რამდენიმე ავადმყოფი და დაჭრილი იყო. წიგნის განადგურება II ონლაინ კითხვა

507. შთაგონება

რა მშვენიერი დილაა! ისეთი შეგრძნება მაქვს, თითქოს სიცოცხლის მტრედი მიტრიალებდა მკერდში და ამიტომ მინდოდა, ბევრი სასიამოვნო ადამიანი შემეკრიბა დიდ სუფრაზე, მეთქვა ყველაფერი, მომესმინა და განსაკუთრებით წაიღო და თან მემღერა. მაგრამ შეკრება შეუძლებელია და ამიტომ გუნდის ნაცვლად ფანჯარასთან მარტო ვდგავარ და ვწერ... (მ. პრიშვინი.)

(47 სიტყვა.გამოუთქმელი თანხმოვნები. პრეფიქსები. ორმაგი თანხმოვნები. ზმნები ცია.)

ვარჯიშიგრაფიკულად მიუთითეთ წინადადების წევრები და მიუთითეთ მეტყველების რომელ ნაწილზე არიან ისინი გამოხატული.

508. საავადმყოფო

საავადმყოფო ორი გასაღების შესართავთან ისრზე იდგა. ტყის პირას, სადაც კოდალა აკაკუნებდა, ჟოლოსფერი მანჯურიული შავი ნეკერჩხლები ჩურჩულებდნენ, ქვემოთ კი, ფერდობის ქვეშ, ვერცხლის ბუჩქებში გახვეული წყაროები დაუღალავად მღეროდნენ. რამდენიმე ავადმყოფი და დაჭრილი იყო. მძიმე - ორი. (ა. ფადეევი.)

(35 სიტყვა)

ვარჯიშიგრაფიკულად მიუთითეთ წინადადების წევრები და მიუთითეთ მეტყველების რომელ ნაწილზე არიან ისინი გამოხატული. მეტყველების რომელი მნიშვნელოვანი ნაწილი არ არის აქ წარმოდგენილი?

509. იძულებითი შემოსასვლელი

ჩვენი ნავი შორეულ კლდეებს უახლოვდებოდა. ტალღაზე იძვრა, გვერდიდან გვერდზე გადავარდა, თვითონაც კი ჩამარხულიყო. მშვილდის გასწვრივ უკვე ჩანდა პატარა კუნძული და ორი რთულად მოხრილი ქვა.

კუნძულზე მივედით. ნავმა მაშინვე ცხვირი ქვიშაში ჩაყო, მკვრივი და შავი, ასფალტივით. ნაპირზე გადავედით და მიმოვიხედეთ. კუნძული დაფარულია მძიმე ბალახით. სული არ ჩანდა სადმე. (S. შაქარი.)

(62 სიტყვა.ხმოვნები სიტყვის ფესვებში.)

ვარჯიშიხაზი გაუსვით მეტყველების მნიშვნელოვან ნაწილებს.

ავადმყოფები და დაჭრილები, საერთაშორისო სამართალში, სამხედრო პერსონალი და სამოქალაქო პირები, რომლებსაც შეიარაღებული კონფლიქტის დროს ესაჭიროებათ სასწრაფო სამედიცინო დახმარება ან დახმარება (მათ შორის, დაღუპული, ორსული ქალები, მეძუძური დედები, ახალშობილი ბავშვები და ა.შ.). საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის ზოგადი პრინციპია ავადმყოფებისა და დაჭრილების ჰუმანური მოპყრობა ნებისმიერ ვითარებაში.

ცნება „ავადმყოფი და დაჭრილი“ მოიცავს მებრძოლებს (მეომარი ქვეყნების შეიარაღებულ ძალებს, სამხედრო მილიციის წევრებს, მოხალისეთა დანაყოფებს, მათ შორის ორგანიზებული წინააღმდეგობის მოძრაობის პერსონალს, იარაღს სპონტანურად აღებულ მოსახლეობას) და არამებრძოლებს (პირები). შეიარაღებული ძალები, რომლებიც არ მონაწილეობენ საომარ მოქმედებებში - სამედიცინო და რელიგიური პერსონალი, კორესპონდენტები და ა.შ.). მეომარი არმიის ავადმყოფები და დაჭრილები, რომლებიც მტრის ძალაუფლებაში ჩავარდნენ, სამხედრო ტყვეებად ითვლებიან და მათ მიმართ უნდა იქნას გამოყენებული სამხედრო ტყვეობის რეჟიმი.

ავადმყოფებისა და დაჭრილებისთვის ნორმების შემუშავების პირველი მცდელობები მე-16 საუკუნიდან განხორციელდა აბსოლუტისტური სახელმწიფოების ჩამოყალიბებისა და მუდმივი ჯარების გამოჩენის დროს. საერთაშორისო სამართლის ნორმები, რომლებიც განსაზღვრავს ავადმყოფთა და დაჭრილთა მკურნალობას შეიარაღებული კონფლიქტის დროს, ჩამოყალიბდა მე-18 საუკუნის საფრანგეთის რევოლუციის დროს. ომის დროს ავადმყოფებისა და დაჭრილების, სამედიცინო დაწესებულებებისა და მათი პერსონალის დაცვის პირველი მრავალმხრივი კონვენციები დაიდო 1864 წელს (ომი ხმელეთზე) და 1899 წელს (ომი ზღვაზე). თანამედროვე სტანდარტები ავადმყოფთა და დაჭრილთა დაცვასთან დაკავშირებით ჩამოყალიბებულია ჟენევის კონვენციაში დაჭრილთა და ავადმყოფთა მდგომარეობის გასაუმჯობესებლად საველე ჯარებში (1949) და ჟენევის კონვენციაში დაჭრილთა მდგომარეობის გასაუმჯობესებლად. ზღვაზე შეიარაღებული ძალების ავადმყოფი და გემის დაღუპული წევრები (1949) და ასევე ამ კონვენციების ორ დამატებით ოქმში (1977).

კონვენციების დებულებები ადგენს, რომ ყველა ავადმყოფი და დაჭრილი, განურჩევლად კანის ფერის, რელიგიისა და სქესის, ეროვნული თუ სოციალური წარმომავლობის, პოლიტიკური თუ სხვა შეხედულებებისა, სარგებლობს ერთნაირი დაცვით. ომის დროს უნდა მოქმედებდეს ავადმყოფებისა და დაჭრილების შესახებ წესები; ორ ან მეტ მხარეს შორის ნებისმიერი შეიარაღებული კონფლიქტის დროს (თუნდაც ერთ-ერთი მათგანი არ აღიარებს საომარ მდგომარეობას); სამხედრო ოკუპაციის ყველა შემთხვევაში (მათ შორის, თუ ეს ოკუპაცია არ შეხვდება შეიარაღებულ წინააღმდეგობას).

ხმელეთზე ომში მეომარ მხარეებს მოეთხოვებათ სასწრაფოდ მიიღონ ზომები ავადმყოფებისა და დაჭრილების მოსაძებნად და შესაგროვებლად. საჭიროების შემთხვევაში, ამისთვის ზავი მყარდება. ავადმყოფები და დაჭრილები უნდა გამოიყვანონ საფრთხის ზონიდან, მძიმედ დაავადებულები და მძიმედ დაჭრილები კონფლიქტის დროს უნდა დაბრუნდნენ სამშობლოში ან რომელიმე ნეიტრალურ სახელმწიფოში; დანარჩენი ექვემდებარება რეპატრიაციას საომარი მოქმედებების დასრულების შემდეგ. აკრძალულია ავადმყოფებისა და დაჭრილების დასრულება და განადგურება, წამება, მათი გამოყენება ბიოლოგიური ექსპერიმენტებისთვის ან სამედიცინო ექსპერიმენტებისთვის. მიცვალებულებს აჰყავთ და ღირსეულად დაკრძალავენ.

სამედიცინო პერსონალი დაცულია ჰუმანიტარული სამართლის მიხედვით და მებრძოლები პატივისცემით და დაცვით უნდა მოეპყრონ. სამედიცინო პერსონალის დაკავება შეიძლება მტერმა; ასეთ შემთხვევაში მან უნდა განაგრძოს თავისი ფუნქციების განხორციელება, სასურველია საკუთარ მოქალაქეებთან მიმართებაში. დაცვას ექვემდებარება მუდმივი და მობილური სამედიცინო ფორმირებები.

საზღვაო ომში, ძირითადად, იგივე წესები გამოიყენება, ოღონდ ზღვის სპეციფიკის გათვალისწინებით. კონვენცია უთანაბრდება ავადმყოფებს და დაჭრილებს და გემის ჩაძირვას, რაც საზღვაო გემის გარდაცვალებასთან ერთად, თვითმფრინავის წყალში ჩავარდნასაც ნიშნავს. ძებნა-გადარჩენას განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს, ისინი ბრძოლის შემდეგ დაუყოვნებლივ უნდა განხორციელდეს თავად ხომალდების მიერ (ასეთი ოპერაციების დროს გემები არ იღებენ დაცვას). მეომარ მხარეებს შეუძლიათ ნეიტრალურ ხომალდს სთხოვონ დაჭრილებისა და დაღუპულების ბორტზე აყვანა. ასეთი გემები არ ექვემდებარება ხელში ჩაგდებას.

საავადმყოფოს გემები შეღებილია თეთრად და ეროვნულ დროშასთან ერთად წითელი ჯვრის ემბლემასაც ატარებენ. გემის დასახელება და აღწერა ეცნობება მტერს, რის შემდეგაც არ უნდა მოხდეს მასზე თავდასხმა ან ხელში ჩაგდება. გემის სამედიცინო პერსონალი და ეკიპაჟი არ ექვემდებარება ხელში ჩაგდებას, მაგრამ ჰოსპიტალის გემი შეიძლება გაჩხრიკეს და მოექცეს მტრის დროებითი კონტროლის ქვეშ.

საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის ნორმები შევიდა ეროვნულ კანონმდებლობაში: რუსეთის კანონმდებლობა, კერძოდ, შეიცავს დებულებებს, რომლებიც ავალდებულებს სამხედრო პერსონალს დაიცვას წესები ავადმყოფებისა და დაჭრილების შესახებ. ამ ნორმების დარღვევა იწვევს იურიდიულ პასუხისმგებლობას (მათ შორის სისხლის სამართლის პასუხისმგებლობას).

ლიტ.: Tiunov OI საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართალი. მ., 1999 წ.

  ასე მოიქცნენ საბჭოთა ექიმები
(წიგნიდან "ბრძოლებში ხარკოვის რეგიონისთვის, ხარკოვი, პრაპორი" გამომცემლობა, 1973 წ., გვ. 172-181).
(ვ.ფ. ტრუფანოვა, სამედიცინო მეცნიერებათა კანდიდატი)
   ოკუპირებულ ხარკოვში ნაცისტებმა რამდენიმე საკონცენტრაციო ბანაკი შექმნეს. იქ, მავთულხლართებს მიღმა, ყოველდღიურად ასობით სამხედრო ტყვე იღუპებოდა. მათი უმრავლესობა დაჭრილი და ავადმყოფი იყო. მათ არ მიუღიათ საჭირო სამედიცინო დახმარება, მედიკამენტები, შიმშილობდნენ.
  იმ დროს მე ვმუშაობდი მე-9 ქალაქის საავადმყოფოში, რომელსაც ხელმძღვანელობდა პროფესორი ა.ი.მეშჩანინოვი. სამედიცინო მუშაკებმა გადაწყვიტეს დაეხმარონ დაჭრილ და ავადმყოფ სამხედრო ტყვეებს.
   ნაცისტების მოსვლამდე საავადმყოფოში ბევრი დაჭრილი წითელი არმიის ჯარისკაცი იყო. ყველა მათგანს ოპერაცია ჩაუტარდა და საავადმყოფოს ხალათები ჩაიცვა. ბევრს მოუწია თავის შეხვევა, რათა მოკლე ჯარისკაცის თმის შეჭრა თვალშისაცემი არ ყოფილიყო. ჩვენთან მოსულ ნაცისტებს ვუთხარით, რომ ისინი ადგილობრივი მაცხოვრებლები იყვნენ, რომლებიც დაზარალდნენ დაბომბვისა და დაბომბვისგან. ოკუპაციის პირველივე დღეებიდან საავადმყოფომ შეწყვიტა ავადმყოფებისთვის საკვების მიღება და ა.ი.მეშჩანინოვმა მოსახლეობას საკვებით დახმარების თხოვნით მიმართა. ამ ზარს ხარკოველები გამოეხმაურნენ. ხალხს მოჰქონდა ბოსტნეული, მარცვლეული, მარცვლეული, ზოგჯერ პურის ბოლო ნაჭერი...
   დაჭრილები, რომლებიც ნაცისტების მოსვლამდე საავადმყოფოში შეიყვანეს, საკონცენტრაციო ბანაკში არ აღმოჩნდნენ. ჩვენ ყველანი გაგვიშვეს როგორც მშვიდობიანი მოქალაქეები. ადგილობრივმა მაცხოვრებლებმა ისინი ნათესავების საფარქვეშ მიიყვანეს ან უახლოეს სოფლებში გაგზავნეს და იქიდან ბევრი მათგანი პარტიზანულ რაზმებში წავიდა.
   ხოლოდნაია გორაზე, ყოფილ ციხის შენობაში, ნაცისტებმა საკონცენტრაციო ბანაკი მოაწყვეს. აქ რამდენიმე ათეული ათასი ადამიანი იყო. ასობით პატიმარი გარდაიცვალა შიმშილისა და ეპიდემიის გამო. ფაშისტები დაქანცულ, ძლივს ცოცხალ ადამიანებს სხვადასხვა სამსახურში ატარებდნენ. ისინი იძულებულნი იყვნენ, მაგალითად, ვაგონებს მიემაგრებინათ და წყლის კასრები გადაათრიათ. გული ამიჩუყდა გაფითრებული, ჩონჩხის მსგავსი ადამიანების დანახვაზე, რომლებიც ყინულოვანი გზის გასწვრივ დადიოდნენ, ერთმანეთზე მოჭერილი, ფეხებს ძლივს ამოძრავებდნენ. წყლის უზარმაზარმა კასრმა ისინი უკან დაიხია და დაეცა, არ ქონდა ძალა არა მხოლოდ სიმძიმის გადათრევის, არამედ უბრალოდ ფეხზე დარჩენის. ვინც დამოუკიდებლად ვერ ადგა, ნაცისტებმა სწორედ იქვე გზაზე ესროდნენ.
   ნაცისტები ტყვიამფრქვევებით არავის აძლევდნენ უფლებას სამხედრო ტყვეებთან ახლოს მისულიყო და პურის ნაჭერი მაინც მისცემოდათ. ასე რომ, მიუხედავად საფრთხისა, რომელიც მას ემუქრებოდა, A.I. მეშჩანინოვი, წითელი ჯვრის ნიშნით, წავიდა ბანაკის კომენდანტთან, ავადმყოფი და დაჭრილი პატიმრების გაგზავნის თხოვნით თავის კლინიკაში. თავიდან ის არ დათანხმდა, მაგრამ როცა დაპირდნენ, რომ ჯანსაღი ადამიანები დაბრუნდებოდა ბანაკში მკურნალობის შემდეგ, კომენდანტს ეს წინადადება ძალიან მოეწონა და დათანხმდა.
   გარკვეული პერიოდის შემდეგ მე-9 საავადმყოფოში დაიწყეს დაჭრილი და ავადმყოფი სამხედრო ტყვეების ჩამოსვლა. ხალხი უკიდურესად ამოწურული იყო, მაგრამ მეტ-ნაკლებად ადამიანურ პირობებში მოხვედრის შემდეგ მათ დაიწყეს გამოცოცხლება და სწრაფად გამოჯანმრთელება. მოსახლეობა საკვებით ყოველთვის გვეხმარებოდა.
   ახლა ჩვენ გვაქვს ახალი ამოცანა - არა მხოლოდ გამოვიყვანოთ ჩვენი ჯარისკაცები, არამედ გადავარჩინოთ ისინი ტყვეობიდან. მე-9 ჰოსპიტალში ამის გაკეთება რთული არ იყო, რადგან ის არ იყო დაცული და სამოქალაქო პაციენტების საფარქვეშ გამოვუშვით სამხედრო ტყვეები. ისინი ძალიან ბევრმა ხოლოდნოგორსკელმა მიიყვანა და ყველაზე ხშირად სოფლის მცხოვრებლები მიჰყავდათ, რომლებიც საჭმელს გვაწვდიდნენ.
   რამდენიმე თვის შემდეგ, კომენდანტმა გემბეკმა შეიტყო, რომ ძალიან ცოტა სამხედრო ტყვე ბრუნდებოდა ბანაკში. ამან განარისხა და გადაწყვიტა, ყველა სამხედრო ტყვე გადაეყვანა ქალაქის 1-ელ ჰოსპიტალში და იქ მკაცრი დაცვა დაეყენებინა.
   აქ ხელმძღვანელობდა ფაშისტი სამხედრო ექიმი ჰანს სტეპერტი. მან მთავარ ექიმად და მის თანაშემწედ დანიშნა რუსი ექიმი გოლოვანოვი, რომელიც გერმანელების ყველა ბრძანებას ისე გულმოდგინედ ასრულებდა, რომ პაციენტებისა და პერსონალის სიძულვილი დაიმსახურა.
   A.I. მეშჩანინოვმა შემომთავაზა ამ საავადმყოფოში სამუშაოდ წავსულიყავი, რათა გავაგრძელო სამუშაო, რომელიც დავიწყეთ იქ სამხედრო ტყვეების გათავისუფლებაზე. მე ნამდვილად არ მინდოდა იქ წასვლა, მაგრამ ფიქრმა, რომ შემეძლო საბჭოთა ხალხის დახმარება, დამეთანხმა. თან წავიყვანე რამდენიმე და, რომლებთანაც უკვე კარგად ვმუშაობდი და რომლებსაც მთლიანად ვენდობოდი. ისინი ჩემი საკუთარი და იყვნენ.ა. F. Nikitinskaya, E. M. Zizina და A. I; შევჩენკო.
   ახლა ჩვენ განსაკუთრებით გონივრულად უნდა გვემოქმედა, ყოველი ნაბიჯი უნდა გვეფიქრა, სანამ რომელიმე სამხედრო ტყვეს გაქცევაში დავეხმარებოდით.
   1 საავადმყოფოშიც ბევრი იყო, ვინც სიამოვნებით დაიწყო ჩვენი დახმარება. ასე რომ, თანდათანობით, ჩვენს ქვეყანაში მოეწყო მცირე პატრიოტული ჯგუფი, რომელშიც შედიოდნენ, გარდა მე-9 საავადმყოფოს ყოფილი თანამშრომლებისა, უფროსი და ვ.მ. მორევა, ოპერაციული და იუ.ფ. .ე. იყო საბჭოთა დაზვერვის ოფიცერი), მედდა მ.ი.გურინა, მზარეული ე.ს.მინასოვა და სხვები. რამდენჯერმე, A.F. Nikitinskaya-მ და V.M. Moreva-მ მოახერხეს ჯგუფის ერთ-ერთი წევრის საშვის გამოყენებით, სამოქალაქო ტანსაცმელში ჩაცმული სამხედრო ტყვეები მცველის წინ წაეყვანათ. ჩვენ ვისარგებლეთ იმით, რომ უღელტეხილზე ფოტო არ იყო. ერთხელ ორი ადამიანი მორგში გადაიყვანეს და იქ ღამის გასათევად დატოვეს საშვით. დილით მათ სპეციალურად მომზადებული სამოქალაქო ტანსაცმელი გამოიცვალეს და ქუჩაში გავიდნენ: მორგს არ იცავდნენ.
   მაგრამ ეს ყველაფერი ძალიან სარისკო იყო, ამიტომ მალე გადავწყვიტეთ სხვაგვარად გვემოქმედა. ყოფილი გინეკოლოგიური შენობიდან (ოკუპაციის დროს აქ ქირურგიული განყოფილება იყო განთავსებული) სარდაფის კარიდან ქუჩაზე გადიოდა. სარდაფში იწვა ძველი საწოლები და ყველანაირი არასაჭირო ნივთი, რომლითაც სამედიცინო მუშაკებმა შენიღბეს კარი და დაუტოვეს შეუმჩნეველი გასასვლელი. ვინც უნდა გაქცეულიყო, ღამით სარდაფში გააცილეს და კარი აჩვენეს. დილით ადრე გავიდნენ ამ კარიდან და მივიდნენ წინასწარ მითითებულ მისამართზე, სადაც სანდო ადამიანებმა შეიფარეს. შემდეგ კი A.F. ნიკიტინსკაია სარდაფში წავიდა იმ საბაბით, რომ საჭირო იყო იქიდან რაიმე სახის საწოლის ჩამოტანა და კარი დახურა. ასე რომ, 10-15 ადამიანს დავეხმარეთ საავადმყოფოდან გაქცევაში.
   თერაპიულ განყოფილებაში, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ი.ნ.რახმანინოვი, ხშირად ვამალავდით ჩვენს სამხედრო ტყვეებს. საკონცენტრაციო ბანაკში ადამიანების შერჩევის შემდეგ ისინი უკან წაიყვანეს. ივან ნიკოლაევიჩს არასდროს უთქვამს უარი ჩვენს დახმარებაზე.
   ერთხელ ასეთი შერჩევისას შაპერტმა აღმოაჩინა, რომ ბევრი პაციენტი გაქრა თერაპიული განყოფილებიდან. ფაშისტი განრისხდა, კაბინეტში დაიბარა ყველა განყოფილების უფროსი და დაიწყო ყველას ყვირილი, შემდეგ კი ექიმ რახმანინოვს ჰკითხა: „რატომ გაიქცნენ სამხედრო ტყვეები თქვენი განყოფილებიდან? თქვენ მათ კარგად არ უვლით." რახმანინოვმა უპასუხა: „მე ექიმი ვარ და არა ჯალათი, ჩემი საქმეა ავადმყოფების მკურნალობა, შენი საქმე კი მათი დაცვაა“. შემდეგ შტაპერტი გაბრაზდა და დაიყვირა: „გადით ყველანი ოფისიდან! შენ კი (რახმანინოვს ანიშნა) დარჩი“.
   ყველა წავიდა. იქიდან რამდენიმე წუთის განმავლობაში ისმოდა შტაპერტის კივილი და რახმანინოვის მშვიდი ხმა, შემდეგ გაისმა გასროლა. კარი გაიღო და ფაშისტი ოფისიდან გადმოხტა და დაგვიყვირა, რომ გაქცევების გაგრძელების შემთხვევაში ისიც ყველასთან მოგვარდებაო. ოთახში რომ შევედით, დავინახეთ იატაკზე მწოლიარე ი.ნ.რახმანინოვი. სახეზე სისხლის წვრილი ნაკადი ჩამოუგორდა. Ის მოკლულ იქნა.
   შაპერტს სურდა ჩვენი დაშინება და ყველა ბრძანების შესრულება, როგორც ეს მისმა თანაშემწემ გოლოვანოვმა გააკეთა. მაგრამ დოქტორ რახმანინოვის ხოცვა-ჟლეტამ ჩვენში კიდევ უფრო დიდი სიძულვილი აღძრა მტრის მიმართ და ნაცისტებზე შურისძიების სურვილი. საუკეთესო შურისძიება იყო ტყვეთა გაქცევის ორგანიზება. და ისინი აგრძელებდნენ საავადმყოფოდან გაუჩინარებას მთელი დროის განმავლობაში, მიუხედავად დაცვის გაძლიერებისა და ნაცისტების მიერ მიღებული სხვა ზომებისა.
   კარგი ურთიერთობა დავამყარე დოქტორ კ.რ. სედოვთან, რომელიც ხელმძღვანელობდა მიწისქვეშა ჯგუფს საკონცენტრაციო ბანაკში. საკონცენტრაციო ბანაკიდან ხშირად ძალიან ჯანმრთელი, თუმცა ძალიან გაფითრებული ხალხი ჩამოჰყავდა და ამბობდა, რომ მათ კვება სჭირდებოდათ, შემდეგ კი საავადმყოფოს დატოვება ეხმარებოდნენ.
   ასეთი სამხედრო ტყვეები (ყველაზე ხშირად მეთაურები და კომისრები იყვნენ), რათა შაპერტს და მის მხლებლებს, მე და იულია ვინიჩენკო ღამით "ვმუშაობდით" თვალი არ მოეკრათ. გააკეთეს, მაგალითად, კანის ჭრილობა მუცელზე და დაკერეს. ეს უნდა ნიშნავდეს, რომ პაციენტს აწუხებდა მწვავე აპენდიციტი ან კუჭის პერფორირებული წყლული. „ავადმყოფს“ საწოლში ჩასვეს, შემდეგ კი უახლოეს მომავალში საავადმყოფოდან გაყვანას ცდილობდნენ. და როდესაც ის უკვალოდ გაუჩინარდა, გერმანელებს და ზოგიერთ სამედიცინო მუშაკსაც კი უთხრეს, რომ ეს პაციენტი გარდაიცვალა.
   ექიმი სედოვი ორი კვირა არ გამოჩენილა. გერმანელებმა თავად მოიყვანეს დაჭრილები. დავიწყე ფიქრი და გადავწყვიტე საკონცენტრაციო ბანაკში წავსულიყავი. ფრონტი ახლოვდებოდა და იგრძნობოდა, რომ ნაცისტები რაღაცას გეგმავდნენ. ჩვენ უნდა ვეცადოთ ყველას გადარჩენა, რისი გადარჩენაც შეგვეძლო.
   წამლების მიღების საბაბით საკონცენტრაციო ბანაკში წავედი (გერმანელები ხანდახან უმნიშვნელო რაოდენობით გვაძლევდნენ წამლებს). იქ, წამლების მიღებისას, ვთხოვე სედოვთან დარეკვა. მას დაუძახეს. მან მოასწრო ჩემთვის ჩურჩულით, რომ ამ ბოლო დროს გერმანელებმა ბანაკიდან რამდენიმე მანქანა გაგზავნეს მძიმედ დაჭრილებით - სავარაუდოდ საავადმყოფოში და როცა მათ თანხლებით წასვლა სცადა, საკანში ჩასვეს. მე ვუპასუხე, რომ ჩვენთან არავინ მოიყვანეს, პირიქით, უბრძანეს ყველა ფეხით მოსიარულეს მოემზადებინათ ბანაკში გადასაყვანად. უთხრა: „შენთან რომ არ მოიყვანეს, დახვრიტეს“.
   ფრონტის მოახლოებისას, დაჭრილებს ახალი საფრთხე ემუქრებოდა, შაპერტი სულ უფრო და უფრო ირჩევდა ადამიანებს, რომლებიც ჯერ კიდევ არ იყვნენ ძლიერები გერმანიაში გასაგზავნად. შესაძლოა, ბევრი მათგანი მაჟდანეკში, ოსვენციმში და სხვა სიკვდილის ბანაკებში მოხვდა.
   1943 წლის თებერვალში, როდესაც წითელი არმია ხარკოვს უახლოვდებოდა, საავადმყოფოს პალატებმა საშინელი ამბავი გაავრცელეს: ნაცისტები საავადმყოფოს აფეთქებას აპირებდნენ. მას შემდეგ რაც გავიგეთ, რომ გერმანელმა ჯარისკაცებმა ასაფეთქებელი ნივთიერებები მოიტანეს და შენობის ყველა კუთხეში ყუთებში მოათავსეს, მაშინვე გადავწყვიტეთ დარჩენილი დაჭრილები და ავადმყოფები საავადმყოფოდან გაგვეყვანა. ვის შეეძლო გადაადგილება, უფრო შორს წავიდა ეზოში, ხალხი დაიმალა მორგისა და ლაბორატორიის დაბალი შენობის უკან. საავადმყოფოს მუშაკებმა საკაცით და უბრალოდ ხელებზე გამოიყვანეს პალატებიდან ისინი, ვინც სიარული არ შეეძლო. დაჭრილებს შორის პანიკა ატყდა. ბევრი მათგანი, თაბაშირებითა და ყავარჯნებით, კიბეებზე მეორე და მესამე სართულიდან ჩამოხტა. კიბეებზე ვერ ჩავიდნენ, ზურგზე დააწვინეს და დაბლა ჩაცვივდნენ. მცველები აღარ იყვნენ და ბევრი ქალებმა სახლებში წაიყვანეს. არ ეშინოდათ ქუჩაში გამავალი გერმანელი ჯარისკაცების, საკუთარი სიცოცხლის რისკის ქვეშ, ისინი მიჰყავდათ და დაჭრილები საკაცით სახლებში მიჰყავდათ.
   როცა საავადმყოფოში მხოლოდ ისინი დარჩნენ, ვინც მძიმე თაბაშირის გამო პალატადან გაყვანა ვერ მოხერხდა, ე.მ. ზიზინა გამომივარდა: ”ვალენტინა ფედოროვნა, სწრაფად წადი, ახლა ააფეთქებენ.” იგი დაბლა ჩავარდა. დაჭრილმა, მისი სიტყვები რომ გაიგო, გაბრაზებულმა დაიწყო ყვირილი: "ექიმო, არ დაგვტოვო, არ წახვიდე!" რა თქმა უნდა, ჩემი თანდასწრებით ვერ გადავარჩინე, მაგრამ მათ ეჩვენებოდათ: თუ რომელიმე თანამშრომელი დარჩება მათთან, მაშინ არაფერი მოხდება და თუ ყველა წავა, მაშინ დასასრული... მე ვერ დავტოვებდი მათ, მაგრამ ყოველ წუთს ველოდი აფეთქებას. ის დადიოდა პალატებში, ამშვიდებდა პაციენტებს, ამბობდა, რომ ეს მხოლოდ პანიკა იყო, აფეთქება არ იქნებოდა ...
   უცებ ერთ-ერთი თანამშრომელი გაიქცა მესამე სართულზე და დაიყვირა: "ასაფეთქებელი ნივთიერებები დამალული იყო, გერმანელები წავიდნენ!" დერეფანში შევვარდი, რომ დაჭრილს ცრემლები არ დაენახა.
   განცდილი ნერვული შოკის შემდეგ პირველ მომენტში ვერ მივხვდი რა მექნა? მაგრამ შემდეგ ჩვენი დიასახლისი დები სამაშველოში მოვიდნენ. მათ პირველებმა შეკრიბეს ყველა მედდა, რათა მოწესრიგებულიყო პალატები, თუ უკვე ქალაქში შემოსულ წითელი არმიის დაჭრილ ჯარისკაცებს საავადმყოფოში ადგილები დასჭირდებოდათ. მერე გონს მოვედი და შევკრიბე ექთნები, ექიმები და ტექნიკური პერსონალი. რამდენიმე საათში მოვწესრიგდით პალატები და საოპერაციო. და როცა ჩვენი ჯარები ხარკოვის ქუჩებში დაიძრნენ, ჩვენ სრულიად მზად ვიყავით დაჭრილების მისაღებად. და ბევრი იყო და სამი დღე საავადმყოფოდან არ გამოვედით, მაგრამ დაღლილობას არავინ უჩიოდა.
   ერთი თვის შემდეგ ნაცისტები კვლავ შევიდნენ ქალაქში, მაგრამ ნაცისტების მოსვლამდეც მოსახლეობამ დამალა ყველა დაჭრილი, ვისაც ევაკუაციის დრო არ ჰქონდა. ვინც გადაადგილება შეძლო, ქალაქი დატოვეს და ადგილზე მხოლოდ მძიმედ დაჭრილები დარჩნენ. ერთი მათგანი თან წავიყვანე. კუჭში დაჭრის შემდეგ მას ჩირქოვანი პერიტონიტი განუვითარდა და რადგან არ იყო საჭირო ანტიბიოტიკები, მიუხედავად ჩვენი ძალისხმევისა, მისი გადარჩენა ვერ მოვახერხეთ. დაჭრილი სულ ბობოქრობდა და ხმამაღლა ყვიროდა: "ჯანდაბა, ჰიტლერ!" ძალიან გვეშინოდა, რომ რომელიმე მეზობელი არ გვეღალატებოდა. ქალაქში ისევ ყველგან განთავსდა რეკლამები, რომლებშიც ნაცისტები ემუქრებოდნენ დახვრეტით ყველას, ვინც წითელი არმიის ჯარისკაცებს და პარტიზანებს იცავდა და მათ, ვინც იცოდა სად იმალებოდნენ და ამის შესახებ ხელისუფლებას არ აცნობებდნენ.
   ხარკოვის მეორადი ოკუპაციის შემდეგ, გერმანელებმა დაიკავეს 1-ლი ჰოსპიტალი მათი სამხედრო ჰოსპიტალის ქვეშ, ხოლო სამხედრო ტყვეები გადაიყვანეს ქუჩაში მდებარე მე-13 სკოლის შენობაში. კარლ მარქსი. აქ ყველაფერი საკონცენტრაციო ბანაკის მოდელის მიხედვით იყო გაკეთებული: ირგვლივ მავთულხლართები რამდენიმე რიგში და გაძლიერებული დაცვა. ისევ გერმანელებმა მოაწყვეს საკონცენტრაციო ბანაკი ახლადნაია გორაზე, საიდანაც ჩვენთან მოიყვანეს უბედური ხალხი, ახლა კი მხოლოდ მძიმედ დაჭრილები მოიყვანეს. იქ აღარ იყო ჩვენი ამხანაგი კ.რ.სედოვი, ვისთანაც რატომღაც თავს უფრო თავდაჯერებულად ვგრძნობდი. მან გაქცევა მოახერხა ჩვენს ჯარებთან ერთად. ახლა დაჭრილები გერმანელმა ექიმმა შემოიყვანა. ისევ გამოჩნდა „შეფარცტი“ ჰანს სტეპერტი.
   ამ პერიოდში განსაკუთრებით მძვინვარებდნენ ნაცისტები. რეიდები თითქმის ყოველდღე ხდებოდა. ქუჩებსა და მოედნებზე სატვირთო მანქანა გაჩერდა, გერმანელი ჯარისკაცები გადმოხტნენ, ყველას, ვინც ხელში მოვიდა, ჩასვეს მანქანაში და წაიყვანეს "შემგროვებელ პუნქტში" გერმანიაში გასაგზავნად. თითოეულმა ჩვენგანმა, ვინც გარეთ უნდა გასულიყო, არ იცოდა, დაბრუნდებოდა თუ არა სახლში. ხალხი ათასობით დახვრიტეს.
   ნაცისტების ყველა სისასტიკის მიუხედავად, ჩვენ ვგრძნობდით, რომ მათი ძალაუფლების დასასრული მოდიოდა. არ მახსოვს, ვინ ჩამოიტანა საავადმყოფოში საბჭოთა ბროშურა. ომის ტყვეებმა ის ერთმანეთს ხელიდან გამოართვეს. ამ ყველაფერმა სული გვიმაღლა და იმედი მოგვცა. სირცხვილი იყო ჩვენი ოფიცრებისა და ჯარისკაცებისთვის, რომლებიც ხარკოვის განთავისუფლებამდე ბოლო თვეებში ტყვედ ჩავარდნენ. ჩვენს ერთ-ერთ პალატაში თითქმის ყველა პილოტი იწვა: კ.შარკოვიჩი, ნ.ა.სობოლევი, ვ.პ.ზაიცევი, კაპიტანი სემირენკო, პოლკოვნიკი სტაფეევი და სხვები.
   ივლისში პილოტი A.V. Ustinov გადაიყვანეს საავადმყოფოში კრიტიკულ მდგომარეობაში. მას 16 ჭრილობა ჰქონდა, ბევრი სისხლი დაკარგა. ახლა მე და იულია ვინიჩენკო მივიყვანეთ საოპერაციო მაგიდასთან, ვუმკურნალეთ ჭრილობებს, ამოიღეთ მოტეხილი ძვლების ფრაგმენტები და ტყვიები, გადაუსვით სითხე (სისხლი არ იყო). მაგრამ მას კიდევ ორი ​​სერიოზული ჭრილობა ჰქონდა მკერდში. დაუყოვნებელი ოპერაცია გამოირიცხა. ჯერ საჭირო იყო დაჭრილს ცოტათი მიეცა, რომ გაძლიერებულიყო. გავიდა რამდენიმე დღე. სამწუხაროდ, ანტიბიოტიკები ჯერ კიდევ არ გვქონდა და სხვა პრეპარატებს, როგორიცაა სულფიდინი, სტრეპტოციდი, არ ჰქონდა საჭირო ეფექტი და პილოტს მაღალი ტემპერატურა განუვითარდა. ფილტვში მოხვედრილმა ტყვიამ ჩირქი გამოიწვია. საჭირო იყო სასწრაფო ოპერაცია, მაგრამ მანამდე საჭირო იყო ფილტვების რენტგენოლოგიური გამოკვლევა და დადგენა სად იყო ტყვია, შეიძლებოდა თუ არა მისი ამოღება. ამისთვის ვთხოვე გერმანიის საავადმყოფოს ექიმს, რენტგენის ოთახის გამოყენების საშუალება მომეცა. მე არ მივმართე ეს თხოვნა ურჩხულ შტაპერტს, რადგან ვიცოდი, რომ ის მიპასუხებდა: თუ პაციენტის სწრაფი გამოჯანმრთელების იმედი არ არის, ის უნდა დახვრიტეს.
   როდესაც შაპერტმა დატოვა საავადმყოფო, მე მოვაწყვე ეს "ექსპედიცია". კონსულტაციის შემდეგ, ჩვენ გადავწყვიტეთ, გამოგვეყენებინა შესაძლებლობა და არა მარტო წაგვეყვანა უსტინოვი რენტგენისთვის, არამედ გამოვუშვათ კიდევ ერთი პილოტი, ნ.ა. სობოლევი. ა.ფ. ნიკიტინსკაიამ შესთავაზა სობოლევისთვის სამოქალაქო ტანსაცმლის წაღება და ტანსაცმლის გამოცვლა რენტგენის ოთახში.
   ადრე დავეთანხმე მე-6 პოლიკლინიკის ექთანს ნ.პ.პროტოპოპოვას. ქუჩაში მოგვიწია დალოდება, რომ სობოლევი წაგვეყვანა და დროებით სამოქალაქო საავადმყოფოში გადაგვეყვანა, რადგან მას ჯერ კიდევ სჭირდებოდა სპეციალური მკურნალობა (დაჭრის შემდეგ თვალი ამოუღეს). გადავწყვიტეთ დაგეგმილი გეგმის შესრულება შუადღის სამიდან ოთხ საათამდე. სწორედ ამ დროს ჭიშკართან მცველები გამოიცვალეს და ჩვენ ველოდით, რომ რამდენიმე დაცვასთან ერთად დავტოვებდით და სხვებთან ერთად შევიდოდით. მაშინ ვერ შეამჩნევენ, რომ ყველა არ დაბრუნდა.
   მთელი მსვლელობით წამოვედით: გამოჯანმრთელების ოთხ მბრძანებელს უსტინოვი საკაცით ატარებდნენ, მათ უკან ა.ფ. ნიკიტინსკაია სობოლევს მკლავში უძღვებოდა, მე და იულიამ მსვლელობა დავხურეთ. იულიას ეჭირა ბიქსი (სტერილური მასალის ლითონის ყუთი), რომელშიც მოთავსებული იყო ქურთუკი, შარვალი და ჩექმები, დაფარული ფურცლითა და ბამბის მატყლით. მხიარულად გავუარეთ მცველებს და ავუხსენით, რომ გერმანიის საავადმყოფოში რენტგენის გადასაღებად მივდიოდით. იქ მცველები არ იყვნენ, ამიტომ სრულიად თავისუფლად წავედით რენტგენოლოგიურ ოთახში, სადაც მუშაობდა ჩვენი საბჭოთა ექიმი კ.ა.რეზცოვა. ჩვენ შევხედეთ მფრინავს, განვიხილეთ, თუ როგორ უნდა გაგვეტარებინა იგი და, ა.ფ. ნიკიტინსკაიას დავტოვეთ, რომ ჩაალაგა და უკან წასულიყო უსტინოვი, გავედით ეზოში. ვინაიდან სობოლევის ტანსაცმლის გამოცვლა რენტგენოლოგიურ ოთახში შეუძლებელი იყო, გამუდმებით ვეძებდი ადგილს, სადაც მას შეეძლო ტანსაცმლის გამოცვლა. ბოლოს დავინახე ჯიხური, რომელშიც მცველი იდგა, როცა სამხედრო ტყვეები იყვნენ. სობოლევს ვუთხარი: „სწრაფად წადი ჯიხურში და გამოიცვალე ტანსაცმელი“. ჯულია მას გაჰყვა. სობოლევს ზურგი ვაქციეთ და შესასვლელი ჩავკეტეთ, ანიმაციურად დავიწყეთ საუბარი. მან სწრაფად გამოიცვალა ტანსაცმელი, იულიას საავადმყოფოს კაბა აჩუქა, რომელიც მან ბიქსში ჩაიცვა და საავადმყოფოში წავიდა, მე და სობოლევი კი ქუჩაში გამოვედით. ნ.პ. პროტოპოპოვა უკვე გველოდა. სობოლევის მიცემის შემდეგ საავადმყოფოში დავბრუნდი. იქ უკვე სხვა მცველები იდგნენ და ყველაფერი უვნებლად წავიდა.
     ალექსანდრა ფედოროვნამ დერეფნიდან დაჭრილი მაშინვე ცარიელ საწოლზე მოათავსა და ავადმყოფს ვუთხარით, რომ სობოლევი სხვა განყოფილებაში გადაიყვანეს. შესაძლოა, პალატაში გამოიცნეს პილოტის გაუჩინარების ნამდვილი მიზეზი, მაგრამ არავის არაფერი უკითხავს.
   კონტაქტს ქალებთან, რომლებსაც ტანსაცმელი და საკვები მოჰქონდათ, ძირითადად ა.ფ.ნიკიტინსკაია ინარჩუნებდა. მან მოაწყო სამოქალაქო ტანსაცმლის ნამდვილი საწყობი თავის თეთრეულის ოთახში. შაპერტი იქ რომ გაიხედა, მაშინვე გააგზავნიდა გესტაპოში. გარდა ტანსაცმლისა, ის ასევე ინახავდა დაჭრილთა საბუთებს, ბრძანებებს, მოწმობებს, ცნობებს. ამ ყველაფერს მხოლოდ მისთვის ცნობილ სხვადასხვა კუთხეებში მალავდა.
   8 აგვისტოს საავადმყოფოდან ჯგუფური გაქცევა მოხდა. დაჭრილებმა გალავნის ქვეშ ამოთხარეს. დატოვა დაახლოებით 30 ადამიანი, მათ შორის პილოტი V.P. Zaitsev, N.O. Bokun, Golubev, Shkolny. ეს იყო იმ დღის წინ, როდესაც სტეპერტი არჩევდა გამოჯანმრთელებულებს საკონცენტრაციო ბანაკში გასაგზავნი. დილით გაქცევა აღმოაჩინეს და სტეპერტი გააფთრებული დარბოდა საავადმყოფოს შენობაში და ყველას ანგარიშსწორებით დაემუქრა. ეს დასრულდა იმით, რომ მან საკონცენტრაციო ბანაკში გაგზავნა რამდენიმე დაჭრილი, რომლებიც ჯერ კიდევ ბოლომდე არ გამოჯანმრთელდნენ. ვინც წინააღმდეგობა გაუწია, საავადმყოფოს ეზოში დახვრიტეს.
   საავადმყოფოში ბევრი ექიმი და ექთანი მუშაობდა. ექთნები ცოტანი იყვნენ, მათ საქმეს გამოჯანმრთელებულები ასრულებდნენ, რომლებსაც ყველანაირად ვატარებდით საავადმყოფოში, რომ საკონცენტრაციო ბანაკში არ დაბრუნებულიყვნენ.
   ჩვენთან ერთად მუშაობდა ერთი დაქირავებული მედდა. ჩვენ ძალიან გვინდოდა დახმარებოდა მას საავადმყოფოდან თავის დაღწევაში. მაგრამ ამის გაკეთება ძალიან რთული იყო: ის ერთადერთი ქალი იყო სამხედრო ტყვეებს შორის, ამიტომ მისი არყოფნა მაშინვე აღმოჩნდებოდა. და მაინც გადავწყვიტეთ მისი საავადმყოფოდან გაყვანა ერთ-ერთი დის თხოვნით. ალექსანდრა ფედოროვნამ სამოქალაქო ტანსაცმელი და სამედიცინო ხალათი აიღო, მორიგეობით დასვა მძიმე ავადმყოფ პაციენტთან, სანამ გერმანელები არ დატოვეს საავადმყოფო და მხოლოდ მცველები დარჩნენ.
   სამწუხაროდ, შტაპერტმა რატომღაც ისევ გაიარა პალატები და უცებ დაინახა გოგონა. ნახვით იცნობდა და მაშინვე იეჭვა, რომ რაღაც არ იყო. გერმანელმა აიძულა ხალათი გაეხადა და დაინახა, რომ ჩვეულებრივი კაბა ეცვა. ვინ მისცა მას ტანსაცმელი? – დაიყვირა შტაპერტმა, – სად არის ბედია და? ალექსანდრა ფედოროვნამ, როცა ეს ტირილი გაიგონა, სწრაფად გაიხადა კაბა და საავადმყოფო დატოვა, მე კი ვთქვი, რომ დიასახლისი იქ არ იყო, ის ავად იყო. ამის შემდეგ შაპერტმა უბრძანა თავის მედიკოსს, სასწრაფოდ გაეგზავნა გოგონა ჰოლოდნაია გორაში. მისი შემდგომი ბედი ჩვენთვის უცნობია.
   ჩვენი ჯარი ხარკოვს უახლოვდებოდა. ყველამ იცოდა ამის შესახებ და სუნთქვაშეკრული უსმენდა შორეულ ქვემეხს. საკუთარი ტყავის გადარჩენით დაკავებულმა ნაცისტებმა თითქმის შეწყვიტეს ჩვენთან მოსვლა. მერე უცებ მცველები შეცვალეს, გერმანელების ნაცვლად პოლიციელები დააყენეს. მათ ასევე დაინახეს, რომ "გერმანული ბრძანება" დასასრულს უახლოვდებოდა და როდესაც ქალებმა დაიწყეს განსაკუთრებით ზეწოლა მათზე და სთხოვეს გაუშვათ, რათა გამოეყვანათ "შვილი" ან "ქმარი" საავადმყოფოდან, ზოგიერთი პოლიციელი დათანხმდა. ვითომ ვერ დაინახეს, როცა ჩვენ უკან დავიხიეთ, ქალები კი დაჭრილებს წაართმევენ. ამგვარად, პილოტი უსტინოვიც საკაცით აიყვანეს. კაცარსკაიას ქუჩა 34-ში მცხოვრებმა ე.ი შიდკოვსკაიამ თავის ბინაში წაიყვანა.
   "ტრანსპორტის" შედეგად მისი ტემპერატურა კიდევ უფრო გაიზარდა. ჟენია ზიზინასთან ან იულია ვინიჩენკოსთან ერთად ყოველდღე ვსტუმრობდით, ვახვევდით, მაგრამ დავინახე, რომ პაციენტს ფილტვის ჩირქოვანი ანთება ჰქონდა და სასწრაფოდ სჭირდებოდა ოპერაცია, თორემ მოკვდებოდა. მე გადავწყვიტე ოპერაცია გამეკეთებინა სწორედ იქ, შიდკოვსკაიას ბინაში. მე და იულიამ მოვიტანეთ ყველაფერი, რაც ოპერაციისთვის იყო საჭირო, მისი ორი ნეკნი გამოვკვეთეთ, რეზინის მილი ჩავდე, რომლითაც ფილტვის ჩირქი ქილაში უნდა ჩაედინა. ჟენია ზიზინამ მას ქაფურის და კოფეინის ინექციები მისცა. შემდეგ დაჭრილის ბაფთით ჩავახვიეთ და ეფროსინია იოსიფოვნას მივატოვეთ და დავავალეთ, როგორ ეზრუნა მასზე.
   ჩვენი ჯარების მოსვლამდე ბოლო დღეებში პოლიციელები საავადმყოფოში გამუდმებით აღარ იდგნენ, ხან სადმე მიდიოდნენ და რამდენიმე საათიც არ ჩანდნენ. ამ საათებში ჩვენ არა მარტო გამოვიყვანეთ და მოსახლეობას დავურიგეთ ყველა ფეხით მოსიარულე ავადმყოფი და დაჭრილი, არამედ თაბაშირებით ბევრი საკაცით გადავიყვანეთ, რომლებსაც მუდმივი მონიტორინგი არ სჭირდებოდათ. და მხოლოდ ყველაზე მძიმედ დაავადებული პაციენტები, რომლებსაც საწოლიდან საკაცეზე გადაყვანაც კი არ შეეძლოთ, საავადმყოფოში დარჩნენ.
   ყველა მძიმედ დაჭრილი ექთანი, საწოლებთან ერთად, ერთ პალატაში გადაიყვანეს და მთელი ღამე საავადმყოფოში გაატარეს. მეორე დღეს რომ მივედი, ორ სართულზე ცარიელი პალატა დავინახე, საბურავები და სახვევები ყველგან იყო მიმოფანტული, ერთ-ერთ საწოლზე ლეიბები იყო გადაყრილი. დერეფანში ალექსანდრა ფედოროვნა დამხვდა: „კარგად მოვიქეცით? ეს ყოველი შემთხვევისთვის. რომელიმე გერმანელი რომ გადახტება, ვიტყვით, რომ ყველა წაიყვანეს. ოღონდ შეხედე, როგორ დავყარეთ დაჭრილები“.
   მართლაც, პალატის კარის წინ ცარიელი საწოლი, სკამები, სკამები იყო დაწყობილი. იმ ცარიელ ოთახებში თითქოს არავინ იყო. ფაქტობრივად, პალატაში დაჭრილებს ვიწრო გადასასვლელი დარჩათ და ერთ-ერთი და იქ მუდმივად მორიგეობდა. როგორც ყოველთვის, შემოვიარე, ავადმყოფებს ვამშვიდებდი, საჭირო სახვევები გავუკეთე და შემდეგ ჟენია ზიზინასთან ერთად წავედი იმ ბინებში, სადაც ჩვენი დაჭრილები იწვნენ.
   ჩვენი ჯარების მოსვლამდე ბოლო დღეს მივედი გინეკოლოგიურ განყოფილებაში, რომელიც მდებარეობდა სვერდლოვის ქუჩაზე, 1-ლი პოლიკლინიკის შენობაში და იქვე შევუთანხმდი მორიგე ექიმსა და ექთანს, რომ მივიყვანდით მათთან. საკაცეზე ერთი დაჭრილი მამაკაცი, რომელიც ჩვენი ჯარის მოსვლამდე ქალთა საავადმყოფოში უნდა გადამალულიყო. ისინი დათანხმდნენ და ჩვენ, იმის შიშით, რომ უსტინოვი შიდკოვსკაიას ახლოს არ დახვრიტეს და ბოლო მომენტში დახვრიტეს, დაჭრილი გადავიყვანეთ გინეკოლოგიურ საავადმყოფოში. იქ ის ქალის პერანგში იყო გამოწყობილი, თავი შეხვეული ჰქონდა და გამხდარ, გაფითრებულ სახეზე მხოლოდ თვალები ჩანდა. თვითონ გაიპარსა და ავადმყოფ ქალს გადასცა. ცალკე ოთახში შეიყვანეს.
   მეორე დღეს მოვიდა წითელი არმია და გაათავისუფლა მრავალტანჯული ქალაქი ფაშისტური დამპყრობლებისგან.
   მოგვიანებით ალექსეი უსტინოვმა თქვა: როცა გაიგო, რომ ჩვენი ჯარები სვერდლოვის ქუჩაზე მიდიოდნენ, ვერ გაუძლო, საწოლიდან წამოხტა და ეზოში გავიდა. გაჭირვებით მიაღწია გისოსიან ჭიშკარს, ხელში მილი ეჭირა, რომელიც გულმკერდის ღრუში იყო ჩასმული, იდგა, გაჰყურებდა გამვლელ საბჭოთა ჯარისკაცებს და ცრემლები უკონტროლოდ სდიოდა თვალებიდან. მერე ერთ-ერთს გააჩერა: - მოიცა, ძმაო, უფრო ახლოს მოგხედავო. ის გაჩერდა, გაკვირვებულმა შეხედა უსტინოვს, მის ქალის პერანგს, თმის შეჭრას და სახეზე გამოწეულ წვერს და თქვა: "რაღაც არ მესმის - კაცი ხარ თუ ქალი?" მე კი, - თქვა უსტინოვმა, ყელში სპაზმი მქონდა და ვერაფერს ვამბობდი, მხოლოდ სიხარულის ცრემლები, რომლებიც, ბოლოს და ბოლოს, ჩემსას ველოდი, განაგრძობდა თვალებიდან ჩამოსხმას.
   ...1943 წლის იმ დაუვიწყარი აგვისტოს დღიდან მრავალი წელი გავიდა, მაგრამ ჩვენ არასოდეს დავივიწყებთ ხარკოვის ოკუპაციის საშინელ თვეებს. დიდი იყო საბჭოთა ხალხის სურვილი, სწრაფად განედევნათ ფაშისტი ბანდიტები ჩვენი მიწიდან. და ყველა ცდილობდა ყველაფერი გაეკეთებინა მშობლიური ქალაქის განთავისუფლების დასაახლოებლად. ჩვენც - საბჭოთა ექიმები.

ULBFSH RTBCHDH, URBUEOOSHCHK OE RPOTBCHYMUS nPTPЪLE U RETCHPZP CHZMSDB.

nPTPЪLB OE MAVYM YUYUFEOSHLYI MADEK. h EZP TSJOYOOOPK RTBLFILE LFP VSCHMY OERPSOOSCHE, OYLUENOSCHE MADY, LPFPTSCHN OEMSHЪS CHETYFSH. lTPNE FPZP, TBOEOSCHK U RETCHSCHI CE YBZPCH RTPSCHYM UEVS OE PYUEOSH NHTSEUFCHEOOOSCHN YuEMPCHELPN.

CEMFPTPFSHCHK... - OBUNEYMYCHP RTPGEDYM PTDYOBTEG, LPZDB VEUYUKHCHUFCHEOOPZP RBTOYYLKH HMPTSYMY LPKLH H YЪVE X tsVGB-ის შესახებ. - oENOPZP GBTBROHMY, B PO Y TBNSL. nPTPJLE IPFEMPUSH ULBBFSH YuFP-OYVKHDSH PYUEOSH PVIDOPE, OP PO OE OBIPDYM UMCH.

Y'CHEUFOP, UPRMYCHSHCHK... - VKhTYUBM ON OEDPPMSHOSCHN ZPMPUPN.

OE FTERYUSH, - RETEVYM MECHYOUPO UHTCHP. vBLMBOPCH!.. tBOEOPNKH UDEMBMY RETECHSHLH. h VPLCHPN LBTNBOE RIDTSBLB OBYMY OENOZP DEOEZ, DPLKHNEOFSHCH (JCHBFSH rBCHMPN NEYUYLPN), UCHEFPL U RYUSHNBNY Y TSEOUULPK ZHPFPZTBJYUEPULYPK LBT. დეუსფლბ დჩბ ჰზტანსჩი, ოევტიფსჩი, იუეტოსჩი პფ ბზბტბ მადეკ რპ პიუეტედი იუუმედპჩბმი ოეცოპე, ჰ ტუტორები ლჰდცილბი, დეჩიუშე მიგპ, y ლბტფპიულბ უნხეემბუშუ ოჭეოხ. tboeoshchk METsBM VE RBNSFY, U BUFSHCHCHYNY, VEULTPCHOSCHNY ZHVBNY, VETSY'OEOOOP CHSCFSOKHCH THLY RP PDESMH. PO OE UMSCHIBM, LBL DKHYOSCHN FENOP-UYSCHN CHEYUETPN EZP CHSHCHCHEMY Y' DETEKOY FTSULPK FEMEZE-ს შესახებ, PYUOHMUS HTS OPUIMLBI-ს შესახებ. RETCHPE PEHEEOOYE RMBCHOPZP LBYUBOIS UMYMPUSH U FBLIN CE UNHFOSCHN PEHEEOOYEN RMSCCHHEEZP OBD ZPMCHPK JCHEDOPZP OEVB. UP CHUEI UFPTPO PVUFHRBMB NPIOBFBS, VEIZMBBS FENSH, FSOHMP UCHETSYN Y LTERLYN, LBL VSC OBUFPSOOSCHN URYTFH-ის შესახებ, BRBIPN ICHPY Y RTEMPZP MYUFB. PO RPYUKHCHUFCHPCHBM FYIHA VMBZPDBTOPUFSH L MADSN, LPFPTSHCHE OEUMY EZP FBL RMBCHOP Y VETETSOP. IPFEM ЪBZPCHPTYFSH U OYNY, YIECHEMSHOKHM ZKHVBNY Y, OYUEZP OE ULBBCH, UPCHB CHRBM CH ЪBVSCHFSH. lPZDB RTPUOHMUS CHFPTYUOP, VSCHM HCE DEOSH. h DSCHNSEYIUS MBRBI LEDTPCHOYLB FBSMP RSHCHYOPE Y MEOYCHPE UPMOGE. NEYUYL METSBM LPKLE-ს შესახებ, CH FEOY. URTBCHB UFPSM UHIPC, CHSHCHUPLYK, OEZOHEYKUS NHTSYUYOB CH UETPN VPMSHOYUOPN IBMBFE, B UMECHB, PRTPLYOKHCH Yuete RMEIUP FTSEMSHCHE BPMPFYUFP-THUSCHOBSHE LPMPFYUFP-THUSCHOBSUPLBBUPLBSUPL. рЕТЧПЕ, ЮФП ПИЧБФЙМП нЕЮЙЛБ, - ЮФП ЙУИПДЙМП ПФ ЬФПК УРПЛПКОПК ЖЙЗХТЩ - ПФ ЕЕ ВПМШЫЙИ ДЩНЮБФЩИ ЗМБЪ, РХЫЙУФЩИ ЛПУ, ПФ ФЕРМЩИ УНХЗМЩИ ТХЛ, - ВЩМП ЮХЧУФЧП ЛБЛПК-ФП ВЕУГЕМШОПК, ОП ЧУЕПВЯЕНМАЭЕК, РПЮФЙ ВЕЪЗТБОЙЮОПК ДПВТПФЩ Й ОЕЦОПУФЙ.

აქ C? - FYIP URTPUYM NEYYL. CHSHCHUPLYK, OEZOHEYKUS NHTSYUYOB RTPFSOHM PFLHDB-FP LPUFMSCHHA, TSEUFLHA MBDPOSH, RPEKHRBM RHMSHU შესაბამისად.

UPKDEF... - ULBBM BY URPLPKOP. - chBTS, RTYZPFPCHSHFE CHUE DMS RETECHSHLY DB LMYLOIFE iBTUEOLP ... rPNPMYUBM OENOPPZP Y OEYCHEUFOP DMS UEZP DPVBCHYM: - xTs ЪBPDOP. NEYUYL U VPMSHHA RTYRPDOSM CHELY Y RPUNPFTEM ZPCHPTYCHYEZP-ის შესახებ. x FPZP VSCHMP DMYOOPE Y CEMFPE MYGP U ZMHVPLP BRBCHYNY VMEUFSEYNY ZMBBNY. იმღერე VETBMYUOP HUFBCHYMYUSH TBOEOPZP-ზე, Y PYO ZMB OEPTSYDBOOP Y ULHYUOP RPDNYZOHM-ზე. VSCHMP PYUEOSH VPMShOP, LPZDB CH BUPIYE TBOSCH UPCBMY YETYBCHHA NBTMA, OP NEYUYL CHUE CHTENS PEKHEBM UEVE PUFPPTTSOSCHE RTYLPUOPCHEOYS MBULPCHISTYBLYTH-ის შესახებ.

ChPF Y IPTPYP, - ULBBM CHSHCHUPLYK NKHTSYUYOB, LPOYUBS RETECHSHLH. - fTY DSHCHTLY OBUFPSEYI, B H ZPMCHKH - FBL, GBTBRYOB. YuETE NEUSG BTBUFHF, YMY S - OE UFBYOULYK. - მიხედვით OEULPMSHLP PTSYCHYMUS, VSHCHUFTEK BYECHEMM RBMSHGBNY, FPMSHLP ZMBB UNPFTEMY U FEN CE FPULMYCHSHCHN VMEULPN, Y RTBCHSHCHK - PDOPPVTBOP NYZBM. NEUILB HNSCHMY. RTYRPDOSMUS-ზე MPLFSI Y RPUNPFTEM CHPLTHZ-ის შესახებ. lBLYE-FP MADY UHEFIMYUSH H VTECHEOYUBFPZP VBTBLB, YJ FTHVSHCH CHIMUS UYOECHBFSHCHK DSHNPL, OB LTSCHIE RTPUFHRBMB UNPMB. pZTPNOSHCHK YUETOPLMACHSHCHK DSFEM DEMPCHYFP UFHYUBM PRYLE-ს შესახებ. PRETYUSH RPUPYPL-ის შესახებ, DPVTPDHYOP ZMSDEM CHUE UCHEFMPVPTPDSCHK Y FYYK UVBTYUPL CH IBMMBFE-ს შესახებ. OBD UVBTYYULPN, OBD VBTBLPN, OBD NEYUILPN, PLHFBOOBS UNPMSOCHNY BRBIBNY, RMSHMB USCHFBS FBETSOBS FYYOB. OEDEMY FTY FPNKH OBBD, YBZBS YY ZPTPDB U RHFECHLPK CH UBRPZE Y TECHPMSHCHETPN CH LBTNBOE, NEYUYL PYUEOSH UNHFOP RTEDUFBCHMSM UEVE, UFP EZP PTSYDBEF. მიხედვით VPDTP OBUCHYUFSHCHBM CHUEEMEOSHLYK ZPTPDULPK NPFICHYUIL - CH LBTsDPK TSYMLE YZTBMB YHNOBS LTPCHSH, IPFEMPUSH VPTSHVSHCH Y DCHYTSEOIS. MADY CH UPRLBI (ЪOBLPNSHE FPMSHLP RP ZBEFBN) CHUFBCHBMY RETED ZMBBNY LBL TSYCHSCHE - CH PDETSDE YЪ RPTPICHPZP DSHNB Y ZETPYUEULYI RPDCHYZCH. ZPMPCHB RHIMB PF MAVPRSCHFUFCHB, PF DET'LPZP CHPPVTBTSEOIS, PF FPNYFEMSHOP-UMBDLYI CHPURPNYOBOYK P DECHKHYLE CH UCHEFMSCHI LHDTSYLBI. POB, OVERCHETOP, RP-RTETSOENH RSHEF HFTPN LPZHE U REYUEOSHEN Y, UFSOKHCH TENEYLPN LOYTSLY, PVETOHFSHCHE CH UYOAA VHNBZH, IPYF HYUYFSHUS ... x

LFP FBLPC? - URTPUYM PUFTPMYGSCHK RBTEOSH CH NBFTPUULPK ZHTBCLE.

DB ChPF... RPUMBO Y ZPTPDB...

DPLHNEOPSHCH? rTYYMPUSH TBHFSHUS Y DPUFBFSH RHFECHLH.

- "... rty ... NPTULPK ... P-VMBUFOPK LPNYFEF ... UPGYBMYUFCH ... TE-MA-GY-OE-TPCH ...", - YUYFBM NBFTPU RP ULMBDBN, YITEDLB CHIVTBUSCHCHBS NEYUYLB LPMAYU-ს შესახებ LBL VPDSLY, ZMBB. - fB-BL... - RTPFSOKHM OEPRTEDEMEOOOP. th ChDTHZ, OBMYCHYUSH LTPCHSHHA, UICHBFIM NEYUYLB BL PFCHPTPFSHCH RYDTBLB Y BLTYUBM OBFKhTSEOOSCHN, CHYZMYCHSHCHN ZPMPUPN:

LBL CE FS, RBULHDB...

UFP? UFP?.. - TBUFETSMUS NEYUIL. - dB CHEDSH LFP TSE - "NBLUINBMYUFPC" ... rTPYUFYFE, FPCBTIE!

PVShCHULB-BFSH!

SING OE TBYPVTBMY... - ZPCHPTYM NEYUYL, OETCHOP CHUIMIRSHCHCHBS Y BYLBSUSH. - CHEDSH FBN TSE OBRYUBOP "NBLUINBMYUFCH" ... pVTBFIFE CHOYNBOYE, RPTsBMHKUFB ...

B OK, DBK VKhNBZH. yuAMPCHEL CH VBTUKHYUSHEK RBRBIE HUFBCHYMUS RHFECHLH-ის შესახებ. RPD EZP CHZMSDPN ULPNLBOOBS VHNBTsLB LBL VHDFP DSHNYMBUSH. rPFPN ZMBB-ის RETECHEM-ის მიხედვით NBFTPUB-ის შესახებ.

DHTBL... - ULBBM UHTCHP. - oE CHIDYYSH: "NBLUINBMYUFCH" ...

OH DB, OH CPF! - CHPULMYLOHM NEYUYL PVTBDPHBOOP. CHEDSH CE ZPCHPTYM-ით - NBLUINBMYUFCH! CHEDSH FFP CE UPCHUEN DTHZPE...

CHSHCHIPDYF, ЪTS VYMY ... - TBYUBTCHBOOP ULBBM NBFTPU. - uHDEUB! h FPF CE DEOSH NEYUYL UFBM TBCHOPRTBCHOSHCHN UMEOPN PFTSDB. PLTHTSBAEYE MADY OYULPMSHLP OE RPIPDYMY UPDBOOSCHI EZP RSHCHMLYN CHPPVTBTSEOEN-ის შესახებ. LFY VSCHMY ZTSOEEE, CHYCHEK, TSEUFYUE Y OERPUTEDUFCHEOOEK. იმღერე LTBMY DTXZ X DTHZB RBFTPOSHCH, TXZBMYUSH TBDTTBSEOOOSCHN NBFPN YЪ-ЪB LBTsDPZP RHUFSLB Y DTBMYUSH CH LTPCHSH YЪ-ЪB LHULB UBMB. Schujbmyush Obd Neuylpn RP Chuslpnh RPCHPDH - OBP ZPTPDULEN REDCLPN, OBD RTBCHIMShopk Teyesha, OBD Fenn, Yufp Yuuf Shyofpchlh, DBCE Feng, UFP უნიკალური არაბირთვული საწვავისთვის და წიაღებისთვის. oP ЪBFP FFP VSCHMY OE LOYTSOSCHE, B OBUFPSEYE, TSICHSHCHE MADY. FERETSH, METSB OB FYIPK FBETSOPK RTPZBMYOE, NEYUL CHUE RETETSIM CHOPCSHSH. Enkh UFBMP TsBMsh IPTPYEZP, OBYCHOPZP, OP YULTEOOOEZP YUKHCHUFCHB, U LPFPTSHCHN PO EM H PFTSD. PUPVEOOOPK-ში, VPMEJOEOOOPK YUHFLPUFSHHA CHURTYOYNBM PO FERESH GBVPFSCH Y MAVPCHSH PLTHTSBAEYI, DTENPFOKHA FBETSOKHA FYYYOKH. ZPURYFBMSH UFPSM UFTEMLE X UMYSOIS DCHHI LMAYUEK-ის შესახებ. PRYLE-ს, ZDE RPUFHLYCHBM DSFEM-ის, YERFBMYUSH VBZTSOSCHE NBOSHYUTSKHTULIE YUETOPLMEOSCH, B CHOYKH, RPD PFLPUPN, OEHUFBOOP REMY HLHFBOOSCHE CH UETEVTYSHUFBOCH-ის შესახებ. vPMSHOSHI Y TBOEOSCHI VSHMP OENPZP. fSTSEMSCHI - DCHPE: UHYUBOULYK RBTFYBO ZHTPMPCH, TBOEOOSHCHK CH TSYCHPF, Y NEUYL. lBCDPE HFTP, LPZDB YI CHSCHOPUYMY YJ DHYOPZP VBTBLB, L NE-YUYLH RPDIPDYM UCHEFMPVPTPDShK Y FYYK UFBTYUPL rYLB. LBLHA-FP-ის Oblpneobm-ის მიხედვით Pyueosh Ufbtha, Chueny Kommersantha Lbtfyokh: h ohechpnhfinpk Fyyoyo, x dtejozp, RPTPUSP NIPN Ulyphb Obtapn, Okhdhtskhlh, Vedfmshkkhy. FYIPE OEVP OBD UFBTYULPN, FYIYE, CH TsBTLPK YUFPNE, EMI, FYIPE, BTPUYEE LBNSCHYBNY PETTP. NYT, UPO, FYYOB ... OE PV FFPN MY YOE FPULHEF X NEYULB DHYB? განწირული ZPMPULPN, LBL DETECHEOULYK DSHSUPL, RYLB TBUULBSCCHBM P USCHOE - VSCCHYEN LTBUOPZCHBTDEKGE.

DB-B... rTYIPDYF FFP DP NEOS-ზე. s, LPOEYOP, გადადით RBUEL-ზე. OH, OE CHYDBMYUSH DBCHOP, RPGEMPCHBMYUSH - DEMP RPOSFOPE. CHYTSH FPMSHLP, UHNOSHCHK ON YFPK-FP ... "s, ZPCHPTYF, VBFS, CH yuyfkh HETSBA". - "rPYUENKh FBLPE? .." - "dB FBN, ZPCHPTYF, VBFS, YUEIPUMPCHBLY PVYASCHYMYUSH". - "OH-L UFP C, ZPCHPTA, YUEIPUMPCHBLY? .. TSYCHY DEUSH; UNPFTY, ZPCHPTA, VMBZPDBFSH-FP LBLBS?.." RYUEMLY... CH-ც-ც... ც-ც... ZPMPCHSCH NSZLHA YUETOHA YBRUPOLKH Y TBDPUFOP RPCHPDYM EA CHPLTKhZ.

YUFP C FSH ULBTSEYSH?.. oE PUFBMUS! fBL YOE PUFBMUS... HEIBM... FERETSCH Y RBUELKH "LPMYUBLY" TBYZTPNYMY, Y USHCHOB OEENB... CHPF - TsYOSH! NEYUIL MAVYM EZP UMHYBFSH. OTBCHYMUS FYYK RECHHYUK ZPCHPT UFBTYLB, EZP NEDMEOOSHK, YDHEIK YOYOHFTY, TSEUF. OP EEE VPMSHIE MAVM ON, LPZDB RTYIPDYMB "NYMPUETDOBS UEUFTB". POB PVYCHBMB Y PVNSCHCHBMB CHEUSH MBBTEF. yUKHCHUFCHPCHBMBUSH CH OEK VPMSHYKHEBS MAVPCHSH L MADSN, B L NEYUYLKH PPO PFOPUYMBUSH PUPVEOOP OETsOP Y ЪBVPFMYCHP. rPUFEREOOP RPRTBCHMSSUSH, PO OBYOBM UNPFTEFSH OEE NIGHT ZMBBNY-ის შესახებ. POB VSCHMB OENOPTSLP UHFHMB Y VMEDOB, B THLY HER YЪMYYOE CHEMYLY DMS TSEOEIOSHCH. OP IPDYMB POB LBLPK-FP PUPVEOOPC, OERMBCHOPK, UIMSHOPK RPIPDLPK, Y ZPMPU HER CHUEZDB UFP-FP PVEEBM. i LPZDB POB UBDYMBUSH. TSDPN LTPCHBFSH, NEYUYL HCE OE REFINERY METSBFSH URPLPKOP-ის შესახებ. (PO OILPZDB VSHCHOE UPOBMUS CH FFPN DECHKHYLE CH SUCH FMSCHI LHDTSILBI.)

VMXDMYCHBS POB - chBTSHLB, - ULBBM PDOBTSDSCH RYLB. - nP-TPLB, NHTs EE, Ch PFTSDE, B POB VMXDYF ... uEUFTB UYTBMB RTPZBMYOE VEMSH, B PPLMP OEE CHETFEMUS ZHEMSHDYET iBTUEOLP-ის შესახებ. ON FP Y DEMP OBLMPOSMUS L OEK Y ZPCHPTYM YuFP-FP CHEUEMPE, Y POB, CHUE YUBEE PFTSCHCHBSUSH PF TBVPFSCH, RPZMSDSCHCHBMB OB OEZP UFTBOOSCHN DSHNYUBZFMSSHN. UMPCHP "VMHDMYCHBS" RTPVHDYMP CH NEYUYLE PUFTPE MAVPRSHCHFUFCHP.

B PFUEZP POB ... FBLBS? - URTPUYM PO RILH, UFBTSUSH ULTSCHFSH UNHEEOYE.

B YHF HER OBEF, U UEZP POB FBLBS MBULPCHBS. OE NPTSEF OILPNKh PFLBBFSH - Y CHUE FHF... NEYUYL CHURPNOYM P RETCHPN CHEYUBFMEOYY, LPFPTPE RTPIYCHEMB OB OEZP UEUFTB, YOERPOSFOBS PVIDB IECHEMSHENHM. LFPC NYOHFSCH PO UFBM CHOYNBFEMSHOEK OBVMADBFSh ЪB OEK-ში. h UBNPN DEME, POB UMYYLPN NOPZP "LTHFYMB" U NKhTSYuYOBNY, - UP CHUSLYN, LFP IPFSh OENOPTsLP NPZ PVIPDYFSHUS VE YUHTsPK RPNPEY. OP CHEDSH CH ZPURYFBME VPMSHIE OE VSHMP TSEOEIO. hFTPN LBL-FP, RPUME RETECHSHLY, POB BDETTSBMBUSH, PRTBCHMSS NEUYLH RPUFEMSH.

RPUYDY UP NOPC... - ULBBM PO, LTBUOES. POB RPUNPFTEMB OB OEZP DPMZP Y CHOYNBFEMSHOP, LBL CH FPF DEOSH, UFITS VEMSE, UNPFTEMB OB iBTUEOLP.

YYSH FS... - ULBMB OECHPMSHOP U OELPFPTSCHN HDYCHMEOYEN. pDOBLP, PRTBCHYCH RPUFEMSH, RTYUEMB TSDPN.

FEVE OTBCHYFUS iBTUEOLP? - URTPUYM NEYUIL. POBOE UMSCHYBMB CHPRTPUB - PFCHEFYMB UPVUFCHEOOOSCHN NSCHUMSN, RTYFSZYCHBS NEYUYLB VPMSHYNY DSHNYUBFSHCHNY ZMBBNY:

B CHEDSH FBLPK NPMPDEOSHLIK ... - ე URPICBFYCHYUSH: iBTUEOLP? .. uFP C, OYUEZP. CHUE CHSC - PDOKH LPMPDLKH-ის შესახებ... NEYUYL CHSHCHOKHM YJ-RPD RPDHYLY OEVPMSHYPK UCHEFPL CH ZBEFOPK VKhNBZE. у РПВМЕЛЫЕК ЖПФПЗТБЖЙЙ ЗМСОХМП ОБ ОЕЗП ЪОБЛПНПЕ ДЕЧЙЮШЕ МЙГП, ОП ПОП ОЕ РПЛБЪБМПУШ ЕНХ ФБЛЙН НЙМЩН, ЛБЛ ТБОШЫЕ, - ПОП УНПФТЕМП У ЮХЦПК Й ДЕМБООПК ЧЕУЕМПУФША, Й ИПФС нЕЮЙЛ ВПСМУС УПЪОБФШУС Ч ЬФПН, ОП ЕНХ УФТБООП УФБМП, ЛБЛ НПЗ ПО ТБОШЫЕ ФБЛ НОПЗП ДХНБФШ P OEK. PO EEE OE OBM, BYUEN LFP DEMBEF Y IPTPYP MY LFP, LPZDB RTPFSZYCHBM UEUFTE RPTFTEF DECHKHYLY CH UCHEFMSCHI LHDTSYLBI. uEUFTB TBUUNBFTYCHBMB EZP - UOBYUBMB CHVMYYY, RPFPN PFUFBCHYCH THLH, Y CHDTHZ, CHSHTPOYCH RPTFTEF, CHULTYLOKHMB, CHULPYUYMB U RPUFEMY BUFEMY PPUFEMYBSHBPUD.

IPTPYB LHTCHB! - ULBBM YЪ-ЪB LMEOB YuEK-FP OBUNEYMYCHSHCHK ITYRMPCHBFSHCHK ZPMPU. NEYUYL RPLPUYMUS CH FH UFPTPOH Y HCHYDEM UFTBOOP ЪOBLPNPE VYGP U TTsBChSCHN OERPUMHYOSCHN YUKHVPN YЪ-RPD ZhKhTBTSLY Y U OBUNEYMYCHSCHNYBTYBTYBZPTHMBTHN, OBLPNPE MYGP.

OH YOUZP YURHZBMBUSH? - URPLPKOP RTPDPMTSBM ITYRMPCHBFSHCHK ZPMPU. - sFP SOE OB FEVS - RBFTEF-ის შესახებ ... nOPZP S VBV RETENEOIM, B CHPF RBFTEPCH OE YNEA. nPCEF, FSCH NOE LPZDB RPDBTYYSH?.. ChBTS RTYYMB CH UEVS Y BUNESMBUSH.

OH Y OBRKHZBM ... - ULBBMB OE UCHPYN - RECHHYUYN VBVSHYN ZPMPUPN. - pFLHDB LFP FEVS, YuETFB RBFMBFPZP ... - th PVTBEBSUSH L NEYUYLH: - fP - nPTPЪLB, NHTs NPK. CHUEZDB UFP-OYVHDSH HUFTPIF.

DB NSCH U OIN ЪOBLPNSCH ... FTPYLY, - ULBBM PTDYOBTEG, U HUNEYLPK PFFEOICH UMPCHP "FTPYLY". NEYUYL METSBM LBL RTYYYVMEOOSHK, OE OBIPDS UMPC PF UFSCHDB Y PVYDSCHK. ChBTS HCE VBVSCHMB RTP LBTFPYULKH Y, TBZPCHBTYCHBS U NHTSEN, OBUFKHRIMB OB OEE OPZPK. NEYUYLH UFSHDOP VSCHMP DBCE RPRTPUYFSH, YUFPVSCH LBTFPYULH RPDOSMY. b LPZDB POI KHYMY H FBKZH, PO, UFYUOHCH ЪHVSH PF VPMY H OPZBI, UBN DPUFBM CHNSFSHCHK H ENMA RPTFTEF Y Y PTCCHBM EZP H LMPYULY.

სტეპანოვა ე.ვ.

1941 წლის 22 ივნისს, დილით ადრე, არააგრესიის პაქტის დარღვევით, ნაცისტური გერმანია შეიჭრა სსრკ-ს ტერიტორიაზე. დაიწყო დიდი სამამულო ომი. იგი გახდა მეორე მსოფლიო ომის ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწილი, რომელმაც დიდწილად შეცვალა ამ უკანასკნელის მიმდინარეობა. ეს ომი თავიდანვე გამოირჩეოდა თავისი მასშტაბებით, სისხლისღვრით, ბრძოლის უკიდურესი დაძაბულობითა და ნაცისტების უპრეცედენტო სისასტიკით სამხედრო ტყვეებთან და მშვიდობიან მოსახლეობასთან მიმართებაში. ოთხ წელიწადში ქვეყანამ 30 მილიონამდე ადამიანი დაკარგა, რომელთა უმეტესობა სამხედრო პერსონალი კი არა, მშვიდობიანი მოქალაქეა. ომმა ყველა ოჯახი დააზარალა და არც ჩემია გამონაკლისი.

ბებიაჩემს ომზე არასდროს უსაუბრია, რატომ არ ვიცი. როცა ვთხოვეთ რაღაც გვეთქვა, ცოტა თქვა ან საუბარი სხვა თემაზეც გადაიტანა. სულ ეს მახსოვს მისი მოთხრობებიდან: როდესაც ომი დაიწყო, ბებიაჩემი ალექსანდრა ივანოვნა ვორობიევა სტავროპოლის ტერიტორიის სოფელ ტრუნოვკაში ცხოვრობდა. მაშინ ის 12 წლის იყო. ოჯახში, მის გარდა, კიდევ 2 ძმა და 3 და იყო. უმცროსი მხოლოდ 4 წლის იყო. იმის გამო, რომ ჩემი დიდი ბაბუა იყო კოლმეურნეობის საველე ბრიგადის წინამძღვარი და ბევრი შვილი ჰყავდა, წითელ არმიაში არ გაიწვიეს. გარკვეული პერიოდის შემდეგ დაიწყო შიმშილი. ბავშვებს მთელი საკვები გადასცეს. უფროსები მშობლებთან ერთად მუშაობდნენ კოლმეურნეობაში. როდესაც ბებიაჩემის ძმა პიოტრ ივანოვიჩ ვორობიოვი 18 წლის გახდა, ის გამოიძახეს. ერთ სოფელთან გამართულ ბრძოლაში, რომლის სახელიც არავის ახსოვს, ჯარებმა უკან დახევა დაიწყეს, ბაბუა კი დაიჭრა და გონება დაკარგა. გამოფხიზლებულმა მოახერხა სოფელში სეირნობა და მშობლებმა საავადმყოფოში წაიყვანეს, რადგან მაშინ ძალიან ეშინოდათ, დეზერტირს არ დაგიწოდებდნენ და ხალხის მტრად გამოგეცხადებინათ. მოგვიანებით, ნიკოლაი ივანოვიჩ ვორობიოვის მეორე ძმა ჯარში წაიყვანეს. მართალია, ის მაღაროში გაგზავნეს. დაბომბვის დროს მაღარო ჩამოინგრა და ბაბუაჩემი ჭურვებით შოკირებული იყო. ის არასოდეს ყოფილა ისეთი, როგორიც ომამდე იყო.

ომი აერთიანებს ადამიანებს, ყველა ერთმანეთს ეხმარება, როგორც შეუძლიათ; სხვისი მწუხარება აღიქმება როგორც საკუთარი, ამიტომ გასაკვირი არ არის, რომ ომის დროს ადამიანებს არ ეშინიათ საკუთარ თავზე ლაპარაკი.
სტალინგრადის განთავისუფლების შემდეგ ბებიაჩემი და მისი დები გაგზავნეს მის აღსადგენად. იქ ისინი შეხვდნენ მე-4 პანცერის არმიის ოფიცერს. მან მათ უამბო ერთი შემთხვევა: სატანკო ფორმირებებმა განიცადეს დიდი დანაკარგი აღჭურვილობაში და მოხდა ისე, რომ ამ არმიაში მხოლოდ ოთხი ტანკი დარჩა. ერთ-ერთმა ოფიცერმა ჰკითხა: ამიტომ ჰქვია მე-4 პანცერ არმიას? ჯარისკაცებმა შესწორება შეიტანეს: თავიანთ ჯარს მწარე ირონიით უწოდეს ოთხტანკიანი. ბებიაჩემის და ამ ოფიცერს შეხვდა. და როდესაც ისინი სახლში გაგზავნეს, ეს ოფიცერი ევედრებოდა მას დაბრუნებას, თითქოს გრძნობდა, რომ იგი არ დაბრუნდებოდა.

მამაჩემის დედა, ვერა ივანოვნა, ჯერ კიდევ გოგო იყო, როცა ომი დაიწყო. და 15 წლის ასაკიდან იგი მუშაობდა სვერდლოვსკში ხე-ტყის ადგილზე. სატანკო ქარხანას აღადგენდნენ. არასოდეს უთქვამს, რომ რთული იყო, მაგრამ იქ შეიძლება მოკვდე. ხე შეიძლება დაამტვრიოს, თუ ბოლოში იყო. ყველა მუშაობდა თავშეკავებულად, რადგან მიხვდნენ, რომ ომი იყო. როცა დედა გარდაეცვალა, პანაშვიდზე წასვლის უფლება მისცეს. ის არასოდეს დაბრუნებულა და კინაღამ ციხეში ჩასვეს ამის გამო. მაგრამ რადგან ის მეორე დღესვე წავიდა კოლმეურნეობაში და დარჩა ერთადერთი საყრდენი მთელი ოჯახისთვის, ციხეში არ ჩაუვარდა.

ჩემმა პაპაჩემმა ტიმოფეი ივანოვიჩმა სამი ომი გამოიარა. სამოქალაქო ომის დროს ის ლენინგრადის მახლობლად იბრძოდა წითელ კავალერიაში. შემდეგ იყო ომი ფინეთთან, სადაც ის დაიჭრა. დიდი სამამულო ომის დროს დაიჭრა გულმკერდის არეში, მაგრამ ტყვია არასოდეს მიუღიათ. იგი დარჩა მისი სამხედრო წარსულის მოგონებად. შეიძლება ითქვას, რომ ჩემი დიდი ბაბუა მთელი ცხოვრება იბრძოდა.

ბაბუაჩემი ივანე ივანოვიჩი 1939 წელს გაიწვიეს, 1943 წელს კი თურქეთის საზღვარზე აღმოჩნდა და 1951 წლამდე იქ მსახურობდა. ბაბუა ბევრს არ უყვებოდა, მაგრამ ერთი ამბავი მახსოვს. ბაბუამ იპოვა გერმანული სატელეფონო მავთული და გათიშა, მაგრამ არ იცოდა რა ექნა, რადგან გერმანელები რომ გაიგებენ, დახვრიტეს. სოფლის მოსახლეობა სამაშველოში მივიდნენ. ქალები მავთულებიდან მძივებს აკეთებდნენ და არავინ არაფერი იცოდა. ბაბუაჩემს და მამამისს არაერთხელ დაჯილდოვდნენ მედლებით. სხვათა შორის, ასევე არის მედალი "გერმანიის გამარჯვებისთვის".

ჩემი ნათესავების შესახებ ძალიან ცოტა ვიცი. მათ არ მითხრეს და მე არ ვკითხე. მაგრამ არიან ადამიანები, რომლებიც საუბრობენ. ის ადამიანი ჩემი მეგობრის ბაბუა იყო. ერთხელ მან მოგვიყვა თავისი ექსპლუატაციის შესახებ. მისი ბაბუა, კოვანოვი ვლადიმერ ვასილიევიჩი, ექიმი იყო. 1941 წლის ივლისში მას შესთავაზეს წასვლა იაროსლავში მდებარე დახარისხების ევაკუაციის საავადმყოფოში, სადაც უნდა დაეკავებინა წამყვანი ქირურგის თანამდებობა.

საავადმყოფო მდებარეობდა ვოლგის ნაპირზე იმ შენობებში, სადაც ახლა განთავსებულია სამედიცინო ინსტიტუტის თეორიული განყოფილებები. ირგვლივ მიმოხედვა და ახალ ადგილთან შეგუება დიდხანს არ გასულა. ივლისი და აგვისტო იყო დატვირთული დღეები. ეს იყო ყველაზე რთული პერიოდი ომის ყველა პერიოდისთვის. დაჭრილების ნაკადი ერთიმეორის მიყოლებით შემოვიდა და ძლივს მოახერხეს მათი დაბანა, ტანსაცმლის გამოცვლა, სახვევები და სწრაფად ევაკუაცია უკანა მხარეს. ექიმები არ ტოვებდნენ საავადმყოფოს დღეების განმავლობაში, განსაკუთრებით იმ დღეებში, როდესაც დაჭრილებით გემები მიუახლოვდნენ ნავსადგურს ვოლგის ქვედა მონაკვეთიდან ან საჭირო იყო სასწრაფო დახმარების მატარებლის გადატვირთვა იაროსლავის სარკინიგზო კვანძზე. ასეთ დღეებში ასობით ქალი და თინეიჯერი სკოლის მოსწავლე მოდიოდა სადგურზე, რათა დაეხმარათ მძიმე დაჭრილების გადაყვანაში, ფრთხილად ჩასვეს ამ მიზნით ადაპტირებული სასწრაფო დახმარების მანქანებში ან სატვირთოებში. ბიჭებმა დაჭრილებს წყალი მიიტანეს, ყავარჯნებით გაუმკლავდნენ, მანქანაში ჯარისკაცების უბრალო ნივთები შეიყვანეს. საავადმყოფოში რამდენიმე ექიმი იყო - 5-6 კაცი. მუშაობდნენ კვირაში შვიდი დღე, დღეში 12-14 საათი. გარდა ამისა, კვირაში 2-3-ჯერ ყველანი ასრულებდნენ სადღეღამისო მორიგეობას. დასახმარებლად მეზობელი სკოლების მასწავლებლებიც მივიდნენ. მათ სწრაფად აითვისეს დაჭრილებისა და ავადმყოფების მოვლის უნარები. ხანდახან მორიგეობით მოდიოდნენ მათ პატარა ბავშვები. დედები აჭმევდნენ მათ, რაც შეეძლოთ, აძლევდნენ ჩაის და ხშირად აწვებოდნენ მოსაცდელ ოთახში დივანზე. ხშირად ხანდაზმული ჯარისკაცები, ზოგს ხელი მოტეხილი, ზოგს ყავარჯნებით ან ბინტიანი თავით, ბიჭებთან ისხდნენ, ომის შესახებ უყვებოდნენ და მწირი რაციონიდან შაქრის კუბებს აძლევდნენ. ბავშვები თავდაჯერებულად, ინტუიციურად გრძნობდნენ მათ შემაშფოთებელ სევდას, ადგნენ მუხლებზე და ადამიანებს, რომლებმაც დაივიწყეს თავიანთი სახლის სითბო, აჩუქეს ეშმაკურ ბავშვურ სიხარულს.

1941 წლის სექტემბერში გადაიყვანეს ყაზანში. იქ იგი მაშინვე დაინიშნა ევაკუაციის საავადმყოფოს წამყვან ქირურგად, რომელიც მდებარეობს ერშოვის ველზე, ვეტერინარული ტექნიკუმის შენობაში. გარდა ამისა, მას უნდა დახმარებოდა ორი მეზობელი საავადმყოფოს ახალგაზრდა ექიმებს. სამ საავადმყოფოში მუშაობა ფიზიკურად შეუძლებელი იყო. ყაზანის საევაკუაციო საავადმყოფოების მთავარი ქირურგი A.V. ვიშნევსკიმ ურჩია, ყველაფერი თავად არ გაეკეთებინა, არამედ სხვა ექიმებისთვის ესწავლებინა. ეს იყო ერთადერთი გამოსავალი. ომის წლებში ექიმების "მომწიფების" პროცესი ბევრად უფრო სწრაფი იყო, ვიდრე მშვიდობიან დროს, როდესაც ახალგაზრდა ექიმი განსაკუთრებით არ ჩქარობდა, არ მისცა მას ისეთი დამოუკიდებლობა, რაც ახლა მიიღო. საკმარისი იყო ერთხელ ეჩვენებინა ექიმს ესა თუ ის ოპერაცია და შემდეგ ოპერაციას თავისით და თავდაჯერებულად გაიკეთებდა, როგორც ნამდვილ ქირურგს შეეფერება. არ ყოფილა შემთხვევა, რომ რომელიმე ახალგაზრდა ექიმმა გადაუხვიოს ოპერაციაში მონაწილეობას გამოცდილების ნაკლებობის ან სხვა მიზეზების გამო. თითოეული ახალგაზრდა ექიმი ფიქრობდა მხოლოდ იმაზე, თუ როგორ დაეხმარა დაჭრილს, შეემსუბუქებინა მისი ტანჯვა და სწრაფად დაუბრუნდეს სამსახურს.

1941 წლის 15 ნოემბერს გერმანიის ჯარებმა, დასავლეთის ფრონტის წინააღმდეგ 73 დივიზიისა და 4 ბრიგადის განლაგებით, წამოიწყეს მეორე გენერალური შეტევა მოსკოვის წინააღმდეგ. მოსკოვს მთელი ქვეყანა იცავდა. მოსკოვი ნაცისტებისთვის მიუწვდომელი აღმოჩნდა. დეკემბრის დასაწყისში, გარდამტეხი მომენტი დადგა. 1941 წლის 5-6 დეკემბერს ჯარები შეტევაზე გადავიდნენ. წითელი არმიის შეტევა სწრაფად განვითარდა. მალე მოსკოვისკენ მიმართული მტრის დაჯგუფება მთლიანად განადგურდა. მოსკოვთან გერმანელების დამარცხებამ გააქარწყლა მითი ნაცისტური რაიხის უძლეველობის შესახებ. ეს იყო ბლიცკრიგის დაშლაც და ნაცისტური გერმანიის დამარცხების დასაწყისიც. იმ ფაქტმა, რომ წითელმა არმიამ ნაცისტები დასავლეთში წაიყვანა, ადამიანებში უზარმაზარი ფსიქოლოგიური ცვლილება გამოიწვია. საავადმყოფოებმა ეს მაშინვე შეიგრძნეს ხალხის განწყობილებით. დაივიწყეს ჭრილობები, აღელვებულები ყვებოდნენ, როგორ დაარტყეს მტერი მოსკოვის მახლობლად ქალაქებიდან და სოფლებიდან, როგორ გაანადგურეს მტრის ტექნიკა. ისტორიები გაუთავებელი იყო. ხანდახან ეჩვენებოდა, რომ ეს ადამიანები, რომლებიც კვირებით არ ტოვებდნენ სანგრებს, შეტევაზე მიდიოდნენ ძლიერი ცეცხლის ქვეშ, ამხანაგებს მკერდს უფარავდნენ, არც კი იცოდნენ მათი სიმამაცე და გამძლეობა.

1942 წლის დასაწყისიდან საავადმყოფოს ცხოვრება გაზომილ ჩიხში შევიდა. დაჭრილები ჩანიშნული გრაფიკით მივიდნენ. ყველაფერი გავაკეთეთ იმისთვის, რომ დაჭრილებს ტანჯვა შეგვემსუბუქებინა, დაგემშვიდებინა, მოკლე „მშვიდობიანი განსვენება“ მაინც შეგვექმნა. და ჩქარობდნენ. ისინი, ვისი ჭრილობებიც ძლივს შეხორცებული იყო, განუწყვეტლივ ალყაში გვაყენებდნენ და გვეკითხებოდნენ, როდის გამოვუშვებდით მათ. ექიმებს მოუთმენლად მოუწოდებდნენ, ადანაშაულებდნენ ბიუროკრატიაში. ტანკერს, რომელსაც მხრის ძირში ნამსხვრევები დანასავით მოწყვეტილი ჰქონდა მკლავი, აღშფოთებული იყო „მედიცინის უმწეობით“: „სამედიცინო ბატალიონში ექიმებს ვთხოვე, ხელი დამეკერებინათ“, - თქვა მან. , „და ამბობენ, რომ მსგავსი ოპერაციები არავის გაუკეთებია. Დაინახე? არა! ასე რომ თქვენ დაიწყეთ, მე ვამბობ, მერე ამას სხვები გააკეთებენ! აბა, როგორ ვაპირებ უხელოდ ბრძოლას?!

ბრძოლა ... და ის თავად ძლივს ცოცხალია. ბევრი სისხლი დაკარგა, სახის ნაკვთები გაუსწორდა, სიარული არ შეეძლო, უფრო იწვა. ექიმებმა მას სისხლის გადასხმა გაუკეთეს, გაუკეთეს გლუკოზა, ფიზიოლოგიური ხსნარი. ერთ საღამოს იგი სასწრაფოდ დაიბარეს საავადმყოფოში. საოპერაციოში ის ტანკერი მაგიდაზე ეგდო, მის ქვეშ სისხლის გუბე იყო. ქსენია ივანოვნამ, გამოცდილმა ოპერაციულმა დამ, ბოლო ძალით დააჭირა ყუნწის სისხლიან ჭურჭელს; ის ამ თანამდებობაზე დაახლოებით ერთი საათის განმავლობაში იმყოფებოდა. გაირკვა, რომ ჩირქოვანმა პროცესმა ყუნწის რბილ ქსოვილებში დნება დიდი გემების ამობურცული ჩაკეტილი ღეროები, დაფიქსირდა ძლიერი სისხლდენა. დააგვიანა დას ერთი წუთით და დაჭრილი შეიძლება მოკვდეს. ვლადიმერ ვასილიევიჩმა მაშინვე დაიწყო სისხლდენის ადგილის ზემოთ გემების დამაგრება. ოპერაციამ წარმატებით ჩაიარა. როდესაც ტანკერი გამოწერეს და ხელოვნური მკლავის პროთეზი გადასცეს, მან თქვა: „ჩემნაირი ინვალიდები ბევრია... რაც შეიძლება მალე ისწავლეთ მოწყვეტილი იარაღის კერვა. იქნებ ჩემი მოერგოს? და იმდენი იმედი იყო ამ სიტყვებში, რომ სულში ჩაიძირა.
მალე მის ბედში სერიოზული შემობრუნება მოხდა: ოლქის სამობილიზაციო განყოფილებაში მიიწვიეს და უთხრეს, რომ ერთ-ერთ ფრონტზე გამოცდილი ქირურგი სჭირდებოდა. თანახმაა მოქმედ ჯარში წასვლაზე? რა თქმა უნდა, ნებისმიერ დროს მზად იყო წასასვლელად. 1942 წლის შემოდგომის თბილ დღეს ის სხვა ქირურგთან, ა.ი.ლაპინასთან და მის დასთან, კ.ი.ჩურკინასთან ერთად გაემგზავრა მოსკოვში. მათ ერთ საავადმყოფოში დაავალეს და ის საბაზისო გახადეს, აიღეს სიტყვა, რომ ასწავლიდნენ ახალგაზრდა ექიმებს. ფრონტის ხაზიდან დაახლოებით 15 კილომეტრის დაშორებით, ტყეში, გაშალეს კარვები დაჭრილების მისაღებად და სამკურნალოდ, როგორც ეს პირველი რიგის ქირურგიულ საავადმყოფოს შეეფერება. დაჭრილები არ დააყოვნეს: დივიზიის სამედიცინო და სანიტარიულმა ბატალიონმა დინებას ვერ გაართვა თავი, დაჭრილების ნაწილი პირდაპირ ფრონტის ხაზიდან მოიყვანეს. დიდ ხაკისფერ ტილოს კარავში ხუთი საოპერაციო მაგიდა იყო. პირველ დღეს მათ მიიღეს 300-ზე მეტი დაჭრილი. სამი დღე თითქმის დასვენების გარეშე მუშაობდა. ეფექტურობის შესანარჩუნებლად მათ მოაწყვეს ფხიზლები. ზოგიერთი ქირურგი ისვენებდა, ზოგი ოპერაციას აკეთებდა. გვიან შემოდგომაზე ისინი მივიდნენ ყაზანსკის რკინიგზის სადგურზე, რათა წასულიყვნენ მე-5 შოკის არმიის ოპერაციების არეალში. დასახლდა კამიშინში. ვინაიდან ყველა ქირურგი მხოლოდ ინსტიტუტების შემდეგ იყო, კურსები მოეწყო.

1942 წლის 19 ნოემბერს, მტრის პოზიციებზე ცეცხლის მოზღვავებამ გამოაცხადა წითელი არმიის შეტევის დაწყება სტალინგრადის მახლობლად. ჰოსპიტალი მოწინავე არმიის უკან გადავიდა. ორი-სამი დღე მტრისგან აღებულ დასახლებებში ჩერდებოდნენ დაჭრილების სამკურნალოდ. და შემდეგ - ისევ წინ!

1943 წლის თებერვალი არასტაბილური იყო: ქარბუქებიდან და ცივი გამჭოლი ქარებიდან მოწმენდილ ცამდე და მშვიდ მზიან ამინდამდე. ბევრი თოვლი მოვიდა, მაგრამ ის სწრაფად დასახლდა. გზების დაგორებული ნაგავი მინასავით ბრწყინავდა. ბრძოლები წინ წავიდა. გადამწყვეტი ბრძოლები დაიწყო ქალაქ შახტისთვის. ამ დროს მიუახლოვდა წინა ხაზზე ტრანსპორტი და დაჭრილების უმეტესობა გამოიყვანეს. იყო მხოლოდ არასატრანსპორტო დაჭრილები და მათ შორის ორი განსაკუთრებით "მძიმე". ერთში გაზის განგრენა განვითარდა ქვედა ფეხის ბრმა ჭრილობის შემდეგ, მეორეში - მხარზე. ფართო გაკვეთის, სისხლის გადასხმისა და ანტიგანგრენოზული შრატის დანერგვის შემდეგ, ასევე წვივის არეში დაჭრილ მამაკაცში წელის ბლოკადა, მდგომარეობა სწრაფად გაუმჯობესდა. მხარში დაჭრილის შემთხვევაში პროცესი მოულოდნელად დაიწყო მკერდსა და ზურგზე გავრცელება. იქაც მომიწია ჭრილობების გაკეთება. მას დღეში 2-3-ჯერ უწევდა ოპერაცია და ჯამში 13-მდე ოპერაცია გაიკეთა. ჯიუტი ბრძოლის ფასად, რომელიც მთელი თვე გაგრძელდა, შესაძლებელი გახდა დაჭრილი ხელის გადარჩენა. მართალია, მხრის მიდამოში ცოტა კუნთოვანი ქსოვილი იყო დარჩენილი, მაგრამ მკლავმა სრული მობილურობა შეინარჩუნა. საბოლოოდ, ისინი შეცვალეს დიდი ხნის ნანატრი ფრონტის საავადმყოფომ, რომელიც მანამდე ჯერ კიდევ კამიშინის რაიონში მდებარეობდა. სწრაფად შევიკრიბეთ და წავედით ახალ ადგილას, ქალაქ შახტის მიდამოში. უკვე მოუთმენლად ელიან.

მალევე მოუწია საავადმყოფოს დამშვიდობება. იგი დაინიშნა არმიის ქირურგად მეზობელ 44-ე არმიაში. გრძნობები ურთიერთსაწინააღმდეგო იყო. ერთის მხრივ, დაწინაურება, დიდი პასუხისმგებლობის გრძნობა, მეორე მხრივ, სამწუხაროა განშორება ამხანაგებთან, რომლებთანაც ასე კარგად ვიმუშავე და შევეჩვიე. დილით, სინათლემდე, ის უკვე მიდიოდა 44-ე არმიისკენ, რომელიც მოქმედებდა ტაგანროგის რეგიონში. მაშინვე მან დაიწყო საავადმყოფოების და სამედიცინო ბატალიონების პერსონალის გაცნობა, რომლებიც უმეტესწილად "შეზღუდულ" მდგომარეობაში იყვნენ, რადგან არმია იმ დროს არ აწარმოებდა აქტიურ საომარ მოქმედებებს. 1943 წლის ზაფხულის ბოლოს 44-ე არმია შეტევაზე გადავიდა. დაჭრილები დიდი რაოდენობით მივიდნენ შემტევ ქვედანაყოფებთან მდებარე პირველი ხაზის სამედიცინო ბატალიონებსა და საავადმყოფოებში. დაჭრილების ქირურგიული მკურნალობა ევაკუაციის ეტაპებზე დაუყოვნებლად მიმდინარეობდა. პოლკის სამედიცინო სადგურებმა, დაჭრილების გამოკვლევისა და პირველადი დახმარების გაწევის შემდეგ, სასწრაფოდ მოახდინეს ჯარის სამედიცინო ბატალიონებსა და საავადმყოფოებში მიღებულთა ევაკუაცია. დაჭრილები საოპერაციო მაგიდაზე ჭრილობიდან პირველი 3-6 საათის განმავლობაში შეიყვანეს. ქირურგიული მკურნალობა და დაჭრილების ევაკუაცია არ შეფერხებულა. მაგრამ შემოდგომის გაუვალობა მოვიდა და ევაკუაცია გაართულა. იყო სირთულეები საკვებთან და მედიკამენტებთან დაკავშირებით. ამ პირობებში შეუძლებელი იყო საავადმყოფოების რეგულარული მიწოდება ცხიმებითა და ვიტამინებით მდიდარი მაღალი ხარისხის საკვებით. დაჭრილებს კი, განსაკუთრებით მძიმე ავადმყოფებს და ბევრი სისხლი დაკარგეს, სჭირდებოდათ მაღალკალორიული და ადვილად მოსანელებელი საკვები. შემდეგ მათ დაიწყეს ახალი ხარის სისხლის ფართო გამოყენება. ახალ საკვებ პროდუქტს ჰემოკოსტოლი ერქვა. მისი სასარგებლო ეფექტი ადვილად აიხსნება. ცხოველის ახალი სისხლი შეიცავს ცილებს, მარილებს და ჰორმონალურ ნივთიერებებს, რომლებიც კარგად შეიწოვება ორგანიზმის მიერ, რომლებიც ააქტიურებენ ორგანიზმის ყველა სასიცოცხლო პროცესს. ჰემოკოსტოლის მიღებისას, ზოგადი მდგომარეობა გაუმჯობესდა ჩვენს თვალწინ, გაჩნდა მადა, გაიზარდა წონა, გაიზარდა ტონუსი. ამავდროულად, ჭრილობები სწრაფად გაიწმინდა და კარგად შეხორცდა.

1944 წელი არის წითელი არმიის გადამწყვეტი შეტევის წელი ყველა ფრონტზე, ჩვენი სამშობლოს ტერიტორიის სრული განთავისუფლების წელი ნაცისტური დამპყრობლებისგან. გასული სამხედრო ზამთარი, გამჭოლი ყინულოვანი ქარებით და დათბობის ნესტიანი ნალექით, უკვე მზად ჩანდა, რომ გზა დაეთმო ყოვლისმომცველ მზეს. გაზაფხულის მოლოდინი რაც უფრო ხალისიანად იგრძნობოდა, მით უფრო ცხადად ახლოვდებოდა დიდი ხნის ნანატრი გამარჯვების დღე. პოლონეთის მოსახლეობა სიხარულით შეხვდა საბჭოთა ჯარისკაც-განმათავისუფლებლებს. იქ სპეციალიზებული საავადმყოფო ფუნქციონირებდა, მასში მუშაობა ერთი წუთითაც არ შეწყვეტილა. ერთხელ ჯარის პოლიტიკურ განყოფილებაში დაიბარეს. ექიმებს განთავისუფლებული რეგიონების მოსახლეობისთვის დახმარების გაწევა შესთავაზეს. Siedlce-ის საავადმყოფო მას ხელში ჩაუვარდა. დავიწყეთ ავადმყოფების დალაგება, სანიტარული ინსპექტირების ოთახის მოწყობა და ადგილობრივი მცხოვრებლების დახმარებით საავადმყოფოს მცხოვრებლები გარეცხეს და დაჭრეს. ამავდროულად, მათ განათავსეს საოპერაციო და გასახდელი ოთახი, აღჭურვეს სამზარეულო და სასადილო ოთახი მოსიარულე პაციენტებისთვის. ორი-სამი დღე ქალაქის საავადმყოფოს ვერ ცნობდნენ. განყოფილებები იყო უნაკლოდ სუფთა და მოწესრიგებული. დაჭრილები და ავადმყოფები იწვნენ სუფთა თეთრეულში, ბაფთიანი, მოვლილი და, რაც მთავარია, კარგად ნაკვები.

1945 წლის გაზაფხულზე აღმოსავლეთ პრუსიის ტერიტორიაზე იბრძოდნენ მე-3 ბელორუსის ფრონტის ჯარები, რომლებიც იმ თვეებში მოიცავდა 28-ე არმიას. შეტევაში მონაწილე 28-ე არმიამ სასტიკი ბრძოლები ჩაატარა ქალაქ გუმბინენთან. იყო ბევრი დაჭრილი, განსაკუთრებით ტყვიით მიყენებული. იმ დღეებში საბრძოლო ფორმირებებთან ახლოს მდებარეობდა სამედიცინო სადგურები და არმიის ჰოსპიტალი. დაჭრილებს სასწრაფოდ ჩაუტარდათ მკურნალობა და სასწრაფოდ გადაიყვანეს წინა ბაზაზე. აღმოსავლეთ პრუსიაში სამხედრო ოპერაციები დასასრულს უახლოვდებოდა. მძიმე დღე სამედიცინო ბატალიონში დასრულდა. ეს იყო ბოლო ღამე აღმოსავლეთ პრუსიაში. დილით სასწრაფოდ ჩავსვით მანქანებში, რომ გადავიდეთ გერმანიაში - ბერლინთან. 1945 წლის აპრილის შუა რიცხვებში ჯარებმა მიაღწიეს საწყის ხაზებს ბოლო, გადამწყვეტი ბრძოლებისთვის. ომის ბოლო თვის იმ მძიმე ბრძოლებში განსაკუთრებული დატვირთვა თაფლს დაეცა. წინა ხაზის მომსახურება. ეს გასაგებია, თუ გავითვალისწინებთ, რამდენად გართულდა დაჭრილების ძებნა და მათი გაყვანა დიდ დასახლებებში დაბომბვისგან. სახლების ნანგრევები, ჩასაფრებები, ქუჩების ლაბირინთები, ბლოკირება, წყლის ბარიერები - ეს ყველაფერი უკიდურესად ართულებდა მოწესრიგებულებს, ექთნებს, სასწრაფო სამედიცინო დახმარებას. თუმცა, ძვირფასო სამსახურმა თავისი საქმე კარგად შეასრულა. აპრილის ბოლო დღეებში ბერლინზე თავდასხმა დაიწყო. ბერლინი მალევე დაიკავეს. ღამით გახდა ცნობილი ჩაბარების აქტის ხელმოწერის შესახებ. რაკეტები ანათებდა ცას, რევოლვერების და ტყვიამფრქვევის ზალპები წყვეტდა სიჩუმეს. ეს იყო ომის ბოლო კადრები, ჯარისკაცის მისალმება გამარჯვებისთვის.

შეწყდა თოფების ზალპები, ტყვიამფრქვევის ზარი და სატანკო ტრასების ზარი. ომი დასრულდა. გამარჯვება მაშინვე არ მოვიდა. იგი დაიპყრეს სასტიკ, სისხლიან ომში, რომელიც გაგრძელდა 1418 დღე და ღამე. წითელმა არმიამ დაამარცხა ნაცისტური საბრძოლო მანქანის ძირითადი ძალები და მიაღწია მსოფლიო ისტორიულ გამარჯვებას. წინა და უკანა ექიმებმა ბევრი რამ გააკეთეს ნაცისტური გერმანიის დასამარცხებლად. მათი სიმამაცის, სიმამაცისა და გმირობის წყალობით უპრეცედენტო სამედიცინო დახმარება გაუწიეს დაჭრილთა და ავადმყოფთა რაოდენობას. მათი პროფესიის მოვალეობის მიხედვით, მათ აიღეს მხრებზე დაჭრილთა მძიმე ტანჯვის წინააღმდეგ ბრძოლის უზარმაზარი ტვირთი, გმირულად ებრძოდნენ სიკვდილს ბრძოლის ველებზე, სამედიცინო ბატალიონებში და საავადმყოფოებში.

"სიცოცხლე მარადისობაა, სიკვდილი მხოლოდ წამია", - თქვა პოეტმა. სამამულო ომის გმირები სამუდამოდ ცხოვრობენ ჩვენს მეხსიერებაში, ჩვენს გულებში, მიუხედავად იმისა, არიან ისინი დღეს სამსახურში თუ არა. ისინი მუდამ ჩვენთან არიან და ყოველთვის იქნებიან ცოცხალი მაგალითი, მოწოდება მოქმედებისაკენ და კეთილშობილური ბრძოლა ადამიანის სიცოცხლისთვის. 1945 წლის მაისის დღეები, გამარჯვების დღეები, კაცობრიობას არასოდეს დაივიწყებს ნათელი, მხიარული, თუმცა ხანძრის მწარე კვამლით სავსე.
გავიდა 60 წელი და ჩვენი მებრძოლების ღვაწლი კვლავ ცოცხალია ხალხის მეხსიერებაში. სანამ ცოცხალია მათი და მათი ღვაწლის ხსოვნა, ისინიც ცოცხლები არიან. მარადიული ხსოვნა გმირებს!