კარგი იდეაა ინგლისური ენის შესწავლაზე გარკვეული დროის დახარჯვა. გარდა ამისა, დღეს ჩვენ ველოდებით არა ძალიან მარტივ გაკვეთილს, არამედ პატარა მოგზაურობას ზღაპრის საოცარ სამყაროში. რა ლაღია ზღაპრების სამყარო, განსაკუთრებით მაშინ, როცა მას მოაქვს არა მხოლოდ კარგი განწყობა, არამედ სასარგებლო ცოდნაც! ყველა ბავშვისთვის, ვფიქრობ, საინტერესო იქნება პატარა მოგზაურობა ფიფქიასთან და მის ჯუჯებთან ერთად, რომლებიც დაგეხმარებიან სხეულის ნაწილების სახელების შესწავლაში. Დავიწყოთ!
ისწავლეთ სხეულის ნაწილების სახელები დისნეის პერსონაჟებთან
პირველი ჯუჯა:გამარჯობა! მე ვარ შვიდი ჯუჯადან ერთ-ერთი. მე ფიფქიას მეგობარი ვარ და მინდა დაგეხმაროთ სხეულის ნაწილების შესწავლაში. შეხედეთ სურათს, შემდეგ წაიკითხეთ ნაწილი, მისი ტრანსკრიფცია და თარგმანი. გარდა ამისა, აღვწერ ჩემს სახეს.
გამარჯობა! მე ვარ შვიდი ჯუჯადან ერთ-ერთი. მე ფიფქიას მეგობარი ვარ და მინდა დაგეხმაროთ სხეულის ნაწილების შესწავლაში. შეხედეთ სურათს, შემდეგ წაიკითხეთ სხეულის ნაწილის დასახელება, მისი ტრანსკრიფცია და თარგმანი. ჩემს სახესაც აღვწერ.
- თვალი - თვალი - - [აი]
- ყავისფერი კეთილი თვალები მაქვს. - კეთილი, ყავისფერი თვალები მაქვს
- ცხვირი - ცხვირი - - [nouz]
- ჩემი ცხვირი დიდია. - დიდი ცხვირი მაქვს
- პირი - პირი - - [თაგვი]
- ჩემი პირი ფართოა. -პირი ფართო მაქვს
- ლოყა - ლოყა - - [chi: to]
- ლოყები წითელი მაქვს. - ლოყები წითელი მაქვს
- წარბი - წარბი - [ˈaɪbrau] - [aybrau]
- ჩემი წარბები ბუჩქოვანია. - წარბები სქელი მაქვს
- წამწამი - წამწამი - [ˈaɪlæʃ] - [ˈაილაშ]
- წამწამები მოკლეა. - მოკლე წამწამები
- წვერი - წვერი - - [bied]
- ჩემი წვერი გრძელია. — ჩემი წვერი გრძელია
- ენა - ენა - - [ტანგი]
- ხედავ ჩემს წითელ ენას? ხედავ ჩემს წითელ ენას?
- შუბლი - შუბლი - [ˈfɔrɪd] - [ˈforid]
- შუბლი ვიწრო მაქვს. - შუბლი დაბალი მაქვს
მეორე ჯუჯა:გამარჯობა! მე ჯუჯა ვარ. მეც მინდა დაგეხმაროთ. ჩემს მეგობარს დაავიწყდა სხეულის ზოგიერთი ნაწილი. 
გამარჯობა! მე ჯუჯა ვარ. მეც მინდა დაგეხმაროთ. ჩემს მეგობარს დაავიწყდა სხეულის ზოგიერთი ნაწილის ხსენება.
- ყური - ყური - [ɪə] - [ანუ]
- ნიკაპი - ნიკაპი - - [ნიკაპი]
- კისერი - კისერი - - [კისერი]
- მხრის - მხრის - [ˈʃəuldə] - [ˈsheulde]
- იდაყვი - იდაყვი - [ˈelbəu] - [ˈelbeu]
- თითი - თითი - [ˈfɪŋɡə] - [ˈfinzhe]
- გულმკერდი, გულმკერდი - გულმკერდი- [ʧest] - [პატიოსანი]
- მუცელი - მუცელი - [ˈstʌmək] - [ˈstamek]
Ფიფქია:Გამარჯობა ყველას! ეს მე ვარ, ფიფქია. მივხვდი, რომ ჩემი მეგობრები გეხმარებიან, არა? იმდენად ვამაყობ მათით, რომ ლოყები ვარდი გახდა. შეიძლება ცოტათი დაგეხმაროთ? რამდენიმე ახალ სიტყვას დავამატებ.
Სალამი ყველას! ეს მე ვარ, ფიფქია. მივხვდი, რომ ჩემი მეგობრები გეხმარებიან, არა? იმდენად ვამაყობ მათით, რომ ლოყებიც კი ვარდისფრად გამივარდა. შემიძლია ცოტათი დაგეხმაროთ? ახალ სიტყვებს დავამატებ.
- წელის - წელის - - [წელის]
- უკან - უკან - - [უკან]
- თეძო - თეძო - - [თეძო]
- ფეხი - ფეხი - - [დაწექი]
- მუხლი - მუხლი - - [არა]
- ტერფი - ტერფი - [‘æŋkl] - [‘ enkl]
- ფეხი - ფეხი - - [ფეხი]
- ქუსლი - ქუსლი - - [hiːl]
ყველა:ჩვენ უნდა წავიდეთ. ისწავლეთ დღევანდელი თემა. Ისწავლე ინგლისური! ჩვენ შევამოწმებთ. Ნახვამდის!
Ჩვენ უნდა წავიდეთ. ისწავლეთ დღევანდელი თემა. Ისწავლე ინგლისური! ჩვენ შევამოწმებთ. Მოგვიანებით გნახავ!
როგორ დავიმახსოვროთ სხეულის ნაწილები მარტივად ბავშვებისთვის
ახალი სიტყვების დამახსოვრება რთულია, მაგრამ თუ ამ პროცესს სწორად მიუდგებით, შეგიძლიათ მნიშვნელოვნად გაამარტივოთ დავალება. გარდა ამისა, საყოველთაოდ ცნობილია, რომ ბავშვები უცხო ენებს პირდაპირ ერკვევიან, მით უმეტეს, რომ ინგლისური არ არის ყველაზე რთული ენები. მთავარია, სასწავლო პროცესი იყოს საინტერესო თქვენი შვილისთვის. ინგლისურმა არ უნდა გამოიწვიოს ბავშვებში ცუდი ასოციაციები, როგორიცაა: "მე არ წავალ სასეირნოდ, სანამ არ ვისწავლი 10 ახალ სიტყვას", ან "ეს მოსაწყენი ინგლისური იწყება... ისევ". მას თავად უნდა აინტერესებდეს ენა. ამისათვის თქვენ უნდა გახადოთ გაკვეთილები უფრო ნათელი, მრავალფეროვანი: გამოიყენეთ ზღაპრები, მულტფილმები, ვიდეოები, სიმღერები, თამაშები და ა.შ.
კიდევ ერთი რჩევა: გააძლიერეთ დაფარული მასალა, მაშინაც კი, თუ თქვენს ახალგაზრდა სტუდენტს ეს კარგად ახსოვს. მას სიამოვნებით გააცნობიერებს, რომ უკვე აქვს გარკვეული ცოდნა და შედეგი და ეს გაზრდის მის თვითშეფასებას და თავდაჯერებულობას. თუ თემა ცუდად იყო ათვისებული, მაშინ ისევ დაუბრუნდებით მას და საბოლოოდ ის ძლიერ პოზიციას დაიკავებს ბავშვის მეხსიერებაში.
ახლა, რაც შეეხება ჩვენს დღევანდელ თემას, ჩვენ ვისწავლით თუ როგორ უნდა ვისწავლოთ და გავაერთიანოთ ახალი მასალა.
დასაწყისისთვის, ბავშვმა უნდა დაიმახსოვროს სხეულის ნაწილები, ამისთვის მე გთავაზობთ:
ნახეთ ვიზუალური ვიდეო გაკვეთილები და ონლაინ თამაშები
შეამოწმეთ სამი საინტერესო გაკვეთილი ამ თემაზე.
მიღებული ცოდნის შესამოწმებლად და კონსოლიდაციის მიზნით, შეგიძლიათ იპოვოთ ბევრი დავალება, რომელიც ბავშვებისთვის არ იქნება ტვირთი, არამედ გასართობი.
შეგიძლიათ გააკეთოთ შემდეგი სავარჯიშო. შეინახეთ სურათი და სთხოვეთ ბავშვს დაწეროს სხეულის ნაწილის ნომერი და სახელი ფურცელზე, შემდეგ შეამოწმოს სწორი პასუხი.
1.თმა; 2. შუბლი; 3.წარბი; 4.წამწამები; 5 თვალი; 6 ყური; 7 ცხვირი; 8 ლოყა; 9 პირი; 10.ნიკაპი; 11 კისერი; 12.მხრის; 13. გულმკერდი; 14.მკლავი; 15. იდაყვი; 16.ხელი; 17 თითი; 18. კუჭი; 19. თეძო; 20 ფეხი; 21. მუხლი; 22. საკვები; 23. ქუსლი; 24.toe.
ბედნიერი სწავლა!
ვაკეთებთ ვარჯიშებს და ვისწავლით სხეულის ნაწილებს:
დღეს მინდა გავაგრძელო სტატიების სერია სიტყვების მნიშვნელოვანი ჯგუფების შესახებ. გთავაზობთ სხეულის ნაწილების სახელების ინგლისურად შესწავლას. ბევრი სტუდენტი აღიარებს, რომ ეს თემა ზედაპირულად, მხოლოდ ძირითადი სიტყვებით იცის, რადგან მათი საქმიანობის სფერო არ არის დაკავშირებული ანატომიასთან ან მედიცინასთან. მაგრამ ჩვენი ცხოვრება იმდენად არაპროგნოზირებადია: ზოგჯერ სტრესულ სიტუაციაში მხოლოდ ერთი სიტყვის არ ცოდნამ შეიძლება საფრთხე შეუქმნას ვინმეს ან საკუთარ სიცოცხლეს.
როცა ჩემი ახლო მეგობარი ევროპაში ისვენებდა, ძალიან უსიამოვნო შემთხვევა მოხდა. სიარულისას დაბრუნდა და დაეცა. ტკივილი ძალიან ძლიერი იყო, სასწრაფო გამოიძახეს, მხოლოდ ჩემმა მეგობარმა არ იცოდა ტელეფონზე "ტერფის" ან "წვივის" თქმა. საბედნიეროდ, იქვე იყო ინგლისურენოვანი თანამემამულე, რომელიც დაეხმარა. მაგრამ ამ ამბის შემდეგ ჩემს მეგობარს შეუძლია დახუჭული თვალებით გაიაროს სხეულის ნაწილების ტესტი.
და, რა თქმა უნდა, ძალიან ხშირად საუბარში ჩვენ აღვწერთ სხვა ადამიანებს, მათ გარეგნობას და ხასიათს. ეს ყველაფერი ის შემთხვევაა, როცა სხეულის ნაწილების ინგლისური ცოდნა ძალიან დაგეხმარება.
ჩვენი სხეული შედგება სხეულისგან სხეული), ხელმძღვანელები ( ხელმძღვანელი), ორი ხელი ( ორი მკლავი) და ორი ფეხი ( ორი ფეხი). ჩვენ ჩვენი თვალით ვხედავთ თვალები), ყურებით ისმინე ( ყურები), სურნელების დაჭერა ცხვირით ( ცხვირიჭამე კბილებით ( კბილები) მდებარეობს პირში ( პირიტუჩები - ტუჩები). როდესაც ახალ სიტყვებს სწავლობთ, უმჯობესია ნახატებთან მუშაობა. გეპატიჟებით სიტყვების ხმამაღლა წარმოთქმა და საკუთარ თავზე „გამოიყენება“ თქვენი (ან სხვისი) სხეულის ნაწილების დასახელებით. და აი სურათები!
სხეული. სხეული
| სიტყვა | თარგმანი |
|---|---|
| სხეული | სხეული |
| ხელი | ხელი |
| ხელმძღვანელი | უფროსი |
| კისერი | კისერი |
| იდაყვი | იდაყვი |
| მხრის | მხრის |
| მკერდი | გულმკერდი, გულმკერდი |
| მკლავი | მკლავი |
| მკლავი | მკლავი (მაჯიდან მხარამდე) |
| მუცელი, კუჭის | კუჭი |
| წელის | წელის |
| ბარძაყი | ბარძაყი (გვერდითი) |
| ბარძაყი | ბარძაყი |
| Მუხლი | Მუხლი |
| ხბო | ხბო) |
| შინი | შინი |
| ფეხი | ფეხი |
| ფეხი(მრავლობითი - ფეხები) | ფეხი (pl. - feet) |
სახე. სახე
იმედია პირველი ნაწილი მარტივი იყო. ახლა მოდით შევხედოთ სახეს და გავარკვიოთ რისგან შედგება. იცით ყველა ეს სიტყვა?
| სიტყვა | თარგმანი |
|---|---|
| სახე | სახე |
| Თმა | Თმა |
| Კანი | ტყავი |
| წარბი | წარბი |
| შუბლი | შუბლი |
| წამწამები | წამწამები |
| თვალი | თვალი |
| ყური | ყური |
| ლოყა | ლოყა |
| ცხვირი | ცხვირი |
| ნესტო | ნესტო |
| მოლი | ხალი, დაბადების ნიშანი |
| Პირი | Პირი |
| Ტუჩის | Ტუჩის |
| ყბა | ყბა |
| ნიკაპი | ნიკაპი |
ხელები და ფეხები. ხელები და ფეხები
სიტყვების შემდეგი ჯგუფი ცნობისმოყვარეებისთვის. განვიხილოთ ხელების და ფეხების სტრუქტურა.
იდიომები სხეულის ნაწილებით ინგლისურად
ჩვენ თვითონ ვერ ვამჩნევთ, რამდენად ხშირად ვიყენებთ კომპლექტურ გამონათქვამებს (იდიომებს) ჩვენს მეტყველებაში. მაგალითად, ხშირია ისეთი ფრაზები, როგორიცაა „ყურები ზევით“, „სული ქუსლებზე წავიდა“, „დაჯექი“ და ა.შ. მითითებული გამონათქვამები ზეპირად უნდა იცოდეთ, რადგან მათი სიტყვასიტყვით თარგმნა შეუძლებელია. . ფრაზის ყველა სიტყვა კარგავს თავდაპირველ მნიშვნელობას და გამოთქმა ითარგმნება ნებისმიერი ფრაზით, როგორც მთლიანობაში. ღრმად შეყვარებულ კაცზე ამბობენ ის ფეხდაფეხ შეყვარებულია(ლიტ. „შეყვარებული აქვს თავი ქუსლებზე მაღლა“). თუ ვინმე რაიმეს გპირდებათ, მაგრამ არ ასრულებს, გამოიყენეთ გამოთქმა ტუჩის მომსახურება(ლიტ. „ტუჩის სერვისები“) - ცარიელი დაპირებები. როდესაც ისინი ამბობენ, რომ აღნიშნული ინფორმაცია უნდა იყოს სანდო, ეს ნიშნავს, რომ ეს არის სანდო წყაროდან - ცხენის პირი(ლიტ. „ცხენის პირიდან“). და თუ ვინმე შეეცდება არ შეამჩნიოს გარკვეული ფაქტები, ისინი აუცილებლად იტყვიან, რომ ის ყველაფერს თითებით უყურებს - თვალის დახუჭვა(ლიტ. „რამეზე თვალის დახუჭვა“).
1 სხეულის ნაწილების სახელები ინგლისურად (ხმოვანი სიტყვები, ტრანსკრიფციები)
დააწკაპუნეთ ინგლისურ სიტყვაზე მოსასმენად (ან მოუსმინეთ მოთამაშეს)
სხვა სიტყვები:
სხეული- სხეული; მუცელი- მუცელი; იდაყვი- იდაყვი; ფეხი- ძირი; მუხლი- მუხლი; ბარძაყის- თეძო; წელის- წელის; უკან- უკან; კისერი- კისერი; მკერდი-ანატ. ნეკნი გალია; მკერდი- გულმკერდი (სხეულის ზედა ნაწილი); თითი- ფეხის თითი); თითი- თითი (ხელზე); საჩვენებელი თითი(საჩვენებელი თითი) - საჩვენებელი თითი; ცერა თითი- ცერი (ხელები)
კანი- კანი; კუნთი- კუნთი, კუნთი ფილტვები- ფილტვები; ნაწლავები(ნაწლავი) - ნაწლავები; თავის ქალა- თავის ქალა
...........................................
2 ვიდეო სხეულის ნაწილების სახელებით ინგლისურად
3 სიმღერა ინგლისურად ადამიანის სხეულის სხვადასხვა მოძრაობის სახელების შესახებ: ჩემი მთელი სხეული შეიძლება მოძრაობდეს
...........................................
4 დამუხტვის სიმღერა ინგლისურად: თავი, მხრები, მუხლები და ფეხის თითები
...........................................
5 როგორ მუშაობს ადამიანის სხეული?
...........................................
6 სხეულის ნაწილების სახელების გამოყენების თავისებურებები ინგლისურად
ინგლისურად, სხეულის ნაწილები ჩვეულებრივ გამოიყენება მფლობელობითი ნაცვალსახელებით:
ფეხის დატკინება;
თვალების დახუჭვა;
ღიმილით ერთ ტუჩებზე;
სახეზე ხელების დაფარვა.
ამასთან, წინადადებასთან ერთად და საკუთრების ნაცვალსახელის ნაცვლად გამოიყენება განსაზღვრული არტიკლი:
ქვა თავში მოხვდა.შეადარეთ: ქვა თავში მოხვდა.
მკლავში დამიჭირა.შეადარეთ: მან ხელი მომკიდა.
ხელში აიყვანა ბიჭი.
სახეში გამეცინა.
განსაზღვრული არტიკლი ასევე გამოიყენება ზოგიერთ კომბინაციაში, როდესაც საქმე ეხება ტკივილს, დარტყმის შესახებ:
მას ტკივილი მხარში ჰქონდამას აქვს ტკივილი მხრის არეში.
...........................................7
სხეულის ნაწილები სამედიცინო საჩივრებში ინგლისურად
კომბინაციებში კბილი მტკივა (ყურის ტკივილი, მუცლის ტკივილი, ზურგის ტკივილი) – კბილი მტკივა (ყური, კუჭი, ზურგი) არსებითი სახელი მტკივაგამოიყენება სტატიის გარეშე, გარდა კომბინაციისა თავის ტკივილი ჰქონდეს.
ტკივილი ასევე შეიძლება მოიხსენიებოდეს როგორც არსებითი სახელი ტკივილიდა ზედსართავი სახელი მტკივნეული, რომელიც აღნიშნავს ფიზიკურ ან ფსიქიკურ ტანჯვას ან მტკივნეულ შეგრძნებას სხეულის ნებისმიერ ნაწილში: მკვეთრი (მოსაწყენი) ტკივილი ცალ მკლავში (ერთის ფეხის, ერთი მხარის და ა.შ.)- იგრძენით მკვეთრი (მოსაწყენი) ტკივილი მკლავში (ფეხი, მხარე და ა.შ.).
ზურგის ტკივილი მაქვს ან ზურგი ისევ მტკივა- ზურგი მტკივა (ზურგის ტკივილი მაქვს).
ფეხები მტკივა, მაგრამ არა მტკივნეული„ფეხები მაქვს შეშუპებული, მაგრამ ტკივილი არ მაქვს.
გახმოვანებული სამედიცინო საჩივრები (BBC)
ლისმა ტერფი გადაუგრიხა– ლიზიმ მოიფშვნიტა/მოიხვია ტერფი.
მან ხელი მოიტეხა, ის დიდხანს იქნება თაბაშირში-მკლავი მოიტეხა და ახლა კიდევ დიდხანს ივლის მსახიობს.
ზურგი მტკივა / ზურგი მტკივა- ზურგის ტკივილი მაქვს.
კბილის ტკივილი- კბილის ტკივილი
თავის ტკივილი- თავის ტკივილი
კუჭის ტკივილი- მუცლის ტკივილი
კვებითი მოწამვლა მაქვს- კვებითი მოწამვლა მაქვს.
ქეითს ძალიან გაციებული აქვსქეითს მძიმედ გაციებული აქვს.
8 სხეულის ნაწილები ინგლისურ იდიომებში
რომ სული და სხეული ერთად შევინარჩუნოთ- გაწიე თავი, იცოცხლე
ცხედრის თავზე- რაზგ. მეშვეობით smb. გვამი
ცუდი სხეული- საწყალი კაცი
თავები ან კუდები- თავები ან კუდები (მონეტის სროლისას); თავებს ვიგებ, (და) კუდებს შენ კარგავ. თავები - მე ვიმარჯვებ, კუდები - შენ კარგავ (მე ვიგებ / შენ მაინც წააგებ).
გააკეთოს smb."s head in- ბრიტანული, სასაუბრო. აწყენინოს ვინმეს; შეაწუხოს ვინმე.
ამის გაკეთება (დგომა) ერთის თავზე- რაზგ. გააკეთე ეს მარტივად (მე შემიძლია ამის გაკეთება ჩემს თავზე / მე არ მადარდებს.)
თავის გარეთ(ერთის თავი) - ამერ. თავი დაკარგა, შეწუხებულმა
smb"-ის თავზე- ვინმესთვის უკან
თავის თავზე- უფრო მაღალი ვიდრე smb. გაგება
თავითა და ყურებით- უხეშად, უხეშად, ძალადობრივად
თავი ყურებზე- ყურებამდე
ცხენს თავი მისცეს- გაუშვით სადავეები
რომ თავი წყალზე მაღლა დარჩეს- დარჩით ზედაპირზე, დარჩით წყალზე; უჭირთ სირთულეებთან გამკლავება
უფროსი მეტი ფეხდაფეხ- თავდაყირა, თავდახრილი
მიიღოს ერთი თავის მრგვალი სმტ.- ბრიტანული, სასაუბრო. გაგება, გაგება, გაგება
კისერი და კისერი- ბრიტანელი. ნესტოდან ნესტოში, თავთან
დააყენოს / დააყენოს / აქვს ერთი "s ფეხი კისერზე smb.- ვინმეს დამონება
მკლავის ქვეშ- რაზგ. ცუდი ხარისხის, ცუდი
ღირდა მკლავი და ფეხი- ბევრი ფული დაჯდა, ძვირი
ბავშვი ხელში- გამოუცდელი, გულუბრყვილო, უმწეო ადამიანი
კანონის გრძელი მკლავი- კანონის გრძელი მკლავები; ხუმრობა. პოლიცია
მკლავის სიგრძეზე- საპატივცემულო მანძილზე
სანამ ერთი მკლავი- ძალიან გრძელი
ხელისგულის ქავილი ჰქონდეს- იყოს ქრთამის მიმღები; იყავი ხარბი, ხარბი
გამართავს / აქვს smb. ეს ხელის გულზეა- აქვს ძალაუფლება smb.
ხელის მოშორება- რაზგ. მუშტი; გაყიდვა, გაყიდვა (to smb.)
იდაყვის აწევა/მოხრა/აწევა- რაზგ. დალიე, აიღე მკერდი
იდაყვების გახეხვა სმბ.- გათიშეთ smb.
მუშაობაში იდაყვამდე- კისრამდე სამსახურში
იდაყვებზე გარეთ ყოფნა- ნაცარში სიარული; იდაყვებზე გარეთ ყოფნა
იდაყვის ცხიმი- ხუმრობა. ფრთხილად გაპრიალება; მძიმე შრომა
მხრებზე წასმა- დაუკავშირდი (ვიღაცას)
პირდაპირ მხრიდან- მხრის; გულწრფელად, გულწრფელად, გულწრფელად
cry on smb's shoulder- რაზგ. ტირილი ვიღაცის ჟილეტში
ფეხის ჩადება- რაზგ. მოიპოვოს ნდობა
ფეხზე რომ ჰქონდეს- ამერ. შემრცხვა
ფეხზე აყვანა- "გააკეთე ფეხები", გაიქეცი, მოიცლი
მოზიდვა smb."s ფეხი- მოატყუე ვინმეს თავი; სულელი
ერთი ფეხის გაქცევა- დაარტყა ფეხი
სიარული smb. მისი ფეხებიდან- ვიღაცას ძალიან დაღლის სიარული, სიარული
მისცეს smb. ფეხი მაღლა- ვინმეს დარგვა; დახმარება smb. დაბრკოლების გადალახვა
დააყენოს smb. მის ფეხებზე- ვინმეს დასახმარებლად ფინანსურად; ფეხზე დადება (ავადმყოფობის შემდეგ)
ფეხი რომ არ მქონდეს დასადგომი- არ აქვს საბაბი
რომ იცოდეს აიღე smb."s ფეხის სიგრძე- გაარკვიე smb. სისუსტე, უკბინა ადამიანს
ჩემი ტერფი!- (რა სისულელეა!; არ აქვს მნიშვნელობა როგორ!
კარში ფეხი რომ შეაღო- გახდე შენი საკუთარი; გადადგი პირველი ნაბიჯი
პირში ფეხის ჩადება- ამოილუღლუღა, თქვი სმთ. დაუფიქრებლად თუ დაუფიქრებლად
ფეხის დადება- რაზგ. მტკიცედ დადგეს; მტკიცედ ეწინააღმდეგება
ტარება smb. ფეხზე წამოდგა- დაიძახე ვინმემ აღფრთოვანება
დაჭერა smb. არასწორ ფეხზე-გააჩერე ვინმემ გაკვირვებით
საუკეთესო ფეხის წინ წამოწევა- ეცადე კარგი შთაბეჭდილება დატოვო
ფეხზე დაშვება- ბედნიერად გადმოდი, მძიმე სიტუაციიდან წარმატებით გამოდი
მასში ფეხის ჩადგმა- ბრიტანული, სასაუბრო. შეცდომა; გუფი; ჩაიდინოს ტაქტიანი მოქმედება
ღმერთების მუხლებზე- ღვთის ხელში
მუხლი მუხლზე- გვერდიგვერდ, ერთმანეთს ეხებიან
მუხლის მუხლზე- წინააღმდეგ
მისცეს მუხლი სმბ.- დაეხმარონ smb., დაეხმარონ smb. მხარდაჭერა
თავში დაბრუნება- ახლოდან, ახლოდან
გონების უკან-ქვეცნობიერად
ერთი კუთხით კედელთან- კედელზე დაჭერილი; ჩიხში
რომ იყოს უკან სმთ.- იყოს საიდუმლო მიზეზი სმთ.
იცოდე ისე, როგორც ადამიანმა იცის ხელის ზურგი- ხელზე გქონდეს
ზურგის მოტეხვა სმთ.– დავამთავროთ ყველაზე შრომატევადი ნაწილი. მუშაობა
to get / put / set smb."s back up- ვინმეს გაღიზიანება
ზურგი აქციოს-გაფრენა
ამაყი / მაღალი მუცელი- ქედმაღლობა
ძლიერი კუჭი- ძლიერი ნერვები
გული პირში / ყელში რომ ჰქონდეს- ძალიან შეშინებული; სული ქუსლებზე წავიდა
ჩექმაში გული რომ ჰქონდეს- სასოწარკვეთილებაში ჩავარდე
რომ გქონდეს გული სწორ ადგილას- კარგი ზრახვები გქონდეს
გულით- ზეპირად, ზეპირად
აცვიათ გული ერთის სახელზე- გრძნობების დამალვა არ (შეუძლია).
(ურბანული) ფილტვები- "ქალაქის ფილტვები" (ბაღები, პარკები, სკვერები)
ფილტვების თავზე- რაზგ. ჩემს ხმაზე, ფილტვებში, ფილტვებში
ძვლების ტომარა- კანი და ძვლები
კამათის ძვალი- უთანხმოების ვაშლი
თავის ძვლებზე- რაზგ. რთულ ვითარებაში, მიწაზე
ძვლის ჩასხმა შორის- დათესე უთანხმოება, მტრობა
ხარჯების ბოლომდე შემცირების მიზნით- შეამცირეთ ფასები მინიმუმამდე
ძვლებში გრძნობა- იგრძენი ინტუიციურად
to make no bones about/of- ნუ დააყოვნებთ; არ დადგე ცერემონიაზე
ძველი ძვლების გასაკეთებლად- რაზგ. იცხოვრე სიბერემდე
ძვალი გქონდეს ერთ "ს/ყელში- ხუმრობა. აქვს ძვალი ყელში
რომ ძვლები მწვანე იყოს- შეინარჩუნე ჯანმრთელობა
აქვს ძვალი ასარჩევად smb.- გქონდეს ანგარიშები smb-თან.
გქონდეს ძვალი ერთ "ს/მკლავში/ფეხში- ხუმრობა. არ შეუძლია თითის მოძრაობა
ძვალთან ახლოს- ბრიტანული, სასაუბრო. ნგრევის პირას
ძვალამდე- ძირამდე
9 ანდაზები და გამონათქვამები ინგლისურად, სადაც სხეულის ნაწილებია ნახსენები
გადასაფარებლის მიხედვით ფეხების გაჭიმვა.
გაჭიმეთ ფეხები ტანსაცმლის გასწვრივ.
რაც უფრო ახლოს არის ძვალი, მით უფრო ტკბილია ხორცი/ხორცი.
ნარჩენები ტკბილია.
რაც ძვალშია გამოყვანილი ხორციდან არ გამოვა.
ლეოპარდი ცვლის ლაქებს.
სხეულში მუსიკალური ძვალი არ იყოს.
დათვმა ყურზე დააბიჯა.
ცოლი სახლის უფროსია.
ცოლი სახლის უფროსია.
კისერი ან არაფერი.
ან ტაფა ან წავიდა.
მიეცით მას თითი და ის მთელ მკლავს აიღებს.
მიეცით მას თითი და ის მთელ ხელს მოგკბენს.
იდაყვით ვერ შეეხებით თვალს.
იდაყვი ახლოს არის, მაგრამ არ იკბინებით.
ცხვრის ერთი მხარ მეორეს ძირს აგდებს.
მადა მოდის ჭამასთან ერთად.
სჯობს ფეხშიშველი, ვიდრე არცერთი.
თევზის ნაკლებობაზე და კიბოს თევზზე.
შრომა არ გაამდიდრებს, მაგრამ ზურგს დაგამტვრევს.
სამსახურიდან მდიდარი არ იქნები, მაგრამ ხუჭუჭა იქნები.
შენ ჩემს ზურგს მახეხავ და მე შენსას დავხეხავ.
ხელი იბანს ხელს.
მამაკაცის გულისკენ მიმავალი გზა კუჭში გადის.
მამაკაცის გულისკენ მიმავალი გზა კუჭში გადის.
ბასრი მუცელი მოკლე ერთგულებას აკეთებს.
ცარიელი კუჭი ლოცვას აკლდება.
მუცელს ყურები არ აქვს, მშიერ მუცლებს ყურები არ აქვს.
ბულბულებს ზღაპრებით არ იკვებებიან.
10 თამაშები და სიმღერები ინგლისურად თემაზე: ადამიანის სხეული (ფლეშ)
ორგანოთა გადანერგვის ისტორიიდან და სტატისტიკიდან აშშ-ში
შეერთებულ შტატებში ორგანოს გადანერგვის პირველი ოპერაცია 1954 წელს გაკეთდა - პაციენტს ახალი თირკმელი გადაუნერგეს. 1970-იანი წლებიდან ორგანოთა გადანერგვა ფართოდ გავრცელდა. თუმცა, დონორ ორგანოებზე მოთხოვნა კვლავ აჭარბებს მიწოდებას.
ტრანსპლანტაციის ეროვნული საზოგადოების მონაცემებით, თუ 1990 წელს შეერთებულ შტატებში დაახლოებით 10 ათასი თირკმელი იყო გადანერგილი, მაშინ 2005 წელს მათი რიცხვი 13,7 ათასამდე გაიზარდა. ამავდროულად, ყველაზე მეტი ზრდა მოდის ცოცხალ დონორებზე, რომლებიც თანხმდებიან თირკმელების დონაციაზე. . თუმცა, თუ 1990 წელს თირკმლის გადანერგვას 17 000 ადამიანი ელოდა, 2006 წლის დასაწყისისთვის მათგან უკვე 65 000 იყო, 1990-2001 წლებში დაახლოებით 5000 ამერიკელმა გაიარა ღვიძლის გადანერგვის პროცედურა. ემორის უნივერსიტეტის მონაცემებით, ამერიკელ პაციენტს, რომელსაც თირკმლის გადანერგვა ესაჭიროება, საშუალოდ, თავის რიგს 3 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში უწევს ლოდინი. გულისთვის "რიდის" საშუალო ხანგრძლივობა დაახლოებით 7 თვეა, ღვიძლისთვის - 2 წელი.
ჩიკაგოს უნივერსიტეტისა და სტენფორდის უნივერსიტეტის ეკონომისტებმა გააანალიზეს, თუ როგორ ფუნქციონირებს ორგანოთა ბაზარი (მათი ნაშრომი სახელწოდებით "დანერგვა წამახალისებელი სისტემა ადამიანის ორგანოების ბაზარზე"). ისინი აღნიშნავენ, რომ ეკონომიკური ანალიზის თვალსაზრისით, საკმაოდ რთულია თვალყური ადევნოთ ამ ბაზრის განვითარებას, რადგან მსოფლიოს ყველა ქვეყნიდან მხოლოდ ინდოეთმა (1980-იან და 1990-იან წლებში) და ირანში (1988 წელს) კანონიერად დაუშვა ფინანსური კომპენსაცია დონორებისთვის. ამასთან, კომპენსაცია შესთავაზეს როგორც ცოცხალ დონორებს, ასევე გარდაცვლილ დონორთა ოჯახებს.
მკვლევარები ცდილობდნენ შეექმნათ მოდელი, რომელიც მათ საშუალებას მისცემს დაედგინათ ადამიანის ორგანოების ფასი, თუ ამ სფეროში საბაზრო მექანიზმები მოქმედებდა. ადამიანის ორგანოების ჰიპოთეტური ფასი ეფუძნება სამ ძირითად ფაქტორს: დონორის ცხოვრების ხარისხის დაქვეითებას; ჯანმრთელობის სავარაუდო გაუარესება, რამაც თავის მხრივ შეიძლება გამოიწვიოს დონორის სიკვდილი; ასევე შრომისუნარიანობის დროებითი ან სრული დაკარგვა. მთავარი კითხვაა: „რა კომპენსაციამ შეიძლება დაარწმუნოს დონორები ნებაყოფლობით „გაიღონ“ თავიანთი ორგანოები?
ბუნებრივია, როგორც მეცნიერები აღნიშნავენ, დონორებისთვის მთავარი რისკი სიკვდილის რისკია და ამიტომ ეს ფაქტორი ადამიანის ორგანოების ბაზარზე „ფასის“ პროცესში ყველაზე მნიშვნელოვანი კომპონენტია.
მეორე ფაქტორი არის დონორის დაკარგული შემოსავალი პოსტოპერაციული აღდგენის პროცესის შედეგად. ეს მნიშვნელობა გამოითვლება გამოტოვებული შესაძლებლობების შეფასების მეთოდით.
შეფასების მნიშვნელოვანი ფაქტორია დონორთა ცხოვრების ხარისხის დაქვეითება ოპერაციის შემდეგ. ადამიანების უმეტესობა, ვინც თირკმელებს აბარებს, შეუძლია გარკვეული დროის შემდეგ დაუბრუნდეს ნორმალურ ცხოვრებას. სპორტსმენები გამონაკლისია, რადგან დაძაბულმა ვარჯიშმა შეიძლება გამოიწვიოს დარჩენილი თირკმლის დაზიანება.
სამივე ფაქტორის კომპენსაციის ღირებულების შეჯამებით, ავტორები მივიდნენ დონორის თირკმლის მიახლოებით ფასზე - $15,2 ათასი. აშშ-ში ორგანოების გადანერგვის ფაქტობრივი სამედიცინო ოპერაციის ფასები მნიშვნელოვნად აღემატება ადამიანის ორგანოების ფასს. 2005 წელს თირკმელების და ღვიძლის გადანერგვა პაციენტებს 160 000 და 335 000 დოლარი უჯდებოდათ. ეს მაჩვენებლები არ მოიცავს თავად ორგანოების შეძენის ღირებულებას, რომელიც დაახლოებით 50 000 დოლარია თირკმლისთვის და 57 000 დოლარი ღვიძლისთვის. მკვლევარები დარწმუნებულნი არიან, რომ საბაზრო სისტემაზე გადასვლასთან ერთად, ორგანოების ფასები მნიშვნელოვნად დაიკლებს და მიუახლოვდება მათ გამოთვლილ მაჩვენებელს 15,2 ათასი დოლარი.
თამაშები და სავარჯიშოები თემაზე: ადამიანის სხეულის ნაწილები
ლექსები ადამიანის სხეულის შესახებ ინგლისურად
Hokey Pokey
მარჯვენა ფეხს ჩადებ
მარჯვენა ფეხს ამოიღებ;
მარჯვენა ფეხს ჩადებ
და თქვენ შეარყიეთ ეს ყველაფერი.
თქვენ აკეთებთ Hokey Pokey-ს,
სწორედ ამაშია საქმე!
მარცხენა ფეხი ჩადე
მარცხენა ფეხს გარეთ გამოდებ;
მარცხენა ფეხი ჩადე
და თქვენ შეარყიეთ ეს ყველაფერი.
თქვენ აკეთებთ Hokey Pokey-ს,
და შენ თავს აბრუნებ.
სწორედ ამაშია საქმე!
შენ ჩაავლო მარჯვენა ხელი
მარჯვენა ხელი გაშალე;
შენ ჩაავლო მარჯვენა ხელი
და თქვენ შეარყიეთ ეს ყველაფერი.
თქვენ აკეთებთ Hokey Pokey-ს,
და შენ თავს აბრუნებ.
სწორედ ამაშია საქმე!
მარცხენა ხელი ჩაავლო
მარცხენა ხელი გაშალე;
მარცხენა ხელი ჩაავლო
და თქვენ შეარყიეთ ეს ყველაფერი.
თქვენ აკეთებთ Hokey Pokey-ს,
და შენ თავს აბრუნებ.
სწორედ ამაშია საქმე!
შენ მთელი შენი თავი ჩადე
თქვენ მთელ საკუთარ თავს აყენებთ;
შენ მთელი შენი თავი ჩადე
და თქვენ შეარყიეთ ეს ყველაფერი.
თქვენ აკეთებთ Hokey Pokey-ს,
და შენ თავს აბრუნებ.
სწორედ ამაშია საქმე!
ათი პატარა თითი
ათი პატარა თითი, ათი პატარა ფეხი,
ორი პატარა ყური და ერთი პატარა ცხვირი
ორი პატარა თვალი, რომელიც ასე ანათებს
და ერთი პატარა პირი აკოცე დედას ღამე მშვიდობისა.
ხელების დაბანა
კარგად დაიბანეთ ხელები ყოველდღე
მიკრობებისგან თავის დასაცავად.
სკრაბი საპნით და წყლით,
და იყავი შენს გზაზე.
სად არის თამბკინი?
სად არის თამბკინი?
Მე აქ ვარ.
Მე აქ ვარ.
როგორ ხართ დღეს ბატონო?
Ძალიან კარგად გმადლობ.
გაიქეცი და ითამაშე.
გაიქეცი და ითამაშე.
სად არის პოინტერი?
სად არის პოინტერი?
Მე აქ ვარ.
Მე აქ ვარ.
როგორ ხართ დღეს ბატონო?
Ძალიან კარგად გმადლობ.
გაიქეცი და ითამაშე.
გაიქეცი და ითამაშე.
მისის პოლი ჰყავდა თოჯინა
მისის პოლის ჰყავდა თოჯინა, რომელიც ავად იყო, ავადმყოფი, ავად.
ამიტომ მან დაურეკა ექიმს, რომ სასწრაფოდ, ჩქარა, ჩქარა მოვიდეს.
ექიმი მოვიდა თავისი ჩანთით და ქუდით,
და კარზე დააკაკუნა რათ-ა-ტატ-ტათ.
მან თოჯინას შეხედა და თავი გააქნია,
და თქვა: „მის პოლიმ პირდაპირ საწოლში დააწვინა.
მან დაწერა ქაღალდი აბისთვის, აბი, აბი.
დილით დავბრუნდები ანგარიშთან, ანგარიშთან, ანგარიშთან ერთად.
ხალი მკლავზე
არაფერს დაგიშავებთ.
ხალა შენს ტუჩებზე
ცოტათი ზედმეტად გადარეული ხარ.
კისერზე ხალა
ფული ცალსახად.
ხალი ზურგზე
ფული ტომარაზე.
ხალი ყურზე
ფული წლის მიხედვით.
თურმე იმისთვის, რომ ბავშვს ასწავლო, თუ როგორ ეძახიან სხეულის ნაწილებს ინგლისურად, ძალიან ცოტაა საჭირო.
პირველი, აირჩიე რომელი სიტყვები გვჭირდება
თვალი - თვალი - - [აი];
ცხვირი - ცხვირი - - [nouz];
პირი - პირი - - [თაგვი];
ლოყა - ლოყა - - [ჩი: კ];
წარბი - წარბი - [ˈaɪbrau] - [aybrau];
წამწამი - წამწამი - [ˈaɪlæʃ] - [ˈaylash];
წვერი - წვერი - - [bied];
ენა - ენა - ენა - [ტანგი];
შუბლი - შუბლი - [ˈfɔrɪd] - [ˈforid];
ყური - ყური - [ɪə] - [ანუ];
კისერი - კისერი - - [კისერი];
მხრის - მხრის - [ˈʃəuldə] - [ˈsheulde];
თითი - თითი - [ˈfɪŋɡə] - [ˈთითი];
მუცელი - კუჭი - [ˈstʌmək] - [ˈstamek];
მუხლი - მუხლი - - [არცერთი];
წელი - წელი - - [წელი];
უკან - უკან - - [უკან].
ახლა ჩვენ უნდა გავხადოთ ბავშვისთვის ინგლისური სიტყვების სწავლის პროცესი საინტერესო და ნათელი.
რა უნდა გაკეთდეს იმისათვის, რომ ბავშვმა დაიმახსოვროს „სხეულის ნაწილები“ ინგლისურად?
1. სხეულის თითოეული ნაწილი აჩვენეთ საკუთარ თავს, შემდეგ კი ბავშვს. უმჯობესია დაიწყოთ სახიდან, 3-4 სახელის შესწავლის შემდეგ, ყოველ ჯერზე 2-3 ახალი სიტყვის დამატება.
2. თუ ბავშვს ახსოვს სიტყვები, გადადით მარტივ წინადადებებზე:
- ცხვირია (ცხვირს შეეხეთ).
Რა არის ეს? -ცხვირია. (შეეხეთ ბავშვის ცხვირს)
ეს არის პირი (პირს ვახვევთ კონტურის გასწვრივ შეხების გარეშე).
ეს არის თვალები (ჩვენ ვეხებით თვალებს, შემდეგ ბავშვს).
არის ყურები. (ყურის შეხება) ერთი ყური, ორი ყური.
3. ითამაშეთ სახალისო თამაში „ვინ არის უფრო სწრაფი“.
- შეეხეთ თვალებს!
- პირზე შეეხეთ!
- ყურებს შეეხეთ!
გაიმეორეთ ყოველ ჯერზე უფრო სწრაფად და სწრაფად. მართალია, მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ბავშვი აღარ არის დაბნეული.
4. ჩვენ ვართულებთ თამაშს და ვუწოდებთ მას „დაბნეულობა“.
- Შეეხე შენს ცხვირს. (შეეხეთ თვალებს)
შეეხეთ თვალებს. (ცხვირის შეხება)
თუ ბავშვმა ისწავლა სიტყვები, მიეცით საშუალება იყოს მეთაური. დაე, მან გასცეს ბრძანება, თქვენ კი - შეასრულოთ.
5. ამ თამაშების პარალელურად კარგი იქნებოდა ნელ-ნელა ვისწავლოთ სიმღერა „Head, Shoulders, Knees and Toes“, რომელიც დაგეხმარებათ მარტივად ისწავლოთ რამდენიმე „სხეულის ნაწილები“ ინგლისურად.
7. უყურეთ ინგლისურ ენაზე ვიდეოებს და მულტფილმებს თემაზე „სხეულის ნაწილები“, რომელიც დაგეხმარებათ გაიგოთ სიტყვების სწორი გამოთქმა:
დარწმუნებით შეგვიძლია ვთქვათ, რომ თქვენ იცით ან მაინც გსმენიათ ეს სახალისო სიმღერა მულტფილმიდან, რომელსაც მრავალფეროვანი რვაფეხები მხიარულად მღეროდნენ: „წერტილი, წერტილი, მძიმით“, გამომივიდა მრისხანე სახე. მკლავები, ფეხები, კიტრი - გამოჩნდა პატარა კაცი! ჰმ, მაგრამ როგორ ვისაუბროთ სხეულზე ან მის ნაწილებზე ინგლისურად? იმისათვის, რომ ასეთი კითხვები არ გაგიჩნდეს და თქვენ თავისუფლად ფლობდეთ ამ სასარგებლო ლექსიკას, დღეს ვისაუბრებთ და გავაანალიზებთ სხეულის ნაწილების მაგალითების გამოყენებით ინგლისურად. Მზად ხარ? Წავედით!
ტორსის ნაწილები
მკერდი- მკერდი / გულმკერდი
მკერდი- მკერდი
მუცელი/მუცელი["belɪ /" æbdəmen] - მუცელი
სასქესო ორგანოები["dʒenɪtlz] - სასქესო ორგანოები
საზარდულის- საზარდულის
ძუძუს["nɪpl] - ძუძუს თავი
წელის- წელის
ჭიპი["neɪv (ə) l] - ჭიპი
ზურგის პატარა/ წელი - წელის ქვედა ნაწილი
ქვედა /ბუმი /კონდახი["bɒtəm / bʌm / bʌt] - ტრაკი (ჟარგონი)
დუნდულო- დუნდულო
უკან- უკან
ხელის ნაწილები
წინამხარი["fɔ: (r)ɑ: m] - წინამხარი
მხრის["ʃəuldə] - მხრის
იღლიის["ɑ:mpɪt] - მკლავი
მკლავი[ɑ: m] - ხელი
იდაყვი["elbəu] - იდაყვი
ხელი- მაჯა
მაჯა- მაჯა
თითი["fɪŋgə] - თითი
მუშტი- მუშტი
ნაილ - ლურსმანი
პალმა- პალმა
ცერა თითი[θʌm] - ცერი
საჩვენებელი თითი["ɪndeks" fɪŋgə] - საჩვენებელი თითი
შუა თითი["fɪŋgə] - შუა თითი
ბეჭედი თითი- ბეჭედი თითი
პატარა თითები["lɪtl" fɪŋgə] - პატარა თითი (ხელზე)
კუტიკულა["kju: tɪkl] - კუტიკულა
მუჭა["nʌkl] - თითის სახსარი
თავი და სახე
კისერი-კისერი
ადამის ვაშლი[,ædəmz "æpl] -- ადამის ვაშლი
ხელმძღვანელი- თავი
nape- თავის უკან
სახე- სახე
წამწამი["aɪlæʃ] - წამწამი
ყური[ɪə] - ყური
ცხვირი- ცხვირი
მოლი- ხალი, დაბადების ნიშანი
ნიკაპი- ნიკაპი
შუბლი["fɔ: hed] - შუბლი
ტაძარი["templ] - ტაძარი
ლოყა- ლოყა
ნესტო["nɔstr(ə)l] - ნესტო
პირი- პირი
ყურის ბიბილო["ɪələub] - ყურის ბიბილო
თვალი- თვალი
წარბი["aɪbrau] - წარბი
ქუთუთო["aɪlɪd] - ქუთუთო
ყბა- ყბა
ტუჩის- ტუჩის
თავის ქალა- თავის ქალა
კბილები/კბილები(pl.) - კბილი/კბილი
ნაოჭი["rɪŋkl] - ნაოჭი
ჭორფლი["frekl] - ჭორფლი
ფორა- დროა
ჩაღრმავება["dɪmpl] - ჩაღრმავება (ლოყაზე, ნიკაპზე)
თმა- თმა
ფეხის ნაწილები ინგლისურად
ბურთი- პატარა ბალიში
ერთადერთი- outsole
საფეხური["ɪnstep] - აწევა (ფეხები, ჩექმები)
თითი- ფეხის თითი
ტოენაი l ["təuneɪl] - ფეხის ფრჩხილი
ფეხი/ფეხები(pl.) - ფეხი / ფეხი
ტერფი["æŋkl] - ტერფი, ტერფი
ფეხი- ფეხი
ბარძაყის- ბარძაყი
წვივი[ʃɪn] - ქვედა ფეხი
ბარძაყის[θaɪ] - ბარძაყი
მუხლი- მუხლი
მუხლის ქუდი["ni:kæp] - მუხლის ქუდი
ხბო/ხბოები(pl.) - ხბო (ფეხები) / ხბოები (ფეხები)
ქუსლი- ქუსლი
შინაგანი ორგანოები ინგლისურად
თორმეტგოჯა ნაწლავი[, dju: əu "di: nəm] - თორმეტგოჯა ნაწლავი
პანკრეასი["pæŋkrɪəs] - პანკრეასი
წვრილი ნაწლავი- წვრილი ნაწლავი
მსხვილი ნაწლავი- მსხვილი ნაწლავი
დანართი[ə"pendɪks] - დანართი
ტვინი- ტვინი
გული- გული
ელენთა- ელენთა
ქარის მილი["wɪn (d) paɪp] - სასულე
ფარისებრი ჯირკვალი["θaɪrɔɪd ɡlænd] - ფარისებრი ჯირკვალი
თირკმლის["kɪdnɪ] - თირკმელი
ღვიძლი["lɪvə] - ღვიძლი
ფილტვის- მსუბუქი
კუჭის["stʌmək] - კუჭი
სინუსი["saɪnəs] - სინუსი
პალატის["pælət] - ცა
ენა- ენა
ხორხის["lærɪŋks] - ხორხი
ვოკალური თოკები["vəʊkl kɔ: ძ] - ხმოვანი იოგები
ყელი[θrəut] - ყელი
საყლაპავი მილი- საყლაპავი მილი
ფარინქსი["færɪŋks] - ფარინქსი, ფარინქსი
ანატომია და ქსოვილები
არტერია["ɑ: tərɪ] - არტერია
სისხლი- სისხლი
ლიგატი["lɪgəmənt] - თაიგული
მყესის["tendən] - მყესი
სხეული["bɔdɪ] - სხეული
ძვალი- ძვალი
ხრტილი["kɑ:tɪlɪdʒ] - ხრტილი
კუნთი["mʌsl] - კუნთი
ნერვი-ნერვი
კანი- ადამიანის კანი)
ღვინო- ვენა
ნეკნი- ნეკნი
მენჯის["pelvɪs] - მენჯი
კუდის ძვალი["teɪlbəun] - კუდუსუნი
ხერხემალი- ხერხემალი
ნეკნი გალია- ნეკნი გალია
მხრის დანა["ʃəʊldə bleɪd] - მხრის პირი
საყელოს ძვალი["kɒlə bəʊn] - საყელო
ბიცეფსი["baɪseps] - ბიცეფსი, ბიცეფსი
კვადრიცეპსი["kwɔdrɪseps] - ოთხთავის კუნთი
ტრიცეფსი["traɪseps] - ტრიცეფსის კუნთი
აქილევსის ქუსლი[ə"kɪli:z"tendən] - აქილევსის მყესი
სხეულის სისტემების ტიპები
რესპირატორული- რესპირატორული
საჭმლის მომნელებელი- მომნელებელი
გულ-სისხლძარღვთა[,kɑ:diəʊ"væskjələ] - გულ-სისხლძარღვთა
ლიმფური- ლიმფური
შარდის["jʊərɪnri] - შარდმდენი
ენდოკრინული["endəʊkrɪn] - ენდოკრინული
ნერვული["nɜ: vəs] - ნერვიული
რეპროდუქციული[, ri: prə "dʌktɪv] - რეპროდუქციული
ტოპ 10 ინგლისური გამოთქმა სხეულის ნაწილებით
- მკერდიდან რაღაცის ამოღება- აღიარე, გულახდილად აღიარე რაღაც, სული განმუხტე.
მაიკლი არ ინერვიულებდა, თუ მას მკერდიდან ამოღებას შეძლებდა.
მაიკლი მაშინ არ ინერვიულებდა, სულის განმუხტვა რომ შეეძლო.
- ზეპირად ვისწავლოთ / ზეპირად იცოდე- დაიმახსოვრეთ, ისწავლეთ / ისწავლეთ ზეპირად, დაიმახსოვრეთ.
ეს საშინელი წესი ძალიან რთულია! ზეპირად ვერ ვისწავლი.
ეს დაწყევლილი წესი ძალიან რთულია! ზეპირად ვერ ვისწავლი.
- კბილების კანითძლივს, ძლივს, სასწაულად, გაჭირვებით.
კეშამ კბილების კანზე შეყვარებული იპოვა.
კეშამ ძლივს იპოვა მეგობარი ბიჭი.
- მუჭის სენდვიჩი- დარტყმა ყბაში.
ისე, მე ვგეგმავ მისთვის აჩუქო სენდვიჩი.
ისე, მე ვგეგმავ ყბაში დარტყმას.
- Კისრის ტკივილი- ნატეხი, აუტანელი ადამიანი, შემაწუხებელი, დამღლელი, თავის ტკივილი (პრობლემა); თავის ტკივილი (შფოთვის წყარო), გაჭირვება.
ჩემი ცოლის დეიდა კლერი კისრის ტკივილია, ძმაო!
კლერ, ჩემი ცოლის მამიდა ისევ ეკალია, კაცო!
- ჩონჩხი კარადაში/კარადაში- ჩონჩხი კარადაში; საიდუმლო, რომელიც საგულდაგულოდ არის დაფარული უცხო ადამიანებისგან; სამარცხვინო საიდუმლო.
ადამსის ოჯახს აქვს ერთი ან ორი ჩონჩხი კარადაში.
ადამსის ოჯახს აქვს ერთი ან ორი უხერხული საიდუმლო.
ენის სრიალი- ენის სრიალი, გაფრთხილება.
ენის ეს ერთი ცურვა ახლა დიდ უბედურებას მიქმნის.
ეს დაჯავშნა ამჟამად მაძლევს უწყვეტ პრობლემებს.
- ფეხების გადათრევა / ქუსლების გადათრევა- უხალისოდ გაკეთება.
მათემ კარი გააღო და ფეხებს ათრევდა.
მათემ უხალისოდ გააღო კარი.
- ვინმეს ცხვირი სახსარიდან ამოსწიოს- ვინმეს ცხვირი მოიწმინდე, ვიღაცას შემოუარე; აგრძნობინეთ ვინმეს შეურაცხყოფა ან შეურაცხყოფა.
გავიმარჯვოთ და ცხვირი სახსრიდან ამოვაგდოთ, მანი!
გავიმარჯვოთ და ცხვირს ავუბეროთ, მანი!
- მტკივნეული ცერა თითივით გამოსცვივდეს / მტკივნეული ცერივით გამორჩეულიყო- თვალის დახუჭვა, როგორც თვალის ჩირქი, რომ იყოს შავი ცხვარი, იყოს სხვა ოპერიდან და არა იმ გამოცდიდან.
ვანესა გაიზარდა ალასკაში, ასე რომ, როდესაც ის ვაიომინგში გადავიდა საცხოვრებლად, იგი გამოირჩეოდა როგორც მტკივნეული ცერა.
ვანესა გაიზარდა ალასკაში, ასე რომ, როდესაც იგი გადავიდა ვაიომინგში, ის გახდა შავი ცხვარი.
დასკვნა
Აქ არის! ასე რომ, მოკვდავი სხეული ინგლისურად დავალაგეთ (ჰა-ჰა), ვისაუბრეთ ორგანოებსა და სისტემებზე და არ დაგვავიწყდა გართობა. ახლა თქვენ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ დაიკვეხნოთ ანატომიის ცოდნით და გასართობი იდიომებით ღირსეულ დონეზე. Შევინარჩუნოთ ის! ისწავლეთ ინგლისური სახალისო გზით, გაამდიდრეთ თქვენი ლექსიკა და დარჩით ჩვენთან ერთად. ჩვენ მოგვწონს თქვენი კომპანია :)
დიდი და მეგობრული ოჯახი EnglishDom
