ნოემბრის დასაწყისში. თერთმეტ გრადუსიანი ყინვა გვქონდა და თან ქარბუქი. ცოტაოდენი მშრალი თოვლი დაეცა გაყინულ მიწაზე ღამის განმავლობაში და „მშრალი და მკვეთრი“ ქარი მას აიღებს და გადაჰყავს ჩვენი ქალაქის მოსაწყენ ქუჩებში და განსაკუთრებით ბაზრის მოედანზე. მოღრუბლული დილა, მაგრამ თოვლი შეჩერდა. მოედნიდან არც თუ ისე შორს, არც პლოტნიკოვების მაღაზიიდან, არის პატარა, ძალიან სუფთა სახლი როგორც გარეთ, ასევე შიგნით, ჩინოვნიკის ქვრივის, კრასოტკინას სახლი. თავად პროვინციის მდივანი კრასოტკინი გარდაიცვალა ძალიან დიდი ხნის წინ, თითქმის თოთხმეტი წლის წინ, მაგრამ მისი ქვრივი, ოცდაათი წლის და ჯერ კიდევ ძალიან ლამაზი ქალბატონი, ცოცხალია და ცხოვრობს თავის სუფთა სახლში "საკუთარი კაპიტალით". ცხოვრობს პატიოსნად და მორცხვად, ნაზი, მაგრამ საკმაოდ მხიარული ხასიათით. იგი დარჩა თვრამეტი წლის შემდეგ ქმრის შემდეგ, მან მხოლოდ ერთი წელი იცხოვრა მასთან და ახლახან შეეძინა ვაჟი. მას შემდეგ, მისი გარდაცვალების შემდეგ, მან მთლიანად მიუძღვნა თავი ამ პატარა ბიჭის კოლიას აღზრდას და მიუხედავად იმისა, რომ თოთხმეტი წლის განმავლობაში უყვარდა იგი მეხსიერების გარეშე, მან, რა თქმა უნდა, შეუდარებლად მეტი ტანჯვა გადაიტანა მასთან, ვიდრე გადაურჩა სიხარულს, კანკალს და სიკვდილს. შიშისგან, თითქმის ყოველდღე, რომ ავად გახდებოდეს, გაცივდეს, გაცივდეს, სკამზე აძვრეს და დაეცემა და ა.შ. როდესაც კოლიამ სკოლაში დაიწყო სიარული, შემდეგ კი ჩვენს გიმნაზიაში, დედამისი ჩქარობდა მასთან ყველა მეცნიერების შესასწავლად, რათა დაეხმარა მას და გაეკეთებინა გაკვეთილები, ჩქარობდა გაეცნო მასწავლებლებს და მათ ცოლებს, კოლიას ამხანაგებს, სკოლის მოსწავლეებსაც კი მოეფერა. , და მელა მათ წინაშე, რომ კოლიას არ შეხებოდნენ, არ დასცინოდნენ, არ სცემეს. მან საქმე იქამდე მიიყვანა, რომ ბიჭებმა რეალურად დაიწყეს მისი დაცინვა მისი მეშვეობით და დაიწყეს მისი დაცინვა იმით, რომ ის დისშვილი იყო. მაგრამ ბიჭმა მოახერხა თავის დაცვა. ის იყო მამაცი ბიჭი, "საშინლად ძლიერი", რადგან კლასში მის შესახებ ჭორები გავრცელდა და მალევე დამკვიდრდა, ის იყო მოხერხებული, ჯიუტი ხასიათის, გაბედული და მეწარმე სული. კარგად სწავლობდა და ჭორიც კი გავრცელდა, რომ არითმეტიკიდანაც და მსოფლიო ისტორიიდანაც, თავად მასწავლებელ დარდანელოვს ჩამოაგდებდა. მაგრამ ბიჭი, მიუხედავად იმისა, რომ ყველას ზემოდან უყურებდა, ცხვირს აბრუნებდა, კარგი თანამებრძოლი იყო და თავს არ ამაღლებდა. მან სკოლის მოსწავლეების პატივისცემა თავისთავად მიიღო, მაგრამ თავს მეგობრულად ინარჩუნებდა. მთავარი ის არის, რომ მან იცოდა ზომა, იცოდა დროდადრო თავის შეკავება და უფროსებთან ურთიერთობაში არასოდეს გადალახა ბოლო და სანუკვარი ზღვარი, რომლის მიღმაც აღარ შეიძლება გადაცდომის მოთმენა, გადაქცევა არეულობაში, აჯანყებაში და უკანონობა. და მაინც, მას ძალიან, ძალიან არ ეწინააღმდეგებოდა ყოველი შემთხვევის დროს სისულელე, სულელური სისულელე, როგორც ბოლო ბიჭი, და არა იმდენად, როგორც რაღაცის მოტყუება, სასწაულების კეთება, "ექსტრაფეფერის" მიცემა, ჩიკ-მოჩვენება. რაც მთავარია, ძალიან ეგოისტი იყო. მან დედასთან ურთიერთობაში ქვეშევრდომების ჩაყენებაც კი მოახერხა, მასზე თითქმის თვითნებურად მოქმედებდა. ის დაემორჩილა, ოჰ, დიდი ხანია ემორჩილებოდა და მხოლოდ ის ვერ გაუძლო იმ უბრალო აზრს, რომ ბიჭს „პატარა უყვარდა“. მას გამუდმებით ეჩვენებოდა, რომ კოლია "უგრძნობი" იყო მის მიმართ და იყო დრო, როდესაც ისტერიკული ცრემლებით ღვრიდა, მას გაკიცხვა დაიწყო სიცივის გამო. ბიჭს ეს არ მოსწონდა და რაც უფრო მეტს ითხოვდნენ მისგან გულწრფელ გამოხდომებს, მით უფრო დაუნდობელი ხდებოდა, თითქოს განზრახ. მაგრამ ეს მოხდა მასთან არა განზრახ, არამედ უნებურად - ასეთი იყო მისი ხასიათი. დედამისი ცდებოდა: მას ძალიან უყვარდა დედა და არ უყვარდა მხოლოდ „ხბოს სინაზე“, როგორც ამას სკოლის ბიჭის ენაზე ამბობდა. მას შემდეგ, რაც მამამ კარადა დატოვა, რომელშიც რამდენიმე წიგნი ინახებოდა; კოლიას უყვარდა კითხვა და რამდენიმე მათგანი უკვე წაიკითხა თავისთვის. დედას ეს არ რცხვენოდა და მხოლოდ ხანდახან ფიქრობდა, როგორ იდგა ეს ბიჭი, თამაშის ნაცვლად, მთელი საათი კარადასთან რომელიმე წიგნის თავზე. და ამ გზით კოლიამ წაიკითხა ის, რისი წაკითხვის უფლებაც არ უნდა მიეცა თავის ასაკში. თუმცა, ამ ბოლო დროს, მიუხედავად იმისა, რომ ბიჭს არ უყვარდა რაღაც ხაზის გადალახვა თავის ხუმრობებში, დაიწყო ხუმრობები, რამაც დედამისი სერიოზულად შეაშინა - მართალია, არა ზოგიერთი ამორალური, არამედ სასოწარკვეთილი, საზიზღარი. სწორედ იმ ზაფხულს, ივლისის თვეში, შვებულების დროს, მოხდა, რომ დედა-შვილი წავიდნენ ერთი კვირით სხვა ქვეყანაში, სამოცდაათი მილის მოშორებით, შორეულ ნათესავთან, რომლის ქმარი რკინიგზის სადგურზე მუშაობდა (იგივე, ჩვენი ქალაქიდან ყველაზე ახლოს, სადგური, საიდანაც ერთი თვის შემდეგ ივან ფიოდოროვიჩ კარამაზოვი მოსკოვში გაემგზავრა). იქ კოლიამ დაიწყო რკინიგზის დეტალური დათვალიერება, რუტინების შესწავლა და გააცნობიერა, რომ მას შეეძლო ეჩვენებინა თავისი ახალი ცოდნა, როდესაც დაბრუნდა სახლში, მისი პროგიმნაზიის სკოლის მოსწავლეებს შორის. მაგრამ სწორედ ამ დროს იყო კიდევ რამდენიმე ბიჭი, რომლებთანაც ის დაუმეგობრდა; ზოგი სადგურზე ცხოვრობდა, ზოგი მეზობლად - თორმეტიდან თხუთმეტ წლამდე ყველა ახალგაზრდა შეიკრიბა დაახლოებით ექვსი-შვიდი და ორი მათგანი ჩვენი ქალაქიდან იყო. ბიჭები ერთად თამაშობდნენ, ხუმრობას თამაშობდნენ და სადგურზე ყოფნის მეოთხე თუ მეხუთე დღეს, სულელ ახალგაზრდებს შორის ორი რუბლის წარმოუდგენელი ფსონი დადგა, კერძოდ: კოლია, თითქმის ყველაზე ახალგაზრდა და, შესაბამისად, გარკვეულწილად სძულს. უხუცესებმა, სიამაყის გამო ან უსირცხვილო გამბედაობის გამო, შესთავაზეს, რომ ღამით, როცა თერთმეტი საათის მატარებელი მოვა, ლიანდაგს შორის მიდრეკილი დაწოლილიყო და გაუნძრევლად დაწოლილიყო, ხოლო მატარებელი მთელი სისწრაფით გარბოდა მასზე. მართალია, ჩატარდა წინასწარი გამოკვლევა, საიდანაც გაირკვა, რომ ნამდვილად შესაძლებელია ლიანდაგს შორის გაჭიმვა და გაბრტყელება ისე, რომ მატარებელი, რა თქმა უნდა, გაიაროს და არ შეეხოს მას, ვინც იტყუება, მაგრამ, მიუხედავად ამისა, , რა ტყუილია! კოლია მტკიცედ იდგა, რომ დაწოლილიყო. თავიდან იცინოდნენ, მატყუარას, ფანფარს უწოდებდნენ, მაგრამ უფრო ამხნევებდნენ. მთავარი ის არის, რომ ამ თხუთმეტი წლის ბიჭებმა ზედმეტად აატრიალეს ცხვირი მის წინაშე და თავიდან არც კი სურდათ მისი ამხანაგად მიჩნევა, როგორც „პატარა“, რაც უკვე აუტანელი შეურაცხყოფა იყო. ასე რომ, გადაწყდა საღამოს გამგზავრება სადგურიდან ვერსტზე, ისე რომ მატარებელს, სადგურიდან გასვლის შემდეგ, მოასწრო სრულად გაფანტულიყო. ბიჭები შეიკრიბნენ. ღამე იყო მთვარე, არც ისე ბნელი, არამედ თითქმის შავი. საჭირო დროს კოლია ლიანდაგს შორის დაწვა. ხუთი სხვა, ვინც ფსონს დებდა, სუნთქვაშეკრული და ბოლოს შიშითა და სინანულით დაელოდა სანაპიროს ბოლოში, გზის პირას, ბუჩქებში. ბოლოს შორს სადგურიდან მატარებელი გავარდა. სიბნელიდან ორი წითელი ფარანი გამობრწყინდა, მოახლოებული ურჩხული ღრიალებდა. "გაიქეცი, გაიქეცი რელსებიდან!" შიშით მოკვდავმა ბიჭებმა ბუჩქებიდან უყვირეს კოლიას, მაგრამ უკვე გვიანი იყო: მატარებელი ავარდა და გავარდა. ბიჭები კოლიას მივარდნენ: ის გაუნძრევლად იწვა. მათ დაიწყეს მისკენ მიზიდვა, დაიწყეს მისი აწევა. უცებ წამოდგა და ჩუმად ჩამოვიდა სანაპიროდან. დაბლა ჩასვლისას მან გამოაცხადა, რომ განზრახ იწვა უგონო მდგომარეობაში, რათა შეეშინებინა ისინი, მაგრამ სიმართლე ის იყო, რომ მან მართლაც დაკარგა გონება, როგორც მოგვიანებით, დიდი ხნის შემდეგ, დედას აღიარა. ასე სამუდამოდ განმტკიცდა მის უკან „სასოწარკვეთილთა“ დიდება. სახლში ფურცელივით ფერმკრთალი დაბრუნდა სადგურში. მეორე დღეს ოდნავ ნერვიული სიცხით დაავადდა, მაგრამ სულით საშინლად ხალისიანი, გახარებული და კმაყოფილი იყო. ინციდენტი გამოცხადდა არა ახლა, არამედ უკვე ჩვენს ქალაქში, შეაღწია პროგიმნაზიაში და მიაღწია უფროსებს. მაგრამ შემდეგ დედა კოლია მივარდა, რათა ხელისუფალთათვის ელოცა თავისი ბიჭისთვის და პატივცემული და გავლენიანი მასწავლებელი დარდანელოვი იცავდა მას და ევედრებოდა მას და საქმე ამაოდ დარჩა, თითქოს ეს საერთოდ არ მომხდარა. ეს დარდანელოვი, ბაკალავრი და არა მოხუცი, ვნებიანად და მრავალი წლის განმავლობაში იყო შეყვარებული მადამ კრასოტკინაზე და უკვე ერთხელ, დაახლოებით ერთი წლის წინ, ყველაზე პატივისცემით და შიშისა და დელიკატურობისგან მოკვდა, გაბედა მისთვის ხელი გაეწოდა; მაგრამ მან კატეგორიულად უარი თქვა, თანხმობა მიიჩნია, რომ მისი ბიჭის ღალატია, თუმცა დარდანელოვს, რაღაც იდუმალი ნიშნების მიხედვით, შესაძლოა, რაღაც უფლებაც კი ჰქონოდა ეოცნებოს, რომ მას სრულიად არ ეზიზღებოდა მომხიბვლელი, მაგრამ უკვე ზედმეტად სუფთა და ნაზი ქვრივი. კოლიას გიჟურმა ხუმრობამ, როგორც ჩანს, ყინული გაარღვია და მისი შუამავლობისთვის დარდანელოვს იმედი გაუჩნდა მისი შუამდგომლობისთვის, თუმცა შორეული, მაგრამ თავად დარდანელოვი იყო სიწმინდისა და დელიკატურობის ფენომენი და, შესაბამისად, საკმარისი იყო. მან ამ დროისთვის დაასრულოს თავისი ბედნიერება. მას უყვარდა ბიჭი, თუმცა მის მიმართ კეთილგანწყობის მოპოვება დამამცირებლად ჩათვალა და კლასებში მკაცრად და მომთხოვნად ეპყრობოდა. მაგრამ კოლია თავად ინახავდა მას პატივისცემით დისტანციაზე, შესანიშნავად ამზადებდა გაკვეთილებს, იყო კლასში მეორე სტუდენტი, მშრალად მიმართა დარდანელოვს და მთელ კლასს მტკიცედ სჯეროდა, რომ კოლია იმდენად ძლიერი იყო მსოფლიო ისტორიაში, რომ თავად დარდანელოვს "დააგდებდა". . და მართლაც, ერთხელ კოლიამ დაუსვა მას კითხვა: "ვინ დააარსა ტროა?" - რაზეც დარდანელოვმა მხოლოდ ზოგადად უპასუხა ხალხებზე, მათ გადაადგილებაზე და მიგრაციაზე, ჟამის სიღრმეზე, იგავ-არაკებზე, მაგრამ მან ვერ უპასუხა ზუსტად ვინ დააარსა ტროა, ანუ როგორი პიროვნებები და კითხვაც კი აღმოაჩინა. რატომღაც უსაქმური და გაკოტრებული. მაგრამ ბიჭები დარწმუნებულნი იყვნენ, რომ დარდანელოვმა არ იცოდა ვინ დააარსა ტროა. კოლიამ წაიკითხა ტროას დამფუძნებლების შესახებ სმარაგდოვიდან, რომელიც ინახებოდა კარადაში წიგნებით, რომელიც დარჩა მისი მშობლის შემდეგ. ბოლოს და ბოლოს ყველა, ბიჭებიც კი დაინტერესდნენ: ზუსტად ვინ დააარსა ტროა, მაგრამ კრასოტკინმა არ გაამხილა თავისი საიდუმლო და ცოდნის დიდება მისთვის ურყევი დარჩა.

რკინიგზაზე მომხდარი ინციდენტის შემდეგ, კოლიას დამოკიდებულება დედის მიმართ გარკვეული ცვლილებები განიცადა. როდესაც ანა ფედოროვნამ (კრასოტკინის ქვრივმა) შეიტყო შვილის ღვაწლის შესახებ, კინაღამ საშინელებათაგან გაგიჟდა. მას ჰქონდა ისეთი საშინელი ისტერიული შეტევები, რომელიც წყვეტდა რამდენიმე დღის განმავლობაში, რომ კოლიამ, უკვე სერიოზულად შეშინებულმა, გულწრფელი და კეთილშობილი სიტყვა მისცა, რომ ასეთი ხუმრობები აღარ განმეორდება. მან მუხლებზე დაიფიცა გამოსახულების წინ და დაიფიცა მამის ხსოვნას, როგორც ამას თავად მადამ კრასოტკინა ითხოვდა, ხოლო თავად "მამაცი" კოლია, ექვსი წლის ბიჭივით, "განცდებისგან" და დედისგან ტირილით იფეთქა. და ვაჟი მთელი იმ დღეს ერთმანეთს ხელებში ჩაუვარდათ და ტიროდნენ კანკალით. მეორე დღეს კოლიამ გაიღვიძა ჯერ კიდევ "უგრძნობი", მაგრამ გახდა უფრო ჩუმი, უფრო მოკრძალებული, მკაცრი, უფრო მოაზროვნე. მართალია, თვენახევრის შემდეგ ის კვლავ ერთ ხუმრობაში დაიჭირეს და მისი სახელიც კი გახდა ცნობილი ჩვენი სამშვიდობო მართლმსაჯულებისთვის, მაგრამ ეს ხუმრობა უკვე სულ სხვა სახის იყო, თუნდაც სასაცილო და სულელური და აღმოჩნდა, რომ ის თვითონ კი არ ჩაიდინა, არამედ მხოლოდ თავად აღმოჩნდა მასში ჩართული. მაგრამ ამის შესახებ მოგვიანებით. დედა აგრძელებდა კანკალს და ტანჯვას და დარდანელოვი, მისი წუხილის პროპორციულად, უფრო და უფრო აღიქვამდა იმედს. უნდა აღინიშნოს, რომ კოლიას ამ მხრიდან ესმოდა და გაშიფრა დარდანელოვი და, რა თქმა უნდა, ღრმად სძულდა მას „განცდებისთვის“; მანამდე მას უხერხულობაც კი ჰქონდა გამოეხატა თავისი ზიზღი დედის წინაშე და დისტანციურად მიანიშნებდა მისთვის, რომ ესმოდა რის მიღწევას ცდილობდა დარდანელოვი. მაგრამ რკინიგზაზე მომხდარი ინციდენტის შემდეგ მან ამ საკითხთან დაკავშირებითაც შეცვალა ქცევა: თავს აღარ აძლევდა მინიშნებების უფლებას, თუნდაც ყველაზე შორეულს და უფრო პატივისცემით დაიწყო დარდანელოვზე საუბარი დედის თანდასწრებით, რაც მყისვე ანა ფეოდოროვამ მიხვდა გულში უსაზღვრო მადლიერებით, მაგრამ ოდნავი, ყველაზე მოულოდნელი სიტყვით, თუნდაც ვიღაც უცხო ადამიანისგან დარდანელოვის შესახებ, თუ კოლია იმ დროს იმყოფებოდა, უცებ სირცხვილისგან ააფეთქა, ვარდივით. კოლიამ იმ მომენტში ან შუბლშეკრული გაიხედა ფანჯრიდან, ან უყურებდა, სთხოვდნენ თუ არა მას ფაფის ჩექმებს, ან სასტიკად ეძახდნენ ჩიმეს, ცახცახიან, საკმაოდ დიდ და ცბიერ ძაღლს, რომელიც მან მოულოდნელად შეიძინა სადღაც ერთი თვის განმავლობაში. შეათრია სახლში და რატომღაც რაღაც ფარულად ინახავდა ოთახებში, არავის უჩვენებდა ამხანაგებს. საშინლად ტირანიდა, ასწავლიდა მას ყველანაირ ნივთსა და მეცნიერებას და მიიყვანა საწყალი ძაღლი იქამდე, რომ კლასებში მის გარეშე ყვიროდა და როცა მოვიდა, აღფრთოვანებული ყვიროდა, გიჟივით ხტუნავდა, ემსახურებოდა, დაეცა. მიწაზე და ვითომ მკვდარი და ა.შ. ერთი სიტყვით, მან აჩვენა ყველაფერი, რაც მას ასწავლიდნენ, უკვე არა მოთხოვნით, არამედ მხოლოდ მისი ენთუზიაზმით სავსე გრძნობებისა და მადლიერი გულისგან.

სხვათა შორის, დამავიწყდა მეთქვა, რომ კოლია კრასოტკინი იყო იგივე ბიჭი, რომელსაც მკითხველი უკვე იცნობდა, ბიჭი ილიუშა, პენსიაზე გასული შტაბის კაპიტნის სნეგირევის ვაჟი, ბარძაყში დანით დარტყმული, მამამისის მხარდასაჭერად, რომელსაც სკოლის მოსწავლეები აცინებდნენ. "სარეცხი ტილოთი".

II. ბავშვები

ასე რომ, ნოემბრის იმ ცივ და ველურ დილას, ბიჭი კოლია კრასოტკინი იჯდა სახლში. კვირა იყო და გაკვეთილები არ იყო. მაგრამ უკვე თერთმეტი საათი იყო და ის აუცილებლად უნდა გასულიყო ეზოდან "ერთ ძალიან მნიშვნელოვან საკითხზე" და ამასობაში მარტო დარჩა მთელ სახლში და გადაწყვეტილი იყო მისი მცველი, რადგან ისე მოხდა, რომ მისი ყველა უფროსი მკვიდრი , გადაუდებელი და ორიგინალური ვითარების გამო დატოვეს ეზო. ქვრივის კრასოტკინას სახლში, იმ ბინის შესასვლელთან, რომელიც მას თავად ეკავა, სახლში სხვა და ერთადერთი ბინა გადაეცათ, რომელიც შედგება ორი პატარა ოთახისაგან ქირავდება და ეკავა მისი ექიმის მეუღლე ორი მცირეწლოვანი შვილით. ეს ექიმი ანა ფიოდოროვნას ასაკის იყო და მისი დიდი მეგობარი იყო, მაგრამ თავად ექიმი დაახლოებით ერთი წელი იყო, ჯერ ორენბურგში, შემდეგ კი ტაშკენტში ჩასული იყო და ნახევარი წელი მისგან სიტყვაც არ იყო. , ასე რომ რომ არა მადამ კრასოტკინასთან მეგობრობა, რამაც გარკვეულწილად შეარბილა მიტოვებული ექიმის ცოლის მწუხარება, მაშინ იგი გადამწყვეტად დაასველებდა ცრემლებს ამ მწუხარებისგან. ასე რომ, ბედის ყველა ჩაგვრა რომ დაესრულებინა, უნდა მომხდარიყო, რომ სწორედ იმ ღამეს, შაბათიდან კვირამდე, კატერინამ, ექიმის ერთადერთმა მსახურმა, მოულოდნელად და სრულიად მოულოდნელად მისმა ქალბატონმა გამოაცხადა, რომ აპირებდა მშობიარობას. ბავშვი დილით. როგორ მოხდა, რომ ეს წინასწარ ვერავინ შეამჩნია, ყველასთვის თითქმის საოცრება იყო. გაოგნებულმა ექიმის მეუღლემ გადაწყვიტა, სანამ დრო რჩებოდა, კატერინა წაეყვანა ჩვენს ქალაქში ასეთი შემთხვევებისთვის ადაპტირებულ დაწესებულებაში, ბებიაქალთან. ვინაიდან იგი ძალიან აფასებდა ამ მსახურს, მან მაშინვე შეასრულა თავისი პროექტი, წაიყვანა და, უფრო მეტიც, იქ დარჩა მასთან. შემდეგ დილით, რატომღაც, საჭირო იყო თავად ქალბატონი კრასოტკინას მეგობრული მონაწილეობა და დახმარება, რომელსაც ამ შემთხვევაში შეეძლო ვინმესთვის რაიმე ეთხოვა და დაცვა ემსახურებოდა. ამგვარად, ორივე ქალბატონი წავიდა, თავად მადამ კრასოტკინას მოახლე ბაბა აგაფია წავიდა ბაზარში და ამგვარად, კოლია გარკვეული დროით აღმოჩნდა "ბუშტების" მცველი და მცველი, ანუ ექიმის ბიჭი და გოგო, წავიდა. მარტო. კოლიას არ ეშინოდა სახლის დაცვა და, გარდა ამისა, მასთან იყო ჩიმე, რომელსაც უბრძანეს წინა ოთახში სკამზე "უმოძრაოდ" დაწოლილიყო და სწორედ ამიტომ, ყოველ ჯერზე კოლია, რომელიც ოთახებში ტრიალებდა, წინა ოთახში შევიდა, თავი დაუქნია და იატაკზე კუდებით ორი მძიმე და საამაყო დარტყმა მიადო, მაგრამ, სამწუხაროდ, მოწვევის სასტვენი არ იყო. კოლიამ მუქარით შეხედა უბედურ ძაღლს და ის ისევ მორჩილი სისულელეში გაიყინა. მაგრამ თუ რამემ დააბნია კოლია, მაშინ მხოლოდ "ბუშტები". რა თქმა უნდა, უღრმესი ზიზღით უყურებდა კატერინასთან მოულოდნელ თავგადასავალს, მაგრამ ობოლი ბუშტები ძალიან უყვარდა და უკვე წაღებული ჰქონდა მათთვის რაღაც საბავშვო წიგნი. ნასტიამ, უფროსმა გოგონამ, უკვე რვა წლის, იცოდა კითხვა, ხოლო უმცროსი ბუშტი, შვიდი წლის ბიჭი კოსტია, უყვარდა მოსმენა, როდესაც ნასტია კითხულობდა მას. რასაკვირველია, კრასოტკინს შეეძლო უფრო საინტერესოდ გაერთო ისინი, ანუ ორივე გვერდიგვერდ ჩაეყენებინა და მათთან ჯარისკაცების თამაში დაეწყო ან მთელ სახლში დამალულიყო. მან ეს უკვე არაერთხელ გააკეთა და არ სწყინდა ამის გაკეთება, ისე რომ კლასშიც კი გავრცელდა ჭორები, რომ კრასოტკინი სახლში ცხენებს თამაშობდა თავის პატარა მოიჯარეებთან, ხტუნავდა აღკაზმულობისთვის და თავს ახვევდა, მაგრამ კრასოტკინი ამაყად. უპასუხა ამ ბრალდებას და ამხილა, რომ თანატოლებთან, ცამეტი წლის ახალგაზრდებთან, ნამდვილად სამარცხვინო იქნებოდა ცხენებზე თამაში "ჩვენს ასაკში", მაგრამ ის ამას აკეთებს "ბუშტებისთვის", რადგან უყვარს ისინი და მისი გრძნობებით არა. ერთი გაბედავს ანგარიშის თხოვნას. მაგრამ ორივე "ბუშტი" აღმერთებდა მას. მაგრამ ამჯერად სათამაშოების დრო არ იყო. მას ჰქონდა საკუთარი ერთი ძალიან მნიშვნელოვანი ბიზნესი და გარეგნულად რაღაც თითქმის იდუმალი, ამასობაში დრო იწურებოდა და აგაფია, რომლისთვისაც შეიძლებოდა ბავშვების დატოვება, მაინც არ სურდა ბაზრიდან დაბრუნება. მან უკვე რამდენჯერმე გადაკვეთა გადასასვლელი, ექიმის კაბინეტის კარი გააღო და შეშფოთებულმა მიმოიხედა „ბუშტუკებს“, რომლებიც მისი ბრძანებით წიგნთან ისხდნენ და კარების გაღებისას ჩუმად ეღიმებოდნენ. მათი პირის ღრუდან ელოდნენ, რომ ის იქ იყო.შედით და გააკეთეთ რაიმე ლამაზი და სასაცილო. მაგრამ კოლია ფსიქიკურ შფოთვაში იყო და არ შევიდა. ბოლოს თერთმეტი დაფიქსირდა და მან მტკიცედ და საბოლოოდ გადაწყვიტა, რომ თუ ათ წუთში "დაწყევლილი" აგაფია არ დაბრუნდებოდა, მაშინ ის დატოვებდა ეზოს მის მოლოდინის გარეშე, რა თქმა უნდა, სიტყვა "ბუშტებიდან" ამოიღებდა, რომ ისინი დაბრუნდნენ. არ შეგეშინდეთ მის გარეშე, ისინი არ იქნებიან ბოროტები და არ ატირდებიან შიშით. ამ ფიქრებში მან ჩაიცვა ზამთრის ხალათები, ბეწვის საყელოთი, რომელიც დამზადებული იყო კატისგან, ჩანთა მხარზე ჩამოკიდა და, მიუხედავად დედის არაერთგზის თხოვნისა, ეზოდან გასვლისას ყოველთვის ეცვა კალოშები. „ასეთ სიცივეში“ მხოლოდ ზიზღით შეხედა მათ, როცა წინა ოთახში გადიოდა და მხოლოდ ჩექმებით გავიდა. ზარმა, როდესაც დაინახა ის ჩაცმული, დაიწყო ენერგიულად აკაკუნა კუდი იატაკზე, ნერვიულად ცახცახებდა და საცოდავი ყმუილიც კი ამოუშვა, მაგრამ კოლიამ, როცა დაინახა მისი ძაღლის ასეთი ვნებიანი იმპულსი, დაასკვნა, რომ ეს საზიანო იყო დისციპლინისთვის. და ერთი წუთით მაინც, მაგრამ გაუძლო, ის ჯერ კიდევ სკამის ქვეშ იყო და, უკვე მხოლოდ გადასასვლელის კარი გააღო, უცებ უუსტვინა მისთვის. ძაღლი გიჟივით წამოხტა და აღფრთოვანებული გამოვარდა მის წინ. სადარბაზოს გადაკვეთისას კოლიამ "ბუშტებს" კარი გაუღო. ორივე ისევ მაგიდასთან ისხდა, მაგრამ უკვე აღარ კითხულობდნენ, მაგრამ რაღაცაზე ცხარედ კამათობდნენ. ეს ბავშვები ხშირად კამათობდნენ ერთმანეთთან სხვადასხვა რთულ ყოველდღიურ საკითხებზე და ნასტია, როგორც უფროსი, ყოველთვის ჭარბობდა; კოსტია, თუ არ ეთანხმებოდა მას, თითქმის ყოველთვის მიდიოდა კოლია კრასოტკინის გასაჩივრებაზე და როგორც გადაწყვიტა, ასე რჩებოდა ყველა მხარისთვის აბსოლუტური განაჩენის სახით. ამჯერად კრასოტკინი გარკვეულწილად დაინტერესდა „ბუშტუკების“ კამათი და კარებთან გაჩერდა მოსასმენად. ბავშვებმა დაინახეს, რომ ის უსმენდა და კიდევ უფრო დიდი ვნებით განაგრძეს კამათი.

”არასდროს, არასოდეს დავიჯერებ,” ცხარედ ყვიროდა ნასტია, ”რომ ბებიაქალები პატარა ბავშვებს პოულობენ ბაღში, კომბოსტოს საწოლებს შორის. ახლა ზამთარია და საწოლები არ არის და ბებიამ კატერინას ქალიშვილი ვერ მოიყვანა.

-ფუუ! თავისთვის უუსტვინა კოლიამ.

- ან ასე: საიდანღაც მოჰყავთ, ოღონდ მხოლოდ მათ, ვინც გათხოვდება.

კოსტიამ დაჟინებით შეხედა ნასტიას, გააზრებულად უსმენდა და ფიქრობდა.

- ნასტია, რა სულელი ხარ, - თქვა მან ბოლოს მტკიცედ და აღელვების გარეშე, - როგორ შეიძლება კატერინას გააჩინოს ბავშვი, როცა ის არ არის დაქორწინებული?

ნასტია საშინლად გაცხელდა.

- შენ არაფერი გესმის, - შეაწყვეტინა გაბრაზებულმა, - შეიძლება ქმარი ჰყავდა, მაგრამ მხოლოდ ის არის ციხეში და იმშობიარა.

ქმარი ყავს ციხეში? პოზიტიური კოსტიამ იკითხა მნიშვნელოვანი.

”ან ასე,” - სწრაფად შეაწყვეტინა ნასტიამ, სრულიად მიატოვა და დაივიწყა პირველი ჰიპოთეზა, ”მას არ ჰყავს ქმარი, მართალი ხარ, მაგრამ მას სურს დაქორწინება, ამიტომ დაიწყო ფიქრი იმაზე, თუ როგორ დაქორწინდებოდა. და ის აგრძელებდა ფიქრს, ფიქრს და ფიქრს და მანამდე მე მეგონა, რომ აქ ის იყო მასთან და გახდა არა ქმარი, არამედ ბავშვი.

”კარგი, ასე არ არის,” დაეთანხმა კოსტია, სრულიად დამარცხებული, ”მაგრამ თქვენ ეს ადრე არ თქვით, ასე რომ, როგორ გავიგო.

”კარგი, ბავშვებო,” თქვა კოლიამ და შევიდა მათ ოთახში, ”თქვენ საშიში ხალხი ხართ, ვხედავ!”

- და ჩიმე შენთან ერთად? კოსტიამ გაიცინა და დაიწყო თითების ტკაცუნი და ჩიმის დარეკვა.

”ბუშტები, მე უჭირს”, - დაიწყო კრასოტკინმა მნიშვნელოვანი, ”და თქვენ უნდა დამეხმაროთ: აგაფია, რა თქმა უნდა, მოიტეხა ფეხი, რადგან ის ჯერ კიდევ არ გამოჩენილა, ეს გადაწყვეტილია და ხელმოწერილია, მაგრამ ეს მჭირდება ეზო. გამიშვებ თუ არა?

ბავშვებმა ერთმანეთს შეშფოთებული მზერა გაუცვალეს, მათ ღიმილიან სახეებმა შფოთვის გამოხატვა დაიწყო. თუმცა, მათ ჯერ კიდევ არ ესმოდათ, რის მიღწევას ცდილობდნენ.

-ჩემს გარეშე ხუმრობებს ითამაშებ? კარადაზე არ აძვრები, ფეხებს არ მოიტეხ? მარტო შიშისგან არ ტირი?

ბავშვების სახეები საშინელ ლტოლვას გამოხატავდა.

- და ამისთვის ერთი რამ შემეძლო გაჩვენო, სპილენძის ქვემეხი, საიდანაც შეგიძლია ნამდვილი დენთის სროლა.

ბავშვების სახეები მაშინვე გაიწმინდა.

”მაჩვენე ქვემეხი”, - თქვა კოსტიამ, მთელი სხივი.

კრასოტკინმა ჩანთაში ჩაავლო ხელი და პატარა ბრინჯაოს ქვემეხი ამოიღო და მაგიდაზე დადო.

- Მაჩვენე რამე! შეხედე, ბორბლებზე, - სათამაშო მაგიდაზე დააგორა, - და შეგიძლია ესროლო. დახვრეტა დატვირთე და ისროლე.

- და მოკლა?

”ის ყველას მოკლავს, მხოლოდ ის ღირს, რომ მიუთითოთ,” და კრასოტკინმა განმარტა, სად უნდა ჩაეყარა დენთი, სად უნდა გააგორო გრანულები, მიუთითა თესლის სახით ხვრელზე და თქვა, რომ იყო უკან დაბრუნება. ბავშვები დიდი ცნობისმოყვარეობით უსმენდნენ. მათ განსაკუთრებით გააოცა მათმა ფანტაზიამ, რომ უკან დახევა არსებობს.

- დენთი გაქვს? - იკითხა ნასტიამ.

- დენთიც მაჩვენე, - წამოიწია მან მათხოვრული ღიმილით.

კრასოტკინი კვლავ ავიდა ჩანთაში და ამოიღო პატარა ფლაკონი, რომელშიც, მართლაც, ნამდვილი დენთი იყო ჩასხმული, დაკეცილ ქაღალდში კი გასროლის რამდენიმე მარცვალი იყო. მან ფლაკონი კი გახსნა და ხელისგულში ცოტა დენთი ჩაასხა.

”აქ, მაგრამ ცეცხლი არსად იქნებოდა, თორემ ის აფეთქდება და ყველას მოგვკლავს”, - გააფრთხილა კრასოტკინი ეფექტისთვის.

ბავშვები დენთს შიშით უყურებდნენ, რაც სიამოვნებას მატებდა. მაგრამ კოსტიას ფრაქცია უფრო მოეწონა.

- და კადრი არ იწვის? ჰკითხა მან.

- კადრი არ იწვის.

„მომეცი რამდენიმე წილადი“, თქვა მან მთხოვნელი ხმით.

-ცოტა წილადს მოგცემ, აი, აიღე, უბრალოდ სანამ არ დავბრუნდები დედაშენს ჩემზე ადრე არ აჩვენო, თორემ იფიქრებს, რომ დენთია და შიშით მოკვდება და ტანჯავს. შენ.

”დედა არასდროს გვიტყდება ჯოხით”, - მაშინვე შენიშნა ნასტიამ.

- ვიცი, უბრალოდ სტილისთვის ვთქვი. შენ კი დედას არასოდეს მოატყუებ, მაგრამ ამჯერად - სანამ არ მოვალ. მაშ, ბუშტუკები, შემიძლია წავიდე თუ არა? უჩემოდ არ იტირო შიშისგან?

- ტირილისთვის, - წამოიწია კოსტიამ, უკვე ტირილისთვის ემზადებოდა.

ვიტირებთ, აუცილებლად ვიტირებთ! - ნასტიამაც გაუბედავად აიტაცა.

”ოჰ, ბავშვებო, ბავშვებო, რა საშიშია თქვენი წლები. არაფრის კეთება, წიწილები, მომიწევს თქვენთან ჯდომა, არ ვიცი რამდენ ხანს. და დრო, დრო, ვაი!

- უბრძანე ჩიმს, თავი მოკვდეს, - ჰკითხა კოსტიამ.

-კი, არაფერია გასაკეთებელი, ჩიმეს უნდა მიმართო. ისი, ჩიმე! - და კოლიამ ძაღლის ბრძანება დაიწყო და ყველაფერი წარმოიდგინა, რაც იცოდა. ეს იყო შაგიანი ძაღლი, ჩვეულებრივი მეგრელის ზომის, რაღაც ნაცრისფერ-იასამნისფერი თმით. მარჯვენა თვალი კეხიანი ჰქონდა, მარცხენა ყური რატომღაც ჩაჭრილი ჰქონდა. აკოცა და ხტუნავდა, ემსახურებოდა, უკანა ფეხებზე დადიოდა, ოთხივე თათით ზურგზე დაემხო და გაუნძრევლად იწვა თითქოს მკვდარი. ამ უკანასკნელის დროს კარი გაიღო და ზღურბლზე აგაფია, მადამ კრასოტკინას მსუქანი მოახლე, ორმოცი წლის ქალი, გამოჩნდა, რომელიც ბაზრობიდან ბრუნდებოდა ნაყიდი პროდუქციის ჩანთით ხელში. იგი ფეხზე წამოდგა და, მარცხენა ხელში ჩანთა ეჭირა, ძაღლის ყურება დაიწყო. კოლიამ, როგორც არ უნდა ელოდა აგაფიას, არ შეაწყვეტინა სპექტაკლი და, ჩიმეს გარკვეული დროით მკვდარი რომ გაუძლო, ბოლოს დაუსტვინა: ძაღლი წამოხტა და სიხარულისგან ხტუნვა დაიწყო, რომ მან შეასრულა თავისი მოვალეობა.

- შეხედე, ძაღლო! მითხრა აგაფიამ დამრიგებლად.

- რა დაგაგვიანდა ქალო? მუქარით ჰკითხა კრასოტკინმა.

- მდედრობითი სქესის, ოი აკნე!

- Ბუშტი?

- და აკნე. შენთვის არ აქვს მნიშვნელობა, რომ დავაგვიანე, ეს ნიშნავს, რომ აუცილებელია, თუ დავაგვიანე, ”- ჩაიჩურჩულა აგაფია, ღუმელის გარშემო ტრიალი დაიწყო, მაგრამ არანაირად არ არის უკმაყოფილო და არა გაბრაზებული, არამედ, პირიქით, ძალიან კმაყოფილი იყო, თითქოს უხაროდა მხიარული ბარშონის დაცინვის შესაძლებლობა.

- მისმინე, უაზრო მოხუცო, - დაიწყო კრასოტკინმა დივნიდან ადგომა, - შეგიძლია დამფიცო ყველაფერი, რაც წმინდაა ამქვეყნად და უფრო მეტიც, სხვა რამით, რომ დაუღალავად უყურებ ბუშტებს ჩემს არყოფნაში? ეზოდან გავდივარ.

"რატომ დაგაფიცებ?" აგაფიას გაეცინა: ”მე ამას თვალს ვადევნებ.

- არა, არა სხვაგვარად, თუ არა შენი სულის მარადიული ხსნის დაფიცებით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მე არ წავალ.

"და არ დატოვო. რა მაინტერესებს, გარეთ ცივა, სახლში დარჩი.

- ბუშტები, - მიუბრუნდა კოლიამ ბავშვებს, - ეს ქალი დარჩება თქვენთან ჩემს მოსვლამდე ან დედაშენის მოსვლამდე, რადგან დიდი ხნის წინ მოუწევდა დაბრუნება. უფრო მეტიც, ის მოგცემთ საუზმეს. აჩუქებ მათ რამეს, აგაფია?

– შესაძლებელია.

- ნახვამდის, წიწილები, მშვიდი გულით მივდივარ. შენ კი, ბებო, - თქვა მან და რაც მთავარია, აგაფიას გვერდით, - იმედია არ მოატყუებ მათ კატერინაზე ჩვეული ქალური სისულელეებით, ბავშვობას დაზოგავ. ისი, ჩიმე!

- და კარგი, შენ ღმერთს, - ამოიოხრა უკვე გულით აგაფია. - სასაცილო! თავის დარტყმა, აი რა, ასეთი სიტყვებისთვის.

III. სკოლის მოსწავლე

მაგრამ კოლია აღარ უსმენდა. საბოლოოდ, მას შეეძლო წასვლა. ჭიშკარიდან გამოსულმა ირგვლივ მიმოიხედა, მხრები აიჩეჩა და თქვა: „ყინვა!“ პირდაპირ ქუჩაში წავიდა, შემდეგ კი ჩიხით მარჯვნივ ბაზრის მოედანზე. მოედნამდე ერთ სახლს რომ არ მიაღწია, ჭიშკართან გაჩერდა, ჯიბიდან სასტვენი ამოიღო და მთელი ძალით უსტვენდა, თითქოს ჩვეულებრივ სიგნალს აძლევდა. ერთი წუთითაც არ მოუწია ლოდინი, უეცრად მისკენ წამოხტა ჭიშკარიდან თერთმეტი წლის, ასევე თბილ, სუფთა და ჭკვიან ქურთუკში გამოწყობილი ბიჭი. ეს იყო ბიჭი სმუროვი, რომელიც მოსამზადებელ კლასში იყო (მაშინ, როცა კოლია კრასოტკინი უკვე ორი კლასზე მაღალი იყო), წარმატებული ჩინოვნიკის შვილი და რომელსაც, როგორც ჩანს, მშობლებმა არ აძლევდნენ უფლებას კრასოტკინთან ურთიერთობა, როგორც ყველაზე. ცნობილი სასოწარკვეთილი ყაჩაღი, ამიტომ სმუროვი, ცხადია, ახლა ფარულად გადმოხტა. ეს სმუროვი, თუ მკითხველს არ დავიწყებია, იყო ერთ-ერთი იმ ბიჭების ჯგუფიდან, რომლებმაც ორი თვის წინ ილიუშას თხრილს ქვები დაუშინეს და შემდეგ ალიოშა კარამაზოვს ილიუშას შესახებ მოუყვეს.

- ერთი საათია გელოდები, კრასოტკინ, - მტკიცე მზერით უთხრა სმუროვმა და ბიჭები მოედნისკენ დაიძრნენ.

- დამაგვიანდა, - უპასუხა კრასოტკინმა. - არის გარემოებები. არ გატყორცებენ, რატომ ხარ ჩემთან?

- კარგი, მოდი, მაშტერებენ? და ჩიმე შენთან ერთად?

- და ჩიმე!

- შენ და ის იქ?

- და ის იქ.

- ოჰ, თუ მხოლოდ ბაგი!

- არ შეგიძლია ბაგი. ხარვეზი არ არსებობს. ბუზი გაქრა უცნობის სიბნელეში.

”აჰ, ასე არ შეიძლება იყოს,” უცებ შეჩერდა სმუროვმა, ”რადგან ილიუშა ამბობს, რომ ჟუჩკა ასევე იყო შავგვრემანი და ასევე ისეთივე ჭაღარა, კვამლი, როგორც ჩიმე, ვერ იტყვი, რომ ეს იგივე ხოჭოა? მან, იქნებ დაიჯეროს?

- სკოლის მოსწავლე, მოერიდე ტყუილს, ამჯერად; თუნდაც კარგი საქმისთვის, ორი. და რაც მთავარია, იმედია არაფერი გამოგიცხადებიათ ჩემი იქ ჩასვლის შესახებ.

„ღმერთმა ქნას, მესმის. მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ მისი ნუგეშისცემა ჩიმესით, - ამოიოხრა სმუროვმა. - იცით რა: ამ მამამ, კაპიტანმა, სარეცხმა გვითხრა, რომ დღეს ლეკვს მოიყვანს, ნამდვილ მედელს, შავი ცხვირით; ის ფიქრობს, რომ ეს ანგეშებს ილიუშას, მაგრამ ძნელად?

- და როგორია, ილიუშა?

- ოჰ, ცუდი, ცუდი! მგონი ტუბერკულოზი აქვს. სულ მეხსიერებაშია, მხოლოდ ის სუნთქავს, სუნთქავს, ცუდად სუნთქავს. მეორე დღეს წაყვანა სთხოვა, ჩექმები ჩააცვა, წასვლას აპირებდა და ძირს დაეცემა. – აჰ, ამბობს ის, მე გითხარი, მამა, ცუდი ჩექმები მაქვს, ძველი, უხერხული იყო მათში სიარული. სწორედ მას ეგონა, რომ ჩექმებიდან ჩამოვარდა, მაგრამ უბრალოდ სისუსტისგან იყო. ერთი კვირა არ გაგრძელდება. Herzenstube მართავს. ახლა ისევ მდიდრები არიან, ბევრი ფული აქვთ.

- თაღლითები.

- ვინ არიან თაღლითები?

- ექიმები და ყველა სამედიცინო ნაბიჭვარი, ზოგადად, და, რა თქმა უნდა, კონკრეტულად. მე უარს ვამბობ მედიცინაზე. უსარგებლო დაწესებულება. თუმცა ამ ყველაფერს ვიკვლევ. როგორი სენტიმენტალურობა გაქვთ იქ, თუმცა, წყდება? მთელი კლასით იქ ხარ, ეტყობა, დარჩი?

”ყველა არა, მაგრამ დაახლოებით ათი ჩვენგანი დადის იქ, ყოველთვის, ყოველდღე. არაფერია.

– ამ ყველაფერში ალექსეი კარამაზოვის როლი მაკვირვებს: ხვალ თუ ზეგ მის ძმას სასამართლო ასამართლებენ ასეთი დანაშაულისთვის და იმდენი დრო აქვს ბიჭებთან სენტიმენტალიზმისთვის!

„აქ აბსოლუტურად არანაირი სენტიმენტალურობა არ არის. შენ თვითონ აპირებ ახლა ილიუშას შეგუებას.

-შეურიგდე? სასაცილო გამოთქმა. თუმცა არავის ვაძლევ უფლებას ჩემი ქმედებების გაანალიზების.

- და როგორ გაუხარდება ილიუშას შენი ნახვა! მას არ წარმოუდგენია, რომ შენ მოხვალ. რატომ, რატომ არ გინდოდა ამდენი ხანი წასვლა? უცებ სითბოთი წამოიძახა სმუროვმა.

„ძვირფასო ბიჭო, ეს ჩემი საქმეა და არა შენი. მე თვითონ მივდივარ, რადგან ეს ჩემი ნებაა და ალექსეი კარამაზოვმა ყველა იქ დაგათრია, ასე რომ განსხვავება. და შენ საიდან იცი, იქნებ საერთოდ არ ვაპირებ ატანას? სულელური გამომეტყველება.

„არა კარამაზოვი, სულაც არა ის. უბრალოდ, ჩვენმა ხალხმა თვითონ დაიწყო იქ წასვლა, რა თქმა უნდა, ჯერ კარამაზოვთან ერთად. და მსგავსი არაფერი იყო, არანაირი სისულელე. ჯერ ერთი, მერე მეორე. მამა საშინლად ბედნიერი იყო ჩვენზე. იცით, ის უბრალოდ გაგიჟდება, თუ ილიუშა მოკვდება. ხედავს, რომ ილიუშა მოკვდება. და რა გვიხარია, რომ მე და ილიუშა შევრიგდით. ილიუშამ იკითხა შენზე, მაგრამ მეტი არაფერი დაუმატა. იკითხე და გაჩუმდი. მამა კი გაგიჟდება ან თავს ჩამოიხრჩობს. მანამდე გიჟივით იქცეოდა. ხომ იცი, კეთილშობილი კაცია და მერე იყო შეცდომა. მთელი ეს პარიციდი იმის ბრალია, რომ მერე სცემეს.

– მაინც, კარამაზოვი ჩემთვის საიდუმლოა. დიდი ხნის წინ შემეძლო მისი გაცნობა, მაგრამ სხვაგვარად ამაყი მიყვარს. მეტიც, მის შესახებ ჩამოვაყალიბე აზრი, რომელიც ჯერ კიდევ გადამოწმებას და ახსნას საჭიროებს.

კოლია, რაც მთავარია, გაჩუმდა; სმუროვსაც. სმუროვი, რასაკვირველია, კოლია კრასოტკინის შიშის ქვეშ იყო და ვერც კი ბედავდა მის გათანაბრებაზე ფიქრი. ახლა ის საშინლად იყო დაინტერესებული, რადგან კოლიამ აუხსნა, რომ ის მიდიოდა "თავისით" და, შესაბამისად, იყო რაღაც საიდუმლო იმაში, რომ კოლიამ უცებ აიღო თავში წასვლა ახლა და მხოლოდ დღეს. ისინი ბაზრის მოედანზე სეირნობდნენ, სადაც ამჯერად ბევრი სტუმრის ურიკა და ბევრი შემოტანილი ფრინველი იყო. ქალაქის ქალები თავიანთ ფარდულებში ვაჭრობდნენ ბაგელებს, ძაფებს და ასე შემდეგ. ასეთ საკვირაო კონგრესებს ჩვენს ქალაქში გულუბრყვილოდ უწოდებენ ბაზრობებს და ასეთი ბაზრობები წელიწადში ბევრია. ზარი ყველაზე ხალისიან ხასიათზე დარბოდა, გამუდმებით აცილებდა მარჯვნიდან და მარცხნივ, რომ სადმე რაღაც ამოესუნთქა. სხვა პატარა ძაღლებთან შეხვედრისას ის მათთან ერთად უჩვეულო მონდომებით ყნოსავდა ძაღლის ყველა წესის მიხედვით.

”მე მომწონს რეალიზმის დაკვირვება, სმუროვ”, - უცებ ჩაილაპარაკა კოლიამ.

შეგიმჩნევიათ როგორ ხვდებიან ძაღლები და ყნოსავენ? მათ შორის ბუნების საერთო კანონია.

- დიახ, რაღაცნაირად სასაცილოა.

- ანუ სასაცილო არაა, ცდებით. ბუნებაში არაფერია სასაცილო, როგორიც არ უნდა მოეჩვენოს ადამიანს თავისი ცრურწმენებით. ძაღლებს რომ შეეძლოთ მსჯელობა და კრიტიკა, ისინი ალბათ იმდენს, თუ არა ბევრად მეტს აღმოაჩენდნენ ადამიანებს, მათ ბატონებს შორის სოციალურ ურთიერთობებში, თუ ბევრად მეტს; ამას ვიმეორებ, რადგან მტკიცედ ვარ დარწმუნებული, რომ ჩვენ გაცილებით მეტი სისულელე გვაქვს. ეს რაკიტინის იდეაა, მშვენიერი იდეა. მე ვარ სოციალისტი, სმუროვი.

- რა არის სოციალისტი? ჰკითხა სმუროვმა.

- ეს თუ ყველა თანასწორია, ყველას აქვს ერთი საერთო საკუთრება, არ არის ქორწინება და რელიგია და ყველა კანონი ისეთია, როგორც ვინმეს მოეწონება, კარგი, სხვა ყველაფერი იქ არის. ჯერ არ გაზრდილხარ, შენთვის ჯერ ადრეა. თუმცა ცივი.

- დიახ. თორმეტი გრადუსი. მეორე დღეს მამამ თერმომეტრს დახედა.

”და თქვენ შენიშნეთ, სმუროვ, რომ შუა ზამთარში, თუ თხუთმეტი ან თუნდაც თვრამეტი გრადუსია, არ ჩანს ისეთი ცივი, როგორც ახლა, მაგალითად, ზამთრის დასაწყისში, როდესაც მოულოდნელად ყინვა უცებ დგება, როგორც ახლა, თორმეტ გრადუსზე და მაშინაც კი, როცა თოვლი ცოტაა. ეს ნიშნავს, რომ ხალხი ჯერ არ არის მიჩვეული. ადამიანებს აქვთ ჩვევა ყველაფერში, სახელმწიფო და პოლიტიკურ ურთიერთობებშიც კი. ჩვევა მთავარი მამოძრავებელია. არადა რა მხიარული ბიჭია.

კოლიამ ცხვრის ტყავის ქურთუკში გამოწყობილ მაღალ გლეხზე ანიშნა, კეთილგანწყობილი ფიზიოგნომიით, რომელიც თავის ეტლთან სიცივეში ხელებს უკრავდა. მისი გრძელი ქერა წვერი მთელი ყინვაგამძლე იყო.

- კაცს წვერი გაყინული აქვს! - ხმამაღლა და თავხედურად შესძახა კოლიამ, მის გვერდით გავლისას.

"ბევრისთვის ცივა", - თქვა გლეხმა მშვიდად და ფრთხილად.

„ნუ აბუზღუნებ მას“, შენიშნა სმუროვმა.

-ნუ ბრაზობ კარგია. მშვიდობით, მათე.

- ნახვამდის.

- მათე შენ ხარ?

- მათე. თქვენ არ იცოდით?

- Არ ვიცოდი; შემთხვევით ვთქვი.

- შეხედე, ბოლოს და ბოლოს. ალბათ სკოლის მოსწავლეებში?

- სკოლის მოსწავლეებში.

-რა ხარ, გაჭედილი?

- ნამდვილად არა, მაგრამ კი.

-გტკივა?

- მის გარეშე არა!

- ოჰ, სიცოცხლე! მამაკაცი გულის სიღრმიდან ამოისუნთქა.

- ნახვამდის, მათე.

- ნახვამდის. ბიჭო, საყვარელი ხარ, აი რა.

- კარგი კაცია, - უთხრა კოლიამ სმუროვს. „მიყვარს ადამიანებთან საუბარი და ყოველთვის ბედნიერი ვარ მათ მიმართ სამართლიანობის აღსრულებით.

"რატომ მოატყუე მას, რომ მათრახს გვაყენებდნენ?" ჰკითხა სმუროვმა.

უნდა ვანუგეშებინა?

- Რა არის ეს?

”ხედავ, სმუროვ, მე არ მომწონს, როდესაც ისინი კვლავ მეკითხებიან, პირველი სიტყვიდან არ ესმით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მისი ინტერპრეტაცია შეუძლებელია. გლეხის იდეით, სკოლის მოსწავლეს ურტყამენ და უნდა გაარტყაონ: რას ამბობენ სკოლის მოსწავლე, თუ არ ურტყამენ? და უცებ ვეტყვი, რომ ჩვენ არ ვურტყავთ, რადგან ამით განაწყენდება. და მაინც, თქვენ ეს არ გესმით. თქვენ უნდა შეძლოთ ხალხთან საუბარი.

-უბრალოდ ნუ აბუზღუნებ, გთხოვ, თორემ ამბავი ისევ გამოვა, როგორც მაშინ ამ ბატზე.

– გეშინია?

”ნუ იცინი, კოლია, ღმერთო, მეშინია. მამა საშინლად გაბრაზდება. კატეგორიულად აკრძალული ვარ თქვენთან ერთად წასვლა.

არ ინერვიულო, ამჯერად არაფერი მოხდება. გამარჯობა, ნატაშა, - შესძახა მან ერთ-ერთ ვაჭარს ტილოზე.

- რა ნატაშა ვარ შენთვის, მე ვარ მარიამ, - უპასუხა ყვირილი ვაჭარი, მოხუცი ქალისაგან შორს.

-კარგია მარიამ ნახვამდის.

- ოჰ, მსროლელო, მიწიდან ვერ ხედავ, მაგრამ იქაც!

- ერთხელ, ერთხელ შენთან ვარ, მომავალ კვირას გეტყვი, - კოლიამ ხელები აიქნია, თითქოს აწუწუნებდა და არა ის.

კვირას რა უნდა გითხრა? მე თვითონ გავყევი და არა მე შენზე, ბოროტო, - დაუყვირა მარიამ, - გაპარტახება, ეს რა, ცნობილი დამნაშავე ხარ, აი რა!

სიცილი გაისმა სხვა ვაჭრებს შორის, რომლებიც მარიას გვერდით თავიანთ სადგომებზე ვაჭრობდნენ, როდესაც მოულოდნელად ქალაქის მაღაზიების არკადიდან უმიზეზოდ გადმოხტა გაღიზიანებული ადამიანი, როგორც ვაჭრის კლერკი და არა ჩვენი ვაჭარი, არამედ ვიზიტორებიდან. გრძელ ცისფერ ქაფტანში, თავსახურში, ჯერ კიდევ ახალგაზრდა, მუქი ქერა კულულებში და გრძელი, ფერმკრთალი, ჯიბეშიანი სახით. რაღაც სულელურ მღელვარებაში იყო და მაშინვე კოლიას მუშტით დაემუქრა.

- მე შენ გიცნობ, - წამოიძახა მან გაღიზიანებულმა, - მე შენ გიცნობ!

კოლიამ დაჟინებით შეხედა მას. ვერაფერი ახსოვდა, როცა ამ კაცთან რაიმე სახის ჩხუბი შეიძლებოდა. მაგრამ თქვენ არასოდეს იცით, რომ მას ჩხუბი ჰქონდა ქუჩებში, შეუძლებელი იყო ყველა მათგანის გახსენება.

- Შენ იცი? ირონიულად იკითხა.

- Გიცნობ! Გიცნობ! - სულელივით მივარდა ვაჭარი.

-შენ უკეთ ხარ. კარგი, დრო არ არის ჩემთვის, ნახვამდის!

-რაზე კამათობთ? იყვირა ვაჭარმა. -ისევ ცელქი ხარ? Გიცნობ! ისევ ცელქი ხარ?

”ახლა შენი საქმე არ არის, ძმაო, რომ მე ცელქი ვარ”, - თქვა კოლიამ, შეჩერდა და განაგრძო მისი ყურება.

-როგორ არა ჩემი?

დიახ, თქვენი არა.

- და ვისია? ვისი? აბა, ვისია?

- ეს, ძმაო, ახლა ტრიფონ ნიკიტიჩის საქმეა და არა შენი.

- როგორი ტრიფონ ნიკიტიჩი? - სულელური გაკვირვებით, თუმცა ჯერ კიდევ აღელვებული, ბიჭმა შეხედა კოლიას. კოლიამ მნიშვნელოვანი მზერა მიაპყრო მას.

- ამაღლებაზე წახვედი? მკითხა უცებ მკაცრად და დაჟინებით.

- რომელ ამაღლებამდე? Რისთვის? არა, მე არ წავსულვარ, - ბიჭი ოდნავ გაოგნებული იყო.

საბანეევს იცნობ? კოლია კიდევ უფრო დაჟინებით და კიდევ უფრო მკაცრად განაგრძობდა.

- ეს რა საბანეევაა? Არა არ ვიცი.

- კარგი, ჯანდაბა შენ მერე! კოლია უცებ გატეხა და, მკვეთრად მოტრიალდა მარჯვნივ, სწრაფად გაუყვა გზას, თითქოს ზიზღი სძულდა ისეთ იდიოტთან საუბარი, რომელიც საბანეევამ არც კი იცოდა.

- გაჩერდი, ჰეი! რა არის ეს საბანეევა? - გონს მოვიდა ბიჭი ისევ აღელვებული. -რას ამბობდა? უცებ მიუბრუნდა ვაჭრებს და სულელურად შეხედა მათ.

ბებიებს გაეცინათ.

- ბრძენი ბიჭი, - თქვა ერთმა.

- რა, როგორი საბანეევაა? ბიჭი გაბრაზებული იმეორებდა და მარჯვენა ხელს აქნევდა.

”და ეს უნდა იყოს საბანეევა, რომელიც მსახურობდა კუზმიჩევებთან, ასეც უნდა იყოს”, - უცებ გამოიცნო ერთმა ქალმა.

ბიჭმა გაშტერებულმა შეხედა მას.

-კუზ-მი-ჩევა? - ჩაილაპარაკა სხვა ქალმა, - მაგრამ როგორი ტრიფონია? ის კუზმა, არა ტრიფონი, არამედ ბიჭი ტრიფონ ნიკიტიჩს ეძახდა, ის გახდა და არა ის.

- ხედავ, ეს არ არის ტრიფონი და არა საბანეევი, ეს არის ჩიჟოვი, - უცებ აიყვანა მესამე ქალი, რომელიც აქამდე ჩუმად იყო და სერიოზულად უსმენდა, - ალექსეი ივანოვიჩი ჰქვია. ჩიჟოვი, ალექსეი I.

”მართალია ჩიჟოვი”, - დაჟინებით ადასტურებდა მეოთხე ქალი.

გაოგნებულმა შეხედა ჯერ ერთს, მერე მეორეს.

რატომ იკითხა, რატომ იკითხა, კეთილო ხალხო? მან თითქმის სასოწარკვეთილმა წამოიძახა: "იცნობ საბანეევს?" და ეშმაკმა იცის როგორი საბანეევია!

- სულელი ხარო, ამბობენ - არა საბანეევი, არამედ ჩიჟოვი, ალექსეი ივანოვიჩ ჩიჟოვი, აი ვინ! ერთმა ქალმა შთამბეჭდავად შესძახა მას.

- რომელი ჩიჟოვი? აბა, რა? ილაპარაკე თუ იცი.

- იჯდა ბაზრობაში მფრინავი გრძელი, ხახიანი.

- და რა ჯანდაბა მჭირდება შენი ჩიჟოვი, კეთილო ხალხო, ჰა?

- და საიდან ვიცი, რა ჯანდაბაა ჩიჟოვი.

„და ვინ იცის, რისთვის გჭირდება, - აიღო მეორემ, - მან თავად უნდა იცოდეს, რისთვის გჭირდება, თუ ხმაურობ. ბოლოს და ბოლოს, ის შენ გითხარი, ჩვენ კი არა, სულელო. არ იცი სიმართლე?

- ჩიჟოვი.

- და ეშმაკმა წაიყვანა, ჩიჟოვა, შენთან ერთად! მოვწყვეტ, აი რა! მან გამიცინა!

- ჩიჟოვს დაამარცხებ? ან ის შენ! სულელი ხარ, აი რა!

- არა ჩიჟოვი, არა ჩიჟოვი, ბოროტი, მავნე ქალი ხარ, ბიჭს ვცემ, აი რა! მიეცი, მიეცი აქ, გამეცინა!

ბებიებს გაეცინათ. კოლია კი უკვე შორს მიდიოდა სახეზე გამარჯვებული გამომეტყველებით. სმუროვი მის გვერდით მიდიოდა და შორიდან ყვირილი ჯგუფისკენ იხედებოდა. მასაც ძალიან მხიარულობდა, თუმცა მაინც ეშინოდა კოლიას ისტორიაში როგორ არ მოხვედროდა.

- რაზე ჰკითხეთ საბანეევს? პასუხს მოელოდა კოლიას.

- და მე საიდან ვიცი რა? ახლა საღამომდე იტირებენ. მე მიყვარს სულელების აღძვრა ცხოვრების ყველა სფეროში. აქ არის და კიდევ არის დოლტი, აი ეს ბიჭი. შენიშვნა საკუთარ თავს, ისინი ამბობენ: "არაფერია უფრო სულელური, ვიდრე სულელი ფრანგი", მაგრამ რუსული ფიზიონომიაც ღალატობს საკუთარ თავს. აბა, ამ ბიჭის სახეზე არ წერია, რომ სულელია, ეს ბიჭი, ჰა?

- დაანებე კოლია, გავიაროთ.

"არ დაგტოვებ, ახლა გზაში ვარ." ჰეი! გამარჯობა კაცო!

ტანმაგმა გლეხმა, რომელიც ნელ-ნელა გადიოდა და უკვე მთვრალი უნდა ყოფილიყო, მრგვალი, სოფლისფერი სახით და ნაცრისფერი თმით წვერით, თავი ასწია და ბიჭს შეხედა.

”კარგი, გამარჯობა, თუ არ ხუმრობ,” თქვა მან მშვიდად საპასუხოდ.

-და თუ ვხუმრობ? კოლიას გაეცინა.

- შენ კი ხუმრობ, მაშ იხუმრე, ღმერთი შენთანაა. არაფერი, შესაძლებელია. ხუმრობა ყოველთვის შესაძლებელია.

- მაპატიე ძმაო, ვიხუმრე.

- კარგი, ღმერთმა გაპატიოს.

- აპატიებ?

- მართლა გაპატიებ. წადი.

- ხედავ, ალბათ, ჭკვიანი კაცი ხარ.

"შენზე ჭკვიანი", - უპასუხა კაცმა მოულოდნელად და მაინც მნიშვნელოვანი.

- ძლივს, - კოლია ოდნავ გაოგნებული იყო.

- Სიმართლეს ვამბობ.

- და ალბათ ასეც.

- ესე იგი, ძმაო.

- ნახვამდის, კაცო.

- ნახვამდის.

”ბიჭები განსხვავებულები არიან”, - შენიშნა კოლიამ სმუროვს გარკვეული დუმილის შემდეგ. - საიდან ვიცოდი, რომ ჭკვიან ბიჭს გადავეყრებოდი. ყოველთვის მზად ვარ ადამიანებში გონება ამოვიცნო.

შორს საკათედრო ტაძრის საათმა თერთმეტის ნახევარს დაარტყა. ბიჭები ჩქარობდნენ და დანარჩენი საკმაოდ გრძელი გზა შტაბის კაპიტან სნეგირევის საცხოვრებლისკენ სწრაფად და თითქმის უსიტყვოდ გაიარა. სახლიდან ოცი ნაბიჯის დაშორებით კოლია გაჩერდა და სმუროვს უბრძანა, წინ წასულიყო და კარამაზოვი აქ გამოეძახა მისთვის.

”ჯერ უნდა ამოვისუნთქოთ”, - შენიშნა მან სმუროვს.

”მაგრამ რატომ დარეკვა,” დაიწყო სმუროვმა წინააღმდეგობა, ”მაინც შემოდით, საშინლად გაგიხარდებათ”. და რაც შეეხება ერთმანეთის სიცივეში გაცნობას?

- უკვე ვიცი, რატომ მჭირდება ის აქ სიცივეში, - დესპოტურად ამოიოხრა კოლიამ (რაც მას უყვარდა ამ "პატარებთან"), და სმუროვი გაიქცა ბრძანების შესასრულებლად.

IV. შეცდომა

კოლია, სახეზე მნიშვნელოვანი ჰაერით, ღობეს მიეყრდნო და ალიოშას გამოჩენის ლოდინი დაიწყო. დიახ, მას დიდი ხანია სურდა მასთან შეხვედრა. მას ბევრი რამ სმენოდა მის შესახებ ბიჭებისგან, მაგრამ აქამდე გარეგნულად ყოველთვის ავლენდა საზიზღარ გულგრილობას, როცა მასზე საუბრობდნენ, ალიოშასაც კი "აკრიტიკებდა" და უსმენდა რას ეუბნებოდნენ მასზე. მაგრამ საკუთარ თავზე მას ძალიან, ძალიან სურდა მისი გაცნობა: იყო რაღაც სიმპატიური და მიმზიდველი ყველა ამბავში, რომელიც მან ალიოშას შესახებ მოისმინა. ამრიგად, დღევანდელი წუთი მნიშვნელოვანი იყო; უპირველეს ყოვლისა, საჭირო იყო, ჭუჭყში თავი არ დაარტყა, დამოუკიდებლობა გამოეჩინა: „თორემ იფიქრებს, რომ ცამეტი წლის ვარ და იგივე ბიჭზე წამიყვანს. და რა არიან მისთვის ეს ბიჭები? მე მას ვკითხავ, როცა იქ მივალ. თუმცა ცუდია, რომ ასე მოკლე ვარ. ტუზიკოვი ჩემზე უმცროსია, მაგრამ ნახევარი თავით მაღალი. თუმცა ჩემი სახე ინტელექტუალურია; არ ვარ კარგად, ვიცი რომ სახე მახინჯია, მაგრამ სახე ჭკუაზე მაქვს. ასევე აუცილებელია ძალიან ბევრი არ ილაპარაკოს, თორემ მაშინვე ჩახუტებით იფიქრებს ... აჰ, რა საზიზღარი იქნება, თუ იფიქრებს! .. ”

კოლია იმდენად შეშფოთებული იყო, მთელი ძალით ცდილობდა მიეღო ყველაზე დამოუკიდებელი ჰაერი. რაც მთავარია, მას ტანჯავდა მისი პატარა აღნაგობა, არა იმდენად „ნაბიჭვარი“ სახე, რამდენადაც მისი სიმაღლე. მის სახლში, კედლის კუთხეში, შარშან ფანქრით ტირე გაუკეთეს, რომლითაც სიმაღლეს აღნიშნავდა და მას შემდეგ ყოველ ორ თვეში ერთხელ აღელვებული უახლოვდებოდა თავის გასაზომად: რამდენი გაიზარდა? მაგრამ ვაი! ის საშინლად პატარა გახდა და ეს ზოგჯერ უბრალოდ სასოწარკვეთამდე მიჰყავდა. სახეს რაც შეეხება, სულაც არ იყო "საზიზღარი", პირიქით, საკმაოდ ლამაზი, თეთრი, ფერმკრთალი, ჭორფლიანი. ნაცრისფერი, პატარა, მაგრამ ცოცხალი თვალები თამამად გამოიყურებოდა და ხშირად ანათებდა გრძნობით. ლოყები ოდნავ განიერი იყო, ტუჩები პატარა, არც თუ ისე სქელი, მაგრამ ძალიან წითელი; ცხვირი პატარაა და მტკიცედ აწეული: "საკმაოდ ჩახლეჩილი, მთლად ჩახლეჩილი!" სარკეში ჩახედვისას თავისთვის ჩაიბურტყუნა კოლია და ყოველთვის აღშფოთებული შორდებოდა სარკეს. ”დიახ, და ძნელად ჭკვიანი სახე?” ზოგჯერ ფიქრობდა, ეჭვიც კი ეპარებოდა. თუმცა, არ არის აუცილებელი ვივარაუდოთ, რომ მის სახეზე და ზრდაზე ზრუნვა მთელ მის სულს შთანთქავს. პირიქით, როგორი კაუსტიკურიც არ უნდა ყოფილიყო სარკის წინ წუთები, სწრაფად დაივიწყა ისინი და კიდევ დიდი ხნით, „მთელი იდეებს და რეალურ ცხოვრებას გადასცემდა“, როგორც თავად განსაზღვრავდა თავის საქმიანობას.

ალიოშა მალე გამოჩნდა და სასწრაფოდ ავიდა კოლიასთან; რამდენიმე ნაბიჯის შემდეგ დაინახა, რომ ალიოშას რაღაც სრულიად მხიარული სახე ჰქონდა. "ჩემთვის ასე ბედნიერი ხარ?" კოლია სიამოვნებით ფიქრობდა. აქ, სხვათა შორის, ჩვენ აღვნიშნავთ, რომ ალიოშა ძალიან შეიცვალა მას შემდეგ, რაც ჩვენ დავტოვეთ: მან მოისროლა კასო და ახლა ეცვა ლამაზად შეკერილი ფრაკის ქურთუკი, რბილი მრგვალი ქუდი და მოკლედ შეჭრილი თმა. ამ ყველაფერმა იგი დიდად გაანათა და საკმაოდ ლამაზად გამოიყურებოდა. მის ლამაზ სახეს ყოველთვის მხიარული სახე ჰქონდა, მაგრამ ეს მხიარულება რაღაცნაირად მშვიდი და მშვიდი იყო. კოლიას გასაკვირად ალიოშა მისკენ გამოვიდა ოთახში ჩაცმული ტანსაცმლით, პალტოს გარეშე, აშკარა იყო, რომ ეჩქარებოდა. პირდაპირ კოლიას გაუწოდა ხელი.

-აი, ბოლოს და ბოლოს, როგორც ყველა გელოდებოდით.

იყო მიზეზები, რომელთა შესახებაც ახლა შეიტყობთ. ყოველ შემთხვევაში, სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა. დიდი ხანია ველოდები შანსს და ბევრი გავიგე, - ამოიოხრა კოლიამ, ოდნავ სუნთქვაშეკრულმა.

- კი, ამის გარეშე შევხვდებოდით, მე თვითონ ბევრი მსმენია შენზე, მაგრამ აი, აი, აგვიანებ.

- მითხარი, აქ როგორ არის?

- ილიუშა ძალიან ცუდია, ის აუცილებლად მოკვდება.

- Შენ რა! დამეთანხმე, რომ მედიცინა საზიზღარია, კარამაზოვ, - წამოიძახა კოლიამ მხურვალედ.

- ილიუშა ხშირად, ძალიან ხშირად გიხსენებია, თუნდაც, იცი, სიზმარში, დელირიუმში. ჩანს, რომ შენ მისთვის ძალიან, ძალიან ძვირფასი იყავი მანამდე... იმ ინციდენტამდე... დანით. არის კიდევ ერთი მიზეზი... მითხარი, ეს შენი ძაღლია?

- Ჩემი. ჩიმე.

- და ბაგი არა? ალიოშამ საცოდავად შეხედა კოლიას თვალებში. -უკვე გაქრა?

”მე ვიცი, რომ თქვენ მოგეწონებათ ყველა ბაგი, ყველაფერი გავიგე,” იდუმალებით გაიღიმა კოლიამ. - მისმინე, კარამაზოვ, ყველაფერს აგიხსნი, მთავარია, ამით მოვედი და ამისთვის დაგიბარე, სანამ შევიდოდით, მთელი მონაკვეთი წინასწარ აგიხსნა, - დაიწყო მან ანიმაციურად. - ხედავ, კარამაზოვ, გაზაფხულზე ილიუშა მოსამზადებელ კლასში შედის. კარგად, თქვენ იცით, ჩვენი მოსამზადებელი კლასი: ბიჭები, ბავშვები. ილიუშამ მაშინვე დაიწყო დაშინება. ორი კლასით მაღლა ვარ და, რა თქმა უნდა, შორიდან, გვერდიდან ვიყურები. ვხედავ ბიჭი პატარაა, სუსტია, მაგრამ არ ემორჩილება, ჩხუბობს კიდეც მათთან, ამაყი, თვალები ეწვის. მე მიყვარს ესენი. და ისინი მასზე დიდები არიან. მთავარი ის არის, რომ მას მერე ცუდი კაბა ჰქონდა, შარვალი ასწია და ჩექმები ფაფას ითხოვს. ისინი მისი არიან და ამისთვის. დამცირება. არა, არ მომწონს, მაშინვე ჩავაშუალე და ექსტრაფეფერს ვკითხე. მე მათ ვცემე და ისინი მათაყვანებენ, ხომ იცი კარამაზოვ? კოლია ფართოდ დაიკვეხნიდა. ”დიახ, მე მიყვარს ბავშვები. სახლში კიდევ ორი ​​წიწილა მყავს ყელზე, დღესაც დამაკავეს. ამგვარად, მათ შეწყვიტეს ილიუშას ცემა და მე ის ჩემს დაცვაში ავიყვანე. ვხედავ, რომ ბიჭი ამაყობს, გეუბნებით, რომ ამაყობს, მაგრამ ბოლოს მონურად ჩამიბარა, ჩემი ოდნავი ბრძანებები შეასრულა, ღმერთივით მომისმინა, ცდილობდა მიბაძოს. კლასებს შორის შუალედებში ახლა მე მივდივარ და მასთან მივდივართ. კვირაობითაც. ჩვენს გიმნაზიაში იცინიან, როცა უფროსი ასეთ ფეხზე ხვდება პატარას, მაგრამ ეს ცრურწმენაა. ეს ჩემი ფანტაზიაა და ესე იგი, არა? ვასწავლი, ვავითარებ - რატომ, მითხარი, არ შემიძლია მისი განვითარება, თუ მომწონს? ბოლოს და ბოლოს, შენ, კარამაზოვი, დათანხმდი ყველა ამ წიწილს, ამიტომ გინდა იმოქმედო ახალგაზრდა თაობაზე, განვითარდე, იყო სასარგებლო? და ვაღიარებ, რომ ყველაზე მეტად დამაინტერესა შენი ხასიათის ეს თვისება, რომელიც გადმოცემით ვისწავლე. თუმცა, საქმეზე: მე აღვნიშნავ, რომ ბიჭში ვითარდება გარკვეული მგრძნობელობა, სენტიმენტალურობა და, მოგეხსენებათ, მე ვარ ხბოს ყოველგვარი სინაზის მტკიცე მტერი, დაბადებიდანვე. გარდა ამისა, არის წინააღმდეგობები: ის ამაყია, მაგრამ მონურად თავდადებული ჩემს მიმართ, - მონურად თავდადებული და უცებ თვალები უბრწყინავს და არც კი უნდა, რომ დამეთანხმოს, მეჩხუბება, კედელზე ადის. მე ხანდახან გამოვთქვამ სხვადასხვა იდეებს: ის არ არის ის, რომ ის არ ეთანხმება იდეებს, მაგრამ მე უბრალოდ ვხედავ, რომ ის პირადად მებოტება ჩემს წინააღმდეგ, რადგან მის სინაზეს მშვიდად ვპასუხობ. და აი, რომ გავუძლო, მე, რაც უფრო ნაზი ვარ, მით უფრო ცივსისხლიანი ვხდები, ამას განზრახ ვაკეთებ, ასეთია ჩემი დარწმუნება. მე ვგულისხმობდი ხასიათის გაწვრთნას, დონეს, ადამიანის შექმნას... კარგი, იქ... შენ, რა თქმა უნდა, მშვენივრად გესმის ჩემი. უცებ ვამჩნევ, რომ ერთი-ორი დღე უხერხულია, გლოვობს, მაგრამ არა სინაზეზე, არამედ სხვაზე, უფრო ძლიერზე, უფრო მაღალზე. როგორ ფიქრობთ, რა არის ტრაგედია? მე მას ვაბიჯებ და რაღაცას ვხვდები: როგორღაც შეეგუა შენი გარდაცვლილი მამის (რომელიც მაშინ ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო) სმერდიაკოვის ლაკეს და ასწავლის მას, სულელო, სულელურ ხუმრობას, ანუ სასტიკ ხუმრობას, საზიზღარ ხუმრობას. ხუმრობა - აიღო პურის ნაჭერი, ნატეხი, შიგ ქინძისთავის ჩასმა და ეზოს ძაღლს გადააგდოს, ერთ-ერთ მათგანს, ვინც შიმშილისგან ღეჭვის გარეშე ყლაპავს ნაჭერს და ნახავ, რა გამოდის. ამიტომ გააკეთეს ასეთი ნაჭერი და გადაუყარეს ამ ძალიან შიშველ ხოჭოს, რომლის შესახებაც ახლა ასეთი ამბავია, ეზოს ძაღლს ისეთი ეზოდან, სადაც უბრალოდ არ აჭმევდნენ, მაგრამ მთელი დღე ქარში ყეფს. (მოგწონს ეს სულელური ყეფა, კარამაზოვი? ვერ ვიტან.) და ისე მივარდა, გადაყლაპა და აკოცა, დატრიალდა და სირბილი დაიწყო, გაიქცა და აკოცა და გაუჩინარდა - ასე დამიხასიათა თავად ილიუშამ. აღიარებს, მაგრამ ტირის, ტირის, მეხუტება, მიკანკალებს: „დარბის და ღრიალებს, გარბის და ღრიალებს“ - სულ ამას იმეორებს, ამ სურათმა დაარტყა. ისე, მე ვხედავ სინანულს. სერიოზულად მივიღე. რაც მთავარია, მეც მინდოდა მისი გაკიცხვა წარსულისთვის, ამიტომ, ვაღიარებ, აქ მოვატყუე, ისეთი აღშფოთებით ვიჩვენე, რაც, ალბათ, საერთოდ არ მქონია: „შენ, მე ვამბობ, დაბალი საქმე გააკეთე. ნაძირალა, რასაკვირველია, არ გავამხელ, მაგრამ ამ დროისთვის ურთიერთობას ვწყვეტ. დავფიქრდები ამ საკითხზე და გაგაგებინებ სმუროვის (სწორედ ამ ბიჭის, რომელიც ახლა ჩემთან ერთად მოვიდა და ყოველთვის ერთგული მყავდა): გავაგრძელებ შენთან ურთიერთობას მომავალში, თუ სამუდამოდ დაგტოვებ. , როგორც ნაძირალა. ამან ის საშინლად შოკში ჩააგდო. ვაღიარებ, ამავდროულად ვგრძნობდი, რომ, ალბათ, ძალიან მკაცრი ვიყავი, მაგრამ რა ვქნა, ეს ჩემი მაშინდელი აზრი იყო. ერთი დღის შემდეგ სმუროვს ვუგზავნი და მისი მეშვეობით ვეუბნები, რომ აღარ „ველაპარაკები“, ანუ ასე ვუწოდებთ, როცა ორი ამხანაგი ერთმანეთს წყვეტს ურთიერთობას. საიდუმლო იმაში მდგომარეობს, რომ მხოლოდ რამდენიმე დღით მინდოდა მისი გატარება, შემდეგ კი, სინანულის დანახვისას, ისევ გავუწოდე ხელი მისკენ. ეს იყო ჩემი მტკიცე განზრახვა. მაგრამ რას ფიქრობ: უსმენდა სმუროვს და უცებ თვალები გაუბრწყინდა. ”უთხარი,” დაიყვირა მან, ”ჩემგან კრასოტკინამდე, რომ ახლა ქინძისთავები ვესროლე ყველა ძაღლს, ყველას, ყველას!” ”აჰ, მე მგონი, თავისუფალი სული გაფუჭდა, მისი მოწევა უნდა,” და მე დავიწყე მისი სრული ზიზღის გამოვლენა, ყოველ შეხვედრაზე თავს ვახვევ ან ირონიულად ვიღიმი. და მოულოდნელად ეს ინციდენტი მოხდა მამამისთან, გახსოვს, სარეცხი? გაიგე, რომ ამ გზით ის უკვე მზად იყო საშინელი გაღიზიანებისთვის. ბიჭებმა, რომ დაინახეს, რომ მივატოვე, ცელქობდნენ და ცელქობდნენ: „სარეცხი, სარეცხი“. სწორედ მაშინ დაიწყეს ჩხუბი, რაზეც საშინლად ვნანობ, რადგან ეტყობა მაშინ ძალიან მტკივნეულად სცემეს. იმ დროს ის ეზოში მყოფ ყველას მირბის, როცა კლასებიდან გამოდიოდნენ, მე კი სულ რაღაც ათი ნაბიჯის მოშორებით ვიდექი და ვუყურებდი. და გეფიცები, არ მახსოვს მაშინ გამეცინა, პირიქით, მაშინ ძალიან, ძალიან შემეცოდა და კიდევ ერთი მომენტი გამოვვარდებოდი მის დასაცავად. მაგრამ ის მოულოდნელად შეხვდა ჩემს მზერას: არ ვიცი, რა მომეჩვენა, მაგრამ მან აიღო კალმის დანა, შემოვარდა ჩემკენ და თეძოში ჩამიკრა, სწორედ აქ, მარჯვენა ფეხთან. არ განძრეულა, ვაღიარებ, ხანდახან მამაცი ვარ, კარამაზოვი, მხოლოდ ზიზღით ვუყურებდი, თითქოს თვალებით ვეუბნებოდი: „მეტი ხომ არ გინდაო, ამბობენ, მთელი ჩემი მეგობრობისთვის, ამიტომ შენს სამსახურში ვარ“. მაგრამ სხვა დროს არ დაარტყა, ვერ გაუძლო, თვითონაც შეშინდა, დანა დააგდო, ცრემლები წამოუვიდა და სირბილი დაიწყო. რა თქმა უნდა, ფისკალურად არ გამიკეთებია და ყველას გაჩუმება ვუბრძანე, რომ ეს ხელისუფლებამდე არ მისულიყო, დედაჩემს კი მხოლოდ მაშინ ვუთხარი, როცა ყველაფერი მოშუშდა, ჭრილობა კი ცარიელი, ნაკაწრი იყო. მერე მესმის, რომ იმავე დღეს ქვები ესროლა და თითი გიკბინა - მაგრამ, გესმის, რა მდგომარეობაში იყო! აბა, რა ვქნა, რაღაც სისულელე გავაკეთე: როცა ცუდად გახდა, საპატიებლად, ანუ მშვიდობის დასამყარებლად არ წავედი, ახლა ვნანობ. მაგრამ აქ მე მაქვს განსაკუთრებული მიზნები. ისე, ეს არის მთელი ამბავი ... მხოლოდ, როგორც ჩანს, მე სისულელე გავაკეთე ...

- ოჰ, რა სამწუხაროა, - წამოიძახა ალიოშამ ემოციით, - რომ აქამდე არ ვიცოდი შენი ურთიერთობა მასთან, თორემ თავადაც დიდი ხნის წინ მოვიდოდი შენთან, რომ გთხოვო, ჩემთან წასულიყავი. დამიჯერე, სიცხეში, სნეულებაში ის შენზე ბრაზობდა. არ ვიცოდი როგორ გიყვარს! და მართლა, არ იპოვეთ ეს ხოჭო? მამა და ყველა ბიჭი ქალაქის ირგვლივ ეძებდნენ. დამიჯერე, ავადმყოფმა, აცრემლებულმა სამჯერ გაუმეორა მამაჩემს ჩემს თვალწინ: „მამაო ავად ვარ, მერე ჟუჩკა მოვკალი, ღმერთმა დამსაჯა“, - არ წაგიყვანთ. ამ ფიქრიდან! და მხოლოდ ახლა რომ ამოიღონ ეს ბაგი და აჩვენონ, რომ ის არ იყო მკვდარი, არამედ ცოცხალი, მაშინ, როგორც ჩანს, იგი აღდგება სიხარულით. ყველას თქვენი იმედი გვქონდა.

- მითხარი, რატომ იმედოვნებდნენ, რომ ხოჭოს ვიპოვიდი, ანუ კონკრეტულად რას ვიპოვიდი? - უკიდურესი ცნობისმოყვარეობით ჰკითხა კოლიამ, - რატომ ითვლიდნენ ჩემზე და არა სხვაზე?

- რაღაც ჭორი იყო, რომ ეძებდი და როცა იპოვი, მოიყვან. სმუროვმა თქვა რაღაც ამ კუთხით. ჩვენ, რაც მთავარია, ვცდილობთ დავრწმუნდეთ, რომ ბაგი ცოცხალია, რომ ის სადმე ნახეს. ბიჭებმა მას სადღაც ცოცხალი კურდღელი მიართვეს, მხოლოდ მან შეხედა, ოდნავ გაიღიმა და მინდორში გაშვება სთხოვა. ასეც მოვიქეცით. სწორედ იმ წუთს დაბრუნდა მამამისი და მიიყვანა მედელიელი ლეკვი, ისიც საიდანღაც აიღო, იფიქრა ამით დაეწყნარებინა, მხოლოდ თითქოს გაუარესდა...

- კიდევ ერთხელ მითხარი, კარამაზოვ: რა არის ეს მამა? მე მას ვიცნობ, მაგრამ როგორია ის შენი განმარტებით: ჟამიანი, კლოუნი?

- ოჰ, არა, არიან ადამიანები, რომლებიც ღრმად გრძნობენ თავს, მაგრამ რაღაცნაირად დამსხვრეულები არიან. მათი ბუფუნგობა ბოროტ ირონიას ჰგავს მათ მიმართ, ვისთვისაც მათ თვალში სიმართლის თქმას ვერ ბედავენ, მათ წინაშე გრძელვადიანი დამამცირებელი გაუბედაობის გამო. მერწმუნეთ, კრასოტკინი, რომ ასეთი ბუფონობა ზოგჯერ უკიდურესად ტრაგიკულია. მას ახლა ყველაფერი აქვს, დედამიწაზე ყველაფერი ილიუშაშია გაერთიანებული და ილიუშა რომ მოკვდეს, ან გაგიჟდება მწუხარებისგან, ან სიცოცხლეს მოუკლავს. ამაში თითქმის დავრწმუნდი, როცა ახლა ვუყურებ!

- მესმის შენი, კარამაზოვ, ვხედავ, იცნობ იმ კაცს, - დაუმატა გულიანად კოლიამ.

- და ძაღლთან ერთად რომ დაგინახე, მეგონა, იგივე ხოჭო მოგიყვანე.

„მოიცადე, კარამაზოვ, იქნებ ვიპოვოთ, ეს კი ჩიმეა. ახლავე გავუშვებ ოთახში და იქნებ ილიუშას უფრო გავამხიარულო, ვიდრე მედელიელი ლეკვით. მოიცადე კარამაზოვ, ახლა რაღაცას გაიგებ. ღმერთო ჩემო, რატომ გიჭირავს! უცებ სწრაფად წამოიძახა კოლიამ. -ასეთ სიცივეში ერთ ხალათში ხარ და მე გიჭერ; ნახე, ნახე რა ეგოისტი ვარ! ოჰ, ჩვენ ყველანი ეგოისტები ვართ, კარამაზოვი!

- Არ ინერვიულო; მართალია, ცივა, მაგრამ მე არ მცივა. მოდი, თუმცა. სხვათა შორის: რა გქვია, ვიცი, რომ კოლიაა, რა არის შემდეგი?

”ნიკოლაი, ნიკოლაი ივანოვი კრასოტკინი, ან, როგორც ოფიციალურ ენაზე ამბობენ, შვილო კრასოტკინი”, - ჩაიცინა კოლიამ რაღაცაზე, მაგრამ უცებ დაამატა: ”რა თქმა უნდა, მძულს ჩემი სახელი ნიკოლაი.

Რატომაც არა?

- ტრივიალური, ოფიციალური...

ცამეტი წლის ხარ? ჰკითხა ალიოშამ.

- ანუ მეთოთხმეტე, ორ კვირაში თოთხმეტი, ძალიან მალე. წინასწარ ვაღიარებ ერთ სისუსტეში, კარამაზოვ, ასეა შენს წინაშე, პირველი გაცნობისთვის, რომ მაშინვე დაინახო მთელი ჩემი ბუნება: მძულს, როცა ჩემს წლებზე მეკითხებიან, უფრო მძულს.. და ბოლოს... ჩემზე, მაგალითად, არის ცილისწამება, რომ წინა კვირას მოსამზადებელთან ყაჩაღები ვითამაშე. ის, რაც მე ვითამაშე, რეალობაა, მაგრამ ის, რაც მე ვითამაშე ჩემთვის, ჩემი სიამოვნებისთვის, აშკარა ცილისწამებაა. მაქვს საფუძველი ვიფიქრო, რომ ეს შენამდე მოაღწია, მაგრამ მე არ ვთამაშობდი ჩემთვის, არამედ ბავშვებისთვის, რადგან ისინი ვერაფერს მოიგონებდნენ ჩემს გარეშე. და აქ ჩვენ ყოველთვის ვხსნით სისულელეს. ჭორების ქალაქია, გარწმუნებთ.

- და თუნდაც საკუთარი სიამოვნებისთვის ეთამაშათ, რა არის ამაში ცუდი?

- კარგი, შენთვის ... ცხენებს არ ითამაშებ, არა?

- შენ კი ასე ლაპარაკობ, - გაიღიმა ალიოშამ, - მაგალითად, მოზარდები დადიან თეატრში და თეატრში ასევე წარმოადგენენ ყველა სახის გმირის თავგადასავალს, ზოგჯერ ყაჩაღებთან და ომთან ერთად - ასე არ არის. რამ, თავისებურად, რა თქმა უნდა, კეთილი? და ახალგაზრდებისთვის ომის თამაში, რეკრეაციულ დროს, ან იქ მძარცველების თამაში - ეს ასევე წარმოშობილი ხელოვნებაა, ხელოვნების გაჩენილი მოთხოვნილება ახალგაზრდა სულში და ეს თამაშები ზოგჯერ უფრო რბილადაც კი შედგება, ვიდრე თეატრალური წარმოდგენები, მხოლოდ განსხვავებაა. რომ თეატრში დადიან მსახიობების სანახავად და აქ თავად ახალგაზრდები არიან მსახიობები. მაგრამ ეს მხოლოდ ბუნებრივია.

- Შენ ფიქრობ ასე? ეს შენი რწმენაა? კოლიამ დაჟინებით შეხედა მას. - იცი, საკმაოდ კურიოზული აზრი თქვი; ახლა მოვალ სახლში და ამ საკითხზე ტვინს გამოვიყენებ. ვაღიარებ, ველოდი, რომ შენგან რაღაცის სწავლა შემეძლო. შენთან სასწავლებლად მოვედი, კარამაზოვ, - დაასკვნა კოლიამ გამჭოლი და გაშლილი ხმით.

"და მე შენთან ვარ", - გაიღიმა ალიოშამ და ხელი ჩამოართვა.

კოლია უზომოდ კმაყოფილი იყო ალიოშათი. მას გააოცა ის ფაქტი, რომ მასთან ერთად ის უმაღლეს დონეზე იყო თანაბარი და რომ ესაუბრებოდა მას, როგორც "ყველაზე დიდს".

- ახლა ერთ ხრიკს გაჩვენებ, კარამაზოვი, ასევე ერთი თეატრალური წარმოდგენა, - ნერვიულად ჩაიცინა, - ამით მოვედი.

- ჯერ მარცხნივ წავიდეთ მეპატრონეებთან, იქ ტოვებენ შენს ყველა ქურთუკს, რადგან ოთახში ვიწრო და ცხელია.

-აუ, ერთი წუთით, შევალ და ხალათში ჩავჯდები. ზარი დარჩება აქ სადარბაზოში და მოკვდება: "ისი, ჩიმე, კუშ და მოკვდი!" ხომ ხედავ, მოკვდა. ჯერ შევალ, სიტუაციას მივხედავ, მერე კი, როცა საჭირო იქნება, ვუსტვენ: ისი, ჩიმე! - და ნახავ, მაშინვე შეშლილივით შემოფრინდება. მხოლოდ ისაა საჭირო, რომ სმუროვმა იმ მომენტში კარის გაღება არ დაავიწყდეს. მე მოვაწესრიგებ და თქვენ ნახავთ ხრიკს ...

V. ილიუშინის საწოლთან

ჩვენთვის უკვე ნაცნობ ოთახში, რომელშიც ჩვენთვის ცნობილი გადამდგარი შტაბის კაპიტნის სნეგირევის ოჯახი ცხოვრობდა, იმ მომენტში შეკრებილი ხალხისგან ერთობ დახუნძლულიც იყო და შევიწროებულიც. ამჯერად რამდენიმე ბიჭი იჯდა ილიუშასთან და მართალია, ყველა მზად იყო, სმუროვის მსგავსად, უარყოთ, რომ ალიოშა შეურიგდა და ილიუშასთან ერთად მიიყვანა, მაგრამ ასე იყო. მთელი მისი ოსტატობა ამ შემთხვევაში მდგომარეობდა იმაში, რომ ისინი ილიუშასთან ერთიმეორის მიყოლებით „ხბოს სინაზის“ გარეშე მოეყვანა, მაგრამ სულაც არა განზრახ და შემთხვევით. ამან ილიუშას დიდი შვება მოუტანა მის ტანჯვაში. ყველა ამ ბიჭის, მისი ყოფილი მტრების, თითქმის ნაზი მეგობრობისა და მონაწილეობის დანახვისას, ძალიან შეაწუხა. მხოლოდ კრასოტკინი აკლდა და ეს მის გულზე საშინელი ჩაგვრა იყო. თუ ილიუშეჩკას მწარე მოგონებებში იყო რაიმე ყველაზე მწარე, მაშინ ეს იყო მთელი ეპიზოდი კრასოტკინთან, მის ყოფილ ერთადერთ მეგობართან და დამცველთან, რომელსაც შემდეგ დანით მივარდა. ასე მოიქცა ჭკვიანი პატარა ბიჭი სმუროვიც (პირველი, ვინც მოვიდა ილიუშასთან მშვიდობის დასამყარებლად). მაგრამ თავად კრასოტკინმა, როდესაც სმუროვმა დისტანციურად შეატყობინა, რომ ალიოშას სურდა მასთან მისვლა "ერთი საქმით", მაშინვე შეწყვიტა და შეწყვიტა მიდგომა, დაავალა სმუროვს დაუყოვნებლივ ეცნობებინა "კარამაზოვს", რომ მან თავად იცოდა როგორ მოქცეულიყო. არავის არ ეკითხება და რომ თუ პაციენტთან მიდის, თვითონ იცის როდის წავიდეს, რადგან "საკუთარი გათვლა აქვს". ამ კვირამდე ჯერ კიდევ ორი ​​კვირა იყო. ამიტომაც ალიოშა თვითონ არ წავიდა მასთან, როგორც ამას აპირებდა. თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ ის ელოდა, მან მაინც გაგზავნა სმუროვი კრასოტკინში ისევ და ისევ. მაგრამ ორივე შემთხვევაში, კრასოტკინმა უპასუხა ყველაზე მოუთმენელი და მკვეთრი უარით და ალიოშას გადასცა, რომ თუ თვითონ მოვიდა მისთვის, არასოდეს წავიდოდა ილიუშაში ამისთვის და აღარ შეაწუხებდა. იმ ბოლო დღემდეც კი, თავად სმუროვმა არ იცოდა, რომ კოლიამ იმ დილით ილიუშაში წასვლა გადაწყვიტა და მხოლოდ წინა ღამეს, სმუროვს დაემშვიდობა, კოლიამ უცებ მკვეთრად გამოუცხადა, რომ ხვალ დილით სახლში ელოდებოდა. რადგან მასთან ერთად წავიდოდა სნეგირევებთან, მაგრამ ვერ გაბედავს, თუმცა ვინმეს აცნობოს მისი ჩასვლის შესახებ, რადგან მას შემთხვევით უნდა მოსვლა. სმუროვი დაემორჩილა. სიზმარი, რომ მან მოიყვანა დაკარგული ჟუჩკა, სმუროვს მოჰყვა კრასოტკინის სიტყვების საფუძველზე, რომ "ისინი ყველა ვირები არიან, თუ ძაღლს ვერ იპოვიან, თუ ის ცოცხალია". როდესაც სმუროვმა მორცხვად, ცოტა ხნის ლოდინის შემდეგ, მიანიშნა კრასოტკინს ძაღლის შესახებ გამოცნობის შესახებ, ის უცებ საშინლად გაბრაზდა: „რა ვირი ვარ, რომ ვეძებ სხვის ძაღლებს მთელ ქალაქში, როცა ჩემი ზარი მაქვს? და შესაძლებელია თუ არა ოცნება, რომ ძაღლი, რომელმაც ქინძისთავი გადაყლაპა, ცოცხალი დარჩება? ხბოს სინაზე, მეტი არაფერი!

ამასობაში ილიუშა უკვე ორი კვირა ძლივს წამოვიდა საწოლიდან, კუთხეში, ხატებთან. გაკვეთილებზე არ წასულა იმ მომენტიდან, როცა ალიოშას შეხვდა და თითი უკბინა. თუმცა, იმავე დღიდან ის ავად გახდა, თუმცა კიდევ ერთი თვის განმავლობაში შეეძლო როგორმე გაევლო ოთახში და დერეფანში, ხანდახან ადგებოდა საწოლიდან. ბოლოს სრულიად გამოფიტული იყო, ისე რომ მამის დახმარების გარეშე მოძრაობას ვეღარ ახერხებდა. მამამისი კანკალებდა მასზე, დალევაც კი შეწყვიტა, კინაღამ გაგიჟდა იმის შიშით, რომ მისი ბიჭი მოკვდებოდა და ხშირად, განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც ოთახში მკლავში მიჰყავდა და საწოლში დააბრუნებდა, უცებ გამორბოდა. გადასასვლელი, ბნელ კუთხეში და, შუბლი კედელს მიყრდნობილმა, დაიწყო ტირილი ერთგვარი დატბორილი, აკანკალებული ტირილით, ჩაახშო ხმა ისე, რომ ილიუშეჩკას არ გაეგონა მისი ტირილი.

ოთახში დაბრუნებულმა, ჩვეულებრივ, რაღაცით დაიწყო საყვარელი ბიჭის გართობა და ნუგეშისცემა, უყვებოდა ზღაპრებს, სასაცილო ანეკდოტებს, ან თითქოს სხვადასხვა სასაცილო ადამიანად ახერხებდა შეხვედრას, თუნდაც ცხოველებს მიბაძავდა, რა სასაცილოა ისინი ყვირის ან ყვირის. მაგრამ ილიუშას დიდად არ მოსწონდა, როცა მამამისი თავს ამახინჯებდა და თავს ჟამს აჩენდა. მიუხედავად იმისა, რომ ბიჭი ცდილობდა არ ეჩვენებინა, რომ ეს მისთვის არასასიამოვნო იყო, ის გულისტკივილით მიხვდა, რომ მამამისი საზოგადოებაში იყო დამცირებული და ყოველთვის, დაჟინებით იხსენებდა "სარეცხი ტილოს" და იმ "საშინელ დღეს". ნინოჩკას, ილიუშეჩკას უფეხო, თვინიერ და წყნარ დას, ასევე არ მოსწონდა, როცა მამას თავს ამახინჯებდა (რაც შეეხება ვარვარა ნიკოლაევნას, ის დიდი ხანია წავიდა ქ. ეს იყო ერთადერთი რამ, რისი ნუგეშიც შეეძლო, მთელი დანარჩენ დროს გამუდმებით წუწუნებდა და ტიროდა, რომ ახლა ყველა დაავიწყდა, რომ არავინ პატივს სცემდა, რომ აწყენინეს და ა.შ. მაგრამ ბოლო დღეებში ის მოულოდნელად თითქოს მთლიანად შეიცვალა. ის ხშირად იწყებდა ილიუშას კუთხეში ყურებას და ფიქრს იწყებდა. ის ბევრად უფრო გაჩუმდა, გაჩუმდა და თუ ტირილს დაიწყებდა, მაშინ მშვიდად, რომ არ გაეგოთ. შტაბის კაპიტანმა მწარე გაკვირვებით შენიშნა მასში ეს ცვლილება. თავიდან არ მოსწონდა ბიჭების სტუმრობა და მხოლოდ აბრაზებდა, მაგრამ შემდეგ ბავშვების მხიარულმა ტირილმა და ისტორიებმა მისი გართობა დაიწყო და ბოლოს ისე მოეწონა, რომ თუ ეს ბიჭები შეწყვეტდნენ მოსვლას. საშინლად მოწყენილი იყოს. როცა ბავშვები რაღაცას ამბობდნენ ან თამაშს იწყებდნენ, იცინოდა და ხელებს უკრავდა. სხვებს დაუძახა თავისთან და აკოცა. სმუროვას ბიჭი განსაკუთრებით შეუყვარდა. რაც შეეხება შტაბის კაპიტანს, მის ბინაში ილიუშას გასართობად მისული ბავშვების გამოჩენა თავიდანვე აავსებდა მის სულს ენთუზიაზმითა სიხარულით და იმედიც კი, რომ ილიუშა ახლა შეწყვეტდა ლტოლვას და, ალბათ, ამიტომ მალე გამოჯანმრთელდებოდა. მას არცერთი წუთი არ ეპარებოდა ეჭვი, სულ ცოტა ხნის წინ, ილიუშას მიმართ შიშის მიუხედავად, რომ მისი ბიჭი უცებ გამოჯანმრთელდებოდა. პატარ-პატარა სტუმრებს პატივმოყვარეობით შეხვდა, ირგვლივ დადიოდა, ელოდა, მზად იყო თავის თავზე აეღო და მართლა დაიწყო მათი ტარება, მაგრამ ილიუშას არ მოეწონა ეს თამაშები და დარჩა. დაიწყო მათთვის საჩუქრების, ჯანჯაფილის, თხილის ყიდვა, ჩაის დალაგება, სენდვიჩების გავრცელება. აღსანიშნავია, რომ მთელი ამ ხნის განმავლობაში მისგან თანხა არ გადარიცხულა. მან მიიღო იმდროინდელი ორასი მანეთი კატერინა ივანოვნასგან ზუსტად ისე, როგორც ალიოშამ იწინასწარმეტყველა. შემდეგ კი კატერინა ივანოვნამ, რომელმაც მეტი შეიტყო მათი გარემოებებისა და ილიუშას ავადმყოფობის შესახებ, თავად ეწვია მათ ბინას, გაიცნო მთელი ოჯახი და მოახერხა ნახევრად გონიერი პერსონალის კაპიტანის მოხიბვლაც კი. მას შემდეგ, მისი ხელი არ ჩავარდა და თავად შტაბის კაპიტანმა, საშინელებამ გაანადგურა იმის ფიქრით, რომ მისი ბიჭი მოკვდებოდა, დაივიწყა თავისი ყოფილი ამბიცია და თავმდაბლად მიიღო მოწყალება. მთელი ამ ხნის განმავლობაში, ექიმი ჰერცენშტუბე, კატერინა ივანოვნას მოწვევით, მუდმივად და ფრთხილად მიდიოდა პაციენტთან, მაგრამ მის ვიზიტებს ნაკლებად სარგებლობდა და საშინლად ავსებდა მას მედიკამენტებით. მაგრამ მეორე მხრივ, იმ დღეს, ანუ ამ კვირა დილით, შტაბის კაპიტანში ელოდნენ ახალ ექიმს, რომელიც მოსკოვიდან იყო ჩამოსული და მოსკოვში სახელგანთქმულად ითვლებოდა. ის სპეციალურად გაათავისუფლეს და მოსკოვიდან მიიწვია კატერინა ივანოვნამ ბევრი ფულისთვის - არა ილიუშეჩკასთვის, არამედ სხვა ერთი მიზნით, რომელიც ქვემოთ და თავის ადგილზე იქნება განხილული, მაგრამ მას შემდეგ, რაც ჩამოვიდა, მან სთხოვა ილიუშეჩკას მონახულება, დაახლოებით. რაც შტაბის კაპიტანმა წინასწარ გააფრთხილა. მას არ ჰქონდა წინასწარმეტყველება კოლია კრასოტკინის მოსვლასთან დაკავშირებით, თუმცა დიდი ხანია სურდა, რომ ეს ბიჭი, რომლისთვისაც ასე იტანჯებოდა მისი ილიუშკა, საბოლოოდ მოსულიყო. სწორედ იმ მომენტში, როდესაც კრასოტკინმა კარი გააღო და ოთახში გამოჩნდა, ყველანი, პერსონალის კაპიტანი და ბიჭები, შეიკრიბნენ პაციენტის საწოლთან და დაათვალიერეს ახლახან მოყვანილი მედელიელი ლეკვი, რომელიც ახლახან დაიბადა, მაგრამ შტაბის კაპიტანმა ერთი კვირით ადრე უბრძანა ილიუშეჩკას გასართობად და ნუგეშისცემას, რომელიც მუდამ სურდა გაუჩინარებული და, რა თქმა უნდა, უკვე გარდაცვლილი ჟუჩკასკენ. მაგრამ ილიუშას, რომელმაც სამი დღით ადრე უკვე გაიგო და იცოდა, რომ მას ჩუქნიდნენ პატარა ძაღლს, და არა უბრალო, არამედ ნამდვილი მედელიური ძაღლი (რაც, რა თქმა უნდა, საშინლად მნიშვნელოვანი იყო), თუმცა მან დახვეწილი სახით აჩვენა. და დელიკატური განცდა, რომ გაუხარდა ძღვენს, მაგრამ სულ ესაა, და მამამ და ბიჭებმა ნათლად დაინახეს, რომ ახალმა ძაღლმა, შესაძლოა, მხოლოდ მის მიერ ნაწამები უბედური ხოჭოს ხსოვნას კიდევ უფრო ძლიერად აღძრა გულში. . ლეკვი იწვა და მის გვერდით ტრიალებდა, ის კი, მტკივნეულად იღიმებოდა, წვრილი, ფერმკრთალი, გამხმარი ხელით ეფერებოდა; აშკარა იყო, რომ მას ძაღლი მოსწონდა, მაგრამ... ბაგები მაინც არ იყვნენ, ბოლოს და ბოლოს, ეს ხოჭო არ არის, მაგრამ ხოჭო და ლეკვი ერთად რომ იყვნენ, მაშინ სრული ბედნიერება იქნებოდა!

- კრასოტკინი! ერთ-ერთმა ბიჭმა უცებ დაიყვირა, პირველმა დაინახა, რომ კოლია შემოვიდა. თვალსაჩინო მღელვარება იგრძნობოდა, ბიჭები დაშორდნენ და საწოლის ორივე მხარეს დადგნენ, ისე რომ უცებ გამოაშკარავდა მთელი ილიუშეჩკა. კაპიტანი სწრაფად მივარდა კოლიასკენ.

- გთხოვ, გთხოვ... ძვირფასო სტუმარო! ჩასჩურჩულა მას. - ილიუშკა, ბატონი კრასოტკინი მოვიდა თქვენთან ...

მაგრამ კრასოტკინმა, ნაჩქარევად გაუწოდა მას ხელი, მყისიერად აჩვენა თავისი არაჩვეულებრივი ცოდნა სოციალური დეკორაციის შესახებ. მაშინვე და უპირველეს ყოვლისა მიუბრუნდა კაპიტნის ცოლს, რომელიც სავარძელში იჯდა (რომელიც იმ წამს საშინლად უკმაყოფილო იყო და წუწუნებდა, რომ ბიჭებმა ილიუშას საწოლზე გადაფარეს და ახალ ძაღლს არ აძლევდნენ თვალს) და უკიდურესად თავაზიანად აათამაშა ფეხი მის წინ, შემდეგ კი ნინოჩკასკენ მიუბრუნდა, ისეთივე მშვილდი, როგორც ქალბატონი. ამ თავაზიანმა საქციელმა უჩვეულოდ სასიამოვნო შთაბეჭდილება მოახდინა ავადმყოფ ქალბატონზე.

”ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ახლა კარგად აღზრდილი ახალგაზრდა”, - თქვა მან ხმამაღლა და ხელები გაშალა, ”მაგრამ ის ფაქტი, რომ ჩვენი სხვა სტუმრები მოდიან ერთმანეთის მიყოლებით.

-როგორ, დედა, ერთი მეორეზე, როგორ არის? - მართალია გულმოდგინედ, მაგრამ ცოტა შიშით "დედას", შტაბის კაპიტანმა დრტვინვა.

- და შედიან. ის დაჯდება სადარბაზოში, ერთი მეორისკენ, მხრებით და კეთილშობილ ოჯახში და შემოვა, ცხენზე მჯდომარე. როგორი სტუმარია ეს?

- კი მაგრამ ვინ, ვინ, მამიკო, ასე შემოვიდა, ვინ?

- დიახ, დღეს ეს ბიჭი შემოვიდა ამ ბიჭზე, მაგრამ ის ...

მაგრამ კოლია უკვე ილიუშას საწოლთან იდგა. როგორც ჩანს, პაციენტი ფერმკრთალი გახდა. საწოლში წამოჯდა და დაკვირვებით შეხედა კოლიას. უკვე ორი თვეა არ უნახავს თავისი ყოფილი პატარა მეგობარი და უცებ გაოცებული გაჩერდა მის წინ: ვერც კი წარმოიდგენდა, რომ დაინახავდა ასეთ გამხდარ და გაყვითლებულ სახეს, სიცხის სიცხეში ასეთ წვას და თითქოს საშინლად გადიდებულს. თვალები, ასეთი თხელი ხელები. მან სევდიანი გაკვირვებით შეხედა, რომ ილიუშა ასე ღრმად და ხშირად სუნთქავდა და რომ მისი ტუჩები ასე მშრალი იყო. ნაბიჯი გადადგა მისკენ, ხელი გაუწოდა და თითქმის დაღლილმა თქვა:

”კარგი, მოხუცი, როგორ ხარ?”

მაგრამ მისი ხმა გაწყდა, არ იყო საკმარისი ქედმაღლობა, სახე რატომღაც უცებ აუკანკალდა და ტუჩებზე რაღაც აკანკალდა. ილიუშამ მას მტკივნეულად გაუღიმა, სიტყვის თქმა ჯერ კიდევ არ შეეძლო. კოლიამ უცებ ასწია ხელი და რატომღაც ხელი ილიუშას თმებში გადაუსვა.

-არაფერი! ჩუმად ჩაიჩურჩულა მას, ნახევრად ამხნევებდა, ნახევრად არ იცოდა რატომ თქვა ეს. ერთი წუთით ისევ გაჩუმდნენ.

- რა გჭირს, ახალი ლეკვი? უცებ იკითხა კოლიამ ყველაზე უგრძნობი ხმით.

- ჰო! ილიუშამ გრძელი ჩურჩულით უპასუხა სუნთქვაშეკრულმა.

"შავი ცხვირი ნიშნავს ერთ-ერთ ბოროტს, ერთ-ერთ ჯაჭვს", - აღნიშნა კოლიამ მნიშვნელოვანი და მტკიცედ, თითქოს ეს ყველაფერი ლეკვსა და მის შავ ცხვირს ეხება. მაგრამ მთავარი ის იყო, რომ ის მაინც იბრძოდა საკუთარ თავში განცდის დაძლევას, რომ "პატარა"ვით არ ტიროდა და მაინც ვერ დაძლია. - როცა გაიზრდება, ჯაჭვის დადება მოუწევს, ვიცი.

- უზარმაზარი იქნება! - წამოიძახა ხალხიდან ერთმა ბიჭმა.

- ცნობილია, მედელიანსკი, უზარმაზარი, ასეთი, ხბოსგან, - უცებ გაისმა რამდენიმე ხმა.

- ხბოსგან, ნამდვილი ხბოსგან, ბატონო, - წამოხტა შტაბის კაპიტანი, - მე განზრახ ვიპოვე ეს, ყველაზე გაბრაზებული და მისი მშობლებიც უზარმაზარი და ყველაზე გაბრაზებულები არიან, ასე, ნახევარი სიმაღლიდან. დაჯექი, სერ, სწორედ აქ, საწოლზე, ილიუშასთან, ან აქ, სკამზე. მოგესალმებათ, ძვირფასო სტუმარო, დიდი ხნის ნანატრი სტუმარი... თქვენ პატივს სცემდით ალექსეი ფიოდოროვიჩთან მისვლას, ბატონო?

კრასოტკინი საწოლზე ჩამოჯდა, ილიუშას ფეხებთან. მართალია, შეიძლება გზაში მოემზადა, საიდან უნდა დაეწყო საუბარი თავხედურად, მაგრამ ახლა უკვე გადაწყვეტილი აქვს ძაფი.

- არა ... ჩიმესთან ვარ ... ასეთი ძაღლი მყავს ახლა ჩიმე . სლავური სახელი. იქ გელოდება... სასტვენი და ჩაფრინდი. მეც ძაღლთან ერთად, - უცებ მიუბრუნდა ილიუშას, - გახსოვს, მოხუცო, ჟუჩკა? – უცებ გაათბო კითხვით.

ილიუშეჩკას სახე მოერია. მტკივნეულად შეხედა კოლიას. კარებთან მდგარი ალიოშამ წარბები შეჭმუხნა და კოლიას ქურდულად დაუქნია თავი, რომ ხოჭოზე არ ელაპარაკებოდა, მაგრამ ვერ შეამჩნია ან არ სურდა შეემჩნია.

- აბა, ძმაო, შენი ბაგი - ვაი! შენი შეცდომა გაქრა!

ილიუშა დუმდა, მაგრამ დაჟინებით, დაჟინებით კიდევ ერთხელ შეხედა კოლიას. ალიოშამ, მოჰკრა თვალი კოლიას, კვლავ დაუქნია თავი მთელი ძალით, მაგრამ მან კვლავ აარიდა თვალი, თითქოს ახლაც არ შეამჩნია.

- სადღაც გაიქცა და გაუჩინარდა. როგორ არ გაქრეს ასეთი მადის შემდეგ, - უმოწყალოდ მოჭრა კოლიამ და ამასობაში თვითონაც თითქოს რაღაცას ახრჩობდა. - მაგრამ მე მაქვს ჩიმე ... სლავური სახელი ... მოგიტანე ...

- Არ არის საჭიროება! უცებ თქვა ილიუშეჩკამ.

- არა, არა, აუცილებლად უნდა გამოიყურებოდეს... გაერთობით. მიზანმიმართულად მოვიყვანე... იგივე შაგი, როგორც ის... ნებას მომცემთ, ქალბატონო, ჩემი ძაღლი აქ დავძახო? უცებ მიუბრუნდა ქალბატონ სნეგირევას რაღაც გაუგებარი მღელვარებით.

- ნუ, ნუ! ხმაში მწარე დაძაბვით წამოიძახა ილიუშამ. მის თვალებში საყვედური აენთო.

”თქვენ ბატონო…” შტაბის კაპიტანი მოულოდნელად გამოვარდა მკერდიდან იმ კედელთან, რომელზეც ის იჯდა, ”თქვენ, ბატონო... სხვა დროს, სერ…” ჩაიჩურჩულა მან, მაგრამ კოლიამ, შეუჩერებლად დაჟინებით და აჩქარებით, უცებ შესძახა სმუროვს: "სმუროვ, გააღე კარი!" - და როგორც კი გააღო, სასტვენში ჩაესვენა. ზარი სწრაფად გაფრინდა ოთახში.

- გადახტე, ჩიმე, მიირთვით! მიირთვით! დაიყვირა კოლიამ, წამოხტა ადგილიდან და ძაღლი, უკანა ფეხებზე მდგარი, ილიუშას საწოლის წინ გაიშალა. მოხდა ისეთი რამ, რასაც არავინ ელოდა: ილიუშა შეკრთა და უცებ ძალით წინ წავიდა, ჩიმესკენ დაიხარა და თითქოს გაფითრებულმა შეხედა.

- ეს არის ... შეცდომა! ტანჯვისა და ბედნიერებისგან გაბზარული ხმით დაიყვირა.

- შეხედე, მოხუცო, ხედავ, თვალი აკრული და მარცხენა ყური ჩაჭრილი, ზუსტად იგივე ნიშნები, რაც შენ მითხარი. ამ ნიშნების მიხედვით მივაკვლიე მას! მერე მალევე მოძებნა. ის იყო ფრე, ის იყო ფრე! - აუხსნა მან, სწრაფად მიუბრუნდა შტაბის კაპიტანს, თავის ცოლს, ალიოშას და შემდეგ ისევ ილიუშას, - ის იყო ფედოტოვების ეზოებში, იქ ფესვები გაიდგა, მაგრამ მათ არ აჭმეს და ის გაქცეულია. სოფლიდან გაქცეულია... ვიპოვე... ხედავ, მოხუცო, მერე შენი ნაჭერი არ გადაყლაპა. რომ გადაყლაპა, აუცილებლად მოკვდებოდა, რა თქმა უნდა! ასე რომ, მან შეძლო გადაფურთხება, თუ ის ახლა ცოცხალია. და თქვენ ვერ შეამჩნიეთ, რომ მან გადმოაფურთხა. აფურთხებდა, მაგრამ ენა მაინც აწკრიალდა, რის გამოც მაშინ იკივლა. გაიქცა და აკოცა, შენ გეგონა, რომ მთლიანად გადაყლაპა. ის ძალიან ცახცახებდა, რადგან ძაღლს პირში ძალიან ნაზი კანი აქვს... ადამიანზე რბილი, ბევრად რბილი! გაბრაზებულმა წამოიძახა კოლიამ, სახე გაწითლდა და აღფრთოვანებით უბრწყინავდა.

ილიუშამ ლაპარაკიც ვერ შეძლო. კოლიას უყურებდა თავისი დიდი და რაღაცნაირად საშინლად ამობურცული თვალებით, ღია პირით და ფურცელივით ფერმკრთალი. და თუ მხოლოდ კრასოტკინმა, რომელსაც არაფრის ეჭვი არ ეპარებოდა, სცოდნოდა, რამდენად მტკივნეულად და მომაკვდინებელი შეიძლება გავლენა იქონიოს ასეთმა წუთმა ავადმყოფი ბიჭის ჯანმრთელობაზე, მაშინ ის არასოდეს გადაწყვეტდა ისეთი ნივთის გადაგდებას, როგორც მან გადმოაგდო. მაგრამ ოთახში მხოლოდ ალიოშას, ალბათ, ეს ესმოდა. რაც შეეხება შტაბის კაპიტანს, ის თითქოს მთლიანად გადაიქცა ყველაზე პატარა ბიჭად.

- ბაგი! მაშ ეს შეცდომაა? – შესძახა ნეტარი ხმით. - ილიუშაჩკა, ეს ბაგია, შენი ბაგი! დედა, ეს ბაგია! - კინაღამ ატირდა.

-არც ვიცოდი! სევდიანად წამოიძახა სმუროვმა. - ოჰ, კრასოტკინ, მე ვთქვი, რომ ის იპოვის ბაგს, ასე იპოვა!

- Მე ვიპოვე ის! ვიღაც სხვამ გაამხიარულა.

-კარგი,კარგი! დაიყვირა ყველა ბიჭმა და დაიწყო ტაში.

- დიახ, მოიცადეთ, მოიცადეთ, - სცადა კრასოტკინი ყველასთვის დაეყვირა, - გეტყვით, როგორ იყო, საქმე ისაა, როგორ იყო და არა სხვაში! ბოლოს და ბოლოს, ვიპოვე, წამოვიყვანე ჩემთან და მაშინვე დავმალე, სახლი დავკეტე და არავის ვაჩვენე ბოლო დღემდე. მხოლოდ სმუროვმა შეიტყო ორი კვირის წინ, მაგრამ მე დავრწმუნდი, რომ ეს იყო ჩიმე და მან ვერ გამოიცნო და შუალედში ჟუჩკას ვასწავლიდი ყველა მეცნიერებას, შეხედე, ნახე რა იცის მან! ამიტომაც ასწავლიდა, მოგიყვანე, ბებერო, გაწვრთნილი, გლუვი: აი, ამბობენ, ბებერო, რა არის შენი ბუგი ახლა! ოღონდ ძროხის ნაჭერი არ გაქვს, ერთ ისეთ რამეს გაჩვენებს, სიცილით რომ ჩავარდები - საქონლის ხორცი, ნაჭერი, კარგი, არა?

შტაბის კაპიტანი სწრაფად გავარდა ქოხის შესასვლელში მფლობელებთან, სადაც ასევე ამზადებდნენ შტაბის კაპიტნის საჭმელს. კოლიამ, რათა არ დაეკარგა ძვირფასი დრო, სასოწარკვეთილი ჩქარობდა, დაუძახა ჩიმს: "მოკვდი!" და უცებ დატრიალდა, ზურგზე დაწვა და გაუნძრევლად იდგა ოთხივე თათით. ბიჭებმა იცინეს, ილიუშამ თავისი ყოფილი ტკივილიანი ღიმილით შეხედა, მაგრამ ყველას უფრო მოეწონა, რომ ჩიმე, "დედა" გარდაიცვალა. მან სიცილი აუტყდა ძაღლს და დაიწყო თითების ტკაცუნი და დარეკვა:

- ჩიმე, ჩიმე!

”არაფრისთვის არ ადგება, ტყუილად,” - იყვირა კოლიამ გამარჯვებით და სამართლიანად ამაყად, ”თუნდაც მთელი მსოფლიო იყვიროს, მაგრამ მე ვიყვირებ და ის მყისვე გადმოხტება!” ისი, ჩიმე!

ძაღლი წამოხტა და სიხარულისგან ღრიალი დაიწყო. კაპიტანი მოხარშული ძროხის ნაჭერით შემოვარდა.

- არ ცხელა? კოლია ნაჩქარევად და საქმიანად იკითხა და ნაჭერი მიიღო. შეხედე ყველას, ილიუშეჩკა, შეხედე, მაგრამ შეხედე, შეხედე, მოხუცო, რატომ არ უყურებ? მოვიტანე, მაგრამ ის არ გამოიყურება!

ახალი რამ იყო ძაღლის ცხვირზე საქონლის ხორცის დადება, გაუნძრევლად დგომა და ცხვირის გაჭიმვა. საწყალ ძაღლს, არ მოძრაობდა, ცხვირზე ცალი ხელით მოუწია დგომა, სანამ პატრონი უბრძანებს, ნახევარი საათიც კი არ გაძვრეს, არ გაძვრეს. მაგრამ ჩიმე მხოლოდ უმცირეს წუთს გაგრძელდა.

- კანი! იყვირა კოლიამ და მყისვე ჩიმეს ცხვირიდან ცალი პირში ჩაფრინდა. მაყურებელმა, რა თქმა უნდა, აღფრთოვანებული გაკვირვება გამოხატა.

- და მართლა, მართლა, მხოლოდ იმისთვის, რომ ძაღლი გაწვრთნა, სულ არ მოსულხარ! უნებლიე საყვედურით წამოიძახა ალიოშამ.

”ზუსტად ამისთვის”, - წამოიძახა კოლიამ ყველაზე ეშმაკურად. - მინდოდა მეჩვენებინა მთელი თავისი ბრწყინვალებით!

- ჩიმე! ჩიმე! ილიუშამ უცებ მოჭუტა თხელი თითები და ძაღლს ანიშნა.

- Რა გინდა! ნება მიეცით მას თავად გადახტეს შენს საწოლზე. ისი, ჩიმე! - კოლიამ ხელი საწოლზე დაარტყა, ჩიმე კი ისარივით აფრინდა ილიუშას. მაშინვე ორივე ხელით ჩაეხუტა თავზე და ჩიმემ მყისვე ლოყა ლოყაზე აკოცა. ილიუშეჩკა მას მიეჯაჭვა, საწოლზე გადაიწია და სახე ყველას შეშუპებულ ბეწვში დაუმალა.

- უფალო, უფალო! - წამოიძახა კაპიტანმა.

კოლია ისევ დაჯდა საწოლზე ილიუშას გვერდით.

-ილიუშა, კიდევ ერთი რამ შემიძლია გაჩვენო. მე მოგიტანე ქვემეხი. გახსოვს, მე გითხარი მაშინ ამ ქვემეხზე და შენ მითხარი: „ოჰ, როგორ მინდა მისი ნახვა!“ ჰოდა, ახლა მოვიყვანე.

კოლიამ კი ჩქარა ამოიღო ჩანთიდან ბრინჯაოს ქვემეხი. ჩქარობდა, რადგან თავადაც ძალიან ბედნიერი იყო: სხვა დროს ამდენ ხანს დაელოდებოდა ჩიმის მიერ წარმოქმნილი ეფექტის გასვლას, მაგრამ ახლა აჩქარდა, ყოველგვარი თავშეკავების ზიზღით: „ჩვენ უკვე ძალიან ბედნიერები ვართ, ასე რომ, აქ თქვენ ხართ. გქონდეთ მეტი ბედნიერება!” თვითონაც ძალიან მთვრალი იყო.

- ეს წვრილმანი დიდი ხანია ვნახე ოფიციალურ მოროზოვთან - შენთვის, მოხუცი, შენთვის. უსასყიდლოდ ჰქონდა, ძმისგან აიღო და მას მამაჩემის კარადის წიგნში გავუცვალე: „მაჰამედის ნათესავი, ანუ მკურნალი ტომფულერი“. ასი წლის წიგნი, ტამბური, მოსკოვში მაშინ გამოვიდა, როცა ჯერ კიდევ არ იყო ცენზურა, მოროზოვი კი ამ რაღაცებზე მონადირეა. ასევე მადლობა გადაუხადა...

კოლიას ყველას თვალწინ ეჭირა ქვემეხი, რათა ყველამ ენახა და ტკბებოდა. ილიუშა ადგა და მარჯვენა ხელით ჩიმეს ჩახუტებას განაგრძობდა და აღტაცებით შეხედა სათამაშოს. ეფექტმა მაღალ ხარისხს მიაღწია, როცა კოლიამ გამოაცხადა, რომ მასაც ჰქონდა დენთი და რომ შეეძლო მაშინვე ესროლა, „თუ ეს ქალბატონებს არ აწუხებს“. „მამამ“ მაშინვე სთხოვა სათამაშოს უფრო ახლოს დათვალიერება, რაც მაშინვე გაკეთდა. მას ძალიან მოეწონა ბორბლებზე ბრინჯაოს ქვემეხი და მუხლებზე დაიწყო მისი გორვა. სროლის ნებართვის მოთხოვნას მან უპასუხა ყველაზე სრული თანხმობით, არ ესმოდა, თუმცა რას ეკითხებოდნენ. კოლიამ დენთი აჩვენა და ესროლა. შტაბის კაპიტანმა, როგორც ყოფილმა სამხედრომ, თავად განკარგა ბრალდება, დაასხა დენთის უმცირესი ნაწილი, მაგრამ ითხოვა გასროლის სხვა დროისთვის გადადება. ქვემეხი იატაკზე დადო, მჭიდი ცარიელ ადგილას, თესლში პუდრის სამი ფხვნილი გაწურეს და ასანთი აანთეს. ყველაზე ბრწყინვალე გასროლა იყო. დედა შეკრთა, მაგრამ მაშინვე სიხარულისგან გაეცინა. ბიჭები ჩუმად ტრიუმფით უყურებდნენ, მაგრამ ყველაზე მეტად, ილიუშას რომ უყურებდა, შტაბის კაპიტანი ბედნიერი იყო. კოლიამ აიღო ქვემეხი და სასწრაფოდ წარუდგინა ილიუშას, გასროლითა და დენთის თანხლებით.

- მე ვარ შენთვის, შენთვის! დიდი ხნის წინ მოვამზადე, - ისევ გაიმეორა ბედნიერების სისრულეში.

-აუ მომეცი! არა, მომეცი ქვემეხი უკეთესი! - უცებ, პატარასავით დაიწყო დედამ კითხვა. მის სახეზე გამოსახული იყო სევდიანი შფოთვა იმის შიშით, რომ არ მისცემდნენ. კოლია დაიბნა. შტაბის კაპიტანი მოუსვენარი გახდა.

- დედა, დედა! - წამოხტა ის მისკენ, - ქვემეხი შენია, შენი, მაგრამ ილიუშას მიეცი, რადგან მას აჩუქეს, მაგრამ ეს იგივეა, რაც შენი, ილიუშეჩკა ყოველთვის მოგცემს თამაშს, დაე, იყოს საერთო, საერთო. ..

”არა, არ მინდა საერთო, არა, სრულიად ჩემი იყოს და არა ილიუშინა”, - განაგრძო დედამ და მთლიანად ტირილისთვის მოემზადა.

- დედა, წაიღე, წაიღე! უცებ დაიყვირა ილიუშამ. - კრასოტკინი, შეიძლება დედას მივცე? უცებ მთხოვნელი მზერით მიუბრუნდა კრასოტკინს, თითქოს ეშინოდა, არ ეწყინოს, რომ სხვას ჩუქნიდა.

- აბსოლუტურად შესაძლებელია! კრასოტკინი მაშინვე დათანხმდა და ილიუშას ხელიდან ქვემეხი გამოართვა, თვითონაც ყველაზე თავაზიანი მშვილდით გადასცა დედას. ემოციებისგან ცრემლიც კი წამოუვიდა.

- ილიუშაჩკა, ძვირფასო, აი, ვისაც უყვარს დედა! წამოიძახა მან ნაზად და მაშინვე დაიწყო ქვემეხის ისევ მუხლებზე გადაგდება.

„დედა, ნება მომეცი ხელი გაკოცო“ - წამოხტა ქმარი და მაშინვე შეასრულა განზრახვა.

- და კიდევ ვინ არის ყველაზე ტკბილი ახალგაზრდა, ასე რომ ეს კეთილი ბიჭი! თქვა მადლიერმა ქალბატონმა და მიუთითა კრასოტკინზე.

- და მე შენთვის დენთს ავიტან, ილიუშა, ახლა იმდენს ავიტან, რამდენიც მინდა. ახლა ჩვენ თვითონ ვაკეთებთ დენთს. ბოროვიკოვმა ამოიცნო შემადგენლობა: ოცდაოთხი ნაწილი მარილიანი, ათი გოგირდი და ექვსი არყის ნახშირი, დააქუცმაცეთ ყველაფერი, ჩაასხით წყალში, შეურიეთ რბილობში და გადაუსვით დოლის კანს - ეს არის დენთი.

”სმუროვმა უკვე მითხრა თქვენი დენთის შესახებ, მაგრამ მხოლოდ მამა ამბობს, რომ ეს არ არის ნამდვილი დენთი”, - უპასუხა ილიუშამ.

როგორ არარეალური? - გაწითლდა კოლია, - ცეცხლში ვართ. თუმცა, არ ვიცი...

- არა, ბატონო, კარგად ვარ, - მოულოდნელად წამოხტა შტაბის კაპიტანი დამნაშავე ჰაერით. - მართალია, მე ვთქვი, რომ ნამდვილი დენთი ასე არ კეთდება, მაგრამ არა უშავს, ბატონო, ასე შეიძლება.

არ ვიცი, შენ უკეთ იცი. ავანთეთ ფონდანტის ქვის ქილაში, დიდებულად დაიწვა, ყველაფერი დაიწვა, უმცირესი ჭვარტლი დარჩა. ოღონდ ეს მხოლოდ რბილობია და თუ მას კანზე გახეხავ... მაგრამ, სხვათა შორის, შენ უკეთ იცი, მე არ ვიცი... და ბულკინის მამამ ჩვენი დენთის დახია, გაიგე? უცებ მიუბრუნდა ილიუშას.

- გავიგე, - უპასუხა ილიუშამ. უსაზღვრო ინტერესითა და სიამოვნებით უსმენდა კოლიას.

- დენთის მთელი ბოთლი მოვამზადეთ, საწოლის ქვეშ შეინახა. მამამ დაინახა. ააფეთქე, ამბობს ის, შესაძლოა. დიახ, მაშინვე ამოიღეთ. უნდოდა ჩემზე გიმნაზიაში ეჩივლა. ახლა ჩემთან არ შეუშვებენ, ახლა ჩემთან არავის შეუშვებენ. სმუროვსაც არ უშვებენ, ყველაში ცნობილი გახდა; ისინი ამბობენ, რომ მე "სასოწარკვეთილი" ვარ, - ზიზღით ჩაიცინა კოლიამ. „ყველაფერი აქ რკინიგზით დაიწყო.

„აჰ, ჩვენც გავიგეთ თქვენი იმ მონაკვეთის შესახებ! - წამოიძახა შტაბის კაპიტანმა, - როგორ იწვა იქ? და ნუთუ ასე არაფრის არ გეშინოდა, როცა მატარებლის ქვეშ იწვა? Შეშინებული იყავი?

შტაბის კაპიტანი კოლიას წინ საშინლად მელა შეეყარა.

- არა განსაკუთრებით! კოლიამ შემთხვევით უპასუხა. ”ჩემი რეპუტაცია საუკეთესოა აქ, ეს დაწყევლილი ბატი პოდკუზმილი”, - კვლავ მიუბრუნდა ილიუშას. მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ საუბრისას უყურადღებო ჰაერი გამოუშვა, მაინც ვერ იკავებდა თავს და თითქოს ტონის დაკარგვას განაგრძობდა.

- აუ, ბატი გავიგე! - გაიცინა ილიუშამ მთელი სხივებით, - მითხრეს, მაგრამ ვერ მივხვდი, მართლა გასამართლებული იყავი?

- ყველაზე უტვინო, ყველაზე უმნიშვნელო, საიდანაც, როგორც ყოველთვის, მთელი სპილო შევადგინეთ, - თავხედურად დაიწყო კოლიამ. - მე მივდიოდი აქ მოედნის გასწვრივ, მაგრამ ბატები ახლახან შემოიყვანეს. გავჩერდი და ბატებს გავხედე. უცებ ერთი ადგილობრივი ბიჭი, ვიშნიაკოვი, ის ახლა პლოტნიკოვების მესინჯერად მუშაობს, მიყურებს და მეუბნება: "რატომ უყურებ ბატებს?" მე მას ვუყურებ: სულელური, მრგვალი კათხა, ოცი წლის ბიჭი, ხომ იცი, არასდროს უარვყოფ ხალხს. ხალხთან მიყვარს... ხალხს ჩამოვრჩებით - აქსიომაა - ეტყობა სიცილი გინდა კარამაზოვ?

- არა, ღმერთმა ქნას, ძალიან გისმენთ, - უპასუხა ალიოშამ ყველაზე ეშმაკური ჰაერით და დაეჭვებულმა კოლიამ მაშინვე გაამხიარულა.

- ჩემი თეორია, კარამაზოვი, ნათელი და მარტივია, - აჩქარდა ისევ გახარებულმა. „მე მჯერა ხალხის და ყოველთვის სიამოვნებით ვასრულებ მათ მიმართ სამართალს, მაგრამ არავითარ შემთხვევაში არ გავაფუჭო, ეს არის sine qua. დიახ, მე ვსაუბრობ ბატზე. ამიტომ მივმართავ ამ სულელს და ვპასუხობ: „მაგრამ მე ვფიქრობ, რაზე ფიქრობს ბატი“. ის სრულიად სულელურად მიყურებს: "და რაზე ფიქრობს ბატი?" „მაგრამ ხომ ხედავ, მე ვამბობ, შვრიის ეტლი დგას. ტომრიდან შვრია ასხამს, ბატმა კი კისერი ბორბლის ქვეშ გაიწელა და მარცვლეულს ურტყამს - ხედავ? ”მე ამას ძალიან ნათლად ვხედავ,” - ამბობს ის. - კარგი, მე ვამბობ, თუ ახლა ეს ეტლი ცოტა წინ წაიწევს, ბატს ბორბალს კისერი მოუჭრის თუ არა? - "აუცილებლად, ამბობს, მოჭრის", - და თვითონ უკვე ყურიდან ყურამდე ღრიალებს, ისე დადნება მთელი. „აბა, წავიდეთ, ვეუბნები, ბიჭო, მოდი“. "მოდი, ამბობს ის." და ჩვენ დიდხანს არ მოგვიწია ამის გაკეთება: ის ისე შეუმჩნევლად იდგა ლაგასთან, მე კი გვერდზე, რათა ბატი გაემართა. და იმ დროს გლეხი გაცურდა, ვიღაცას ესაუბრა, ისე, რომ მე საერთოდ არ მომიწია რეჟისორობა: თავისთავად, ბატმა კისერი გაიჭიმა შვრიის უკან, ურმის ქვეშ, ბორბლის ქვეშ. ბიჭს თვალი ჩავუკარი, ის აკოცა და - კ-კრეკი და ბატის კისერი შუაზე გადავიდა! ახლა კი ისე უნდა იყოს, რომ იმ წამსვე დაგვინახა ყველა გლეხმა და მაშინვე წამოიყვირა: "განზრახ ხარ!" ”არა, განზრახ არა.” ”არა, განზრახ!” აბა, ისინი ყვირიან: "მსოფლიოს!" მეც დამატყვევეს: „შენ კი, ამბობენ, აქ იყავიო, დაეხმარე, მთელი ბაზარი გიცნობს!“ და რატომღაც მთელი ბაზარი ნამდვილად მიცნობს, ”- დაამატა კოლიამ ამაყად. - ჩვენ ყველამ სამყაროს მივაღწიეთ, ისინი კი ბატს ატარებენ. ვუყურებ და ჩემს ბიჭს შეეშინდა და იღრიალა, მართლა, ქალივით ღრიალებს. მძღოლი კი ყვირის: „ამ გზით, ბატებს, რამდენიც გინდა, გაანადგურე!“ რა თქმა უნდა, მოწმეები. მსოფლიო ოფიცერმა მყისიერად დაასრულა: მიეცით მძღოლს რუბლი ბატისთვის და მიეცით ბიჭს ბატი თავისთვის წაიღოს. დიახ, ამიერიდან, ისე, რომ ასეთი ხუმრობები არავითარ შემთხვევაში არ არის დაშვებული. ბიჭი კი ქალივით ღრიალებს: „მე არ ვარ, ამბობს, ის არის ის, ვინც დამაყენა“ და მიმანიშნებს. სრული სიმშვიდით ვპასუხობ, რომ საერთოდ არ ვასწავლიდი, რომ მხოლოდ მთავარი აზრი გამოვთქვი და მხოლოდ პროექტში ვლაპარაკობდი. ნეფედოვის მსოფლიომ ჩაიცინა და ახლა საკუთარ თავზე გაბრაზდა იმის გამო, რომ ჩაიცინა: „მოგიწერ, - მეუბნება ის, - ახლა მე დავამოწმებ შენს უფროსებს, რომ სამაგიეროდ არ წამოიწყო მსგავსი პროექტები. წიგნების უკან ჯდომა და გაკვეთილების სწავლება“. მან არ დამიმოწმა ხელისუფლებაში, ეს ხუმრობებია, მაგრამ საქმე მართლაც გავრცელდა და ხელისუფლების ყურამდეც მივიდა: ჩვენი ყურები გრძელია! კლასიკურმა კოლბასნიკოვმა განსაკუთრებით აიწია, მაგრამ დარდანელოვი ისევ იცავდა. ახლა კი კოლბასნიკოვი ყველა ჩვენზე გაბრაზებულია, როგორც მწვანე ვირი. შენ, ილიუშა, გსმენია, რომ გათხოვდა, მიხაილოვებისგან ათასი მანეთი აიღო და პატარძალი პირველი ხელის და ბოლო ხარისხის სნეულია. მესამე კლასელებმა მაშინვე შეადგინეს ეპიგრამა:

გამაოცა მესამე კლასელების ამბავმა,

რომ სლუკუნი კოლბასნიკოვი დაქორწინდა.

”თუმცა, თქვენ დაამცირეთ ის, ვინც დააარსა ტროა!” დაუმატა უცებ სმუროვმა, იმ წუთში მტკიცედ ამაყობდა კრასოტკინით. მას ძალიან მოეწონა ბატის ამბავი.

- მართლა ასე ჩამოაგდეს, ბატონო? - მაამებურად აიყვანა შტაბის კაპიტანმა. – საუბარია იმაზე, თუ ვინ დააარსა ტროა, სერ? უკვე გავიგეთ, რომ ჩამოაგდეს, ბატონო. ილიუშჩკამ მითხრა ამავე დროს, ბატონო...

- მან, მამა, ყველაფერი იცის, ჩვენზე უკეთ იცის! - ილიუშკამაც აიყვანა, - ბოლოს და ბოლოს, ის მხოლოდ თავს იჩენს, რომ ასეთია და ის ჩვენი პირველი სტუდენტია ყველა საგანში ...

ილიუშამ უსაზღვრო ბედნიერებით შეხედა კოლიას.

- კარგი, ეს სისულელეა ტროაზე, არაფერი. მე თვითონ მიმაჩნია ეს კითხვა ცარიელი, ”- უპასუხა კოლიამ ამაყი მოკრძალებით. მან უკვე მოახერხა ტონში შესვლა, თუმცა, ისიც რაღაც უხერხულობაში იყო: გრძნობდა, რომ დიდ აჟიოტაჟში იყო და რომ, მაგალითად, ზედმეტად მთელი გულით საუბრობდა ბატზე, მაგრამ ამასობაში ალიოშა სულ ჩუმად იყო. მოთხრობის დრო და იყო სერიოზული და ნელ-ნელა ამაყმა ბიჭმა დაიწყო გულის ტკაცუნი: „არ დუმს იმიტომ, რომ მეზიზღება და ფიქრობს, რომ მის ქებას ვეძებ? ამ შემთხვევაში, თუ ის გაბედავს ამის ფიქრს, მაშინ მე...“

”ეს კითხვა ცალსახად ცარიელად მიმაჩნია”, - ამოიოხრა მან კიდევ ერთხელ ამაყად.

”მაგრამ მე ვიცი, ვინ დააარსა ტროა”, - მოულოდნელად, სრულიად მოულოდნელად, უცებ ჩაილაპარაკა ერთმა ბიჭმა, რომელსაც აქამდე თითქმის არაფერი უთქვამს, ჩუმად და აშკარად მორცხვი, ძალიან სიმპათიური, დაახლოებით თერთმეტი წლის, სახელად კარტაშოვი. ის სწორედ კარებთან იჯდა. კოლიამ გაკვირვებით და მნიშვნელობით შეხედა. ფაქტია, რომ კითხვა: "ვინ დააარსა ტროა?" - გადამწყვეტად გადაიქცა საიდუმლოდ ყველა კლასში და მასში შეღწევისთვის სმარაგდოვის წაკითხვა უნდა. მაგრამ კოლიას გარდა არავის ჰყავდა სმარაგდოვი. და ერთხელ ბიჭი კარტაშოვი ნელა, როცა კოლია მოშორდა, სწრაფად გაშალა სმარაგდოვი, რომელიც წიგნებს შორის იწვა და პირდაპირ წავიდა იმ ადგილისკენ, სადაც ნათქვამი იყო ტროას დამფუძნებლების შესახებ. ეს საკმაოდ დიდი ხნის წინ მოხდა, მაგრამ ის რატომღაც უხერხული იყო და ვერ ბედავდა საჯაროდ გაეხსნა, რომ მან ასევე იცოდა ვინ დააარსა ტროა, იმის შიშით, რომ რამე არ გამოვიდოდა და კოლია როგორმე შეარცხვენდა მას ამის გამო. ახლა კი რატომღაც ვერ გაუძლო და თქვა. დიახ, დიდი ხანია უნდოდა.

- აბა, ვინ დააარსა? კოლია ქედმაღლურად და დამთმობით მიუბრუნდა მას, უკვე სახიდან გამოიცნო, რომ ნამდვილად იცოდა და, რა თქმა უნდა, მაშინვე ემზადებოდა ყველა შედეგისთვის. იყო ის, რასაც ზოგად განწყობილებაში დისონანსი ჰქვია.

- ტროა დააარსეს ტეუკერმა, დარდანუსმა, ილუსმა და ტროსმა, - მაშინვე მოიჭრა ბიჭმა და მყისვე გაწითლდა მთელი, ისე გაწითლდა, რომ საცოდაობა გახდა მისი შეხედვა. მაგრამ ბიჭები უყურებდნენ მას უაზროდ, მთელი წუთი უყურებდნენ, შემდეგ კი უცებ ყველა ეს ცარიელ თვალი ერთბაშად გადაიტანა კოლიასკენ. მეორე ზიზღისმომგვრელი სიმშვიდით მაინც აგრძელებდა თავხედ ბიჭის თვალებით გაზომვას.

მაშ, როგორ დააყენეს ისინი? მან ბოლოს და ბოლოს თქვა: „და საერთოდ რას ნიშნავს ქალაქის ან სახელმწიფოს დაარსება? აბა, მოვიდნენ და აგური დააგეს, თუ რა?

იყო სიცილი. დამნაშავე ბიჭი ვარდისფერიდან ჟოლოსფერში გადავიდა. ჩუმად იყო, მზად იყო ტირილისთვის. კოლიამ ასე გამართა კიდევ ერთი წუთი.

”იმისთვის, რომ ვისაუბროთ ისეთ ისტორიულ მოვლენებზე, როგორიცაა ეროვნების დაარსება, პირველ რიგში უნდა გვესმოდეს, რას ნიშნავს ეს”, - მკაცრად გამოთქვა მან გამაფრთხილებლად. „თუმცა, მე არანაირ მნიშვნელობას არ ვანიჭებ ყველა ამ ქალის ზღაპრებს და, ზოგადად, დიდ პატივს არ ვცემ მსოფლიო ისტორიას“, - დასძინა მან მოულოდნელად და ზოგადად ყველას მიმართა.

"ეს არის მსოფლიო ისტორია, ბატონო?" ერთგვარი შიშით იკითხა შტაბის კაპიტანმა.

დიახ, მსოფლიო ისტორია. მთელი რიგი ადამიანური სისულელეების შესწავლა და მეტი არაფერი. მე პატივს ვცემ მხოლოდ მათემატიკას და საბუნებისმეტყველო მეცნიერებებს, - კოლიამ ძალით შეხედა ალიოშას: მას აქ თავისი ერთადერთი აზრის ეშინოდა.

მაგრამ ალიოშა დუმდა და ისეთივე სერიოზული იყო, როგორც არასდროს. ალიოშას ახლა რომ ეთქვა რამე, ამით დამთავრდებოდა, მაგრამ ალიოშა დუმდა და „მისი დუმილი შეიძლებოდა საზიზღარი ყოფილიყო“, კოლია კი უკვე სრულიად გაღიზიანებული იყო.

ისევ ის კლასიკური ენები გვაქვს: სიგიჟის გარდა არაფერი და მეტი არაფერი... ეტყობა ისევ არ მეთანხმები, კარამაზოვ?

- არ ვეთანხმები, - თავშეკავებულად გაიღიმა ალიოშამ.

”კლასიკური ენები, თუ გნებავთ ჩემი აზრი მათ შესახებ, პოლიციის ზომაა, მხოლოდ ამის გამო აღზარდეს,” კოლიამ უცებ დაიწყო ისევ სუნთქვა, ნელ-ნელა, ”ისინი დაჭრილები არიან, რადგან მოსაწყენი არიან და რადგან ისინი ამცირებენ უნარებს. მოსაწყენი იყო, ასე რომ, აი, როგორ გავხადოთ ის კიდევ უფრო მოსაწყენი? სისულელე იყო, მაშ როგორ გავხადო კიდევ უფრო სისულელე? ასე გამოიგონეს კლასიკური ენები. აქ არის ჩემი სრული აზრი მათ შესახებ და იმედი მაქვს, რომ არასდროს შევცვლი, - დაასრულა მოულოდნელად კოლიამ. ორივე ლოყაზე წითელი ლაქა იყო.

- და ლათინურად პირველია! ერთმა ბიჭმა უცებ დაიყვირა ხალხიდან.

”დიახ, მამა, ის თავად ლაპარაკობს და ის პირველია ლათინურად კლასში”, - უპასუხა ილიუშამ.

- Რა არის ეს? - კოლიამ საჭიროდ ჩათვალა თავის დაცვა, თუმცა შექებაც ძალიან სასიამოვნო იყო მისთვის. „ლათინურს ვჭედავ იმიტომ, რომ უნდა, რადგან დედას დავპირდი, რომ დავამთავრებდი ჩემს კურსს და ჩემი აზრით, რაც წამოვიწყე, კარგია, მაგრამ ჩემს გულში ღრმად ზიზღი ვარ კლასიციზმისა და მთელი ეს სისასტიკე... არ ეთანხმები კარამაზოვს?

- აბა, რატომ "უწყინობა"? ალიოშამ ისევ ჩაიცინა.

- დიახ, წყალობისთვის, ბოლოს და ბოლოს, კლასიკა ყველა ენაზეა ნათარგმნი, შესაბამისად, ლათინური კლასიკის შესასწავლად კი არ სჭირდებოდათ, არამედ მხოლოდ პოლიციური ზომებისთვის და მათი შესაძლებლობების დასაბნელებლად. მაშინ როგორ არ არის ეს სისასტიკე?

- აბა, ვინ გასწავლა ეს ყველაფერი? – წამოიძახა ბოლოს გაკვირვებულმა ალიოშამ.

- ჯერ ერთი, მე თვითონ მესმის, სწავლის გარეშე და მეორეც, თქვენ იცით, ეს იგივეა, რაც ახლახან აგიხსნათ თარგმნილ კლასიკაზე, თავად მასწავლებელმა კოლბასნიკოვმა ხმამაღლა უთხრა მთელ მესამე კლასს ...

ექიმი მოვიდა! - წამოიძახა ნინოჩკამ, რომელიც მთელი დრო ჩუმად იყო.

მართლაც, ქალბატონი ხოხლაკოვის ეტლი მივიდა სახლის ჭიშკართან. კაპიტანი, რომელიც მთელი დილა ელოდა ექიმს, ჭიშკრისკენ მივარდა მის შესახვედრად. დედა ადგა და მნიშვნელოვანი ჰაერი ჩაატარა. ალიოშა ილიუშასთან მივიდა და ბალიშის გასწორება დაიწყო. ნინოჩკა სავარძლიდან შეშფოთებული უყურებდა როგორ ასწორებდა საწოლს. ბიჭებმა სასწრაფოდ დაიწყეს დამშვიდობება, ზოგიერთმა საღამოს დაბრუნება დააპირა. კოლიამ დაუძახა ჩიმეს და ის საწოლიდან წამოხტა.

"არ წავალ, არ წავალ!" აუჩქარებლად უთხრა კოლიამ ილიუშას.

მაგრამ ექიმი უკვე შემოდიოდა, მნიშვნელოვანი ფიგურა დათვის ტყავის ქურთუკით, გრძელი მუქი ბაიკებით და წვრილად გაპარსული ნიკაპით. ზღურბლს გადააბიჯა, უცებ გაჩერდა, თითქოს გაოგნებულიყო: უნდა მოეჩვენა, რომ არასწორ ადგილას წავიდა: „ეს რა არის? Სადაც მე ვარ?" იღრიალა მან, ბეწვის ქურთუკი მხრებიდან მოხსნის გარეშე და თავიდან სელაპის ქუდის მოხსნის გარეშე. ხალხმრავლობამ, ოთახის სიღარიბემ, კუთხეში ხაზზე ჩამოკიდებულმა სარეცხმა დააბნია. შტაბის კაპიტანი მის წინ დაიხარა სამ სიკვდილში.

- თქვენ აქ ხართ, ბატონო, აქ, ბატონო, - ჩურჩულით ჩაილაპარაკა მან, - თქვენ აქ ხართ, სერ, ჩემთან, ჩემთან მობრძანდით ბატონო...

- სნოუ-გი-ღრიალი? - თქვა ექიმმა მნიშვნელოვანი და ხმამაღლა. - ბატონო სნეგირევ - ეს თქვენ ხართ?

- Ეს მე ვარ!

ექიმმა კიდევ ერთხელ მოათვალიერა ოთახი ზიზღით და ბეწვის ქურთუკი მოისროლა. კისერზე მნიშვნელოვანი ბრძანება ყველას თვალებში ჩაეკრა. კაპიტანმა ბეწვის ქურთუკი აიღო და ექიმმა ქუდი მოიხადა.

- სად არის პაციენტი? მკითხა ხმამაღლა და სასწრაფოდ.

VI. ადრეული განვითარება

როგორ ფიქრობთ, რას ეტყვის მას ექიმი? - სწრაფად თქვა კოლიამ, - რა ამაზრზენი, თუმცა, კათხაა, არა? წამალს ვერ ვიტან!

-ილიუშა მოკვდება. ეს, მეჩვენება, სრულიად გარკვეულია, - სევდიანად უპასუხა ალიოშამ.

- თაღლითები! ამაზრზენი წამალი! თუმცა მიხარია, რომ გიცანი, კარამაზოვ. დიდი ხანია მინდოდა შენი გაცნობა. სამწუხაროა, რომ ასე სევდიანად შევხვდით...

კოლიას ძალიან სურდა ეთქვა რაღაც კიდევ უფრო ცხელი, კიდევ უფრო ვრცელი, მაგრამ რაღაცამ თითქოს შეაწუხა. ალიოშამ შეამჩნია ეს, გაუღიმა და ხელი ჩამოართვა.

- დიდი ხნის წინ ვისწავლე შენში იშვიათი არსების პატივისცემა, - ისევ დაბნეულმა და დაბნეულმა ჩაილაპარაკა კოლიამ. „გავიგე, რომ მისტიკოსი ხარ და მონასტერში იყავი. ვიცი, რომ მისტიკოსი ხარ, მაგრამ... ამან არ შემაჩერა. რეალობის შეხება გაგაჯანმრთელებს... შენნაირი ბუნებით სხვანაირად არ ხდება.

რას ეძახი მისტიკოსს? რა გამოჯანმრთელდება? ალიოშას ცოტა გაუკვირდა.

- კარგი, ღმერთია და ასე შემდეგ.

"როგორ, არ გწამს ღმერთის?"

პირიქით, ღმერთის საწინააღმდეგო არაფერი მაქვს. რა თქმა უნდა, ღმერთი მხოლოდ ჰიპოთეზაა... მაგრამ... ვაღიარებ, რომ ის საჭიროა წესრიგისთვის... მსოფლიო წესრიგისთვის და ასე შემდეგ... და რომ არ არსებობდეს, მაშინ მოგვიწევდა მისი გამოგონება. – დაამატა კოლიამ და გაწითლება დაიწყო. მან უცებ წარმოიდგინა, რომ ალიოშა ახლა იფიქრებდა, რომ სურდა გამოეჩინა თავისი ცოდნა და ეჩვენებინა, თუ რამდენად "დიდი" იყო. ”მაგრამ მე საერთოდ არ მინდა გავამჟღავნო მისთვის ჩემი ცოდნა”, - ფიქრობდა კოლია აღშფოთებული. და უცებ საშინლად გაღიზიანდა.

”ვაღიარებ, მეზიზღება ყველა ამ კამათში შესვლა,” - თქვა მან, ”შესაძლებელია გიყვარდეს კაცობრიობა ღმერთის რწმენის გარეშე, როგორ ფიქრობ? ვოლტერს არ სწამდა ღმერთის, მაგრამ უყვარდა კაცობრიობა? („კიდევ ერთხელ!“ გაიფიქრა მან თავისთვის.)

„ვოლტერს სწამდა ღმერთის, მაგრამ, როგორც ჩანს, მას ჰქონდა ცოტა და, როგორც ჩანს, კაცობრიობის სიყვარულიც“, - თქვა ალიოშამ ჩუმად, თავშეკავებულად და სრულიად ბუნებრივად, თითქოს ესაუბრებოდა ასაკის თანაბარ ადამიანს ან თუნდაც უფროსს. სწორედ კოლიას აოცებდა, თითქოსდა, ალიოშას გაურკვევლობა მისი აზრის შესახებ ვოლტერის შესახებ და თითქოს ის, პატარა კოლია, აძლევდა ამ კითხვას გადასაწყვეტად.

ვოლტერი წაკითხული გაქვს? დაასკვნა ალიოშამ.

- არა, არა, რომ წავიკითხე... თუმცა წავიკითხე კანდიდი, რუსული თარგმანში... ძველი, მახინჯი თარგმანით, სასაცილო... (კიდევ ერთხელ!)

– გაიგე?

”ოჰ, დიახ, ეს ყველაფერია… ეს არის… რატომ გგონიათ, რომ ვერ გავიგე?” რათქმაუნდა ბევრი ჭუჭყიანია... რა თქმა უნდა, შემიძლია გავიგო, რომ ეს ფილოსოფიური რომანია და იდეის გადმოსაცემად დაიწერა... - კოლია უკვე სრულიად დაიბნა. ”მე ვარ სოციალისტი, კარამაზოვი, მე ვარ გამოუსწორებელი სოციალისტი”, - უცებ შეაწყვეტინა მან გაურკვეველი მიზეზის გამო.

- სოციალისტი? - გაეცინა ალიოშას, - მაგრამ როდის მოახერხე ეს? შენ ხომ მხოლოდ ცამეტი წლის ხარ, არ გგონია?

კოლია დატრიალდა.

- ჯერ ერთი, არა ცამეტი, არამედ თოთხმეტი, ორ კვირაში თოთხმეტი, - გაწითლდა მან, - მეორეც, საერთოდ არ მესმის, რისთვის არის ჩემი წლები? საქმე ეხება ჩემს რწმენას და არა რომელ წელს ვარ, არა?

„როცა გაიზრდები, თავად დარწმუნდები, რამდენად მნიშვნელოვანია ასაკი დარწმუნებისთვის. ისიც მომეჩვენა, რომ შენ საკუთარ სიტყვებს არ ლაპარაკობდი, - მოკრძალებულად და მშვიდად უპასუხა ალიოშამ, მაგრამ კოლიამ მას ცხარედ შეაწყვეტინა.

– მაპატიე, მორჩილება და მისტიკა გინდა. დამეთანხმებით, რომ მაგალითად, ქრისტიანული სარწმუნოება მხოლოდ მდიდრებს და დიდებულებს ემსახურებოდა, რათა ქვედა კლასი მონობაში შეენარჩუნებინათ, არა?

”აჰ, მე ვიცი, სად წაიკითხე ეს და ვიღაცამ უნდა გასწავლა!” წამოიძახა ალიოშამ.

- მაპატიე, რატომ წაიკითხე უშეცდომოდ? და არავის არასოდეს უსწავლებია. მე თვითონ შემიძლია... და თუ გინდა, ქრისტეს წინააღმდეგი არ ვარ. ის სრულიად ჰუმანური ადამიანი იყო და ჩვენს დროში რომ ეცხოვრა, პირდაპირ შეუერთდებოდა რევოლუციონერებს და, ალბათ, გამორჩეულ როლს შეასრულებდა... ეს კი შეუცვლელია.

- აბა, სად, აბა, საიდან მოიტანე ეს! რომელ იდიოტს ერევი? წამოიძახა ალიოშამ.

„მაპატიე, სიმართლეს ვერ დამალავ. რა თქმა უნდა, ერთხელ ხშირად ველაპარაკები ბატონ რაკიტინს, მაგრამ... ესეც ძველი ბელინსკია, ამბობენ, ლაპარაკობდა.

- ბელინსკი? Მე არ მახსოვს. არსად არ დაუწერია.

- თუ არ დაწერა, მაშინ, ამბობენ, ლაპარაკობდა. ეს ერთიდან გავიგე, მაგრამ ჯანდაბა...

- ბელინსკი წაიკითხე?

”ხედავთ… არა… მე კარგად არ წამიკითხავს, ​​მაგრამ… წავიკითხე მონაკვეთი ტატიანას შესახებ, რატომ არ წავიდა იგი ონეგინთან.

- რატომ არ წახვედი ონეგინთან? მართლა... გესმის?

- მაპატიე, როგორც ჩანს, სმუროვის ბიჭისთვის მიმყავხარ, - გაღიზიანებულმა გაიღიმა კოლიამ. „თუმცა, გთხოვთ, არ იფიქროთ, რომ ასეთი რევოლუციონერი ვარ. ძალიან ხშირად არ ვეთანხმები ბატონ რაკიტინს. თუ ტატიანაზე ვსაუბრობ, მაშინ საერთოდ არ ვარ ქალების ემანსიპაციის მომხრე. მე ვაღიარებ, რომ ქალი დაქვემდებარებული არსებაა და უნდა დაემორჩილოს. Les femmes tricottent, როგორც ნაპოლეონმა თქვა, - რატომღაც ჩაიცინა კოლიამ, - და ამაში მაინც სრულიად ვიზიარებ ამ ფსევდოდიდი კაცის რწმენას. მაგალითად, მეც მიმაჩნია, რომ სამშობლოდან ამერიკაში გაქცევა სისულელეა, სისულელეზე უარესი სისულელეა. რატომ წავიდეთ ამერიკაში, როცა კაცობრიობისთვის ბევრი სიკეთის გაკეთება შეგვიძლია? Ეხლა. ნაყოფიერი აქტივობების მთელი რიგი. ამიტომ ვუპასუხე.

- როგორ უპასუხეს? Ვის? ვინმემ უკვე დაგპატიჟა ამერიკაში?

- ვაღიარებ, დამიძახეს, მაგრამ უარი ვთქვი. ეს, რა თქმა უნდა, ჩვენს შორისაა, კარამაზოვ, გესმის, სიტყვა არავისთან. ეს მე ვარ მხოლოდ შენთვის. არ მინდა მესამე განყოფილების კლანჭებში ჩავვარდე და ჯაჭვის ხიდზე ვისწავლო,

გახსოვთ შენობა

ჯაჭვის ხიდთან!

გახსოვს? ზღაპრული! Რაზე იცინი? არ გგონია რომ ყველა მოგატყუე? ("და თუ გაიგებს, რომ მამაჩემის კარადაში არის "ზარების" მხოლოდ ეს ერთი ნომერი და მე სხვა არაფერი წამიკითხავს მისგან?" - გაიფიქრა კოლიამ მოკლედ, მაგრამ კანკალით.)

„ოჰ არა, მე არ მეცინება და არ მგონია, რომ შენ მომატყუე საერთოდ. უბრალოდ ასეა, არა მგონია, რადგან ეს ყველაფერი, სამწუხაროდ, აბსოლუტური სიმართლეა! აბა, მითხარი, წაიკითხე პუშკინი, ონეგინი, მერე... მაშ, მხოლოდ ტატიანაზე ისაუბრე?

არა, ჯერ არ წამიკითხავს, ​​მაგრამ მინდა. ცრურწმენა არ მაქვს, კარამაზოვ. ორივე მხარის მოსმენა მინდა. რატომ გკითხე?

– მითხარი, კარამაზოვ, საშინლად მეზიზღები? კოლიამ უცებ შეჭმუხნა და ალიოშას წინ გასწორდა, თითქოს პოზიციაზე ყოფილიყო. მომეცი სიკეთე, ნუ მორცხვი.

-მეზიზღები? ალიოშამ გაკვირვებულმა შეხედა. - კი, რისთვის? მე მხოლოდ ვწუხვარ, რომ შენნაირი საყვარელი ბუნება, რომელსაც ჯერ კიდევ არ დაუწყია სიცოცხლე, უკვე დაამახინჯეს ამ უხეში სისულელეებით.

”ნუ ინერვიულებ ჩემს ბუნებაზე,” შეაწყვეტინა კოლიამ, არა თვითკმაყოფილების გარეშე, ”მაგრამ რომ მე ვარ საეჭვო, ეს ასეა. სულელურად საეჭვო, უხეშად საეჭვო. შენ უბრალოდ გაიღიმე და მომეჩვენა, რომ შენ მოგეჩვენა...

”აჰ, მე სულ სხვანაირად ჩავიცინე. ხედავთ, რაზე გავიცინე: ახლახან წავიკითხე რუსეთში მცხოვრები უცხოელი გერმანელის მიმოხილვა ჩვენი ამჟამინდელი სტუდენტური ახალგაზრდობის შესახებ: „აჩვენე, - წერს ის, - ვარსკვლავური ცის რუკა რუს სტუდენტს, რომლის შესახებაც მას ჰქონდა. მანამდე აზრზე არ ვარ და ის ხვალ დაგიბრუნებს ამ ბარათს შესწორებულ“. არავითარი ცოდნა და თავდაუზოგავი ამპარტავნობა - ასე სურდა ეთქვა გერმანელმა რუს სკოლის მოსწავლეზე.

”აჰ, დიახ, ეს აბსოლუტურად მართალია! კოლიას უცებ სიცილი აუტყდა. ბრავო, გერმანელი! თუმცა ჩუხნამ კარგ მხარეზეც არ ჩათვალა, მაგრამ რას ფიქრობ? თავმოყვარეობა - დაე, ეს ახალგაზრდობიდან არის, გამოსწორდება, თუ მხოლოდ საჭირო იქნება მისი გამოსწორება, მაგრამ მეორეს მხრივ, დამოუკიდებელი სული, თითქმის ბავშვობიდან, მაგრამ აზროვნების და დარწმუნების სიმამაცე და არა. მათი ძეხვის მსგავსი სერვიულობის სულისკვეთება ხელისუფლების მიმართ... მაგრამ ყველა- კარგად თქვა გერმანელმა! ბრავო, გერმანელი! თუმცა მაინც, გერმანელები უნდა დაახრჩონ. დაე, ძლიერები იყვნენ იქ მეცნიერებებში, მაგრამ მაინც უნდა დაახრჩონ...

-რატომ ახრჩობ რამეს? ალიოშამ გაიღიმა.

- კარგი, მოვიტყუე, იქნებ დამეთანხმო. ხანდახან საშინელი ბავშვი ვარ და როცა რაღაც მიხარია, თავს ვერ ვიკავებ და მზად ვარ სისულელე ვიტყუო. მისმინე, თუმცა მე და შენ აქ წვრილმანებზე ვსაუბრობთ და ეს ექიმი დიდი ხანია იქ არის ჩარჩენილი. თუმცა, შესაძლოა, იქ „დედას“ და ამ უფეხო ნინოჩკას გასინჯავს. იცი, მომეწონა ეს ნინოჩკა. მან უცებ მიჩურჩულა, როცა წავედი: "რატომ არ მოხვედი ადრე?" და ასეთი ხმით, საყვედურით! მე ვფიქრობ, რომ ის საშინლად კეთილი და პათეტიკურია.

- Დიახ დიახ! აქ გაისეირნებთ, ნახავთ როგორი არსებაა. თქვენთვის ძალიან სასარგებლოა ასეთი არსებების ამოცნობა, რათა შეძლოთ დაფასება და ბევრი სხვა რამ, რასაც სწორედ ამ არსებების გაცნობიდან სწავლობთ“, - აღნიშნა ალიოშამ მხურვალედ. ”ეს შეგიცვლით საუკეთესოდ.

„ოჰ, როგორ ვნანობ და თავს ვლანძღავ, რომ ადრე არ მოვედი! მწარე გრძნობით წამოიძახა კოლიამ.

- ძალიან სამწუხაროა. შენ თვითონ ნახე, რა სასიხარულო შთაბეჭდილება მოახდინე საწყალ პატარაზე! და როგორ მოკლეს, გელოდებით!

- Არ მითხრა! მაღიზიანებთ. სხვათა შორის, ეს მართალსაც მემსახურება: მე არ მოვსულვარ სიამაყისგან, ეგოისტური სიამაყისგან და ბოროტი ავტოკრატიისგან, რომლისგანაც მთელი ცხოვრება ვერ მოვიშორებ, თუმცა მთელი ცხოვრება თავს ვიტეხ. ახლა ვხედავ, ბევრ რამეში ნაძირალა ვარ კარამაზოვ!

”არა, თქვენ მომხიბვლელი ბუნება ხართ, თუმცა გარყვნილი, და მე კარგად მესმის, რატომ შეიძლება გქონდეთ ასეთი გავლენა ამ კეთილშობილურ და ავადმყოფურად მგრძნობიარე ბიჭზე!” თბილად უპასუხა ალიოშამ.

"და შენ მეუბნები!" - წამოიძახა კოლიამ, - და მე, წარმოიდგინე, ვიფიქრე - უკვე რამდენჯერმე, ახლა აქ რომ ვარ, ვიფიქრე, რომ მეზიზღები! რომ იცოდე, რამდენად ვაფასებ შენს აზრს!

„მაგრამ მართლა ასე საეჭვო ხარ? ასეთ წლებში! აბა, წარმოიდგინე, მხოლოდ ოთახში ვფიქრობდი, გიყურებდი, როცა მითხარი, რომ ძალიან საეჭვო უნდა იყო.

- გიფიქრია ამაზე? თუმცა რა თვალი გაქვს, ნახე, ნახე! დავდებ, რომ სწორედ იმ ადგილას იყო, როცა ბატის შესახებ ვუთხარი. სწორედ ამ ადგილას წარმოვიდგინე, რომ თქვენ ღრმად მეზიზღებით ჩემი ჩქარობის გამო, გამოვჩინო კარგი მეგობარი, მე კი უცებ შემძულდა ამის გამო და დავიწყე სისულელეების ლაპარაკი. მაშინ წარმოვიდგინე (ეს უკვე ახლა, აქ) იმ ადგილას, როდესაც ვთქვი: „ღმერთი რომ არ იყოს, მაშინ მისი გამოგონება იქნებოდა“, რომ ძალიან მეჩქარებოდა ჩემი განათლების გამომჟღავნება, მით უმეტეს, რომ ეს ფრაზა წავიკითხე წიგნში. მაგრამ გეფიცებით, ამაოების გამო კი არ მეჩქარებოდა მხილება, მაგრამ ასე, არ ვიცი რატომ, სიხარულისგან, ღმერთო, თითქოს სიხარულისგან... თუმცა ეს ღრმად სამარცხვინო თვისებაა. როცა ადამიანი ყველას კისერზე სიხარულით ადის. Ვიცი. მაგრამ მე ახლა დავრწმუნდი, რომ თქვენ არ მეზიზღებით, არამედ ეს ყველაფერი მე თვითონ მოვიგონე. ოჰ, კარამაზოვი, მე ძალიან უბედური ვარ. მე ხანდახან წარმოვიდგენ, ღმერთმა იცის რა, რომ ყველა დამცინის, მთელი სამყარო, შემდეგ კი მე, უბრალოდ, მაშინ მზად ვარ, მთელი წესრიგი გავანადგურო.

”და თქვენ აწამებთ გარშემომყოფებს”, - გაიღიმა ალიოშამ.

- და სხვებს ვატანჯავ, განსაკუთრებით დედაჩემს. კარამაზოვი, მითხარი, ახლა ძალიან სასაცილო ვარ?

ნუ იფიქრებ ამაზე, საერთოდ არ იფიქრო! წამოიძახა ალიოშამ. - და რა არის სასაცილო? თქვენ არასოდეს იცით რამდენჯერ გეჩვენებათ ან რამდენჯერ გეჩვენებათ სასაცილოდ? უფრო მეტიც, დღეს თითქმის ყველა უნარის მქონე ადამიანს საშინლად ეშინია იყოს სასაცილო და ამიტომ უბედური. უბრალოდ მიკვირს, რომ ასე ადრე დაიწყე ამის შეგრძნება, თუმცა, სხვათა შორის, ამას დიდი ხანია ვამჩნევ და არა მარტო შენზე. დღესდღეობით, თითქმის ბავშვებმაც კი დაიწყეს ამის ტანჯვა. თითქმის გიჟია. ეშმაკი ამ საკუთარი თავის სიყვარულში იყო განსახიერებული და მთელ თაობაში, ეშმაკში ჩაცვივდა, - დაამატა ალიოშამ, სულაც არ იღიმებოდა, როგორც ეგონა კოლია, რომელიც მას უაზროდ უყურებდა. ”შენ ისეთივე ხარ, როგორც ყველა,” დაასკვნა ალიოშამ, ”ანუ, როგორც ძალიან ბევრი, მაგრამ არ უნდა იყო როგორც ყველა, აი რა.

"მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ასეა?"

- დიახ, მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ასეა. ერთი შენ და ნუ იქნები ასეთი. თქვენ ნამდვილად არ ხართ როგორც ყველა: ახლა არ გრცხვენიათ იმის აღიარება, რომ ცუდი ხართ და სასაცილოც კი. და ახლა ვინ იცის ამის შესახებ? არავინ და მოთხოვნილებაც კი არ შეწყვეტილა საკუთარი თავის განსჯაში. ნუ იქნები როგორც ყველა; მიუხედავად იმისა, რომ მარტო შენ არ რჩები ასეთი, მაგრამ მაინც არ იყავი ასეთი.

- ზღაპრული! არ შემცდარხარ. თქვენ შეძლებთ ნუგეშისცემას. ოჰ, როგორ მომენატრე, კარამაზოვ, რამდენი ხანია შენთან შეხვედრას ვეძებ! შენც იფიქრე ჩემზე? მეორე დღეს თქვი რომ შენც ჩემზე ფიქრობდი?

”დიახ, მე გავიგე შენზე და ვფიქრობდი შენზეც... და თუ რაღაც სიამაყე გაიძულებდა ახლა ეს გეკითხა, მაშინ ეს არაფერია.

”იცით, კარამაზოვ, ჩვენი ახსნა სიყვარულის გამოცხადებას ჰგავს”, - თქვა კოლიამ მშვიდი და მორცხვი ხმით. - სასაცილო არაა, სასაცილო არაა?

”ეს სულაც არ არის სასაცილო, მაგრამ სასაცილოც რომ იყოს, არაფერია, რადგან კარგია”, - ღიმილიანი სახით გაიღიმა ალიოშამ.

– იცი, კარამაზოვ, უნდა აღიარო, რომ ახლა ცოტა გრცხვენია ჩემი... მე ამას შენს თვალებში ვხედავ, – რაღაც ეშმაკურად ჩაიცინა კოლიამ, მაგრამ ასევე თითქმის ბედნიერებით.

- რატომ არის უხერხული?

-რატომ წითლდები?

-კი, ისე გააკეთე, რომ გავწითლდი! ალიოშას გაეცინა და მართლა გაწითლდა მთელი. ”კარგი, დიახ, ცოტა მრცხვენია, ღმერთმა იცის რატომ, არ ვიცი რატომ…” ჩაიბურტყუნა მან, თითქმის დარცხვენილმაც კი.

”ოჰ, როგორ მიყვარხარ და გაფასებ ამ წუთას, ზუსტად იმიტომ, რომ შენც გრცხვენია ჩემი!” იმიტომ რომ შენ ნამდვილად მე ხარ! მტკიცე აღტაცებით წამოიძახა კოლიამ. ლოყები დაეწვა, თვალები უბრწყინავდა.

”მისმინე, კოლია, შენ, სხვათა შორის, ძალიან უბედური ადამიანი იქნები ცხოვრებაში”, - თქვა მოულოდნელად რატომღაც ალიოშამ.

- Მე ვიცი, მე ვიცი. საიდან იცი ეს ყველაფერი წინასწარ! კოლიამ მაშინვე დაუდასტურა.

”მაგრამ მთლიანობაში, აკურთხეთ სიცოცხლე.

- ზუსტად! ჰოო! წინასწარმეტყველი ხარ! ოჰ, ჩვენ შევთანხმდებით, კარამაზოვ. იცი, ყველაზე მეტად რაც მახარებს, ის არის, რომ შენ სრულიად ჩემთან ხარ. და ჩვენ არ ვართ შესატყვისი, არა, არა, შენ უფრო მაღალი ხარ! მაგრამ ჩვენ გავუმკლავდებით. იცით, ბოლო თვეა საკუთარ თავს ვეუბნები: ან სამუდამოდ დავმეგობრდებით მასთან, ან პირველივე ჯერზე მტრებად გავიფანტებით საფლავში!

- და ასე რომ ვილაპარაკოთ, რა თქმა უნდა, შემიყვარეს! ალიოშამ მხიარულად ჩაიცინა.

"მიყვარდა, საშინლად მიყვარდა, მიყვარდი და ვოცნებობდი!" და როგორ იცი ყველაფერი წინასწარ? ბაჰ, მოვიდა ექიმი. უფალო, იტყვის რამეს, შეხედე მის სახეს!

VII. ილიუშა

ექიმი ისევ ქოხიდან გამოვიდა უკვე ბეწვის ქურთუკში გახვეული და თავზე ქუდი. სახე თითქმის გაბრაზებული და ამაზრზენი ჰქონდა, თითქოს მუდამ ეშინოდა რაიმეზე დაბინძურების. მოკლედ გაიხედა სადარბაზოსკენ და ამავე დროს მკაცრად შეხედა ალიოშას და კოლიას. ალიოშამ კარიდან აიღო ეტლი და ეტლი, რომლითაც ექიმი მიიყვანა, გასასვლელის კარებამდე მივიდა. პერსონალის კაპიტანი გამოვარდა ექიმის შემდეგ და, მის წინ დახრილი, თითქმის ტრიალებდა, ბოლო სიტყვისთვის გააჩერა. საწყალს სახე მოეკლა, თვალები შეეშინდა:

– თქვენო აღმატებულებავ, თქვენო აღმატებულებავ… მართლა?… – დაიწყო მან და არ დაასრულა, მხოლოდ სასოწარკვეთილმა მოხვია ხელები, თუმცა ის კვლავ უყურებდა ექიმს ბოლო ვედრებით, თითქოს საწყალი ბიჭის სასჯელი შეიძლებოდა შეცვლილიყო. ეხლა ექიმის სიტყვიდან..

- Რა უნდა ვქნა! მე ღმერთი არ ვარ, - უპასუხა ექიმმა ჩვეულებრივი, თუმცა ჩვეულებრივ შთამბეჭდავი ხმით.

– ექიმო… თქვენო აღმატებულებავ… და მალე, მალე?

- მოემზადე ყველაფრისთვის, - წამოიძახა ექიმმა, თითოეულ შრიფტს დაარტყა და, მზერა დახარა, თვითონაც აპირებდა ზღურბლს გადასულიყო ვაგონამდე.

„თქვენო აღმატებულებავ, ქრისტეს გულისთვის! - ისევ შეშინებულმა შეაჩერა შტაბის კაპიტანმა, - თქვენო აღმატებულებავ! .. ასე რომ, ახლა არაფერი, მართლა არაფერი, საერთოდ არაფერი გიშველის?..

”ეს ახლა ჩემზე არ არის დამოკიდებული,” თქვა ექიმმა მოუთმენლად, ”და, მიუხედავად ამისა, ჰმ,” ის მოულოდნელად შეჩერდა, ”თუ თქვენ, მაგალითად, შეგეძლოთ... მიმართოთ... თქვენს პაციენტს… ახლა და სულაც არ დაუყოვნებლად (სიტყვები "ახლა და საერთოდ დაუყოვნებლად" წარმოთქვა ექიმმა არა მხოლოდ მკაცრად, არამედ თითქმის გაბრაზებულმა, ისე რომ შტაბის კაპიტანი შეკრთა კიდეც) ში-რა-კუ-ზიში, შემდეგ ... როგორც ახალი ხელსაყრელი კლი-მა-ტი-კალ პირობების შედეგი... შესაძლოა, მოხდეს...

- სიკარუზას! შესძახა შტაბის კაპიტანმა, თითქოს ჯერ კიდევ არაფერი ესმოდა.

- სირაკუზა სიცილიაშია, - მოულოდნელად ხმამაღლა წამოიჭრა კოლიამ, განმარტებისთვის. ექიმმა შეხედა.

- სიცილიაში! მამაო, თქვენო აღმატებულებავ, - შტაბის კაპიტანი დაიკარგა, - მაგრამ თქვენ ნახეთ! - ორივე ხელით შემოხაზა და თავის მდგომარეობაზე მიუთითა, - და დედა და ოჯახი?

- არა, ოჯახი სიცილიაში არ არის, მაგრამ შენი ოჯახი კავკასიაშია, ადრე გაზაფხულზე... შენი ქალიშვილი კავკასიაშია, შენი მეუღლე კი... მისი რევმატიზმის გამო ... ამის შემდეგ დაუყოვნებლივ წადით პარიზში, ფსიქიატრი დოქტორ ლეპელლელეტიეს საავადმყოფოში, შემეძლო მისთვის შენიშვნა მოგცეთ და შემდეგ ... შეიძლება, ეს მოხდეს ...

- ექიმო, ექიმო! რატომ, ხედავ! კაპიტანმა უცებ ისევ ააფრიალა ხელები და სასოწარკვეთილმა ანიშნა სადარბაზოს შიშველი ხის კედლებზე.

- აჰ, ეს ჩემი საქმე არ არის, - ჩაიცინა ექიმმა, - მე უბრალოდ ვთქვი, რაც შემეძლო მეთქვა შენს კითხვაზე ბოლო კურორტების შესახებ და დანარჩენი... ჩემდა სამწუხაროდ...

- ნუ ნერვიულობ, ექიმო, ჩემი ძაღლი არ დაგკბენს, - ხმამაღლა ამოიოხრა კოლიამ და შეამჩნია ექიმის ოდნავ მოუსვენარი მზერა ზღურბლზე მდგარი ჩიმისკენ. კოლიას ხმაში გაბრაზებული ნოტა გაისმა. სიტყვა „მკურნალი“, ექიმის ნაცვლად, განზრახ თქვა და, როგორც მოგვიანებით თავად გამოაცხადა, „შეურაცხყოფად თქვა“.

- Რა? ექიმმა თავი გააქნია და გაკვირვებული უყურებდა კოლიას. - Რომელი? უცებ მიუბრუნდა ალიოშას, თითქოს მოხსენებას სთხოვდა.

”ეს არის Chime-ს მფლობელი, ექიმი, არ ინერვიულოთ ჩემს პიროვნებაზე”, - კვლავ თქვა კოლიამ.

- რეკავს? თქვა ექიმმა და ვერ გაიგო რა იყო ჩიმე.

-არ იცის სად არის. ნახვამდის ექიმო, გნახავთ სირაკუზაში.

- Ვინ არის? Ვინ ვინ? ექიმი უცებ საშინლად ადუღდა.

”ის ადგილობრივი სკოლის მოსწავლეა, ექიმი, ის ცელქია, ყურადღებას ნუ მიაქცევთ”, - თქვა ალიოშამ, წარბებშეჭმუხნული და აკოცა. - კოლია, გაჩუმდი! დაუყვირა მან კრასოტკინს. - ნუ მიაქცევთ ყურადღებას, ექიმო, - გაიმეორა მან ცოტა მოუთმენლად.

- უნდა გაჭრა, უნდა გაჭრა, უნდა გაჭრა! - ექიმმა, უკვე რატომღაც უკვე გაბრაზებულმა, ფეხები დაარტყა.

- და თქვენ იცით, ექიმო, რადგან ჩიმე თითქოს მკბენს! აკანკალებული ხმით თქვა კოლიამ, გაფითრდა და თვალები გაუბრწყინდა. - იში, ჩიმე!

- კოლია, თუ მხოლოდ ერთ სიტყვას იტყვი, მაშინ სამუდამოდ დავშორდები! ავტორიტეტულად შესძახა ალიოშამ.

”მკურნალო, მთელ მსოფლიოში არის მხოლოდ ერთი არსება, რომელსაც შეუძლია შეუკვეთოს ნიკოლაი კრასოტკინი, ეს არის ეს ადამიანი,” კოლიამ ანიშნა ალიოშას, ”მე მას ვემორჩილები, ნახვამდის!”

წამოხტა და კარი გააღო, სწრაფად შევიდა ოთახში. ზარი მას მიჰყვა. ექიმი კიდევ ხუთი წამი იდგა, თითქოს ტეტანუსში იყო, ალიოშას შეხედა, შემდეგ უცებ შეაფურთხა და სწრაფად წავიდა ვაგონისკენ და ხმამაღლა გაიმეორა: "ეტა, ეტა, ეტა, არ ვიცი რა არის ეტა!" კაპიტანი მივარდა მის ასასვლელად. ალიოშა ოთახში კოლიას გაჰყვა. უკვე ილიუშას საწოლთან იდგა. ილიუშამ ხელი მოუჭირა და მამას დაუძახა. ერთი წუთის შემდეგ კაპიტანიც დაბრუნდა.

”პაპა, პაპა, მოდი აქ... ჩვენ...” ილიუშა დრტვინავდა უკიდურესი მღელვარებით, მაგრამ, როგორც ჩანს, ვეღარ გააგრძელა, უცებ წინ გასწია ორივე გაფითრებული მკლავი და ორივეს ერთბაშად მოეხვია, როგორც ძლიერად შეეძლო. და კოლია და მამა, შეუერთდნენ მათ ერთ ჩახუტებაში და თვითონვე მიეჯაჭვნენ მათ. შტაბის კაპიტანი უეცრად შეირხა ჩუმი ტირილისგან და კოლიას ტუჩები და ნიკაპი აუკანკალდა.

- მამა, მამა! ვწუხვარ შენზე, მამა! მწარედ ამოიოხრა ილიუშამ.

-ილიუშეჩკა... საყვარელო... ექიმმა თქვა... კარგად იქნები... გაგვიხარდება... ექიმო... - ლაპარაკი დაიწყო შტაბის კაპიტანმა.

- ოჰ, მამა! ვიცი ახალმა ექიმმა რა გითხრა ჩემზე... ვნახე! წამოიძახა ილიუშამ და ისევ მტკიცედ, მთელი ძალით მიიხუტა ორივე თავისკენ, სახე მამის მხარზე დამალა.

-მამა ნუ ტირი...მაგრამ როცა მოვკვდები მაშინ წაიყვანე კარგი ბიჭი,სხვა...აირჩიე ყველა მათგან,კარგი დაუძახე ილიუშას და ჩემს მაგივრად გიყვარდეს...

- გაჩუმდი, მოხუცო, გამოჯანმრთელდი! კრასოტკინმა უცებ დაიყვირა, თითქოს გაბრაზებულმა.

”და არასოდეს დამივიწყო, მამა, არასოდეს დამივიწყო,” განაგრძო ილიუშამ, ”მოდი ჩემს საფლავზე ... დიახ, მამა, დამმარხეთ ჩვენს დიდ ქვასთან, რომელზეც მე და შენ წავედით სასეირნოდ და წადით ჩემთან. იქ კრასოტკინთან ერთად, საღამოს... და ჩიმე... და გელოდები... მამა, მამა!

-ილიუშეჩკა! ილიუშეჩკა! წამოიძახა მან.

კრასოტკინი უცებ განთავისუფლდა ილიუშას ჩახუტებისგან.

”მშვიდობით, მოხუცო, დედაჩემი მელოდება სადილზე”, - თქვა მან სწრაფად. რა სამწუხაროა, რომ არ გავაფრთხილე! ის ძალიან ინერვიულებს... მაგრამ სადილის შემდეგ მაშინვე მოვალ თქვენთან, მთელი დღის განმავლობაში, მთელი საღამოს განმავლობაში და იმდენს გეტყვით, იმდენს გეტყვით! მე კი ჩიმეს მოვიტან და ახლა თან წავიყვან, რადგან უჩემოდ ყმუილს დაიწყებს და ხელს შეგიშლის; ნახვამდის!

და დერეფანში გაიქცა. მას არ სურდა ცრემლები წამოსულიყო, მაგრამ გადასასვლელში ტიროდა. ალიოშამ ის ამ მდგომარეობაში იპოვა.

”კოლია, შენ აუცილებლად უნდა შეასრულო შენი სიტყვა და მოხვიდე, თორემ ის საშინელ მწუხარებაში იქნება”, - თქვა ალიოშამ დაჟინებით.

– აბსოლუტურად! ოჰ, როგორ ვფიცავ ჩემს თავს, რომ ადრე არ მოვსულვარ, - ტირილით ჩაილაპარაკა კოლიამ და აღარ რცხვენოდა, რომ ტიროდა. ამ დროს შტაბის კაპიტანი თითქოს მოულოდნელად გადმოხტა ოთახიდან და მაშინვე მიხურა კარი მის უკან. სახე გაბრაზებული ჰქონდა, ტუჩები აუკანკალდა. ორივე ახალგაზრდას წინ დაუდგა და ორივე ხელი ასწია.

"არ მინდა კარგი ბიჭი!" სხვა ბიჭი არ მინდა! ველური ჩურჩულით ჩაიჩურჩულა და კბილებს აკრაჭუნა. - თუ დაგივიწყებ, იერუსალიმ, დაე, მიეკრას...

არ დაამთავრა, თითქოს ახრჩობდა, და უძლურებით ჩაიძირა მუხლებზე ხის სკამთან. ორივე მუშტით შეკრა თავი, ტირილი დაიწყო, როგორღაც აბსურდულად ცახცახებდა, მთელი ძალით იმაგრებდა თავს, თუმცა ისე, რომ ქოხში მისი ყვირილი არ გაეგოთ. კოლია ქუჩაში გაიქცა.

მშვიდობით კარამაზოვ! შენ თვითონ მოხვალ? მკვეთრად და გაბრაზებულმა შესძახა ალიოშას.

-ამაღამ აუცილებლად მანდ ვიქნები.

- რა შუაშია იერუსალიმი... ეს რა არის?

- ეს არის ბიბლიიდან: "თუ დაგივიწყებ, იერუსალიმე", ანუ თუ დავივიწყებ ყველაფერს, რაც მე თვითონ მაქვს ძვირფასი, თუ რამეში გავცვლი, მაშინ დაარტყამს...

- მესმის, საკმარისია! შენ თვითონ მოდი! ისი, ჩიმე! მან საკმაოდ სასტიკად შესძახა ძაღლს და გრძელი, სწრაფი ნაბიჯებით წავიდა სახლში.

შეუცვლელი პირობა (ლათ.).

ქალის საქმე არის ქსოვა (ფრ.).

სიუჟეტი მოგვითხრობს ბიჭზე, სახელად კოლია კრასოტკინიზე, რომელსაც მხოლოდ დედა ჰყავს, მაგრამ ისინი სახლში ცხოვრობენ რამდენიმე სხვა ადამიანთან ერთად: მოახლე აგაფიასა და ექიმთან ერთად. ბიჭი წლების მიღმა ჭკვიანია, განათლებული და კარგად წაკითხული. მაგრამ, იმის გამო, რომ სრულფასოვან ოჯახში არ იზრდება, თავხედია და იტანჯება, რომ გამუდმებით ფიქრობს, რომ გარშემომყოფები დასცინიან, სკოლაშიც და ქუჩაშიც.

იმისათვის, რომ ყურადღება მიიპყროს საკუთარ თავზე, კოლია მზად არის გამონაყარის, სარისკო და ზოგჯერ სასტიკი ქმედებებისთვის მეგობრებისა და ახლობლების მიმართ. რატომღაც კოლია კრასოტკინი გადაწყვეტს დაწოლას ლიანდაგს შორის, რათა ყველას დაუმტკიცოს. რომ მამაცია და არაფრის არ ეშინია. მატარებელი ზუსტად ბიჭის თავზე გადის. ამ ვითარებაში ცნობილი ხდება სკოლის დირექტორი, რომელიც ამ აქტს არ ეთანხმება. რეჟისორი კოლიას ესაუბრება და ამის შემდეგ კოლიას დედას უყვება მომხდარის შესახებ. ის გული ავადდება და რამდენიმე დღე ვერ დგება საწოლიდან.

ამ ვითარებაში მისი მასწავლებელი წინ აღუდგა კოლია კრასოტკინს, რომელსაც ამისთვის თავისი მიზეზები ჰქონდა, იგი ვნებიანად უყვარდა კოლიას დედას. მაგრამ ბავშვს თავისი ბავშვური მაქსიმალიზმით არ სჭირდებოდა ეს დაცვა და თანადგომა, რადგან კოლია ეწინააღმდეგებოდა დედის ურთიერთობას მასწავლებელთან. იმისათვის, რომ ყველას დაუმტკიცოს, რომ განვითარებაში ყველაზე მაღლა დგას და მასწავლებელი დამცირდეს, ბიჭი მას კითხვას უსვამს, რაზეც მასწავლებელს უჭირს პასუხის გაცემა.

კოლია ყიდულობს ძაღლს, რომელსაც უნდა მოუაროს და სხვადასხვა ბრძანებები ასწავლოს. ძაღლი კარგად ეხერხება ვარჯიშს, მაგრამ კოლია მაინც ავნებს საწყალ ცხოველს და ის ამას განზრახ აკეთებს, თითქოს ამცირებს და თრგუნავს ვიღაცას, რომელიც აშკარად მასზე სუსტია. მაგრამ ძაღლი მაინც აგრძელებს მის სიყვარულს ყველაზე გულწრფელი ძაღლური სიყვარულით.

ბიჭს ილიუშას, რომელიც ოდესღაც კოლიას მეგობარი იყო, საშინელი დიაგნოზი დაუსვეს, საიდანაც ირკვევა, რომ ბიჭი მალე მოკვდებოდა. იმისდა მიუხედავად, რომ მეგობრის სახლში ძალიან ცუდი მდგომარეობა იყო, ექიმმა, სიტყვებში არ ყოყმანობდა, ურჩია ილიუშინის მამას იტალიაში წაყვანა ერთი წლით მაინც. ამბობს, რომ მხოლოდ ამით შეუძლია მისი სიცოცხლის გახანგრძლივება. მან ასევე მირჩია, რომ ჩემი ცოლი ფსიქოლოგიურ საავადმყოფოში წამეყვანა, ქალიშვილი კი კავკასიის მინერალურ წყლებში წამეყვანა მის სამკურნალოდ. ექიმისგან ასეთი სიტყვების გაგონებაზე კოლია გაბრაზდა და უხეში იყო მას, "ექიმი" უწოდა, შემდეგ კი სენკში გავიდა და ტირილი დაიწყო. მეგობარს დაჰპირდა, რომ უფრო ხშირად მოვიდოდა მასთან, კოლია წავიდა სახლში და დაპირდა, რომ მეორე დღეს ისევ დაბრუნდა.

ძირითადი აზრი

ეს ამბავი გვასწავლის, რომ ღირს მშობლებისა და ახლობლების მადლიერება, არ ზიანის მიყენება და მუდამ მზადყოფნა თავგანწირვისთვის.

თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს ტექსტი მკითხველის დღიურისთვის

დოსტოევსკი. ყველა ნამუშევარი

• ღარიბი ხალხი
• ბიჭები
• დიასახლისი

ბიჭები. სურათი ისტორიისთვის

ახლა კითხულობს

• რემარკის შავი ობელისკის რეზიუმე

  1923 წ გერმანიის პატარა ქალაქი. ომში წაგებული სახელმწიფო რთულ პერიოდს გადის. ეკონომიკა დაცემაშია, ფული გაუფასურებულია, სიღარიბე. ნაციზმი იბადება.

• რეზიუმე ტყის ექო სკრებიცკი

  ერთ დღეს ბიჭი და დედამისი ტყეში მივიდნენ მარწყვის საყიდლად. ამ დროს წვიმა დაიწყო, რომელიც მალევე დასრულდა. ბიჭმა დაინახა ცისარტყელა, რომელიც ჰგავდა ხიდს ცასა და დედამიწას შორის

• გონჩაროვი ობლომოვის რეზიუმე

  რომანის მთავარი გმირია ილია ილიჩ ობლომოვი. ის დაახლოებით ოცდათორმეტი წლისაა. ილია ილიჩი პეტერბურგში გოროხოვაიას ქუჩაზე მდებარე სახლში ცხოვრობს. თავდაპირველად, საცხოვრებლად ქალაქში გადავიდა საოჯახო მამულიდან

• ზღაპრის კასკეტ კრილოვას შეჯამება

  ძალიან ხშირად ხდება, რომ ადამიანები მთელ აზრს მიმართავენ და მაქსიმალურ ძალისხმევას აკეთებენ იქ, სადაც ყველაფერი მარტივად და მარტივად შეიძლება.

მაგრამ მე რომანისტი ვარ და, როგორც ჩანს, ერთი „მოთხრობა“ თავად მოვამზადე. რატომ ვწერ: „როგორც ჩანს“, რადგან მე თვითონ ვიცი ზუსტად რა შევადგინე, მაგრამ სულ წარმოვიდგენ, რომ ეს მოხდა სადღაც და ოდესღაც, ეს მოხდა შობის წინა დღეს, რაღაც უზარმაზარ ქალაქში და საშინელ ყინვაში.

მეჩვენება, რომ სარდაფში ბიჭი იყო, მაგრამ ჯერ კიდევ ძალიან პატარა, დაახლოებით ექვსი წლის ან თუნდაც ნაკლები. ამ ბიჭმა დილით ნესტიან და ცივ სარდაფში გაიღვიძა. რაღაც ხალათში იყო გამოწყობილი და კანკალებდა. მისი სუნთქვა თეთრ ორთქლში გამოდიოდა და მკერდზე კუთხეში მჯდომმა მოწყენილობისგან განზრახ გამოუშვა ეს ორთქლი პირიდან და მხიარულობდა, უყურებდა როგორ გაფრინდა. მაგრამ მას ნამდვილად სურდა ჭამა. დილით რამდენჯერმე მიუახლოვდა ბორცვებს, სადაც ბლინივით თხელ საწოლზე და თავის ქვეშ რაღაც შეკვრაზე, ბალიშის ნაცვლად, ავადმყოფი დედა ეგდო. როგორ მოხვდა იგი აქ? თავის ბიჭთან ერთად უნდა ჩამოსულიყო უცხო ქალაქიდან და უცებ ავად გახდა. კუთხის ბედია პოლიციამ ორი დღის წინ დააკავა; მოიჯარეები დაიშალნენ, სადღესასწაულო საქმე იყო და დარჩენილი ხალათი მთელი დღე ნასვამ მდგომარეობაში იწვა და დღესასწაულს არც ელოდა. ოთახის მეორე კუთხეში რევმატიზმისგან ღრიალებდა ოთხმოცი წლის მოხუცი ქალი, რომელიც ოდესღაც ძიძებში ცხოვრობდა, ახლა კი მარტო კვდებოდა, კვნესოდა, წუწუნებდა და წუწუნებდა ბიჭზე, ისე რომ უკვე დაიწყო ეშინია მის კუთხესთან ახლოს მისვლის. სადღაც შემოსასვლელში დალია, მაგრამ ქერქი ვერსად იპოვა და მეათეში ერთხელ უკვე ავიდა დედამისის გასაღვიძებლად. მან თავი საშინლად იგრძნო, ბოლოს და ბოლოს, სიბნელეში: საღამო უკვე დიდი ხნის წინ დაიწყო, მაგრამ ცეცხლი არ ენთო. დედის სახის შეგრძნებისას გაუკვირდა, რომ საერთოდ არ განძრეულა და კედელივით გაცივდა. „აქ ძალიან ცივა“, გაიფიქრა მან, ოდნავ წამოდგა, უგონოდ დაავიწყდა ხელი მკვდარი ქალის მხარზე, შემდეგ თითებზე ამოისუნთქა, რომ გაეხურებინა და უცებ, ლოგინზე ქუდი მოჰკიდა ხელი, ნელა, მოღუშული გავიდა გარეთ. სარდაფის. ადრე რომ წავიდოდა, მაგრამ მაინც ეშინოდა ზევით, კიბეებზე, დიდი ძაღლის, რომელიც მთელი დღე ყმუოდა მეზობლის კართან. მაგრამ ძაღლი წავიდა და ის მოულოდნელად ქუჩაში გავიდა.

- ღმერთო ჩემო, რა ქალაქია! მანამდე არასდროს უნახავს მსგავსი რამ. საიდან მოვიდა, ღამით ისეთი შავი სიბნელე, ერთი ნათურა მთელი ქუჩისთვის. ხის დაბალი სახლები ჩაკეტილია ჟალუზებით; ქუჩაში ცოტა ბნელდება - არავინ, ყველა სახლში ჩუმდება და მხოლოდ ძაღლების მთელი ხროვა ყვირის, ასობით და ათასობით მათგანი მთელი ღამე ყვირის და ყეფს. მაგრამ იქ ისეთი თბილი იყო და საჭმელი მისცეს, მაგრამ აი, უფალო, ნეტავ ჭამა! და რა კაკუნი და ჭექა-ქუხილი აქ, რა სინათლე და ხალხი, ცხენები და ეტლები და ყინვა, ყინვა! გაყინული ორთქლი იღვრება გაძევებული ცხენებიდან, მათი ცხლად ამოსუნთქული სნეულებიდან; ფხვიერი თოვლში ქვებზე ცურავს ცხენები და ყველა ასე უბიძგებს და, უფალო, ძალიან მინდა ვჭამო, რაღაც ნაჭერი მაინც, და უცებ ისე მტკივა თითები. სამართალდამცავი მუშაკი გავიდა და ისე შებრუნდა, რომ ბიჭი არ შეემჩნია.

აი ისევ ქუჩა - ოჰ, რა ფართოა! აი, ასე დაამტვრევენ, ალბათ; როგორ ყვირის ყველა, დარბის და მიგყავს, მაგრამ სინათლე, სინათლე! და რა არის ეს? ვაიმე, რა დიდი შუშაა, შუშის უკან კი ოთახია, ოთახში კი ჭერამდე ხეა; ეს ნაძვის ხეა და ნაძვის ხეზე იმდენი შუქია, რამდენი ოქროს ქაღალდი და ვაშლი, ირგვლივ თოჯინები, პატარა ცხენები; და ბავშვები დარბიან ოთახში, ჭკვიანები, სუფთა, იცინიან და თამაშობენ, ჭამენ და სვამენ რაღაცას. ამ გოგომ ბიჭთან ერთად დაიწყო ცეკვა, რა ლამაზი გოგოა! აქ არის მუსიკა, მისი მოსმენა მინიდან შეიძლება. ბიჭი უყურებს, აოცებს და უკვე იცინის, თითები და ფეხები უკვე მტკივა, ხელები კი სულ გაწითლდა, აღარ იხრება და მტკივნეულად მოძრაობს. და უცებ ბიჭს გაახსენდა, რომ თითები ისე სტკიოდა, დაიწყო ტირილი და გაიქცა, ახლა კი ისევ ხედავს ოთახს სხვა ჭიქით, ისევ ხეებია, მაგრამ მაგიდებზე ღვეზელებია, ყველანაირი - ნუშის, წითელი ყვითელი და ოთხი კაცი სხედან, მდიდარი ქალბატონები და ვინც მოდის, ღვეზელებს აძლევენ და კარი ყოველ წუთს იღება, ბევრი ბატონი შემოდის ქუჩიდან. ბიჭი შემოიპარა, უცებ კარი გააღო და შევიდა. ვაიმე, როგორ უყვირეს და აკანკალებდნენ! ერთი ქალბატონი სწრაფად მივიდა, კაპიკი ჩაუსვა ხელში და თვითონაც გაუღო ქუჩის კარი. როგორ ეშინოდა! და კაპიკი მაშინვე შემოვიდა და საფეხურებზე დარეკა: წითელ თითებს ვერ მოხარა და დაიჭირა. ბიჭი გამოვარდა და სწრაფად, სწრაფად წავიდა, მაგრამ სად არ იცოდა. ისევ ტირილი უნდა, მაგრამ ეშინია და გარბის, გარბის და ხელებზე უბერავს. და ლტოლვა მიჰყავს მას, რადგან უცებ იგრძნო თავი ასე მარტოდ და საშინლად, და უცებ, უფალო! მერე რა არის ისევ? ხალხი ბრბოში დგას და უკვირს; შუშის უკან ფანჯარაზე სამი თოჯინაა, პატარა, წითელ და მწვანე კაბებში გამოწყობილი და ძალიან, ძალიან ჰგავს ცოცხლებს! ვიღაც მოხუცი ზის და თითქოს უკრავს დიდ ვიოლინოზე, ორი დგას იქვე და უკრავს პატარა ვიოლინოებს, დროზე თავები აქნევს და ერთმანეთს უყურებს, ტუჩები მოძრაობს, საუბრობენ, მართლა ლაპარაკობენ, - მხოლოდ ახლა შუშის გამო არ ისმის. და თავიდან ბიჭს ეგონა, რომ ისინი ცოცხლები იყვნენ, მაგრამ როცა მთლიანად მიხვდა, რომ ისინი ლეკვები იყვნენ, უცებ გაეცინა. მას არასოდეს ენახა ასეთი თოჯინები და არ იცოდა, რომ არსებობდნენ! და მას უნდა ტირილი, მაგრამ ეს ძალიან სასაცილოა, სასაცილოა ლეკვებზე. უცებ მოეჩვენა, რომ ვიღაცამ ხალათს უკნიდან მოჰკიდა ხელი: დიდი გაბრაზებული ბიჭი იდგა გვერდით და უცებ თავზე დაარტყა, ქუდი მოიგლიჯა და ქვემოდან ფეხი დაუდო. ბიჭი მიწაზე დაეშვა, მერე იყვირეს, გაფითრდა, წამოხტა და გაიქცა, გაიქცა, უცებ გაიქცა, არ იცოდა სად, კარებში, სხვის ეზოში და შეშაზე დაჯდა: „მათ გაიმარჯვეს. აქ არ იპოვე და ბნელა.

დაჯდა და ღრიალებდა, მაგრამ თვითონაც შიშისგან სუნთქვა ვეღარ იკვებებოდა და უცებ, სრულიად მოულოდნელად, თავს ისე კარგად გრძნობდა: ხელები და ფეხები უცებ შეწყდა და ისეთი თბილი, ისეთი თბილი გახდა, როგორც ღუმელზე; ახლა სულ აკანკალდა: ოჰ, რატომ, დაძინებას აპირებდა! რა კარგია აქ ჩაძინება: "აქ დავჯდები და ისევ წავალ ლეკვების დასათვალიერებლად", - გაიფიქრა ბიჭმა და გაიღიმა, გაიხსენა ისინი, "ისევე, როგორც ცოცხლები არიან!" და უცებ გაიგო, რომ დედამისმა მასზე სიმღერა ამღერა. - "დედა, მეძინება, აუ რა კარგია აქ ძილი!"

"მოდი ჩემს ნაძვის ხესთან, ბიჭო", - უცებ ჩუმად ჩასჩურჩულა მის ზემოთ.

მას ეგონა, რომ ეს ყველაფერი მისი დედა იყო, მაგრამ არა, ის არა; ვინ დაუძახა, ვერ ხედავს, მაგრამ ვიღაცამ დაიხარა და ჩაეხუტა სიბნელეში, მან კი ხელი გაუწოდა და ... და უცებ - ოჰ, რა სინათლეა! ოჰ, რა ხეა! დიახ, და ეს არ არის ნაძვის ხე, მას ჯერ არ უნახავს ასეთი ხეები! სად არის ის ახლა: ყველაფერი ბრწყინავს, ყველაფერი ანათებს და ირგვლივ თოჯინებია - მაგრამ არა, ისინი ყველა ბიჭები და გოგოები არიან, მხოლოდ ისეთი კაშკაშა, ყველა მის გარშემო ტრიალებს, დაფრინავენ, ყველა კოცნიან, წაიღებენ, თან ატარებენ. , კი და თვითონ დაფრინავს და ხედავს: დედა უყურებს და მხიარულად იცინის.

ბიჭი ქრისტეს ნაძვის ხეზე - დედა! დედა! ოჰ, რა კარგია აქ, დედა! - უყვირებს ბიჭი და ისევ კოცნის ბავშვებს და უნდა, რაც შეიძლება მალე მოუყვეს იმ თოჯინების შესახებ, რომელიც მინის მიღმაა. -ვინ ხართ ბიჭებო? გოგოებო ვინ ხართ? ეკითხება, იცინის და უყვარს ისინი.

"ეს ნაძვის ხეა", - პასუხობენ ისინი. „ქრისტეს ყოველთვის აქვს ხე ამ დღეს პატარა ბავშვებისთვის, რომლებსაც იქ საკუთარი ხე არ აქვთ...

- და აღმოაჩინა, რომ ეს ბიჭები და გოგოები ყველანი იგივე იყვნენ, როგორც ის, ბავშვები, მაგრამ ზოგი მაინც გაყინული იყო კალათებში, რომლებშიც ისინი კიბეებზე აგდებდნენ წმინდა კვების კარებს, მესამე გარდაიცვალა გამხმარი. მათი დედების ძუძუები (სამარას შიმშილობის დროს), მეოთხეს მესამე კლასის ეტლებში სუნისგან ახრჩობდნენ, მაგრამ ახლა აქ არიან, ყველა ახლა ანგელოზებივით არიან, ყველა ქრისტესთან ერთად, თვითონ კი შუაშია. მათგან და ხელებს უწვდის მათ და აკურთხებს მათ და მათ ცოდვილ დედებს... და ამ ბავშვების დედები ყველა იქ დგანან, განზე და ტირიან; თითოეული იცნობს თავის ბიჭს ან გოგოს და მიფრინავს მათკენ და კოცნიან, ხელებით იწმენდენ ცრემლებს და ევედრებიან, რომ არ იტირონ, რადგან აქ თავს კარგად გრძნობენ...

და ქვემოთ, დილით დამლაგებლებმა იპოვეს ბიჭის პატარა ცხედარი, რომელიც შეშისთვის გაყინულიყო; დედამისიც იპოვეს... მანამდეც მოკვდა; ორივე შეხვდა უფალ ღმერთს სამოთხეში.

და რატომ დავწერე ასეთი ამბავი, ასე რომ არ შევდივარ ჩვეულებრივ გონივრულ დღიურში და თუნდაც მწერალს? და ისიც ჰპირდებოდა ისტორიებს ძირითადად რეალურ მოვლენებზე! მაგრამ ეს არის საქმე, ყოველთვის მეჩვენება და წარმომიდგენია, რომ ეს ყველაფერი შეიძლება მართლაც მოხდეს - ანუ ის, რაც მოხდა სარდაფში და შეშის მიღმა და იქ ქრისტეს ნაძვის ხეზე - არ ვიცი, როგორ გითხრათ, შეიძლება მოხდეს თუ არა? ამიტომაც ვარ რომანისტი, გამოგონება.

ბიჭი კალმით

ბავშვები უცნაური ხალხია, ისინი ოცნებობენ და წარმოიდგენენ. ხის წინ და შობის წინ, ქუჩაში, რაღაც კუთხეში, სულ ვხვდებოდი ბიჭს, არაუმეტეს შვიდი წლის. საშინელ ყინვაში ის თითქმის საზაფხულო კაბის მსგავსად იყო ჩაცმული, მაგრამ ყელზე რაღაც ნაგავი ჰქონდა შეკრული, რაც იმას ნიშნავს, რომ ვიღაც მაინც აღჭურვა და გაგზავნა. დადიოდა „კალმით“; ეს ტექნიკური ტერმინია, ხვეწნას ნიშნავს. ტერმინი სწორედ ამ ბიჭებმა გამოიგონეს. მისნაირი ბევრია, შენს გზაზე ტრიალებს და ზეპირად ნასწავლს ყვირიან; მაგრამ ეს არ ყვიროდა, რაღაცნაირად უმანკოდ და უჩვეულოდ ლაპარაკობდა და ნდობით მიყურებდა თვალებში, - მაშასადამე, ის ახლახან იწყებდა პროფესიას. ჩემს კითხვებზე პასუხად მითხრა, რომ ჰყავს და, უმუშევარი, ავადმყოფი; შეიძლება მართალია, მაგრამ მხოლოდ მოგვიანებით გავიგე, რომ ეს ბიჭები სიბნელესა და სიბნელეში არიან: მათ ყველაზე საშინელ ყინვაშიც კი "კალმით" აგზავნიან და თუ ვერაფერს მიიღებენ, ალბათ სცემენ. . კაპიკების შეგროვების შემდეგ, ბიჭი წითელი, ხისტი ხელებით ბრუნდება რაღაც სარდაფში, სადაც დაუდევარი ხალხის ბანდა სვამს, მათგან, ვინც "კვირას შაბათს ქარხანაში გაფიცვის შემდეგ ისევ სამსახურში ბრუნდება არა უადრეს ოთხშაბათს საღამოს“. იქ, სარდაფებში, მათი მშიერი და ნაცემი ცოლები მათთან ერთად სვამენ, მათი მშიერი ჩვილები სწორედ იქ ღრიალებენ. არაყი და სიბინძურე, გარყვნილება და რაც მთავარია არაყი. შეგროვებული კაპიკებით ბიჭი სასწრაფოდ აგზავნიან ტავერნაში და მას კიდევ ღვინო მოაქვს. გასართობად, ხანდახან ღორღს ასხამენ პირში და იცინიან, როცა ჩახლეჩილი სუნთქვით, თითქმის უგონოდ ეცემა იატაკზე.

... და ცუდი არაყი პირში

დაუნდობლად დაასხა...

როცა წამოიზრდება, სწრაფად ყიდიან სადღაც ქარხანაში, მაგრამ ყველაფერი, რასაც შოულობს, ისევ ვალდებულია მომვლელებს მიუტანოს და ისინი ისევ სვამენ. მაგრამ ჯერ კიდევ ქარხანამდე, ეს ბავშვები ხდებიან სრულყოფილი დამნაშავეები. ისინი დახეტიალობენ ქალაქში და იციან ისეთი ადგილები სხვადასხვა სარდაფებში, რომლებშიც შეგიძლიათ შეხვიდეთ და სად გაატაროთ ღამე შეუმჩნევლად. ერთმა მათგანმა ზედიზედ რამდენიმე ღამე გაატარა კალათაში დამლაგებელთან და ვერასოდეს შენიშნა. რა თქმა უნდა, ქურდები ხდებიან. ქურდობა რვა წლის ბავშვებშიც კი ვნებად იქცევა, ხანდახან ქმედების დანაშაულებრივობის ყოველგვარი შეგნების გარეშეც. ბოლოს ყველაფერს - შიმშილს, სიცივეს, ცემას - მხოლოდ ერთი რამის, თავისუფლებისთვის ითმენენ და უყურადღებო მოხეტიალეებს უკვე საკუთარი თავისგან გარბიან. ამ ველურ არსებას ხანდახან არაფერი ესმის, არც სად ცხოვრობს, არც რა ერია, არის თუ არა ღმერთი, არის თუ არა ხელმწიფე; ასეთებიც კი გადმოსცემენ რაღაცებს მათ შესახებ, რაც დაუჯერებელია, მაგრამ მაინც ყველა ფაქტია.

ბიჭი ქრისტეს ხეზე

მაგრამ მე რომანისტი ვარ და, როგორც ჩანს, ერთი „მოთხრობა“ თავად მოვამზადე. რატომ ვწერ: „როგორც ჩანს“, რადგან მე თვითონ ვიცი ზუსტად რა შევადგინე, მაგრამ სულ წარმოვიდგენ, რომ ეს სადღაც და ოდესღაც მოხდა, ზუსტად ასე მოხდა შობის წინა დღეს, ზოგიერთიუზარმაზარი ქალაქი და საშინელ ყინვაში.

მეჩვენება, რომ სარდაფში ბიჭი იყო, მაგრამ ჯერ კიდევ ძალიან პატარა, დაახლოებით ექვსი წლის ან თუნდაც ნაკლები. ამ ბიჭმა დილით ნესტიან და ცივ სარდაფში გაიღვიძა. რაღაც ხალათში იყო გამოწყობილი და კანკალებდა. მისი სუნთქვა თეთრ ორთქლში გამოდიოდა და მკერდზე კუთხეში მჯდომმა მოწყენილობისგან განზრახ გამოუშვა ეს ორთქლი პირიდან და მხიარულობდა, უყურებდა როგორ გაფრინდა. მაგრამ მას ნამდვილად სურდა ჭამა. დილით რამდენჯერმე მიუახლოვდა ბორცვებს, სადაც ბლინივით თხელ საწოლზე და თავის ქვეშ რაღაც შეკვრაზე, ბალიშის ნაცვლად, ავადმყოფი დედა ეგდო. როგორ მოხვდა იგი აქ? თავის ბიჭთან ერთად უნდა ჩამოსულიყო უცხო ქალაქიდან და უცებ ავად გახდა. კუთხის ბედია პოლიციამ ორი დღის წინ დააკავა; მოიჯარეები დაიშალნენ, სადღესასწაულო საქმე იყო და დარჩენილი ხალათი მთელი დღე ნასვამ მდგომარეობაში იწვა და დღესასწაულს არც ელოდა. ოთახის მეორე კუთხეში რევმატიზმისგან კვნესოდა ოთხმოცი წლის მოხუცი ქალი, რომელიც ოდესღაც სადღაც ძიძებში ცხოვრობდა, ახლა კი მარტო კვდებოდა, კვნესოდა, წუწუნებდა და წუწუნებდა ბიჭს, ისე რომ მან უკვე დაიწყო შეგეშინდეთ მის კუთხესთან მიახლოების. სადღაც შემოსასვლელში დალია, მაგრამ ქერქი ვერსად იპოვა და მეათეში ერთხელ უკვე ავიდა დედამისის გასაღვიძებლად. მან თავი საშინლად იგრძნო, ბოლოს და ბოლოს, სიბნელეში: საღამო უკვე დიდი ხნის წინ დაიწყო, მაგრამ ცეცხლი არ ენთო. დედის სახის შეგრძნებისას გაუკვირდა, რომ საერთოდ არ განძრეულა და კედელივით გაცივდა. „აქ ძალიან ცივა“, გაიფიქრა მან, ოდნავ წამოდგა, უგონოდ დაავიწყდა ხელი მკვდარი ქალის მხარზე, შემდეგ თითებზე ამოისუნთქა, რომ გაეხურებინა და უცებ, ლოგინზე ქუდი მოჰკიდა ხელი, ნელა, მოღუშული გავიდა გარეთ. მარნის. ადრე წავიდოდა, მაგრამ ყოველთვის ეშინოდა ზევით, კიბეებზე, დიდი ძაღლის, რომელიც მთელი დღე ყმუოდა მეზობლის კართან. მაგრამ ძაღლი წავიდა და ის მოულოდნელად ქუჩაში გავიდა.

ღმერთო, რა ქალაქია! მანამდე არასდროს უნახავს მსგავსი რამ. იქ, საიდანაც მოვიდა, ღამით ისეთი შავი სიბნელე, ერთი ნათურა მთელ ქუჩაზე. ხის დაბალი სახლები ჩაკეტილია ჟალუზებით; ქუჩაში ცოტა ბნელდება - არავინ, ყველა სახლში ჩუმდება და მხოლოდ ძაღლების მთელი ხროვა ყვირის, ასობით და ათასობით მათგანი მთელი ღამე ყვირის და ყეფს. მაგრამ იქ ისეთი თბილი იყო და საჭმელს აძლევდნენ, მაგრამ აი, ღმერთო, ნეტავ ჭამა! და რა კაკუნი და ჭექა-ქუხილი აქ, რა სინათლე და ხალხი, ცხენები და ეტლები და ყინვა, ყინვა! გაყინული ორთქლი იღვრება გაძევებული ცხენებიდან, მათი ცხლად ამოსუნთქული სნეულებიდან; ფხვიერი თოვლში ქვებზე ცურავს ცხენები და ყველა ასე უბიძგებს და, უფალო, ძალიან მინდა ვჭამო, რაღაც ნაჭერი მაინც, და უცებ ისე მტკივა თითები. სამართალდამცავი მუშაკი გავიდა და ისე შებრუნდა, რომ ბიჭი არ შეემჩნია.

აი ისევ ქუჩა - ოჰ, რა ფართოა! აი, ალბათ, ასე დაამტვრევენ; როგორ ყვირის ყველა, დარბის და მიგყავს, მაგრამ სინათლე, სინათლე! და რა არის ეს? ვაიმე, რა დიდი შუშაა, შუშის უკან კი ოთახია, ოთახში კი ჭერამდე ხეა; ეს ნაძვის ხეა და ნაძვის ხეზე იმდენი შუქია, რამდენი ოქროს კუპიურა და ვაშლი, ირგვლივ თოჯინები, პატარა ცხენები; და ბავშვები დარბიან ოთახში, ჭკვიანები, სუფთა, იცინიან და თამაშობენ, ჭამენ და სვამენ რაღაცას. ამ გოგომ ბიჭთან ერთად დაიწყო ცეკვა, რა ლამაზი გოგოა! აქ არის მუსიკა, მისი მოსმენა მინიდან შეიძლება. ბიჭი უყურებს, აოცებს და უკვე იცინის, თითები და ფეხები უკვე მტკივა, ხელები კი სულ გაწითლდა, აღარ იხრება და მტკივნეულად მოძრაობს. და უცებ ბიჭს გაახსენდა, რომ თითები ძალიან მტკიოდა, დაიწყო ტირილი და გაიქცა, და ისევ სხვა ჭიქით ხედავს ოთახს, ისევ ხეებია, მაგრამ მაგიდებზე არის ღვეზელები, ყველანაირი - ნუშის, წითელი, ყვითელი და ოთხი სხედან, მდიდარი ქალბატონები და ვინც მოდის, ღვეზელებს აძლევენ და კარი ყოველ წუთს იღება, ბევრი ბატონი შემოდის ქუჩიდან. ბიჭი შემოიპარა, უცებ კარი გააღო და შევიდა. ვაიმე, როგორ უყვირეს და აკანკალებდნენ! ერთი ქალბატონი სწრაფად მივიდა, კაპიკი ჩაუსვა ხელში და თვითონაც გაუღო ქუჩის კარი. როგორ ეშინოდა! და კაპიკი მაშინვე შემოვიდა და საფეხურებზე დარეკა: წითელ თითებს ვერ მოხარა და დაიჭირა. ბიჭი გამოვარდა და სწრაფად, სწრაფად წავიდა, მაგრამ სად არ იცოდა. ისევ ტირილი უნდა, მაგრამ ეშინია და გარბის, გარბის და ხელებზე უბერავს. და ლტოლვა მიჰყავს მას, რადგან უცებ იგრძნო თავი ასე მარტოდ და საშინლად, და უცებ, უფალო! მერე რა არის ისევ? ხალხი ბრბოში დგას და მიკვირს: შუშის უკან ფანჯარაზე სამი თოჯინაა, პატარა, წითელ და მწვანე კაბებში გამოწყობილი და ძალიან, ძალიან ჰგვანან ცოცხლებს! ვიღაც მოხუცი ზის და ეტყობა, რომ დიდ ვიოლინოზე უკრავს, ორი დგას იქვე და უკრავს პატარა ვიოლინოებს, თავებს აკანკალებენ და ერთმანეთს უყურებენ, ტუჩები მოძრაობენ, საუბრობენ, მართლა ლაპარაკობენ, - მხოლოდ ახლა მინის გამო არ ისმის. და თავიდან ბიჭს ეგონა, რომ ისინი ცოცხლები იყვნენ, მაგრამ როცა მთლიანად მიხვდა, რომ ისინი ლეკვები იყვნენ, უცებ გაეცინა. მას არასოდეს ენახა ასეთი თოჯინები და არ იცოდა, რომ არსებობდნენ! და მას უნდა ტირილი, მაგრამ ეს ძალიან სასაცილოა, სასაცილოა ლეკვებზე. უცებ მოეჩვენა, რომ ვიღაცამ ხალათს უკნიდან მოჰკიდა ხელი: დიდი გაბრაზებული ბიჭი იდგა გვერდით და უცებ თავზე დაარტყა, ქუდი მოიგლიჯა და ქვემოდან ფეხი დაუდო. ბიჭი მიწაზე შემოვიდა, მერე კი იყვირეს, გაფითრდა, წამოხტა და გაიქცა და გაიქცა, უცებ გაიქცა, არ იცოდა სად, კარებში, სხვის ეზოში და შეშაზე დაჯდა: „მათ. აქ ვერ ვიპოვით და ბნელა“.

დაჯდა და ღრიალებდა, მაგრამ თვითონაც შიშისგან სუნთქვა ვეღარ იკვებებოდა და უცებ, სრულიად მოულოდნელად, თავს ისე კარგად გრძნობდა: ხელები და ფეხები უცებ შეწყდა და ისეთი თბილი, ისეთი თბილი გახდა, როგორც ღუმელზე; ახლა სულ აკანკალდა: ოჰ, რატომ, დაძინებას აპირებდა! რა კარგია აქ ჩაძინება: "აქ დავჯდები და ისევ წავალ ლეკვების დასათვალიერებლად", - გაიფიქრა ბიჭმა და გაიღიმა, გაიხსენა ისინი, "ისევე, როგორც ცოცხლები არიან!..." და უცებ გაიგო, რომ მისი დედამ მასზე სიმღერა იმღერა. "დედა, მეძინება, ოჰ, რა კარგია აქ ძილი!"

ჩემს ნაძვის ხესთან წავიდეთ, ბიჭო, - უცებ ჩუმად ჩასჩურჩულა ზემოდან.

მას ეგონა, რომ ეს ყველაფერი მისი დედა იყო, მაგრამ არა, ის არა; ვინ დაუძახა, ვერ ხედავს, მაგრამ ვიღაცამ დაიხარა და სიბნელეში ჩაეხუტა, ხელი გაუწოდა და... და უცებ, - ოჰ, რა სინათლეა! ოჰ, რა ხეა! და ეს არ არის ნაძვის ხე, მას ჯერ არ უნახავს ასეთი ხეები! სად არის ის ახლა: ყველაფერი ბრწყინავს, ყველაფერი ანათებს და ირგვლივ თოჯინებია - მაგრამ არა, ისინი ყველა ბიჭები და გოგოები არიან, მხოლოდ ისეთი კაშკაშა, ყველა მის გარშემო ტრიალებს, დაფრინავენ, ყველა კოცნიან, წაიღებენ, თან ატარებენ. , კი და თვითონ დაფრინავს და ხედავს: დედა უყურებს და მხიარულად იცინის.

დედა! დედა! ოჰ, რა კარგია აქ, დედა! - უყვირებს ბიჭი და ისევ კოცნის ბავშვებს და უნდა, რაც შეიძლება მალე მოუყვეს იმ თოჯინების შესახებ, რომელიც მინის მიღმაა. -ვინ ხართ ბიჭებო? გოგოებო ვინ ხართ? ეკითხება, იცინის და უყვარს ისინი.

ეს არის "ქრისტეს ხე", პასუხობენ მას. - ქრისტეს ყოველთვის აქვს ნაძვის ხე ამ დღეს პატარა ბავშვებისთვის, რომლებსაც იქ საკუთარი ნაძვის ხე არ აქვთ... - და აღმოაჩინა, რომ ეს ბიჭები და გოგოები ყველანი მასავით იყვნენ, ბავშვები, მაგრამ ზოგი მაინც გაყინული იყო. თავიანთ კალათებში, რომლებშიც ისინი სანკტ-პეტერბურგის ჩინოვნიკების კარებისკენ მიმავალ კიბეებზე აგდებდნენ, სხვები ახრჩობდნენ პატარა წიწილებს, საგანმანათლებლო სახლიდან, სამარას შიმშილის დროს, მესამენი დედების გამხმარ მკერდზე გარდაიცვალა. მეოთხე მესამე კლასის ურმებში სუნისგან ახრჩობდა, მაგრამ ახლა აქ არიან, ყველა ანგელოზებივით არიან, ყველა ქრისტესთან ერთად, თვითონ კი მათ შუაშია და ხელებს უწვდის მათ და აკურთხებს მათ და მათ ცოდვილ დედებს... და ამ ბავშვების დედები დგანან იქ, გვერდით და ტირიან; თითოეული იცნობს თავის ბიჭს ან გოგოს და მიფრინავს მათკენ და კოცნიან, ხელებით იწმენდენ ცრემლებს და ევედრებიან, რომ არ იტირონ, რადგან აქ თავს კარგად გრძნობენ...

და ქვემოთ, დილით, დამლაგებლებმა იპოვეს ბიჭის პატარა გვამი, რომელიც შემოვარდა და შეშის მიღმა გაიყინა; დედამისიც იპოვეს... მანამდეც მოკვდა; ორივე ცაში შეხვდა უფალ ღმერთს.

და რატომ დავწერე ასეთი ამბავი, ასე რომ არ შევდივარ ჩვეულებრივ გონივრულ დღიურში და თუნდაც მწერალს? ისიც ჰპირდებოდა ისტორიებს ძირითადად რეალურ მოვლენებზე! მაგრამ ეს მხოლოდ საქმეა, ყოველთვის მეჩვენება და წარმომიდგენია, რომ ეს ყველაფერი შეიძლება მართლაც მოხდეს - ანუ ის, რაც მოხდა სარდაფში და შეშის მიღმა და იქ ქრისტეს ნაძვის ხესთან დაკავშირებით - არ ვიცი, როგორ გითხრათ, შეგიძლიათ. ხდება თუ არა? ამიტომაც ვარ რომანისტი, გამოგონება.

ბავშვები უცნაური ხალხია, ისინი ოცნებობენ და წარმოიდგენენ. ნაძვის ხის წინ და შობის წინ სწორედ ნაძვის ხეზე ვხვდებოდი ქუჩაში, რაღაც კუთხეში, ერთ ბიჭს, არაუმეტეს შვიდი წლისა. საშინელ ყინვაში თითქმის საზაფხულო ტანისამოსში იყო გამოწყობილი, მაგრამ ყელზე რაღაც ნაგავი ჰქონდა შეკრული, რაც იმას ნიშნავს, რომ ვიღაც მაინც ამზადებდა, აგზავნიდა. დადიოდა „კალმით“; ტექნიკური ტერმინია, ხვეწნას ნიშნავს. ტერმინი სწორედ ამ ბიჭებმა გამოიგონეს. მისნაირი ბევრია, შენს გზაზე ტრიალებს და ზეპირად ნასწავლს ყვირიან; მაგრამ ეს არ ყვიროდა, რაღაცნაირად უდანაშაულოდ და შეუჩვევლად ლაპარაკობდა და ნდობით მიყურებდა თვალებში - ასე რომ, ის ახლახან იწყებდა თავის პროფესიას. ჩემს კითხვებზე პასუხად მითხრა, რომ ჰყავს და, უმუშევარი, ავადმყოფი; შეიძლება მართალია, მაგრამ მხოლოდ მოგვიანებით გავიგე, რომ ეს ბიჭები სიბნელესა და სიბნელეში არიან: მათ ყველაზე საშინელ ყინვაშიც კი "კალმით" აგზავნიან და თუ ვერაფერს მიიღებენ, ალბათ სცემენ. . კაპიკების შეგროვების შემდეგ, ბიჭი წითელი, ხისტი ხელებით ბრუნდება რაღაც სარდაფში, სადაც დაუდევარი ხალხის ბანდა სვამს, სწორედ მათგან, ვინც კვირას შაბათს ქარხანაში გაფიცვის შემდეგ ისევ სამსახურში ბრუნდება. ვიდრე ოთხშაბათს საღამოს“. იქ, სარდაფებში, მათი მშიერი და ნაცემი ცოლები მათთან ერთად სვამენ, მათი მშიერი ჩვილები სწორედ იქ ღრიალებენ. არაყი და სიბინძურე, გარყვნილება და რაც მთავარია არაყი. შეგროვებული კაპიკებით ბიჭი სასწრაფოდ აგზავნიან ტავერნაში და მას კიდევ ღვინო მოაქვს. გასართობად, ხანდახან ღორს პირში ასხამენ და იცინიან, როცა მოკლე ამოსუნთქვით, თითქმის უგონოდ ეცემა იატაკზე,

... და ცუდი არაყი პირში
დაუნდობლად დაასხა...

როცა წამოიზრდება, სწრაფად ყიდიან სადღაც ქარხანაში, მაგრამ ყველაფერი, რასაც შოულობს, ისევ ვალდებულია მომვლელებს მიუტანოს და ისინი ისევ სვამენ. მაგრამ ჯერ კიდევ ქარხანამდე, ეს ბავშვები ხდებიან სრულყოფილი დამნაშავეები. ისინი დახეტიალობენ ქალაქში და იციან ისეთი ადგილები სხვადასხვა სარდაფებში, რომლებშიც შეგიძლიათ შეხვიდეთ და სად გაატაროთ ღამე შეუმჩნევლად. ერთმა მათგანმა ზედიზედ რამდენიმე ღამე გაატარა კალათაში დამლაგებელთან და ვერასოდეს შენიშნა. რა თქმა უნდა, ქურდები ხდებიან. ქურდობა რვა წლის ბავშვებშიც კი ვნებად იქცევა, ხანდახან ქმედების დანაშაულებრივობის ყოველგვარი შეგნების გარეშეც. ბოლოს და ბოლოს ყველაფერს - შიმშილს, სიცივეს, ცემას - მხოლოდ ერთი რამის, თავისუფლებისთვის ითმენენ და უყურადღებო მოხეტიალეებს უკვე საკუთარი თავისგან გარბიან. ამ ველურ არსებას ხანდახან არაფერი ესმის, არც სად ცხოვრობს, არც რა ერია, არის თუ არა ღმერთი, არის თუ არა ხელმწიფე; ასეთებიც კი გადმოსცემენ რაღაცებს მათ შესახებ, რაც დაუჯერებელია, მაგრამ მაინც ყველა ფაქტია.

დოსტოევსკი. ბიჭი ქრისტეს ნაძვის ხეზე. ვიდეო ფილმი

II. ბიჭი ქრისტეს ნაძვის ხეზე

მაგრამ მე რომანისტი ვარ და, როგორც ჩანს, ერთი „მოთხრობა“ თავად მოვამზადე. რატომ ვწერ: „როგორც ჩანს“, რადგან მე თვითონ ვიცი ზუსტად რა შევადგინე, მაგრამ სულ წარმოვიდგენ, რომ ეს მოხდა სადღაც და ოდესღაც, ეს მოხდა შობის წინა დღეს, რაღაც უზარმაზარ ქალაქში და საშინელ ყინვაში.

მეჩვენება, რომ სარდაფში ბიჭი იყო, მაგრამ ჯერ კიდევ ძალიან პატარა, დაახლოებით ექვსი წლის ან თუნდაც ნაკლები. ამ ბიჭმა დილით ნესტიან და ცივ სარდაფში გაიღვიძა. რაღაც ხალათში იყო გამოწყობილი და კანკალებდა. მისი სუნთქვა თეთრ ორთქლში გამოდიოდა და მკერდზე კუთხეში მჯდომმა მოწყენილობისგან განზრახ გამოუშვა ეს ორთქლი პირიდან და მხიარულობდა, უყურებდა როგორ გაფრინდა. მაგრამ მას ნამდვილად სურდა ჭამა. დილით რამდენჯერმე მიუახლოვდა ბორცვებს, სადაც ბლინივით თხელ საწოლზე და თავის ქვეშ რაღაც შეკვრაზე, ბალიშის ნაცვლად, ავადმყოფი დედა ეგდო. როგორ მოხვდა იგი აქ? თავის ბიჭთან ერთად უნდა ჩამოსულიყო უცხო ქალაქიდან და უცებ ავად გახდა. კუთხის ბედია პოლიციამ ორი დღის წინ დააკავა; მოიჯარეები დაიშალნენ, სადღესასწაულო საქმე იყო და დარჩენილი ხალათი მთელი დღე ნასვამ მდგომარეობაში იწვა და დღესასწაულს არც ელოდა. ოთახის მეორე კუთხეში რევმატიზმისგან ღრიალებდა ოთხმოცი წლის მოხუცი ქალი, რომელიც ოდესღაც ძიძებში ცხოვრობდა, ახლა კი მარტო კვდებოდა, კვნესოდა, წუწუნებდა და წუწუნებდა ბიჭზე, ისე რომ უკვე დაიწყო ეშინია მის კუთხესთან ახლოს მისვლის. სადღაც შემოსასვლელში დალია, მაგრამ ქერქი ვერსად იპოვა და მეათეში ერთხელ უკვე ავიდა დედამისის გასაღვიძებლად. ბოლოს საშინლად იგრძნო თავი სიბნელეში: საღამო უკვე დიდი ხანია დაიწყო, მაგრამ ცეცხლი არ ენთო. დედის სახის შეგრძნებისას გაუკვირდა, რომ საერთოდ არ განძრეულა და კედელივით გაცივდა. „აქ ძალიან ცივა“, გაიფიქრა მან, ოდნავ იდგა, უგონოდ დაავიწყდა ხელი მკვდარი ქალის მხარზე, შემდეგ თითებზე ამოისუნთქა, რომ გასათბობდა და უცებ, ლოგინზე ქუდი მოჰკიდა ხელი, ნელა, მოღუშული წავიდა. სარდაფი. ადრე რომ წავიდოდა, მაგრამ მაინც ეშინოდა ზევით, კიბეებზე, დიდი ძაღლის, რომელიც მთელი დღე ყმუოდა მეზობლის კართან. მაგრამ ძაღლი წავიდა და ის მოულოდნელად ქუჩაში გავიდა.

ღმერთო, რა ქალაქია! მანამდე არასდროს უნახავს მსგავსი რამ. იქ, საიდანაც მოვიდა, ღამით ისეთი შავი სიბნელე, ერთი ნათურა მთელ ქუჩაზე. ხის დაბალი სახლები ჩაკეტილია ჟალუზებით; ქუჩაში ცოტა ბნელდება - არავინ, ყველა სახლში ჩუმდება და მხოლოდ ძაღლების მთელი ხროვა ყვირის, ასობით და ათასობით მათგანი მთელი ღამე ყვირის და ყეფს. მაგრამ იქ ისეთი თბილი იყო და საჭმელს აძლევდნენ, მაგრამ აი, უფალო, ჭამაც რომ შეეძლოს! და რა კაკუნი და ჭექა-ქუხილი აქ, რა სინათლე და ხალხი, ცხენები და ეტლები და ყინვა, ყინვა! გაყინული ორთქლი იღვრება გაძევებული ცხენებიდან, მათი ცხლად ამოსუნთქული სნეულებიდან; ფხვიერი თოვლში ქვებზე ცურავს ცხენები და ყველა ასე უბიძგებს და, უფალო, ძალიან მინდა ვჭამო, რაღაც ნაჭერი მაინც, და უცებ ისე მტკივა თითები. სამართალდამცავი მუშაკი გავიდა და ისე შებრუნდა, რომ ბიჭი არ შეემჩნია.

აი ისევ ქუჩა - ოჰ, რა ფართოა! აი, ალბათ, ასე დაამტვრევენ; როგორ ყვირის ყველა, დარბის და მიგყავს, მაგრამ სინათლე, სინათლე! და რა არის ეს? ვაიმე, რა დიდი შუშაა, შუშის უკან კი ოთახია, ოთახში კი ჭერამდე ხეა; ეს ნაძვის ხეა და ნაძვის ხეზე იმდენი შუქია, რამდენი ოქროს ქაღალდი და ვაშლი, ირგვლივ თოჯინები, პატარა ცხენები; და ბავშვები დარბიან ოთახში, ჭკვიანები, სუფთა, იცინიან და თამაშობენ, ჭამენ და სვამენ რაღაცას. ამ გოგომ ბიჭთან ერთად დაიწყო ცეკვა, რა ლამაზი გოგოა! აქ არის მუსიკა, მისი მოსმენა მინიდან შეიძლება. ბიჭი უყურებს, უკვირს და უკვე იცინის, თითები და ფეხები უკვე მტკივა, ხელები კი სულ გაწითლდა, ვერ იხრება და მტკივნეულად მოძრაობს. და უცებ ბიჭს გაახსენდა, რომ თითები ძალიან მტკიოდა, დაიწყო ტირილი და გაიქცა, და ისევ ხედავს ოთახს მეორე მინიდან, ისევ ხეებია, მაგრამ მაგიდებზე ღვეზელებია, ყველანაირი - ნუშის, წითელი, ყვითელი და ოთხი ადამიანი ზის, მდიდარი ქალბატონები და ვინც მოდის, ღვეზელებს აძლევენ და კარი ყოველ წუთს იღება, ბევრი ბატონი შემოდის ქუჩიდან. ბიჭი შემოიპარა, უცებ კარი გააღო და შევიდა. ვაიმე, როგორ უყვირეს და აკანკალებდნენ! ერთი ქალბატონი სწრაფად მივიდა, კაპიკი ჩაუსვა ხელში და თვითონაც გაუღო ქუჩის კარი. როგორ ეშინოდა! და კაპიკი მაშინვე შემოვიდა და საფეხურებზე დარეკა: წითელ თითებს ვერ მოხარა და დაიჭირა. ბიჭი გამოვარდა და სწრაფად, სწრაფად წავიდა, მაგრამ სად არ იცოდა. ისევ ტირილი უნდა, მაგრამ ეშინია და გარბის, გარბის და ხელებზე უბერავს. და ლტოლვა მიჰყავს მას, რადგან უცებ იგრძნო თავი ასე მარტოდ და საშინლად, და უცებ, უფალო! მერე რა არის ისევ? ხალხი ბრბოში დგას და მიკვირს: შუშის უკან ფანჯარაზე სამი თოჯინაა, პატარა, წითელ და მწვანე კაბებში გამოწყობილი და ძალიან, ძალიან ჰგვანან ცოცხლებს! ვიღაც მოხუცი ზის და თითქოს უკრავს დიდ ვიოლინოზე, ორი დგას იქვე და უკრავს პატარა ვიოლინოებს, დროზე თავები აქნევს და ერთმანეთს უყურებს, ტუჩები მოძრაობს, საუბრობენ, მართლა ლაპარაკობენ, - მხოლოდ შუშის გამო არ ისმის. და თავიდან ბიჭს ეგონა, რომ ისინი ცოცხლები იყვნენ, მაგრამ როცა მთლიანად მიხვდა, რომ ისინი ლეკვები იყვნენ, უცებ გაეცინა. მას არასოდეს ენახა ასეთი თოჯინები და არ იცოდა, რომ არსებობდნენ! და მას უნდა ტირილი, მაგრამ ეს ძალიან სასაცილოა, სასაცილოა ლეკვებზე. უცებ მოეჩვენა, რომ ვიღაცამ ხალათს უკნიდან მოჰკიდა ხელი: დიდი გაბრაზებული ბიჭი იდგა გვერდით და უცებ თავზე დაარტყა, ქუდი მოიგლიჯა და ქვემოდან ფეხი დაუდო. ბიჭი მიწაზე შემოვიდა, მერე იყვირეს, გაფითრდა, წამოხტა და გაიქცა და გაიქცა, უცებ გაიქცა, არ იცოდა სად, კარებში, სხვის ეზოში და შეშაზე დაჯდა: „ისინი. აქ ვერ ვიპოვით და ბნელა“.

დაჯდა და ღრიალებდა, მაგრამ თვითონაც შიშისგან სუნთქვა ვეღარ იკვებებოდა და უცებ, სრულიად მოულოდნელად, თავს ისე კარგად გრძნობდა: ხელები და ფეხები უცებ შეწყდა და ისეთი თბილი, ისეთი თბილი გახდა, როგორც ღუმელზე; ახლა სულ აკანკალდა: ოჰ, რატომ, დაძინებას აპირებდა! რა კარგია აქ ჩაძინება: "აქ დავჯდები და ისევ წავალ ლეკვების დასათვალიერებლად", - გაიფიქრა ბიჭმა და გაიღიმა, გაიხსენა ისინი, "ისევე, როგორც ცოცხლები არიან!..." და უცებ გაიგო, რომ მისი დედამ მასზე სიმღერა იმღერა. "დედა, მეძინება, ოჰ, რა კარგია აქ ძილი!"

"მოდი ჩემს ნაძვის ხესთან, ბიჭო", - უცებ ჩუმად ჩასჩურჩულა მის ზემოთ.

მას ეგონა, რომ ეს ყველაფერი მისი დედა იყო, მაგრამ არა, ის არა; ვინ დაუძახა, ვერ ხედავს, მაგრამ ვიღაცამ დაიხარა და ჩაეხუტა სიბნელეში, მან კი ხელი გაუწოდა მისკენ და ... და უცებ, - ოჰ, რა სინათლეა! ოჰ, რა ხეა! დიახ, და ეს არ არის ნაძვის ხე, მას ჯერ არ უნახავს ასეთი ხეები! სად არის ის ახლა: ყველაფერი ბრწყინავს, ყველაფერი ანათებს და ირგვლივ თოჯინებია - მაგრამ არა, ისინი ყველა ბიჭები და გოგოები არიან, მხოლოდ ისეთი კაშკაშა, ყველა მის გარშემო ტრიალებს, დაფრინავენ, ყველა კოცნიან, წაიღებენ, თან ატარებენ. , კი და თვითონ დაფრინავს და ხედავს: დედა უყურებს და მხიარულად იცინის.

-დედა! დედა! ოჰ, რა კარგია აქ, დედა! - უყვირებს ბიჭი და ისევ კოცნის ბავშვებს და უნდა, რაც შეიძლება მალე მოუყვეს იმ თოჯინების შესახებ, რომელიც მინის მიღმაა. -ვინ ხართ ბიჭებო? გოგოებო ვინ ხართ? ეკითხება, იცინის და უყვარს ისინი.

- ეს არის "ქრისტეს ხე", - პასუხობენ მას. ”ქრისტეს ყოველთვის აქვს ნაძვის ხე ამ დღეს პატარა ბავშვებისთვის, რომლებსაც იქ საკუთარი ნაძვის ხე არ აქვთ…” და მან აღმოაჩინა, რომ ეს ბიჭები და გოგოები ყველანი იგივე იყვნენ, როგორც ის, ბავშვები, მაგრამ ზოგი მაინც გაყინული იყო. მათ კალათებში, რომლებშიც ისინი დააგდეს კიბეებზე პეტერბურგის ჩინოვნიკების კარებამდე; სხვები ახრჩობდნენ პატარა წიწილებს, მინდობით აღსაზრდელთა სახლიდან იკვებებოდნენ, სხვები დაიღუპნენ დედების გამომშრალი მკერდით (სამარას შიმშილობის დროს), მეოთხე - მესამე კლასის ეტლებში სუნისგან დაახრჩობდნენ და ახლა აქ არიან. , ყველანი ახლა ანგელოზებივით არიან, ყველა ქრისტე, თვითონ კი მათ შორისაა და ხელებს უწვდის მათ და აკურთხებს მათ და მათ ცოდვილ დედებს... და ამ ბავშვების დედები ყველა იქ დგანან, განზე და ტირილი; თითოეული იცნობს თავის ბიჭს ან გოგოს და მიფრინავს მათკენ და კოცნიან, ხელებით იწმენდენ ცრემლებს და ევედრებიან, რომ არ იტირონ, რადგან აქ თავს კარგად გრძნობენ...

და ქვემოთ, დილით დამლაგებლებმა იპოვეს ბიჭის პატარა ცხედარი, რომელიც შეშისთვის გაყინულიყო; დედამისიც იპოვეს... მანამდეც მოკვდა; ორივე ცაში შეხვდა უფალ ღმერთს.

და რატომ დავწერე ასეთი ამბავი, ასე რომ არ შევდივარ ჩვეულებრივ გონივრულ დღიურში და თუნდაც მწერალს? ისიც ჰპირდებოდა ისტორიებს ძირითადად რეალურ მოვლენებზე! მაგრამ ეს არის საქმე, ყოველთვის მეჩვენება და წარმომიდგენია, რომ ეს ყველაფერი შეიძლება მართლაც მოხდეს - ანუ ის, რაც მოხდა სარდაფში და შეშის მიღმა და იქ ქრისტეს ნაძვის ხეზე - არ ვიცი, როგორ გითხრათ, შეიძლება მოხდეს თუ არა? ამიტომაც ვარ რომანისტი, გამოგონება.

... და საზიზღარი არაყი ჩემს პირში // დაუნდობლად ჩაისხა ...- არაზუსტი ციტატა ნ.ა. ნეკრასოვის ლექსიდან "ბავშვობა" (1855), რომელიც არის ლექსის "ფრაგმენტის" მეორე გამოცემა ("მე დავიბადე პროვინციაში ...", 1844 წ.). ნეკრასოვისა და დოსტოევსკის სიცოცხლეში "ბავშვობა" არ გამოქვეყნებულა, მაგრამ სიებში შევიდა. როდის და როგორ შეხვდა დოსტოევსკი, უცნობია; მიუხედავად ამისა, ახალგაზრდა ბიჭის სიმთვრალის მთელი სცენა ეხმიანება შემდეგ მონაკვეთს "ბავშვობიდან":

დედისგან მალულად
მან დამირგა
და უსიამოვნო არაყი ჩემს პირში
წვეთ-წვეთად ასხამს:
”კარგი, შეავსეთ საწვავი პატარა ასაკიდან,
სულელო, გაიზარდე -
შიმშილით არ მოკვდები.
არ დალიო შენი პერანგი!" -
ასე თქვა - და გაბრაზებულმა
მეგობრებთან ერთად იცინოდა
როცა გიჟი ვარ
და დაეცა და იყვირა ...
(Nekrasov N. A. თხზულებათა და წერილების სრული კრებული: V 15 t. L., 1981. T. 1. S. 558).

... სხვები ახრჩობდნენ პატარა წიწილებს, მინდობით სახლიდან გამოსაკვებად...- ბავშვთა სახლებს ახალშობილთა და უსახლკარო ჩვილთა თავშესაფარს ეძახდნენ. დოსტოევსკის ყურადღება პეტერბურგის ბავშვთა სახლმა ჯერ კიდევ 1873 წელს მიიპყრო გოლოსში (1873 წლის 9 მარტი) ჩანაწერმა, რომელიც მოიცავდა მღვდელ იოანე ნიკოლსკის წერილს ამ დაწესებულების მოსწავლეთა შორის მაღალი სიკვდილიანობის შესახებ, რომელიც დაურიგდა გლეხს. მისი მრევლის ქალები ცარსკოე სელოს რაიონში. წერილში ნათქვამია, რომ გლეხი ქალები ბავშვებს თეთრეულისა და ფულის მისაღებად მიჰყავთ, მაგრამ ჩვილებს არ უვლიან; თავის მხრივ, ექიმები, რომლებიც გასცემენ დოკუმენტებს ბავშვის აყვანის უფლებისთვის, ავლენენ სრულ გულგრილობას და გულგრილობას, ვის ხელში ხვდებიან ბავშვები. „მწერლის დღიურის“ მაისის ნომერში, როცა ბავშვთა სახლში ვიზიტზე საუბრობს, დოსტოევსკი აღნიშნავს თავის განზრახვას „სოფლებში წასულიყო, ჩუხონკებთან, რომლებსაც აძლევენ ჩვილებს“ (იხ. გვ. 176).

ჩუხონეცი- ფინი.

სამარას შიმშილის დროს...- 1871 - 1873 წლებში. სამარას პროვინციაში მოსავლის კატასტროფული უკმარისობა განიცადა, რამაც ძლიერი შიმშილობა გამოიწვია.

... მეოთხე სუნისგან მესამე კლასის ეტლებში დაიხრჩო...- „მოსკოვსკიე ვედომოსტი“ (1876 წ. 6 იანვარი) მოჰყავდა ჩანაწერი საჩივრის წიგნიდან ქ. ვორონეჟი, რომ მატარებელში, მესამე კლასის ვაგონში, დაიღუპნენ ბიჭი და გოგონა და რომ ამ უკანასკნელის მდგომარეობა უიმედოა. „მიზეზი არის მანქანაში არსებული სუნი, საიდანაც სრულწლოვანი მგზავრებიც კი გაიქცნენ.