები, ახლა სრუტეებით გამოყოფილი), ვულკანური (წყალქვეშა ვულკანები, რომლებიც აღმოცენდნენ ოკეანის დონიდან) და მარჯანი (მარჯნის პოლიპების ზღვის ცხოველების შენობები).

პამპას, პამპას "ბალახიანი, ბრტყელი სივრცეები" - ბრტყელი ადგილები, სადაც ჭარბობს ბალახოვანი მცენარეულობა სამხრეთ ამერიკაში. სინამდვილეში P. არგენტინაში ბუნებრივ სუბტროპიკულ რეგიონს უწოდებენ - მარცვლეული-ფორბი სტეპი, ახლა თითქმის მთლიანად გუთანი.

ვაჭრობის ქარები (მისგან . პასატი)- ჰაერის მასების სტაბილური (მთელი წლის განმავლობაში) გადატანა მაღალი წნევის სუბტროპიკულ ზონას (25-30 * N და სამხრეთ გრძედი) და ეკვატორს შორის.

პლატფორმა - დედამიწის ზედაპირის უძველესი, შედარებით სტაბილური და გასწორებული ადგილები, რომლებიც დევს თანამედროვე კონტინენტების ძირში და ჩამოყალიბდა შორეულ გეოლოგიურ წარსულში.

ბუნებრივი კომპლექსი არის დედამიწის ზედაპირის მონაკვეთი, რომელიც გამოირჩევა კომპლექსურ ურთიერთქმედებაში მყოფი ბუნებრივი კომპონენტების თავისებურებებით.

ბუნებრივი ზონა არის დიდი ბუნებრივი კომპლექსი საერთო ტემპერატურისა და ტენიანობის პირობებით, ნიადაგებით, მცენარეულობითა და ველური ბუნებით.

დაჯავშნა (ლათ. რეზერვი გადარჩენა ) - ტერიტორიები, რომლებიც გამოყოფილია ძირძველი ხალხის იძულებით დასახლებისთვის (ინდიელები აშშ-სა და კანადაში, აფრიკელები სამხრეთ აფრიკაში, ავსტრალიელი აბორიგენები).

რელიეფი - დედამიწის ზედაპირის დარღვევების ერთობლიობა, რომელიც განსხვავდება ზომით, წარმოშობით და ასაკით.

სავანა - ესპანური "sabana", რაც ნიშნავს „ველური პირველყოფილი უბრალო".

სამუმი (არაბ. "მოწამლული ქარი" ) ჰქვია მშრალი ცხელი ქარის არაბეთისა და ჩრდილოეთ აფრიკის უდაბნოებში. მას აქვს ბუჩქის ხასიათი ძლიერი ქვიშის ქარიშხლით, ზოგჯერ ჭექა-ქუხილით.

სელვა არის ნოტიო ეკვატორული მარადმწვანე ტყე ამაზონის დაბლობზე და ანდების კალთებზე.

სკრაბი, ბუჩქნარი, ბუჩქნარი - ქსეროფიტური (2 მ-მდე სიმაღლის), ძირითადად მარადმწვანე ბუჩქების (ევკალიპტი, აკაცია) უზარმაზარი მკვრივი სქელი ავსტრალიის მშრალ რეგიონებში, მდინარეებისა და ტბების თითქმის გარეშე.

ტაიფუნი არის ტროპიკული ციკლონი, რომელმაც მიაღწია ქარიშხლის ან ქარიშხლის ძალას. ჩინურიდან - "ძალიან ძლიერი ქარი" .

ტორნადო (ესპანური) . "გადახვევა" ) არის ძლიერი ატმოსფერული მორევი (ტორნადო), რომელიც ხდება შეერთებულ შტატებში ზაფხულში (განსაკუთრებით ხშირად დიდი დაბლობების სამხრეთით).

ჩუქჩი - ევრაზიის ჩრდილოეთით მცხოვრები ხალხი, ხალხი „ირმებით მდიდარი“.

ნაწილი 2. კონტინენტები და ოკეანეები.

ამერიკა. 1402 წელს, თვლიდა, რომ ის მართალი იყო, ჰ. კოლუმბმა ოთხი მოგზაურობა გააკეთა ამერიკის ნაპირებზე, აღმოაჩინა მრავალი კუნძული და 1498 წელს შევიდა მატერიკზე. გაირკვა, რომ ევროპელებისთვის უცნობი ახალი მიწები აღმოაჩინეს. თუმცა, მათი არსებობის იდეა პირველად ამერიგო ვეს-პუჩიმ გამოთქვა, რომელმაც მონაწილეობა მიიღო ორ ექსპედიციაში (1499-1504) მიწების გასახსნელად. ცნობისმოყვარე და დაკვირვებული ადამიანი, მან შეადგინა ახალი მიწების პირველი აღწერა,

მისმა სამოგზაურო წერილებმა დიდი პოპულარობა მოიპოვა ევროპაში და აღმოჩენილ ახალ სამყაროს მისი სახელი ეწოდა.

ავსტრალია არის კონტინენტი, რომელიც მდებარეობს სამხრეთ ნახევარსფეროში, ლათინურიდან "სამხრეთის".

ანტარქტიდა არის კონტინენტი, რომელიც მდებარეობს სამხრეთ ნახევარსფეროში, სამხრეთ პოლარული წრის მიღმა. კონტინენტის სახელი მომდინარეობს ბერძნული სიტყვიდან "ანტი" - წინააღმდეგ , ე.ი. ტერიტორია, რომელიც მდებარეობს დედამიწის ჩრდილოეთ პოლარული რეგიონის მოპირდაპირედ - არქტიკა.

არქტიკა არის დედამიწის ჩრდილოეთი პოლარული რეგიონი, მათ შორის არქტიკული ოკეანე თავისი ზღვებითა და კუნძულებით, ატლანტისა და წყნარი ოკეანეების მიმდებარე ნაწილებით, აგრეთვე ევრაზიისა და ჩრდილოეთ ამერიკის კონტინენტების კიდეებით. სახელი მომდინარეობს ბერძნულიდან "არქტოსი" - "დათვი"; ქვეყანა, რომელიც მდებარეობს თანავარსკვლავედის ურსას შორეულ ჩრდილოეთში.

აფრიკა პლანეტის სიდიდით მეორე კონტინენტია. მისი სახელის წარმოშობა განმარტებულია სხვადასხვა გზით:

1) ლათ. აფრიკა - "ყინვაგამძლე, არ იცის სიცივე";

2) ასე უწოდეს რომაელებმა პატარა ტომი, რომელიც ცხოვრობდა ტუნისის სამხრეთით და მისი მდებარეობა - "აფრიკა".

ევროპა მსოფლიოს ნაწილია. სიტყვა იმდენად უძველესია, რომ მისი წარმოშობის დადგენა უკიდურესად რთულია. სახელი შეიძლება მომდინარეობდეს სემიტურიდან "ერებუსი"ან "ირიბი",რაც ნიშნავს "დასავლეთი" ან ფინიკიურიდან "ერეპი"ჩასვლა; ჩასვლა .სხვა ვერსია: ძველ საბერძნეთში სიტყვა „ერებოსი“ ნიშნავდა სიბნელეს, სიბნელეს, მიცვალებულთა ქვესკნელს. ევროპა მსოფლიოს ნაწილია, ევრაზიის კონტინენტის დასავლეთი ნაწილი. ლეგენდის თანახმად, ღმერთების ბერძენმა მამამ, ზევსმა, ფინიკიიდან მშვენიერი ევროპა მოიპარა, წაიყვანა კრეტაზე და აქ რამდენიმე შვილი გააჩინა.

არალის ზღვა - თურქულიდან არალი,რას ნიშნავს თარგმანში "კუნძული". ასე რომ, პირველი -

უწოდა ტერიტორია ამუ დარიას შესართავთან.

აზოვის ზღვა - არაბულად ბარ-ელ-აზოვი"მუქი ლურჯი ზღვა"

ანტილები ბერძნული სიტყვიდან "ანტი" - "წინააღმდეგ", "წინ", "მატერიკზე"

აზორები ათი დიდი და რამდენიმე პატარა, ძირითადად დაუსახლებელი კუნძულია. ნისლის სქელი ფარდა, რომელიც ახლა და მერე ფარავს აზორეს, არქიპელაგის ერთგვარ სიმბოლოდ იქცა, კიდევ ერთი, ნაკლებად ცნობილი სახელი, რომელიც ასე ჟღერს. "ილიას დე ბრუმა" (ნისლიანი კუნძულები).

ალასკა არის ნახევარკუნძული ჩრდილოეთ ამერიკის კონტინენტის ჩრდილო-დასავლეთით. ალეუტური ალიახებიდან ნიშნავს "დიდი მიწა".

ბენგალის ყურე - ინდუისტური სიტყვიდან ბანგალა, Რას ნიშნავს "ბანგას საცხოვრებელი"; (ბანგი სანაპიროს უძველესი მკვიდრნი არიან).

ბოსფორის სრუტე (ბერძნული) - "ძროხის ფორდი". ბერძნული მითოლოგიის მიხედვით, ზევსის ცოლის, ქალღმერთ ჰერას მიერ ქცეული მშვენიერი იო ძროხად ქცეული, რომელსაც ბუზი დაედევნა, საბერძნეთიდან გაიქცა და ბოსფორი გადაცურა.

ბაბ ელ-მანდები, რომელიც აკავშირებს წითელ ზღვასა და ადენის ყურეს "ცრემლების კარიბჭე"

გრენლანდია არის კუნძული "მწვანე ქვეყანა" (დანიურად), აღმოაჩინეს Hv-ში ნორმან ვიკინგებმა.

ჰადსონის ყურე დაარქვეს ინგლისელი მკვლევარის ჰადსონის პატივსაცემად, რომელმაც ყურე აღმოაჩინა 1610 წელს.

კალიფორნია არის ნახევარკუნძული ჩრდილოეთ ამერიკის დასავლეთ სანაპიროზე. აღნიშნავს "ცხელი რქა" რადგან ზაფხულში აქ ჰაერის ტემპერატურა ძალიან მაღალია.

კასპიის ტბა-ზღვა ყოფილი დიდი ზღვის ნაწილია. ზღვის სახელს უკავშირდება ის, ვინც მის ნაპირებზე ცხოვრობდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე პირველ ათასწლეულში. ხალხი კასპიური.

კურილის კუნძულები - სიტყვიდან "ქათამი"რაც ნიშნავს "ადამიანი".

კარიბის ზღვას კარიბის ინდიელების სახელი ეწოდა, რომლებიც ზღვის სანაპიროზე ცხოვრობდნენ.

სახელწოდება წითელი ზღვა მომდინარეობს ზღვის მცენარეების სახელიდან, რომელსაც რეალურად აქვს მოლურჯო ფერი, თუმცა, როდესაც ის კვდება, ხდება ნათელი ლურჯი.

ლაბრადორის ნახევარკუნძული - "ფერმერი" (პორტუგალიური).

1003 წელს ვიკინგების ექსპედიცია Torfini Karlefni გაცურდა გრენლანდიის სანაპიროზე, შემდეგ სანაპირო გაქრა ზღვის ნისლში. გემები სამხრეთით ღია ზღვისკენ წავიდნენ. ზღვა უკაცრიელი იყო, მხოლოდ შორს მოჩანდა ვეშაპების მიერ გამოშვებული შადრევნები. ბოლოს მეზღვაურებმა ჰორიზონტზე ლურჯი ზოლი დაინახეს. ეს იყო ამჟამინდელი ლაბრადორი. მაღალი ნაპირი კლდეებით იყო დაფარული. მეზღვაურებმა დაასახელეს ეს ქვეყანა ჰელუანდი"ბრტყელი ქვების ქვეყანა".

"მონების ქვეყანა", რადგან 1501 წელს გახსნის შემდეგ. პორტუგალიელებმა აიძულეს ინდიელები საკუთარი თავისთვის ემუშავათ და მონებად აქციეს.

მადეირა - კუნძული პორტუგალიაში - "ღვინის კუნძული" XYv-ში. ცნობილმა პორტუგალიელმა მოგზაურმა ჰენრი ნავიგატორმა მადეირაში დარგა კრეტადან ჩამოტანილი მალვაზიური ყურძენი. ასე რომ, ყურძენი გადასახლებაში წავიდა მადეირაში.

მექსიკის ყურე - მისი სახელწოდება დაკავშირებულია მექსიკის შტატთან, რომელიც თავის მხრივ აცტეკების ომის ღმერთის - მეჰიტლის სახელს ატარებს.

ნიუფაუნდლენდი - ინგლისურიდან. - "ხელახლა აღმოჩენილი მიწა". 1003 წელს ვიკინგების გემები Torfini Karlefni მიცურავდნენ ლაბრადორიდან უფრო სამხრეთით. ორი დღის შემდეგ მოგზაურთა წინაშე ახალი მიწა გაიხსნა. ჩაღრმავებული სანაპირო დაფარული იყო წიწვოვანი ტყით. ტორფინმა ამ მიწას დაარქვა მარკლენდი - "ტყის ქვეყანა".

სვალბარდი (ჰოლანდია) არქტიკული ოკეანის კუნძულები - "დახრილი მთები".

ფლორიდის ნახევარკუნძული ჩრდილოეთი. ამერიკა - "ყვავილობა" (Ესპანური).

ეგეოსის ზღვა (ბერძნული) - "ამაღელვებელი".

იუკატანის ნახევარკუნძული სევ. ამერიკა - ადგილობრივი ინდიელების ენაზე ნიშნავს "ჩვენ შენ ჩვენ არ გვესმის" (ასე უპასუხეს ამ ნახევარკუნძულის მკვიდრებმა პირველ ევროპელებს, რომლებმაც ჰკითხეს "რა ჰქვია ამ მიწას?")

ნაწილი 3. რელიეფი.

ალპები - მთები ევროპაში - "მაღალი", "მთა".

აპენინის მთები ევროპაში - სიტყვიდან კალამი - "ზედა".

ალთაი - მთები აზიაში - მონღოლურიდან "ოქროს მთები"

ანდები - სამხრეთ ამერიკის მთები - ინკების ადგილობრივი მაცხოვრებლების ენაზე - "სპილენძი", "სპილენძის მთები".

ატაკამა, სამხრეთ ამერიკის უდაბნო - "უდაბნოს ტერიტორია".

ბალკანეთი - მთები ევროპაში ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე - თურქულიდან "მთა".

ვეზუვიუსი, ვულკანი აპენინის ნახევარკუნძულზე - "მოწევა მთა".

გობი, უდაბნო შუა აზიაში - მონღოლურიდან - "უდაბნო".

ჰიმალაები - აზიის მთები - "თოვლის სახლი"

დეკანი, პლატო ინდუსტანის ნახევარკუნძულზე - სანსკრიტული სიტყვიდან დაკიშნა "სამხრეთი".

ჩომოლუნგმა (ევერესტი) - უმაღლესი მიწის წერტილი ჰიმალაის - "დედა დედამიწის ღმერთები.

კალაჰარი, აფრიკის უდაბნო "მწყურვალი" და ბანდუ ენიდან თარგმნა ნიშნავს "დიდი ტერიტორია წყლის გარეშე."

კორდილერა - ჩრდილოეთის მთები. ამერიკა - ესპანურიდან - კაბელი, ჯაჭვი.

კოტოპაქსი - ვულკანი სამხრეთ ამერიკაში - "ბრჭყვიალა მთა"

კილიმანჯარო - მთა-ვულკანი აფრიკაში - ნეგრო სუაჰილის ენაზე ამ ვულკანის სახელია. კილიმანგარანიშნავს "მნათობი მთა"

კუნლუნი - შუა აზიის მთები - ჩინურიდან "ხახვიანი მთები" რადგან ქედების ცალკეული კალთები გარეული ხახვითაა გადაჭედილი.

მესოპოტამიის დაბლობი აზიაში ბერძნულიდან ნიშნავს "გადარევა".

პამირი - აზიის მთები - "სამყაროს სახურავი".

პირენეები - ევროპული მთები - ადგილობრივების ენაზე (ბასკები) პირენი - "მთა".

საჰარა - აფრიკის უდაბნო - "უდაბნო".

ტიენ შანი - აზიური მთები - ჩინური წარმოშობის სახელი. ტიენი- "ცა" და შანი"მთები", იმათ. "ზეციური მთები".

ელბრუსი - კავკასიონის მთების უმაღლესი წერტილი - ნიშნავს "ბრწყინვალე მთა"

ნაწილი 4. შიდა წყლები.

ამაზონი სამხრეთ ამერიკის მდინარე – “ წყლის ღრუბლების ქარიშხალი.

ამუ დარია - მდინარე შუა აზიაში - „ქალაქ ამუს მდინარე; ამუ უძველესი ქალაქია მდინარის ნაპირებზე“.

ბალხაში, ტბა - ყაზახურიდან – „მოგრძო ჭაობის სივრცე“; ტბა ნაპირთან არის დაჭაობებული.

ვოლგა, მდინარე - ძველი სლავური ტომების ენაზე ნიშნავს "ნათელი", "წმინდა".

ჰურონი ჩრდილოეთ ამერიკის ტბაა, რომელსაც ინდიელთა ტომის სახელი ეწოდა.

Yenisei - წარმოითქმის Evenki-ში "იოანესი",Რას ნიშნავს "დიდი მდინარე"

ზამბეზი - აფრიკული მდინარე - ადგილობრივი შავკანიანების ენაზე - "დიდი მდინარე"

ისიკი - კულ, ტბა - "თბილი ტბა"

ინდუსი, მდინარე - სანსკრიტული სახელი, თარგმნილი - "მდინარეების მამა"

ლენა, მდინარე - სახელი მომდინარეობს იაკუტიდან "ელუენა",Რას ნიშნავს "მდინარე".

ლა გადახდა, სამხრეთ ამერიკის მდ - "ვერცხლის მდინარე"

კოლორადო, სევ. ამერიკა ესპანურად ნიშნავს "ჭრელი, ფერადი"; "წითელი მდინარე".

მისისიპი - "დიდი მდინარე", "წყლების მამა" ალკონკინი ინდიელების ენაზე.

მისური - ამერიკული მდინარე "მსუქანი ჭუჭყიანი".

მიჩიგანი, ტბა - ჩიპევას ინდიელთა ტომის ენიდან - "დიდი ტბა"

ნიგერი - აფრიკული მდინარე - ლათინურიდან - "შავი", "მდინარე შავი ხალხის ქვეყანაში".

ნიაგარა, ჩრდილოეთ ამერიკის მდინარე, ჩანჩქერი. ადგილობრივი იროკეზ ინდიელების ენაზე ასე ჟღერს "ნო-ა-კა-რა"და ნიშნავს "წყლის ჭექა-ქუხილი".

ობ, მდინარე - კომის ენაზე ნიშნავს "დეიდა" და "ბებია".

ონტარიო არის ჩრდილოეთ ამერიკის ერთ-ერთი დიდი ტბა "ლამაზი ტბა"

ორინოკო, ჩრდილოეთ ამერიკის მდინარე - "მდინარე".

პეჩორა, მდინარე - სიტყვიდან გამოქვაბული - "გამოქვაბულების მდინარე"

პარანა, მდინარე "ზღვის ბიძაშვილი"

ჩრდილოეთ დვინა, მდინარე - ფინური სიტყვიდან ვენა"მშვიდი".

სენა საფრანგეთის ერთ-ერთი უდიდესი მდინარეა. მისი სახელი, რომელიც თარგმნილია გაულური ენიდან, აღნიშნავს "მდუმარე მდინარე"

სირდარია, შუა აზიის მდინარე - ტაჯიკეთიდან და უზბეკიდან - "სრული მდინარე"

ტანგანიკა, აფრიკის ტბა - "წყლების კრებული".

ტემზა - მდინარე ინგლისში - მდინარეს სახელი კეისარმა უწოდა. მდინარის სახელი მომდინარეობს კელტური სიტყვიდან იქ,Რას ნიშნავს "გაფართოება".

ტიტიკაკა, ტბა სამხრეთ ამერიკაში - ინკების ენაზე ნიშნავს "ტყვიის კლდე"

ჩადის ტბა აფრიკაში - "წყალი".

ერი, ჩრდილოეთ ამერიკის ერთ-ერთი დიდი ტბა - ინდიელთა ტომების სახელით (ანუ - "კატები").

მდინარე იანძი აზიაში "ოკეანის შვილი" ჩინელები ამას ეძახიან დაჯიანგი,Რას ნიშნავს "დიდი მდინარე" ან ჩანგჯიანგი,იმათ. "გრძელი მდინარე".

ყველა შიგნით. ამერიკა არის ტბა ერთ-ერთი ყველაზე გრძელი სახელით. ამ სახელს აქვს 42 ასო: CHARGOGGAGOGGMANCHAUGGOGOGGCHAUBUNAGOOGAMAUGG.

ნაწილი 5. პოლიტიკური რუკა.

ნაწილი 5.1. შტატები.

ავსტრალია ერთადერთი სახელმწიფოა ჩვენს პლანეტაზე, რომელიც მთელ კონტინენტს იკავებს. იგი მდებარეობს ამავე სახელწოდების მატერიკზე, აღმოსავლეთ და სამხრეთ ნახევარსფეროებში, წყნარი ოკეანისა და ინდოეთის ოკეანეების შეერთებაზე. 1770 წლის 22 აგვისტო კუკი დაეშვა ტორესის სრუტის პატარა კუნძულზე და ახალი ჰოლანდიის მთელი აღმოსავლეთ სანაპირო, რომელსაც მან ახალი სამხრეთ უელსი უწოდა, ბრიტანეთის გვირგვინის მფლობელობაში გადაიტანა. ასე დასრულდა დედამიწის მეხუთე კონტინენტის - ავსტრალიის აღმოჩენა, რაც ლათინურად ნიშნავს "სამხრეთის".

ავსტრია მდებარეობს ევროპის ცენტრში. 996 წლის 1 ნოემბერი საღვთო რომის იმპერატორმა ოტონმა111 მოკრძალებულ ძღვენში ახსენა გარკვეული სასაზღვრო რეგიონი სამხრეთ-აღმოსავლეთით, რომელსაც მან უწოდა. "ოსტარიჰი",რაც ნიშნავდა "აღმოსავლეთის ქვეყანა, იმპერია".

არგენტინა, რომელიც მდებარეობს სამხრეთ ამერიკის კონტინენტის სამხრეთით, ლათინური ამერიკის ერთ-ერთი უდიდესი ქვეყანაა. ევროპელების სურვილი, ფლობდნენ უზარმაზარ სიმდიდრეს, რომელიც თითქოს იმალება თავად სახელმწიფოს სახელით: "არგენტუმი"ლათინურიდან თარგმნა ნიშნავს "ვერცხლი". თუმცა, ქვეყანას არასოდეს ჰქონია ძვირფასი ლითონები.

ბოლივია სამხრეთ ამერიკის სახელმწიფოა. თავად ხალხი თავის ქვეყანას ეძახის "მსოფლიოს სახურავი" ვინაიდან მისი ტერიტორიის უმეტესი ნაწილი მთებში მდებარეობს. ქვეყანას ეწოდა დედა ქვეყნის წინააღმდეგ განმათავისუფლებელი მოძრაობის ლიდერის სახელი.

ბრაზილია ყველაზე დიდი სახელმწიფოა სამხრეთ ამერიკაში. ქვეყანამ მიიღო სახელი ლამაზი, წითელი ხის მქონე ხის სახელიდან. – პაუ-ბრაზილია .

ვიეტნამი არის ქვეყანა სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, ინდოჩინას ნახევარკუნძულზე. ვიეტნამურიდან თარგმნა - "სამხრეთის ქვეყანა" ვიეტნამის ბუნებრივი ღირსშესანიშნაობები მოიცავს ყურეს ჰალონგი, რაც თარგმანში ნიშნავს "სადესანტო დრაკონის ყურე"; ვიეტნამელები მას მსოფლიოს მერვე საოცრებას უწოდებენ: 1500 კვ.კმ-ის ზღვის სივრცეში არის დაახლოებით 1600 კუნძული და ყველაზე უცნაური ფორმის კლდე, რომლებსაც არანაკლებ "უცნაური" სახელები აქვთ - "ვაზა საკმევლის ჯოხებისთვის", "ქვის ბაყაყი", "მოხუცი - მეთევზე“, „მებრძოლი მამლები“ და ა.შ.

ვენესუელა არის სახელმწიფო, რომელიც მდებარეობს სამხრეთ ამერიკის ჩრდილოეთით. 1498 წელს როდესაც ჰ.კოლუმბმა პირველად ნახა ვენესუელა, მან ვერ გაუძლო აღტაცებას. ფართო პლაჟები პალმის კორომებით შემოსაზღვრული. ერთი წლის შემდეგ ამ ნაპირებზე ამერიგო ვესპუჩიმ ფეხი დადგა. მარაკაიბოს ტბაზე ნანახმა ინდურმა ბოძებმა მას მშობლიური ქალაქი გაახსენა და ქვეყანა ვენესუელა მონათლა, რაც იტალიურად ნიშნავს " პატარა ვენეცია" .

ჰაიტი - სახელმწიფო დასავლეთ ინდოეთში, უკავია ჰაიტის კუნძულის (Hispanyolca) დასავლეთ მესამედი. რუსულად ნათარგმნი ნიშნავს "მთის კუნძული"

ჰონდურასი არის სახელმწიფო, რომელიც მდებარეობს ჩრდილოეთ ამერიკის კონტინენტის სამხრეთით. სახელმწიფოს სახელი ითარგმნება როგორც "სიღრმე".

გრენლანდია - დანიურიდან - "მწვანე ქვეყანა" - გაიხსნა XV. ნორმან ვიკინგები. ეს არის არქტიკული არქიპელაგის დიდი კუნძული.

ირლანდია არის სახელმწიფო, რომელიც მდებარეობს დასავლეთში. ევროპას და იკავებს ირლანდიის კუნძულის ხუთ მეექვსედს. იროვების ქვეყანა; ირლანდიელები თავიანთ კუნძულს უწოდებენ ერინი,იმათ. დასავლეთი ; სიტყვიდან ერინი წარმოიშვა ტომის სახელი - ირი.

ისლანდია არის ქვეყანა, რომელიც მდებარეობს ამავე სახელწოდების კუნძულზე. ისლანდიურიდან თარგმნა - "ყინულის ქვეყანა".

ჩინეთი - "ჟონგუო" , ასე უწოდებენ ჩინელები თავიანთ ქვეყანას, თარგმანში ნიშნავს "საშუალო მდგომარეობა" . ძველი ჩინეთის მკვიდრნი თავიანთ სამშობლოს სამყაროს ცენტრად თვლიდნენ. ჩინელები საკუთარ თავს "ჰანს" უწოდებდნენ უძველესი ჰანის დინასტიიდან. რუსულად, სიტყვა "ჩინეთი" მოვიდა ხიტანის ხალხის სახელიდან, რომელიც ოდესღაც ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთ რეგიონებში ცხოვრობდა.

კორეა არის სახელმწიფო, რომელიც მდებარეობს სამხრეთ აზიაში, კორეის ნახევარკუნძულის სამხრეთ ნაწილში. კორეულში ჩიოსენი - "დილის სიმშვიდის ქვეყანა"

კანადა სიდიდით მეორე ქვეყანაა მსოფლიოში, რომელიც მდებარეობს ჩრდილოეთის ჩრდილოეთ ნაწილში. ამერიკა და მრავალი მიმდებარე კუნძული. ინდური სიტყვის მნიშვნელობა "სოფელი".

კენია აფრიკის სახელმწიფოა. კენიის მთის სახელს ატარებს, რაც ნიშნავს: ადგილი, სადაც სირაქლემა ცხოვრობს.

მაროკო არის სახელმწიფო აფრიკის კონტინენტის უკიდურეს ჩრდილო-დასავლეთით. არაბული "Morocia"-დან, რაც ნიშნავს "დეკორაცია".

მექსიკა არის სახელმწიფო ჩრდილოეთ ამერიკაში, რომელიც მდებარეობს სამხრეთ ამერიკაში. ქვეყანა მთელ მსოფლიოში ცნობილია, როგორც ძველი ინდური ცივილიზაციების აკვანი: მაია, ტოლტეკები და აცტეკები ამ ადგილებში ბინადრობდნენ სანამ იქ ესპანელი კოლონიზატორები არ შემოიჭრნენ. სახელი უკავშირდება აცტეკების ომის ღმერთის მეჰიტლის სახელს.

ნიკარაგუა არის სახელმწიფო ცენტრალურ ამერიკაში. მისი სახელი დაკავშირებულია ადგილობრივი ლიდერის სახელთან.

ნორვეგია - დასავლეთ ევროპის სახელმწიფო იკავებს სკანდინავიის ნახევარკუნძულის დასავლეთ და ჩრდილოეთ ნაწილებს. ძველსკანდინავიურიდან ნიშნავს "ჩრდილოეთის გზა"

ახალი ზელანდია არის კუნძულოვანი ქვეყანა წყნარი ოკეანის სამხრეთ-დასავლეთით, მდებარეობს სამხრეთ და ჩრდილოეთ კუნძულებზე, გამოყოფილი კუკის სრუტით და პატარა სანაპირო კუნძულებით. ქვეყნის სახელი მომდინარეობს ჰოლანდიის პროვინციის ზელანდიის სახელიდან, საიდანაც იყო ახალი ზელანდიის აღმომჩენი აბელ ტასმანი.

პოლონეთი არის სახელმწიფო ცენტრალურ ევროპაში. სახელმწიფოს სახელი მომდინარეობს სლავური სიტყვიდან "ველი",იმათ . ბრტყელი, გლუვი ადგილი.

ტრიპოლი აფრიკული სახელმწიფოა , "სამი ქალაქის ქვეყანა".

ფინეთი არის სახელმწიფო ჩრდილოეთით. ევროპა. სუომი ფინურად ნიშნავს „ჭაობი“, „ჭაობი“.

ჩილე გადაჭიმულია ვიწრო ლენტივით სამხრეთ ამერიკის კონტინენტის თითქმის მთელ წყნარი ოკეანის სანაპიროზე. თარგმნილია ადგილობრივი დიალექტიდან - "იქ ცივა".

შოტლანდია ევროპული ქვეყანაა "მომთაბარეთა ქვეყანა".

შვეიცარია ევროპის ერთ-ერთი პატარა სახელმწიფოა. სახელმწიფოს სახელწოდება მომდინარეობს ძველი გერმანული სიტყვიდან სვეი-კინგსი,რაც ნიშნავს "მესაქონლეობა".

ეთიოპია - აფრიკული სახელმწიფო - ბერძნულიდან თარგმნილი - "ხალხთა ქვეყანა მზისგან დამწვარი სახეებით".

იამაიკა არის კუნძულოვანი სახელმწიფო ანტილის კუნძულებზე. ქვეყნის სახელი მომდინარეობს არავაკის ინდიელების ენიდან. XV111 საუკუნის დასაწყისში. იამაიკა ნამდვილ მეკობრულ ბუდედ იქცა. ბრიტანელებმა მათ კუნძულზე თავშესაფარი მისცეს იმ პირობით, რომ მეკობრეები მხოლოდ ესპანურ გემებს დაესხნენ თავს.

იაპონია - იაპონურად დაი ნიპონი, Რას ნიშნავს "ამომავალი მზის დიდი ქვეყანა"

ნაწილი 5.2. მსოფლიოს მთავარი ქალაქები.

ადისი - აბაბა - ეთიოპიის დედაქალაქი (აფრიკა) - "ახალი ყვავილი"

ამსტერდამი ნიდერლანდების დედაქალაქია. "კაშხალი" ჰოლანდიურად არის კაშხალი და ეს სიტყვა შედის მრავალი ქალაქისა და ქალაქის სახელში. ითარგმნა როგორც "კაშხალი მდინარე ამსტელზე".

ბარსელონა ესპანეთის ქალაქია, სადაც კოლუმბის ძეგლი დაიდგა.

ბომბეი არის ქალაქი ინდოეთში - ქალაქის სახელი მომდინარეობს ქალღმერთის სახელიდან მუმბა.

ბუენოს აირესი არგენტინის (სამხრეთ ამერიკა) დედაქალაქია. ესპანურად ნიშნავს "კარგი ჰაერი" რაც ნამდვილად შეესაბამება ტერიტორიის კლიმატურ თავისებურებებს.

ვენა ავსტრიის (ევროპა) დედაქალაქია. ლათინურად ნიშნავს "გვირგვინთა ქალაქი" (ვენები სლავური ტომია).

ჯაკარტა ჯავის მთავარი ქალაქია. მისი სახელი ითარგმნება როგორც "მშვენიერი ციხე" .

ზალცბურგი არის სიდიდით მეორე ქალაქი ავსტრიაში, ვოლფგანგ ამადეუს მოცარტის სამშობლო. მარილის სეტყვა, გერმანულიდან თარგმნილი, წარმოიშვა კლდის მარილის საბადოდან არც თუ ისე შორს.

კალკუტა ინდოეთის მთავარი ქალაქია. ინდუში ნიშნავს "ქალღმერთ კალის სახლი".

კოპენჰაგენი დანიის დედაქალაქია. დანიურად ნიშნავს "სავაჭრო თავშესაფარი".

მადრიდი ესპანეთის (ევროპა) დედაქალაქია. ძველად ესპანეთის ტერიტორია დასახლებული იყო იბერიული ტომებით. არაბებმა, რომლებმაც ესპანეთის მიწები დაიპყრეს 111 საუკუნის დასაწყისში, ააგეს თავიანთი ციხე იბერიის სოფელ მატრიტემის ადგილზე. იბერამების მიერ ამ ადგილისთვის მინიჭებული ძველი სახელწოდება მავრებმა „მაჯირითად“ გამოთქვეს. ესპანელებმა, რომლებმაც აიღეს მავრიელთა ციხე XI საუკუნის ბოლოს. (1083), დაიწყეს დაპყრობილი რეგიონის თავისებურად გამოძახება. სხვადასხვა გამოთქმის ამ უცნაური ნაზავიდან - იბერიული, არაბული და ესპანური - წარმოიშვა ქალაქის ამჟამინდელი სახელი მადრიდი.

მონტევიდეო ურუგვაის დედაქალაქია. ადგილობრივ ენაზე ნიშნავს "მე ვხედავ დედამიწას."

ოტავა კანადის დედაქალაქია. ამ ადგილას პირველი დასახლებულები იყვნენ ინდოეთის ტომი. "ოტავა",ქალაქს და მდინარეს, რომელზედაც იგი აშენდა, ამ ტომის სახელი ეწოდა.

ოსლო ნორვეგიის დედაქალაქია. აქ არის ვიკინგების გემების მუზეუმი.

პეკინი ჩინეთის (აზიის) დედაქალაქია. თარგმნილია ჩინურიდან - "ჩრდილოეთის დედაქალაქი".

პუერტო რიკო არის კუნძულოვანი სახელმწიფო ანტილის კუნძულებზე. სახელი ნიშნავს - "მდიდარი პორტი".

ფხენიანი ჩრდილოეთ კორეის დედაქალაქია. ძველად ამ ქალაქს ეწოდებოდა გოგურეო"ივის ქალაქი". მტირალი ტირიფები, რომლებიც ყველგან გვხვდება ქალაქში, მხოლოდ ამ ქალაქს ანიჭებს ფერს.

პრაღა არის ჩეხეთის რესპუბლიკის დედაქალაქი. იმ ადგილას, სადაც ქალაქი მდებარეობს, მდინარე ლაბაზე, მისი შენაკადი ვლტავა იყო ზღურბლი. "პრაგი"აქედან მოდის ქალაქის სახელი.

რაბათი მაროკოს (აფრიკა) დედაქალაქია. თარგმანში ნიშნავს "გამაგრებული მონასტერი" - არაბული კულტურისა და განათლების ერთ-ერთი მთავარი ცენტრი.

რიო დე ჟანეირო ბრაზილიის მთავარი ქალაქია - რუსულად ნათარგმნი ნიშნავს "იანვრის მდინარე"

რომი - იტალიის დედაქალაქი - ევროპის ერთ-ერთი უძველესი ქალაქი; იგი წარმოიშვა 2700 წელზე მეტი ხნის წინ პალატინის გორაზე. ლეგენდის თანახმად, ტყუპებს რომულუსს და რემუსს ამ გორაკის ფერდობზე მგელი აჭმევდა. რომულუსმა ბორცვზე დააარსა ქალაქი, რომელსაც მისი სახელი ეწოდა - იტალიურად რომი გამოითქმის "რომა".

რეიკიავიკი - ისლანდიის დედაქალაქი - სახელი ითარგმნება "მოწევის ყურე".

როტერდამი არის ქალაქი ნიდერლანდებში. "კაშხალი" ჰოლანდიურად არის კაშხალი და ეს სიტყვა შედის მრავალი ქალაქისა და ქალაქის სახელში. ითარგმნა როგორც "კაშხალი მდინარის პირას"როტერდამი - კაშხალი მდინარე როტზე.

სინგაპური არის ქალაქი მალაიზიაში - სახელი სანსკრიტია - Singa Pura - ნიშნავს "ლომების ქალაქი"

სიდნეი არის ავსტრალიის სიდიდით მეორე ქალაქი და პორტი. 1788 წლის 26 იანვარს პირველი ბრიტანელი დაეშვა. ქალაქს დიდი ბრიტანეთის შინაგან საქმეთა მინისტრის ლორდ სიდნეის სახელი ეწოდა.

ხარტუმი სუდანის (აფრიკა) დედაქალაქია. არაბულიდან - "საყრდენი", რადგან თეთრი და ლურჯი ნილოსის შესართავთან ჩამოყალიბებული ნახევარკუნძული, სადაც ქალაქი მდებარეობს, სპილოს ღეროს წააგავს.

ნაწილი 6. ტოპონიმების ცხრილი.

ფიზიკური გეოგრაფიის შესწავლის პროცესში აღმოჩენილი ტოპონიმური სახელების ცხრილი.

რუსული ინგლისური ესპანური თურქული ჩინური არაბული
მთა მთაზე მონტე დუგი, ტაუ შანი ჯებელი
მდინარე მდინარე რიო სუ ჰეჰ, ჩიანგ ნაჰრი, ბაჰრი
ტბა ტბა ლაგო ტომარა ჰუ ფარდა
დიდი დიდი, დიდი გრანდიოზული ულუ დიახ, ტაილანდური ქაბირი
თეთრი ბაიტი ბლანკო აკ ყიდვა აბიადი, ლიბნანი
შავი შავი ზანგი კარა ჰეი სუდანი
წითელი ყვითელი წითელი ყვითელი კოლორადოს ამარილო კიზილ სარა ჰონგ ჰუანგი აჰმარ ასფარი

მთა (მთები, ქედები):

კოპეტ-დაგი - "მრავალმთიანი"; ტერსეი-ალატაუდა კუნგეი-ალატაუ- ალატო აქ უფრო სწორია. "ჭრელი მთები" ცენტრალურ აზიაში.

ალტინ-ტეგი - "ოქროს მთები"; ნანშანიბ - "სამხრეთ მთები" ცენტრალურ აზიაში.

იამანტაუ - "ცუდი მთა"როგორც ჭაობებით გარშემორტყმული, რის გამოც მას ასე ეწოდა - სამხრეთ ურალის მწვერვალი.

ჩატირ-დაგი - "კარავი-მთა",როგორც ოთხკუთხა ფორმის მქონე - ყირიმის მთების ერთ-ერთი მწვერვალი.

მონბლანი - "თეთრი მთა"ფრანგულად და მონტე როზა, იტალიურად - ალპების მთავარი მწვერვალები.

მონტევიდეო - "მთა ჩანს"არის ურუგვაის დედაქალაქი.

მონტანას და ვერმონტი"მწვანე მთები" - აშშ-ის შტატები.

მწვანე მდინარე - "მწვანე მდინარე"; წითელი მდინარე, რიო გრანდე დელ ნორტე - "Დიდი ჩრდილოეთის მდინარე, მექსიკელებისთვის ის მართლაც ჩრდილოეთია - მდინარე ჩრდილოეთ ამერიკაში.

ბაჰრ ელ აბიადი და ბაჰრ ელ აზრრაკი - სახელი თეთრი და ლურჯი ნილოსი არაბულად.

ისიკ-კული - "ცხელი ტბა" რადგან არ იყინება.

ლაგო მაგჯორე - "დიდი ტბა" იტალიურად.

დიდი მარილის ტბა - დიდი მარილის ტბა ჩრდილოეთ ამერიკაში.

ულუგმუზთაგი - "დიდი ყინულის მთა" - კუნლუნის სახელი და მწვერვალები.

Დიდი რქა - "Დიდი რქა" არის კლდოვანი მთების შტოს სახელი.

გრანდ კანიონი - "გრანდ კანიონი" კოლორადოს მდინარეზე.

აქტიუბინსკი - Ak-tube-დან - ” თეთრი ბორცვი, ქალაქი ყაზახეთში.

ბლანკა, კასაბლანკა "Თეთრი სახლი" კონცხი და ქალაქი აფრიკაში.

ყარაკორუმი - "შავი ეკრანი" - მთების სახელწოდება შუა აზიაში.

ყარაბაღი - "შავი ბაღი" - მთიანეთი კავკასიაში.

ყარა-ბოგაზ-გოლ - "შავი პირის ყურე".

კიზილკუმი - "წითელი ქვიშა" - შუა აზიის უდაბნო.

იელოუსტოუნი - "ყვითელი ქვა" მდინარე ჩრდილოეთ ამერიკაში.

ჰუანგე - "Ყვითელი მდინარე" ჩინეთში.

ბიბლიოგრაფია

  1. კორინსკაია V.A. კონტინენტებისა და ოკეანეების გეოგრაფია: სახელმძღვანელო საშუალო სკოლის მე -7 კლასისთვის / V.A. Korinskaya, V.A.Schenev, I.V.Dushina.-M.: განმანათლებლობა, 2000 წ.
  2. კონდრატიევი ბ.ა. მსოფლიოს ნაწილებისა და ყველაზე მნიშვნელოვანი სახელმწიფოების გეოგრაფიის გაკვეთილები. მ.-განმანათლებლობა, 1963 წ
  3. სოლოვიოვი A.I. ლექსიკონი - საცნობარო წიგნი ფიზიკური გეოგრაფიის შესახებ. / A.I. Soloviev, G.V. Karpov.-M .: განათლება, 1983 წ.
  4. შაბანოვა ა.ტ. მსოფლიოს ქვეყნები: თანამედროვე საცნობარო წიგნი - შპს World of Books, 2005 წ.
  5. უცხო სიტყვების მოკლე ლექსიკონი.
  6. გეოგრაფია სკოლაში: ჟურნალი. 1961 წ

სახელები ქვეყნის ხალხური პოეტური წყობაა. ისინი საუბრობენ ხალხის ხასიათზე, მის ისტორიაზე, მის მიდრეკილებებზე და ცხოვრების თავისებურებებზე. ( კონსტანტინე პაუსტოვსკი)

მთელი ჩვენი ცხოვრების მანძილზე, დაბადებიდან სიკვდილამდე, სხვადასხვა გეოგრაფიული სახელები თან ახლავს. ჩვენ ვცხოვრობთ ევრაზიის კონტინენტზე, რუსეთში, გარკვეულ რეგიონში ან რეგიონში, ქალაქში, ქალაქში, სოფელში და სოფელში და თითოეულ ჩამოთვლილ ობიექტს აქვს

ამრიგად, ტოპონიმი არის კონტინენტებისა და ოკეანეების, ქვეყნებისა და გეოგრაფიული ტერიტორიების, მათში არსებული ქალაქებისა და ქუჩების, მდინარეების და ტბების, ბუნებრივი ობიექტებისა და ბაღების სახელი. გეოგრაფიული ობიექტების სახელების წარმოთქმასა და მართლწერაში წარმოშობა და სემანტიკური შინაარსი, ისტორიული ფესვები და საუკუნეების განმავლობაში ცვლილებები შეისწავლება სპეციალური მეცნიერებით - ტოპონიმით.

რა არის ტოპონიმიკა

სიტყვა "ტოპონიმიკა" მომდინარეობს ორი ბერძნული სიტყვიდან: ტოპოსი - ადგილი და ონიმა - სახელი. ეს სამეცნიერო დისციპლინა არის ონომასტიკის ფილიალი - ენათმეცნიერების ფილიალი, რომელიც შეისწავლის საკუთარ სახელებს. ტოპონიმიკა არის ინტეგრალური მეცნიერება, რომელიც ფუნქციონირებს ლინგვისტიკის, გეოგრაფიისა და ისტორიის კვეთაზე.

გეოგრაფიული სახელები არ ჩანს "ცარიელ" ადგილზე: რელიეფისა და ბუნების გარკვეული თავისებურებების შემჩნევისას, ახლომახლო მცხოვრებმა ადამიანებმა დაუძახეს მათ, ხაზს უსვამდნენ მათ დამახასიათებელ თვისებებს. დროთა განმავლობაში შეიცვალა ხალხები, რომლებიც ცხოვრობდნენ კონკრეტულ რეგიონში, მაგრამ სახელები შეინარჩუნეს და გამოიყენეს ისინი, ვინც მათ შეცვალეს. ტოპონიმიის შესწავლის ძირითადი ერთეულია ტოპონიმი. ქალაქებისა და მდინარეების, სოფლებისა და სოფლების სახელები, ტბები და ტყეები, მინდვრები და ნაკადულები - ეს ყველაფერი რუსეთის ტოპონიმებია, ძალიან მრავალფეროვანია როგორც გარეგნობის დროში, ასევე მათი კულტურული და ენობრივი ფესვებით.

რა არის ტოპონიმი

სიტყვასიტყვით ბერძნულიდან თარგმნილი, ტოპონიმი არის "ადგილის სახელი", ანუ კონკრეტული გეოგრაფიული ობიექტის სახელი: კონტინენტი, მატერიკი, მთა და ოკეანე, ზღვა და ქვეყანა, ქალაქი და ქუჩა, ბუნებრივი. ობიექტები. მათი მთავარი დანიშნულებაა დააფიქსირონ კონკრეტული ადგილის „შეკვრა“ დედამიწის ზედაპირზე. გარდა ამისა, ისტორიული მეცნიერების ტოპონიმები არ არის მხოლოდ რომელიმე გეოგრაფიული ობიექტის სახელწოდება, არამედ ისტორიული კვალი რუკაზე, რომელსაც აქვს თავისი წარმოშობის ისტორია, ენობრივი წარმოშობა და სემანტიკური მნიშვნელობა.

როგორ არის კლასიფიცირებული ტოპონიმები?

ტოპონიმების ერთიანი კლასიფიკაცია, რომელიც მოერგებოდა როგორც ენათმეცნიერებს, ასევე გეოგრაფებს და ისტორიკოსებს, დღეს არ არსებობს. ტოპონიმები კლასიფიცირდება სხვადასხვა კრიტერიუმების მიხედვით, მაგრამ ყველაზე ხშირად შემდეგი:

  • დანიშნულ გეოგრაფიული ობიექტების ტიპების მიხედვით (ჰიდრონიმები, ორონიმები, დრომონები და სხვა);
  • ლინგვისტური (რუსული, მანჯური, ჩეხური, თათრული და სხვა სახელები);
  • ისტორიული (ჩინური, სლავური და სხვა);
  • სტრუქტურის მიხედვით:
    - მარტივი;
    - წარმოებულები;
    - კომპლექსი;
    - კომპოზიტური;
  • ტერიტორიის ფართობის მიხედვით.

კლასიფიკაცია ტერიტორიის მიხედვით

ყველაზე საინტერესოა ტოპონიმების კლასიფიკაცია ტერიტორიული საფუძვლის მიხედვით, როდესაც გეოგრაფიული ობიექტები, მათი ზომის მიხედვით, კლასიფიცირდება როგორც მაკროტოპონიმები ან მიკროტოპონიმები.

მიკროტოპონიმები არის მცირე გეოგრაფიული ობიექტების ინდივიდუალური სახელები, აგრეთვე რელიეფისა და ლანდშაფტის დამახასიათებელი ნიშნები. ისინი იქმნება მახლობლად მცხოვრები ხალხის ან ეროვნების ენის ან დიალექტის საფუძველზე. მიკროტოპონიმები ძალიან მობილური და ცვალებადია, მაგრამ, როგორც წესი, ისინი ტერიტორიულად შემოიფარგლება ამა თუ იმ ენის გავრცელების ზონით.

მაკროტოპონიმი, უპირველეს ყოვლისა, არის ადამიანის საქმიანობის შედეგად შექმნილი დიდი ბუნებრივი ან ბუნებრივი და სოციალურ-ადმინისტრაციული ერთეულების სახელები. ამ ჯგუფის ძირითადი მახასიათებლებია სტანდარტიზაცია და სტაბილურობა, ასევე გამოყენების სიგანე.

ადგილების სახელების ტიპები

თანამედროვე ტოპონიმიკაში გამოიყოფა ტოპონიმების შემდეგი სახეობები:

ობიექტების გეოგრაფიული სახელები მაგალითები
ასტიონიმებიქალაქებიასტანა, პარიზი, სტარი ოსკოლი
ოიკონიმებიდასახლებები და დასახლებებისოფელი კუმილჟენსკაია, სოფელი ფინევ ლუგი, სოფელი შპაკოვსკოე
ურბონიმებისხვადასხვა შიდა ობიექტები: თეატრები და მუზეუმები, ბაღები და მოედნები, პარკები და სანაპიროები და სხვაქალაქის ბაღი ტვერში, ლუჟნიკის სტადიონი, რაზდოლის საცხოვრებელი კომპლექსი
გოდონიმებიქუჩებივოლხონკა, ქუჩის რევოლუციის მცველი
აგორონიმებიტერიტორიებისასახლე და ტროიცკაია პეტერბურგში, მანეჟნაია მოსკოვში
გეონიმებიგამზირები და სავალი გზებიგეროევის გამზირი, პირველი ცხენის ლახტას 1-ლი გადასასვლელი
დროონიმებიმაგისტრალები და სხვადასხვა ტიპის გზები, როგორც წესი, გადის დასახლებების გარეთჩრდილოეთის რკინიგზა, BAM
ჰორონიმებინებისმიერი ტერიტორია, რეგიონი, რაიონიმოლდოვური, სტრიჯინო
პელაგონიმებიზღვებითეთრი, მკვდარი, ბალტიისპირეთი
ლიმნონიმებიტბებიბაიკალი, კარასიარი, ონეგა, ტროსტენსკოე
პოტამონიმებიმდინარეებივოლგა, ნილოსი, განგი, კამა
გელონიმებიჭაობებივასიუგანსკოე, სინიავინსკოე, სესტრორეცკოე
ორონიმებიმაღლობები, ქედები, ბორცვებიპირენეები და ალპები, სტუდენაიას მთა და დიატლოვის მთები
ანთროპოტოპონიმებიმომდინარეობს გვარიდან ან პირადი სახელიდანქალაქი იაროსლავლი, მრავალი სოფელი და სოფელი ივანოვკას სახელით

როგორ იკლებს ტოპონიმები

ტოპონიმური სიტყვები სლავური ძირებით და ბოლოებით -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o) ადრე ითვლებოდა ტრადიციულად უფსკრულით. თუმცა, ბოლო ათწლეულების განმავლობაში, ისინი უფრო და უფრო ხშირად გამოიყენება შეუქცევადი ფორმით, რადგან მათ ადრე იყენებდნენ პროფესიონალი სამხედრო და გეოგრაფიული მეცნიერები.

ტოპონიმების დაქვეითება, როგორიცაა ცარიცინო, კემეროვო, შერემეტევო, მურინო, კრატოვო, დომოდედოვო, კომაროვო, მედვედკოვო და მსგავსები, სავალდებულო იყო ანა ახმატოვას დროს, მაგრამ დღეს როგორც დახრილი, ისე შეუქცევადი ფორმები ერთნაირად ჭეშმარიტად ითვლება და გამოიყენება. გამონაკლისი არის დასახლებების სახელები, თუ ისინი გამოიყენება როგორც აპლიკაციები ზოგადი სახელწოდებით (სოფელი, სოფელი, ფერმა, ქალაქი, ქალაქი და ა. მატიუშინოს რეგიონიდან ქალაქ პუშკინამდე. თუ ასეთი ზოგადი სახელი არ არსებობს, მაშინ შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც დახრილი, ისე არადახრილი ვარიანტები: მატიუშინოდან და მატიუშინისკენ, კნიაზევოდან და კნიაზევიდან.

უხამსი ტოპონიმები

თანამედროვე რუსულ ენაში არის რამდენიმე შემთხვევა, როდესაც -o-ზე დაბოლოებული ტოპონიმები შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ უცვლელი ფორმით:

შესაძლოა, სწორედ ოქროს შემცველი ქვიშის ლაქებით შევადაროთ ჩვენთვის ყველაზე საინტერესო, ღირებული და საჭირო სიტყვების - გეოგრაფიული სახელების სიმრავლე, რომელიც გეოგრაფიულ რუკაზე ერთი შეხედვით იპყრობს თვალს. და რაც უფრო დიდი მასშტაბებია, რაც უფრო დეტალურია რუკა, მით უფრო მეტად ვხედავთ ამ ძვირფას მარცვლებს...

ნებისმიერ ადამიანს შეუძლია დაასახელოს მისთვის ცნობილი ათობით, ასობით გეოგრაფიული სახელი. ეს არის დასახლებების სახელები - სოფლები და სოფლები, ქალაქები და ქალაქები, სოფლები და აულები. ეს არის ქუჩებისა და მოედნების, შესახვევების და გამზირების სახელები. ეს არის მდინარეების, ტბების, ნაკადულების, ზღვების, ყურეების, მთების, ხეობების, ხევების, ბორცვების, ხეობების, პლატოების, მინდვრების, გაწმენდის, ტყეების, სახნავი მიწების, კორდონების, ჭების და ა.შ.

ერთი წუთით წარმოიდგინეთ, რომ ყველა გეოგრაფიული სახელი გაქრა რუკიდან, გაქრა ჩვენი ცხოვრებიდან. Რა იქნება შემდეგ? Არ. გაზვიადებულია იმის თქმა, რომ ცხოვრება პრაქტიკულად შეჩერდება. ადამიანი ვერ შეძლებს რაიმე სასურველი ობიექტის დასახელებას, ხსენებას, დანიშვნას. ტრანსპორტი გაჩერდება. ფოსტა, ტელეგრაფი, სახანძრო, სასწრაფო და სხვა სამსახურები ნორმალურად ვერ იმუშავებენ. იქნება სხვა უსიამოვნო მოვლენები. მაგრამ ასეთი ვარაუდი მხოლოდ ფანტაზიის სფეროდანაა. ტოპონიმიკოსები მას ხშირად მოჰყავთ იმის ხაზგასასმელად, რომ ახლა ძნელად ვინმეს ეპარება ეჭვი გეოგრაფიული სახელების პრაქტიკულ, სოციალურ მნიშვნელობაში. ა.ა.მინკინი, კოლას ნახევარკუნძულის ტოპონიმების შესახებ საინტერესო წიგნის ავტორი, საკმაოდ გადატანითი მნიშვნელობით საუბრობდა: „ჩვენ შევეჩვიეთ გეოგრაფიულ სახელებს და ხანდახან არ ვგრძნობთ მათ არსებობას ისე, როგორც ვერ ვამჩნევთ, რომ გვაქვს გული და ფილტვები, სანამ არ შეახსენებენ თავს მუშაობის შეფერხებებს“ (Minkin A.A. Toponyms of Murman. Murmansk, 1976, გვ. 4).

თუმცა ტოპონიმებს სხვა მნიშვნელობა აქვს. ნებისმიერი გეოგრაფიული სახელწოდება, რომელიც მიუთითებს კონკრეტულ გეოგრაფიულ ობიექტზე და არის ჩვენი ენის განუყოფელი ნაწილი, სიტყვა, ამავდროულად ისტორიულია. ძალიან ხშირად, ტოპონიმები შეიცავს ისეთ სიტყვებს, რომლებიც ახლა გაქრა რუსული ენიდან ან აქტიურად არ გამოიყენება. ზოგიერთ სახელს შეუძლია მოგვითხრობს ჩვენი წინაპრების უძველეს წეს-ჩვეულებებზე, პროფესიებზე, ცხოვრებაზე, შეგვიძლია გავიგოთ მათი ვაჭრობისა და ხელოსნობის შესახებ. სხვა ტოპონიმები - იმის თქმა, თუ როგორი იყო რეგიონის ბუნება გასულ საუკუნეებში, რა ხეები და ბალახები იზრდებოდა, რა ცხოველები და ფრინველები აღმოაჩინეს ტყეში. არის სახელები, რომლებშიც ვპოულობთ სიტყვის ფესვებს ან მთლიან სიტყვებს სხვა ენებიდან; ისინი მოწმობენ ჩვენი წინაპრების ვაჭრობას, სამხედრო კავშირებს სხვა ქვეყნებთან და ხალხებთან, ტომების მიგრაციაზე. ბევრი ტოპონიმი, როგორიცაა ზოგიერთი მდინარის სახელები, ღრმად არის ფესვგადგმული ღვარცოფულ ანტიკურ ხანაში და შეიძლება მათი წარმოშობა ქვის ხანაშიც კი მივიდეს.

ნებისმიერ გეოგრაფიულ სახელს აქვს თავისი ისტორია, თავისი ბედი. მას შეუძლია ბევრი რამ უთხრას ყურადღებიან და გამოცდილ მკვლევარს. ბოლო ათწლეულების განმავლობაში, საბჭოთა და უცხოელმა მეცნიერებმა, რომლებიც მუშაობდნენ გეოგრაფიული სახელების შესწავლის სფეროში, ამ მასალისგან ამოიღეს მნიშვნელოვანი ინფორმაცია - ინფორმაცია ტომებისა და ხალხების წარსულში განსახლების, სხვადასხვა ტერიტორიების კოლონიზაციის გზების შესახებ, ინდივიდების გადაადგილების შესახებ. ეთნიკური ჯგუფები. გეოგრაფიული სახელები ხშირად შეიძლება გახდეს სერიოზული დამატება გასული საუკუნეების შორს არის სრულყოფილი და არასრული დოკუმენტური მტკიცებულებებისა, რომლებიც მეცნიერებს აქვთ ხელთ.

გეოგრაფიული სახელების შესწავლას ახორციელებს სპეციალური მეცნიერება - ტოპონიმიკა (ეს ტერმინი საფუძვლად უდევს ბერძნულ სიტყვებს r opoe. - „ადგილი“ და ონი.ჩა - „სახელი“). ეს მეცნიერება გეოგრაფიის, ისტორიისა და ლინგვისტიკის კვეთაზეა. მაგრამ ტოპონიმიკა არის ენის მეცნიერების განსაკუთრებული განყოფილება, ლინგვისტური დისციპლინა, რადგან ნებისმიერი სახელი სიტყვაა და, როგორც ასეთი, არის ენის სისტემის ნაწილი და ემორჩილება მის ძირითად კანონებს.

ტოპონიმები - გეოგრაფიული სახელები ძალიან მრავალფეროვანია, რადგან თავად გეოგრაფიული ობიექტები მრავალფეროვანია; მდინარე ვოლგა და ქალაქი ჩელიაბინსკი, მაგნიტნაიას მთა და სოფელი პოჩინკი, ეშმაკის ხეობა და კრუგლოიეს ტბა, სტუდენეცის ნაკადი და სიმფეროპოლის გზატკეცილი, სენკინო იოლე და კასპიის ზღვა. თავადაც ხედავთ, რომ დასახელებული ობიექტის ხასიათი, ტიპი, მრავალფეროვნება მაშინვე იპყრობს თვალს. შესაბამისად, ტოპონიმიკაში ჩვეულებრივია გამოვყოთ რამდენიმე ქვეგანყოფილება, რომლებიც სპეციალიზირებულია სხვადასხვა ტიპის გეოგრაფიული ობიექტების სახელების შესწავლაში. ტოპონიმოლოგს კვლევის მასალად აქვს: დასახლებების სახელები, პუნქტები - ოიკონიმები (ქალაქი კოსტრომა, სოფელი სილიკატნი, სოფელი ლისკოვო, სემიონოვი ხუტორი); დედამიწის ზედაპირის ელემენტების სახელები ორონიმებია (ურალის ქედი, კომუნიზმის მწვერვალი, კასპიის დაბლობი, ეშმაკის ხევი); წყლის ობიექტების სახელები, როგორც ბუნებრივი, ისე ადამიანის მიერ შექმნილი, ჰიდრონიმებია (მდინარე ოკა, თეთრი ზღვა, პეიპუსის ტბა, წითელი აუზი, პინსკის ჭაობები); შიდა ობიექტების სახელები (კიბალჩიჩას ქუჩა, სტოლეშნიკოვის შესახვევი, ვოსტანიას მოედანი, მიჩურინსკის პროსპექტი, ტეპლი სტანი). ტოპონიმიკა ასევე იკვლევს მიწის ნაკვეთების, მინდვრების, სახნავ-სათესი მიწების, საკომუნიკაციო ხაზების, ტყეების, ბუნებრივი მიწისქვეშა წარმონაქმნების და სხვა ობიექტების საკუთრივ სახელებს. გარკვეული ტერიტორიის გეოგრაფიული სახელების ერთობლიობას ჩვეულებრივ უწოდებენ ტოპონიმიკას: ცენტრალური რუსეთის ტოპონიმიკა, მოსკოვის რეგიონის ტოპონიმიკა და ა.

როგორც ენათმეცნიერების კვლევები აჩვენებს, ნებისმიერი ტოპონიმი (მიუხედავად მისი მრავალფეროვნებისა და ობიექტის ტიპისა, რომელსაც იგი ეხება) ფორმირდება ორიდან ერთ-ერთი გზით. პირველი გზა არის დასრულებული სახელის გადასვლა. ერთი ობიექტიდან მეორეზე, როდესაც ხდება ან უკვე არსებული გეოგრაფიული სახელი, ან პირის სახელი, გვარი, ან ეკლესიის სახელი, ან დაწესებულების, საწარმოს, ან დღესასწაულის დასახელება და ა.შ. ტოპონიმი.ჩეხოვი, მეტსახელი ვორონოი არის სოფელი ვორონოვო, მდინარე ვოლგა არის ქალაქი ვოლჟსკი, სამების ეკლესია არის სოფელი ტროიცკოე, პროლეტარის ქარხანა არის სოფელი პროლეტარსკი და ა.შ. მეორეს მიხედვით. ტოპონიმი წარმოიქმნება საერთო არსებითი სახელიდან; ეს სიტყვა იქცევა საკუთრივ სახელად და ემსახურება მოცემული გეოგრაფიული ობიექტის გამოყოფას, ინდივიდუალიზაციას. მაგალითად, სიტყვიდან ხახვი - „მდინარის დიდი გრძელი მოსახვევი; ნახევარკუნძული მდინარეზე, მისი მოსახვევით წარმოქმნილი“ - ჩამოყალიბებულია სოფელ ლუკოვნიას სახელწოდება; სოფელ ვარიშჩის სახელწოდების საფუძველი გახდა სიტყვა ვარტშე, რაც ნიშნავს „ადგილს, სადაც მარილი მარილიანი ხსნარის აორთქლებით მიიღება; ფრაზა წითელი გზა - "რევოლუციური გზა, გზა სოციალიზმისკენ" - გადაიქცა სოფელ კრასნი პუტის სახელად. ამ ცალკეული მაგალითებიდანაც კი ხედავთ, რომ თითოეულ გეოგრაფიულ სახელს აქვს თავისი სახე, ასოცირდება საზოგადოების ისტორიასთან, გეოგრაფიულ გარემოსთან და ენის ისტორიასთან. ძალიან ზუსტი და სამართლიანია ფილოლოგიის დოქტორის ა.ვ.სუპერანსკაიას განცხადება: „თითოეული სახელი ისტორიულია და ტოპონიმიკა შეიძლება ეწოდოს ისტორიის სარკე. ტოპონიმები ... ატარებენ მათი წარმოშობის დროისა და ადგილის კვალს.

ადამიანისთვის „ტოპონიმიკური“ კითხვები ჩნდება მშობლიური სახლის ზღურბლის მიღმა, ზოგჯერ კი მისგან გამოყვანის გარეშეც. როგორც კი, მაგალითად, მოსკოვში მცხოვრები ბავშვი გადის თავის ქუჩაზე, მის შესახვევში, თავის ბულვარზე, მაშინვე გაიგებს, რომ ქუჩას მალაია ფილევსკაია ჰქვია, შესახვევი არის პლოტნიკოვი და ბულვარი არის ტვერსკოი. და ყველა მისი უფროსი მენტორი, რომელიც ყურადღებით ზრუნავს ბავშვზე, ცდილობს პატარა ნატაშას ან კირილს მტკიცედ დაიმახსოვროს იმ ქუჩის სახელი, რომელზეც ისინი ცხოვრობენ, სახლის ნომერი, ბინის ნომერი. ასე რომ, ახალგაზრდა „მოსკოვი სწავლობს პირველ“ ტოპონიმებს ცხოვრებაში. მისი თანატოლისთვის, რომელიც ცხოვრობს, ვთქვათ, ფსკოვის ოლქის პატარა სოფელში, პირველი სახელები, რა თქმა უნდა, განსხვავებული იქნება, მაგრამ არანაკლებ მნიშვნელოვანი, აუცილებელი.

იზრდებიან, ბიჭები სწავლობენ, რომ სხვები კვეთენ მათ ქუჩას, რომელსაც ასევე აქვს საკუთარი სახელები, და რომ ქუჩები იხსნება დიდ და გრძელ პროსპექტზე, რომელიც მიდის ქალაქის ცენტრში რამდენიმე მოედნის გავლით, მდინარეზე და სანაპიროებზე დიდი ხიდის გავლით. რომ ყველას თავისი სახელი აქვს. ამ სახელებს თითქოს აერთიანებს ქალაქის სახელი, მოსკოვის სახელი. მოსკოვიდან კი რკინიგზა და მაგისტრალები ყველა მიმართულებით გადადის სხვა ქალაქებში, ქალაქებში, მდინარეებამდე, მთებამდე, ზღვებამდე და სხვა ქვეყნებში და მათ ყველას აქვთ საკუთარი სახელები.

თითოეულ სახელს სიფრთხილითა და ეკონომიურობით უნდა მოეპყროთ, როგორც ვექცევით ნებისმიერ კულტურულ ძეგლს. როგორც ჩანს, გეოგრაფიული სახელების ცოდნა, მათი კავშირების ცოდნა ენის, ქვეყნის ისტორიულ წარსულთან, ჩვენს თანამედროვე ცხოვრებასთან გარკვეულწილად განსაზღვრავს ადამიანის კულტურულ დონეს...

გეოგრაფიული სახელებისადმი ინტერესი, მათი გაგება ცივილიზაციის ადრეულ ეტაპზე გაჩნდა. უძველესი ისტორიკოსები და გეოგრაფები ცდილობდნენ აეხსნათ ესა თუ ის ტოპონიმი ეკუმენში - მსოფლიოს დასახლებულ ნაწილზე. მოგვიანებით, ადამიანური ცოდნის განვითარებასთან ერთად, ტოპონიმებმა უფრო და უფრო მიიპყრო სხვადასხვა სპეციალობის, მიმართულებისა და სკოლის მეცნიერთა ყურადღება. მაგრამ პირველ რიგში ისინი იყვნენ გეოგრაფები, ისტორიკოსები და ენათმეცნიერები.

ჩვენთან ტოპონიმიკური კვლევები ტარდება ყველა რესპუბლიკაში, ბევრ რაიონულ და რაიონულ ცენტრში. სსრკ-ში გეოგრაფიული სახელების შესწავლაზე სისტემატური მუშაობა დიდი სამამულო ომის შემდეგ დაიწყო. მიჩნეულია, რომ 50-60-იანი წლების ბოლოს ჩვენს ქვეყანაში მოხდა ტოპონიმური კვლევის ერთგვარი „აფეთქება“, რამაც განაპირობა ის, რომ ტოპონიმიკამ ძლიერი ადგილი დაიკავა სამეცნიერო და საგანმანათლებლო დისციპლინებს შორის. ჩვენი ქვეყნის ცალკეული რეგიონების ტოპონიმიკაზე და უცხო ქვეყნების ტოპონიმიკაზე არაერთი მონოგრაფიული კვლევა და სტატია გამოვიდა. სულ უფრო ხშირად იბეჭდება საინტერესო და საჭირო რეგიონალური ტოპონიმური ლექსიკონები. სსრკ-ში ტოპონიმური კვლევების სერიოზულობაც განპირობებულია მათი მაღალი დონით. ტოპონიმების სისტემური შესწავლით დაკავებულნი არიან დიდი კვლევითი ჯგუფები: სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის გეოგრაფიის ინსტიტუტი, სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი, მეცნიერებათა აკადემიის რუსული ენის ინსტიტუტი. სსრკ, სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის ეთნოგრაფიის ინსტიტუტი, სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის სლავიზმისა და ბალკანეთის შემსწავლელი ინსტიტუტი, გეოდეზიის, აერო ფოტოგრაფიისა და კარტოგრაფიის ცენტრალური კვლევითი ინსტიტუტი და რიგი სხვა. ტოპონიმიის შესწავლაზე მუშაობა, ლექციები, სპეციალური კურსების ორგანიზება და სპეციალური სემინარები გეოგრაფიული ობიექტების სახელწოდებებთან დაკავშირებულ მთელ რიგ პრობლემებზე ქვეყნის რიგ წამყვან უნივერსიტეტებში მიმდინარეობს. მათ შორისაა მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ხალხთა მეგობრობის უნივერსიტეტი. პ.ლუმუმბა, ლენინგრადის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, სვერდლოვსკის, ყაზანის, ირკუტსკის, კიევის, მინსკის, ლვოვის, ოდესის და სხვა ქალაქების უნივერსიტეტები. დიდ საქმეს აკეთებს სსრკ გეოგრაფიული საზოგადოებაც, განსაკუთრებით მოსკოვის ფილიალში არსებული ტოპონიმიკური კომისია.

ყოველწლიურად ბევრი გეოგრაფიული სახელწოდება ქრება ჩვენი ქვეყნის რუკიდან და ჩნდება ახალი ტოპონიმები. ეს პროცესი ზოგადად ბუნებრივია: ქვეყანაში შეიცვალა სოციალური სისტემა, იცვლება ეკონომიკა და ცხოვრება სოფლად და ქალაქში, იზრდება ახალი თანამედროვე ქალაქები და სოფლები. ზოგიერთი სახელწოდება შეიცვალა ახლით, უფრო ეპოქის შესაბამისი.

რა თქმა უნდა, დიდი ცვლილებები დანაკარგების გარეშე არ ხდება. ხანდახან ცხელი, ან გულგრილი, ან უბრალოდ უცოდინარი ხელი კვეთს რომელიმე უძველეს, უძველეს სახელს და ცვლის თანამედროვე, მაგრამ მშრალი, უსახო და სასულიერო ხელით. მეცნიერებისთვის ძვირფასი სახელები ხშირად ქრება ფართომასშტაბიანი მშენებლობის შედეგად, როგორიცაა ჰიდროელექტროსადგურები, როდესაც ახალი ზღვა დატბორავს დიდ ტერიტორიას. ასე რომ, და სხვა მიზეზების გამო, შეიძლება გაქრეს ძალიან საინტერესო, ფასდაუდებელი და ზოგჯერ უნიკალური ტოპონიმები. ამიტომ ტოპონიმოლოგებს დახმარება სჭირდებათ. პირველ რიგში, დახმარება გაუჩინარებული გეოგრაფიული სახელების, ტოპონიმების შეგროვებაში, ქვეყნის შორეულ კუთხეებში, სადაც ტოპონიმისტური ექსპედიციები ჯერ ვერ მიაღწიეს. მეორეც, საზოგადოების ფართო მასების დახმარება მაღალი კულტურის, ღირებულების, ახლადშექმნილი სახელების ინფორმატიულობისთვის ბრძოლაში და ძვირფასი უძველესი ტოპონიმების გადარქმევისაგან დაცვაში. ეს ძალიან საჭირო და კეთილშობილური საქმეა.

ეს თავი გვსურს დავასრულოთ ნ.კ.როერიხის სიტყვებით, რომელიც იყო ისტორიკოსი და ნიჭიერი ხელოვანი, თავისი ქვეყნის, მისი ბუნების, ისტორიისა და კულტურის შეყვარებული ადამიანი. შემთხვევითი არ არის, რომ მის სტატიებში, იდეებში, წიგნებში ადგილი ჰქონდა გეოგრაფიულ სახელებს. ვინ დაასახელა მთები და მდინარეები? ვინ დაარქვა ქალაქებსა და ადგილებს პირველი სახელები? მხოლოდ ხანდახან აღწევს ბუნდოვანი ლეგენდები საფუძვლებისა და სახელების შესახებ. ამავდროულად, სახელები ხშირად ეხება უკვე უცნობ, გამოუყენებელ ენას. ზოგჯერ სახელები მოულოდნელად შეესაბამება სრულიად განსხვავებული ქვეყნების სახელებს, რაც იმას ნიშნავს, რომ მოგზაურებმა, ჩამოსახლებულებმა ან ტყვეებმა თავიანთი სახელები აღბეჭდეს გზაზე.

გეოგრაფიული სახელწოდებების საკითხი ხშირად აყენებს გადაუჭრელ იდუმალებებს (გამოცანებს. - მ. გ., ვ. დ.). რა თქმა უნდა, თუ ადამიანებმა, როგორც წესი, აღარ იციან, როგორ გაჩნდა მათი ბაბუის მამულის სახელი, მაშინ რამდენად შეუძლებელია ათასწლოვანი მიზეზების დაჭერა. ... მხოლოდ რამდენიმე უცოდინარი იტყვის; "რა გვაინტერესებს ჩვენი დაღუპული წინაპრები!" პირიქით, კულტურულმა ადამიანმა იცის, რომ გრძნობების გამოხატვის შესწავლაში ჩაძირული სწავლობს იმ დამაჯერებლობას, რომელიც ახლოსაა ყველა ეპოქასა და ხალხთან. ადამიანი, რომელიც სწავლობს წყალსაცავებს, პირველ რიგში, ზრუნავს გაეცნოს წარმომავლობას. ისევე, ვისაც ხალხის სულის შეხება სურს, საწყისები უნდა ეძებოს. მე უნდა ვეძებო ისინი არა ამპარტავნულად ან ცრურწმენით, არამედ მთელი გულით ღიად და სიხარულით ”(როერიხ ნ.კ. წყაროები. - წიგნში: ნ.კ. როერიხი. არჩეული. მ., 1979, გვ. 299-301).

უფრო ზუსტად შეგიძლია თქვა?

სტატიები და მასალები ტოპონიმების შესახებ


გამოიცა წიგნი „ვორონეჟის ტერიტორიის ტოპონიმიკა“.
ამ წიგნიდან შეგიძლიათ გაიგოთ ვორონეჟის რეგიონში ოფიციალურად არსებული ყველა დასახლების ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული კუთვნილების შესახებ, მათი წარმოშობის დრო, ყოფილი სახელები, მფლობელები და პირველი დასახლებები, გადარქმევის დრო და მიზეზები, სახელების ეტიმოლოგია, მათი გამოთქმის ნორმა. ასევე საინტერესოა ფოლკლორის ისეთი თავისებური ჟანრი, როგორიცაა ტოპონიმური ლეგენდა. წიგნის მეორე ნაწილი ეძღვნება ამ ჟანრს, რომელიც ხშირად ასოცირდება ვორონეჟის რიგი ტოპონიმების წარმოშობის „ხალხურ ეტიმოლოგიასთან“. -
გამოიცა კრებული „ტოპონიმიის აქტუალური პრობლემები“.
სერიის „გეოგრაფიის კითხვები“ ახალი ნომერი შედგება სტატიებისგან ტოპონიმიკაზე, ასევე ონომასტიკის მასთან დაკავშირებულ სექციებზე. იგი მომზადდა რუსეთის გეოგრაფიული საზოგადოების მოსკოვის გეოგრაფიული საზოგადოების ტოპონიმური კომისიის მიერ (2009 წლიდან განახლებული სერია "გეოგრაფიის კითხვები" გახდა რუსეთის გეოგრაფიული საზოგადოების პუბლიკაცია) და ეძღვნება ორ მნიშვნელოვან თარიღს - 100 წლის იუბილეს. რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის გეოგრაფიის ინსტიტუტის და რუსეთის გეოგრაფიული საზოგადოების მოსკოვის გეოგრაფიული საზოგადოების ტოპონიმური კომისიის 60 წლის იუბილე. -
ჩუკი და გეკი და სხვა ანტარქტიდის ტოპონიმები

Rosreestr-მა (სახელმწიფო რეგისტრაციის, კადასტრის და კარტოგრაფიის ფედერალური სამსახური) თავის ვებგვერდზე გამოაცხადა ანტარქტიდაში გეოგრაფიული ობიექტების სახელების რეესტრის შექმნა, რომლებიც აღმოაჩინეს რუსი მკვლევარების მიერ სხვადასხვა წლებში. რეესტრი შეიცავს ინფორმაციას კონტინენტური შელფისა და რუსეთის ფედერაციის ექსკლუზიური ეკონომიკური ზონის 1752 დასახელების გეოგრაფიულ ობიექტზე, აგრეთვე რუსი მკვლევარების მიერ ღია ზღვასა და ანტარქტიდაში აღმოჩენილ ან იდენტიფიცირებულ ობიექტებზე. -
ურბანული სახელების ჯგუფები საერთო მახასიათებლით (ქალაქ ცვიკაუს მაგალითზე)

ქალაქების, ქალაქების, სოფლების (ანუ წრფივი და არაწრფივი ობიექტების - ქუჩები, გამზირები, გამზირები, სკვერების ბულვარები, სხვადასხვა მიმართულების საწარმოები და სხვა ობიექტების) ურბანული სახელწოდებებში შეგიძლიათ იპოვოთ მიკროჯგუფები, რომლებიც გაერთიანებულია საერთო მახასიათებლით, საერთო თემა. მაგალითად, ქალაქ ვერნიში (ქალაქ ალმათის სახელწოდება საბჭოთა პერიოდში და ადრეულ საბჭოთა წლებში) მის დასავლეთ ნაწილში ზედიზედ გადიოდა პარალელური ქუჩები. სარტოვსკაია, ყირგიზ დუნგანსკაია,შემდეგ ამისთვის კაშგარიტარანჩინსკაია.
რუსების დამოკიდებულება სსრკ-ს ტოპონიმური მემკვიდრეობის მიმართ

საზოგადოებრივი აზრის ინსტიტუტმა ანკეტოლოგმა ჩაატარა კვლევა რუსების დამოკიდებულებაზე სახელის გადარქმევისა და დასახელების საკითხებთან დაკავშირებით. რუსების ნახევარზე მეტი (57%) თვლის, რომ საბჭოთა ტოპონიმების რევოლუციამდელზე შეცვლის მიზანშეწონილობა თითოეულ შემთხვევაში ცალკე უნდა იქნას განხილული. ქუჩებისა და მოედნების საბჭოთა სახელწოდებების სრულად შენარჩუნების მომხრე იყო 29%, ხოლო რევოლუციამდელი სახელების დაბრუნებას – 9%. -

Gaiduk S. პეტროზავოდსკის ტოპონიმები: ქუჩები და პარკები
გამოიცა წიგნი "პეტროზავოდსკის ტოპონიმები: ქუჩები და პარკები". იგი მოგვითხრობს ქალაქის მუდამ არსებული ქუჩებისა და პარკების სახელების ისტორიაზე. -

მოისეევი B.A. ორენბურგის რეგიონის ტოპონიმური ნარკვევები

2017 წლის 13 ოქტომბერს ორენბურგში გაიმართა P.I.Rychkov-ის რეგიონალური ლიტერატურული პრემიის გამარჯვებულების დაჯილდოების საზეიმო ცერემონია. ბორის ალექსანდროვიჩ მოისეევი თავისი წიგნით ორენბურგის რეგიონის ტოპონიმური ჩანახატები გახდა გამარჯვებული მესამე ნომინაციაში "მხატვრული და დოკუმენტური ნაწარმოები". ის მომხიბვლელად და დეტალურად ავლენს ორენბურგის რეგიონის გეოგრაფიული სახელების სამყაროს: მდინარეების, მთების, დასახლებების სახელებს. რეგიონის ტოპონიმიკა განიხილება ისტორიული მოვლენების ფართო კონტექსტში: პროვინციის დაარსება, რუსეთის იმპერიის სხვა რეგიონებიდან მცხოვრებთა განსახლება, თურქული ენისა და კაზაკთა დიალექტების გავლენა ობიექტების სახელებზე. -
ტოპონიმის სამარას წარმოშობის ახალი ვერსია

რუსული ტოპონიმის სამარას წარმოშობის ერთ-ერთი ახალი ჰიპოთეზა რამდენიმე წლის განმავლობაში შეიმუშავა ადგილობრივი ისტორიკოსი სამარადან ოლეგ რაკშინი. მისი აზრით, მდინარე სამარას სახელის წარმოშობა და ქალაქ სამარას სახელი განსხვავებულია.
პირველი მსოფლიო ომის ისტორიიდან: ომი ტოპონიმებთან

ყველა მეომარ ქვეყანაში იყო არა მხოლოდ პატრიოტული აღზევება, არამედ ქსენოფობიის მოზღვავებაც, თითოეულ კონკრეტულ ქვეყანაში, რომელიც მიმართული იყო კონკრეტულ ეთნიკურ ჯგუფზე. იმ წლებში ქსენოფობიამ სხვადასხვა ფორმა მიიღო, მათ შორის ისეთი რადიკალური, როგორიც იყო პოგრომები. მისი ერთ-ერთი სპეციფიკური ფორმაა გარკვეული ენობრივი წარმოშობის ტოპონიმების ჩანაცვლება.
აზიის დედაქალაქების სახელები

ჩვენ ვაგრძელებთ მსოფლიოს დედაქალაქების სახელების წარმომავლობის გაცნობას. ამ გვერდზე ჩვენ ვსაუბრობთ აზიის სახელმწიფოების დედაქალაქებზე, ასევე სახელმწიფოებზე, რომლებიც ნაწილობრივ მდებარეობს ევროპაში ან ოკეანიაში, მაგრამ ძირითადად აზიაში.
ევროპის დედაქალაქების სახელები

ქალაქის გაცნობა მისი სახელით იწყება. ევროპის ქვეყნების დედაქალაქების სახელები სკოლიდან უნდა ვიცოდეთ. მაგრამ ცოტამ თუ იცის ამ სახელების წარმოშობის შესახებ.

მოსკოვის პირველი მატიანე მოცემულია 1147 წლის იპატიევის ქრონიკაში. ქალაქის სახელი მოსკოვიგანუყოფლად არის დაკავშირებული ამავე სახელწოდების მდინარის სახელთან მოსკოვი.

მდ. აუზის მიკროტოპონიმიკაზე დაკვირვებებიდან. ურალი

ერთ დროს, გეოგრაფიული ობიექტების სახელების ანალიზისას, „მეტი ყურადღება ექცეოდა თვით სახელს და გეოგრაფიული ტერმინი ჩრდილში რჩებოდა, მიუხედავად ტერმინთან ტოპონიმების ცნობილი გენეტიკური კავშირებისა. გეოგრაფიული ტერმინი ტოპონიმის ბედში მნიშვნელოვან როლს ასრულებს: იგი აღნიშნავს გეოგრაფიულ ობიექტს.
ვოლგის რეგიონის ონომასტიკის გადაუჭრელი საკითხები

ვოლგის პირველმა ონომასტიკურმა კონფერენციამ ნათლად აჩვენა, რომ დღეს ვოლგის რეგიონში გორკიდან ასტრახანამდე, პერმიდან პენზამდე არ არსებობს არც ერთი რეგიონი და არც ერთი ასსრ, რომელიც არ არის დაფარული ონომასტიკური კვლევებით. ამხელა სამეცნიერო გუნდი ახერხებს დიდი და რთული პრობლემების გადაჭრას. ახლა საკითხი არ არის რაოდენობა, არამედ ხარისხი.
ყაზახური გეოგრაფიული სახელები ფორმანტებით თქვენ და sy

ყაზახეთის (ზოგჯერ ყირგიზეთი) ზოგიერთი ორიგინალური გეოგრაფიული სახელწოდება არსებობს ორ ვერსიაში: არკარლიდა არკარტი, ალმალიდა ალმათი, არშალიდა არშაცი, ბუგულიდა ბუგუტი, კარაგაილიდა კარაგაითი, ოლენდიდა მაგალითად, ტობილგილიდა ტობილგიტი, ირგაილიდა ირგატი,სხვა ტოპონიმებს მხოლოდ ერთი ვარიანტი აქვთ: ჟიდელი, ჟოსალი, კარგანდი, მოილდი, მაინტი, მოლალი, სექსელდი, კულანდი, შიდერტი.
გამარჯობა ამერიკიდან

ცოტა ხნის წინ "გამოიკვლიეს" სახლის არქივში. და ყოფილი გდრ-ის ღირშესანიშნაობების მრავალ ღია ბარათს შორის ვიპოვე ერთი, რომელიც მანამდე არ მიიპყრო ჩემი ყურადღება. შავ-თეთრ ღია ბარათზე სამი ფოტოა გამოსახული: დასახლების, სადგურის და რესტორნის დარბაზის ზოგადი ხედი. და ამ ყველაფერს, დამაინტრიგებელი წარწერა - Gruß aus Amerika (გამარჯობა ამერიკიდან).


მსოფლიოში ყველაზე გრძელი ადგილის სახელი ახალ ზელანდიაშია. რუსულ ტრანსკრიფციაში მას 82 ასო აქვს. ინგლისურში, რომელიც გინესის რეკორდების წიგნშია ჩამოთვლილი, 92 ასოა.
(ჩემს მეორე საიტზე)

ტურისტების მიერ მონახულებული ტერიტორიის გეოგრაფიული სახელების გაცნობა ხდება უკვე მოგზაურობისთვის მომზადების ეტაპზე - სახელმძღვანელოების, რუქების, სხვა მოგზაურების მოხსენებების შესწავლის პროცესში. და თუ წინასწარ შეასრულებთ ტოპონიმების ჩამონათვალს მომავალ მარშრუტზე, მაშინ ეს დიდად დაგეხმარებათ მარშრუტის გავლაში, რადგან ხშირად ტოპონიმების ეტიმოლოგია ასახავს დასახელებული ობიექტების ფიზიკურ და გეოგრაფიულ მახასიათებლებს.
ინდოეთის ტოპონიმები (ჩემს სხვა საიტზე)

ინდოეთის ადგილების სახელების მოკლე ლექსიკონი.

ოკეანეები, ზღვები, დინებები, მდინარეები, ტბები, კუნძულები, მთები, ქვიშები, ჭაობები, ტრაქტატები, ქვეყნები, ქალაქები, სოფლები, ქუჩები, ფერმები და ყველა სხვა გეოგრაფიული ობიექტი დედამიწაზე. გეოგრაფიული სახელების ჯამი (ტოპონიმიკა) ქმნის სისტემას ან თავისებურებათა და მახასიათებლების ერთობლიობას, რომელიც რეგულარულად მეორდება ტოპონიმიის და მისი თანამედროვე შედარებით სტაბილური ფორმირების პროცესში. ასეთი მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყანაში ყოველთვის სხვადასხვა ასაკისა და სხვადასხვა ენისაა, რადგან. ასახავს ქვეყნების ისტორიულ პირობებს და მათში მცხოვრები და მოსახლე ხალხების ენებს. გეოგრაფიული სახელები ხშირად მეორდება, ქმნიან კონკრეტული ეპოქისთვის დამახასიათებელ რიგებს. ასე რომ, რამდენიმე ქალაქსა და ქალაქში მათ აქვთ სახელი კომსომოლსკი, პერვომაისკი, ოქტიაბრსკი და ა. შემდეგი სახელები შეიძლება იყოს გეოგრაფიული სახელების მაგალითები სხვადასხვა ენაზე, მაგრამ თითქმის იგივე შინაარსით: რუსული, იტალიური ნეაპოლი, ტაჯიკური ნოვაბადი, ინგლისური ნიუკასლი, თურქული ჯანგი-შაარი და ა.შ.

გეოგრაფიულ სახელებს შორის გამოირჩევა - მდინარეების, ტბების, ოკეანეების და ა.შ. გეოგრაფიული სახელები, რომლებიც ქმნიან მთლიანობაში ყველაზე კონსერვატიულ ჯგუფს უდიდესი სტაბილურობით; ორონიმები - მთების, ქედის, მწვერვალების, ბორცვების სახელები; ოიკონიმები - დასახლებული ადგილების სახელები და სხვ. თუმცა, ეს კლასიფიკაცია ჯერ კიდევ არ არის ზოგადად მიღებული. გაუგებარია, მაგალითად, სად მივაკუთვნოთ ხევების, სხივების, საისების და ეროზიული რელიეფის სხვა ფორმების გ.- ორონიმებს ან ჰიდრონიმებს, აგრეთვე ჭაობების სახელებს და სხვ. გამოიყოფა აგრეთვე მიკროტოპონიმები, ანუ მცირე ობიექტების გეოგრაფიული სახელწოდებები: მიწები, ტრაქტატები, საძოვრები, ნიჟარები, დამწვარი ადგილები, ჭები, წყაროები, მორევები, რეიდები და ა.შ. გეოგრაფიული სახელების ეს ჯგუფი შემადგენლობით მრავალფეროვანია, მას აერთიანებს ასეთი სახელების შეზღუდული და ვიწრო ადგილობრივი პოპულარობა მხოლოდ ადგილობრივ მოსახლეობაში.

ზოგ შემთხვევაში ორიგინალური ტოპონიმი ადვილად ვლინდება, ზოგ შემთხვევაში მის გასაგებად მნიშვნელოვანი ძალისხმევაა საჭირო, მესამეში, ცოდნის ამჟამინდელი დონით, ტოპონიმის წარმომავლობა საიდუმლოდ რჩება. გეოგრაფიული სახელები ძირითადად ხალხურია. ისინი ასახავს გეოგრაფიულ პირობებს, ენებს და. ამიტომ გეოგრაფიული სახელების შესწავლა დიდია ენათმეცნიერებისთვის, გეოგრაფებისთვის, ისტორიკოსებისთვის, ეთნოგრაფებისთვის. გეოგრაფიული სახელების სტაბილიზაციისთვის ძალიან მნიშვნელოვანია მათი პრინციპები ენიდან ენაზე. ტოპონიმიის სისტემატური შესწავლა მე-20 საუკუნის მეორე ნახევარში. განვითარებულია მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში. გამოირჩეოდა ცოდნის ის ფილიალი, რომელიც სწავლობს გეოგრაფიულ სახელებს -