Slow it Down სრული ტექსტი - ემი მაკდონალდი.






აჰ, უნდა ვიპოვო ის
გავიფიქრე გონებაში

Სულ ერთია
გამოვიდა, ჩემი ბრილიანტის S სვიტრი ესროლა
სასურსათო მაღაზიაში, მეთერთმეტე მეოთხედი
გასასვლელები სასმელებით, 347
გინახავს ორი კოლეჯის წიწილა, რატომ ღიღინებ?”
მე ვკითხე, მათ მითხრეს, "შენ იყავი ტელევიზიაში"
"მოიცადე, შენ ტაიგა ხარ? ჩემს მეგობარს სურს სურათი"
ანუ ახლოს ცხოვრობ? შემდეგი, რასაც მე ვუყურებ მის თვალებში
ახლა რომ შორტები ჩემს საძინებელში ამბობენ
"Რა უნდა გავაკეთოთ?" მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ"
ახლა რომ shorties up ჩემს ადგილზე ამბობდა
"გააკეთე ეს თავის გზაზე" მე ვუთხარი, "ჰეი, არ შეანელო"
შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ
აჰ, უნდა ვიპოვო ის
გავიფიქრე გონებაში
არ გინდა მარტო ვიყო ამაღამ
Სულ ერთია
მოგვიანებით, მოხვდი კლუბში, მე ვცივდები
სასაცილოა, როგორ გადის დრო, როცა მასში ვალეტ ბენტლი ხარ, ნაზად შეფერილი
ნანახი მონატრება, ის ჩემს შენობაში რჩებოდა
ათი ორმოცდაათი
ღმერთო, აქამდე არასდროს მინახავს კაბაში
მერე გადახვედი? Სად?
"ჰოლივუდის მთებში
მალე უნდა მოხვიდე"
ახლა რომ შორტები ჩემს საძინებელში ამბობენ
"Რა უნდა გავაკეთოთ?" მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ"
ახლა რომ shorties up ჩემს ადგილზე ამბობდა
"გააკეთე ეს თავის გზაზე" მე ვუთხარი, "ჰეი, არ შეანელო"
შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ
ოჰ, ოჰ
(არ არის საჭირო ამის აჩქარება, იცით)
ასე რომ დაუთმეთ დრო
როგორც ერთი ჩემთვის ასე რომ განმუხტავს გონება
როგორც ჩემთვის, მე უკვე უკეთ ვგრძნობ თავს, ჩვენ სტაბილურად ვიყავით
განათავსეთ ბრილიანტის ნაჭერი თქვენს დაწყევლილ ვარდისფერზე
მენატრები, უბრალოდ დაკავებული ვიყავი
Გენატრები? "როგორ მოვალ შენთან?
ახლა რომ შორტები ჩემს საძინებელში ამბობენ
"Რა უნდა გავაკეთოთ?" მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ"
ახლა რომ shorties up ჩემს ადგილზე ამბობდა
"გააკეთე ეს თავის გზაზე" მე ვუთხარი, "ჰეი, არ შეანელო"
შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ

სიმღერის თარგმანი

ახლა ჩემს საძინებელში




კარგი, უნდა იპოვო იგი
ვფიქრობდი გონებაში

Განსხვავების გარეშე
გამოვიდა, ბრილიანტის S სვიტერი ესროლა
სასურსათო პროდუქტებისთვის თერთმეტი მეოთხედი
სასმელის ბილიკები, 347
გინახავს ორი კოლეჯის ქათამი, რატომ ხითინები?
ვკითხე, მითხრეს, ტელევიზორში ხარ.
„მოიცადე, შენ ხარ თაიგა? ჩემს მეგობარს ფოტო უნდა"
ანუ ახლოს ცხოვრობ? შემდეგი რაც მე ვუყურებ მის თვალებში
ახლა ჩემს საძინებელში
"Რა უნდა გავაკეთოთ?" მე ვუთხარი: "ჰეი, არ შეანელო"
ახლა, როცა ჩემი მოკლე სიტყვები ამბობს:
"გააკეთე შენი გზა" მე ვუთხარი, "აი, არ შეანელო!"
შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ
კარგი, უნდა იპოვო იგი
ვფიქრობდი გონებაში
არ გინდა მარტო ვიყო ამაღამ
Განსხვავების გარეშე
მოგვიანებით მოხვდა კლუბში I'm Chillin
სასაცილოა, როგორ გადის დრო, როცა Valet Bentley-ში ხარ
მონატრების დანახვა, ის ჩემს შენობაში რჩებოდა
კარავი
ღმერთო, აქამდე არასდროს მინახავს კაბაში
ისე გადახვედი? სად?
"ჰოლივუდის მთებისკენ
Მალე"
ახლა ჩემს საძინებელში
"Რა უნდა გავაკეთოთ?" მე ვუთხარი: "ჰეი, არ შეანელო"
ახლა, როცა ჩემი მოკლე სიტყვები ამბობს:
"გააკეთე შენი გზა" მე ვუთხარი, "აი, არ შეანელო!"
შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ
ოჰ, ოჰ
(არ არის საჭირო აჩქარება, ვიცი)
ასე რომ, მიიღეთ დრო
როგორც ჩემთვის.
როგორც ერთი ჩემთვის, უკვე უკეთ ვგრძნობ თავს, გამძლეები ვიყავით
განათავსეთ ბრილიანტი თქვენს დაწყევლილ ვარდისფერზე
მენატრები, უბრალოდ დაკავებული
Გენატრები? როგორიცაა "მოვედი შენთან?
ახლა ჩემს საძინებელში
"Რა უნდა გავაკეთოთ?" მე ვუთხარი: "ჰეი, არ შეანელო"
ახლა, როცა ჩემი მოკლე სიტყვები ამბობს:
"გააკეთე შენი გზა" მე ვუთხარი, "აი, არ შეანელო!"
შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ, შეანელეთ

ნელი sb down/up- UK US slow (sb/sth) down/up ფრაზეული ზმნა slow(())/sləʊ/ ზმნით to be slower ან ნაკლებად აქტიური, ან to make something ნელა ან ნაკლებად აქტიური: »ბიზნესის ზრდა შენელდა, ვიდრე იზრდება როგორც მოსალოდნელი იყო.შეანელეთ… … ფინანსური და საქმიანი პირობები

შეანელეთ- UK US slow (sb/sth) down/up ფრაზეული ზმნა slow(())/sləʊ/ ზმნით to be slower ან ნაკლებად აქტიური, ან to make something ნელა ან ნაკლებად აქტიური: »ბიზნესის ზრდა შენელდა, ვიდრე იზრდება როგორც მოსალოდნელი იყო.შეანელეთ… … ფინანსური და საქმიანი პირობები

ნელა ქვევით/ზევით- UK US slow (sb/sth) down/up ფრაზეული ზმნა slow(())/sləʊ/ ზმნით to be slower ან ნაკლებად აქტიური, ან to make something ნელა ან ნაკლებად აქტიური: »ბიზნესის ზრდა შენელდა, ვიდრე იზრდება როგორც მოსალოდნელი იყო.შეანელეთ… … ფინანსური და საქმიანი პირობები

ˌნელა (sb) ˈდაბლა- ფრაზეული ზმნა, თუ ვინმე ანელებს, ან თუ რაღაც ანელებს მათ, ისინი ნაკლებად აქტიური ან ეფექტური ხდებიან ჩემთვის, არდადეგები შენელებისა და დასვენების დროა. …

ˌ ნელი (sth) ˈქვემოთ- ფრაზეული ზმნა იგივე ნელი ახალი ხელისუფლება ანელებს რეფორმის ტემპს. … ინგლისური ენის წერისა და საუბრის ლექსიკონი

უფალო ნუ შემანელებ- Infobox ფილმის სახელი = Lord Don t Slow Me Down რეჟისორი = ბეილი უოლში მთავარ როლში = Oasis-ის პროდიუსერი = ჯოშ ბარვიკი დონალდ ტეილორი მუსიკა = Oasis კინემატოგრაფია = ბეილი უოლში | = Struan Clay დისტრიბუტორის რედაქტირება = შავი ძაღლის ფილმები გამოვიდა = 29 ოქტომბერი,… … ვიკიპედია

უფალო ნუ შემანელებ- პარალელურად დოკუმენტური Oasis-ის სახელის მიხედვით, Lord Don t Slow Me Down (დოკუმენტური) "Lord Don t Slow Me Down" Sencillo de Oasis Formato Descarga Digital Grabación enero de 2004 – Febrero de 2005 in Londres, Inglaterra en Metropolis Studios ...ვიკიპედია Español

უფალო ნუ შემანელებ- Single par Oasis Sortie 21 ოქტომბერი 2007 ხანგრძლივობა 3:17 ჟანრი როკის ალტერნატივა, Psychadélique ფორმატი Numérique, Bundle Compositeu … Wikipedia en Français

Lord Don't Slow Me Down (დოკუმენტური)- Para la canción de Oasis con el mismo nombre, ver Lord Don t Slow Me Down Lord Don t Slow Me Down es un documental de la banda británica Oasis, basado en la gira del Album Don't Believe The Truth, que se extensionió desde მაიო 2005 წელი ... ვიკიპედია ესპანური

უფალო ნუ დამანელებ (ფილმი)- Lord Don't Slow Me Down est un rockumentaire du groupe anglais Oasis réalisé par Baillie Walsh et dévoilant les coulisses de leur tournée mondiale 2005/2006. 2007 წლის 29 ოქტომბერს და DVD-ზე გამოქვეყნდა. Une bande annonce de 4 წუთი არის… … ვიკიპედია ფრანგულ ენაზე

წიგნები

  • დაწყნარდი. უფრო ნელა მივდივართ, სტივ პრენისი. შეეხეთ ძალას, რომელსაც მაგარი აზროვნება წარმოშობს - შეიტყვეთ, თუ როგორ შეიძლება ნელა სვლა რეალურად დაგეხმაროთ უფრო მეტის გაკეთებაში, უფრო სწრაფად. სანამ მეოთხედ შეამოწმებთ თქვენს უკაბელო ელფოსტას ამ საათში, ითხოვეთ… იყიდეთ 1963,36 რუბლზე ელექტრონული წიგნი
  • ნელი დევონი და ექსმური. ლოკალური, სახასიათო მეგზური ბრიტანეთის განსაკუთრებული ადგილებისკენ, ბრედ ჰილარი Go Slow არის ახალი სერია ბრედტისგან, რომელიც მოუწოდებს ვიზიტორებს შეანელონ და დატკბნენ ბრიტანეთის სოფლის საუკეთესო მიმართულებებით. სერია "სამი გაშვების სათაურია Go Slow Devon, Go Slow...

აქამდე არასდროს გიცნობდი.
მე "დავიარე იატაკზე თვალებით.
მაგრამ ახლა შენ "ჩემთვის ყველგან ხარ შენ" ხარ ყველა სახე, რომელსაც მე ვხედავ.

ვვარაუდობ, რომ ქალაქში ვტრიალებ
ჩემი კვალის დატოვება, რეზინის დაწვა
ძალიან სწრაფად მართავ, მაგრამ „უნდა შევანელო სიჩქარე.
დაბრუნება მომენტის დასაწყისში
პირველივე დღიდან გქონდა ჩემი გული
მაგრამ მე "უნდა შევანელო სვლა.
შეანელე, დაბლა, დაბლა, დაბლა, დაბლა...

მსურს, მინდა რაღაც მეტი, ყოველთვის უკეთესი, ვიდრე ადრე მქონდა.
ვინ იცოდა, რომ ეს ოცნებები ახდებოდა?
და მე ვეშვები წითელ ხაზს "ღამით არ ვჩერდები, არ მაინტერესებს შუქნიშანი.
საქმეები საკმარისად სწრაფად არ მიდის.

Slow it Down ემი მაკდონალდ სიმღერები

აქამდე არასდროს გიცნობდი
და ჩამქრალი თვალებით გაიარა.
მაგრამ ახლა შენ ჩემთვის ყველაფერი ხარ, ყველა სახეზე, რასაც შენს ვხედავ.

მახსოვს, ვიმოგზაურე ქალაქში,
ტოვებს კვალს და იწვის საბურავებს
ძალიან სწრაფად, მაგრამ დროა შეანელოთ
და დაუბრუნდით იმ მომენტს დასაწყისში
როცა ჩემი გული მოიგე
მაგრამ ახლა დროა შენელდეს.
Შეანელე...

ვოცნებობ, სხვა რაღაც მინდა, იმაზე უკეთესი, ვიდრე ადრე.
ვინ იცოდა, რომ ყველა ოცნება ახდება?
"წითელზე" მივდივარ, ღამით არ ვჩერდები, შუქნიშანს არ ვაქცევ ყურადღებას.
ცხოვრება საკმარისად სწრაფად არ მიდის.

Შეანელე





მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ!"
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე.
"აჰ, ის უნდა ვიპოვო"

Სულ ერთია.


გამოვიდა, ჩემი ბრილიანტის სვიტერი ესროლა
სასურსათო მაღაზიაში, მეთერთმეტე მეოთხედი,
გასასვლელები სასმელებით, 3 7-ზე.
მინახავს ორი კოლეჯის ქათამი, "რატომ ღიღინებ?"
მე ვკითხე, მათ მითხრეს: ”თქვენ იყავით ტელევიზიაში.
მოიცადე, შენ ტაიგა? ჩემს მეგობარს სურათი უნდა.
ანუ ახლოს ცხოვრობ?” შემდეგი, რასაც მე "ვყურებ" მის თვალებში.


ახლა ის შორტი ჩემს საძინებელში ამბობს: "რა უნდა გავაკეთოთ?"
მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ!"
ახლა, როცა შორტი "ჩემს ადგილზე დგას და ამბობს" ასე მოიქეცი,
მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ!"
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე.
"აჰ, ის უნდა ვიპოვო"
ვფიქრობდი, არ მინდა მარტო ვიყო ამაღამ.
Სულ ერთია.


მოგვიანებით კლუბში მოხვდა. ვცივდები
სასაცილოა, როგორ გადის დრო, როცა მასში ხარ.
ვალეტ ბენტლი
ნანახი მისუსი, ის ჩემს შენობაში რჩებოდა,
ათი ორმოცდაათი.
ღმერთო, აქამდე არასდროს მინახავს კაბაში!
მერე გადახვედი? Სად?
"ჰოლივუდის ბორცვებზე, მალე უნდა ეწვიოთ."


ახლა ის შორტი ჩემს საძინებელში ამბობს: "რა უნდა გავაკეთოთ?"
მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ!"
ახლა, როცა შორტი "ჩემს ადგილზე დგას და ამბობს" ასე მოიქეცი,
მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ!"
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე.


ოჰ!
არ არის საჭირო ამის აჩქარება, ხომ იცი.
ასე რომ დაუთმეთ დრო
როგორც ერთი ჩემთვის
ასე რომ განიმუხტეთ გონება
როგორც ერთი ჩემთვის.


უჰ, უკვე უკეთ ვგრძნობ თავს
ჩვენ სტაბილურად ვიყავით,
განათავსეთ ბრილიანტის ნაჭერი თქვენს დაწყევლილ ვარდისფერზე.
"მენატრები, უბრალოდ დაკავებული ვიყავი."
Გენატრები?
როგორ მოგიყვან?


ახლა ის შორტი ჩემს საძინებელში ამბობს: "რა უნდა გავაკეთოთ?"
მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ!"
ახლა, როცა შორტი "ჩემს ადგილზე დგას და ამბობს" ასე მოიქეცი,
მე ვუთხარი: "ჰეი, ნუ შეანელებ!"
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე
Შეანელე.

დამუხრუჭება

[გუნდი:]

მე ვუპასუხე: "არ შეანელო!"

მე ვუთხარი: "აი, არ შეანელოთ!"
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება.
"უნდა ვიპოვო ის"

ნახ.

[მუხლი 1:]
გავიდა და ჩემი ბრილიანტის სვიტერი ჩავიცვი
მაღაზიამდე, თორმეტის თხუთმეტი წუთის განმავლობაში,
რიგი სასმელებით, სამი შვიდზე.
ორი სტუდენტი ვნახე. "რატომ იცინი?" -
Ვიკითხე. მათ თქვეს: „შენ ტელევიზორში ხარ.
მოიცადე, შენ ხარ ტაიგა! ჩემს მეგობარს ფოტო უნდა.
ასე ახლოს ცხოვრობ?" და შემდეგ მე ვუყურებ მის თვალებში.

[გუნდი:]
და აი, ბავშვი ჩემს საძინებელშია, ის მეკითხება: "რას ვაპირებთ?"
მე ვუპასუხე: "არ შეანელო!"
ახლა კი ბავშვი ჩემს ბინაშია, ის ამბობს, რომ სურს იყოს ისე, როგორც მას სურს,
მე ვუთხარი: "აი, არ შეანელოთ!"
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება.
"უნდა ვიპოვო ის"
ჩემთვის გავიფიქრე, დღეს მარტო ყოფნა არ მინდა-მეთქი.
ნახ.

[მუხლი 2:]
მას შემდეგ რაც კლუბში გადავედი, სიმშვიდე ვარ,
სასაცილოა, როგორ გადის დრო, როცა შიგნით ხარ.
პარკინგი Bentley, ლამაზად შეღებილი
გოგო დაინახა, ჩემს სახლში ცხოვრობდა
ათი ორმოცდაათი.
ღმერთო, არასდროს მინახავს კაბაში!
ანუ გადახვედი? და სად?
"მოდი ჰოლივუდის მთებში. მოდი მალე ეწვიე."

[გუნდი:]
და აი, ბავშვი ჩემს საძინებელშია, ის მეკითხება: "რას ვაპირებთ?"
მე ვუპასუხე: "არ შეანელო!"
ახლა კი ბავშვი ჩემს ბინაშია, ის ამბობს, რომ სურს იყოს ისე, როგორც მას სურს,
მე ვუთხარი: "აი, არ შეანელოთ!"
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება.

[ხიდი:]
ვაუ!
საქმეებს ნუ აჩქარებ, გესმის?
Ნუ აჩქარდები,
დალიე ჩემთვის
გაასუფთავეთ თქვენი აზრები
გაიხადე ჩემთვის.

[მუხლი 3:]
ოჰ, ახლა უკეთ ვარ
ჩვენ ყველანი კარგად ვართ
შენს პატარა თითზე ბრილიანტის რიყის ქვა დავდე.
"მენატრები, უბრალოდ დაკავებული."
Მოწყენილი ხარ?
თუ მოვალ და წამოგიყვანო?

[გუნდი:]
და აი, ბავშვი ჩემს საძინებელშია, ის მეკითხება: "რას ვაპირებთ?"
მე ვუპასუხე: "არ შეანელო!"
ახლა კი ბავშვი ჩემს ბინაშია, ის ამბობს, რომ სურს იყოს ისე, როგორც მას სურს,
მე ვუთხარი: "აი, არ შეანელოთ!"
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება
დამუხრუჭება.