რამდენად ხშირად შეგხვედრიათ ადამიანები, რომლებსაც აქვთ პრეფიქსი სახელი, გვარი ან პატრონიმი "ogly". ოდესმე დაფიქრებულხართ რას ნიშნავს "ოღლი"? დღეს ამ კითხვას ისტორიული და სამართლებრივი თვალსაზრისით ვუპასუხებთ.
სახელწოდება „ოგლი“ წარმომავლობა წინაპრებიდან
ძველი თურქები მრავალი აღმოსავლელი ხალხის წინაპრები არიან. მათ შორის იყო, რომ ჩვეულებრივად ეძახდნენ პირველშობილ მამაკაცს "ოღლი", რაც თარგმანში ნიშნავს "შვილს". მომავალში სახელი გადაკეთდა პატრონიმად ან გვარად მომავალი თაობებისთვის. ამრიგად, ბიჭის საყვედური სახელწოდებით „ოღლი“ ნიშნავდა, რომ ის ეკუთვნოდა მამაკაცს, მამის შვილს.
როგორ გაჩნდა გვარი „ოგლი“?
თუ ვსაუბრობთ აზერბაიჯანელ ხალხზე, მაშინ მათი გვარები არც ისე დიდი ხნის წინ გამოჩნდა. ჯერ კიდევ მე-19 საუკუნეში აზერბაიჯანელს მხოლოდ საკუთარი სახელი და პრეფიქსი ჰქონდა მამის სახელის სახით. ჩვეულებრივ, აქ იყო ასეთი ვარიანტები: "ოღლუ" (ან "ოღლი" მისი თანამედროვე ფორმით), "-ზადე" (ნიშნავს "შთამომავლობას", აქვს სახელის წარმოშობის სპარსული ფესვები), მათ იყენებდნენ მამრობითი სახელებისთვის. მაგალითად, იბრაჰიმ სათარ ოღლუ, სულეიმანბეკ ჰასანზადე. რას ნიშნავს "ogly", ჩვენ გავარკვიეთ. და რაც შეეხება ქალთა სახელებს? აქ, მამრობითი სახელების ანალოგიით, "kyzy" დაემატა ქალის სახელებს, რაც ნიშნავს "ქალიშვილს". მაგალითად, ქალის სახელი ასე გამოიყურება: Reyhan Kurban kyzy.
რას ნიშნავს გვარი „ოღლი“ ან „ზადე“, უკვე ვიცით. მაგრამ თანამედროვე სამყაროში, თუ შეხვდებით ადამიანს პრეფიქსით "ოღლუ", ის გადაიქცევა პატრონიმად, მაგრამ ბოლო ვერსია "-ზადე" მყარად არის დამკვიდრებული მამის სახელზე, საიდანაც გვარი. შთამომავლების შემდგომი თაობები მოდის.
ცოცხალ აღმოსავლურ ხალხებში შემორჩენილია გვარის დაბოლოებები ძველი ფორმების სუფიქსებით: -oglu, -ly, -li, -zade, უფრო ხშირად -ov (a), -ev (a), ნაკლებად ხშირად -skiy (. აი). მაგალითად, სელიმზადე, იუვარლი, კასუმბეილი, ტაგიევი, მუგანლინსკი.
პატრონიმის ფორმირების წარმოშობა რუსეთში
რუსეთის უძველეს ანალებშიც კი შეიძლებოდა შეხვდეთ პატრონიმის მქონე ადამიანებს. მაგრამ თანამედროვე ინტერპრეტაცია, მაგალითად, სერგეევი ნიკოლაი პეტროვიჩი, იყო მხოლოდ უმაღლესი თავადაზნაურობის წრეებში და სამეფო ოჯახის წარმომადგენლებს შორის. პატრონიმის ტარების შესაძლებლობა სუვერენის კეთილგანწყობას ჰგავდა. გლეხისთვის კი სახელი შეიძლება ასე გამოიყურებოდეს: ნიკოლაი, პეტრეს ვაჟი ან პეტროვის ვაჟი. ამ ნიშნებით ისტორიკოსს შეუძლია განსაზღვროს დრო, როდესაც შეიქმნა მატიანე ან დოკუმენტი.
როგორ გაჩნდა შუა სახელი სხვა ხალხებში
არაბებს შორის, მთავარი სახელის შემდეგ, პატრონიმი მითითებულია მამის სახელის წინ პრეფიქსი "ibn" (მამაკაცებისთვის) და "bint" (ქალებისთვის). მაგალითად, ხაირათ იბნ რაშიდი (ხაირათ რაშიდის ძე). მიუხედავად იმისა, რომ პატრონიმი იშვიათი მოვლენაა ქალებში, არის გამონაკლისები: აბია ბინტ რაშიდი (აბია რაშიდის ქალიშვილი).
ებრაელებს შორის პატრონიმი მითითებულია პრეფიქსით „ბენ“ ან „ბარი“. მაგალითად, აარონ ბენ სოლომონი (აარონ სოლომონის ძე), იოჩაი ბარ დავითი (იოჩაი დავითის ძე).
ჩვენ ვიცით, რას ნიშნავს პრეფიქსი „ოღლი“ აზერბაიჯანელებში. მაგრამ ხალხის თანამედროვე თაობას პატრონიმი მხოლოდ მე-20 საუკუნეში ჰქონდა, საბჭოთა ხელისუფლების მოსვლასთან ერთად, ასე რომ, ხშირად შეგიძლიათ იპოვოთ, მაგალითად, ასეთი სახელის ხმა: ჰუსეინ ისრაფილ ოღლუ ალიევი. რას ნიშნავს ალიევი ჰუსეინ ისრაფილოვიჩი.
რას ნიშნავს „ოგლი“ პატრონიმიკაში (პატრონიმი) თანამედროვე სამყაროში
„ოღლი“ ნიშნავს, რომ მამაკაცი ეკუთვნის ამა თუ იმ კლანს. მამას ხომ შეიძლება რამდენიმე ვაჟი ჰყავდეს. ამრიგად, იგი ემსახურებოდა მამაკაცის სახელს სავალდებულო ნაერთს. ამჟამად „ოგლი“ ან „ული“ არ არის მნიშვნელოვანი კომპონენტი სახელის ფორმირებაში, მაგრამ ის შემორჩენილია მრავალ აღმოსავლელ მამაკაცში. ეს პრეფიქსი უფრო წინაპრების ხარკია. დოკუმენტებში „ogly“ იწერება დეფისით, ინტერვალით, მცირე ან დიდი ასოებით. რუსულ პასპორტზე განაცხადის შეტანისას მოქალაქეს შეუძლია შეინახოს "ogly" ან "Russify" სახელი პატრონიმიკაში ჩვეულებრივი პრეფიქსით -vich.
ევროპელებს არ აქვთ „პატრონიმის“ ცნება, ამიტომ ასეთი პრეფიქსი არ ითარგმნება და არ ფიქსირდება უცხო ენებზე დოკუმენტების შედგენისას.
რას ნიშნავს „ოღლი“ კანონის თვალსაზრისით
აღმოსავლეთის ერების ახალგაზრდა თაობა სულ უფრო და უფრო მიმართავს დოკუმენტების შედგენას პრეფიქსის გარეშე პატრონიმი "oglu", "oglu", "uly", kyzy, "gyzy", რადგან მათი რესპუბლიკის ან საზღვარგარეთ დატოვებისას წარმოიქმნება სამართლებრივი სირთულეები. საბუთებით. როგორ მიდის საქმე ამ საკითხთან დაკავშირებით კონკრეტულ რეგიონებში დღეს? განიხილეთ ქვემოთ:
- ტუვას რესპუბლიკა - 1996 წელს მიღებულ იქნა კანონი, რომელიც ამტკიცებდა მოქალაქეების სახელებში "ოგლუ (უ)", "კიზი" გამოყენებას. ხოლო 2010 წლიდან, საკანონმდებლო დონეზე, ნებადართულია ამ პრეფიქსის ფორმების დამატება ევროპულ სახელებში.
- სახას რესპუბლიკა - ადგილობრივ პროკურატურასთან პრეფიქსირებულ ფორმებთან დაკავშირებით წარმოქმნილ პრობლემებთან დაკავშირებით, შემუშავდა სახელმწიფო პროგრამა და სახელების დირექტორია, რომლის მიზანი იყო კონფლიქტური საკითხების მოგვარება მოქალაქეთა პატრონიმიკაში.
- თათარსტანის რესპუბლიკა - რესპუბლიკის "ოჯახის კოდექსში" არის შესაძლებლობა ბავშვის მშობლებმა დამოუკიდებლად მიიღონ გადაწყვეტილება მომავალი მოქალაქის სრული სახელის განათლებაზე.
- ბურიატიის რესპუბლიკა - აქ 1999 წელს დამტკიცდა კანონი, რომელიც საშუალებას აძლევდა სახელების ტარება ეროვნული ტრადიციების მიხედვით. უნდა აღინიშნოს, რომ ყველა ბურიატს არ აქვს ეს შესაძლებლობა. ამას მოკლებულია აგინსკის ავტონომიური ოკრუგის მცხოვრებლები, რომელიც ანექსირებული იყო ჩიტას რეგიონში. მკვლევარები აღნიშნავენ, რომ აქ დამახასიათებელია უძველესი სახელები, რომლებმაც მიაღწიეს 25 თაობის სიღრმეს. მათი ინტერპრეტაცია ძალიან რთულია. განსაკუთრებით პოპულარული გახდა ტიბეტურიდან და სანსკრიტიდან ნასესხები ორმაგი გვარები.
- - რესპუბლიკის მაცხოვრებლებმა სულ უფრო და უფრო დაიწყეს პატრონიმის შეცვლას პრეფიქსის ფორმების გარეშე. ადგილობრივ კანონპროექტს აქვს ეროვნული ტრადიციების შესაბამისად სახელების, გვარების, პატრონიმების სწორი მართლწერის გეგმა.
მიუხედავად ამისა, დღეს რუსეთის ფედერაციის ნებისმიერ მოქალაქეს აქვს უფლება დამოუკიდებლად გადაწყვიტოს მათი სრული სახელი, ეროვნული ტრადიციებიდან, რელიგიიდან ან რწმენიდან დაწყებული.
პატრონიმიკა რუსული სახელების სისტემის ძალიან მნიშვნელოვანი კომპონენტია; ყველა ენას არ აქვს ისინი. არა, ეს არ არის ისეთი განსაკუთრებული ფენომენი, როგორც ჩვეულებრივ ფიქრობენ. ზოგიერთი სხვა ხალხი ასევე იყენებდა ან დღესაც იყენებს პატრონიმულ სახელებს. მაგალითად, ისლანდიელებისთვის პატრონიმებმა გვარებიც კი შეცვალა. თუმცა, ეს არ არის ჩვეულებრივი მოვლენა.
არ არის ცნობილი, გამოიყენებოდა თუ არა პატრონიმულ სახელებს სასაუბრო მეტყველებაში მე-10 საუკუნემდე, მაგრამ ყოველ შემთხვევაში პირველი წერილობითი წყარო, რომელიც ადასტურებდა მათ არსებობას, იყო 945 წლით დათარიღებული ელჩების სია. იმდროინდელი შუა სახელები არ გამოიყურებოდა ისე, როგორც ჩვენ შევეჩვიეთ - დაბოლოებები -ოვიჩ / -ევიჩი ჯერ არ არსებობდა. სამაგიეროდ, სახელები ასე ეწერა: გოლოვნია ოსტრომისლოვის ძე, ვსევოლოდ შჩუკინის ძე და ა.შ.
მომდევნო რამდენიმე საუკუნე იყო ექსპერიმენტების დრო, პატრონიმეების ჩამოყალიბების დრო. ზოგჯერ მათ საერთოდ არ იყენებდნენ, ზოგჯერ კი ცდილობდნენ პირად სახელს დაემატებინათ არა მხოლოდ მამის სახელი, არამედ ბაბუა, ბაბუა და დიდი ბაბუა. ამრიგად, კეთილშობილური ოჯახის შთამომავალმა მის სახელზე მთელი გენეალოგიური ხე გააჩინა. პატრონიმებიც კი ცნობილია, თუ შეიძლება ასე დავარქვათ, დედის სახელიდან ჩამოყალიბებული. მაგალითად, მე-12 საუკუნის ბოლოს გალიციაში მეფობდა თავადი ოლეგ ნასტასიევიჩი. მატრონიმული სახელების კვალი ჯერ კიდევ გვხვდება ზოგიერთ რუსულ და უკრაინულ გვარში: მოტრიჩი, ხივრიჩი, კატრიჩენკო, მაშკოვი, ანენკოვი.
მე-12 საუკუნისთვის პატრონიმიკა მტკიცედ იყო გამოყენებული. ამაში, ალბათ, არანაკლებ წვლილი შეიტანა ქრისტიანობამ, შეზღუდა სახელების დიაპაზონი, რომლებიც მითითებული იყო კალენდარში. ბევრს ერქვა იგივე პირადი სახელები და საჭირო იყო დამატებითი ნიშნები პიროვნების სწორად იდენტიფიცირებისთვის. გარდა ამისა, პატრონიმი იყო, როგორც ეს, მემკვიდრეობის აშკარა განსახიერება, რომელიც უზრუნველყოფდა მატარებლის საკუთრებასა და მემკვიდრეობით უფლებებს.
პატრონიმი ჩამოყალიბდა რამდენიმე სხვადასხვა სუფიქსის დახმარებით. ხან ძველებურად წერდნენ, მაგალითად, დემიდ ალექსეევის ძეს, ხან სიტყვას „შვილი“ უგდებდნენ და შემოკლებულ ფორმას იყენებდნენ: ალექსეევი, ილინი, სერგეევი. თანამედროვე ფორმები გამოჩნდა -evich / -ovich, -ich. ასევე გამოიყენებოდა ძველი სუფიქსი -l, რომელიც ახლა გამოვიდა - თანამედროვე რუსულ ენაზე ის მხოლოდ ზოგიერთი ქალაქის სახელში გვხვდება, მაგალითად, პერეიასლავლი.
პატრონიმიკით მიმართვა მაამებელი და საპატიო იყო, აგრძნობინებდა ადამიანს, რომ მარტო არ იყო, მის უკან იდგა მთელი ოჯახის სიძლიერე. ამიტომ, უზნეო ადამიანებიც კი ცდილობდნენ თავიანთი მამების და ბაბუების სახელების შეტანას საკუთარ სახელზე. მაგალითად, პეტრეს, ივანეს ძეს და მგლის შვილიშვილს, ასე ეძახდნენ: პეტრე ივანოვი, მგლების ძე. უნდა აღინიშნოს, რომ იყო პატრონიმიკა ჩამოყალიბებული არა მხოლოდ ნათლობის სახელებიდან, არამედ ამქვეყნიური, მეტსახელებიდანაც. გვარების წარმოშობა ჩვეულებრივ მათ უბრუნდება.
თუმცა პატრონიმიკით მიმართვას ისეთი მნიშვნელობა მიენიჭა, რომ საბოლოოდ, უბრალოებს უბრალოდ აეკრძალათ მისი გამოყენება. ბიჭებს სურდათ ჰქონოდათ მემკვიდრეობაზე ექსკლუზიური უფლება. ასე რომ, პატრონიმიკა შეიძლება მიენიჭოს მხოლოდ იმ ადამიანებს, რომლებიც არ იყვნენ კეთილშობილური დაბადებით მხოლოდ სუვერენის მიერ განსაკუთრებული დამსახურებისთვის. ეკატერინე II-მ საბოლოოდ მოაწესრიგა საქმე ამ დისკრიმინაციულ სისტემაში. მთავრობის განკარგულებით, სრული პატრონიმით (ანუ -ოვიჩ / -ევიჩი) დაწერის უფლება მხოლოდ პირველი 5 რანგის წარმომადგენლებს ჰქონდათ. მე-6-8 რანგის პირებს შეეძლოთ გამოიყენონ ნაკლებად საპატიო ნახევრად პატრონიმი (in -ov / -ev, -in), ყველა დანარჩენი უნდა ჩაიწეროს მხოლოდ მათი სახელით და გვარებით.
სალაპარაკო ენაში წესები, რა თქმა უნდა, არ იყო ისეთი მკაცრი, როგორც ოფიციალურ დოკუმენტაციაში. უბრალო გლეხებსაც კი შეეძლოთ პატრონიმით ეძახდნენ. ხშირად პირველი სახელი-პატრონიმი კი არა, მხოლოდ პატრონიმი გამოიყენებოდა, რაც ხაზს უსვამდა მომხსენებლის პატივმოყვარე და ამავდროულად ძალიან თბილ და მეგობრულ დამოკიდებულებას. თუმცა მე-18 საუკუნის ბოლოს ასეთი მოპყრობა ცუდ მანერებად ითვლებოდა.
პატრონიმულ სახელებთან დამოკიდებულება შეიცვალა XIX საუკუნის მეორე ნახევრიდან. სახელმწიფომ საბოლოოდ დაუშვა მოსახლეობის ყველა სეგმენტს მათი გამოყენება. და არა მხოლოდ დაშვებული, არამედ ვალდებულებაც კი - დოკუმენტებში გამოჩნდა შესაბამისი სვეტი, რომელიც უნდა იყოს შევსებული. და სწორედ ამან შეარყია პირველად პატრონიმის სტატუსი.
დღესდღეობით ჩვენ სულ უფრო უგულებელვყოფთ მათ დასავლურ მაგალითს. დარჩება თუ არა პატრონიმიკა მომავალში? ჩვენზეა დამოკიდებული.
გადახედეთ ჩვენს სხვა სტატიებს გვარის ისტორიის შესახებ:
დღეს ყველა რუსს პასპორტში აქვს პატრონიმი. მაგრამ ყოველთვის ასე არ იყო. ითვლება, რომ პატრონიმიკა რუსეთში მხოლოდ მე -10 საუკუნის შუა ხანებში გამოჩნდა.
როგორი "ღირსეულია" რუსეთში
ისტორიკოსებმა პატრონიმების პირველი ნახსენები აღმოაჩინეს 945 წლით დათარიღებულ რუსი ელჩების სიებში. მართალია, ისინი არ იყო დაწერილი ისე, როგორც ახლა, მაგრამ მაგალითად: "ვლადიმერ, გლების ძე", ან: "სვიატოსლავ, იგორის ძე".
რუსეთში დღემდე შემორჩენილია გამონათქვამი: "რა გქვია, გადიდება?" სიტყვა "ღირსება" ნიშნავდა "ამაღლებას, პატივისცემას". პატრონიმი საშუალებას აძლევდა ადამიანს აემაღლებინა თავისი ოჯახი. ამავდროულად, ჩვეულებრივი იყო ძველ რუსი მთავრების მოწოდება არა მხოლოდ მამის სახელით, არამედ მათი ბაბუების და ბაბუების მოხსენიებაც. ასე რომ, კიევის პრინც ვლადიმერ კრასნო სოლნიშკოს ოფიციალურად ეძახდნენ: "პრინცი ვლადიმერ სვიატოსლავიჩი, შვილიშვილი ვსევოლოჟი, შვილიშვილი ოლეგი". პატრონიმის გამოყენება ხაზს უსვამდა ოჯახთან კავშირს.
პატრონიმი, როგორც პრივილეგია
თავად სიტყვა „პატრონიმი“ გაჩნდა XI საუკუნეში. რუსეთში პირველი პატრონიმიკა მთავრდებოდა სუფიქსით „-იჩ“: სვიატოსლავიჩი, იაროსლავიჩი, იზიასლავიჩი. მე-15 საუკუნიდან ხმარებაში შემოვიდა თანამედროვე ტიპის პატრონიმიკა სუფიქსით „-ოვიჩი“ ან „-ევიჩი“: გლებოვიჩი, ევსეევიჩი. მაგრამ მათ თავდაპირველად ჰქონდათ უფლება ეცვათ ექსკლუზიურად უმაღლესი თავადაზნაურობის წარმომადგენლები. საშუალო კლასის ბიჭები და სხვა კლასების წარმომადგენლები საკუთარ თავს უბრალოდ უწოდებდნენ: "მიხაილ არქიპოვი, ვასილიევის ძე". ეს იმას ნიშნავდა, რომ მიხაილის ბაბუას ერქვა ვასილი, მამას კი არქიპი.
თავმდაბალი წარმოშობის ადამიანებს მიენიჭათ პრივილეგია ეცვათ პატრონიმიკა სუფიქსით მხოლოდ განსაკუთრებული დამსახურებისთვის. მათ უწოდეს "გამოჩენილი", რადგან მათ მიიღეს წინაპრების სახელების განდიდების უფლება.
პატრონიმის გამოყენების წესი დაფიქსირდა ოფიციალურ დოკუმენტებში, როგორიცაა პეტრე I-ის „წოდებების ცხრილი“ და ეკატერინე II-ის „ოფიციალური სია“. წოდებიდან გამომდინარე, ადამიანს შეეძლო პატრონიმის ტარება „-ოვზე“ ან „-ოვიჩზე“. ასე რომ, უბრალო გლეხს შეიძლება ეწოდოს პეტრე მიხაილოვი, ხოლო მაღალჩინოსანს - პაველ სიდოროვიჩი. ვაჭრების კლასის წარმომადგენლებმა მიიღეს უფლება პატრონიმით გამოძახებულიყვნენ მხოლოდ პეტრინის ეპოქაში.
ჩვეულებრივმა ადამიანებმა შუა სახელების მიცემა მოგვიანებით დაიწყეს. მათ ჩვეულებრივ მამის სახელი ერქვა. ასე რომ, ივანე, პეტრეს ვაჟი, გახდა ივან პეტროვიჩი. ვასილი, ათანასეს ძე - ვასილი აფანასიევიჩი.
ძველად, პატრონიმიკა შეიძლებოდა ჩამოყალიბებულიყო არა მხოლოდ მამის, არამედ დედის სახელით. ეს ალბათ იმ შემთხვევებში ხდებოდა, როცა ბავშვს მამა არ ჰყავდა ან რატომღაც ქალი გახდა ოჯახის უფროსი. შემდეგ ბავშვებს პატრონიმიკა გადასცეს - ნასტასიევიჩი, ავდოტევიჩი, ეფროსინევიჩი. ასეთ პატრონიმებს მატრონიმებს უწოდებენ. შემდგომში ბევრი მათგანი გადაიქცა გვარებად: მაგალითად, კატინი ან მაშკოვი. დღეს პატრონიმებს მხოლოდ მამის სახელი მოიხსენიებენ.
რა შეიცვალა მე-20 საუკუნეში?
თუმცა, პატრონიმიკით მიმართვა ფართო გამოყენებაში შევიდა მხოლოდ მე-18-19 საუკუნეებში ინტელიგენციაში. ბევრ გლეხს გვარი და პატრონიმი მხოლოდ ბატონობის გაუქმების შემდეგ ჰქონდა. ხოლო ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ, პატრონიმური სახელები გახდა სავალდებულო, მიუხედავად მოქალაქეთა სოციალური კუთვნილებისა.
საინტერესოა, რომ რუსეთში შენარჩუნებულია ტრადიცია, რომ მეგობრებს ან ნაცნობებს მიმართონ სახელის გარეშე, მხოლოდ პატრონიმით: ივანიჩი, ტროფიმიჩი, პეტროვნა, ანდრეევნა... ყველაზე ხშირად ეს შეინიშნება სოფლად ან პატარა ქალაქებში.
რა ფუნქცია აქვს დღეს პატრონიმიკას? უპირველეს ყოვლისა, ეს ხელს უწყობს პიროვნების უფრო ზუსტ იდენტიფიკაციას: ბოლოს და ბოლოს, უამრავი ადამიანია ერთი და იგივე სახელით და გვარით, ზოგჯერ კი მათ როგორღაც მხოლოდ პატრონიმიკით გამოარჩევთ.
ძველ რუსეთში მმართველებსაც კი ჰქონდათ ერთი სახელი (რურიკი, ოლეგი, იგორი, ოლგა), პატრონიმი მხოლოდ რამდენიმე საუკუნის შემდეგ გამოჩნდა. მართალია, მმართველებთან მიმართებაში უფრო გავრცელებული იყო არა პატრონიმიკა, არამედ მეტსახელები, რომლებიც წარმოიქმნა ძირითადად სამხედრო გამარჯვებების ხსოვნაში (ალექსანდრე ნევსკი, დიმიტრი დონსკოი), მაგრამ ზოგიერთი მეტსახელი ჩამოყალიბდა არა მხოლოდ სამხედრო გამარჯვებებისგან: ვსევოლოდ დიდი ბუდე, ივან კალიტა (კალიტა - ჩანთა ან ქამარი ფულით), ვასილი ბნელი, ივანე საშინელი...
თუმცა, შუა საუკუნეების რუსეთში საპატრიარქოს სტრუქტურის დომინირების ფონზე, პატრონიმიკა სულ უფრო და უფრო გავრცელდა. მამის სახელით ზედსართავი სახელის მოკლე ფორმა დომინირებდა ყველგან: პეტროვი, მატვეევი, ილინი, ნიკიტინი. შემდეგ კი "ივან პეტროვი" ნიშნავდა "ივანე, პეტრეს ძეს" და არა სახელისა და გვარის ერთობლიობას (ეს უკანასკნელი ჯერ არ არსებობდა). უმამოდ და გარკვეულ პირობებშიც კი, რამაც დედა პირველ ადგილზე დააყენა, გაჩნდა, თითქოსდა, მატრიარქალური სახელები: მერიინი, ნადეჟდინი, მარფინი. თუმცა, ზოგიერთ შემთხვევაში, მეორე ელემენტი აღმოჩნდა არა პატრონიმი, არამედ მეტსახელი: დანიილ ზატოჩნიკი, დიმიტრი შემიაკა, ივან მოჟაისკი, ნიკიტა კოჟემიაკა ... თანდათანობით, პატრონიმიკა და მეტსახელების მოკლე ფორმები გაჩნდა და გადავიდა სახელში. შთამომავლების, ანუ გვარებად ქცეული მომავალში. რამდენიმე საუკუნის მანძილზე გვარების ჩამოყალიბებამ და დაფესვიანებამ მრავალი ცვლილება გამოიწვია. მოკლე პატრონიმიკა პირდაპირი მეტსახელების გვერდით დასრულდა, შემდეგ კი, როგორც იქნა, ორი გვარი აღმოჩნდა. სასულიერო საგანმანათლებლო დაწესებულებების ცხოვრებაში ჩვევად იქცა სტუდენტების (ძირითადად გლეხური) "ბანალური" გვარების გადაკეთება რელიგიური ტერიტორიიდან აღებულ უფრო "ამაღლებულ" გვარებად: აქედან მოვიდა როჟდესტვენსკი, პასხალოვი, წმიდა ჯვარი. , სამება და ა.შ. მაგრამ არა აუცილებლად რელიგიური ცხოვრებიდან. ბელინსკის მამას ჰქონდა გვარი ტრიფონოვი, მაგრამ დაარქვეს ბელინსკი სემინარიაში (მისი მშობლიური სოფლის ბელინის მიხედვით) და ეს გვარი, როგორც ჩანს, დისონანსი ჩანდა მის შვილს და მან შეცვალა "s" "i". იშვიათად, მაგრამ იყო პირადი, ნომინალური სესხები: ჩემმა მინსკელმა კოლეგამ ა. ზოგიერთი სახელის წარმომავლობა იდუმალია: მამაჩემი 1884 წელს მონათლა მღვდელმა ა. გიბრალტარსკიმ (როგორ დავაკავშიროთ საგრაფო ქალაქ ბალაშოვის მკვიდრი ცნობილ სრუტესთან?!). XIX საუკუნის შუა ხანებიდან აკრძალული იყო სახელების მასობრივი ცვლილებები, მაგრამ სინამდვილეში ეს გაგრძელდა მე-20 საუკუნის ჩათვლით: პირველი მსოფლიო ომის დროს ბევრმა გერმანელმა გვარი გადაიცვა რუსებად, საბჭოთა წლებში იგივე შეიძლება ითქვას ა. ებრაული ინტელიგენციის მნიშვნელოვანი ჯგუფი. ყველა ამ არეულობამ გვარი რუსეთში ძალიან არასანდო ისტორიულ წყაროდ აქცია (პირველ საბჭოთა ათწლეულში "ტროიკის" ყველა ელემენტის შეცვლის უკიდურესი სიმარტივე, ისევე როგორც ახალი "იდეოლოგიური" სახელების გამოგონება, ხშირად იწვევდა სრულიად ანეკდოტურს. კომბინაციები: მამაჩემს ჰყავდა სტუდენტი, ბარიკადა ივანოვნა ლეპეშკინა).
ხოლო ზედსართავი სახელების მოკლე ფორმების სრულებად გარდაქმნამ შექმნა სახელის მესამე (ანგარიშის მიხედვით, მეორე) ელემენტი: „ნორმალური“ პატრონიმი, რომელიც დგას მოცემულ სახელსა და გვარს შორის. -ოვიჩის, -ევიჩის, -იჩის (პეტროვიჩი, მატვეევიჩი, ილიჩი) სრული პატრონიმული ფორმები და შესაბამისი მდედრობითი სქესის სუფიქსები, როგორც ჩანს, ბუნებრივად გამოჩნდა შუა საუკუნეების რუსული საზოგადოების ზედა სოციალურ ფენებში, როგორც დასავლური სლავური (ძირითადად პოლონური) კონსტრუქციების იმიტაცია. ასევე, ფსიქოლოგიურად, როგორც
სახელის უფრო მყარი და პატივსაცემი ფორმა. იმისთვის, რომ შეძლებოდა პატრონიმის სრული ფორმების გამოყენება შემდეგ სოციალურ ფენებში (სასამართლო მოხელეები, მდიდარი ვაჭრები და მრეწველები), საჭირო იყო სპეციალური პირადი განკარგულებები. შემდეგ კიდევ ერთი დამატებითი მნიშვნელობა დაემატა „ამაღლების“ ცნებას (ქება, ამაღლება): დასახელება არა მხოლოდ სახელით, არამედ პატრონიმიკითაც.
უბრალო ბურჟუას და გლეხებს არ უნდა ჰქონოდათ სრული პატრონიმი და მხოლოდ გვარების თანდათანობითი კონსოლიდაციით და გამუდმებით წარმოქმნილი დაბნეულობით მოკლე პატრონიმისა და გვარის (ივან პეტროვი მაქსიმოვი) ფორმების ხშირი მსგავსების გამო, სრულმა პატრონიმმა შეაღწია. ყოველგვარი განკარგულების გარეშე შევიდა უბრალო ხალხის სამყაროში თანამედროვე დროში, მაგრამ ყველა. თუმცა, იგი გამოიყენებოდა შერჩევით: პატივცემულ მოხუცებთან, მდიდარ ადამიანებთან მიმართებაში, სპეციალურ რიტუალურ შემთხვევებში (მაგალითად, ახალგაზრდების დასახელება ქორწილში), ჩვეულებრივი მოქალაქეები იყვნენ. ეძახიან თავიანთი სახელით და ხშირად შემცირებული სუფიქსით - კ-. ბელინსკი, გოგოლისადმი მიწერილ ცნობილ წერილში, აღშფოთებული იყო ამ სუფიქსებით, მათ გამოყენებაში ხედავდა უბრალო ხალხის მიმართ უპატივცემულობას ან თუნდაც საკუთარი თავის უპატივცემულობას: ”... ადამიანები საკუთარ თავს უწოდებენ არა სახელებს, არამედ მეტსახელებს: ვანკი, სტეშკი. , ვასკა, პალაშკი“. "გაბრაზებული ვისარიონმა" გაზვიადებული: სუფიქსი - კ - სახელის დასახელებისას ხალხურ ცხოვრებაში ახასიათებს არა ზიზღს, არამედ ახლო ნაცნობობის და შედარებითი თანასწორობის ან ასაკობრივი ასაკის ნიშანი (ახალგაზრდა კაცს არ შეეძლო მოხუცს ვანკას ეძახდა). დამახასიათებელია, რომ რუსეთის სასკოლო (და თუნდაც საუნივერსიტეტო) ცხოვრებაში, ამხანაგებთან მიმართებაში ჯერ კიდევ გამოიყენება დამამცირებელი სახელები.
„როსიისკაია გაზეტაში“ ცოტა ხნის წინ სასაცილო შემთხვევა გამოქვეყნდა. ვ. ვიჟუტოვიჩის ინტერვიუს ჩვენს შესანიშნავ მოცეკვავეს ნ. ცისკარიძესთან ერთვის შემდეგი გვერდითი ზოლი: „ერთხელ ცისკარიძე თავის მასწავლებელ მარინა ტიმოფეევნა სემენოვასთან ერთად დიდი თეატრის დერეფანში მიდიოდა. და ბალეტის კორპუსის ზოგიერთმა მოცეკვავემ დაუძახა მას: "კოლკა!" სემიონოვა გაჩერდა და ჰკითხა თავის მოსწავლეს: "რა არის შენი შუა სახელი?" Მან თქვა. შემდეგ იგი თავის კოლეგას მიუბრუნდა (ის ცისკარიძეზე ათი წლით უფროსი იყო): „გახსოვდეთ: ამ კაცს ნიკოლაი მაქსიმოვიჩი ჰქვია. ის არის ბოლშოის თეატრის წამყვანი სოლისტი. და შენთვის ის არ არის კოლკა. „და მერე, - იხსენებს ცისკარიძე, - დიდი ლექცია მომიწია თეატრალურ სუბორდინაციაზე. არასოდეს, - თქვა მან, - არ მისცეთ უფლება, რომ კორპუსის დე ბალეტის მოცეკვავეები გესაუბრონ ნაცნობად. სოლისტი ხარ, განსხვავებული პოზიცია გაქვს. ქუჩაში - გთხოვთ: კოლია, სეროჟა ... და თეატრში უნდა იყოს მანძილი ””5.
მასწავლებელი, რომელიც სამართლიანად აღშფოთებულია ამიკოშონსტვოზე, აშკარად ცდილობს გააცოცხლოს რევოლუციამდელი კლასის დაქვემდებარება და თავადაც, როგორც იქნა, ავლენს თავის კუთვნილებას იერარქიული სამყაროსადმი: ის მოიხსენიებს არც თუ ისე ახლო მოსწავლეს, როგორც „შენ“ (ის აკეთებს). არ ვიცი მისი პატრონიმი!). გახანგრძლივებული „ბოხი“ არის ფესვგადგმული გამოძახილი ადრეული საბჭოთა ჩვეულების, განზრახ დაუპირისპირდეს „ბურჟუაზიულ“ თავაზიანობასა და უთანასწორობას; ამაზე უფრო ქვევით ვისაუბრებთ. (აბსოლუტურად ველური მიმართვები უცნობებს: "კაცი!", "ქალი!", რომელიც ფართოდ გავრცელდა ბოლო წლებში, მე ასევე ავხსნი ყველა წინა მოწოდების ლატენტური საპროტესტო წინააღმდეგობით: როგორც რევოლუციამდელი "ოსტატი" და საბჭოთა კავშირი. "მოქალაქე" და "ამხანაგი").
გჭირდებათ ესეს ჩამოტვირთვა?დააჭირეთ და შეინახეთ - ”სახელის პატრონიმის გაჩენა რუსეთში. და დასრულებული ესე გამოჩნდა სანიშნეებში.ივანოვიჩი, პეტროვიჩი, ანდრეევნა, სერგეევნა - თითოეულ ჩვენგანს აქვს საკუთარი პატრონიმი. ეს არის ჩვენი ერთ-ერთი გამორჩეული თვისება დანარჩენ სამყაროსთან შედარებით. დასავლეთში, მაგალითად, საკმაოდ მშვიდად ახერხებენ მხოლოდ სახელით და გვარით. მართალია, მეორე ან შუა სახელიც არის, მაგრამ ეს ჩვენი პატრონიმი არ არის, რადგან ნათლობისას ბავშვს ეძლევა და არანაირად არ არის დამოკიდებული მამის სახელზე. მაშ, როგორ და როდის დაიწყო პატრონიმების გამოჩენა რუსეთში?
დაიმახსოვრე, ზღაპრებსა და ისტორიულ წიგნებში ადამიანს ხშირად უსვამენ კითხვას არა მხოლოდ "რა გქვია" ან "რა გქვია", არამედ "რა გქვია - გადიდება, კეთილო" ან რაღაც მსგავსი. რომ? სიტყვა "ღირსება" ნიშნავდა ზუსტად "მამის მიხედვით", ანუ პატრონიმს. ოჟეგოვში სიტყვა „ღირსების“ პირველი მნიშვნელობა კონტექსტშია ნახსენები:
GROW, -ay, -ayesh; ნესოვი. 1. ვისი (რა) ვის მიერ ან რის მიერ ან (როდესაც ეკითხებიან) როგორ. ზარი, ზარი (სახელით, პატრონიკით, წოდებით) (მოძველებული). მას ივანე (ივამი) ჰქვია. Როგორ ხარ? (რა გქვია?). V. მამის მიხედვით (პატრონიმით).
სხვადასხვა ქვეყანაში სახელებს განსხვავებულად ასახელებენ, ეს საიდუმლო არ არის. არის ქვეყნები, სადაც ისინი მხოლოდ სახელით ხვდებიან. უმეტეს ქვეყნებში გვარსაც იყენებენ. არის ქვეყნები, სადაც ადამიანის სახელს ემატება მამის, ბაბუის და ბაბუის სახელი. მაგრამ ტაილებს შორის, მაგალითად, სახელები ისეთი ინდივიდუალური რამ არის, რომ არც სახელები და არც გვარები ორჯერ არ მეორდება. არის ქვეყნებიც კი, სადაც სახელი შეიძლება შედგებოდეს ათეული სახელისგან, რომელთა შორის შეიძლება იყოს როგორც ქალის, ასევე მამრობითი სახელი.
სხვათა შორის, რუსეთში ზოგჯერ პატრონიმებს დედის შემდეგაც აძლევდნენ. მაგალითად, ივან აქსინიჩი, პიოტრ ნასტასიევიჩი და ა.შ. აქედან მოდის „ქალი გვარები“, როგორიცაა ნატალევიჩი და სხვები, მაგრამ ეს შემთხვევები საკმაოდ იზოლირებულია, რადგან უმეტესწილად პატრონიმიკა მაინც მამის, როგორც ოჯახის უფროსის, მარჩენალისა და მარჩენალის სახელით იყო მოხსენიებული. პატრონიმის ტრადიცია რუსეთში სათავეს ანტიკურ ხანაში იღებს. განსხვავება მხოლოდ მათ მაშინდელ მართლწერაში იყო. მაგალითად, ოლეგოვიჩს ეწერა "ოლეგის შვილი", იაროსლავიჩი - "იაროსლავის შვილი" და ა.შ. 945 წლიდან რუსეთის ელჩების სიებში უკვე იყო ნახსენები სახელების წერის მსგავსი გზები.
დაახლოებით მეთხუთმეტე საუკუნის შემდეგ პრეფიქსები სიტყვების „შვილი“ და „ქალიშვილი“, რომლებიც მსგავსი პატრონიმის წინ იხმარებოდა, თანდათან „გადავიდა“ მის დასასრულამდე და პატრონიმის შემდეგ დაიწყო გამოყენება. დროთა განმავლობაში, მათი გამოყენების აუცილებლობა გაქრა, ამ ტიპის პატრონიმიკა გადაიქცა გვარებად და მტკიცედ დაიმკვიდრა გვარის წარმომადგენლებში.
პატრონიმი იყო თქვენი ოჯახის ხის ჩვენების ერთ-ერთი საშუალება, ასევე ოჯახის სიძველე, ასეთის არსებობის შემთხვევაში. ამავე მიზეზით, პატრონიმიკა ხშირად თანდათან გადაიქცევა გვარებად. მაგალითად, ძველი რუსი მთავრების სახელებს მრავალი დიდებული წინაპრის სახელი დაემატა. მაგალითად, პრინცი ვლადიმერ, სვიატოსლავის ძე, ვსევოლოდის შვილიშვილი, ოლეგის შვილიშვილი, სვიატოსლავის შვილიშვილი, იაროსლავის შვილიშვილი, დიდი ვლადიმირის წინაპარი. რთულია, არა? მაგრამ ეს ოფიციალურია, ყოველდღიურ ცხოვრებაში ჩვენ ვიყენებდით უფრო ნაცნობ პატრონიმებს - ვლადიმიროვიჩი, სვიატოსლავიჩი და ა.შ.
სახელის წყვილი - პატრონიმი პიროვნებისადმი მიმართვისას ყოველთვის ნიშნავდა პატივისცემის გამოხატვას ან პიროვნების წარმოშობის, პოზიციის ან უბრალოდ ასაკისადმი პატივისცემის გამოხატვის საშუალებას. მიუხედავად იმისა, რომ იგი ჩაწერილი იყო დოკუმენტებში დაბადებისთანავე, სახელთან ერთად, ძირითადად მოზარდები ურჩევნიათ დარეკონ მაშინაც და ახლაც პატრონიმით.
ასე მეგონა, მაგრამ მართლა, ბევრი არტემოვი ვიცი, მაგრამ არტემოვიჩი და არტემოვნა ცხოვრებაში არ შემხვედრია! Და შენ?
- სხეულის ხელოვნება ანუ ადამიანის სხეული, როგორც ხელოვნების ობიექტი ყოველთვის მშურდა შემოქმედებითი ადამიანების, მხატვრების, მოქანდაკეების, მომღერლების, მწერლების „თეთრი შურით“. სხვათა შორის, საკმაოდ უცნაური ფრაზაა, ჩემი აზრით. თუ მიიღება...
