ვერ ვიტან ამ ფრაზის თარგმნას. ამ ხსნარით ასევე გამოიყურება

1969 წელს ორგანისტმა ვინსენტ კრეინმა და დრამერმა კარლ პალმერმა დატოვეს The Crazy World Of Arthur Brown, ხოლო მომდევნო წელს ბასისტი ნიკ გრეჰემის მონაწილეობით შექმნეს საკუთარი ჯგუფი სახელწოდებით Atomic Rooster. პირველი ფრენბურთი გასცა სინგლის "პარასკევი მე-13" სახით, ჯგუფმა გაისროლა სრულმეტრაჟიანი ალბომის შემდეგ. "Atomic Rooster" მოხვდა 49-ე ნომერში დიდი ბრიტანეთის ჩარტებში, მაგრამ სანამ საზოგადოებას ნამდვილად მოასწრო მისი გასინჯვა, შემადგენლობამ დაიწყო მერყეობა. გრეჰემი წავიდა "Skin Alley"-ში, პალმერი "ELP"-ში და მათ ნაცვლად კრეინის კომპანიაში აღმოჩნდნენ გიტარისტი ჯონ დიუ კანი (რომელიც ვინსენტს დაეხმარა მასალის დაწერაში) და დრამერი პოლ ჰემონდი. ამ კონფიგურაციას ბევრი მიიჩნევს კლასიკად, რადგან სწორედ ამ ვერსიაში ჩაწერა Atomic Rooster-მა ყველაზე ცნობილი ალბომი Death Walks Behind You.

თავად ჩანაწერიც და თანმხლები სინგლი "Tomorrow Night" მოხვდა ბრიტანულ ტოპ 20-ში, რამაც შესამჩნევად აამაღლა გუნდის სტატუსი. ცოტა მოგვიანებით, „მამლებმა“ მორიგი რეკორდი დაამყარეს ეროვნული სიების მეოთხე ხაზში მდებარე მინიონ „ეშმაკის პასუხით“.

Reading Festival-ზე პრესტიჟული სეტის დაკვრის შემდეგ ჯგუფმა დაამატა ვოკალისტი პიტ ფრენჩი (ადრე გრეჰემი და დუ კანი მიკროფონზე). 1971 წელს ანსამბლმა გამოუშვა ჩანაწერი "In Hearing Of...", რომელზეც მათ მცირე მიკერძოება გააკეთეს ფანკისა და სოულის მიმართ. ნამუშევარი ასევე შევიდა ბრიტანულ ტოპ 20-ში და ბილბორდის 167-ე ადგილი დაიკავა. იმავე წელს ჯგუფმა მოაწყო პირველი ამერიკული ტურნე, რის შემდეგაც ფრანგი გაიქცა Cactus-ში, ხოლო Du Cann და Hammond, Quatermass-ის ბასისტთან ერთად, მოაწყვეს Hard Stuff. ამჯერად კრეინის კომპანიაში შედიოდნენ ვოკალისტი კრის ფარლოუ (ყოფილი "Colosseum"), გიტარისტი სტივ ბოლტონი და დრამერი რიკ პარნელი, რომელთა მონაწილეობით ჩაიწერა დისკი "Made In England".

აგრძელებდა ექსპერიმენტებს ფანკსა და სოულზე, "Atomic Rooster"-მა გამოიწვია გარკვეული ინტერესი ამერიკაში (განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც გამოშვება გაძლიერდა საზღვარგარეთული ტურით), მაგრამ სახლის პოპულარობა დაიწყო კლება. მომდევნო ჩანაწერმა, რომელიც გიტარისტ ჯონი მანდალას (რომელმაც შეცვალა ბოლტონი) ერთად, ასევე ვერ მოეწონა თაყვანისმცემლებს, თუმცა ზოგიერთი სიმღერა, როგორიცაა "Take One Toke" მოგვაგონებდა ადრეულ პროგ-ჰარდ როკ დღეებს.

ვინსენტი უკმაყოფილო იყო იმით, რაც ხდებოდა და "ნიცას" მხარდასაჭერად ევროპული ტურნეს შემდეგ "გრისის" გუნდი დაშალა. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, კრეინი ხელმძღვანელობდა მიუზიკლებს, შემდეგ თანამშრომლობდა არტურ ბრაუნთან და კლაუს შულზესთან, მაგრამ 1980 წელს დაუბრუნდა "ატომური მამლის" ნიშანს. დუ კანთან ხელახლა შეერთებით და პრესტონ ჰეიმანის დრამებზე გამოიყენა, მან გამოუშვა ალბომი, რომელიც საკმაოდ მძიმედ ჟღერდა ბოლო რელიზებისგან განსხვავებით (ალბათ NWOBHM-ის გავლენით). 1981 წელს ჰემონდი გუნდში დაბრუნდა, მაგრამ როდესაც აქტიური ტურები დაიწყო, დუ კანი სადღაც გაუჩინარდა და მამლებს მოუწიათ სესიის მუშაკების მომსახურებით სარგებლობა. სამი გიტარისტი მონაწილეობდა ალბომის "Headline News" შექმნაში (ბერნი ტორმი, დევიდ გილმორი, ჯონ მისაროლი), მაგრამ ჩანაწერი ძალიან ცუდად გაიყიდა და ვინსენტმა კვლავ დახურა პროექტი.

გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, კრეინი მუშაობდა Dexys Midnight Runners-ში და როდესაც, ამ ჯგუფის დაშლის შემდეგ, მან მიიღო ატომური მამლის რეანიმაცია, მისმა დაქვეითებულმა ჯანმრთელობამ არ მისცა მას იდეის გაცნობიერების საშუალება. 1989 წლის 14 თებერვალს „ატომური მამლების“ ლიდერმა თავი მოიკლა, რამდენიმე წლის შემდეგ კი ჰემონდი ნარკოტიკების გადაჭარბებული დოზის გამო გარდაიცვალა.

ბოლო განახლება 08.04.09


აქ ვჯდები რაც დრო გადის

ვერ იტანს ღამეს

გართობა გვქონდა, კარგად ვიცოდი
ეს რაღაცა იმდენად ღრმა შიგნით
ეს ბოლო დღეები სუფთა ჯოჯოხეთია
ვერ იტანს ღამეს

სიყვარული - შენ დაანგრიე ჩემი სამყარო
მაგრამ მაინც ვერ გავექცევი
შენ შემეხო და მიჭერ
ღამეები რთულია

მე ვიცი მისი სხეული, თმა, თვალები
ვიცი, რომ ის მე უნდა მეკუთვნოდეს
მაგრამ ის სამუდამოდ ერთი კაცის გოგოა
ლოვინ\" ღრმად რატომ არა მე

მიყვარხარ რატომ მიგიყვან
და რატომ წამიყვან

შენ მხოლოდ ტკივილია
წყევლა შენს სახელზე

ვერ იტანს ღამეს

მითხარი სად დავაშავე
მომეცი მიზეზი
მითხარი, როგორ დავიბრუნო იგი
ვერ იტანს ღამეს

მიყვარხარ რატომ მიგიყვან
და რატომ წამიყვან
ამოისუნთქე, თორემ გული გამიკეთე
შენ მხოლოდ ტკივილია
წყევლა შენს სახელზე
ვერ ხედავ, რომ ეს არ არის სწორი
ვერ იტანს ღამეს

ცვივა ცრემლები, გატეხილი გული
აქ ვჯდები რაც დრო გადის
„იმიტომ, რომ ყველაფერი რაც მქონდა სამუდამოდ გაქრა
ვერ იტანს ღამეს

ცრემლებით სავსე ოკეანეები
და ტკივილისგან შექმნილი მთები
და ჩემი თვალები ყოველ ჯერზე სევდიანია
ღამით ისევ ბრუნდება

მიყვარხარ რატომ მიგიყვან
და რატომ წამიყვან
ამოისუნთქე, თორემ გული გამიკეთე
შენ მხოლოდ ტკივილია
წყევლა შენს სახელზე
ვერ ხედავ, რომ ეს არ არის სწორი
ვერ იტანს ღამეს
მიიღეთ ლექსები

ღამეს ვერ ვიტან



ღამეს ვერ ვიტან!

ერთად ვხალისობდით და გარკვევით ვიცოდი
რომ რაღაც ღრმაა ჩვენს შორის...
მაგრამ ბოლო დღეები ჯოჯოხეთია
ღამეს ვერ ვიტან!

სიყვარულო, შენ დაანგრიე ჩემი სამყარო,
მაგრამ მე ვერ დაგშორდები,
შენ შემეხო და მომიჭირე
ეს ღამეები ძალიან რთულია.

მე ვიცი მისი სხეული, თმა, თვალები...
ვიცი, რომ ის ჩემი უნდა იყოს
მაგრამ სამუდამოდ გადაეცა სხვას
ძლიერად რომ მიყვარდეს.მაგრამ მე რატომ არა?

გუნდი:
სიყვარულო, რატომ მიგღებ?
და რატომ მეხვევი?
არ მომეცი სუნთქვა ან გული არ ამომიღო?
ყველაფერი რაც თქვენ გასცემთ მხოლოდ ტკივილია!
წყევლა შენს სახელს!
ვერ ხედავ რომ ყველაფერი არასწორია...
ღამეს ვერ ვიტან!

მითხარი, სად შევცდი?
მიპასუხე რატომ?
მითხარი, როგორ დავიბრუნო იგი?
ღამეს ვერ ვიტან!

მომდინარე ცრემლები, გატეხილი გული -
აქ მარტო იჯდა დროსთან ერთად
ყოველივე ამის შემდეგ, ყველაფერი, რაც მქონდა, სამუდამოდ გაქრა.
ღამეს ვერ ვიტან!

ცრემლებით სავსე ოკეანეები
და ტკივილი მთის მწვერვალებს
და ჩემი თვალები ყოველ ჯერზე სევდიანია
როგორც კი ისევ ღამე დადგება

Accept - Can't Stand The Night ლექსების სიმღერის მნიშვნელობა