თქვენი საყვარელი პოეტის ლექსების ციტირებით, ზოგჯერ უნებურად ფიქრობთ: "და რატომ არ დავწერე ეს?". მაგრამ ყველამ არ იცის როგორ შეადგინოს მართლაც ნიჭიერი ლექსები. არ ინერვიულოთ ამაზე და გააკეთეთ გრაფომანიის მცდელობები, ჯობია პოეტური თამაში ვითამაშოთ! ამ ლიტერატურულ ფენომენს განსაკუთრებული სახელიც კი მოუვიდა - წყაროე.

წყაროს გამოგონება

„პოეზიის თამაში“ საფრანგეთში მე-17 საუკუნეში გამოჩნდა. სახელწოდება ჩამოყალიბდა ორი სიტყვისგან: bout და rime, რაც ნიშნავს "რითმიან ბოლოებს" (ამ შემთხვევაში, ხაზებს). გამომგონებელი იყო ნაკლებად ცნობილი პოეტი დულო. ახალი თამაში ფართოდ გავრცელდა სალონებში, მოგვიანებით კი ყველაზე ფართო წრეებში, სოლიტერთან და დომინოსთან ერთად.

როგორ ვითამაშოთ Burim

არსი მარტივია: მონაწილეებს ეძლევათ გარკვეული რითმები - რა თქმა უნდა, არა "ჯოხი - ქაშაყი" - და მოთამაშეებმა უნდა მოიფიქრონ შინაარსიანი ლექსი. ეს შეიძლება იყოს იუმორისტული ან ფილოსოფიური, მთავარია მასში ლოგიკა მოიძებნოს. თამაში შეიძლება გართულდეს: მაგალითად, შეგიძლიათ დააყენოთ პირობა, რომ დაწეროთ სონეტი ან ამფიბრახი, ხოლო ვირტუოზებს შეუძლიათ რითმაში გააერთიანონ მნიშვნელობით სრულიად განსხვავებული, ერთი შეხედვით სრულიად შეუთავსებელი სიტყვები!

წესები

არსებობს ზოგადი წესები ყველა წყაროსთვის. მოცემული რითმები არ შეიძლება შეიცვალოს. თუ შემოგთავაზეს სიტყვები „ეთნომირი“, „გენიოსი“, „მარშმლოუ“, „სხვადასხვა ინტერპრეტაცია“, მაშინ მათი გამოყენება მხოლოდ ამ თანმიმდევრობით შეგიძლიათ. მთავარია ლექსი სრული და შინაარსიანი იყოს! რითმების არჩევანს ასევე პასუხისმგებლობით უნდა მივუდგეთ: წყვილი სიტყვიდან "სიყვარული" - "სტაფილო" ძნელად შესაძლებელია რაიმე მოგზაურობის შედგენა. ამასთან, დიდმა პოეტმა ალექსანდრე სერგეევიჩ პუშკინმა, ამ გართობის მოყვარულმა, რატომღაც მიიღო ბანალური რითმა "ყინვა" - "ვარდები" და მან ოსტატურად დაამარცხა იგი:

„ახლა კი ყინვები იბზარება
და ვერცხლი მინდვრებში...
მკითხველი უკვე ელოდება "ვარდების" რითმს.
აი, სწრაფად წაიღე"

სად ვივარჯიშოთ

ივარჯიშეთ წყაროეშესაძლებელია ინტერნეტში. პოეზიის მოყვარულთა ფორუმები და საზოგადოებები არის სწორი ადგილი ამ თამაშის როგორც დამწყებთათვის, ასევე ნამდვილი მოყვარულებისთვის. წყაროს კიდევ ერთი საინტერესო თანამედროვე ვერსია არის რეპ ბრძოლები. მეტოქეები საკმაოდ ემოციურად იყრიან თავს რითმულ დუელში, როგორც ჩანს, სიტყვები უნდა შეიცვალოს მოქმედებებით, რომ ჩხუბის თავიდან აცილება შეუძლებელია. ხანდახან ვნებები იმატებს და საქმე უხამს სიტყვებს ეხება, ამიტომ უმჯობესია არ წაიყვანოთ ბავშვები ასეთ შეჯიბრებებზე.

მსგავსი თამაშები

Თუ წყაროეზედმეტად რთულად გეჩვენებათ, მაშინ შეგიძლიათ გაიტაცოთ მსგავსი გართობით: „სისულელეების“ თამაში. ის განსაკუთრებით უყვართ სტუდენტებს, რადგან არსი იუმორისტული რითმების შედგენაა. აქ მნიშვნელოვანია, რომ ლექსი იყოს რაც შეიძლება უაზრო და ამიტომ სასაცილო. ერთი მოთამაშე წერს სტრიქონს ქაღალდზე, რის შემდეგაც კეცავს ფურცელს ისე, რომ ძირითადი შინაარსი არ ჩანს, მხოლოდ ბოლო სიტყვა. დანარჩენი მოთამაშეების წინაშე დგას დავალება, გააგრძელონ ლექსი მისი მნიშვნელობის ცოდნის გარეშე, მხოლოდ საბოლოო სიტყვის ნახვით. გამოდის გრძელი მხიარული პოეტური ოპუსები.

კიდევ ერთი ლიტერატურული თამაში არის მონორიმი. ფასილიტატორი შესთავაზებს სიტყვას და მონაწილეები ირჩევენ რითმებს მისთვის, წერენ ლექსს. ყველაზე გრძელი შედევრის მქონე გუნდი იმარჯვებს.

- საინტერესო თამაში, რომლითაც შეგიძლიათ გაატაროთ სასიამოვნო საღამო მეგობრებისა და გემრიელი სასმელების გარემოცვაში - ჩაიდანთან ერთად. წვეულებაზე დროდადრო სიცილის აფეთქებები ისმის, რადგან არც ისე ადვილია შემოთავაზებული რითმებიდან აზრიანი ლექსის შედგენა. არ დანებდეთ, სცადეთ და გაერთეთ!

კალუგის რეგიონი, ბოროვსკის რაიონი, სოფელი პეტროვო

2018 წლის 1 დეკემბერს პარკში საერთაშორისო კონკურსის შედეგები შეჯამდება. მონაწილეობის განაცხადები მიიღება 25 ნოემბრამდე! ამ დროისთვის მიღებულია 55 განაცხადი, საიდანაც 15 პროზაში, 32 პოეზიაში და 8 პუბლიცისტში. მონაწილეობენ მწერლები რუსეთიდან, უზბეკეთიდან, მოლდოვადან, უკრაინიდან, ბელორუსიიდან, პოლონეთიდან. თითოეული ლიტერატურული ნაწარმოები განსაკუთრებულია, ბელადის მსგავსად, მღერის სიყვარულზე საკუთარი ხალხისა და მიწისა.

დაჯილდოების ცერემონია გაიმართება რუსეთის მწერალთა კავშირთან ერთად ორგანიზებულ ლიტერატურულ შაბათ-კვირას "სიტყვის დღესასწაული". მთავარი პრიზი თითოეულ ნომინაციაში არის სერთიფიკატი ETHNOMIR COTC-ში განსახლებისთვის.

სადღესასწაულო პროგრამაში:

• ცნობილი მწერლების გაცნობა,
• ლიტერატურული ბურთი,
• შეხვედრა ლიტერატურის მუზასთან,
• ექსპრომტი შეჯიბრებები,
• მასტერკლასები რითმასა და კალიგრაფიაში,
• ლიტერატურული კითხვა,
• ბანაკის შეკრებები.

ძალიან შესაძლებელია, ეთნომირში გატარებული ეს დღეები ვიღაცისთვის ახალი ლიტერატურული ჰობის დასაწყისი იყოს!

ბურიმი, როგორც ახალი ჟანრი

მოამზადა მასწავლებელმა

რუსული ენა და ლიტერატურა

კალინინა ნ.ნ.

BURIME

(ფრანგულიდან. bouts rimes - "რითმიანი ბოლოები") - ლექსების კომპოზიცია წინასწარ განსაზღვრულ რითმებზე, როგორც წესი, კომიკური ხასიათისა. წყარომე ფორმა წარმოიშვა საფრანგეთში მე-17 საუკუნის პირველ ნახევარში. ბურიმეს გაჩენის ისტორია განპირობებულია ფრანგი პოეტი დულოთი, რომელმაც განაცხადა, რომ მან დაწერა 300 სონეტი, მაგრამ დაკარგა ხელნაწერი. მას შემდეგ, რაც საზოგადოებაში მასიური ეჭვი ეპარებოდა დაწერილი ლექსების ამხელა რაოდენობაზე, დულომ აღიარა, რომ ლექსებს თავად არ წერდა, არამედ მხოლოდ რითმებს ამზადებდა. ამის შემდეგ მისი კოლეგები კალმში წერდნენ სონეტებს ცარიელი რითმებით და ახალი პოეტური თამაში მოდური გახდა მე-17 და მე-18 საუკუნეებში. საკმაოდ პოპულარული სალონური გასართობი იყო. ასევე ცნობილია, რომ ა.დიუმა მე-19 საუკუნეში იყო საუკეთესო წყაროების კონკურსის ორგანიზატორი და გამოსცა საუკეთესო ლექსების წიგნი.

თამაშის წესები. ბურიმეს თამაში პოეტური რითმაა. იდეალური პირობები თამაშისთვის - ათი ადამიანიდან. დაინიშნება ლიდერი, ყველა სხედან მაგიდასთან. ფასილიტატორი განსაზღვრავს და ყველას უცხადებს თემას, რომელზეც იქნება რითმები.

ყველას აქვს იგივე ზომის კალმები და ფურცლები, ყველაზე ხშირად ისინი A4 ტიპისაა. ბრძანებით, მუშაობა იწყება. ყველა ადგენს და წერს ლექსის პირველ სტრიქონს და გადასცემს მის გვერდით მჯდომს. ის წერს და იწერს მეორე სტრიქონს პირველის ქვეშ და ახვევს ფურცელს ისე, რომ მომდევნო მონაწილემ ვერ წაიკითხოს პირველი სტრიქონი.

და მას მხოლოდ ერთი ხაზი ჰქონდა თვალწინ. ის, თავის მხრივ, იგონებს და წერს საკუთარ პოეტურ სტრიქონს, რითმებს წინასთან. ახლა ახვევს ორ ხაზს და გადასცემს შემდეგ მოთამაშეს.

შემდეგ, რაღაც ეტაპზე (როდესაც თითოეულმა მონაწილემ დაწერა თანაბარი რაოდენობის სტრიქონები), როდესაც პირველი ფურცელი მიაღწია ბოლო მოთამაშეს, მასპინძელი აძლევს სიგნალს, რომ რითმა მთავრდება და ყველა მას გადასცემს ფურცლებს.

ის ასწორებს მათ და იწყებს მომხდარის კითხვას. ყველაზე ხშირად ეს ისეთი სასაცილო ტექსტებია! ყველა იცინის! ყველა ძალიან ბედნიერია, რადგან შედეგი ძალიან სასაცილოა.

მოცემული რითმები: ჰაერი - დასვენება თამაში - ცული

ავადმყოფობა - დასვენება მიწა - რუბლი

ქოხი ვერ აშენდება ნაჯახიანი მეგობრის გარეშე, და ზოგჯერ სხვა სამუშაო მხოლოდ დასვენებაა, სამუშაო ჩემი სიხარულია: სახალისო თამაში, როდესაც სახეზე - წარმატებებს გისურვებთ სუფთა ჰაერი.

მე უარვყავი დაავადებები, არ ვიცი ავადმყოფობა. წამლებში არც ერთ რუბლს არ ვხარჯავ. გზა ჩემს ფეხქვეშ დედამიწა ვრცელდება: ბუნება ჩემთვის არის წამალი და დასვენება.

სტრიქონები უნდა დასრულდეს მოცემული სიტყვებით, მაგრამ რითმა შეიძლება შეიცვალოს: შეიძლება იყოს ჯვარედინი, დაწყვილებული ან შემოხაზული. ანუ რითმიანი სიტყვების წყვილი შეიძლება გავრცელდეს ოთხკუთხედზე.

Მაგალითად:

მოცემულია შემდეგი რითმები:

გოგრის საპარსი

სისხლიანი წარბი

ბავშვები ამზადებდნენ გოგრას დღესასწაულისთვის,

სახის გასაკეთებლად მათ აიღეს ბასრი საპარსი,

უხერხულმა მოძრაობამ წარბი შეჭრა,

ჟოლოსფერი სისხლმა დაიღვარა იატაკზე.

Burime (bouts rimes) ფრანგულად - "რითმიანი ბოლოები". ეს არის ლიტერატურული თამაში, რომელშიც ლექსები შედგენილია, ხშირად კომიკური ხასიათის, მოცემულ თემატურად განსხვავებულ, მოულოდნელ და შეუსაბამო რითმებზე. ზოგჯერ თემა მოცემულია წყაროსთვის.

ფრანგი ექსცენტრიული პოეტი დულო, რომელიც ცხოვრობდა მე-17 საუკუნეში, ლუი XIV-ის მეფობის დროს, წყაროს გამომგონებლად ითვლება. ერთხელ მან მეგობრებს უთხრა, რომ 300 სონეტი მოიპარეს ან დაკარგეს. ნამუშევრების ამხელა რაოდენობამ ეჭვები გამოიწვია. შემდეგ დულოტმა ახსნა: მათ მოიპარეს, ფაქტობრივად, არა ლექსები, არამედ რითმები მომავალი ლექსებისთვის. მეგობრებმა პოეტს დასცინეს და ხუმრობით გადაწყვიტეს დულოს მიერ მომზადებულ რითმებზე სონეტების დაწერა. მათ ეს სიამოვნება მიიღეს. სონეტი წყაროდან შემდეგ გადავიდნენ მის სხვა ტიპებზე. მალე თამაშისწრაფად დაიწყო გავრცელება და გახდა მოდური. პოეტი ანტუანეტა ლიგიე (1638-1694) იმ დროს განსაკუთრებით ცნობილი გახდა სონეტების მზა რითმების დაწერით.

დროთა განმავლობაში სამი დაიბადა რეგულაციები burime:

ა) რითმები ირჩევა რთული შესათავსებელი, მოულოდნელი სიტყვებიდან;
ბ) რითმები მრავალფეროვანი უნდა იყოს;
გ) რითმები არც დროში და საქმეებში შეიცვლება და არც გადაწყობა.

თამაში წყაროში დღემდე შემორჩა. განსაკუთრებით წარმატებული იყო სცენაზე. ეს ჟანრი პირველად გეორგი ნემჩინსკიმ შექმნა. თითოეულ მაყურებელს შეეძლო მისთვის ეთქვა ნებისმიერი სიტყვა, მეორე მაყურებელმა მაშინვე აიღო რითმა, მხატვარმა, შემოთავაზებული სიტყვების ნაკრებიდან გამომდინარე, შეადგინა ლექსი, ყოველთვის მახვილგონივრული და დღის თემაზე.

ნემჩინსკის მიმდევარი - იური გორნი - გაზეთ "საბჭოთა რუსეთის" მიერ მოწოდებული რითმის ოთხი წყვილი: ჰაერი - დასვენება, ავადმყოფობა - დასვენება, თამაში- ცული, მიწა - რუბლი, - მაშინვე ციტირებდა:

ქოხი წრის ცულის გარეშე ვერ აშენდება,
და ზოგჯერ სამუშაო მხოლოდ დასვენებაა,
სამუშაო ჩემი სიხარულია: სახალისო თამაში,
როდესაც სახეზე - წარმატებებს გისურვებთ სუფთა ჰაერი.
მე უარვყავი დაავადებები, არ ვიცი ავადმყოფობა.
წამლებში არც ერთ რუბლს არ ვხარჯავ.
გზა ჩემს ფეხქვეშ დედამიწა ვრცელდება:
ბუნება ჩემთვის წამალი და დასვენებაა.

იმავე რითმებზე

- მწვანილი
- ფიჭვი
- მუხის ტყეები
- გაზაფხულზე

შეეცადეთ შეადგინოთ ლექსი მოცემული რითმებით. გაინტერესებთ რისი გაკეთება შეგიძლიათ? შეადარეთ თქვენი შემოქმედება ს. ესენინის ცნობილი ლექსის სტროფს. რა არის ეს ლექსი?

მხოლოდ რითმაში

Პირველი მოთამაშეამბობს ნებისმიერ სიტყვას, რაც თავში მოუვა, სასურველია მოკლე. მეორე უწოდებს სიტყვას, რომელიც რითმობს პირველთან. მესამე რითმას კიდევ ერთ სიტყვას ამატებს. და ა.შ. პირველი ადამიანი, ვინც ვერ ასახელებს სიტყვას რითმაში, იღებს მინუსს. ვინც სამ მინუსს გაიტანს, ის მიდის თამაშები. გამარჯვებული ის არის, ვინც მარტო დარჩა.

აქ არის რითმული სიტყვების მოკლე მაგალითი:

გამგეობის ბატონი
სასამართლო ნორდი
პორტის ჯოჯოხეთი
სპორტული კლასი
ნამცხვრის გრავირება
ფიორდის ციხე
ტვინის ჩანაწერი

აქ მხოლოდ სახელობითი მხოლობითი არსებითი სახელებია გამოყენებული და თუ შევთანხმდებით და ავიღებთ ყველა სახის სიტყვას, კიდევ უფრო მეტი რითმა იქნება და თამაშიუფრო საინტერესო და სასარგებლო. თამაში კიდევ უფრო რთული იქნება, თუ შეეცდებით ლექსის შედგენას სულ მცირე რამდენიმე რითმისთვის, რომელიც გაჟღერდა.

დამარხეთლექსი, ხშირად იუმორისტული, მოცემულ არაპროგნოზირებად რითმებზე დაფუძნებული; ფრანგული ლიტერატურული თამაში, რომელიც შედგება ლექსების შედგენაში წინასწარ შექმნილ რითმებზე, ზოგჯერ წინასწარ შერჩეულ თემაზე.

წარმოშობა

Burime წარმოიშვა მე -17 საუკუნის შუა წლებში საფრანგეთში და იყო ერთგვარი ლიტერატურული თამაში. ბურიმეს დამაარსებლად ფრანგი პოეტი დულო ითვლება. 1648 წელს დულოტმა მეგობრებს შეატყობინა, რომ დაკარგა ძვირფასი ხელნაწერები, კერძოდ, სამასი სონეტი. ნაწარმოებების ამხელა რაოდენობასთან გასაოცრად ახლოს, პოეტმა განმარტა, რომ ეს სინამდვილეში ლექსები კი არა, მათთვის მომზადებული რითმები იყო. დულოს მეგობრებმა თავად დაიწყეს სონეტების შედგენა პოეტის მიერ შექმნილ რითმებზე. ყველას ეს იდეა სახალისო და ამაღელვებელი აღმოჩნდა.

თამაში მალევე გავრცელდა მთელ ფრანგულ საზოგადოებაში და გახდა პოპულარული გართობა სამაგიდო თამაშებთან, კარტის თამაშებთან და სპორტთან ერთად. არისტოკრატიულ სალონებში ფართოდ გამოიყენებოდა მოცემული რითმებით ლექსების შედგენა. ტერმინი "burime" (ფრანგ. "bouts-rimes" - რითმული ბოლოები) პირველად გამოჩნდა 1762 წელს ფრანგული აკადემიის ლექსიკონის მეოთხე გამოცემაში.

განვითარება ლიტერატურაში

მალე პოეტებმა დაიწყეს არა მხოლოდ სონეტების, არამედ სხვა პოეტური ფორმების გამოყენება წყაროების შესაქმნელად. ამრიგად, წყარომე შემოვიდა XVII-XVIII საუკუნეების საერო „მსუბუქ პოეზიაში“. წყაროს განვითარებაში მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ფრანგმა პოეტმა ანტუანეტა დესულიერმა, რომელიც ცნობილია სონეტების დაწერით მზა რითმებზე. მოლიერის შემოქმედებაში ბურიმული სონეტებიც გვხვდება.

ხელახალი დაბადება

მე-18 საუკუნის ბოლოს, მე-19 საუკუნეში გაუჩინარების შემდეგ, ბურიმული მოდა კვლავ დაბრუნდა. ფრანგი მწერალი ალექსანდრე დიუმა დაინტერესდა ლიტერატურული თამაშით, რომელმაც მოიწვია ფრანგი რითმების კონკურსში თავიანთი პოეტური უნარებისა და იმპროვიზაციის ნიჭი გამოეჩინათ. პოეტ ჯოზეფ მერის მიერ ამ მიზნით შერჩეული რითმების ჩამონათვალის შედგენის შემდეგ, ა. დიუმამ 1864 წელს მოაწყო საფრანგეთში წყაროს კონკურსი. კონკურსის 350 მონაწილის კომპოზიცია მოხვდა პუბლიკაციაში "Rhymed Ends, გამოცემული ა. დიუმას მიერ" (1865 წ.).
ფრანგული წყაროების შედგენის ტრადიცია გააგრძელეს მე-20 საუკუნის ცნობილმა პოეტებმა - ლ.არაგონმა, ა.ბრეტონმა, პ.ელუარმა.

ბურიმი რუსულ პოეზიაში

რუსულ ლიტერატურაში, დ.დ. მინაევი, ვ. რუსეთში პირველი მასობრივი ბურმის კონკურსი ჩატარდა 1914 წელს ჟურნალ Vesna-ს ინიციატივით.

ბურიმის მაგალითი

ქოხი წრის ცულის გარეშე ვერ აშენდება,
და ზოგჯერ სამუშაო მხოლოდ დასვენებაა,
სამუშაო ჩემი სიხარულია: სახალისო თამაში,
როდესაც სახეზე - წარმატებებს გისურვებთ სუფთა ჰაერი.
(ბურიმი რუსი მხატვრის იური გორნის მიერ გაზეთ "საბჭოთა რუსეთის" მიერ შემოთავაზებული რითმების ნაკრებისთვის)

თანამედროვე მნიშვნელობა

ლიტერატურულმა თამაშმა „ბურიმე“ არა მხოლოდ ჩვენს დრომდე მოაღწია, არამედ მიიღო გამოხატვის სხვა გზებიც. წყარომის თანამედროვე ნიმუშები ძირითადად წარმოდგენილია მკაფიოდ დადგენილი წესებით შედგენილი კომიკური ხასიათის მეოთხედის სახით.

ბურიმები ექსპრომტულები არიან. წყაროს არსი იმაში მდგომარეობს, რომ შეუდარებელი, მნიშვნელობით შეუსაბამო, ხშირად შედგენილი რითმებიდან (მაგალითად: ან ჟანეტი - ან არა), მიიღება სრული სემანტიკური ლექსი. უფრო მეტიც, რაც უფრო რთულია რითმა, მით მეტი გამომგონებლობაა საჭირო კომპოზიციურად ინტეგრალური ტექსტის შესაქმნელად. Burime-ის მოყვარულთათვის არის სპეციალური საიტები, რომლებიც ინტერაქტიული თამაშის შესაძლებლობას იძლევა. ამრიგად, burimე ფართო გაგებით არის ჭკუის ვარჯიში, იმპროვიზაციული შესაძლებლობების განვითარება, მარაგი, იუმორის გრძნობა და პოეტური ნიჭი.

სიტყვა burime მომდინარეობს ფრანგულიდან bouts-rimes, რაც ნიშნავს რითმიან ბოლოებს.

ბურიმე

ბურიმე

BURIME (ფრანგ. bouts rimes - რითმული დაბოლოებები) - ლექსები, to-rye იწერება მოცემულ რითმებზე. ბ-ის კლასიკური წესები ასეთია:
1. რითმები უნდა იყოს რაც შეიძლება უჩვეულო და შეიცავდეს არაერთგვაროვან ცნებებს;
2. რითმების ცვალებადობა დაუშვებელია;
3. ლექსის თემა წინასწარ არის განსაზღვრული.
ბ.-ს თამაში, რომელიც მოითხოვს გარკვეულ მარაგი და ვერსიფიკატორის ჭკუას, დიდი მოდა იყო საფრანგეთში მე-17 და მე-18 საუკუნეებში. გასულ საუკუნეში ამ მოდის აღორძინებას ცდილობდა ალექსანდრე დიუმა (იხ.), რომელმაც 1864 წელს მოაწყო კონკურსი B.-სთვის და გამოაქვეყნა მისი 350 მონაწილის ნაშრომები წიგნში “Bouts rimes publies par Al. დიუმა“ (რ., 1865). ბ-ის გაჩენა დაკავშირებულია XVII საუკუნის ფრანგი პოეტის სახელთან. დულოტი, რომელმაც თავის პოეტურ პრაქტიკაში გამოიყენა წინასწარ შედგენილი რითმები, რამაც პირველად მისცა ბ.-ს, როგორც მხიარულ პოეტურ სათამაშოს იდეა.

ლიტერატურული ენციკლოპედია. - 11 ტონაში; მ .: კომუნისტური აკადემიის გამომცემლობა, საბჭოთა ენციკლოპედია, მხატვრული ლიტერატურა. რედაქტირებულია V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

ბურიმე

(ფრანგული bouts rimes - რითმირებული ბოლოები), ლიტერატურული შემოქმედების სათამაშო ჟანრი; წინასწარ განსაზღვრულ რითმებზე ლექსების შედგენა, რომელთა წყვილი თემატურად განსხვავებული სიტყვებისგან შედგება. მოცემული რითმების თანმიმდევრობა არ შეიცვლება, მაგრამ პოეტმა ისინი შინაარსიან ტექსტში უნდა შეიტანოს. თამაში პოპულარული იყო საფრანგეთში მე-17 და მე-18 საუკუნეებში.

ლიტერატურა და ენა. თანამედროვე ილუსტრირებული ენციკლოპედია. - მ.: როსმანი. პროფ. გორკინა A.P. 2006 .

ბურიმე

BURIME(bout - დასასრული; rimé - რითმირებული) - წინასწარ მოცემულ რითმებზე დაწერილი ლექსი. მე-17 საუკუნეში ფრანგი პოეტი M-me Deshoulières ცნობილი გახდა თავისი წყაროებით. და დღემდე, წყარომე არსებობს, როგორც ერთგვარი სალონური თამაში. ამის გამო, წყარომე, უმეტესწილად, არის ექსპრომტი და აქვს ყველა თავისი მხატვრული თვისება (იხ. სიტყვა „ექსპრომტი“).

წყაროს შექმნის პროცესში გამოვლენილი მხატვრული ხერხები - მოცემული რითმების გამოყენებაში - გვხვდება ჩვეულებრივი ლექსების შემოქმედებაშიც, რადგან ხშირ შემთხვევაში, თეოდორ დე ბანვილის სამართლიანი შენიშვნის მიხედვით, პოეტური შთაგონება მომდინარეობს ნაპოვნი რითმიდან. , რითმა წინასწარ განსაზღვრავს ზოგად მხატვრულ მნიშვნელობას მთლიანობაში. მაგრამ მზა ლექსის აღქმისას, როცა მისი შექმნის პროცესი აღმქმელს ემალება, ერთ-ერთი ეფექტი გაკვირვებაა – და, ერთად, ბუნებრიობა. რითმებიგენერალთან მიმართებაში გეგმაწყაროს აღქმისას, როდესაც რითმები წინასწარ არის ცნობილი, მსგავსი ეფექტი აგებულია გაოცებაზე - და ერთად, ბუნებრიობაზე. განზრახვამოცემულთან მიმართებაში რითმები.

თუმცა, არა მხოლოდ შემოქმედების პროცესის, არამედ მისი გავლენის ბუნებიდანაც კი, ჩვეულებრივ პოეტურ მეტყველებაში წყაროს თავისებურებები გვხვდება. ეს ეხება ლექსებს, სადაც ბანალური რითმებია გამოყენებული. როგორც წყაროს აღქმისას, ამ შემთხვევაშიც რითმა წინასწარ არის გამოცნობილი ცნობიერების მიერ.

ბანალური რითმის გამოყენება მხოლოდ მაშინ შეიძლება იყოს წარმატებული, როცა ის შინაგანი აუცილებლობის თვისებებს ავლენს და არა ფორმალურ იძულებას. ეს კეთდება ისევე, როგორც წყაროს შექმნისას: გაკვირვებით და ამავდროულად გეგმის ბუნებრიობით ბანალურ რითმასთან მიმართებაში. ბანალური რითმის მაგალითი (ვაი - ზღვა, სევდა - მანძილი), შინაგანად გამართლებული მხატვრის მთელი იდეით, ვხვდებით ვალერი ბრაუსოვში:

როცა ბავშვობის მწუხარებაში შეხვდა

ილე უსაზღვრო სევდა -

ყველაფერი დაამშვიდა ზღვა

ზღვა კი ნაზი მანძილია.

ბანალური რითმის (ყინვები - ვარდები) ბრწყინვალე გამოყენებაა ა.პუშკინში: ის განზრახ ხაზს უსვამს მის ბანალურობას და ამით აძლევს მას სრულიად მოულოდნელ გამოყენებას, ხოლო თავად ბანალურობა უკვე დაძლეულია განაცხადის მოულოდნელობით:

„ახლა კი ყინვები იბზარება

და ვერცხლი მინდვრებში...

მკითხველი უკვე ელოდება "ვარდების" რითმს.

აი, აიღე სწრაფად."

სხვა მაგალითში ა.პუშკინი მხატვრულად ამართლებს ბანალურ რითმას (ახალგაზრდობა - სიხარული), ამ სიტყვებს შორის ხმოვან კავშირთან ერთად მუდმივ სემანტიკურ კავშირსაც ამყარებს:

".......... ახალგაზრდობა

და მარადიული სიხარული მის რითმას.

ვალენტინა დინიკი. ლიტერატურული ენციკლოპედია: ლიტერატურული ტერმინების ლექსიკონი: 2 ტომად / ნ. ბროდსკის, ა. ლავრეცკის, ე. ლუნინის, ვ. ლვოვ-როგაჩევსკის, მ. როზანოვის, ვ. ჩეშიხინ-ვეტრინსკის რედაქციით. - მ. L.: გამომცემლობა L. D. Frenkel, 1925

სინონიმები:

ნახეთ, რა არის „ბურიმე“ სხვა ლექსიკონებში:

- (ფრანგ. bouts rimés “Rhymed ends”) ლიტერატურული თამაში, რომელიც შედგება ლექსების შედგენაში, ხშირად კომიკური, მოცემულ რითმებზე, ზოგჯერ ასევე მოცემულ თემაზე. ზოგჯერ სხვა თამაშს ასევე მოიხსენიებენ როგორც წყაროს, რომელსაც ასევე უწოდებენ "უაზრო თამაშს" ... ვიკიპედია

ბურიმე- BURIME (დასასრული; rimé რითმირებული) წინასწარ განსაზღვრული რითმებით დაწერილი ლექსი. მე-17 საუკუნეში ფრანგი პოეტი მმე დეშულიერი ცნობილი გახდა თავისი წყაროებით. და დღემდე, წყარომე არსებობს, როგორც ერთგვარი სალონური თამაში. მადლობა…… ლიტერატურული ტერმინების ლექსიკონი

წყაროე- ნესკლ., შდრ. ჩექმები რგოლები. ლექსები მოცემულ რითმებზე. BAS 2. იწყებდნენ წყაროების შედგენას ძველებურად და წერდნენ სატირებს მელოტებზე, ანუ საკუთარ თავზე. 1796. კარამზინი. // Pogodin Karamzin 1 253. Un joli mot or make a burime. დოლგორუკი ოპ. 1192... რუსული ენის გალიციზმების ისტორიული ლექსიკონი

- (ფრანგული bouts rimes, ბოტის ბოლოდან და rimer რითმამდე). ლექსები მოცემულ რითმებზე. რუსულ ენაში შეტანილი უცხო სიტყვების ლექსიკონი. Chudinov A.N., 1910. BURIME ლექსები მოცემულ რითმებზე. უცხო სიტყვების სრული ლექსიკონი, რომელიც შედის ... ... რუსული ენის უცხო სიტყვების ლექსიკონი

უცვლელი; შდრ. [ფრანგული] bouts rimés რითმული დაბოლოებები] ლექსები მოცემული რითმებით; ლიტერატურული თამაში, რომელიც შედგება ასეთი ლექსების (ჩვეულებრივ კომიკური) შედგენაში. დაწერე, წაიკითხე ბ. თამაში ბ. * * * Burime (ფრანგ. bouts rimés რითმირებული ბოლოები), ლექსები ... ენციკლოპედიური ლექსიკონი

BURIME, გაურკვეველი, შდრ. (ფრანგ. bouts rimes, ლიტ. Rhymed ბოლოები) (lit.). ლექსები მოცემულ რითმებზე (ლიტერატურული თამაში). უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი. დ.ნ. უშაკოვი. 1935 1940... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

- [მე], არაკლ., შდრ. 1. წინასწარ განსაზღვრული რითმებით დაწერილი ლექსი. 2. თამაში, რომელიც შედგება ასეთი ლექსების წერაში. თამაში ბ. ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი. ს.ი. ოჟეგოვი, ნ.იუ. შვედოვა. 1949 1992... ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი

- (ფრანგ. bouts rimes rhymed ends), ლექსები მოცემულ რითმებამდე; საერო მსუბუქი პოეზიის პოპულარული ფორმა მე -17 და მე -18 საუკუნეებში ... თანამედროვე ენციკლოპედია

- (ფრანგული bouts rimes rhymed ends) ლექსები მოცემულ რითმებზე; საერო მსუბუქი პოეზიის პოპულარული ფორმა მე -17 და მე -18 საუკუნეებში ... დიდი ენციკლოპედიური ლექსიკონი

- (არაკლ.) ლექსები მოცემულ რითმებზე, XVIII ს. (მელნიკოვი 2, 254). ფრანგებიდან bouts rimes (pl.) რითმიანი ბოლოები ... მაქს ფასმერის რუსული ენის ეტიმოლოგიური ლექსიკონი

წიგნები

• Zendoodle bestiary. ბურიმის წიგნი. ცხოველთა უნივერსალური ატლასი ცხოვრებიდან და წარმოსახვით,. მსგავსი რამ აქამდე არ გინახავთ: ამ პატარა წიგნის ფურცლებზე 9 ათასზე მეტი წარმოუდგენელი არსებაა, რომლებიც აოცებენ ფანტაზიას! Როგორ არის ეს შესაძლებელი? წიგნი სავსეა გონების კონტროლის მიღმა საიდუმლოებით,...