სასარგებლო ინგლისური ფრაზები ყოველდღიური საქმიანობის აღსაწერად.

თბილი მისალმებები ყველას! დიდი ხანია ეუფლებით კურსს „ასე ამბობენ ამერიკაში“. ვიმედოვნებ, თქვენ უკვე დააგროვეთ ცოდნის საკმაოდ მდიდარი მარაგი, რომელსაც დღეს შევავსებთ ახალი ინგლისური სიტყვებითა და გამოთქმებით. ჩვენი დღევანდელი გაკვეთილის მიზანია ვისწავლოთ ინგლისურად გაგება და აღწერა ნაბიჯ-ნაბიჯ მოქმედებები ნებისმიერ სამუშაო პროცესში. გარდა ამისა, ჩვენ განვიხილავთ და გავაძლიერებთ თქვენ ადრე ნასწავლ ლექსიკას. სამუშაო პროცესის ნაბიჯები ინგლისურად

დღეს მოგიწევთ ბევრი ახალი ინგლისური სიტყვის სწავლა, რომელთა დახმარებითაც შეგიძლიათ თანდათან დაშალოთ ნებისმიერი სამუშაო პროცესი ან ისაუბროთ თქვენს სამუშაოზე, საქმიანობის ტიპზე. გაკვეთილის მსვლელობისას ასევე გავიხსენებთ რიგობით რიცხვებს და გავარკვევთ, სხვა რა სიტყვებით აღწერს ჩვენი ან სხვისი ქმედებები ეტაპობრივად. ზოგადად, ძალიან საინტერესო და მოცულობითი, მაგრამ ამავდროულად ძალიან მარტივი გაკვეთილი გელით.

თქვენს პროფესიაზე სასაუბროდ გაიხსენეთ გაკვეთილი გვითხარით სად ვცხოვრობთ და ვმუშაობთ

ახლა კი, ტრადიციის მიხედვით, გადავიდეთ პატარა დიალოგის შესწავლაზე, რომლის ფონი და რეზიუმე ასეთია: მარტინ ლერნერი ხის დამუშავების სახელოსნოს სტუმრობს. იქ ჟურნალისტი ესაუბრება ინსტრუქტორს, რომელიც მოზარდებს ხის სხვადასხვა ხელნაკეთობების დამზადებას ასწავლის. ახალგაზრდების მენტორი მოგვითხრობს ხის დამუშავების პროცესის ყველა ეტაპზე:

ესაია:Მასწავლებელი ვარ. ათი წელია მასწავლებელი ვარ. - Მასწავლებელი ვარ. ათი წელია მასწავლებელი ვარ
მარტინი:გთხოვეს ამ პროექტის განხორციელება? გთხოვეს ამ პროექტის განხორციელება?
ესაია:არა, მე მათ ვკითხე. მე დავიწყე პროექტი. ამის გაკეთება მინდოდა. არა, მე მათ ვკითხე. დავიწყე პროექტი. მინდოდა ამის გაკეთება
მარტინი: მშვენიერია. - Მშვენიერია
ესაია:ჯერ ვუთხარი, რისი გაკეთება მინდოდა. მერე ვუთხარი, სად მინდოდა ამის გაკეთება. შემდეგ მე ვუთხარი, რამდენი დაჯდებოდა. მათ ამაზე ისაუბრეს. ბოლოს მათ თქვეს კარგი. „პირველად მე ვუთხარი მათ, რისი გაკეთებაც მინდოდა. მერე ვუთხარი, სად მინდოდა ამის გაკეთება. მერე ვუთხარი, რამდენი დაჯდებოდა. მათ ამაზე ისაუბრეს. ბოლოს თქვეს კარგი.

ბოდიშს გიხდით გარკვეულწილად ყურმილიანი თარგმანისთვის, მაგრამ თქვენ უნდა გაიგოთ პროცესი, თუ როგორ მოახერხა ინსტრუქტორმა პროექტის დაწყებისა და მასწავლებლად მუშაობის ნებართვის მიღება. ხელახლა წაიკითხეთ საუბრის ფრაგმენტი და შეეცადეთ გამოყოთ ეს ეტაპები რიგითი რიცხვებით ან სპეციალური სიტყვებით, როგორიცაა „მაშინ“, „მაშინ“, „შემდეგ“ და ა.შ.

ახლა კი, გაკვეთილის აუდიოჩანაწერის დახმარებით, მოუსმინეთ, როგორ სწორად გამოთქვათ ყველა ეს და სხვა სასარგებლო სიტყვა, რომელიც გამოიყენება პროცესის ეტაპების აღწერისას. მოუსმინეთ მთელ აუდიო გაკვეთილს და შეეცადეთ დაიჭიროთ ამერიკული სიტყვების ხმის და გამოთქმის თავისებურებები: /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_089.mp3

ა. ფილიპოვას რეკომენდაციების შესაბამისად, ყურადღებით მოუსმინეთ მშობლიური მოლაპარაკეების ინგლისურ მეტყველებას, გაიმეორეთ ყველა სიტყვა მოსაუბრეს შემდეგ, რათა ისწავლოთ ინგლისური ენის ყურით აღქმა და სწორად წარმოთქვათ ყველა გამოთქმა ზოგადად და ცალკეული ბგერები, კერძოდ ინგლისურ ენაში. ამერიკული ვერსია.

სამუშაო პროცესის ნაბიჯები ინგლისურად

ცხრილის დახმარებით შეგიძლიათ ისწავლოთ ხის დამუშავების პროცესთან დაკავშირებული არსებითი სახელები, ასევე გარკვეული პროცესის ეტაპების დამახასიათებელი ზმნები და სხვა ლექსიკა. ცხრილის შემდეგ კი შეისწავლით გრამატიკის დახმარებას, რომელიც განმარტავს, რომელი ინგლისური სიტყვები და რიცხვებია გამოყენებული სამუშაო პროცესის საფეხურების აღსაწერად.

პროცესი და მისი ეტაპები
ფრაზები
ჯერ მე ვთქვი ჯერ ვუთხარი
მერე ვუთხარი შემდეგ ვუთხარი
არსებითი სახელები
ყუთი, ყუთი ყუთი
მშენებელი, სამშენებლო კომპანია მშენებელი
საბურღი საბურღი
ზღვარი ზღვარი
აღჭურვილობა აღჭურვილობა
ფუტი (სიგრძის ზომა=30,48 სმ) ფეხი/ფეხი
წებო წებოვანი
ხვრელი ხვრელი
ნაწილი ნაჭერი
პროექტი, სამუშაო პროექტი
sandpaper sandpaper
ხრახნები, ხრახნები ხრახნები
თარო თარო
სახელოსნო, მაღაზია მაღაზია
უნარი, უნარი, ხელობა უნარი
ნაბიჯი ნაბიჯი
ხელსაწყო ხელსაწყო
ტყე ტყე
ზედსართავი სახელები
გახსნა გახსნა
არათანაბარი, დაუმთავრებელი უხეში
გლუვი გლუვი
ცალკე ცალკე
ზმნიზედები
რა თქმა უნდა, რა თქმა უნდა, რა თქმა უნდა აუცილებლად
Ზმნები
დამაგრება დამაგრება
დასრულება, დასრულება დამთავრება
შეღებვა, გაფორმება ხატვა
პოლონური, სუფთა ქვიშაზე
ხერხი, ხერხი დაინახა

გრამატიკული დახმარება:

როცა გვჭირდება ვისაუბროთ ჩვენი ან სხვისი ქმედებების ეტაპებზე, ეტაპობრივად ვიყენებთ რიგით რიცხვებს. პირველი, მეორე, მესამე, მეოთხე - "პირველი", "მეორე", "მესამე", "მეოთხე" ჩვენ ასევე შეგვიძლია გამოვიყენოთ ინგლისური სიტყვები, როგორიცაა " პირველი" - "პირველი", "შემდეგი" - "შემდეგ" და "შემდეგ" - "მაშინ" . Მაგალითად:

  • Პირველიმაღაზიაში მივდივარ და ბოსტნეულს და ხილს ვყიდულობ Პირველადმივდივარ საწყობში (საწყობში) და ვყიდულობ ბოსტნეულს და ხილს
  • შემდეგივრეცხავ და ვწმენდ მერევრეცხავ და ვწმენდ მათ
  • მერემე ვჭამ მათ მერემე ვჭამ მათ

დაიმახსოვრეთ ეს მახასიათებლები და მაშინ არ შეგექმნებათ პრობლემები ინგლისური რიგითი რიცხვების და სხვა სიტყვების გამოყენებაში მეტყველებაში საკუთარი ან სხვისი ქმედებების ეტაპობრივად აღსაწერად.

ახლა მოდით გადავიდეთ პრაქტიკულზე. საშინაო დავალება (საშინაო დავალება):

  1. შეადგინეთ მოკლე მოთხრობა თემაზე „ჩემი დღე“, დაწერეთ თქვენი დღე ეტაპობრივად.
  2. უპასუხეთ კითხვებს და ჩაწერეთ პასუხები:
  • რას აკეთებთ პირველად, როცა ადგებით?
  • რას აკეთებ შემდეგ?
  • რას აკეთებ მერე?

// 4 კომენტარი

ინგლისურ ენაზე ბევრი საკვანძო ფრაზაა, რომლებიც მნიშვნელოვანია გარკვეული თემის შესასწავლად, რაც დაეხმარება სხვას აუხსნას რას აკეთებ, რას ფიქრობ, რას აკეთებ და ა.შ. ავიღოთ, მაგალითად, ის აქტივობები, რომლებსაც ყოველდღიურად ვასრულებთ დილიდან საღამომდე, რომლებიც ავსებს თითოეული ჩვენგანის ცხოვრებას და ვნახოთ, როგორ ჟღერს ისინი ინგლისურად. და რადგან ისინი ყველა რეგულარულია, ჩვენ ვიყენებთ გრამატიკულ დროს მათ ინგლისურად თარგმნისთვის.

ყოველდღიური რუტინა

ჩვენ ვიღვიძებთ (ვიღვიძებთ) ყველა სხვადასხვა დროს (სხვადასხვა დროს), მაგალითად, დილის 7 საათზე (7 საათზე) და ვდგებით 7.30 საათზე (ადექით 7.30 საათზე). ვიღებთ შხაპს (ვიღებთ შხაპს), ან ვიბანთ სახეს (დაიბანეთ სახე და ხელები), ვიხეხავთ კბილებს (კბილებს ვიწმენდთ), ვივარცხნით და ვივარცხნით თმას და ვიცვამთ. ქალებიც იკეთებენ მაკიაჟს (გაიკეთებენ მაკიაჟს). ვიღაც ყავას ამზადებს (გააკეთე ყავა), ვიღაც ჩაის (გააკეთე ჩაის), ჭამს სენდვიჩებს (აქვს სენდვიჩები) ან არასდროს ჭამს დილით (არასოდეს ჭამს დილით). თუ ოფისში ვმუშაობთ, ტანსაცმელი უნდა გავაუთოვოთ, რომ მოწესრიგებულად გამოიყურებოდეს. სახლიდან გასვლამდე, როგორც წესი, თან ვიღებთ საჭირო ნივთებს, რაც გამოგადგებათ სამსახურში ან დღის განმავლობაში, ე.ი. ჩაალაგე ჩანთა საჭირო ნივთებით - ახლა შეგიძლია გახვიდე (სახლიდან გახვიდე).

Google-ის მოკლე კოდი

თუ არ გყავთ საკუთარი მანქანა (კერძო მანქანა), მოგიწევთ ფეხით მიხვიდეთ ავტობუსის გაჩერებამდე (ავტობუსის გაჩერებამდე) ავტობუსის დასაჭერად (ავტობუსის დასაჭერად) ან მეტროთი (ისარგებლოთ მეტროთი) . ტრანსპორტში ვიხდით მგზავრობის საფასურს (გადახდა) და ვსხდებით (დავჯდებით). თითოეულ გზას სხვადასხვა დრო სჭირდება, დანიშნულების ადგილამდე იყოს 35 წუთი (დანიშნულების ადგილამდე მისასვლელად დაახლოებით 35 წუთი სჭირდება). შესაძლოა, ავტობუსიდან გადმოსვლის შემდეგ (ავტობუსიდან ჩამოსვლის) ფეხით მოგიწიოთ (ფეხით ..) სამუშაო ან სწავლის ადგილისკენ. სრული სამუშაო დღე ჩვეულებრივ გრძელდება 8 საათი (რვა საათი) ლანჩზე შესვენებით (ლანჩის შესვენებით), ხოლო ნახევარ განაკვეთზე (ნახევარ განაკვეთზე) - 4 საათი.

ყველას აქვს საკუთარი მენიუ, მაგრამ ყველაზე ხშირად ისინი მიირთმევენ სენდვიჩებს (სენდვიჩს), ჰამბურგერს (ჰამბურგერი) ან ფრანგულ ფუნთუშებს (ბაგეტი) ყავასთან ერთად ადგილობრივ კაფეში (ადგილობრივ კაფეში). მაშინ დროა დაუბრუნდეთ სამსახურს. სახლისკენ მიმავალ გზაზე შეგიძლიათ გააკეთოთ საჭირო შესყიდვები (აკეთოთ საყიდლები), ხოლო სახლში დაბრუნებისას დაისვენოთ (დაისვენოთ) ან მოამზადოთ ვახშამი (სადილს მოამზადეთ), რომელიც შინაურობას მოუწევს. ვახშმის შემდეგ რეცხავენ ჭურჭელს (დაიბანენ), წმენდენ იატაკს (დაასუფთავებენ იატაკს) და აწესრიგებენ (მოაწესრიგებენ).

საღამოობით ვიღაც რეცხავს (რეცხავს), ვიღაც კი სოციალურ ქსელებში ხვდება - ფეისბუქზე, ტვიტერზე ან ინსტაგრამზე, ათვალიერებს სხვადასხვა საიტებს ინტერნეტში (ინტერნეტში სერფინგი) ან ტელევიზორის ყურებას (ტელევიზორის ყურება). ოჯახის წევრები, როგორც წესი, აზიარებენ ამბებს მთელი დღის განმავლობაში (დღეს დაეწია), ბოლოს კი დასაძინებლად (წადი დასაძინებლად).

რა თქმა უნდა, შეუძლებელია გავაშუქოთ ყველა ის აქტივობა, რისი გაკეთებაც ყოველდღიურად შეგვიძლია – ეს დამოკიდებულია აქტივობის ტიპზე და ჩვევებზე, ჩვენ უბრალოდ დავხატეთ დიაგრამა, რომლის მიხედვითაც ყველას შეუძლია თქვას საკუთარი თავის შესახებ.

პრაქტიკით, თქვენი ლექსიკა იზრდება, სავსეა არა მხოლოდ გრამატიკული სტრუქტურების მრავალფეროვნებით, არამედ სიტყვების უზარმაზარი რაოდენობით. და ამავდროულად, მეტყველება გარდაიქმნება, იძენს გამომსახველობას, სიცოცხლისუნარიანობას. ამ სტატიაში ჩვენ განვიხილავთ ყველაზე ხშირად გამოყენებულ ზმნებს, რომლებიც დაგეხმარებათ ნებისმიერი განცხადების ლოგიკურად აშენებაში.

თქვენ ალბათ უკვე იცით, რა არის ზმნა: მეტყველების ნაწილი, რომელიც გამოხატავს მოქმედებას, მდგომარეობას და პასუხობს კითხვას რა უნდა გააკეთოს. ნებისმიერ ფრაზაში ის ძალიან მნიშვნელოვან როლს ასრულებს, მის გარეშე არც ერთი წინადადება არ არის (გახსოვდეთ წინადადების მკაფიო სტრუქტურა). თუ გსურთ თქვენი მეტყველების დივერსიფიკაცია, თქვენ უნდა ისწავლოთ ათზე მეტი ინგლისური ზმნა თარგმანით.

დამახსოვრების გაადვილების გზები

მეტყველების ყველა ამ ნაწილს დავყოფთ მოქმედების ხასიათის მიხედვით, იმის მიხედვით, რასაც ისინი გადმოსცემენ. უმჯობესია ისწავლოთ ინგლისური ზმნები თარგმანით, განიხილოთ მაგალითები და დაიმახსოვროთ. და ამის გაკეთების უმარტივესი გზაა ჯგუფებში.

1. მოძრაობის ზმნები შექმენით მათთა ჯგუფი, რომლებიც გადმოგცემენ საგნის ან პირის მდგომარეობის, პოზიციის ცვლილებას. მოდით გადავხედოთ ცხრილს, რომელშიც ნაჩვენებია ამ ჯგუფის ძირითადი ინგლისური ზმნები.

ზმნა

თარგმანი

მოძრაობების მრავალფეროვნება
წადი ფეხით
გაივლის მიჰყევით, გაიარეთ
მუწუკი გადაადგილება, გადაადგილება
აურიეთ გადაადგილება, გადაადგილება
მოგზაურობა მოგზაურობა
გადაადგილება გადაადგილება
გააგრძელე გადაადგილება, მიჰყევით
ბიძგი ბიძგი, მოძრაობა
მართოს მართოს
წინსვლა წადი წინ
გაჩერება გაჩერება
ჯოხი გაჭედვა
დარჩენა დგომა
პაუზა შესვენება
რულეტი რულეტი
ბრუნავს ტრიალებს გარშემო
მობრუნება მობრუნება
როტაცია როტაცია ღერძის გარშემო
სლაიდი სლაიდი
სრიალი სრიალი ზედაპირზე
სრიალი ამოიჩეხა
შერყევა შერყევა
ვიბრაცია ვიბრაცია
კანკალი კანკალი
ტალღები აიქნიე ხელი
მოხრა მოხრა
საქანელა საქანელა
ცურვა ცურვა
სკეიტი სრიალი
თხილამურებით სრიალი
მოძრაობა ზემოთ ან ქვემოთ
ამაღლება აღმართავს
აწევა ადექი
ლიფტი აღმართავს
ასვლა ასვლა
ამაღლება აღმართავს
ამაღლება აწიე გაჭირვებით
ასვლა ასვლა, ასვლა
ქვედა იმედგაცრუება
ჩამოაგდეს შემოდგომა
შემოდგომა შემოდგომა
ჩაძირვა ჩაძირვა
დაშვება ჩასვლა
მოძრაობა წყალში
ნაკადი ნაკადი
ათწილადი არ დაიხრჩო
ცურვა ცურვა
აფრების გაცურვა, გემით, ნავით გაცურვა
ჩაყვინთვის ჩაყვინთვის
ჩაძირვა ჩაძირვა
დაიხრჩო დაიხრჩო
ჩაძირვა ჩაყვინთვის
რიგი რიგი
აღმოცენდეს ათწილადი
სიჩქარე
იჩქარეთ იჩქარეთ
სიჩქარე ჩქარობს მანქანაში
რასის გაიქეცი! გაიქეცი
ჩქარობს ჩქარობს
ჰუსტენი იჩქარეთ
ტირე ჩქარობს
გაშვება გაიქეცი
ფრენა ფრენა, ფრენა
სეირნობა სეირნობა
მიპარვა სეირნობა
დაყოვნებული ყოყმანობს
გაჭიანურება გაჭიანურება
შეანელე შეანელე
დაგვიანებით დაგვიანება, დაგვიანება
ლოიტერი დაყოვნებული
სამუხრუჭე დამუხრუჭება
დევნა
დევნა დევნა, დევნა
გაყოლა მიდევნება
სიმღერა ნადირობა
ძაღლი დევნა, დევნა
ჯაშუში თვალთვალი
ხელში ჩაგდება დაჭერა
დაჭერა დაჭერა
მიიღოს აიღე, დაიჭირე
დაკავება დაკავება
გატაცება გატაცება
გაქცევა გაიქეცი
საწმისი გაქცევა
გაქრება გაქრება
თავიდან აცილება თავიდან აცილება
მორიდება ავუარე
ჩამოსვლა/გამგზავრება
გამგზავრება გაგზავნა
წადი დატოვება
დატოვება დატოვება
გაყვანა გადადგეს
მიტოვება დატოვება
პენსიაზე გასული გადადგეს
ჩამოსვლა ჩამოსვლა
მიღწევა მიღწევა
მოდი მოსვლა
მიღწევა მიღწევა
მიიღეთ ჩამოსვლა

2. სახელმწიფო ზმნები

ყველა ზმნა არ გამოხატავს მოძრაობას. ზოგიერთი, მაგალითად, აღწერს გრძნობებს, აღქმებს, გონებრივ აქტივობებს. მათი მთავარი მახასიათებელია (წინა ჯგუფისგან განსხვავებით), რომ მათ არ შეუძლიათ ხაზგასმით აღვნიშნოთ პროცესი, მოქმედების ხანგრძლივობა, მაგრამ გამოიყენება მხოლოდ განსაკუთრებულ შემთხვევებში, რის შესახებაც შეგიძლიათ გაიგოთ სტატიიდან „ზმნები არ გამოიყენება უწყვეტში“.

აღმერთებს აღმერთებს
სიყვარული იყო შეყვარებული
სიძულვილი სიძულვილი
მოსწონს მოსწონს
არ მომწონს არ მომწონს
ურჩევნია ურჩევნია
მინდა გინდოდეს
სურვილი მინდა
მოისმინე მოისმინე
მოუსმინე მოუსმინე
გაგება გაგება
დაიჯერე დაიჯერე
გახსოვდეს გახსოვდეს
ვეთანხმები ვეთანხმები
ვაფასებ ღირებულება
ეკუთვნის ეკუთვნის
შედგება შედგება
შეშფოთება ზრუნავს
დამოკიდებული დამოკიდებული
უარყოფა Უარყოფა
ეჭვი ეჭვი
თანაბარი კაბა
ჯდება კოსტიუმი
შთაბეჭდილება მოახდინა შთაბეჭდილება მოახდინა
ჩართული ჩართვა
მოიცავს მოიცავს
ვიცი ვიცი
მატერია ნიშნავს
გონება გონება
ნიშნავს ნიშნავს
საჭიროება საჭიროება
საკუთარი საკუთარი
დაპირება დაპირება
გააცნობიეროს გააცნობიეროს
ჩანს ჩანს
აღიარებს ვისწავლოთ
ხმა ხმა
დავუშვათ დაიჯერე
გაოცება გაოცება

როგორც ხედავთ, საკმაოდ ბევრი ინგლისური ზმნაა და ეს ყველაფერი არ არის, არამედ მხოლოდ მთავარი. მაგრამ არ ღირს მათი ერთდროულად დამახსოვრება. ეს მხოლოდ გაღიზიანებას და ზიზღს გამოიწვევს. ზოგს უკვე იცნობ, ზოგს კი მოგიწევს სწავლა, კვირაში 4-5 და დამიჯერე, მალე შენი ლექსიკა სწრაფად გაიზრდება. ასე რომ, თქვენ შეძლებთ არა მხოლოდ მეტის გაგებას, არამედ ლაპარაკსაც.