55-ე პოდოლსკის ქვეითი პოლკის ლეიტენანტმა პეტრ პეტუხოვმა ფოსტით მიიღო კეთილი სურვილებით სავსე წერილი.
”მოდი,” წერდა მშვენიერი პოლინა პავლოვნა პერეპელკინა, ”ჩვენ ვისაუბრებთ, ვიოცნებებთ, ვიცეკვებთ, გავისეირნებთ, მოვინახულებთ ნახევრად მივიწყებულ ნახევრად მოზრდილ აუზს, წავალთ სათევზაოდ. მოდი, პიოტრ პეტროვიჩ, ეწვიე რაც შეიძლება მალე“.
პეტუხოვს მოეწონა შეთავაზება. ჩათვალა: მოვალ. ნახევრად გაცვეთილი მინდვრის მოსასხამი აიღო, გაიფიქრა: გამოგადგებაო.
მატარებელი შუადღისას ჩამოვიდა. პიოტრ პეტროვიჩი მიიღო პოლინა პავლოვნას პატივცემულმა მამამ, პაველ პანტელეიმონოვიჩმა.
”გთხოვ, პიოტრ პეტროვიჩ, დაჯექი უფრო კომფორტულად”, - თქვა მამამ. მელოტი ძმისშვილი მივიდა და თავი გააცნო: „პორფირი პლატონოვიჩ პოლიკარპოვი. Გთხოვ გთხოვ."
საყვარელი პოლინა გამოჩნდა. სრული მხრები დაფარული იყო გამჭვირვალე სპარსული შარფით. ვისაუბრეთ, ვიხუმრეთ, ვიპატიჟეთ სადილზე. მიირთვით პელმენი, პილაფი, მწნილი, ღვიძლი, პაშტეტი, ღვეზელები, ნამცხვარი, ნახევარი ლიტრი ფორთოხლის წვენი. გულიანად ვისაუზმეთ. პიოტრ პეტროვიჩმა სასიამოვნო გაჯერება იგრძნო.
ჭამის შემდეგ, გულიანი საჭმლის შემდეგ, პოლინა პავლოვნამ პიოტრ პეტროვიჩი მიიწვია პარკში სასეირნოდ. პარკის წინ ნახევრად მივიწყებული, ნახევრად გაზრდილი აუზი იყო გადაჭიმული. იარეთ აფრების ქვეშ. აუზში ბანაობის შემდეგ პარკში სასეირნოდ გავედით.
- დავსხდეთ, - შესთავაზა პოლინა პავლოვნამ. Დაჯექი. პოლინა პავლოვნა მიუახლოვდა. დავსხედით, ჩუმად ვიყავით. იყო პირველი კოცნა.
პიოტრ პეტროვიჩი დაიღალა, დაწოლა შესთავაზა, ნახევრად გაცვეთილი მინდვრის მოსასხამი გაშალა, გაიფიქრა: სასარგებლოო. დაწექი, დაწექი, შეიყვარე. ”პიოტრ პეტროვიჩი არის პრანკტერი, ნაძირალა”, - თქვა პოლინა პავლოვნამ, როგორც ყოველთვის.
"მოდი ვიქორწინოთ, დავქორწინდეთ!" ჩაიჩურჩულა მელოტმა ძმისშვილმა.
"მოდი დავქორწინდეთ, მოდი დავქორწინდეთ", - ყვიროდა მოახლოებული მამა.
პიოტრ პეტროვიჩი გაფითრდა, შეკრთა, შემდეგ გაიქცა. სირბილის შემდეგ გავიფიქრე: ”პოლინა პეტროვნა მშვენიერი წვეულებაა, საკმარისია ორთქლის აბაზანის მიღება”.
ლამაზი მამულის მოპოვების პერსპექტივა პიოტრ პეტროვიჩს გაუჩნდა. სასწრაფოდ შემოთავაზების გაგზავნა. პოლინა პავლოვნამ მიიღო შეთავაზება და მოგვიანებით ისინი დაქორწინდნენ. მეგობრები მოვიდნენ მოსალოცად, მოიტანეს საჩუქრები. პაკეტის გადაცემისას მათ თქვეს: "ლამაზი წყვილი".
ჩვეულებრივ, წინასიტყვაობა მოთხრობებისთვის არ იწერება. მაგრამ მოთხრობისთვის "ვიზიტი პრილუკინების მამულში" აუცილებელია. ჯერ ერთი, ეს ამბავი ორიგინალურ ჟანრშია დაწერილი, როცა ყველა სიტყვა იწყება ერთი ასოთი. მეორე, და ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანი:
„ვიზიტი პრილუკინების სამკვიდროში“ ნამდვილად მეტყველებს რუსული ენის სიმდიდრეს. მესამე, აუცილებელია ამბის გაჩენის მიზეზის ჩვენება. შეიძლება რამდენიმე ასეთი მიზეზი იყოს. ავტორმა გამოთქვა ვარაუდი, რომ ინგლისის, საფრანგეთის, გერმანიის, იტალიის, პოლონეთის და რუსეთის ენათმეცნიერები ერთ სამეცნიერო სიმპოზიუმზე შეხვდნენ. ბუნებრივია, დაიწყეს ენებზე საუბარი. და მათ დაიწყეს იმის გარკვევა, თუ ვისი ენაა უკეთესი, მდიდარი, უფრო გამოხატული.
ინგლისელმა თქვა: ”ინგლისი არის დიდი ნავიგატორებისა და მოგზაურების ქვეყანა, რომლებიც ავრცელებენ თავისი ენის დიდებას მთელ მსოფლიოში. ინგლისური - შექსპირის, დიკენსის, ბაირონის ენა - უდავოდ საუკეთესოა მსოფლიოში.
- არ ვეთანხმები, - უპასუხა გერმანელმა. – გერმანული ენა მეცნიერებისა და ფილოსოფიის, მედიცინისა და ტექნიკის ენაა, ენა, რომლითაც გოეთეს „ფაუსტის“ მსოფლიო ნაწარმოებია დაწერილი, მსოფლიოში საუკეთესოა“.
"ორივე ცდებით", - კამათში შევიდა იტალიელი. - დაფიქრდი, მთელ კაცობრიობას უყვარს მუსიკა, სიმღერები, რომანები, ოპერები. და რა ენაზე ჟღერს საუკეთესო სასიყვარულო რომანსები, ყველაზე მომხიბვლელი მელოდიები და ბრწყინვალე ოპერები? მზიანი იტალიის ენაზე.
”მნიშვნელოვანი წვლილი მსოფლიო ლიტერატურაში, - თქვა საფრანგეთის წარმომადგენელმა, - შეიტანეს ფრანგმა მწერლებმა. ცხადია, ყველას წაკითხული აქვს ბალზაკი, ჰიუგო, სტენდახი... მათი ნაწარმოებები მეტყველებს ფრანგული ენის სიდიადეზე. სხვათა შორის, მე-19 საუკუნეში რუსული ინტელიგენციის მრავალი წარმომადგენელი სწავლობდა ფრანგულს“.
სიტყვა პოლონეთის წარმომადგენელმა აიღო. ”თავისი ორიგინალური ფორმით,” თქვა მან, ”ეს არის პოლონური ენა. პოლონელები ამას გასაგებად, ლამაზად თვლიან. ამას ადასტურებს ბოლესლავ პრუსის, ჰენრიკ სიენკევიჩისა და ჩემი სხვა თანამემამულეების ნაშრომები“.
რუსი ჩუმად და ყურადღებით უსმენდა, რაღაცაზე ფიქრობდა. მაგრამ როცა მისი ჯერი მოვიდა ენაზე საუბრისას, მან თქვა: „რა თქმა უნდა, მეც შემეძლო, ისევე როგორც თითოეულ თქვენგანს, მეთქვა, რომ რუსული ენა, პუშკინისა და ლერმონტოვის, ტოლსტოისა და ნეკრასოვის, ჩეხოვისა და ტურგენევის ენა, აღემატება. მსოფლიოს ყველა ენაზე. მაგრამ მე არ გავყვები შენს გზას. მითხარი, შეგიძლია შეადგინო მოთხრობა შენს ენებზე სიუჟეტით და დაშლით, სიუჟეტის თანმიმდევრული განვითარებით, მაგრამ ისე, რომ ამ მოთხრობის ყველა სიტყვა ერთი ასოთი დაიწყოს?
თანამოსაუბრეებმა ერთმანეთს გადახედეს. ეს კითხვა მათ აწუხებდა. ხუთივემ უპასუხა, რომ მათ ენებზე ამის გაკეთება შეუძლებელი იყო.
”მაგრამ რუსულად ეს სავსებით შესაძლებელია”, - თქვა რუსმა. მცირე პაუზის შემდეგ მან შესთავაზა: „ახლა შემიძლია დაგიმტკიცებ. მომეცი წერილი, - მიუბრუნდა პოლუსს.
- არა უშავს, - უპასუხა პოლუსმა. მას შემდეგ, რაც თქვენ მომმართეთ, შეადგინეთ ამბავი ასო „პ“-ით, რომელიც იწყება ჩემი ქვეყნის სახელით.
- კარგი, - თქვა რუსმა. - აქ არის ამბავი ასო "პ". სხვათა შორის, ამ ამბავს შეიძლება ეწოდოს, მაგალითად, "ვიზიტი პრილუკინების მამულში".
პრილუკინის ქონების მონახულება
წმინდა პანტელეიმონის მართლმადიდებლური მფარველი დღესასწაულის წინ პეტრ პეტროვიჩ პოლენოვმა წერილი ფოსტით მიიღო. სქელი შეფუთვა შუადღის საჭმლის შემდეგ სრულფასოვანმა ფოსტალიონმა პროკოფი პერესიპკინმა ჩამოიტანა. მადლობა გადაუხადა, წერილების გადამზიდველის გაცილებით, პოლენოვმა წაიკითხა სასიამოვნო სურვილებით სავსე წერილი. ”პიოტრ პეტროვიჩ, - წერდა პოლინა პავლოვნა პრილუკინა, - მოდი. ვსაუბრობთ, ვსეირნობთ, ვოცნებობთ. მოდი, პიოტრ პეტროვიჩ, რაც შეიძლება მალე, პირველი პარასკევის შემდეგ, სანამ კარგი ამინდია.
პიოტრ პეტროვიჩს მოეწონა მოწვევის წერილი: სასიამოვნო იყო პოლინა პავლოვნასგან შეტყობინების მიღება. დაფიქრებული, მეოცნებე.
გამახსენდა შარშანდელი, პირველი შემოდგომამდე მოგზაურობა, შარშანდელი განმეორებითი ვიზიტი პრილუკინსკის სამკვიდროში აღდგომის დღესასწაულის შემდეგ.
შესანიშნავი მიღების მოლოდინში, პოლენოვმა გააანალიზა წერილი, დაფიქრდა მოგზაურობაზე, მიიღო სწორი გეგმა: წასულიყო პრილუკინას მოწვევით, ენახა პოლინა პავლოვნა, რომელიც მას მოეწონა.
ვახშმის შემდეგ პიოტრ პეტროვიჩმა დაბალი ფეხსაცმელი გაიწმინდა, ნაკაწრები გააშავა, ქურთუკი საწვიმარის ქვეშ ჩამოკიდა, პულოვერი, ქურთუკი მოამზადა, შეკერილი ღილების სიმტკიცე შეამოწმა, საყელო მოკიდა. პორტფელი მოიტანა, ოდნავ გახსნა, პოლინა პავლოვნასთვის განკუთვნილი საჩუქარი დადო. შემდეგ დადო პირსახოცი, ჩანთა, პირველადი დახმარების გასახდელი ჩანთა, პინცეტი, საწვეთური, აბები, ბინტი. პოლენოვი თითქმის მუდმივად გონივრულად იღებდა მსგავს რაღაცას მოგზაურობისას: ზოგჯერ მგზავრებს უწევდათ მგზავრების ჩაცმა და დაშავებულების დახმარება. პორტფელს გადაფარა, პოლენოვმა ოთახი განიავტა, საწოლი მოამზადა და ჭერი გადახურა.
პიოტრ პეტროვიჩმა დილით ადრე გაიღვიძა, დაჭიმულმა. ავდექი, გავწელდი: ხუთწუთიანი ჩაჯდომები, ზურგის ქვედა მობრუნებები, ხტუნვა გავაკეთე. Ვისაუზმე. სადღესასწაულოდ ჩაიცვა, დამაგრებული საკიდრები გაისწორა.
პენატების დატოვების შემდეგ, პოლენოვი სასწრაფოდ გაემართა პარიკმახერის მოსანახულებლად: მან გაიპარსა, თმა შეიჭრა, თმა დაივარცხნა. მეგობრულად მადლობა გადაუხადა პარიკმახერს, პიოტრ პეტროვიჩმა გადალახა ნახევარკილომეტრიანი ბილიკი პრივალოვსკის პროსპექტის გასწვრივ, გადაკვეთა მიწისქვეშა გადასასვლელი, გადაკვეთა მოედანი ხელახლა აშენებული, განახლების შემდეგ მორთული. უამრავი მგზავრია. მგზავრებით გადაჭედილი პლატფორმის გასწვრივ, პოლენოვი განზე იდგა და პატივისცემით მიესალმა მოსეირნე ფოსტალიონს პეტუხოვს. მე გავიცანი მეგობარი პორფირი პლიჩენკო. ვიდექით და ვსაუბრობდით ყოველდღიურ პრობლემებზე. გზად ერთი ლიტრი ნახევრადტკბილი პორტი ავიღე და პიონები ვიყიდე. გამყიდველს რომ აჩუქა ხუთი კაპიკიანი ნაჭერი, მან მიიღო რამდენიმე შეკვრა ორცხობილა. ”შესყიდვები გამოგადგებათ”, - შეაჯამა პოლენოვმა.
ხუთ რუბლიან დაჯავშნულ ადგილს ვიყიდე, გამახსენდა პრილუკინების მამული, მივხვდი: პოლინა პავლოვნას მოეწონება.
საფოსტო-სამგზავრო მატარებელი, რომელმაც გაიარა პსკოვი, პონირი, პრისტენი, პროხოროვკა, პიატიხატკი, შუადღისას ჩავიდა.
კონდუქტორმა აჩვენა პრილუკის სადგური, მოაჯირები მოიწმინდა. მატარებელი ნელ-ნელა შეანელა. პოლენოვმა, მადლობა გადაუხადა კონდუქტორს, დატოვა მატარებელი, გადაკვეთა ბორცვები, პლატფორმა. მიესალმა მგზავრს და სადგურის შესახვევს გაუყვა. მოუხვიეთ მარჯვნივ და წადით პირდაპირ. გამოჩნდა პრილუკინების მამული.
შესასვლელი კარის წინ პიოტრ პეტროვიჩს პოლინა პავლოვნას ყველაზე პატივცემული ჭაღარა მამა, პაველ პანტელეევიჩი დახვდა. გამარჯობა.
ჩვენ ველოდებით, ველოდებით, - თქვა და სიგარეტს მოუკიდა, წარმომადგენელმა, პრეტენდენტმა პაველ პანტელეევიჩმა. - გთხოვ, პიოტრ პეტროვიჩ, დაჯექი, მოგზაურობის შემდეგ დაისვენე. დაველოდოთ პოლინა პავლოვნას, მერე წავალთ საჭმელად.
მელოტი ძმისშვილი გამოვიდა პინგვინის სიარულით და მიესალმა პიოტრ პეტროვიჩის მოსვლას.
ნება მომეცით წარმოგიდგინოთ ჩემი თავი: პროხორ პოლიკარპოვიჩი, - თქვა პრილუკინის ძმისშვილმა და თავისი პინს-ნეზი შეასწორა.
კოჭლობით გაჰყვა უსინათლო პინჩერი პოლკანი. ჯერ ნელა იყეფა ძაღლმა, მერე პოლენოვის დაბალ ფეხსაცმელს ყნოსავდა, დამშვიდდა, მოეფერა, დაწვა.
მოხატული წინა ბაღის წინ გამოჩნდა აყვავებულ თმიანი პოლინა პავლოვნა, დაფარული პანამის ქუდით. ცისფერი ცხვირსახოცი ააფრიალა და მშვიდად მიუახლოვდა.
პიოტრ პეტროვიჩმა თავაზიანად დაუქნია თავი, აჩუქა პეონები, გაშლილ თითებს აკოცა.
ნახევარი საათი ვისაუბრეთ, ვიხუმრეთ და გავიხსენეთ პოლენოვის წარსული ვიზიტები. პიოტრ პეტროვიჩი შებრუნდა და შეხედა: მავთულხლართებით გადახლართული ღობე კვლავ შუაზე ყოფდა მიწის მესაკუთრის ეზოს. ეზოს პირველი ნახევარი იყო მართკუთხა გალავანი, რომელსაც კვეთდა ქვიშით მოფენილი საფეხმავლო ბილიკები. მეურნეობის მარჯვენა ნახევარი განკუთვნილი იყო სარდაფებისა და სამეურნეო შენობებისთვის.
ფეხით გავიარეთ გავლილი გაწმენდა. პოლენოვის წინაშე ერთი და ნახევარი სართულიანი მყარი ხუთკედლიანი შენობა გამოჩნდა. "ალბათ შენობა ნახევარი საუკუნისაა", - ფიქრობდა პოლენოვი. პორტიკი გავიარეთ.
პოლინა პავლოვნას ხელში პიოტრ პეტროვიჩმა გადალახა დერეფნის ზღურბლი, გადააბიჯა ფართო ოთახის ზღურბლს. კარგად დაათვალიერა. ყველგან იდეალურ წესრიგშია. გამაოცა ოთახის სიმდიდრემ, ბრწყინვალებამ. ბროკადის ფარდები, რომლებიც იატაკს ეხებოდა, ფარავდა ფანჯრის რაფებზე მოთავსებულ პრიმერებს. პარკეტის იატაკი დაფარულია წაგრძელებული, მატყლის ნაზავი, მჭიდროდ მორგებული ფარდაგებით.
ფერმკრთალი ნახევრად მქრქალი პანელები თითქმის ჭერზე დამაგრებული სასანთლეებით იყო განათებული. პარაფინის სუნი ასდიოდა. პერიმეტრის ჭერს ეყრდნობოდა ლაქით დაფარული ოთხკუთხა პილასტრები. მიმზიდველი ლანდშაფტის პანელები, პოლონელი წარმოშობის ბაბუა პაველ პანტელეევიჩის პორტრეტები, პოლიტიკოსი პეტრე დიდი, პოლტავას ქვეითი პოლკის ლეიტენანტი პაშჩენკო, მწერლები პისემსკი, პომიალოვსკი, პოეტები პუშკინი, პროკოფიევი, პესტელი, მოგზაურები პრჟევალსკის ქვეშ არიან ნადირობენ. პაველ პანტელეევიჩი თაყვანს სცემდა პუშკინის პოეზიას, პერიოდულად ხელახლა კითხულობდა პუშკინის ლექსებს და პროზაულ მოთხრობებს.
პიოტრ პეტროვიჩმა სთხოვა პაველ პანტელეევიჩს აეხსნა, თუ რატომ იყო ჩამოკიდებული ვაზნის ქამარი ლანდშაფტის პანელის ქვეშ. პრილუკინი მიუახლოვდა, გახსნა ბანდოლიერი, აჩვენა პოლენოვს ვაზნები და თქვა:
პეტერბურგელი მემამულე პაუტოვის მეგობრული წინადადებით, დროდადრო მიწევს სანადიროდ წასვლა, დასვენება ეზოში ყოველდღიური აღმართ-დაღმართის შემდეგ. წლის ბოლო ნახევარში მცურავი ფრინველების რაოდენობა გაიზარდა. ფრინველთა პოპულაცია ყველგან მუდმივად ივსება.
პაველ პანტელეევიჩმა მიიღო პიოტრ პეტროვიჩის თხოვნა, სცადა ნადირობა, ხეტიალი მიახლოებული მიხვეულ-მოხვეული პოტუდანის ჭალის მიდამოში.
სადილზე მიწვევა მოჰყვა. შესანიშნავად ჭამდნენ. წიწაკით გაწურული კარაქიანი ღვეზელები, სურნელოვანი ოხრახუშით მორთული შემწვარი ღვიძლი, პილაფი, მწნილი, პაშტეტი, ცხარე დამარილებული პომიდორი, დამარილებული ბოლტუს ბოლეტუსი, ბოლეტუსი, პორციული პუდინგი, დაფქული პიურე, ღვეზელის ღვეზელი, გაცივებული იოგურტი, შაქრიანი დონატები. აყენებენ ფორთოხალს, პორტს, წიწაკას, ლუდს, პუნჩს.
პაველ პანტელეევიჩმა გადაიჯვარედინა, ცხვირის ხიდი მოისრისა, თითები დაარტყა, ტუჩები დააცოცა. ნახევარი ჭიქა ფორთოხლის გამოტოვების შემდეგ მან დაიწყო საკუთარი თავის განახლება პელმენებით. პოლინა პავლოვნამ პორტვეინი მოსვა. პიოტრ პეტროვიჩმა, პოლინა პავლოვნას მაგალითზე, ნახევრადტკბილი პორტვეინის ყლუპი მოსვა. შემიანნიკმა წიწაკის მარცვლები მოსინჯა. პოლენოვს შესთავაზეს ქაფიანი ლუდის გასინჯვა. ლუდი მოეწონა.
ცოტას სვამდნენ, საფასურად ჭამდნენ. გაპრიალებულ უჯრას მხარში მყოფმა მსახურებმა შემოიტანეს ატმის მარმელადით გაჟღენთილი შემწვარი პამპუშკი. ჩვენ ვისიამოვნეთ ორცხობილა, ჯანჯაფილის პური, ნამცხვრები, მარშმლოუ, ატამი, ნაყინი.
პოლენოვის თხოვნით, პაველ პანტელეევიჩმა მზარეული მიიწვია. სრული მზარეული მოვიდა.
მან გააცნო თავი: "პელაგია პროხოროვნა პოსტოლოვა". პიოტრ პეტროვიჩი ადგა, პირადად მადლობა გადაუხადა პელაგია პროხოროვნას და შეაქო მოხარშული საკვები. დაჯდომისას სასიამოვნო გაჯერება ვიგრძენი.
ჭამის შემდეგ დასასვენებლად წავედით. პოლინა პავლოვნამ მიიწვია პოლენოვი ბეღურას დასათვალიერებლად. შემდეგ მან აჩვენა მიმზიდველი მეწამული თუთიყუში პეტრუშა. თუთიყუში მიახლოებულებს პატივისცემით მიესალმა. გადახტა, დაიწყო ხვეწნა, გამუდმებით იმეორებდა: "პეტრუშა ჭამე, პეტრუშა ჭამე...". ,
პრასკოვია პატრიკეევნა, ხანშიშესული მცხოვრები, გაცვეთილი, ფერადი შარლით დაფარული, წამოვიდა, სამარხვო ღვეზელი აკოცა და თუთიყუშის წინ დადო. პეტრუშამ ყნოსა, აკოცა, თაყვანი სცა, ბუმბულები დაასხა. ჯვარზე გადახტომა დაიწყო გამეორება: "პეტრუშამ შეჭამა, პეტრუშამ შეჭამა...".
თუთიყუშის დათვალიერების შემდეგ პოლინა პავლოვნას მისაღებში ვეწვიეთ, აღფრთოვანებული დავრჩით ხელახლა შეღებილი იატაკით, შუაში ნახევრად ნაჭრის ხალიჩით დაფარული. პოლენოვმა პოლინა პავლოვნას სთხოვა სიმღერა. პოლინა პავლოვნა მღეროდა პოპულარული სიმღერები. დამსწრეებმა ტაში დაუკრას. ”დამტაცებელი მომღერალი”, - თქვა პიოტრ პეტროვიჩმა.
პოლინა პავლოვნამ თითები ფორტეპიანოზე გადაუსვა: დავიწყებული პოპური შეუფერხებლად მიედინებოდა.
პაუზის შემდეგ ძმისშვილის მოტანილ გრამოფონზე იცეკვეს. პოლინა პავლოვნა პირუეტში შებრუნდა, შემდეგ ნახევარწრეში "პა" გააკეთა. ძმისშვილმა გრამოფონის ზამბარა დაჭრა, ჩანაწერი გადააკეთა. ჩვენ მოვუსმინეთ პოლონეზს და ვიცეკვეთ პოლკა. თეძოების აწევით მამამ ცეკვა დაიწყო.
შენობის დატოვების შემდეგ, პაველ პანტელეევიჩმა მსახური გაგზავნა კლერკთან დასარეკად. კლერკი ცდილობდა სწრაფად მისვლას. პაველ პანტელეევიჩმა კვლავ ზედმიწევნით იკითხა:
დურგალმა შეაკეთა სპანი?
დადებითი დადასტურების მიღების შემდეგ, მან უბრძანა კლერკს წარედგინა წყვილი სკებალდი. გამზადებული მიწის მესაკუთრის ორმაგი ცხენის ეტლი შემოვიდა. „პიბალდ ჯიშიანი ჯიშები“, ფიქრობდა პოლენოვი.
კლერკმა დახედა ცხენებს, გაასწორა, შეასწორა, ხაზები, ბაფთით შეასწორა, სარტყელი შეაკეთა, ლელი შეაკრა, ხრახნიანი ნახევარწრიული მავთულის დაფის სიმტკიცე შეამოწმა, ნახევრად ტენიანი ბუქსირით შეახო კაბინის წინა მხარე. პლუშის ბალიშები დაფარულია საწოლზე. პოლინა პავლოვნა გამოსაცვლელად წავიდა.
სანამ პოლინა პავლოვნა ტანსაცმელს იცვლიდა, პიოტრ პეტროვიჩი გონივრულად აკვირდებოდა მეხანძრეების მიერ ტუმბოსა და ხანძარსაწინააღმდეგო მოწყობილობების საგულდაგულო შემოწმებას. დათვალიერების შემდეგ მეხანძრემ კლერკს რეკომენდაცია მისცა, რომ ქვიშის ყუთი ქვიშით შესავსებინა და ხარაჩოები დაეხატა.
პოლინა პავლოვნა შემოვიდა და სახამებლის კონცხი აიღო. პიოტრ პეტროვიჩი დაეხმარა პოლინა პავლოვნას კიბეების ასვლაში. დაჯექი კომფორტულად.
კარგად ჩაცმული კლერკი, მიწის მესაკუთრის მიბაძვით, ნახევრად ადგა, უსტვენდა, მათრახს ატრიალებდა, კეკლუცს ურტყამდა, დაიყვირა:
წავიდეთ, პეგასუს, წავიდეთ!
ფრენა აფრინდა. ცოტა შევძვერით, ამიტომ ნელა წავედით. ჩვენ გავიარეთ ორთქლის ძრავებით გუთანებით გუთანი მტვრიან მინდორზე (ორთქლის ძრავების ყიდვაში პოლტავაელი ფაშჩენკო დაეხმარა). ნაყოფიერი ნიადაგი დაშრა. გაფუჭებული ტახტის ბალახი, დედალი; გაცვეთილი, გაყვითლებული ჭურჭელი, პლანეტა; ღამისთევის ნაყოფი ჩაბნელდა.
მარჯვენა ხელი მომწიფებული ხორბლის ღირსეულ დათესილ ადგილს ჩანდა. რბილად დაქანებულ ბორცვს მზესუმზირა ენთო. კაბინის დატოვების შემდეგ, მათ გადალახეს უდაბნო, გაწმენდა. სათითაოდ დადიოდნენ პირდაპირ ქვიშიან ზოლზე.
შორს გადაჭიმული იყო სავსე აუზი. Გამოდი. აუზის ზედაპირის შუაგულში რამდენიმე ლამაზი პელიკანი დაცურავდა.
ვიყიდოთ, - შესთავაზა პოლენოვმა.
ჩვენ გავცივდებით, გააფრთხილა პოლინა პავლოვნამ. შემდეგ მან აღიარა: "ცუდად ვცურავ".
ისინი დათესეს მონაკვეთის გასწვრივ. მახლობლად დაფხიზლებული თოხნები, ბანაობდნენ ტბის წურბლები.
პონტონური ჯოხის დახმარებით მათ სასიამოვნოდ გადაირეს აუზით მყარად დამაგრებული ტილოს იალქნის ქვეშ. შემდეგ ჩვენ ვიარეთ ნახევრად გაზრდილი ნახევრად ბუჩქოვანი პოლინიას გაწმენდის გასწვრივ.
აუზის მიღმა პირველყოფილი ბუნება გამოჩნდა. პიოტრ პეტროვიჩს ულამაზესი პეიზაჟის პანორამა დაატყდა თავს. თავისუფლება! სივრცე! უბრალოდ შესანიშნავი! პოლინა პავლოვნამ სურნელოვანი პეტუნია შეისუნთქა, აღფრთოვანებული იყო ობობის მიერ გამჭვირვალე ქსელის ქსოვით და ეშინოდა მისი შეწუხების. პოლენოვმა, თვალები მოჭუტა, მოისმინა: მღეროდნენ ჩიტები. ყოველ წუთს შეწუხებული მწყერი ერთმანეთს უხმობდა, შეშინებული მეჭეჭები ფრიალებდნენ. გვიმრები და პიკულნიკი ხვდებოდა ყველგან. აღფრთოვანებული ვიყავით პირამიდული ნაძვით, სუროსთან გადახლართული სიბრტყით.
პიოტრ პეტროვიჩმა შეამჩნია ფუტკრების ფრენა: შესაძლოა, გვამის უკან საფუტკრე იყო მოწყობილი. "მეფუტკრეობა მომგებიანია, ფუტკრის პროდუქტი სასარგებლოა", - შეაფასა პოლენოვმა.
ეკლესიის ეზოს წინ საძოვარი მოჩანდა; მოხუცი უბრალო თმიანი მწყემსი პაჰომი, რომელსაც ხელში უჭირავს ჯოხი, საძოვრებზე მოშენებული ძროხები, ღრღნის ძუას.
პრილუკინოს გასწვრივ საათნახევარი გასეირნება უბრალოდ შესანიშნავი ჩანდა. მოგზაურობის შემდეგ, პაველ პანტელეევიჩმა კეთილგანწყობილმა მიიწვია პოლენოვი სასეირნოდ მამულ პარკში, შემდეგ ენახა შენობები და წარმოება.
ისმოდა წყვეტილი ჩახლეჩილი ტირილი. პიოტრ პეტროვიჩი უსმენდა, მხრები აიჩეჩა. პაველ პანტელეევიჩს ესმოდა შეშინებული პოლენოვი, სასწრაფოდ აეხსნა:
ტომი ურტყამს მწყემს პორფიშკას. გუშინწინ ვიცავდი თვენახევრის გოჭს. ემსახურება სწორად. დროა ჭკუა.
გაიზარდე, გახდი ჭკვიანი.
"სამარცხვინო ჯალათმა, მან იპოვა მიზეზი მწყემსის დასარტყამად", - ფიქრობდა პოლენოვი პროხორ პოლიკარპოვიჩზე. აღმზრდელმა პიოტრ პეტროვიჩმა შენიშნა: ძმისშვილი თაღლითია, გომბეშო - მოერგო, იყენებს მიწის მესაკუთრის ინდულგენციებს. მრცხვენოდა პრილუკინთან კამათი. მივხვდი: ძმისშვილი მუდმივად პრილუკინის მფარველობის ქვეშ იყო.
მოვინახულეთ სანერგე მეურნეობა, დავათვალიერეთ ხეხილის ატმის პლანტაცია ნახევარი ჰექტარი ფართობით, კერძები და საჩვენებელი მეფრინველეობის ფერმა. ფრინველის მცველმა ორმოცდაათი ღვეზელი აჩვენა. მშენებლობამდე მსახურებმა შარშანდელი დამპალი კანაფი დაალაგეს. ეზოში ვაგონი გადიოდა; სწრაფი კლერკის მეთვალყურეობის ქვეშ მოტანილი ფეტვი გადაიტანეს დანართში. მსახურები იკვებებოდნენ გარეცხილი, ორთქლზე გამომცხვარი ხორბლით გაჟღენთილ ლაქიან გორგლებს.
ხუთი გარუჯული ბიჭი მონაცვლეობით ჭრიან ნახევარმეტრიან მორებს ჯვარედინი ჭრის ხერხით, რომელიც მოწოდებულია დურგლის პარფიონის მიერ. ხის გროვა თანდათან ივსებოდა. ღირსეული ანაზღაურების მიღებისას, ბიჭებს ოფლი მოუწიათ. ხერხის დამთავრების შემდეგ, ბიჭები დაეხმარნენ დურგალს, რომ უფრო მტკიცედ დაემაგრებინა ხის ძელი)“.
პრიმიტიული სახლის მიღმა, ღობეზე მამალი იყვირა. როდესაც ისინი დაეშვნენ, პლიმუთის კლდეები აჩეჩდნენ ფეტვის, როცა ისინი დადიოდნენ.
პოლენოვი დაინტერესდა ხილის პროდუქტების გადამუშავების პროგრესული პროცესით, ყოველთვიური მოგების მიღების გზით. მათ დაწვრილებით აუხსნეს პეტრ პეტროვიჩს: მოგება პერიოდულად იანგარიშება, პროდუქცია პრილუკინოს მცხოვრებლებს უფრო იაფად ყიდიან, სტუმრად მყიდველებს კი უფრო ძვირად. წარმოების მაჩვენებლები სტაბილურად კარგია.
გადაკეთებული ნახევრად სარდაფის დათვალიერებისას, პოლენოვმა დაათვალიერა ჯემის მოპოვების წარმოების პროცესი.
პიოტრ პეტროვიჩს ატმის მურაბის გასინჯვა სთხოვეს. მომეწონა ჯემი.
სარდაფის ნახევარი ადაპტირებულია საცხობისთვის. მცხობელმა საცხობი ღუმელები აჩვენა. ღუმელის აალებულმა ცეცხლმა გაანათა სადღესასწაულო ღვეზელისთვის მომზადებული ქვითკირის თეთრეულით დაფარული სანაპიროები.
ღუმელების დათვალიერების შემდეგ პოლინა პავლოვნამ პიოტრ პეტროვიჩს პარკში გასეირნება ურჩია.
დავსხდეთ, - შესთავაზა პოლინა პავლოვნამ.
ალბათ, - დაუჭირა მხარი პოლენოვმა.
ნაძვის ქვეშ ბრტყელ ღეროს ვუვლიდით. Დაჯექი. ისინი ჩუმად იყვნენ. გასაგებია: დაღლილი. იქვე ფარშევანგი მშვიდად დადიოდა.
მშვენიერი ამინდია, ჩურჩულებდა პოლინა პავლოვნა.
დაფიქრებულმა დაეთანხმა პოლენოვი. ვისაუბრეთ ამინდზე, მეგობრებზე.
პოლინა პავლოვნამ პარიზში ვიზიტის შესახებ ისაუბრა. პოლენოვმა „მოგზაურის“ შეშურდა. მათ გაიხსენეს აუზის გასწვრივ სიარულის დეტალები. ხუმრობდნენ, იცინოდნენ, ხუმრობებს ცვლიდნენ, იმეორებდნენ ანდაზებსა და გამონათქვამებს.
პოლინა პავლოვნა მიუახლოვდა, თითები პოლენოვს მხარზე გადაუსვა. პიოტრ პეტროვიჩი შემობრუნდა და აღფრთოვანდა პოლინა პავლოვნა: მისი სილამაზე პირველ თოვლს ჰგავდა. იყო პირველი კოცნა.
დავქორწინდეთ, ვიქორწინოთ, - ნახევრად ხუმრობით, ნახევრად სერიოზულად, ნელა წამოვიდა პაველ პანტელეევიჩი, თვალის დახამხამებასა და ზოლიანი პიჟამის დედის მარგალიტის ღილებს აცეცებდა.
ვიქორწინოთ, ვიქორწინოთ, - იმეორებდა თუთიყუშივით ცახცახებით, გაიმეორა გამოჩენილმა მოხერხებულმა ძმისშვილმა და დაჟინებით ათვალიერებდა თავის პინსეზს.
პაპა, შეწყვიტე, - ნახევრად ჩურჩულით ჰკითხა პოლინა პავლოვნამ, რომელიც ვარდისფერდა გახდა.
საკმარისია, საკმარისია პრეტენზია, კარგი ბიჭო, - თქვა პაველ პანტელეევიჩმა. მან თითი დაუქნია ეშმაკურ პოლინა პავლოვნას და პოლენოვს მხარზე ხელი დაუკრა.
პიოტრ პეტროვიჩი გაწითლდა, პიჯაკი გაისწორა, პოლინა პავლოვნას პატივისცემით დაუქნია თავი წელიდან და სასწრაფოდ გავიდა პარკიდან.
პოლენოვის გაცილებისას პოლინა პავლოვნამ მას სასიამოვნო მოგზაურობა უსურვა... პაველ პანტელეევიჩმა სიგარეტის ყუთი გახსნა, სიგარეტი თითებს შორის მოიქცია, სიგარეტს მოუკიდა, ხველა აუტყდა. მორჩილმა ძმისშვილმა, მეტსახელად პოლენოვი, მომხიბვლელი საკიდი, ცხვირსახოცი მოიწმინდა, ოფლიან ნიკაპს შეეხო, ფეხზე დაარტყა და არაფერი უთქვამს.
გაბრწყინებულმა პოლინა პავლოვნამ მშვიდად აკოცა პიოტრ პეტროვიჩის მიერ ნაჩუქარ მოოქროვილ ბეჭედს.
გვიანი იყო, ციოდა.
მატარებლის მოლოდინში, პოლენოვმა, რეფლექსიის დროს, გააანალიზა ქცევა. დაშვებულია: პრაქტიკულად მოქმედებდა წესიერების წესებით. ბაქანზე სეირნობისას დაელოდა მატარებლის მოახლოებას. ვცდილობდი გამეგო, რა ხდებოდა მატარებლის ხმაურის ქვეშ. პოლენოვი ფიქრობდა: ”პოლინა პავლოვნა სწორი მატჩია, სწორი. აზრის შეცვლა? რატომ? გადაფიქრება, გადაფიქრება ცუდი ნიშანია. მივხვდი: შემიყვარდა პოლინა პავლოვნა. გამიხარდა პაველ პანტელეევიჩის მიღება.
სანამ პოლენოვმა გააჩინა ღირსეული ქონების სამართლიანად მიღების პერსპექტივა. პიოტრ პეტროვიჩმა მართებულად აღიარა მიწის მესაკუთრის სასარგებლო პრინციპი. თავიდან პოლენოვი პრილუკინს პედანტად თვლიდა. მოგვიანებით მივხვდი: პაველ პანტელეევიჩი არის შესანიშნავი სამეწარმეო წარმოების თანამშრომელი, რომელსაც სწორად ესმის წარმოების პრაქტიკა. ვიფიქრე: „მომიწევს წარმატებას, მიჰყვე მიწის მესაკუთრის უვადო თანამდებობას“.
მოპატიჟებით უსტვენდა, ლოკომოტივი ძლიერად ამოისუნთქა. პოლენოვი, თანამგზავრების მსგავსად, შუა გზაზე, ჩუმად მიწოლილი, დაიძინა.
შუაღამის შემდეგ ჩამოვიდა. ცარიელი ოთახების გაშვება. Ისადილა. საწოლი მოამზადა: ზეწარი დადო, დუნდულის გადასაფარებელი გადაიწია, დაქუცმაცებული ბალიში გაისწორა, ნახევრად შალის საბანი მოიტანა. დაღლილი დაწვა დასაძინებლად. ბუმბულის საწოლმა სასიამოვნო მოგზაურობის შემდეგ დაღლილი პოლენოვი მიიღო.
გვიან გაიღვიძა. ძლიერად გააძლიერა. პუნქტუალურობის გამო, ის ეწვია ფოსტას: მან გაგზავნა პოლინა პავლოვნას, წინადადება დაწერილი თითქმის დაბეჭდილი ხელნაწერით. მან დაამატა შემდეგი სიტყვა: "დროა დავასრულოთ მცენარეული ცხოვრება ...".
პიოტრ პეტროვიჩს რამდენიმე ხუთი დღე მობეზრდა, ხოლო პოლინა პავლოვნამ წერილის მიღების დადასტურება გაუგზავნა. წავიკითხე. პოლინა პავლოვნამ მიიღო შეთავაზება, ეპატიჟება პიოტრ პეტროვიჩს, რომ მოვიდეს და ისაუბროს.
პოლენოვი მიწვევით წავიდა. მათ უბრალოდ შესანიშნავად მიიღეს პიოტრ პეტროვიჩი. მდუმარე პოლინა პავლოვნა წამოვიდა, დაიხარა, ხელში ეჭირა პოპლინის კაბა, რომელიც პოლენოვის მოსვლამდე იყო შეკერილი პრილუკინოს მკერავი. თავი დაუქნია მოწვეულ მეგობრებს. პოლენოვმა შენიშნა: პოლინა პავლოვნამ გამოიყენა პუდრი, პომადა.
ძვირფასო მომხმარებლებო! გთხოვთ, არ დაგავიწყდეთ ამ საიტიდან ნებისმიერი მასალის კოპირებისას დატოვოთ აქტიური ჰიპერბმული კოპირების წყაროსთან.
პროცედურამ გაიარა. პოლენოვმა გაიმეორა შეთავაზება. პოლინა პავლოვნამ გულწრფელი აღიარება გააკეთა. მეგობრებმა შეაქო პიტერ პეტროვიჩის საქციელი, მიულოცეს, მომზადებული საჩუქრები გადასცეს და თქვეს:
პიოტრ პეტროვიჩმა სწორად მოიქცა. შეხედე, მართლაც ლამაზი წყვილია.
შემოწირული ნივთების მიღების შემდეგ პოლენოვმა მადლობა გადაუხადა დამსწრეებს.
ნიშნობისადმი მიძღვნილი ქეიფი თითქმის ნახევარ დღეს გაგრძელდა.
ინგლისელი, ფრანგი, პოლონელი, გერმანელი და იტალიელი იძულებული გახდა ეღიარებინა, რომ რუსული ენა ყველაზე მდიდარია.
ერთადერთი, რაც არ მომეწონა, იყო შესავალი ენათმეცნიერთა სიმპოზიუმის შესახებ. ამ ამბავს რაღაც ანეკდოტი მისცა... (როგორც, შეხვდნენ რუსი, ამერიკელი, გერმანელი და ებრაელი...) ეს ყველაფერი რაღაცნაირად არასერიოზულია. თავიდან მინდოდა ამ შესავლის ამოჭრა, შემდეგ კი ავტორის ნიჭის პატივისცემის გამო გადავწყვიტე ყველაფერი ისე დამეტოვებინა, როგორც არის.
ასე რომ ისიამოვნეთ! ბოლომდე რომც არ წაიკითხო, მგონი მაინც ისიამოვნებ!
„ერთ სამეცნიერო სიმპოზიუმზე შეხვდნენ ლინგვისტები ინგლისიდან, საფრანგეთიდან, გერმანიიდან, იტალიიდან, პოლონეთიდან და რუსეთიდან. ბუნებრივია, დაიწყეს საუბარი ენებზე და დაიწყეს იმის გარკვევა, თუ ვისი ენაა უკეთესი, მდიდარი, გამომხატველი.
ინგლისელმა თქვა: ”ინგლისი არის დიდი ნავიგატორებისა და მოგზაურების ქვეყანა, რომლებიც ავრცელებენ თავისი ენის დიდებას მთელ მსოფლიოში. ინგლისური - შექსპირის, დიკენსის, ბაირონის ენა - უდავოდ საუკეთესოა მსოფლიოში.
- არ ვეთანხმები, - უპასუხა გერმანელმა. – გერმანული ენა მეცნიერებისა და ფილოსოფიის, მედიცინისა და ტექნიკის ენაა, ენა, რომლითაც გოეთეს „ფაუსტის“ მსოფლიო ნაწარმოებია დაწერილი, მსოფლიოში საუკეთესოა“.
"ორივე ცდებით", - კამათში შევიდა იტალიელი. - დაფიქრდი, მთელ კაცობრიობას უყვარს მუსიკა, სიმღერები, რომანები, ოპერები. და რა ენაზე ჟღერს საუკეთესო სასიყვარულო რომანსები, ყველაზე მომხიბვლელი მელოდიები და ბრწყინვალე ოპერები? მზიანი იტალიის ენაზე.
”მნიშვნელოვანი წვლილი მსოფლიო ლიტერატურაში, - თქვა საფრანგეთის წარმომადგენელმა, - შეიტანეს ფრანგმა მწერლებმა. ცხადია, ყველას წაკითხული აქვს ბალზაკი, ჰიუგო, სტენდახი... მათი ნაწარმოებები მეტყველებს ფრანგული ენის სიდიადეზე. სხვათა შორის, მე-19 საუკუნეში რუსული ინტელიგენციის მრავალი წარმომადგენელი სწავლობდა ფრანგულს“.
სიტყვა პოლონეთის წარმომადგენელმა აიღო. ”თავისი ორიგინალური ფორმით,” თქვა მან, ”ეს არის პოლონური ენა. პოლონელები ამას გასაგებად, ლამაზად თვლიან. ამას ადასტურებს ბოლესლავ პრუსის, ჰენრიკ სიენკევიჩისა და ჩემი სხვა თანამემამულეების ნაშრომები“.
რუსი ჩუმად და ყურადღებით უსმენდა, რაღაცაზე ფიქრობდა. მაგრამ როდესაც მისი ჯერი დადგა ენაზე საუბარი, მან თქვა: ”რა თქმა უნდა, მე შემიძლია, ისევე როგორც თითოეულ თქვენგანს, მეთქვა, რომ რუსული ენა, პუშკინისა და ლერმონტოვის, ტოლსტოის და ნეკრასოვის, ჩეხოვისა და ტურგენევის ენა, - ადის მსოფლიოს ყველა ენაზე. მაგრამ მე არ გავყვები შენს გზას. მითხარი, შეგიძლია შეადგინო მოთხრობა შენს ენებზე სიუჟეტით და დაშლით, სიუჟეტის თანმიმდევრული განვითარებით, მაგრამ ისე, რომ ამ მოთხრობის ყველა სიტყვა ერთი ასოთი დაიწყოს?
თანამოსაუბრეებმა ერთმანეთს გადახედეს. ეს კითხვა მათ აწუხებდა. ხუთივემ უპასუხა, რომ მათ ენებზე ამის გაკეთება შეუძლებელი იყო.
”მაგრამ რუსულად ეს სავსებით შესაძლებელია”, - თქვა რუსმა. მცირე პაუზის შემდეგ მან შესთავაზა: „ახლა შემიძლია დაგიმტკიცებ. მომეცი წერილი, - მიუბრუნდა პოლუსს.
- არა უშავს, - უპასუხა პოლუსმა. მას შემდეგ, რაც თქვენ დამიკავშირდით, ჩაწერეთ ეს ამბავი ასო „პ“-ზე, რომელიც იწყება ჩემი ქვეყნის სახელით.
- კარგი, - თქვა რუსმა. - აქ არის ამბავი ასო "პ". სხვათა შორის, ამ ამბავს, მაგალითად, შეიძლება ეწოდოს "ვიზიტი პრილუკინების მამულში".
პრილუკინის ქონების მონახულება
წმინდა პანტელეიმონის მართლმადიდებლური მფარველი დღესასწაულის წინ პეტრ პეტროვიჩ პოლენოვმა წერილი ფოსტით მიიღო. სქელი შეფუთვა შუადღის საჭმლის შემდეგ სრულფასოვანმა ფოსტალიონმა პროკოფი პერესიპკინმა ჩამოიტანა. მადლობა გადაუხადა, წერილების გადამზიდველის გაცილებით, პოლენოვმა წაიკითხა სასიამოვნო სურვილებით სავსე წერილი. ”პიოტრ პეტროვიჩ, - წერდა პოლინა პავლოვნა პრილუკინა, - მოდი. ვსაუბრობთ, ვსეირნობთ, ვოცნებობთ. მოდი, პიოტრ პეტროვიჩ, რაც შეიძლება მალე, პირველი პარასკევის შემდეგ, სანამ კარგი ამინდია.
პიოტრ პეტროვიჩს მოეწონა მოწვევის წერილი: სასიამოვნო იყო პოლინა პავლოვნასგან შეტყობინების მიღება. ფიქრი, ოცნება.
გამახსენდა გასული წლის წინა შემოდგომის პირველი მოგზაურობა, შარშანდელი განმეორებითი ვიზიტი პრილუკინსკის სამკვიდროში აღდგომის დღესასწაულის შემდეგ.
შესანიშნავი მიღების მოლოდინში, პოლენოვმა გააანალიზა წერილი, დაფიქრდა მოგზაურობაზე, მიიღო სწორი გეგმა: წასულიყო პრილუკინას მოწვევით, ენახა პოლინა პავლოვნა, რომელიც მას მოეწონა.
ვახშმის შემდეგ პიოტრ პეტროვიჩმა დაბალი ფეხსაცმელი გაიწმინდა, ნაკაწრები გააშავა, ქურთუკი საწვიმარის ქვეშ ჩამოკიდა, პულოვერი, პიჯაკი მოამზადა, შეკერილი ღილების სიმტკიცე შეამოწმა, საყელო დაკიდა. პორტფელი მოიტანა, ოდნავ გახსნა, პოლინა პავლოვნასთვის განკუთვნილი საჩუქარი დადო. შემდეგ დადო პირსახოცი, ჩანთა, პირველადი დახმარების გასახდელი ჩანთა, პინცეტი, პიპეტი, აბები, ბინტი. პოლენოვი თითქმის გამუდმებით წინდახედულად იღებდა მსგავს რაღაცას მოგზაურობისას: ზოგჯერ მგზავრებს უწევდათ სახვევების გაკეთება და დაშავებულების დახმარება. პორტფელს გადაფარა, პოლენოვმა ოთახი განიავტა, საწოლი მოამზადა და ჭერი გადახურა.
პიოტრ პეტროვიჩმა დილით ადრე გაიღვიძა, დაჭიმულმა. ავდექი, გავწელდი: ხუთწუთიანი ჩაჯდომები, ზურგის ქვედა მობრუნებები, ხტუნვა გავაკეთე. Ვისაუზმე. სადღესასწაულოდ ჩაიცვა, დამაგრებული საკიდრები გაისწორა.
პენატებს რომ ტოვებდა, პოლენოვი პარიკმახერის მოსანახულებლად სასწრაფოდ გაეშურა: გაიპარსა, თმა შეიჭრა, თმა დაივარცხნა. მეგობრულად მადლობა გადაუხადა პარიკმახერს, პიოტრ პეტროვიჩმა გადალახა ნახევარკილომეტრიანი ბილიკი პრივალოვსკის პროსპექტის გასწვრივ, გადაკვეთა მიწისქვეშა გადასასვლელი, გადაკვეთა მოედანი ხელახლა აშენებული, განახლების შემდეგ მორთული. უამრავი მგზავრია. მგზავრებით გადაჭედილი პლატფორმის გასწვრივ, პოლენოვი განზე იდგა და პატივისცემით მიესალმა მოსეირნე ფოსტალიონს პეტუხოვს. მე გავიცანი მეგობარი პორფირი პლიჩენკო. ვიდექით და ვსაუბრობდით ყოველდღიურ პრობლემებზე. გზად ერთი ლიტრი ნახევრადტკბილი პორტი ავიღე და პიონები ვიყიდე. გამყიდველს რომ აჩუქა ხუთი კაპიკიანი ნაჭერი, მან მიიღო რამდენიმე შეკვრა ორცხობილა. ”შესყიდვები გამოგადგებათ”, - შეაჯამა პოლენოვმა.
ხუთ რუბლიან დაჯავშნულ ადგილს ვიყიდე, გამახსენდა პრილუკინების მამული, მივხვდი: პოლინა პავლოვნას მოეწონება.
საფოსტო-სამგზავრო მატარებელი, რომელმაც გაიარა პსკოვი, პონირი, პრისტენი, პროხოროვკა, პიატიხატკი, შუადღისას ჩავიდა.
კონდუქტორმა აჩვენა პრილუკის სადგური, მოაჯირები მოიწმინდა. მატარებელი ნელ-ნელა შეანელა. პოლენოვმა, მადლობა გადაუხადა კონდუქტორს, დატოვა მატარებელი, გადაკვეთა მისასვლელი გზები, პლატფორმა. მიესალმა მგზავრს და სადგურის შესახვევს გაუყვა. მოუხვიეთ მარჯვნივ და წადით პირდაპირ. გამოჩნდა პრილუკინების მამული.
შესასვლელი კარის წინ პიოტრ პეტროვიჩს პოლინა პავლოვნას ყველაზე პატივცემული ჭაღარა მამა, პაველ პანტელეევიჩი დახვდა. გამარჯობა.
ჩვენ ველოდებით, ველოდებით, - თქვა და სიგარეტს მოუკიდა, წარმომადგენელმა, პრეტენდენტმა პაველ პანტელეევიჩმა. - გთხოვ, პიოტრ პეტროვიჩ, დაჯექი, მოგზაურობის შემდეგ დაისვენე. დაველოდოთ პოლინა პავლოვნას, მერე წავალთ, დავლიოთ.
მელოტი ძმისშვილი გამოვიდა პინგვინის სიარულით და მიესალმა პიოტრ პეტროვიჩის მოსვლას.
ნება მომეცით წარმოგიდგინოთ ჩემი თავი: პროხორ პოლიკარპოვიჩი, - თქვა პრილუკინის ძმისშვილმა და თავისი პინს-ნეზი შეასწორა.
კოჭლობით გაჰყვა უსინათლო პინჩერი პოლკანი. ჯერ ნელა იყეფა ძაღლმა, მერე პოლენოვის დაბალ ფეხსაცმელს ყნოსავდა, დამშვიდდა, მოეფერა, დაწვა.
მოხატული წინა ბაღის წინ გამოჩნდა ფაფუკი თმიანი პოლინა პავლოვნა, პანამის ქუდით დაფარული. ცისფერი ცხვირსახოცი ააფრიალა და მშვიდად მიუახლოვდა.
პიოტრ პეტროვიჩმა თავაზიანად დაუქნია თავი, აჩუქა პეონები, გაშლილ თითებს აკოცა.
ნახევარი საათი ვისაუბრეთ, ვიხუმრეთ, გავიხსენეთ პოლენოვის წარსული ვიზიტები. პიოტრ პეტროვიჩი შემობრუნდა და შეხედა: ღობე, მავთულით გადახლართული, კვლავ შუაზე ყოფდა მიწის მესაკუთრის ეზოს. ეზოს პირველი ნახევარი იყო მართკუთხა გალავანი, რომელსაც კვეთდა ქვიშით მოფენილი საფეხმავლო ბილიკები. მეურნეობის მარჯვენა ნახევარი განკუთვნილი იყო სარდაფებისთვის, შემოგარენის შენობებისთვის.
ფეხით გავიარეთ გავლილი გაწმენდა. პოლენოვის წინაშე ერთი და ნახევარი სართულიანი მყარი ხუთკედლიანი შენობა გამოჩნდა. "ალბათ, მშენებლობა ნახევარი საუკუნისაა", - ფიქრობდა პოლენოვი. პორტიკი გავიარეთ.
პოლინა პავლოვნას ხელში პიოტრ პეტროვიჩმა გადალახა დერეფნის ზღურბლი, გადააბიჯა ფართო ოთახის ზღურბლს. კარგად დაათვალიერა. ყველგან იდეალურ წესრიგშია. გამაოცა ოთახის სიმდიდრემ, ბრწყინვალებამ. ბროკადის ფარდები, რომლებიც იატაკს ეხებოდა, ფარავდა ფანჯრის რაფებზე მოთავსებულ პრიმერებს. პარკეტის იატაკი დაფარულია წაგრძელებული, ნახევრად შალის, მჭიდროდ მოჭერილი ფარდაგებით.
ფერმკრთალი ნახევრად მქრქალი პანელები თითქმის ჭერზე დამაგრებული სასანთლეებით იყო განათებული. პარაფინის სუნი ასდიოდა. ჭერი პერიმეტრის გასწვრივ ეყრდნობოდა ლაქით დაფარული ოთხკუთხა პილასტრებს. სასანთლეების ქვეშ ჩამოკიდებულია მიმზიდველი ლანდშაფტის პანელები, პოლონელი წარმოშობის დიდი ბაბუის პაველ პანტელეევიჩის, პოლიტიკოსი პეტრე დიდის, პოლტავას ქვეითი პოლკის ლეიტენანტი პაშჩენკოს, მწერლები პისემსკი, პომიალოვსკი, პოეტები პუშკინი, პროკოფიევი, პუშკინი, მოგზაურები, პშტანინვალი, პორტრეტები. პაველ პან-ტელეევიჩი თაყვანს სცემდა პუშკინის პოეზიას, პერიოდულად ხელახლა კითხულობდა პუშკინის ლექსებს და პროზაულ მოთხრობებს.
პიოტრ პეტროვიჩმა სთხოვა პაველ პანტელეევიჩს აეხსნა, თუ რატომ იყო ჩამოკიდებული ვაზნის ქამარი ლანდშაფტის პანელის ქვეშ. პრილუკინი მიუახლოვდა, გახსნა ბანდოლიერი, აჩვენა პოლენოვს ვაზნები და თქვა:
პეტერბურგელი მემამულე პაუტოვის მეგობრული წინადადებით, დროდადრო მიწევს სანადიროდ წასვლა, დასვენება ეზოში ყოველდღიური აღმართ-დაღმართის შემდეგ. ბოლო ნახევარი წლის განმავლობაში მოცურავე ფრინველების რაოდენობა გაიზარდა. ფრინველთა პოპულაცია ყველგან მუდმივად ივსება.
პაველ პანტელეევიჩმა მიიღო პიოტრ პეტროვიჩის თხოვნა, სცადა ნადირობა, ხეტიალი მიახლოებული მიხვეულ-მოხვეული პოტუდანის ჭალის მიდამოში.
სადილზე მიწვევა მოჰყვა. შესანიშნავად ჭამდნენ. წიწაკით გაწურული კარაქიანი პელმენი, სურნელოვანი ოხრახუშით შემკული შემწვარი ღვიძლი, პილაფი, პიკა-ლი, პაშტეტი, ცხარე დამარილებული პომიდორი, დამარილებული ბოლეტუს-ვიკი, ბოლტუსი, პორციული პუდინგი, დაფქული პიურე, ღვეზელი ღვეზელი, გაცივებული იოგურტი, შაქრიანი დონატები. აყენებენ ფორთოხალს, პორტს, წიწაკას, ლუდს, პუნჩს.
პაველ პანტელეევიჩმა გადაიჯვარედინა, ცხვირის ხიდი მოისრისა, თითები დაარტყა, ტუჩები დააცოცა. ნახევარი ჭიქა ფორთოხლის წვენი რომ გამოტოვა, მან დაიწყო საკუთარი თავის განახლება პელმენებით. პოლინა პავლოვნამ პორტვეინი მოსვა. პიოტრ პეტროვიჩმა, პოლინა პავლოვნას მაგალითზე, ნახევრადტკბილი პორტვეინის ყლუპი მოსვა. Shemyannik სცადა წიწაკა. პოლენოვს შესთავაზეს ქაფიანი ლუდის გასინჯვა. ლუდი მოეწონა.
ცოტას სვამდნენ, საფასურად ჭამდნენ. გაპრიალებულ უჯრას ეყრდნობოდა მსახურებმა ატმის მარმელადით გაჟღენთილი ტოსტირებული პამპუშკი. ჩვენ ვისიამოვნეთ ორცხობილა, ჯანჯაფილის ნამცხვარი, ნამცხვრები, მარშმალოუ, ატამი, ნაყინი.
პოლენოვის თხოვნით, პაველ პანტელეევიჩმა მზარეული მიიწვია. სრული მზარეული მოვიდა.
მან გააცნო თავი: "პელაგია პროხოროვნა პოსტოლოვა". პიოტრ პეტროვიჩი ადგა, პირადად მადლობა გადაუხადა პელაგია პროხოროვს და შეაქო მოხარშული საკვები. დაჯდომისას სასიამოვნო გაჯერება ვიგრძენი.
ჭამის შემდეგ დასასვენებლად წავედით. პოლინა პავლოვნამ მიიწვია პოლენოვი ბეღურას დასათვალიერებლად. შემდეგ მან აჩვენა მიმზიდველი მეწამული თუთიყუში, პეტრუშა. თუთიყუში მიახლოებულებს პატივისცემით მიესალმა. გადახტა, დაიწყო ხვეწნა, გამუდმებით იმეორებდა: "პეტრუშა ჭამე, პეტრუშა ჭამე...". ,
პრასკოვია პატრიკეევნა, ხანშიშესული მცხოვრები, გაცვეთილი, ფერადი შარლით დაფარული, წამოვიდა, სამარხვო ღვეზელი აკოცა და თუთიყუშის წინ დადო. პეტრუშამ ყნოსა, აკოცა, თაყვანი სცა, ბუმბულები დაასხა. ჯვარზე გადახტომა დაიწყო გამეორება: "პეტრუშამ შეჭამა, პეტრუშამ შეჭამა...".
თუთიყუშის დათვალიერების შემდეგ პოლინა პავლოვნას მისაღებში ვეწვიეთ, აღფრთოვანებული დავრჩით ხელახლა შეღებილი იატაკით, შუაში ნახევრად ნაჭრის ხალიჩით დაფარული. პოლენოვმა პოლინა პავლოვნას სთხოვა სიმღერა. პოლინა პავლოვნა მღეროდა პოპულარული სიმღერები. დამსწრეებმა ტაში დაუკრას. ”დამტაცებელი მომღერალი”, - თქვა პიოტრ პეტროვიჩმა.
პოლინა პავლოვნამ თითები ფორტეპიანოზე გადაუსვა: დავიწყებული პოპური შეუფერხებლად მიედინებოდა.
პაუზის შემდეგ ძმისშვილის მოტანილ პა-ტეფონს ცეკვავდნენ. პოლინა პავლოვნა პირუეტში შებრუნდა, შემდეგ ნახევარწრეში "პა" გააკეთა. ძმისშვილმა გრამოფონის ზამბარა დაჭრა, ჩანაწერი გადააკეთა. ჩვენ მოვუსმინეთ პოლონეზს და ვიცეკვეთ პოლკა. თეძოების აწევით მამამ ცეკვა დაიწყო.
შენობის დატოვების შემდეგ, პაველ პანტელეევიჩმა მსახური გაგზავნა კლერკთან დასარეკად. კლერკი ცდილობდა სწრაფად მისვლას. პაველ პანტელეევიჩმა კვლავ ზედმიწევნით იკითხა:
დურგალმა შეაკეთა სპანი?
დადებითი დადასტურების მიღების შემდეგ, მან უბრძანა კლერკს წარედგინა წყვილი სკებალდი. გამზადებული მიწის მესაკუთრის ორთქლის ცხენის კაბინა შემოვიდა. „პიბალდ ჯიშიანი ჯიშები“, ფიქრობდა პოლენოვი.
კლერკმა დახედა ცხენებს, გაასწორა, სტრიქონი-სტრიქონი გაასწორა, შეაკრა, შემოხაზა შეასწორა, მიამაგრა ლაგამი, შეამოწმა ხრახნიანი ნახევარწრიული მავთულის ფეხსაცმლის სიმტკიცე, კაბინის წინა ნაწილს შეახეხა. ნახევრად ტენიანი ბუქსი. პლუშის ბალიშები დაფარულია საწოლზე. პოლინა პავლოვნა გამოსაცვლელად წავიდა.
სანამ პოლინა პავლოვნა ტანსაცმელს იცვლიდა, პიოტრ პეტროვიჩი გააზრებულად აკვირდებოდა მეხანძრის მიერ ტუმბოსა და ხანძარსაწინააღმდეგო მოწყობილობების საგულდაგულო შემოწმების პროცესს. დათვალიერების შემდეგ, მეხანძრემ ურჩია, რომ კლერკს, რომელიც მიუახლოვდა, ქვიშის ყუთი ქვიშით ავსებულიყო და ხარაჩოები დაეხატა.
პოლინა პავლოვნა შემოვიდა და სახამებლის კონცხი აიღო. პიოტრ პეტროვიჩი დაეხმარა პოლინა პავლოვნას კიბეების ასვლაში. დაჯექი კომფორტულად.
კარგად ჩაცმული კლერკი, მიწის მესაკუთრის მიბაძვით, ნახევრად ადგა, უსტვენდა, მათრახს ატრიალებდა, კეკლუცს ურტყამდა, დაიყვირა:
წავიდეთ, პეგასუს, წავიდეთ!
ფრენა აფრინდა. ჩვენ საკმაოდ შოკში ვიყავით, ასე რომ, მოდით წავიდეთ ნელა. ორთქლმავლების დახმარებით გუთანებით მოთხრილ მტვრიან მინდორს გავიარეთ (ორთქლმავლები დაეხმარნენ ნახევრად თავჩან ფაშჩენკოს შეძენაში). ნაყოფიერი ნიადაგი დაშრა. გაცვეთილი ხორბლის ბალახი, დედალი; გაცვეთილი, გაყვითლებული ჭურჭელი, პლანეტა; ღამისთევის ნაყოფი ჩაბნელდა.
მარჯვენა ხელი მომწიფებული ხორბლის ღირსეულ დათესილ ადგილს ჩანდა. რბილად დაქანებულ ბორცვს მზესუმზირა ენთო. კაბინის დატოვების შემდეგ, მათ გადალახეს უდაბნო, გაწმენდა. სათითაოდ დადიოდნენ პირდაპირ ქვიშიან ზოლზე.
შორს გადაჭიმული იყო სავსე აუზი. Გამოდი. აუზის ზედაპირის შუაგულში რამდენიმე ლამაზი პელიკანი დაცურავდა.
ვიყიდოთ, - შესთავაზა პოლენოვმა.
ჩვენ გავცივდებით, გააფრთხილა პოლინა პავლოვნამ. შემდეგ მან აღიარა: "ცუდად ვცურავ".
ისინი დათესეს მონაკვეთის გასწვრივ. მახლობლად დაფხიზლებული თოხნები, ბანაობდნენ ტბის წურბლები.
პონტონური ჯოხის დახმარებით მათ სასიამოვნოდ გადაირეს აუზით მყარად დამაგრებული ტილოს იალქნის ქვეშ. შემდეგ ჩვენ ვიარეთ ნახევრად გამოზრდილი ნახევრად ბუჩქოვანი ჭიაყელა ტყის გასწვრივ.
აუზის მიღმა პირველყოფილი ბუნება გამოჩნდა. პეტრ პეტროვიჩს ულამაზესი ლანდშაფტის პანორამა დაატყდა თავს. თავისუფლება! პრო-მაღაზია! უბრალოდ შესანიშნავი! პოლინა პავლოვნამ ყნოსა სურნელოვანი პეტუნია, აღფრთოვანებული იყო ობობის მიერ გამჭვირვალე ქსელის ქსოვით, შეწუხების ეშინოდა. პოლენოვმა, თვალები მოჭუტა, მოისმინა: მღეროდნენ ჩიტები. შეშფოთებული მწყერები ყოველ წუთს უხმობდნენ ერთმანეთს, შეშინებული მეჭეჭები ფრიალებს. გვიმრები და პიკულნიკი ხვდებოდა ყველგან. აღფრთოვანებული ვიყავით შორს ნაძვით, სუროსთან გადახლართული სიბრტყით.
პიოტრ პეტროვიჩმა შეამჩნია ფუტკრების ფრენა: შესაძლოა, გვამის უკან საფუტკრე იყო მოწყობილი. "მეფუტკრეობა მომგებიანია, ფუტკრის პროდუქტი სასარგებლოა", - შეაფასა პოლენოვმა.
ეკლესიის ეზოს წინ საძოვარი მოჩანდა; მოხუცი უბრალო თმიანი მწყემსი პაჰომი, რომელსაც ხელში უჭირავს ჯოხი, საძოვარი, რომელიც ამრავლებს პირველ ხბოს ძროხებს, ღრღნის ძუას.
პრილუკინოს გასწვრივ საათნახევარი გასეირნება უბრალოდ შესანიშნავი ჩანდა. მოგზაურობის შემდეგ, პაველ პანტელეევიჩმა კეთილგანწყობილმა მიიწვია პოლენოვი სასეირნოდ მამულ პარკში, შემდეგ ენახა შენობები და წარმოება.
ისმოდა წყვეტილი ჩახლეჩილი ტირილი. პიოტრ პეტროვიჩი უსმენდა, მხრები აიჩეჩა. პაველ პანტელეევიჩს ესმოდა შეშინებული პოლენოვი, სასწრაფოდ აეხსნა:
ტომი ურტყამს მწყემს პორფიშკას. გუშინწინ მე პროკარაუ-ლილი ვარ თვენახევარი გოჭის. ემსახურება სწორად. დროა ჭკუა.
გაიზარდე, გახდი ჭკვიანი.
"სამარცხვინო ჯალათმა, მან იპოვა მიზეზი მწყემსის დასარტყამად", - ფიქრობდა პოლენოვი პროხორ პოლიკარპოვიჩზე. გამჭრიახმა პიოტრ პეტროვიჩმა შენიშნა: ძმისშვილი თაღლითია, გომბეშო - ადაპტირებულია, მიწის მესაკუთრის გულმოდგინებას იყენებს. მრცხვენოდა პრილუკინთან კამათი. მივხვდი: ძმისშვილი მუდმივად პრილუკინის მფარველობის ქვეშ იყო.
მოვინახულეთ სანერგე მეურნეობა, დავათვალიერეთ ხეხილის ატმის პლანტაცია ნახევარი ჰექტარი ფართობით, კერძები და საჩვენებელი მეფრინველეობის ფერმა. ფრინველის მცველმა ორმოცდაათი ღვეზელი აჩვენა. მშენებლობამდე მსახურებმა შარშანდელი დამპალი კანაფი დაალაგეს. ეზოში ვაგონი გადიოდა; სწრაფი კლერკის მეთვალყურეობის ქვეშ მოტანილი ფეტვი გადაიტანეს დანართში. მსახურები გარეცხილი, ორთქლზე მოხარშული ხორბლით იკვებებოდნენ ლაქიანი გორგლების ღერძით, რომელიც ამოდიოდა.
ხუთი გარუჯული ბიჭი მონაცვლეობით ჭრიან ნახევარმეტრიან მორებს ჯვარედინი ჭრის ხერხით, რომელიც მოწოდებულია დურგლის პარფიონის მიერ. ხის გროვა თანდათან ივსებოდა. ღირსეული ანაზღაურების მიღებისას, ბიჭებს ოფლი მოუწიათ. ხერხის დამთავრების შემდეგ, ბიჭები დაეხმარნენ დურგლის დამაგრებას, რომელიც ხის გროვას უფრო მტკიცედ უჭერდა მხარს.
პრიმიტიული სახლის მიღმა, ღობეზე მამალი იყვირა. დაშვებისთანავე, ფეხით, პლიმუთის კლდეები დაფშვნილ ფეტვის ურტყამდნენ.
პოლენოვი დაინტერესდა ხილის პროდუქტების გადამუშავების პროგრესული პროცესით, ყოველთვიური მოგების მიღების გზით. მათ დაწვრილებით აუხსნეს პეტრ პეტროვიჩს: მოგება პერიოდულად იანგარიშება, პროდუქცია პრილუკინოს მცხოვრებლებს უფრო იაფად ყიდიან, სტუმრად მყიდველებს კი უფრო ძვირად. წარმოების მაჩვენებლები სტაბილურად კარგია.
გადაკეთებული ნახევრად სარდაფის დათვალიერებისას, პო-ლენოვმა დაათვალიერა ჯემის მოპოვების წარმოების პროცესი.
პიოტრ პეტროვიჩს ატმის მურაბის გასინჯვა სთხოვეს. მომეწონა ჯემი.
სარდაფის ნახევარი ადაპტირებულია საცხობისთვის. მცხობელმა საცხობი ღუმელები აჩვენა. ღუმელის აალებულმა ცეცხლმა გაანათა სადღესასწაულო ღვეზელისთვის მომზადებული ქვითკირის თეთრეულით დაფარული სანაპიროები.
ღუმელების დათვალიერების შემდეგ პოლინა პავლოვნამ პიოტრ პეტროვიჩს პარკში გასეირნება ურჩია.
დავსხდეთ, - შესთავაზა პოლინა პავლოვნამ.
ალბათ, - დაუჭირა მხარი პოლენოვმა.
ნაძვის ქვეშ ბრტყელ ღეროს ვუვლიდით. Დაჯექი. Მოკეტე. გასაგებია: დაღლილი. იქვე ფარშევანგი მშვიდად მიდიოდა.
მშვენიერი ამინდია, ჩურჩულებდა პოლინა პავლოვნა.
დაფიქრებულმა დაეთანხმა პოლენოვი. ვისაუბრეთ წელზე, მეგობრებზე.
პოლინა პავლოვნამ პარიზში ვიზიტის შესახებ ისაუბრა. პოლენოვმა „მოგზაურის“ შეშურდა. მათ გაიხსენეს აუზის გასწვრივ სიარულის დეტალები. ხუმრობდნენ, იცინოდნენ, ხუმრობებს ცვლიდნენ, იმეორებდნენ ანდაზებსა და გამონათქვამებს.
პოლინა პავლოვნა მიუახლოვდა, თითები პოლენოვს მხარზე გადაუსვა. პიოტრ პეტროვიჩი შემობრუნდა და აღფრთოვანდა პოლინა პავლოვნა: მისი სილამაზე პირველ თოვლს ჰგავდა. იყო პირველი კოცნა.
დავქორწინდეთ, ვიქორწინოთ, - ნახევრად ხუმრობით, ნახევრად სერიოზულად, ნელა წამოვიდა პაველ პანტელეევიჩი, თვალის დახამხამებასა და ზოლიანი პიჟამის დედის მარგალიტის ღილებს აცეცებდა.
ვიქორწინოთ, ვიქორწინოთ, - იმეორებდა თუთიყუშივით ცახცახებით, გაიმეორა გამოჩენილმა მოხერხებულმა ძმისშვილმა და დაჟინებით ათვალიერებდა თავის პინსეზს.
პაპა, შეწყვიტე, - ნახევრად ჩურჩულით ჰკითხა პოლინა პავლოვნამ, რომელიც ვარდისფერი გახდა.
საკმარისია, საკმარისია პრეტენზია, კარგი ბიჭო, - თქვა პაველ პანტელეევიჩმა. მან თითი დაუქნია ეშმაკურ პოლინა პავლოვნას და პოლენოვს მხარზე ხელი დაუკრა.
პიოტრ პეტროვიჩი გაწითლდა, პიჯაკი გაისწორა, პოლინა პავლოვნას პატივისცემით დაუქნია თავი წელიდან და სასწრაფოდ გავიდა პარკიდან.
პოლენოვის გაცილებისას პოლინა პავლოვნამ მას სასიამოვნო მოგზაურობა უსურვა... პაველ პანტელეევიჩმა სიგარეტის ყუთი გახსნა, სიგარეტი თითებს შორის მოიქცია, სიგარეტს მოუკიდა, ხველა აუტყდა. პატრონის დამორჩილებულმა ძმისშვილმა, მეტსახელად პოლენოვი, მოლაშქრე საკიდი, ცხვირსახოცი მოიწმინდა, ოფლიან ნიკაპს შეეხო, ფეხზე დაარტყა და არაფერი უთქვამს.
გაბრწყინებულმა პოლინა პავლოვნამ მშვიდად აკოცა მოოქროვილი ბეჭედი, რომელსაც პიოტრ პეტროვიჩი აჩუქა.
გვიანი იყო, ციოდა.
მატარებლის მოლოდინში, პოლენოვმა, რეფლექსიის დროს, გააანალიზა ქცევა. დაშვებულია: პრაქტიკულად მოქმედებდა წესიერების წესებით. ბაქანზე სეირნობისას დაელოდა მატარებლის მოახლოებას. ვცდილობდი გამეგო, რა ხდებოდა მატარებლის ხმაურის ქვეშ. პოლენოვი ფიქრობდა: ”პოლინა პავლოვნა სწორი მატჩია, სწორი. აზრის შეცვლა? რატომ? გადაწყვეტა, გადახედვა ცუდი ნიშანია. მივხვდი: შემიყვარდა პოლინა პავლოვნა. გამიხარდა პაველ პანტელეევიჩის მიღება.
სანამ პოლენოვმა გააჩინა ღირსეული ქონების სამართლიანად მიღების პერსპექტივა. პიოტრ პეტროვიჩმა მართებულად აღიარა მიწის მესაკუთრის სასარგებლო პრინციპი. თავიდან პოლენოვი პრილუკინს პედანტად თვლიდა. მოგვიანებით მივხვდი: პაველ პანტელეევიჩი არის შესანიშნავი სამეწარმეო წარმოების თანამშრომელი, რომელსაც სწორად ესმის წარმოების პრაქტიკა. მე ვფიქრობდი: "მე უნდა მივაღწიო წარმატებას, მივბაძო მიწის მესაკუთრის უვადო პოზიციის მაგალითს".
მოპატიჟებით უსტვენდა, ლოკომოტივი ძლიერად ამოისუნთქა. პოლენოვი, თანამგზავრების მსგავსად, შუა გზაზე, ჩუმად მიწოლილი, დაიძინა.
შუაღამის შემდეგ ჩამოვიდა. ცარიელი ოთახების გაშვება. Ისადილეთ. საწოლი მოამზადა: ზეწარი დადო, დუნდულის გადასაფარებელი გადაიწია, დანაოჭებული ბალიში გაისწორა, ნახევრად შალის საბანი მოიტანა. დაღლილი დაწვა დასაძინებლად. ბუმბულის საწოლმა სასიამოვნო მოგზაურობის შემდეგ დაღლილი პოლენოვი მიიღო.
გვიან გაიღვიძა. ძლიერად გააძლიერა. პუნქტუალურობის გამო, ის ეწვია ფოსტას: მან გაგზავნა პოლინა პავლოვნას, წინადადება დაწერილი თითქმის დაბეჭდილი ხელნაწერით. მან დაამატა შემდეგი სიტყვა: "დროა დავასრულოთ მცენარეული ცხოვრება ...".
პიოტრ პეტროვიჩს რამდენიმე ხუთი დღე მობეზრდა, ხოლო პოლინა პავლოვნამ წერილის მიღების დადასტურება გაუგზავნა. წაკითხვა-ტალ. პოლინა პავლოვნამ მიიღო შეთავაზება, ეპატიჟება პიოტრ პეტროვიჩს, რომ მოვიდეს და ისაუბროს.
პოლენოვი მიწვევით წავიდა. მათ უბრალოდ შესანიშნავად მიიღეს პეტრ პეტროვიჩი. გაჩუმებული პოლინა პავლოვნა წამოვიდა, თავი დაუქნია, ხელში აიღო პოპლინის კაბა, რომელიც პოლენოვის მოსვლამდე შეკერა პრილუკინოს მკერავმა. მოიქეცი მოწვეული მეგობრების წინაშე. პოლენოვმა შენიშნა: პოლინა პავლოვნამ გამოიყენა პუდრი, პომადა.
პროცედურამ გაიარა. პოლენოვმა გაიმეორა შეთავაზება. პოლინა პავლოვნამ გულწრფელი აღიარება გააკეთა. მეგობრებმა შეაქო პიოტრ პეტროვიჩის საქციელი, მიულოცეს, გამზადებული საჩუქრები გადასცეს და თქვეს:
პიოტრ პეტროვიჩმა სწორად მოიქცა. შეხედე, მართლაც ლამაზი წყვილია.
შემოწირული ნივთების მიღების შემდეგ პოლენოვმა მადლობა გადაუხადა დამსწრეებს.
ნიშნობისადმი მიძღვნილი ქეიფი თითქმის ნახევარ დღეს გაგრძელდა.
ინგლისელი, ფრანგი, პოლონელი, გერმანელი და იტალიელი იძულებული გახდა ეღიარებინა, რომ რუსული ენა მართლაც ყველაზე მდიდარია.
ჩვეულებრივ, წინასიტყვაობა მოთხრობებისთვის არ იწერება. მაგრამ ამბავს "პრილუკინის სამკვიდროში ვიზიტი" აუცილებელია.
ჯერ ერთი, ეს ამბავი ორიგინალურ ჟანრშია დაწერილი, როცა ყველა სიტყვა იწყება ერთი ასოთი. მეორე, და ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანი:
„ვიზიტი პრილუკინების სამკვიდროში“ ნამდვილად მეტყველებს რუსული ენის სიმდიდრეს. მესამე, აუცილებელია ამბის გაჩენის მიზეზის ჩვენება. შეიძლება რამდენიმე ასეთი მიზეზი იყოს. ავტორი ასევე ვარაუდობს, რომ ინგლისის, საფრანგეთის, გერმანიის, იტალიის, პოლონეთისა და რუსეთის ენათმეცნიერები ერთ სამეცნიერო სიმპოზიუმზე შეხვდნენ. ბუნებრივია, დაიწყეს ენებზე საუბარი. და მათ დაიწყეს იმის გარკვევა, თუ ვისი ენაა უკეთესი, მდიდარი, უფრო გამოხატული.
ინგლისელმა თქვა: ”ინგლისი არის დიდი ნავიგატორებისა და მოგზაურების ქვეყანა, რომლებიც ავრცელებენ თავისი ენის დიდებას მთელ მსოფლიოში. ინგლისური - შექსპირის, დიკენსის, ბაირონის ენა - უდავოდ საუკეთესოა მსოფლიოში.
- არ ვეთანხმები, - უპასუხა გერმანელმა. – გერმანული ენა მეცნიერებისა და ფილოსოფიის, მედიცინისა და ტექნიკის ენაა, ენა, რომლითაც გოეთეს „ფაუსტის“ მსოფლიო ნაწარმოებია დაწერილი, მსოფლიოში საუკეთესოა“.
"ორივე ცდებით", - კამათში შევიდა იტალიელი. - დაფიქრდი, მთელ კაცობრიობას უყვარს მუსიკა, სიმღერები, რომანები, ოპერები. და რა ენაზე ჟღერს საუკეთესო სასიყვარულო რომანსები, ყველაზე მომხიბვლელი მელოდიები და ბრწყინვალე ოპერები? მზიანი იტალიის ენაზე.
”მნიშვნელოვანი წვლილი მსოფლიო ლიტერატურაში, - თქვა საფრანგეთის წარმომადგენელმა, - შეიტანეს ფრანგმა მწერლებმა. ცხადია, ყველას წაკითხული აქვს ბალზაკი, ჰიუგო, სტენდახი... მათი ნაწარმოებები მეტყველებს ფრანგული ენის სიდიადეზე. სხვათა შორის, მე-19 საუკუნეში რუსული ინტელიგენციის მრავალი წარმომადგენელი სწავლობდა ფრანგულს“.
სიტყვა პოლონეთის წარმომადგენელმა აიღო. ”თავისი ორიგინალური ფორმით,” თქვა მან, ”ეს არის პოლონური ენა. პოლონელები ამას გასაგებად, ლამაზად თვლიან. ამას ადასტურებს ბოლესლავ პრუსის, ჰენრიკ სიენკევიჩისა და ჩემი სხვა თანამემამულეების ნაშრომები“.
რუსი ჩუმად და ყურადღებით უსმენდა, რაღაცაზე ფიქრობდა. მაგრამ როცა მისი ჯერი მოვიდა ენაზე საუბრისას, მან თქვა: „რა თქმა უნდა, მეც შემეძლო, ისევე როგორც თითოეულ თქვენგანს, მეთქვა, რომ რუსული ენა, პუშკინისა და ლერმონტოვის, ტოლსტოისა და ნეკრასოვის, ჩეხოვისა და ტურგენევის ენა, აღემატება. მსოფლიოს ყველა ენაზე. მაგრამ მე არ გავყვები შენს გზას. მითხარი, შეგიძლია შეადგინო მოთხრობა შენს ენებზე სიუჟეტით და დაშლით, სიუჟეტის თანმიმდევრული განვითარებით, მაგრამ ისე, რომ ამ მოთხრობის ყველა სიტყვა ერთი ასოთი დაიწყოს?
თანამოსაუბრეებმა ერთმანეთს გადახედეს. ეს კითხვა მათ აწუხებდა. ხუთივემ უპასუხა, რომ მათ ენებზე ამის გაკეთება შეუძლებელი იყო.
”მაგრამ რუსულად ეს სავსებით შესაძლებელია.” თქვა რუსმა. მცირე პაუზის შემდეგ მან შესთავაზა: „ახლა შემიძლია დაგიმტკიცებ. მომეცი წერილი, გთხოვ“. ის პოლუსს მიუბრუნდა.
- არა უშავს, - უპასუხა პოლუსმა. - მას შემდეგ რაც დამიკავშირდით, დაწერეთ მოთხრობა, რომელიც იწყება ასო „პ“-ით, რომლითაც იწყება ჩემი ქვეყნის სახელი.
- კარგი, - თქვა რუსმა. - აქ არის ამბავი ასო "პ". სხვათა შორის, ამ ამბავს შეიძლება ეწოდოს, მაგალითად, "ვიზიტი პრილუკინების მამულში".
პრილუკინის ქონების მონახულება
წმინდა პანტელეიმონის მართლმადიდებლური მფარველი დღესასწაულის წინ პეტრ პეტროვიჩ პოლენოვმა წერილი ფოსტით მიიღო. სქელი შეფუთვა შუადღის საჭმლის შემდეგ სრულფასოვანმა ფოსტალიონმა პროკოფი პერესიპკინმა ჩამოიტანა. მადლობა გადაუხადა, წერილების გადამზიდველის გაცილებით, პოლენოვმა წაიკითხა სასიამოვნო სურვილებით სავსე წერილი. ”პიოტრ პეტროვიჩ, - წერდა პოლინა პავლოვნა პრილუკინა, - მოდი. ვსაუბრობთ, ვსეირნობთ, ვოცნებობთ. მოდი, პიოტრ პეტროვიჩ, რაც შეიძლება მალე, პირველი პარასკევის შემდეგ, სანამ კარგი ამინდია.
პიოტრ პეტროვიჩს მოეწონა მოწვევის წერილი: სასიამოვნო იყო პოლინა პავლოვნასგან შეტყობინების მიღება. დაფიქრებული, მეოცნებე.
გამახსენდა შარშანდელი, პირველი შემოდგომამდე მოგზაურობა, შარშანდელი განმეორებითი ვიზიტი პრილუკინსკის სამკვიდროში აღდგომის დღესასწაულის შემდეგ.
შესანიშნავი მიღების მოლოდინში, პოლენოვმა გააანალიზა წერილი, დაფიქრდა მოგზაურობაზე, მიიღო სწორი გეგმა: წასულიყო პრილუკინას მოწვევით, ენახა პოლინა პავლოვნა, რომელიც მას მოეწონა.
ვახშმის შემდეგ პიოტრ პეტროვიჩმა დაბალი ფეხსაცმელი გაიწმინდა, ნაკაწრები გააშავა, ქურთუკი საწვიმარის ქვეშ ჩამოკიდა, პულოვერი, ქურთუკი მოამზადა, შეკერილი ღილების სიმტკიცე შეამოწმა, საყელო მოკიდა. პორტფელი მოიტანა, ოდნავ გახსნა, პოლინა პავლოვნასთვის განკუთვნილი საჩუქარი დადო. შემდეგ დადო პირსახოცი, ჩანთა, პირველადი დახმარების გასახდელი ჩანთა, პინცეტი, საწვეთური, აბები, ბინტი. პოლენოვი თითქმის მუდმივად გონივრულად იღებდა მსგავს რაღაცას მოგზაურობისას: ზოგჯერ მგზავრებს უწევდათ მგზავრების ჩაცმა და დაშავებულების დახმარება. პორტფელს გადაფარა, პოლენოვმა ოთახი განიავტა, საწოლი მოამზადა და ჭერი გადახურა.
პიოტრ პეტროვიჩმა დილით ადრე გაიღვიძა, დაჭიმულმა. ავდექი, გავწელდი: ხუთწუთიანი ჩაჯდომები, ზურგის ქვედა მობრუნებები, ხტუნვა გავაკეთე. Ვისაუზმე. სადღესასწაულოდ ჩაიცვა, დამაგრებული საკიდრები გაისწორა.
პენატების დატოვების შემდეგ, პოლენოვი სასწრაფოდ გაემართა პარიკმახერის მოსანახულებლად: მან გაიპარსა, თმა შეიჭრა, თმა დაივარცხნა. მეგობრულად მადლობა გადაუხადა პარიკმახერს, პიოტრ პეტროვიჩმა გადალახა ნახევარკილომეტრიანი ბილიკი პრივალოვსკის პროსპექტის გასწვრივ, გადაკვეთა მიწისქვეშა გადასასვლელი, გადაკვეთა მოედანი ხელახლა აშენებული, განახლების შემდეგ მორთული. უამრავი მგზავრია. მგზავრებით გადაჭედილი პლატფორმის გასწვრივ, პოლენოვი განზე იდგა და პატივისცემით მიესალმა მოსეირნე ფოსტალიონს პეტუხოვს. მე გავიცანი მეგობარი პორფირი პლიჩენკო. ვიდექით და ვსაუბრობდით ყოველდღიურ პრობლემებზე. გზად ერთი ლიტრი ნახევრადტკბილი პორტი ავიღე და პიონები ვიყიდე. გამყიდველს რომ აჩუქა ხუთი კაპიკიანი ნაჭერი, მან მიიღო რამდენიმე შეკვრა ორცხობილა. ”შესყიდვები გამოგადგებათ”, - შეაჯამა პოლენოვმა.
ხუთ რუბლიან დაჯავშნულ ადგილს ვიყიდე, გამახსენდა პრილუკინების მამული, მივხვდი: პოლინა პავლოვნას მოეწონება.
საფოსტო-სამგზავრო მატარებელი, რომელმაც გაიარა პსკოვი, პონირი, პრისტენი, პროხოროვკა, პიატიხატკი, შუადღისას ჩავიდა.
კონდუქტორმა აჩვენა პრილუკის სადგური, მოაჯირები მოიწმინდა. მატარებელი ნელ-ნელა შეანელა. პოლენოვმა, მადლობა გადაუხადა კონდუქტორს, დატოვა მატარებელი, გადაკვეთა ბორცვები, პლატფორმა. მიესალმა მგზავრს და სადგურის შესახვევს გაუყვა. მოუხვიეთ მარჯვნივ და წადით პირდაპირ. გამოჩნდა პრილუკინების მამული.
შესასვლელი კარის წინ პიოტრ პეტროვიჩს პოლინა პავლოვნას ყველაზე პატივცემული ჭაღარა მამა, პაველ პანტელეევიჩი დახვდა. გამარჯობა.
ჩვენ ველოდებით, ველოდებით, - თქვა და სიგარეტს მოუკიდა, წარმომადგენელმა, პრეტენდენტმა პაველ პანტელეევიჩმა. - გთხოვ, პიოტრ პეტროვიჩ, დაჯექი, მოგზაურობის შემდეგ დაისვენე. დაველოდოთ პოლინა პავლოვნას, მერე წავალთ საჭმელად.
მელოტი ძმისშვილი გამოვიდა პინგვინის სიარულით და მიესალმა პიოტრ პეტროვიჩის მოსვლას.
ნება მომეცით წარმოგიდგინოთ ჩემი თავი: პროხორ პოლიკარპოვიჩი, - თქვა პრილუკინის ძმისშვილმა და თავისი პინს-ნეზი შეასწორა.
კოჭლობით გაჰყვა უსინათლო პინჩერი პოლკანი. ჯერ ნელა იყეფა ძაღლმა, მერე პოლენოვის დაბალ ფეხსაცმელს ყნოსავდა, დამშვიდდა, მოეფერა, დაწვა.
მოხატული წინა ბაღის წინ გამოჩნდა აყვავებულ თმიანი პოლინა პავლოვნა, დაფარული პანამის ქუდით. ცისფერი ცხვირსახოცი ააფრიალა და მშვიდად მიუახლოვდა.
პიოტრ პეტროვიჩმა თავაზიანად დაუქნია თავი, აჩუქა პეონები, გაშლილ თითებს აკოცა.
ნახევარი საათი ვისაუბრეთ, ვიხუმრეთ და გავიხსენეთ პოლენოვის წარსული ვიზიტები. პიოტრ პეტროვიჩი შებრუნდა და შეხედა: მავთულხლართებით გადახლართული ღობე კვლავ შუაზე ყოფდა მიწის მესაკუთრის ეზოს. ეზოს პირველი ნახევარი იყო მართკუთხა გალავანი, რომელსაც კვეთდა ქვიშით მოფენილი საფეხმავლო ბილიკები. მეურნეობის მარჯვენა ნახევარი განკუთვნილი იყო სარდაფებისა და სამეურნეო შენობებისთვის.
ფეხით გავიარეთ გავლილი გაწმენდა. პოლენოვის წინაშე ერთი და ნახევარი სართულიანი მყარი ხუთკედლიანი შენობა გამოჩნდა. "ალბათ შენობა ნახევარი საუკუნისაა", - ფიქრობდა პოლენოვი. პორტიკი გავიარეთ.
პოლინა პავლოვნას ხელში პიოტრ პეტროვიჩმა გადალახა დერეფნის ზღურბლი, გადააბიჯა ფართო ოთახის ზღურბლს. კარგად დაათვალიერა. ყველგან იდეალურ წესრიგშია. გამაოცა ოთახის სიმდიდრემ, ბრწყინვალებამ. ბროკადის ფარდები, რომლებიც იატაკს ეხებოდა, ფარავდა ფანჯრის რაფებზე მოთავსებულ პრიმერებს. პარკეტის იატაკი დაფარულია წაგრძელებული, მატყლის ნაზავი, მჭიდროდ მორგებული ფარდაგებით.
ფერმკრთალი ნახევრად მქრქალი პანელები თითქმის ჭერზე დამაგრებული სასანთლეებით იყო განათებული. პარაფინის სუნი ასდიოდა. პერიმეტრის ჭერს ეყრდნობოდა ლაქით დაფარული ოთხკუთხა პილასტრები. მიმზიდველი ლანდშაფტის პანელები, პოლონელი წარმოშობის ბაბუა პაველ პანტელეევიჩის პორტრეტები, პოლიტიკოსი პეტრე დიდი, პოლტავას ქვეითი პოლკის ლეიტენანტი პაშჩენკო, მწერლები პისემსკი, პომიალოვსკი, პოეტები პუშკინი, პროკოფიევი, პესტელი, მოგზაურები პრჟევალსკის ქვეშ არიან ნადირობენ. პაველ პანტელეევიჩი თაყვანს სცემდა პუშკინის პოეზიას, პერიოდულად ხელახლა კითხულობდა პუშკინის ლექსებს და პროზაულ მოთხრობებს.
პიოტრ პეტროვიჩმა სთხოვა პაველ პანტელეევიჩს აეხსნა, თუ რატომ იყო ჩამოკიდებული ვაზნის ქამარი ლანდშაფტის პანელის ქვეშ. პრილუკინი მიუახლოვდა, გახსნა ბანდოლიე, აჩვენა პოლენოვს ვაზნები და უთხრა.
პეტერბურგელი მემამულე პაუტოვის მეგობრული წინადადებით, დროდადრო მიწევს სანადიროდ წასვლა, დასვენება ეზოში ყოველდღიური აღმართ-დაღმართის შემდეგ. წლის ბოლო ნახევარში მცურავი ფრინველების რაოდენობა გაიზარდა. ფრინველთა პოპულაცია ყველგან მუდმივად ივსება.
პაველ პანტელეევიჩმა მიიღო პიოტრ პეტროვიჩის თხოვნა, სცადა ნადირობა, ხეტიალი მიახლოებული მიხვეულ-მოხვეული პოტუდანის ჭალის მიდამოში.
სადილზე მიწვევა მოჰყვა. შესანიშნავად ჭამდნენ. წიწაკით გაწურული კარაქიანი ღვეზელები, სურნელოვანი ოხრახუშით მორთული შემწვარი ღვიძლი, პილაფი, მწნილი, პაშტეტი, ცხარე დამარილებული პომიდორი, დამარილებული ბოლტუს ბოლეტუსი, ბოლეტუსი, პორციული პუდინგი, დაფქული პიურე, ღვეზელის ღვეზელი, გაცივებული იოგურტი, შაქრიანი დონატები. აყენებენ ფორთოხალს, პორტს, წიწაკას, ლუდს, პუნჩს.
პაველ პანტელეევიჩმა გადაიჯვარედინა, ცხვირის ხიდი მოისრისა, თითები დაარტყა, ტუჩები დააცოცა. ნახევარი ჭიქა ფორთოხლის გამოტოვების შემდეგ მან დაიწყო საკუთარი თავის განახლება პელმენებით. პოლინა პავლოვნამ პორტვეინი მოსვა. პიოტრ პეტროვიჩმა, პოლინა პავლოვნას მაგალითზე, ნახევრადტკბილი პორტვეინის ყლუპი მოსვა. შემიანნიკმა წიწაკის მარცვლები მოსინჯა. პოლენოვს შესთავაზეს ქაფიანი ლუდის გასინჯვა. ლუდი მოეწონა.
ცოტას სვამდნენ, საფასურად ჭამდნენ. გაპრიალებულ უჯრას მხარში მყოფმა მსახურებმა შემოიტანეს ატმის მარმელადით გაჟღენთილი შემწვარი პამპუშკი. ჩვენ ვისიამოვნეთ ორცხობილა, ჯანჯაფილის პური, ნამცხვრები, მარშმლოუ, ატამი, ნაყინი.
პოლენოვის თხოვნით, პაველ პანტელეევიჩმა მზარეული მიიწვია. სრული მზარეული მოვიდა.
მან გააცნო თავი: "პელაგია პროხოროვნა პოსტოლოვა". პიოტრ პეტროვიჩი ადგა, პირადად მადლობა გადაუხადა პელაგია პროხოროვნას და შეაქო მოხარშული საკვები. დაჯდომისას სასიამოვნო გაჯერება ვიგრძენი.
ჭამის შემდეგ დასასვენებლად წავედით. პოლინა პავლოვნამ მიიწვია პოლენოვი ბეღურას დასათვალიერებლად. შემდეგ მან აჩვენა მიმზიდველი მეწამული თუთიყუში პეტრუშა. თუთიყუში მიახლოებულებს პატივისცემით მიესალმა. გადახტა, დაიწყო ხვეწნა, გამუდმებით იმეორებდა: "პეტრუშა ჭამე, პეტრუშა ჭამე...".
პრასკოვია პატრიკეევნა, ხანშიშესული მცხოვრები, გაცვეთილი, ფერადი შარლით დაფარული, წამოვიდა, სამარხვო ღვეზელი აკოცა და თუთიყუშის წინ დადო. პეტრუშამ ყნოსა, აკოცა, თაყვანი სცა, ბუმბულები დაასხა. ჯვარზე გადახტომა დაიწყო გამეორება: "პეტრუშამ შეჭამა, პეტრუშამ შეჭამა...".
თუთიყუშის დათვალიერების შემდეგ პოლინა პავლოვნას მისაღებში ვეწვიეთ, აღფრთოვანებული დავრჩით ხელახლა შეღებილი იატაკით, შუაში ნახევრად ნაჭრის ხალიჩით დაფარული. პოლენოვმა პოლინა პავლოვნას სთხოვა სიმღერა. პოლინა პავლოვნა მღეროდა პოპულარული სიმღერები. დამსწრეებმა ტაში დაუკრას. ”დამტაცებელი მომღერალი”, - თქვა პიოტრ პეტროვიჩმა.
პოლინა პავლოვნამ თითები ფორტეპიანოზე გადაუსვა: დავიწყებული პოპური შეუფერხებლად მიედინებოდა.
პაუზის შემდეგ ძმისშვილის მოტანილ გრამოფონზე იცეკვეს. პოლინა პავლოვნა პირუეტში შებრუნდა, შემდეგ ნახევარწრეში "პა" გააკეთა. ძმისშვილმა გრამოფონის ზამბარა დაჭრა, ჩანაწერი გადააკეთა. ჩვენ მოვუსმინეთ პოლონეზს და ვიცეკვეთ პოლკა. თეძოების აწევით მამამ ცეკვა დაიწყო.
შენობის დატოვების შემდეგ, პაველ პანტელეევიჩმა მსახური გაგზავნა კლერკთან დასარეკად. კლერკი ცდილობდა სწრაფად მისვლას. პაველ პანტელეევიჩმა კვლავ ზედმიწევნით იკითხა:
დურგალმა შეაკეთა სპანი?
დადებითი დადასტურების მიღების შემდეგ, მან უბრძანა კლერკს წარედგინა წყვილი სკებალდი. გამზადებული მიწის მესაკუთრის ორმაგი ცხენის ეტლი შემოვიდა. „პიბალდ ჯიშიანი ჯიშები“, ფიქრობდა პოლენოვი.
კლერკმა დახედა ცხენებს, გაასწორა, შეასწორა, ხაზები, ბაფთით შეასწორა, სარტყელი შეაკეთა, ლელი შეაკრა, ხრახნიანი ნახევარწრიული მავთულის დაფის სიმტკიცე შეამოწმა, ნახევრად ტენიანი ბუქსირით შეახო კაბინის წინა მხარე. პლუშის ბალიშები დაფარულია საწოლზე. პოლინა პავლოვნა გამოსაცვლელად წავიდა.
სანამ პოლინა პავლოვნა ტანსაცმელს იცვლიდა, პიოტრ პეტროვიჩი გონივრულად აკვირდებოდა მეხანძრეების მიერ ტუმბოსა და ხანძარსაწინააღმდეგო მოწყობილობების საგულდაგულო შემოწმებას. დათვალიერების შემდეგ მეხანძრემ კლერკს რეკომენდაცია მისცა, რომ ქვიშის ყუთი ქვიშით შესავსებინა და ხარაჩოები დაეხატა.
პოლინა პავლოვნა შემოვიდა და სახამებლის კონცხი აიღო. პიოტრ პეტროვიჩი დაეხმარა პოლინა პავლოვნას კიბეების ასვლაში. დაჯექი კომფორტულად.
კარგად ჩაცმული კლერკი, მიწის მესაკუთრის მიბაძვით, ნახევრად ადგა, უსტვენდა, მათრახს ატრიალებდა, კეკლუცს ურტყამდა, დაიყვირა:
წავიდეთ, პეგასუს, წავიდეთ!
ფრენა აფრინდა. ცოტა შევძვერით, ამიტომ ნელა წავედით. ჩვენ გავიარეთ ორთქლის ძრავებით გუთანებით გუთანი მტვრიან მინდორზე (ორთქლის ძრავების ყიდვაში პოლტავაელი ფაშჩენკო დაეხმარა). ნაყოფიერი ნიადაგი დაშრა. გაფუჭებული ტახტის ბალახი, დედალი; გაცვეთილი, გაყვითლებული ჭურჭელი, პლანეტა; ღამისთევის ნაყოფი ჩაბნელდა.
მარჯვენა ხელი მომწიფებული ხორბლის ღირსეულ დათესილ ადგილს ჩანდა. რბილად დაქანებულ ბორცვს მზესუმზირა ენთო. კაბინის დატოვების შემდეგ, მათ გადალახეს უდაბნო, გაწმენდა. სათითაოდ დადიოდნენ პირდაპირ ქვიშიან ზოლზე.
შორს გადაჭიმული იყო სავსე აუზი. Გამოდი. აუზის ზედაპირის შუაგულში რამდენიმე ლამაზი პელიკანი დაცურავდა.
ვიყიდოთ, - შესთავაზა პოლენოვმა.
ჩვენ გავცივდებით, გააფრთხილა პოლინა პავლოვნამ. შემდეგ მან აღიარა: "ცუდად ვცურავ".
ისინი დათესეს მონაკვეთის გასწვრივ. მახლობლად დაფხიზლებული თოხნები, ბანაობდნენ ტბის წურბლები.
პონტონური ჯოხის დახმარებით მათ სასიამოვნოდ გადაირეს აუზით მყარად დამაგრებული ტილოს იალქნის ქვეშ. შემდეგ ჩვენ ვიარეთ ნახევრად გაზრდილი ნახევრად ბუჩქოვანი პოლინიას გაწმენდის გასწვრივ.
აუზის მიღმა პირველყოფილი ბუნება გამოჩნდა. პიოტრ პეტროვიჩს ულამაზესი პეიზაჟის პანორამა დაატყდა თავს. თავისუფლება! სივრცე! უბრალოდ შესანიშნავი! პოლინა პავლოვნამ სურნელოვანი პეტუნია შეისუნთქა, აღფრთოვანებული იყო ობობის მიერ გამჭვირვალე ქსელის ქსოვით და ეშინოდა მისი შეწუხების. პოლენოვმა, თვალები მოჭუტა, მოისმინა: მღეროდნენ ჩიტები. ყოველ წუთს შეწუხებული მწყერი ერთმანეთს უხმობდა, შეშინებული მეჭეჭები ფრიალებდნენ. გვიმრები და პიკულნიკი ხვდებოდა ყველგან. აღფრთოვანებული ვიყავით პირამიდული ნაძვით, სუროსთან გადახლართული სიბრტყით.
პიოტრ პეტროვიჩმა შეამჩნია ფუტკრების ფრენა: შესაძლოა, გვამის უკან საფუტკრე იყო მოწყობილი. "მეფუტკრეობა მომგებიანია, ფუტკრის პროდუქტი სასარგებლოა", - შეაფასა პოლენოვმა.
ეკლესიის ეზოს წინ საძოვარი მოჩანდა; მოხუცი უბრალო თმიანი მწყემსი პაჰომი, რომელსაც ხელში უჭირავს ჯოხი, საძოვრებზე მოშენებული ძროხები, ღრღნის ძუას.
პრილუკინოს გასწვრივ საათნახევარი გასეირნება უბრალოდ შესანიშნავი ჩანდა. მოგზაურობის შემდეგ, პაველ პანტელეევიჩმა კეთილგანწყობილმა მიიწვია პოლენოვი სასეირნოდ მამულ პარკში, შემდეგ ენახა შენობები და წარმოება.
ისმოდა წყვეტილი ჩახლეჩილი ტირილი. პიოტრ პეტროვიჩი უსმენდა, მხრები აიჩეჩა. პაველ პანტელეევიჩს ესმოდა შეშინებული პოლენოვი, სასწრაფოდ აეხსნა:
ტომი ურტყამს მწყემს პორფიშკას. გუშინწინ ვიცავდი თვენახევრის გოჭს. ემსახურება სწორად. დროა ჭკუა.
გაიზარდე, გახდი ჭკვიანი.
"სამარცხვინო ჯალათმა, მან იპოვა მიზეზი მწყემსის დასარტყამად", - ფიქრობდა პოლენოვი პროხორ პოლიკარპოვიჩზე. აღმზრდელმა პიოტრ პეტროვიჩმა შენიშნა: ძმისშვილი თაღლითია, გომბეშო - მოერგო, იყენებს მიწის მესაკუთრის ინდულგენციებს. მრცხვენოდა პრილუკინთან კამათი. მივხვდი: ძმისშვილი მუდმივად პრილუკინის მფარველობის ქვეშ იყო.
მოვინახულეთ სანერგე მეურნეობა, დავათვალიერეთ ხეხილის ატმის პლანტაცია ნახევარი ჰექტარი ფართობით, კერძები და საჩვენებელი მეფრინველეობის ფერმა. ფრინველის მცველმა ორმოცდაათი ღვეზელი აჩვენა. მშენებლობამდე მსახურებმა შარშანდელი დამპალი კანაფი დაალაგეს. ეზოში ვაგონი გადიოდა; სწრაფი კლერკის მეთვალყურეობის ქვეშ მოტანილი ფეტვი გადაიტანეს დანართში. მსახურები იკვებებოდნენ გარეცხილი, ორთქლზე გამომცხვარი ხორბლით გაჟღენთილ ლაქიან გორგლებს.
ხუთი გარუჯული ბიჭი მონაცვლეობით ჭრიან ნახევარმეტრიან მორებს ჯვარედინი ჭრის ხერხით, რომელიც მოწოდებულია დურგლის პარფიონის მიერ. ხის გროვა თანდათან ივსებოდა. ღირსეული ანაზღაურების მიღებისას, ბიჭებს ოფლი მოუწიათ. ხერხის დამთავრების შემდეგ, ბიჭები დაეხმარნენ დურგალს, დაემაგრებინა ჯვარი, რომელიც ხის გროვას უფრო მტკიცედ უჭერდა მხარს.
პრიმიტიული სახლის მიღმა, ღობეზე მამალი იყვირა. როდესაც ისინი დაეშვნენ, პლიმუთის კლდეები აჩეჩდნენ ფეტვის, როცა ისინი დადიოდნენ.
პოლენოვი დაინტერესდა ხილის პროდუქტების გადამუშავების პროგრესული პროცესით, ყოველთვიური მოგების მიღების გზით. მათ დაწვრილებით აუხსნეს პეტრ პეტროვიჩს: მოგება პერიოდულად იანგარიშება, პროდუქცია პრილუკინოს მცხოვრებლებს უფრო იაფად ყიდიან, სტუმრად მყიდველებს კი უფრო ძვირად. წარმოების მაჩვენებლები სტაბილურად კარგია.
გადაკეთებული ნახევრად სარდაფის დათვალიერებისას, პოლენოვმა დაათვალიერა ჯემის მოპოვების წარმოების პროცესი.
პიოტრ პეტროვიჩს ატმის მურაბის გასინჯვა სთხოვეს. მომეწონა ჯემი.
სარდაფის ნახევარი ადაპტირებულია საცხობისთვის. მცხობელმა საცხობი ღუმელები აჩვენა. ღუმელის აალებულმა ცეცხლმა გაანათა სადღესასწაულო ღვეზელისთვის მომზადებული ქვითკირის თეთრეულით დაფარული სანაპიროები.
ღუმელების დათვალიერების შემდეგ პოლინა პავლოვნამ პიოტრ პეტროვიჩს პარკში გასეირნება ურჩია.
დავსხდეთ, - შესთავაზა პოლინა პავლოვნამ.
ალბათ, - დაუჭირა მხარი პოლენოვმა.
ნაძვის ქვეშ ბრტყელ ღეროს ვუვლიდით. Დაჯექი. ისინი ჩუმად იყვნენ. გასაგებია: დაღლილი. იქვე ფარშევანგი მშვიდად დადიოდა.
მშვენიერი ამინდია, ჩურჩულებდა პოლინა პავლოვნა.
დაფიქრებულმა დაეთანხმა პოლენოვი. ვისაუბრეთ ამინდზე, მეგობრებზე.
პოლინა პავლოვნამ პარიზში ვიზიტის შესახებ ისაუბრა. პოლენოვმა „მოგზაურის“ შეშურდა. მათ გაიხსენეს აუზის გასწვრივ სიარულის დეტალები. ხუმრობდნენ, იცინოდნენ, ხუმრობებს ცვლიდნენ, იმეორებდნენ ანდაზებსა და გამონათქვამებს.
პოლინა პავლოვნა მიუახლოვდა, თითები პოლენოვს მხარზე გადაუსვა. პიოტრ პეტროვიჩი შემობრუნდა და აღფრთოვანდა პოლინა პავლოვნა: მისი სილამაზე პირველ თოვლს ჰგავდა. იყო პირველი კოცნა.
დავქორწინდეთ, ვიქორწინოთ, - ნახევრად ხუმრობით, ნახევრად სერიოზულად ბუმი, თვალისმომჭრელი, ნელა მიუახლოვდა პაველ პანტელეევიჩი, ზოლიანი პიჟამის დედის მარგალიტის ღილებით ანათებდა.
დავქორწინდეთ, ვიქორწინოთ, - იმეორებდა თუთიყუშივით ცახცახით, გაჩენილმა მოხერხებულმა ძმისშვილმა, დაჟინებით ათვალიერებდა თავის პინსეზს.
პაპა, შეწყვიტე, - ნახევრად ჩურჩულით ჰკითხა პოლინა პავლოვნამ, რომელიც ვარდისფერდა გახდა.
საკმარისია, საკმარისია პრეტენზია, კარგი ბიჭო, - თქვა პაველ პანტელეევიჩმა. მან თითი დაუქნია ეშმაკურ პოლინა პავლოვნას და პოლენოვს მხარზე ხელი დაუკრა.
პიოტრ პეტროვიჩი გაწითლდა, პიჯაკი გაისწორა, პოლინა პავლოვნას პატივისცემით დაუქნია თავი წელიდან და სასწრაფოდ გავიდა პარკიდან.
პოლენოვის გაცილებისას პოლინა პავლოვნამ მას სასიამოვნო მოგზაურობა უსურვა... პაველ პანტელეევიჩმა სიგარეტის ყუთი გახსნა, სიგარეტი თითებს შორის მოიქცია, სიგარეტს მოუკიდა, ხველა აუტყდა. პატრონის მორჩილი ძმისშვილი, მეტსახელად პოლენოვი მოლაშქრე საკიდი, ცხვირსახოცით მოიწმინდა პინსე, გაოფლიანებულ ნიკაპს შეეხო, ფეხზე დაარტყა და არაფერი უთქვამს.
გაბრწყინებულმა პოლინა პავლოვნამ მშვიდად აკოცა პიოტრ პეტროვიჩის მიერ ნაჩუქარ მოოქროვილ ბეჭედს.
გვიანი იყო, ციოდა.
მატარებლის მოლოდინში, პოლენოვმა, რეფლექსიის დროს, გააანალიზა ქცევა. დაშვებულია: პრაქტიკულად მოქმედებდა წესიერების წესებით. ბაქანზე სეირნობისას დაელოდა მატარებლის მოახლოებას. ვცდილობდი გამეგო, რა ხდებოდა მატარებლის ხმაურის ქვეშ. პოლენოვი ფიქრობდა: ”პოლინა პავლოვნა სწორი მატჩია, სწორი. აზრის შეცვლა? რატომ? გადაფიქრება, გადაფიქრება ცუდი ნიშანია. მივხვდი: შემიყვარდა პოლინა პავლოვნა. გამიხარდა პაველ პანტელეევიჩის მიღება.
სანამ პოლენოვმა გააჩინა ღირსეული ქონების სამართლიანად მიღების პერსპექტივა. პიოტრ პეტროვიჩმა მართებულად აღიარა მიწის მესაკუთრის სასარგებლო პრინციპი. თავიდან პოლენოვი პრილუკინს პედანტად თვლიდა. მოგვიანებით მივხვდი: პაველ პანტელეევიჩი არის შესანიშნავი სამეწარმეო წარმოების თანამშრომელი, რომელსაც სწორად ესმის წარმოების პრაქტიკა. ვიფიქრე: „მომიწევს წარმატებას, მიჰყვე მიწის მესაკუთრის უვადო თანამდებობას“.
მოპატიჟებით უსტვენდა, ლოკომოტივი ძლიერად ამოისუნთქა. პოლენოვი, თანამგზავრების მსგავსად, შუა გზაზე, ჩუმად მიწოლილი, დაიძინა.
შუაღამის შემდეგ ჩამოვიდა. ცარიელი ოთახების გაშვება. Ისადილა. საწოლი მოამზადა: ზეწარი დადო, დუნდულის გადასაფარებელი გადაიწია, დაქუცმაცებული ბალიში გაისწორა, ნახევრად შალის საბანი მოიტანა. დაღლილი დაწვა დასაძინებლად. ბუმბულის საწოლმა სასიამოვნო მოგზაურობის შემდეგ დაღლილი პოლენოვი მიიღო.
გვიან გაიღვიძა. ძლიერად გააძლიერა. პუნქტუალურობის გამო, ის ეწვია ფოსტას: მან პოლინა პავლოვნას გაუგზავნა შეტყობინება-შემოთავაზება, დაწერილი თითქმის დაბეჭდილი ხელნაწერით. მან დაამატა შემდეგი სიტყვა: "დროა დავასრულოთ მცენარეული ცხოვრება ...".
პიოტრ პეტროვიჩს რამდენიმე ხუთი დღე მობეზრდა, ხოლო პოლინა პავლოვნამ წერილის მიღების დადასტურება გაუგზავნა. წავიკითხე. პოლინა პავლოვნამ მიიღო შეთავაზება, ეპატიჟება პიოტრ პეტროვიჩს, რომ მოვიდეს და ისაუბროს.
პოლენოვი მიწვევით წავიდა. მათ უბრალოდ შესანიშნავად მიიღეს პიოტრ პეტროვიჩი. მდუმარე პოლინა პავლოვნა წამოვიდა, დაიხარა, ხელში ეჭირა პოპლინის კაბა, რომელიც პოლენოვის მოსვლამდე იყო შეკერილი პრილუკინოს მკერავი. თავი დაუქნია მოწვეულ მეგობრებს. პოლენოვმა შენიშნა: პოლინა პავლოვნამ გამოიყენა პუდრი, პომადა.
პროცედურამ გაიარა. პოლენოვმა გაიმეორა შეთავაზება. პოლინა პავლოვნამ გულწრფელი აღიარება გააკეთა. მეგობრებმა შეაქო პიტერ პეტროვიჩის საქციელი, მიულოცეს, მომზადებული საჩუქრები გადასცეს და თქვეს:
პიოტრ პეტროვიჩმა სწორად მოიქცა. შეხედე, მართლაც ლამაზი წყვილია.
შემოწირული ნივთების მიღების შემდეგ პოლენოვმა მადლობა გადაუხადა დამსწრეებს.
ნიშნობისადმი მიძღვნილი ქეიფი თითქმის ნახევარ დღეს გაგრძელდა.
ინგლისელი, ფრანგი, პოლონელი, გერმანელი და იტალიელი იძულებული გახდა ეღიარებინა, რომ რუსული ენა ყველაზე მდიდარია.
მეცნიერების მოყვარულის აზრი…
ერთ-ერთ სამეცნიერო სიმპოზიუმზე ერთმანეთს ოთხი ენათმეცნიერი შეხვდა: ინგლისელი, გერმანელი, იტალიელი და რუსი. და, რა თქმა უნდა, დავიწყეთ ენებზე საუბარი. ამბობენ, ვისი ენაა უკეთესი, მდიდარი და რა ენას ეკუთვნის მომავალი?
ინგლისელმა თქვა:
- ინგლისი დიდი დამპყრობლების, მეზღვაურებისა და მოგზაურების ქვეყანაა, რომლებმაც თავისი ენის დიდება მსოფლიოს ყველა კუთხეში გაავრცელეს. ინგლისური არის შექსპირის, დიკენსის, ბაირონის ენა, უდავოდ საუკეთესო ენა მსოფლიოში.
არაფერი მსგავსი, - თქვა გერმანელმა, - ჩვენი ენა მეცნიერებისა და ფილოსოფიის, მედიცინისა და ტექნიკის ენაა. კანტისა და ჰეგელის ენა, რომელშიც დაწერილია მსოფლიო პოეზიის საუკეთესო ნაწარმოები გოეთეს ფაუსტი.
ორივე ცდებით, - კამათში შევიდა იტალიელი. იფიქრეთ, მთელ მსოფლიოს, მთელ კაცობრიობას უყვარს მუსიკა, სიმღერები, რომანები, ოპერები. რა ენაზე ჟღერს საუკეთესო სასიყვარულო რომანსები, ყველაზე მომხიბვლელი მელოდიები და ბრწყინვალე ოპერები? მზიანი იტალიის ენაზე.
რუსი დიდხანს დუმდა, მოკრძალებულად უსმენდა და ბოლოს თქვა:
- რა თქმა უნდა, მეც შემიძლია ვთქვა, როგორც თითოეულ თქვენგანს, რომ რუსული ენა - პუშკინის, ტოლსტოის, ტურგენევის, ჩეხოვის ენა - აჭარბებს მსოფლიოს ყველა ენას. მაგრამ მე არ გავყვები შენს გზას. მითხარი, შეგიძლია შენს ენებზე შეადგინო მოთხრობა სიუჟეტით, თანმიმდევრული სიუჟეტით, უფრო მეტიც, ისე, რომ ამ მოთხრობის ყველა სიტყვა ერთი ასოთი დაიწყოს?
ამან დიდად გააკვირვა თანამოსაუბრეები და სამივემ თქვა:
- არა, ჩვენს ენებზე ამის გაკეთება შეუძლებელია.
- მაგრამ რუსულად სავსებით შესაძლებელია და ამას ახლავე დაგიმტკიცებ. დაასახელეთ ნებისმიერი წერილი, - მიმართა რუსმა გერმანელს.
Მან უპასუხა:
– მაინც, ვთქვათ – ასო „პ“.
- კარგი, აქ არის ამბავი ასო "P"-ით:
55-ე პოდოლსკის ქვეითი პოლკის ლეიტენანტმა პიოტრ პეტროვიჩ პეტუხოვმა ფოსტით მიიღო კეთილი სურვილებით სავსე წერილი. ”მოდი,” წერდა მომხიბვლელი პოლინა პავლოვნა პერეპელკინა, ”ჩვენ ვისაუბრებთ, ვიოცნებებთ, ვიცეკვებთ, გავისეირნებთ, მოვინახულებთ ნახევრად დავიწყებულ, ნახევრად გადახურულ აუზს, წავალთ სათევზაოდ. მოდი, პიოტრ პეტროვიჩ, დარჩი რაც შეიძლება მალე.
პეტუხოვს მოეწონა შეთავაზება. ჩათვალა: მოვალ. ნახევრად გაცვეთილი მინდვრის მოსასხამი აიღო, გაიფიქრა: გამოგადგებაო.
მატარებელი შუადღისას ჩამოვიდა. პიოტრ პეტროვიჩი მიიღო პოლინა პავლოვნას პატივცემულმა მამამ, პაველ პანტელეიმონოვიჩმა. ”გთხოვ, პიოტრ პეტროვიჩ, დაჯექი უფრო კომფორტულად”, - თქვა მამამ. მელოტი ძმისშვილი მივიდა და თავი გააცნო: „პორფირი პლატონოვიჩ პოლიკარპოვი. Გთხოვ გთხოვ."
საყვარელი პოლინა გამოჩნდა. სრული მხრები დაფარული იყო გამჭვირვალე სპარსული შარფით. ვისაუბრეთ, ვიხუმრეთ, ვიპატიჟეთ სადილზე. მიირთვეს პელმენი, პილაფი, მწნილი, ღვიძლი, პაშტეტი, ღვეზელები, ნამცხვარი, ნახევარი ლიტრი ფორთოხლის წვენი. გულიანად ვისაუზმეთ. პიოტრ პეტროვიჩმა სასიამოვნო გაჯერება იგრძნო.
ჭამის შემდეგ, გულიანი საჭმლის შემდეგ, პოლინა პავლოვნამ პიოტრ პეტროვიჩი მიიწვია პარკში სასეირნოდ. პარკის წინ ნახევრად მივიწყებული, ნახევრად გაზრდილი აუზი იყო გადაჭიმული. იარეთ აფრების ქვეშ. აუზში ბანაობის შემდეგ პარკში სასეირნოდ გავედით.
- დავსხდეთ, - შესთავაზა პოლინა პავლოვნამ. Დაჯექი. პოლინა პავლოვნა მიუახლოვდა. დავსხედით, ჩუმად ვიყავით. იყო პირველი კოცნა. პიოტრ პეტროვიჩი დაიღალა, დაწოლა შესთავაზა, ნახევრად გაცვეთილი მინდვრის მოსასხამი გაშალა, გაიფიქრა: გამოგადგებაო. დაწექი, დაწექი, შეიყვარე. ”პიოტრ პეტროვიჩი არის პრანკტერი, ნაძირალა”, - თქვა პოლინა პავლოვნამ, როგორც ყოველთვის.
„მოდი ვიქორწინოთ, ვიქორწინოთ!“ - ჩაიჩურჩულა მელოტმა ძმისშვილმა. "მოდი დავქორწინდეთ, მოდი დავქორწინდეთ", - ყვიროდა მოახლოებული მამა. პიოტრ პეტროვიჩი გაფითრდა, შეკრთა, შემდეგ გაიქცა. სირბილის შემდეგ გავიფიქრე: ”პოლინა პეტროვნა მშვენიერი წვეულებაა, საკმარისია ორთქლის აბაზანის მიღება”.
ლამაზი მამულის მოპოვების პერსპექტივა პიოტრ პეტროვიჩს გაუჩნდა. სასწრაფოდ შემოთავაზების გაგზავნა. პოლინა პავლოვნამ მიიღო შეთავაზება და მოგვიანებით ისინი დაქორწინდნენ. მეგობრები მოვიდნენ მოსალოცად, მოიტანეს საჩუქრები. პაკეტის გადაცემისას მათ თქვეს: "ლამაზი წყვილი".
