ფრანგული ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზი ენაა მსოფლიოში. მასზე 220 მილიონზე მეტი ადამიანი საუბრობს - შეუერთდით მათაც! ენის სწავლა შეიძლება რთული იყოს, მაგრამ ეს სტატია გთავაზობთ სწრაფ მიმოხილვას იმ მეთოდების შესახებ, რომლითაც თქვენ ისწავლით ფრანგულს უმოკლეს დროში!

ნაბიჯები

დაიწყეთ სწავლა

გაარკვიეთ თქვენი ტიპის ინფორმაციის აღქმა.ხართ ვიზუალური, სმენითი თუ კინესთეტიკური? ეს ნიშნავს, თუ როგორ გახსოვთ უკეთ: სიტყვების დანახვით, მათი მოსმენით ან, შესაბამისად, მოქმედებებისა და გრძნობების სიტყვებთან ასოცირებით.

• თუ მანამდე სწავლობდით ენებს, გაიხსენეთ როგორ ისწავლეთ ისინი და ნახეთ, რა გამოგადგებათ და რა არა.
• უმეტეს ტრენინგ კურსებზე ბევრს დაწერთ და ცოტას ილაპარაკებთ. ენაზე ლაპარაკი და მასში ჩაძირვა უაღრესად მნიშვნელოვანია და ეფექტური გზაა ენის უფრო სწრაფად შესასწავლად.

1. დაიმახსოვრეთ 30 სიტყვა და ფრაზა ყოველდღე. 90 დღეში თქვენ გეცოდინებათ ენის დაახლოებით 80%. ყველაზე ხშირად გამოყენებული სიტყვები შეადგენენ გამოყენების ყველაზე დიდ პროცენტს, ამიტომ დაიწყეთ ყველაზე გავრცელებული სიტყვების დამახსოვრებით.

   ისწავლეთ ენის სტრუქტურა.ისწავლეთ როგორ ერწყმის ზმნები არსებით სახელებს და ერთმანეთს. ის, რასაც დასაწყისში ისწავლით, უფრო გონივრული იქნება, როცა ენას უფრო კარგად ფლობთ. ყოველთვის მიაქციეთ ყურადღება სწორ გამოთქმას.

   ენობრივ გარემოში ჩაძირვა

   1. წაიკითხეთ და დაწერეთ ფრანგულად.ენის გასაცნობად საჭიროა მასში წერა-კითხვა. ეს დაგეხმარებათ გამოიყენოთ უკვე დახსოვებული სიტყვები და შეინახოთ ისინი მეხსიერებაში.

      მოუსმინე რაღაცას ფრანგულად.დაუკარით ფრანგული მუსიკა ან თქვენი საყვარელი ფილმი ფრანგულად დუბლირებული. მოძებნეთ ფრანგული ფილმები, ფრანგული სატელევიზიო შოუები და რადიოსადგურები. ივარჯიშეთ იმის გამეორებით, რაც გესმით.

      ისაუბრეთ ფრანგულად.ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ასპექტი ფრანგულის სწავლაში. თქვენ უნდა ისაუბროთ ენაზე, მაშინაც კი, თუ თავს არაკომფორტულად გრძნობთ, რადგან ბევრი რამ არ იცით. ყველა ასე იწყებს, მაგრამ დროთა განმავლობაში თქვენ გაუმჯობესდებით.

      • იპოვნეთ მეგობარი კალამი ან სკაიპით მოახდინეთ მეგობარი, რომლის მშობლიური ენა ფრანგულია. ბევრი პროგრამაა ინტერნეტში ან უნივერსიტეტებსა და ენების სკოლებში, რომლებსაც შეუძლიათ დაგიკავშირდეთ ფრანგულად მოლაპარაკე ადამიანებთან.
      • ნუ იმედგაცრუებთ თქვენი გამოთქმის კრიტიკით. ამის ნაცვლად, მადლობა გადაუხადეთ კრიტიკოსს და იმუშავეთ გაუმჯობესებაზე.
      • ხმამაღლა ისაუბრეთ ფრანგულად, როცა მარტო ხართ. უთხარი რას აკეთებ. თუ რეცხავთ ჭურჭელს ან მართავთ მანქანას, ისაუბრეთ ამაზე. ყურადღება მიაქციეთ თქვენს ინტონაციას და გამოთქმას.

   2. ივარჯიშე, ივარჯიშე, ივარჯიშე.ნასწავლის პრაქტიკის გარეშე, შორს ვერ წახვალ. ენის სწრაფ შესწავლას კი გარკვეული დრო სჭირდება. თუ იშრომებ და ისწავლი ნასწავლის პრაქტიკაში, უდავოა, რომ ფრანგულს კარგად ისწავლი!

   ისწავლეთ სასარგებლო ფრაზები

   • ზოგი ადამიანი ბუნებრივად კარგად ფლობს ენას, ზოგი კი არა. ნუ გამოიყენებ ამას საბაბად.
   • თქვენი ლექსიკის გაფართოების შემდეგ, დაიწყეთ ისეთი საგნების თარგმნა, რასაც ყოველდღიურ ცხოვრებაში შეხვდებით. მაგალითად, სიმღერის თქვენს მშობლიურ ენაზე მოსმენის შემდეგ, სცადეთ მისი თარგმნა ფრანგულად. იგივე შეიძლება ითქვას მენიუზე, საგზაო ნიშნებზე და შემთხვევით საუბრებზეც კი. ალბათ მოგეწონებათ, მაგრამ ენის სწავლა მხოლოდ პრაქტიკით შეიძლება. ხანდახან, როცა რაიმეს ლაპარაკობ შენს მშობლიურ ენაზე, იფიქრებ, რომ არ იცი კონკრეტული სიტყვის თარგმნა ფრანგულად. ასეთ შემთხვევებში გადახედეთ ლექსიკონს, რათა არ დაკარგოთ უნარები და არ დაივიწყოთ ენა.
   • ესაუბრეთ საკუთარ თავს ფრანგულად. არ დაგავიწყდეთ შეცდომებზე სიცილი - ეს გეხმარებათ.
   • შეეცადეთ ისაუბროთ ფრანგულად, როცა არავინ გესმის. თუ არ ხართ დარწმუნებული ფრაზაში, გადაამოწმეთ იგი ლექსიკონში. ინტერნეტში ბევრი მთარგმნელობითი აპლიკაციაა - მოძებნეთ თქვენთვის შესაფერისი. ნუ შეგეშინდებათ შეცდომების დაშვების; შეცდომები სასწავლო პროცესის ნაწილია.

რატომ ვისწავლოთ ფრანგული? გამოთქმის პრობლემაა, გრამატიკაში გამონაკლისების სიმრავლე, აბსოლუტურად გაუგებარია (აბა, რა არის, როცა ჩვეულებრივი სიტყვა „ფოტო“, ე.ი. ფოტო გადაიქცევა ტოფად, შემდეგ კი ხმოვანი ამოღებულია და ჩვენ ვიღებთ ტოფს)? დიახ, და ამჟამინდელი პოლიტიკური ვითარებით, უკეთესად ისწავლეთ არაბული, ეს უფრო ზუსტი იქნება. არა? Მინდა რომ parler francais? მაშინ მე გთავაზობთ ჩემს ხედვას ნებისმიერი უცხო ენის შესწავლის შესახებ:

ჩაეფლო ენობრივ გარემოში. დაიწყეთ მარტივი - შეცვალეთ თქვენი ტელეფონის ენა უცხოურით. ანდროიდზე არ ვიცი როგორ, მაგრამ აიფონზე, მიაქციეთ ყურადღება, რომ ეს არის ჩვეულებრივი ფრანგული, ყოველგვარი Suisse, Belgique, Canada. თავიდან უჩვეულო იქნება, მაგრამ ამ გზით თანდათან გაგიადვილდებათ ყველაფრის პოვნა, რაც ასე ნაცნობი იყო.

გამოიწერეთ ფრანგული პოდკასტი და მოუსმინეთ დღეში მინიმუმ 15 წუთის განმავლობაში. თუ არ მოგწონთ ეს ფორმატი, მოუსმინეთ რადიოს. მე ნამდვილად მსიამოვნებს ამის კეთება. არსებობს სხვადასხვა რადიოსადგურების კარგი არჩევანი, მაგრამ ზოგიერთი შეიძლება ძალიან სწრაფი ჩანდეს, ამიტომ გირჩევთ, უფრო ახლოს გაეცნოთ "საფრანგეთის კულტურას" და "fip". მაგრამ როგორც ამბობენ des goûts et des couleurs il ne faut pas კამათელი,ასე რომ, მოძებნეთ ის, რაც მოგწონთ პირადად.

აკრიფეთ აქტიური ლექსიკა ისე, როგორც ბავშვობაში აკეთებდით. Სად ხარ ახლა? ამ პასუხს კაფეში ვწერ და ჩემს წინ ყავის აპარატია. ადრე B2 მქონდა, მაგრამ ეგეთი რაღაცეები აღარ მახსოვს. Რას ვაკეთებ? ასეა, ლექსიკონს ვხსნი (გირჩევ და აქვე). ვხსნი და ვნახავ რა არის (ვ)მანქანა კაფე.ყურადღება მიაქციეთ უცნაურ ასოს ფრჩხილებში - ეს არის გვარი. ძალიან მნიშვნელოვანია იცოდეთ როგორი სიტყვა იპოვეთ, რადგან ფრანგულში ყველაფერი არც ისე მარტივია, როგორც ჩანს (მაგიდა არის la table, ანუ ქალური). გააკეთეთ იგივე და დღეში ერთხელ აღწერეთ საგნები, რომლებსაც ირგვლივ ხედავთ. კიდევ უკეთესი, გამოიყენეთ ის, რაც გიყვართ. მიყვარს ხატვა, ამიტომ ვხატავ ახალ სიტყვებს. ხელსაყრელი არაფერი იყო ხელთ, მაგრამ ასე გამოიყურება:

მე ვიცნობ ბიჭებს, რომლებიც იგონებენ რითმებს ახალი სიტყვებისთვის, რადგან ისინი წერენ პოეზიას და მათ, ვინც პოულობს სიმღერას, სადაც ეს სიტყვაა და იმახსოვრებს სტრიქონს.

სხვათა შორის, მუსიკით ვარიანტი ცუდი არ არის, მაგრამ აქ ვერაფერს გირჩევ. ენის სკოლები ასწავლიან ჯო დასენს, ედიტ პიაფს და ტრადიციულ ფრანგულ სიმღერებს. მე პირადად მომწონს ისინი, მაგრამ თქვენ შეიძლება სხვა მოგეწონოთ. ასევე შეგიძლიათ უყუროთ თქვენს საყვარელ ფილმებს ფრანგულად. გადადით და დაწერეთ თქვენი ფილმის სათაური და იხილეთ en ignne gratuitement. მაგრამ მე დაუყოვნებლივ ვიტყვი, რომ ყველაფრის პოვნა, რაც გინდა, არ გამოდგება.

მაგრამ იმისათვის, რომ ეს ყველაფერი ეფექტური იყოს, საჭიროა არა მხოლოდ უყუროთ, არამედ დაწეროთ და ისწავლოთ ახალი სიტყვები/გამოთქმები. გამოიწერეთ თემატური ჯგუფები VK/FB-ზე. ბევრი მათგანია, ამიტომ მე ამას ვურჩევ. თქვენ ასევე შეგიძლიათ უყუროთ ფრანგ ბლოგერებს. ინტერნეტში არის უამრავი სტატია თემაზე „იუთუბის ტოპ 5 არხი ფრანგულის შესასწავლად“. რუსულენოვანთაგან მომწონს. აუ ეს ნაწილი იმაზე მეტად გამომივიდა ვიდრე მე გავცოცხლდი. გადავიდეთ შემდეგზე.

დაადგინეთ, რატომ გჭირდებათ ეს. ეს აუცილებელია იმისათვის, რომ თანმიმდევრულად იმოძრაოთ მიზნისკენ და იცოდეთ როგორ გავზომოთ თქვენი ვარჯიშის ეფექტურობა. გსურთ სასწავლებლად წასვლა საფრანგეთში? თქვენ დაგჭირდებათ მინიმუმ B2. მანამდე შეგიძლიათ გაიაროთ A1, A2 და B1. მიმართეთ ყოველ ექვს თვეში ან წელიწადში ერთხელ. ამოცანები შეგიძლიათ იხილოთ სპეციალურ კოლექციებში, ან ინტერნეტში.

თუ გსურთ ფრანგულის სწავლა სამოგზაუროდ, მაშინ ხანგრძლივი (მინიმუმ 3 თვიანი) სწავლის შემდეგ წადით სადაც გინდათ და ივარჯიშეთ. დასასრულს, შეაფასეთ რამდენად წარმატებული იყავით, რაზე გჭირდებათ მუშაობა და გჭირდებათ თუ არა ეს უფრო სერიოზულ დონეზე.

თუ სამუშაოსთვის გჭირდებათ, მაშინ დაგჭირდებათ პროფესიონალური ლექსიკა. იპოვეთ LinkedIn-ზე ან Facebooke-ზე ადამიანი, რომელიც მუშაობს ამ სფეროში და სთხოვეთ დარეკოს 15 წუთის განმავლობაში. თუ მას ყველაფერი ესმის, მაშინ ეს არის წარმატება) კარგი, ეს უცნაური მეთოდია. მაგრამ თუ გსურთ ამ ქვეყანაში მუშაობა, მაშინ აუცილებლად გეყოლებათ ადამიანები, ვისთანაც შეგიძლიათ ივარჯიშოთ.

ბევრად უფრო რთული, ვიდრე ბევრ სხვა ენაზე. ფრანგულის სრულყოფილად შესწავლას ერთ წელზე მეტი შრომა და დიდი დრო და ძალისხმევა სჭირდება, მაგრამ თანამედროვე სამყაროში და ცხოვრების ამჟამინდელ რიტმში, სამწუხაროდ, ასეთი დრო არ გვაქვს. ამასთან დაკავშირებით ყურადღებას მივაქცევთ გრამატიკაში მხოლოდ იმ შემთხვევებს, რომლებიც საჭიროებენ უფრო მეტ ყურადღებას და აუცილებელია ენის შესწავლისას. ენის შესწავლის პროცესში მოტივაცია ასევე ძალიან მნიშვნელოვანია თანამედროვე სამყაროში, პოლიგლოტებმა იციან რამდენიმე ენა და სულ ეს არის, რადგან მათ ეს ძალიან მოსწონთ და სურთ მათი ცოდნა და შესწავლა. თუ თქვენ გაქვთ იგივე პოზიცია ფრანგულ ენასთან მიმართებაში, მაშინ წარმატება გარანტირებულია, ხოლო თუ არა, მაშინ შეგიძლიათ დაივიწყოთ ფრანგულის სწავლის სურვილი, როგორც, ზოგადად, მსოფლიოში ნებისმიერი სხვა ენა და ვერც ერთი მასწავლებელი ვერ შეძლებს. ასწავლოს უცხო ენა, თუ სტუდენტს არ სურს.

მოტივაცია, როგორც ენის შესწავლის სტიმული

მოტივაცია არის მნიშვნელოვანი ფაქტორი, რომელიც გავლენას ახდენს ენის ათვისების ხარისხსა და სიჩქარეზე.

შევადაროთ ორი სიტუაცია, წარმოვიდგინოთ შემთხვევა, როდესაც ორი ახალგაზრდა გადაწყვეტს ფრანგულის სწავლას. პირველში ახალგაზრდა გოგოს ზაფხულში საფრანგეთში მოგზაურობისთვის ფრანგული ესაჭიროება ახალგაზრდა გოგოსთან და ისინი ინტერნეტით შეხვდნენ და, სამწუხაროდ, სხვადასხვა ენაზე საუბრობენ, რაც იწვევს ენის სწავლის აუცილებლობას. მეორე შემთხვევაში, ახალგაზრდამ უნდა ჩააბაროს გამოცდა უნივერსიტეტში. ამ სიტუაციებში მოტივაცია სულ სხვაა, აშკარაა, რომ პირველ შემთხვევაში, ახალგაზრდა ისწავლის ენას, დიდი მონდომებით დღეში რამდენიმე საათს უთმობს ენის შესწავლას. როდის დაუთმობს მეორე ახალგაზრდა ნაკლებ დროს ენის შესწავლას და დიდ სიამოვნებას ვერ მიიღებს სასწავლო პროცესისგან. მთავარია საკუთარი თავის კარგად მოტივაცია. ბოლოს და ბოლოს, როცა გვეუბნებიან: „თუ კვარტალს კარგად დაასრულებ, ჩვენ ახალ ლეპტოპს შეგიძენთ“, რაც უცნაურად არის საკმარისი, ჩვენი კვარტლის შეფასებები საოცრად მატულობს და მეოთხედს ვასრულებთ, თითქმის იდეალურად.

ზმნა ნებისმიერი უცხო ენის საფუძველია

მოგეხსენებათ, ნებისმიერ ენაში ზმნა არის საფუძველი. შესაბამისად, ფრანგულში ზმნა არანაკლებ მნიშვნელოვანია ენის დაუფლების გზის დასაწყისში. ფრანგულის სწავლისას აუცილებლად გქონდეთ საწყობში ფრანგული გრამატიკის რამდენიმე წიგნი. ამის გარეშე შეუძლებელია ენის ყველა საფუძვლის დამოუკიდებლად გაგება. ფრანგულში ოთხი ძირითადი ზმნაა, რომლებიც სხვებზე უფრო ხშირად მოიხსენიება: ცხოვრება, ყოფა, კეთება, ყოფნა. ჯერ უნდა გაიგოთ, როგორ ხდება ამ ზმნების კონიუგაცია და უღლება ავტომატიზმამდე მიიყვანეთ. გარდა ამისა, ცოდნის გასაძლიერებლად, შეგიძლიათ ამ ზმნებით შეადგინოთ წინადადებები სხვადასხვა დროსა და უღლებაში.

ნუ ელით, რომ სწავლა ადვილი ან სწრაფი იქნება. მათ განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს, ფორმების მრავალფეროვნებამ შეიძლება შეგაშინოთ. ინგლისური გრამატიკისგან განსხვავებით

ინსტრუქცია

რა თქმა უნდა, ნებისმიერი ენის შესწავლა ყველაზე მარტივი და ეფექტურია სპეციალურ კურსებზე ან ცალკეულ მასწავლებელთან. მაგრამ ხშირად მოზარდებს არ აქვთ გაკვეთილებზე დასწრების საშუალება, ამიტომ უნდა ისწავლო. საბედნიეროდ, მაღალი მოტივაციისა და გამძლეობის პირობებში სავსებით შესაძლებელია უცხო ენის სრულყოფილად სწავლა საკუთარ თავზე.

ადამიანისთვის, რომელიც ფლობს კომპიუტერს, ფრანგულის შესასწავლად საუკეთესო ვარიანტი იქნება ერთ-ერთი მულტიმედიური პროგრამა, რომელიც ამჟამად საკმაოდ ბევრია გამოშვებული. კომპიუტერული დისკი საშუალებას მოგცემთ გაიაროთ ენის კურსი თითქმის იდენტური, როგორც სრულ განაკვეთზე საკლასო ოთახში. მულტიმედიური კურსის შეძენა შეგიძლიათ ინტერნეტის საშუალებით ან წიგნის მაღაზიაში, სადაც იყიდება სასწავლო ლიტერატურა და კომპიუტერული პროგრამები.

კომპიუტერული აპლიკაციის გამოყენებით, თქვენ ასევე მიიღებთ გრამატიკისა და სინტაქსის ახსნა-განმარტებებს, როგორიცაა ნამდვილი მასწავლებლის ხელმძღვანელობით, მოუსმენთ სწორ გამოთქმას და დაასრულებთ დავალებებს. თავად პროგრამა შეამოწმებს მათ, მიუთითებს შეცდომებზე და დაეხმარება მათ გამოსწორებაში. თუმცა, კომპიუტერული პროგრამული უზრუნველყოფის გარდა, ნებისმიერ შემთხვევაში დაგჭირდებათ ფრანგული სახელმძღვანელო, გრამატიკის სახელმძღვანელო და ფრანგული ლექსიკონი.

თუ შეუძლებელია პროფესიონალურად შემუშავებული მულტიმედიური კურსის გამოყენება, შეგიძლიათ დამოუკიდებლად ისწავლოთ ფრანგული სხვა გზით. თუმცა ამ შემთხვევაში მუშაობა გართულდება და პროგრესი შენელდება. უპირველეს ყოვლისა, შეეცადეთ შეისწავლოთ კარგი ფრანგული ენა. მისი არჩევისას ყურადღება მიაქციეთ, რა სტილშია დაწერილი წიგნი, რამდენად რთულია თქვენთვის წარმოდგენილი მასალის გაგება. შეეცადეთ აირჩიოთ ყველაზე ხელმისაწვდომი ლიტერატურა.

გარდა ამისა, აუცილებლად შეიძინეთ დიდი ფრანგულ-რუსული და რუსულ-ფრანგული ლექსიკონები, გრამატიკული სახელმძღვანელო და, სასურველია, ფრანგული ფრაზები ტურისტებისთვის. ფრაზების წიგნის დახმარებით თქვენ შეისწავლით ყველაზე გავრცელებულ ფრაზებს და გამოთქმებს. ჩანაწერების გასაკეთებლად ასევე დაგჭირდებათ რვეულები. სავარჯიშოების შესასრულებლად და ახალი სიტყვების ჩასაწერად უმჯობესია გქონდეთ ცალკე რვეულები. სახელმძღვანელოზე მუშაობისას შეეცადეთ თანმიმდევრულად გაიაროთ თითოეული გაკვეთილი, შეასრულოთ ყველა სავარჯიშო და დავალება. თუ რამე გაუგებარია თქვენთვის, ნუ ეცდებით თემის გამოტოვებას და წინსვლას, აუცილებლად გაიგეთ რთული მასალა.

ლექსიკის უკეთესი ათვისებისთვის, წესად აქციეთ ყოველდღე 10 ახალი სიტყვის სწავლა. სიტყვები ასე უნდა იქნას შესწავლილი: გააკეთეთ პატარა ბარათები სქელი ქაღალდისგან დაახლოებით მეოთხედი A4 ფურცლის ზომით. ერთ მხარეს ჩაწერეთ 10 ახალი ფრანგული სიტყვა, უკანა მხარეს, იგივე 10 სიტყვა ენით. ისწავლეთ სიტყვები ფრანგული ორიგინალების ნახვით და შეხედეთ თარგმანს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ საერთოდ არ გახსოვთ მათი მნიშვნელობა. ბარათები მოსახერხებელია, რადგან მათი ტარება ყველგან და ყოველ თავისუფალ წუთში შეიძლება. მაგალითად, ტრანსპორტით მგზავრობისას ან ავტობუსის გაჩერებაზე ლოდინისას.

თანაბრად ეფექტური გზაა ფრანგული სიტყვებისა და ფრაზების ჩაწერა MP3 პლეერში თარგმანით და მათი მოსმენა მთელი დღის განმავლობაში. ამრიგად, თქვენ შეუმჩნევლად მიიღებთ საჭირო ლექსიკურ მოცულობას. სწავლის დაწყებიდან თითქმის შეეცადეთ უყუროთ რაც შეიძლება მეტ ფილმს ფრანგულად და წაიკითხოთ მარტივი წიგნები ან საგაზეთო სტატიები. ეს გამოცდილება მოგცემთ აუცილებელ უნარს ენის გასაგებად და ყოველდღიურ ცხოვრებაში გამოყენებისთვის.

სასარგებლო რჩევა

ნებისმიერი ენა პრაქტიკის გარეშე მკვდარია, ამიტომ ფრანგულის სწავლის პირველივე თვეებიდან შეეცადეთ იპოვოთ შესაძლებლობა წერილობით ან სიტყვიერად დაუკავშირდეთ მშობლიურ ენას ინტერნეტში ან რეალურ ცხოვრებაში.

ფრანგული ენაარის მეორე ყველაზე გავრცელებული ინგლისურის შემდეგ, ევროკავშირის ბევრ ქვეყანაში ის ოფიციალურია. ფრანგულის სწავლა ენადა დაგეხმარებით ევროპის გარშემო მოგზაურობისას უკეთ კომუნიკაციაში, შეძლებთ ახალ ბიზნეს პარტნიორებთან დაკავშირებას და ახალი მეგობრების შეძენას. ბევრი ფრანგული გაკვეთილია ენათუმცა, არსებობს რამდენიმე ძირითადი რეკომენდაცია მისი შესწავლისთვის.

ინსტრუქცია

პირველ რიგში, ყურადღება მიაქციეთ. ფრანგული ენა- ერთ - ერთი მათგანი ენა ov, რომელშიც გამოთქმას საკვანძო მნიშვნელობა აქვს. წაიკითხეთ ყოველდღე ხმამაღლა, თუნდაც ის ტექსტები, რომლებსაც ვერ თარგმნით. შეაჩვიეთ თქვენი სამეტყველო აპარატი ფრანგულ მეტყველებას, გახსოვდეთ, რომ რაც უფრო ხშირად წარმოთქვამთ, მით უფრო ნაცნობი ხდება თქვენი ფრანგული მეტყველება. ენა.

პირველი გაკვეთილის დღიდან ვოცნებობდი სრულყოფილი ფრანგული სახელმძღვანელოს შექმნაზე. და არა მხოლოდ სახელმძღვანელო, არამედ ნამდვილი თვითინსტრუქციის სახელმძღვანელო, რომლის საშუალებითაც ნებისმიერ ადამიანს მასწავლებლის დახმარების გარეშე შეეძლო ენის შესწავლა მარტივად, მარტივად და ხელმისაწვდომად. როცა სხვა წიგნს ვყიდულობდი, გამუდმებით ერთსა და იმავე პრობლემას ვაწყდებოდი: ამ სახელმძღვანელოს სავარჯიშოები აკლია, იმ ერთს კი ტექსტები; და რა მშვენიერი იქნებოდა, თუ თქვენც შეგეძლოთ იპოვოთ სასაცილო სიმღერები ან რითმები, შესაძლოა რამდენიმე საგანმანათლებლო თამაში ან თუნდაც ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ როგორ განსხვავდება, მაგალითად, საფრანგეთის ცხოვრება ჩვენი ცხოვრებისგან. მაშ რა უნდა იყოს ეს, ფრანგული ენის თვითინსტრუქციის სახელმძღვანელო?

ახლა წიგნის მაღაზიების თაროებზე არის უამრავი ლიტერატურა, რომელიც გთავაზობთ უცხო ენის შესწავლას უმოკლეს დროში და მარტივი დიალოგის სიტყვებით. 10 წლიანი სწავლების მანძილზეც უკვე დამიგროვდა ღირსეული ბიბლიოთეკა და ეს არ ითვლიან რამდენიმე გიგაბაიტიან ლიტერატურას ინტერნეტიდან გადმოწერილი. ჩემი აზრით, წიგნების უმეტესობა, რომლებიც თვალშისაცემია თავისი ფერადი ყდით, შექმნილია მხოლოდ მომხმარებლისგან ფულის გამოძალვის მიზნით. როგორც ჩანს, თქვენ იმედი გაქვთ იმაზე, რომ წიგნის შეძენის შემდეგ სხვაგან არ მოგიწევთ წასვლა, მაგრამ საბოლოოდ ფული ისევ და ისევ უნდა დახარჯოთ ახალ სახელმძღვანელოებზე, მასწავლებელთან გაკვეთილებზე და ლექსიკონებზე. .

მაშ ასე, გთავაზობთ რამდენიმე სახელმძღვანელოს - თვითნასწავლი წიგნების მიმოხილვას:

1. "საწყისი ფრანგული კურსი"(Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.) ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი სახელმძღვანელოა. ალბათ იმიტომ, რომ მე თვითონ ვაკეთებდი ამას. მთავარი განყოფილება, ჩემი აზრით, დაუმთავრებელია, მაგრამ არის ძალიან საინტერესო ტექსტები. მაგრამ მე ძალიან მომწონს შესავალი კურსი. გრამატიკული წესები, ბგერების გამოთქმის გზები აღწერილია ყველასთვის გასაგები ფორმით და დეტალურად, ხოლო მარტივი სავარჯიშოები დაგეხმარებათ წესების სწრაფად კონსოლიდაციაში. სახელმძღვანელოს თან ახლავს აუდიო მასალა, რომელშიც ყველა ტექსტი და ფონეტიკური სავარჯიშო კითხულობს მშობლიური მოსაუბრე. მიმაჩნია ეს უზარმაზარ პლიუსად.

2. „ფრანგული ენა. გაკვეთილი დამწყებთათვის »(L. Leblanc, V. Panin) კარგი სახელმძღვანელოა. არც ისე გადატვირთული ინფორმაციით, ბევრი გახმოვანებული სავარჯიშო. იდეალურია მათთვის, ვისაც სურს სწავლის საწყის ეტაპზე შეიმუშაოს თავისი ლექსიკა, რადგან შესავალი განყოფილებაში მოცემულია ბევრი სავარჯიშო ახალი სიტყვებით. მაგრამ, რადგან სრულფასოვანი სახელმძღვანელო არ არის შესაფერისი, სხვა რამის ყიდვა მოგიწევთ.

3. "გამარჯობა ფრანგი"(E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული გაკვეთილი ინტერნეტის მომხმარებლებში. და არა უშედეგოდ! თითოეული გაკვეთილი აგებულია კომპეტენტურად, ბგერების, წესების განვითარებით. თითოეულ გაკვეთილზე ნახავთ საინტერესო დიალოგებს, ისწავლით ზმნების გამოყენებას ყველა ფორმით, დაიმახსოვრეთ სასარგებლო ფრაზები. ამ წიგნს აქვს მინიმალური თეორია და მაქსიმუმი პრაქტიკა, მხოლოდ მათთვის, ვისაც არ უყვარს გრამატიკისთვის დიდი ყურადღების მიქცევა, მაგრამ მაშინვე ამჯობინებს ლაპარაკის სწავლა. მაგრამ, ჩემი აზრით, არ შეიძლება მასწავლებლის გარეშე ასეთი სახელმძღვანელო, რადგან სავარჯიშოები მოცემულია რუსულ ენაზე თარგმნის გარეშე და ისინი ისე სწრაფად არის გაჟღერებული, რომ დაუყოვნებლივ ვერ გაარკვიე რა არის რა. მაგრამ მაშინვე ეჩვევი ცოცხალ ფრანგულ მეტყველებას.

ოთხი." » (I.N. Popova, Zh.A. Kazakova, G.M. Kovalchuk) არის კიდევ ერთი კარგი სახელმძღვანელო მათთვის, ვისაც სურს ენის დამოუკიდებლად სწავლა. დეტალური გრამატიკული ახსნა-განმარტებები, უამრავი ფონეტიკური სავარჯიშო, ფრაზები და დიალოგი. მიუხედავად იმისა, რომ გაჟღერებული მასალა კარგია, მე მაინც მშობლიურ ენას ვანიჭებ უპირატესობას.

5 .ვფიქრობ, ღირს ყურადღების მიქცევა ისეთ გაკვეთილებზე, როგორიცაა « ფრანგული ტარება»/ « ფრანგული 3 თვეში» . ავტორს არ ვასახელებ, რადგან მსგავსი წიგნი - დისკები ბევრია და ყველა ერთმანეთს ჰგავს. როგორც წესი, სახელმძღვანელოს აქვს რამდენიმე თემა, თითოეულ თემას აქვს რამდენიმე დიალოგი, გაჟღერებული როლების მიხედვით. პრინციპში, თქვენ ვერ ისწავლით როგორ შეინარჩუნოთ საუბარი ასეთი წიგნების დახმარებით, მაგრამ ეს გამოდგება მოგზაურობისთვის. დარწმუნდით, რომ ისწავლეთ რამდენიმე სტანდარტული ფრაზა სხვადასხვა შემთხვევისთვის.

6. გაკვეთილების სერია "ალტერ ეგო", "Tout va bien", "ტაქსი"- ყველა ეს სახელმძღვანელო შეგნებულად გავაერთიანე, მიუხედავად იმისა, რომ სხვადასხვა ავტორი ჰყავთ. თქვენ შეგიძლიათ აიღოთ რომელიმე მათგანი და არასოდეს ინანებთ, რომ არ აირჩიოთ დანარჩენი ორი. ყველა სახელმძღვანელოს აქვს ერთი და იგივე თემა, იგივე ახალი სიტყვები - „ლექსიკა“ და თითქმის იგივე დიალოგები. თავად სახელმძღვანელოები ფერადი, საკმაოდ მარტივია, გაჯერებულია თანამედროვე ფრაზებითა და ლექსიკით. აუდიო მასალები პრაქტიკულად არ არის ადაპტირებული, ასე რომ თქვენ სწრაფად ეჩვევით ცოცხალ სასაუბრო მეტყველებას. შესანიშნავი სახელმძღვანელოა, მაგრამ მასწავლებლის გარეშე შეუძლებელია, რადგან ყველა წიგნი მთლიანად ფრანგულ ენაზეა.