როგორ ითარგმნება ფატა მორგანა.

არის მორგან ლე ფეის იტალიური სახელი, მეფე არტურის ზღაპრული ნახევარ დის (როგორც ფატა, ასევე ფეი ნიშნავს ფერიას.) ქვემოთ მოცემული ფრაზის სხვა გამოყენება გამომდინარეობს ამ ხმარებიდან, ყველა ნიშნავს ილუზიას ან მოჩვენებით პერსპექტივას:* A Fata Morgana. (მირაჟი), მირაჟი… ვიკიპედია

ფატა მორგანა- Saltar a Navegación, búsqueda Fata Morgana, cerca de la costa noruega El efecto Fata Morgana recibe su nombre del Italiano fata Morgana (es decir: hada Morgana), en referenca a la hermanastra del Rey Arturo (Morgan le Fay) la que, según ლეიენდა Wikipedia Español

ფატა მორგანა- Sf Luftspiegelung, Trugbild erw. ეგზოტი. ტრაკი. (18. Jh.) Entlehnung. შეასრულეთ იგი. ფატა მორგანა (eigentlich: fata Morgana Fee Morgana). ის. fata საფასური (Schicksalsgöttin) gehört zu l. fatum n. Schicksal, Weissagespruch, zu l. farī sprechen; დერ... Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

ფატა მორგანა- ფატა მორგანა იტალიურია მირაჟისთვის. ეპონიმი მომდინარეობს Morgan le Fay-დან, მეფე არტურის ნახევარ დის სახელიდან, ფერიისა და ფორმის შემცვლელი, რომელიც ფიგურირებს გრაალის ლეგენდაში. ტერმინი fata morgana გამოიყენება რთული ტიპის აღსანიშნავად… … ჰალუცინაციების ლექსიკონი.

ფატა მორგანა- (Chora Folegandros, საბერძნეთი) სასტუმროს კატეგორია: 3 ვარსკვლავიანი სასტუმრო მისამართი: Chora, Chora Folega … სასტუმროს დირექტორია

ფატა მორგანა- (Plaka, საბერძნეთი) სასტუმროს კატეგორია: 2 ვარსკვლავიანი სასტუმრო მისამართი: Plaka, Plaka, 84300, Greece … სასტუმროების კატალოგი

ფატა მორგანა- Fata morgana, In unserm an Wunder armen Norden blickt so manches von Hoffnung und Sehnsucht erfüllte Gemüth nach den dahin ziehenden Wolkenbildern empor, bemüht, ihre Gestalten zu deuten und im Spiegel der Zukunonssch …

ფატა მორგანა- "Sinnestäuschung aufgrund von Luftspiegelungen": Das seit dem 18./19. ჯჰ. bezeugte Wort ist aus dem It. შესვლა. Es ist dort eigentlich der Name einer geheimnisvollen »Fee Morgana« (it. fata ist identisch mit Fee), auf die der Volksglaube jene … Das Herkunftswörterbuch

ფატა მორგანა- (დერეჟიჩი, უკრაინა) სასტუმროს კატეგორია: მისამართი: მოლოდიჟნას ქუჩა 72, დერეჟიჩი, 82100 … სასტუმროების კატალოგი

ფატა მორგანა- 1818 წ., ლიტ. ზღაპარი მორგანა, მირაჟი განსაკუთრებით გავრცელებულია მესინას სრუტეში, იტალია, მორგანადან, ანგლო ფრანგული პოეზიის მორგან ლე ფეი, მეფე არტურის და, რომელიც მდებარეობს კალაბრიაში ნორმან დევნილების მიერ. მორგანი უელსელია, ზღვის ბინადარი. არსებობს… … ეტიმოლოგიური ლექსიკონი

ფატა მორგანა- Fata Morgana, eine von den Italienern, so von einer Fee Morgana bezeichnete optische Erscheinung in der Atmosphäre, französisch Mirage, Deutsch Luftspiegelung od. Kimmung benannt, welche auf einer Strahlenbrechung u. einer Reflexion in… … Pierer's Universal-Lexikon

წიგნები

  • ავტომატური ბურთულიანი კალამი "Fata Morgana", შავი ლაქიანი ლულა, ლურჯი (025025) , . სასაჩუქრე ავტომატური ბურთულიანი კალამი. ლაკირებული სხეული. მბრუნავი მექანიზმი. მელნის ფერი: ლურჯი კორპუსის ფერი: შავი სხეულის ნაწილების ფერი: ნაცრისფერი მეტალის ვერცხლის სამაგრი.…

[გუნდი, მარკული]:

ხვალინდელი დღე ყველაფერს უკან დააბრუნებს.

სადაც ფული-ფული მართავს ბურთს, ასეც იყოს

ხვალინდელი დღე ყველაფერს უკან დააბრუნებს.

[მუხლი 1, მარკული]:
დღეს ალკოჰოლი ჩემი პირობითი მეთოდია.
დახუჭე თვალები ყველაფერზე, დალიე ბოლომდე.
და თუ ცხოვრება ხანდახან ბოროტ მასწავლებელს ჰგავს -
ყველაფერს გამოვტოვებ და ისევ

ვხედავ, როგორ დნება შუქი.
საოცარი ხარ, ყველამ იცის.
შენს ფერებში ზღვა ბოროტი ბადეა.
კარუსელზე აგვიყვანეთ.

[გუნდი, მარკული]:
მე ვიცი, რომ უბედურება ბებიებშია, დამიჯერე;
ჰორიზონტი ხომ საკმარისია ჩვენთვის.
მთელი სამყარო შენს ფეხებთან არის, მაგრამ დროებით -
ხვალინდელი დღე ყველაფერს უკან დააბრუნებს.


მაგრამ მხოლოდ ნაღდი ფული მათ არ შეუძლიათ გაატარონ ძვლები.
მთელი სამყარო შენს ფეხებთან არის, მაგრამ დროებით -
ხვალინდელი დღე ყველაფერს უკან დააბრუნებს.

[მუხლი 2, Oxxxymiron]:
მე, ჩიხებში მოხვედრისას, ყოველ ჯერზე ვიგონებდი კარს -
სანამ ჭკვიანი ხალხი - ასობით ვერსია, სად წავედი.
გაქრა, მაგრამ უეცრად დაგიბრუნდით, როგორც ბავშვობის მეგობარი.
მე არ ვაპირებ აქ ყოფნას, რათა გავზომო დიკი BlackStar-ით.

რობოტის მიერ ჯოხის ქვემოდან ჩაწერა ისე, რომ მე
დაისვენე და არ ჩაიძირო გაბრაზებული დღეების მორევში.
ეს არის რეპი და არა საინფორმაციო ღონისძიებების სერია, დასვენება და დრაივი,
მიზანმიმართული აჟიოტაჟი სისულელეა!

კაცო, მახსოვს როგორ ვუყურებდით ლონდონს სიბნელეში.
აივანზე მთელი ბრბო. ყველას სურდა ბომბის დამზადება.
იმედით სავსე. ცხრა წლის შემდეგ, ჩვენ დავბრუნდით სცენაზე.
მკვლელობის განყოფილებამ მოკლული მ.ს. ვერ დათვალა.

მაგრამ დიდება ფატა მორგანაა, ფული ნებისმიერს აფუჭებს.
გოგოები გიჟები არიან, ქალდეველები ღმერთივით ითხოვენ.
უბრალოდ ვცდილობ არ გავგიჟდე და
იპოვე გზა ზეციური იერუსალიმისკენ!

[გუნდი, მარკული]:
მე ვიცი, რომ ბედნიერება ბებიებში არ არის, დამიჯერე;
ჰორიზონტი ხომ საკმარისია ჩვენთვის.
მთელი სამყარო შენს ფეხებთან არის, მაგრამ დროებით -
ხვალინდელი დღე ყველაფერს უკან დააბრუნებს.

სადაც ფული-ფული მართავს ბურთს, ასეც იყოს,
მაგრამ მხოლოდ ნაღდი ფული მათ არ შეუძლიათ გაატარონ ძვლები.
მთელი სამყარო შენს ფეხზეა, მაგრამ დროებით
ხვალინდელი დღე ყველაფერს უკან დააბრუნებს

[ფინალი, მარკული]:
ერთ დღეს ყველაფერი დაიღუპება, გახმება, გაცივდება.
ფული მხოლოდ ერთი ნაბიჯია ასვლის გზაზე - და ქვემოთ ფრენისთვის.
ერთადერთი, რაზეც ვოცნებობდი, იყო მირაჟი უდაბნოზე.
ბებიები წაიღებენ და დახარჯონ, ჯანდაბა მათ.
ახლა მხოლოდ ფული მესმის
მაგრამ მათთან ერთად დღე საუკუნეზე მეტხანს გრძელდება.

2017-09-21T00:00:00

სიმღერის შესახებ Markul feat Oxxxymiron - fata Morgana

  • ახდა! წარმოუდგენელია, ბიჭები, რომლებიც ოდესღაც ცხოვრობდნენ დიდი ბრიტანეთის დედაქალაქ ლონდონში, ავრცელებენ ერთობლივ სიმღერას. ოქსიმირონი და მარკული დიდი ხნის წინასწარი წარდგენის შემდეგ წარმოადგენენ FATA MORGANA-ს. ახალ სიმღერაში არტისტები დიდებასა და ფულს ადარებენ მოჩვენებით ოცნებებს. მარკული თავის მაგიდაზე ფიქრობს იმაზე, რომ ყველაფერი, რასაც გამოიმუშავებ, უნდა დაიხარჯოს და მირონმა კიდევ ერთხელ განაცხადა, რომ არ აპირებდა კონკურენციას ტიმატის BlackStar ლეიბლთან; მთელი ცხრა წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც არტისტებმა პირველად მიიღეს აჟიოტაჟი და ეს ასევე არის ამ კომპოზიციაში. გარდა ამისა, სპეცეფექტების თვალსაზრისით - ეს არის ალბათ საუკეთესო ვიდეო, სადაც MTS-მა შეძლო მონაწილეობა. მორგი, კამაზი აუზის სახით, ჯავშანტექნიკა, წვიმიანი მოსკოვი და ტელევიზორები ნაგავსაყრელამდე! რაც აქამდე არასდროს უნახავს, ​​ოქსი ტერმინატორზე ბევრად ძლიერი აღმოჩნდება, მის სხეულში არის რეალური მექანიზმი! ნაღდი ფულის გატანა შეუძლებელია, სამყარო დროებით თქვენს ფეხებთანაა!!

რას ნიშნავს ფატა მორგანა?

  • ფატა მორგანა (იტალ. fata Morgana - ფერია მორგანა, ლეგენდის თანახმად, ცხოვრობს ზღვის ფსკერზე და ატყუებს მოგზაურებს მოჩვენებითი ხედვით) - იშვიათი რთული ოპტიკური ფენომენი ატმოსფეროში, რომელიც შედგება მირაჟების რამდენიმე ფორმისგან, რომელშიც შორეული ობიექტები არაერთხელ ჩანს. და სხვადასხვა დამახინჯებით.

რაზეა კლიპი?

  • 11 ოქტომბერი მარკულიინტერვიუ მისცა FLOW-ს, სადაც, სხვა საკითხებთან ერთად, ისაუბრა კლიპის სიუჟეტზე, ციტატა: "... ყველას აქვს ბიომექანიკური ინფექცია. მე მქონდა ხელი, როგორც ტერმინატორი, დინამიკი ჩაშენებულია კუში. თევზს ხიზილალის ნაცვლად ბატარეები აქვს, კურდღელი მექანიკური თვალით ყველას აწუხებს ეს ინფექცია და ჩვენ ვცდილობთ ვებრძოლოთ, მივდივართ, მივდივართ, ამ წყლის მაღაროს ვპოულობთ, მსახიობი კამაზის ზურგში იბანავებს. ჯაკუზიში. ფაქტობრივად, ეს ნაღმი პირდაპირ მიწაზე მოგვიწია, მაგრამ ეს არც ისე რეალისტურია. დიახ, და უბრალოდ უცნაურია, რადგან ჩემი გუნდის დანარჩენი 2 მსახიობი ასაკის ხალხია და გადაღება 3 გაგრძელდა. დღეები ზედიზედ 15 საათი.ძალიან ციოდა ყოველდღე გადასაღებ მოედანზე 80-მდე ადამიანი მუშაობდა, ყველა ქვედა ჟაკეტით, მე კი მაისურში ვდგავარ და ვუსმენ, როგორ მეუბნებიან, გადახტე კამაზის სავსე სხეულში. ყინულის წყლით.პროფესორი ნახეთ ვიდეოში.ხანდაზმული კაცია.იქ თუ გადახტება შეუძლია და მერე არ გაცუროს. ჩვენ ვატარებთ ამ ნაღმს. ჩნდება მირონი. ის დაიშალა. დაკავშირებულია მაღაროსთან. მათ ააფეთქეს მონსტრი“.

დამატებითი ინფორმაცია

ლექსები Markul feat Oxxxymiron - fata Morgana.
ტექსტის ავტორები: მირონ ფედოროვი (ოქსიმირონი) და მარკული.
გამოსვლის ოფიციალური თარიღი: 2017 წლის 21 სექტემბერი.

არის მორგან ლე ფეის იტალიური სახელი, მეფე არტურის ზღაპრული ნახევარ დის (როგორც ფატა, ასევე ფეი ნიშნავს ფერიას.) ქვემოთ მოცემული ფრაზის სხვა გამოყენება გამომდინარეობს ამ ხმარებიდან, ყველა ნიშნავს ილუზიას ან მოჩვენებით პერსპექტივას:* A Fata Morgana. (მირაჟი), მირაჟი… ვიკიპედია

ფატა მორგანა- Saltar a Navegación, búsqueda Fata Morgana, cerca de la costa noruega El efecto Fata Morgana recibe su nombre del Italiano fata Morgana (es decir: hada Morgana), en referenca a la hermanastra del Rey Arturo (Morgan le Fay) la que, según ლეიენდა Wikipedia Español

ფატა მორგანა- Sf Luftspiegelung, Trugbild erw. ეგზოტი. ტრაკი. (18. Jh.) Entlehnung. შეასრულეთ იგი. ფატა მორგანა (eigentlich: fata Morgana Fee Morgana). ის. fata საფასური (Schicksalsgöttin) gehört zu l. fatum n. Schicksal, Weissagespruch, zu l. farī sprechen; დერ... Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

ფატა მორგანა- ფატა მორგანა იტალიურია მირაჟისთვის. ეპონიმი მომდინარეობს Morgan le Fay-დან, მეფე არტურის ნახევარ დის სახელიდან, ფერიისა და ფორმის შემცვლელი, რომელიც ფიგურირებს გრაალის ლეგენდაში. ტერმინი fata morgana გამოიყენება რთული ტიპის აღსანიშნავად… … ჰალუცინაციების ლექსიკონი.

ფატა მორგანა- (Chora Folegandros, საბერძნეთი) სასტუმროს კატეგორია: 3 ვარსკვლავიანი სასტუმრო მისამართი: Chora, Chora Folega … სასტუმროს დირექტორია

ფატა მორგანა- (Plaka, საბერძნეთი) სასტუმროს კატეგორია: 2 ვარსკვლავიანი სასტუმრო მისამართი: Plaka, Plaka, 84300, Greece … სასტუმროების კატალოგი

ფატა მორგანა- Fata morgana, In unserm an Wunder armen Norden blickt so manches von Hoffnung und Sehnsucht erfüllte Gemüth nach den dahin ziehenden Wolkenbildern empor, bemüht, ihre Gestalten zu deuten und im Spiegel der Zukunonssch …

ფატა მორგანა- "Sinnestäuschung aufgrund von Luftspiegelungen": Das seit dem 18./19. ჯჰ. bezeugte Wort ist aus dem It. შესვლა. Es ist dort eigentlich der Name einer geheimnisvollen »Fee Morgana« (it. fata ist identisch mit Fee), auf die der Volksglaube jene … Das Herkunftswörterbuch

ფატა მორგანა- (დერეჟიჩი, უკრაინა) სასტუმროს კატეგორია: მისამართი: მოლოდიჟნას ქუჩა 72, დერეჟიჩი, 82100 … სასტუმროების კატალოგი

ფატა მორგანა- 1818 წ., ლიტ. ზღაპარი მორგანა, მირაჟი განსაკუთრებით გავრცელებულია მესინას სრუტეში, იტალია, მორგანადან, ანგლო ფრანგული პოეზიის მორგან ლე ფეი, მეფე არტურის და, რომელიც მდებარეობს კალაბრიაში ნორმან დევნილების მიერ. მორგანი უელსელია, ზღვის ბინადარი. არსებობს… … ეტიმოლოგიური ლექსიკონი

ფატა მორგანა- Fata Morgana, eine von den Italienern, so von einer Fee Morgana bezeichnete optische Erscheinung in der Atmosphäre, französisch Mirage, Deutsch Luftspiegelung od. Kimmung benannt, welche auf einer Strahlenbrechung u. einer Reflexion in… … Pierer's Universal-Lexikon

წიგნები

  • ავტომატური ბურთულიანი კალამი "Fata Morgana", შავი ლაქიანი ლულა, ლურჯი (025025) , . სასაჩუქრე ავტომატური ბურთულიანი კალამი. ლაკირებული სხეული. მბრუნავი მექანიზმი. მელნის ფერი: ლურჯი კორპუსის ფერი: შავი სხეულის ნაწილების ფერი: ნაცრისფერი მეტალის ვერცხლის სამაგრი.…

0 დღეს ჩვენს ყოველდღიურ ლექსიკაში 300 - 500 სიტყვაზე მეტი არ გამოიყენება, ამიტომ ძნელი არ არის იმის გაგება, რომ ნებისმიერი ტერმინი, რომელიც ამ საზღვრებს სცდება, უცნაურად და გაუგებარი მოგეჩვენებათ. კლასიკურ ლიტერატურაში, კინოში და მუსიკაშიც კი შეგიძლიათ იპოვოთ უამრავი უცნობი კონცეფცია, რომელიც იწვევს გაკვირვებას ან თუნდაც ბრაზს. როდესაც, 2017 წლის 21 სექტემბერს, ოქსიმირონმა მარკულთან ერთად გამოაქვეყნა ახალი ვიდეო სახელწოდებით " ფატა მორგანა", შემდეგ მისმა თაყვანისმცემელთა უმეტესობამ დაიწყო აქტიური გუგლი ამ კონცეფციის ძიების მიზნით. როგორც უკვე მიხვდით, დღეს ჩვენ გავაანალიზებთ ფრაზას. ფატა მორგანარაც ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ცოტა ქვემოთ. გირჩევთ ყურადღება მიაქციოთ ჩვენს სასარგებლო ვებ-საიტის რესურსს, რადგან აქ ყოველთვის შეგიძლიათ იპოვოთ მხოლოდ სასარგებლო და საინტერესო ინფორმაცია. ამიტომ, დაამატეთ ჩვენი საიტი თქვენს სანიშნეებში, რათა არ გამოტოვოთ ახალი ტრანსკრიპტები სხვადასხვა სუბკულტურების ჟარგონიდან.
თუმცა, სანამ გავაგრძელებ, მინდა მოგახსენოთ ჩვენი ორი საინტერესო სტატია მეცნიერებისა და განათლების შესახებ. მაგალითად, რას ნიშნავს კარმა, რას ნიშნავს არტეფაქტი, როგორ გავიგოთ სიტყვა პარადიგმა, რაც ნიშნავს ოვერტონ ფანჯარას და ა.შ.
ასე რომ გავაგრძელოთ რა არის ფატა მორგანა? ეს ტერმინი ნასესხები იყო იტალიურიდან ფატა მორგანა"პირველი სიტყვა მოდის " ფერია"(ზღაპრული, ზღაპრული, ჯადოსნური) და მეორე ძველი უელსური სახელიდან" მორკანტი"შედგება" მორ"(ზღვა) პლუს" ვერ" (წრე).

ფატა მორგანა- ეს არის განსაკუთრებული ბუნებრივი ფენომენი ატმოსფეროში, რომელიც შედგება მირაჟების ჯგუფისგან, რომელშიც შორეული ობიექტები ორმაგდებიან და იღებენ უჩვეულო სხვადასხვა დამახინჯებას. ჩვეულებრივ, მათი დაკვირვება შესაძლებელია ვიწრო ზოლში ჰორიზონტის ზემოთ.


ფატა მორგანა- ჯადოქარი, არტურის ციკლის ინგლისური ლეგენდების პერსონაჟი, ნახევარდა და ამავე დროს მეფე არტურის ბედია. ფერია მორგანას მთავარი საჩუქარი განკურნებაა.


ეს არის მეფე არტურის ჯადოქრის იტალიური სახელი, ინგლისურად მას ეძახდნენ " მორგან-ლე-ფეიამ ფენომენს მის საპატივსაცემოდ ეწოდა რწმენით, რომ ეს მირაჟები, რომლებიც ხშირად გვხვდება მესინას სრუტეში, იყო ჯადოსნური ციხესიმაგრეები ჰაერში ან ყალბი მიწები, რომლებიც შეიქმნა მისი ჯადოქრობით მეზღვაურების მოსატყუებლად. თუმცა ტერმინი " ფატა მორგანა"ზოგჯერ გამოიყენება მირაჟების სხვა, უფრო გავრცელებულ ტიპებზე, ნამდვილი ფატა მორგანა განსხვავდება ჩვეულებრივისგან" უმაღლესი მირაჟი" (ხდება მაშინ, როცა ხედვის ველის ქვემოთ ჰაერი უფრო ცივია ვიდრე მის ზემოთ) და " ქვედა მირაჟი" (ე.წ. "დაბალი", რადგან მირაჟი არის რეალური ობიექტის ქვეშ და ჰგავს შორეულ წყალს უდაბნოში).

ფატა მორგანას მირაჟი მნიშვნელოვნად ამახინჯებს ობიექტს/ობიექტებს, რომლებზეც დაფუძნებულია, ხშირად იქამდე, რომ ობიექტი სრულიად ამოუცნობი ხდება. ფატა მორგანა შეგიძლიათ ნახოთ ხმელეთზე ან ზღვაზე, პოლარულ რეგიონებში ან უდაბნოებში. მას შეუძლია შეიცავდეს თითქმის ნებისმიერი სახის შორეულ მახასიათებელს, მათ შორის ნავებს, კუნძულებსა და სანაპიროებს.

ჩვეულებრივ ფატა მორგანასწრაფად იცვლის თავის გარეგნობას. მირაჟი შედგება რამდენიმე შებრუნებული (უკუღმა) და ვერტიკალური (ზედა მარჯვენა) გამოსახულებისგან, რომლებიც ერთმანეთზეა დაწყობილი. ამ მირაჟს ასევე შეიძლება ჰქონდეს მონაცვლეობითი შეკუმშული და დაჭიმული ზონები.

ეს ოპტიკური ფენომენი ხდება იმის გამო, რომ სინათლის სხივები იღუნება, როდესაც ისინი გადიან სხვადასხვა ტემპერატურის ჰაერის ფენებში ციცაბო თერმული ინვერსიით, სადაც იქმნება ატმოსფერული არხი. (თერმული ინვერსია არის ატმოსფერული მდგომარეობა, როდესაც თბილი ჰაერი არის კარგად განსაზღვრულ ფენაში გაცილებით ცივი ჰაერის ფენის ზემოთ. ტემპერატურის ეს ინვერსია ამის საპირისპიროა, რადგან ჰაერი, როგორც წესი, უფრო თბილია ზედაპირთან და შესამჩნევად კლებულობს ზემოთ. .)

წყნარ ამინდში, გაცილებით თბილი ჰაერის ფენა შეიძლება გაცივდეს უფრო ცივ, მკვრივ ჰაერამდე, შექმნას ატმოსფერული მილსადენი, რომელიც მოქმედებს როგორც რეფრაქციული ლინზა და წარმოქმნის როგორც ინვერსიულ, ისე ვერტიკალურ სურათებს. Fata Morgana საჭიროებს სადინარს; ერთი თერმული ინვერსია არ არის საკმარისი ასეთი მირაჟის შესაქმნელად. მიუხედავად იმისა, რომ თერმული ინვერსია ხშირად ხდება ატმოსფერული სადინარის არსებობის გარეშე, ატმოსფერული სადინარი ვერ იარსებებს პირველი თერმული ინვერსიის გარეშე.

Fata Morgana ყველაზე ხშირად გვხვდება პოლარულ რეგიონებში, განსაკუთრებით ყინულის დიდ ფურცლებზე, რომლებსაც აქვთ ერთიანი დაბალი ტემპერატურა. თუმცა, ეს ილუზია შეიძლება შეინიშნოს თითქმის ნებისმიერ სფეროში. პოლარულ რეგიონებში ფატა მორგანას ფენომენი შედარებით ცივ დღეებში ხდება. თუმცა, უდაბნოებში, ოკეანეებსა და ტბებზე, ფატა მორგანას ნახვა შესაძლებელია ცხელ დღეებშიც კი.

ფატა მორგანას ფენომენის შესაქმნელად, თერმული ინვერსია უნდა იყოს საკმარისად ძლიერი ისე, რომ ინვერსიული ფენის შიგნით სინათლის სხივების გამრუდება უფრო ძლიერი იყოს, ვიდრე დედამიწის მრუდი. ამ პირობებში სხივები იღუნება და ქმნის რკალებს. დამკვირვებელი უნდა იყოს ატმოსფერული არხის შიგნით ან ქვემოთ, რათა შეძლოს ფატა მორგანას დანახვა.

ფატა მორგანას დაკვირვება შესაძლებელია დედამიწის ატმოსფეროს ნებისმიერი სიმაღლიდან, ზღვის დონიდან მთის მწვერვალებამდე და ჰაეროვანი ხედის ჩათვლით.

ფარალონის კუნძულების ფატა მორგანას თანმიმდევრობა სან-ფრანცისკოდან დანახული.

Fatu Morgana შეიძლება შეფასდეს, როგორც ძალიან რთული მირაჟი სამზე მეტი დამახინჯებული ვერტიკალური და ინვერსიული გამოსახულებით. ატმოსფეროს მუდმივად ცვალებადი პირობების გამო, ფატა მორგანას შეუძლია გარდაიქმნას წამებში, მათ შორის ცვლილება, როდესაც ფატა მორგანა უბრალო მირაჟს ჰგავს.

თანმიმდევრულ სურათზე ნაჩვენებია ფარალონის მირაჟის თექვსმეტი ფოტო ჩარჩო, როგორც ჩანს სან-ფრანცისკოდან; ყველა სურათი გადაღებულია იმავე დღეს.

პირველ თოთხმეტი კადრში ფატა მორგანას სამყაროს ელემენტები ასახავს შეკუმშული და დაჭიმული ზონების მონაცვლეობას. ბოლო ორი კადრი გადაღებულია რამდენიმე საათის შემდეგ, მზის ჩასვლის დროს. ამ მომენტში ჰაერი უფრო გრილი იყო და ოკეანე ალბათ ოდნავ თბილი იყო, რამაც თერმული ინვერსია ისეთი ექსტრემალური არ გახადა, როგორც ეს იყო რამდენიმე საათის წინ. მირაჟი ჯერ კიდევ იყო ამ დროს, მაგრამ ის ისეთი რთული არ იყო, როგორც მზის ჩასვლამდე რამდენიმე საათით ადრე. ეს მირაჟი აღარ იყო ფატა მორგანა, არამედ უბრალო გახდა. უმაღლესი მირაჟი".

ფატა მორგანას მირაჟი შეუიარაღებელი თვალითაც ჩანს, მაგრამ მის შიგნით ცალკეული დეტალების დასანახად უმჯობესია გამოიყენოთ მძლავრი ბინოკლები, ტელესკოპი ან, როგორც აქაური სურათების შემთხვევაში, ტელეფოტოლინზით.

გაბრიელ გრუბერი (1740-1805) და ტობიას გრუბერი (1744-1806), რომლებმაც დააკვირდნენ ფატა მორგანას ცერკნიკას ტბაზე, პირველებმა შეისწავლეს ეს ფენომენი ლაბორატორიაში.

ეტიმოლოგია

"La Fata Morgana" ("ზღაპარი მორგანა") არის მორგან ლე ფეის სახელი იტალიურად. მორგან ლე ფეი, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც მორგანი, მორგენი და ა.

როგორც მისი სახელი გვთავაზობს, მორგანა, როგორც ჩანს, თავდაპირველად ფერია (ფატა, ლე ფეი) იყო ვიდრე კაცი ქალი. ადრეული ნაწერები მორგანასთან დაკავშირებით არ აკონკრეტებენ მის ბუნებას, გარდა იმისა, რომ აღწერს მის როლს, როგორც ჯადოქარს ან ჯადოქარს. მოგვიანებით მას უწოდეს როგორც ქალი, მეფე არტურის ნახევარდა და ჯადოქარი.

მეფე არტურის კამლანში ბოლო ბრძოლის შემდეგ, მორგან ლე ფეი თავის ნახევარ ძმას არტურს ავალონში წაიყვანს. შუა საუკუნეებში ავალონის ადგილმდებარეობის შესახებ სპეკულაციები მოიცავდა დედამიწის მეორე მხარეს ანტიპოდებზე, სიცილიასა და ხმელთაშუა ზღვის სხვა ადგილებზე.

ლეგენდები ამტკიცებდნენ, რომ სირენები სიცილიის ირგვლივ მდებარე წყლებში უფრთხილდებოდნენ მეზღვაურებს, შემდეგ კი მათი ნების მორჩილი მეზღვაურები თავს იყრიდნენ ზღვაში. მორგან ლე ფეი ასოცირდება არა მხოლოდ ეტნასთან, არამედ სირენებთან. შუა საუკუნეების ფრანგულ არტურიულ რომანში Floriant et Floret მას უწოდებენ "მარილის ზღვის ბედია ფერიას" (La mestresse fées de la mer salée). მას შემდეგ ფატა მორგანა ასოცირდება სიცილიასთან.

”ზაფხული იყო, ივლისის დასაწყისი, მშვიდი და ლაღი დილა; ქარი არ იყო ძლიერი და ყურის ზედაპირი საოცრად გლუვი იყო - მოქცევა სრულ სიმაღლეზე იყო და წყლები არხის შუაგულში ავიდა. მზე. ახლახან გადაკვეთა ბორცვი რეჯიოს მიღმა და ჩამოაყალიბა ორმოცდახუთი გრადუსიანი კუთხე წყლის კეთილშობილურ სივრცეზე, რომელიც გადაჭიმულია ქალაქის წინ. უცებ ზღვა, რომელიც სიცილიის სანაპიროებს რეცხავს, ​​ბნელი მთების რიგს დაემსგავსა. კალაბრიის სანაპიროზე გამოჩნდა გამჭვირვალე გაპრიალებული სარკე, რომელიც ასახავს და ამრავლებს ყველა საგანს, რომელიც არსებობს ან მოძრაობს რეჯიოში, დამატებით ათასზე მეტი გიგანტური პილასტრი, თანაბარი სიმაღლით, მანძილით, სინათლის ხარისხით და ჩრდილით. მომენტში მათ ნახევარი სიმაღლე დაკარგეს და არკადებად დაიღუპნენ, როგორც რომაული აკვედუკი. შემდეგ გრძელი კარნიზი ჩამოყალიბდა ზევით და მის ზემოთ აღმართული უთვალავი ციხე-სიმაგრეები, რომლებიც ახლა დროში იყო დაყოფილი კოშკებად და დიდებულ კოლონადებად.

ეს დიდებული ხილვა გაგრძელდა მანამ, სანამ მზე საგრძნობლად არ დაწინაურდა ზეცაში; მერე თვალის დახამხამებაში გაქრა; და პილასტრების, კორომებისა და კოლონადების ნაცვლად, არაფერი ჩანდა, გარდა რეჯიოს, მესინას მთებისა და წყლის ულამაზესი სივრცის, რომელიც ასახავს მის კულტივირებულ ნაპირებს და პირუტყვს, რომელიც ძოვს მის ნაპირებზე.

უოლტერ ჩარლტონი თავის ტრაქტატში "ეპიკურო-გასენდო-ჩარლტონიანის ფიზიოლოგია" 1654 წელს რამდენიმე გვერდს უთმობს მორგანა რეჯიას აღწერას მესინას სრუტეში (წიგნი III, თავი II, სექცია II). ის აღნიშნავს, რომ მსგავსი ფენომენი დაფიქსირდა აფრიკაში დიოდორ სიკულუსმა, ბერძენი ისტორიკოსი, რომელიც წერდა ძვ. გარდა ამისა, ჩარლტონი გვეუბნება, რომ ათანასე კირხერმა თავის წიგნებში აღწერა რეგეის მირაჟის მოძრაობები.

ტერმინი Fata Morgana-ს ადრეული ნახსენები ინგლისურად 1818 წელს აღნიშნავდა მირაჟს, რომელიც ნახეს მესინის სრუტეში, კალაბრიასა და სიცილიას შორის.

* ფატა მორგანა არის უჩვეულო მირაჟი, რომელიც ზოგჯერ გვხვდება მესინის სრუტის ნაპირებზე, ადგილობრივად მიეკუთვნება ფაე მორგანას. ამიტომ, მეტა. ეს არის რაიმე მოჩვენებითი შეხედულება. 1818 მთიან რეგიონებში ყველაზე გავრცელებულია ოპტიკური ილუზია, ფატა მორგანა და ა.შ.: ლეტში. N. Scotl., ტ. II. ნ.-ში (1818 წ.).

Მფრინავი ჰოლანდიელი

მე-19 საუკუნის ილუსტრაცია, რომელშიც ნაჩვენებია გაფართოებული "უმაღლესი მირაჟი"; მირაჟები ვერასოდეს იქნება ჰორიზონტზე ისე მაღლა, ხოლო „უმაღლესი მირაჟი“ ვერასოდეს გაზრდის ობიექტის სიგრძეს, როგორც ეს ნაჩვენებია მარჯვნივ.მფრინავი ჰოლანდიელი, ფოლკლორის თანახმად, გემი მოჩვენებაა, რომელიც ვერასოდეს დაბრუნდება სახლში და განწირულია ყოველთვის ცურავს ოკეანეებში. მფრინავი ჰოლანდიელი ჩვეულებრივ ჩანს შორიდან, ზოგჯერ ამჩნევენ, რომ ის ანათებს მოჩვენებითი შუქით. ლეგენდის წარმოშობის ერთი შესაძლო ახსნა " Მფრინავი ჰოლანდიელი”ზღვაზე დაფიქსირებული ფატა მორგანას მირაჟია.

გემის ფარდას მორგანას შეუძლია მრავალი ფორმა მიიღოს. მაშინაც კი, როდესაც ჩვეულებრივი ნავი მირაჟის სახით გამოჩნდება, ის მაინც მოჩვენებითი და უჩვეულო გამოიყურება და რაც მთავარია, ის მუდმივად იცვლება გარეგნულად. ზოგჯერ ფატა მორგანა იწვევს გემს ტალღების შიგნით მცურავი, სხვა დროს კი შეგიძლიათ იხილოთ თავდაყირა გემი, რომელიც თითქოს ცურავს მის რეალურ პროტოტიპზე.

სინამდვილეში, ფატა მორგანასთან ერთად ძნელია იმის თქმა, თუ რომელი კონკრეტული სეგმენტია მირაჟი რეალური და რომელი არა რეალური. როდესაც ნამდვილი გემი მხედველობის მიღმაა, ის ჰორიზონტის ქვემოთაა, მაგრამ ფატა მორგანაშეიძლება გამოიწვიოს გამოსახულება ჰორიზონტზე მაღლა აწევით, ანუ ყველაფერი, რასაც დამკვირვებელი ხედავს, მირაჟია. მეორეს მხრივ, თუ ნამდვილი გემი ჯერ კიდევ ჰორიზონტზე მაღლა დგას, მისი გამოსახულება შეიძლება არაერთხელ გაიმეოროს და დამახინჯდეს ფატა მორგანას მიერ ამოცნობის მიღმა.





ამ ოპტიკურ ფენომენს შეუძლია ასტრონომიული ჰორიზონტის ქვემოთ მდებარე ობიექტის ჩვენება, როგორც ხილული ობიექტი, რომელიც ცურავს ცაში. Fata Morgana-საც შეუძლია ამ ობიექტის ვერტიკალურად გაფართოება და სრულიად ამოუცნობი გახადოს.

ზოგიერთი უცხოპლანეტელი, რომელიც რადარზე ჩანს, ასევე შეიძლება ასოცირდებოდეს ფატა მორგანას მირაჟთან. საფრანგეთში უცხოპლანეტელების ოფიციალური გამოკვლევები აჩვენებს:

"ცნობილია, რომ ატმოსფერული არხები არის ზოგიერთი ოპტიკური მირაჟის ახსნა და, კერძოდ, არქტიკული ილუზია სახელწოდებით "ფატა მორგანა", სადაც შორეული ოკეანე ან ზედაპირული ყინული, რომელიც არსებითად ბრტყელია, მნახველს ეჩვენება ვერტიკალური სვეტების და შუბების სახით. , ან "ციხეები ჰაერში.

ადამიანები ხშირად ფიქრობენ, რომ მირაჟები იშვიათია. ეს შეიძლება ასე იყოს ოპტიკური მირაჟებისთვის, მაგრამ რადარის მირაჟების პირობები უფრო ხშირია წყლის ორთქლის როლის გამო, რაც დიდ გავლენას ახდენს ატმოსფეროს გამძლეობაზე რადიოტალღების მიმართ. იმის გამო, რომ ღრუბლები მჭიდრო კავშირშია წყლის ორთქლის მაღალ დონესთან, ოპტიკური ორთქლის მირაჟები ხშირად შეუმჩნეველია და წყლის ორთქლის შემცველობის ცვლილება სიმაღლეზე ძალიან ეფექტურია ატმოსფერული სადინარების და რადარის მირაჟების წარმოქმნაში.

ამ მოკლე, მაგრამ ინფორმაციული სტატიის წაკითხვის შემდეგ, საბოლოოდ გაარკვიეთ, რას ნიშნავს ეს ტერმინი ფატა მორგანადა ახლა თქვენ შეგიძლიათ ნათლად აუხსნათ მისი წარმოშობა თქვენს მეგობრებს, რომლებსაც ისინი იცნობენ.