როდის გახდა ინგლისური პოპულარული? სხვა ქვეყნების ბრიტანული კოლონიზაცია

სტატია ეძღვნება ინგლისური ენის, როგორც საერთაშორისო კომუნიკაციის ენის ფუნქციონირების აქტუალურ პრობლემას გლობალიზაციის კონტექსტში.

21-ე საუკუნე გლობალიზაციის ხანაა. ამიტომ, დღეს განსაკუთრებით მწვავეა პლანეტის ყველა მაცხოვრებლისთვის საერთო ენის არსებობის აუცილებლობა, რომელიც სხვადასხვა ქვეყნიდან ჩამოსულ ადამიანებს ერთმანეთთან კომუნიკაციის საშუალებას მისცემს. გლობალიზაციის პროცესები ხსნის საზღვრებს, საშუალებას გაძლევთ დაამყაროთ კონტაქტები მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში და დაუკავშირდეთ რეჟიმში "რეალური დრო"ჩვენს სამყაროს "გლობალურ სოფელად" აქცევს.

ტერმინი „საერთაშორისო ენა“ ფიქსირდება ლინგვისტიკაში, მისი ინტერპრეტაცია არის ყველა ლინგვისტურ ლექსიკონსა და ენციკლოპედიაში. ასე რომ, განმარტებით O.S. აჰმანოვა, "საერთაშორისო (უნივერსალური, მსოფლიო, უნივერსალური) ენა არის ხელოვნური დამხმარე ენა, რომელიც შემოთავაზებულია როგორც საერთაშორისო კომუნიკაციის საშუალება".

Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics-ში ვხვდებით საერთაშორისო ენის შემდეგ განმარტებას: „ენა ფართოდ გავრცელებული, როგორც უცხო ენა ან საერთაშორისო კომუნიკაციის მეორე ენა.("ენა, რომელიც ფართოდ გამოიყენება, როგორც უცხო ან მეორე ენა საერთაშორისო კომუნიკაციისთვის. ინგლისური არის ყველაზე ფართოდ გამოყენებული საერთაშორისო ენა"

ტერმინი „გლობალური ენა“ პირველად ინგლისელმა მეცნიერმა დევიდ კრისტალმა შემოიტანა ლინგვისტურ გამოყენებაში. გათვალისწინებულ ენაზე "გლობალური"სტატუსი მოითხოვს მისი როლის აღიარებას მსოფლიოს უმეტეს ქვეყანაში, დევიდ კრისტალი განსაზღვრავს ამ სტატუსის მოპოვების სამ გზას, ენის სამი განსხვავებული ფუნქციის გამო. ეს არის, პირველ რიგში, ძირითადი სახელმწიფო ენის ფუნქცია მრავალი ქვეყნის მაცხოვრებლებისთვის. მეორეც, ენას შეუძლია მოიპოვოს ოფიციალური სტატუსი და გავრცელდეს მთავრობაში, სამართლებრივ სისტემაში, მედიასა და განათლების სისტემაში. ამ შემთხვევაში, პოტენციურად საერთაშორისო ენა შეიძლება იყოს ან "მეორე"ეროვნულ ენას პირველობის მინიჭება და "პირველი", და მისი შესწავლა რაც შეიძლება ადრე იწყება. ამავდროულად, უცხო ენა შეიძლება იყოს ერთადერთი ოფიციალური ენა ან გაიზიაროს ეს ფუნქცია სხვა ენებთან; ის ასევე შეიძლება იყოს ნახევრად ოფიციალური, მიღებული ცხოვრების ზოგიერთ სფეროში. ენის გლობალიზაციის მესამე გზა დაკავშირებულია ქვეყნის საგანმანათლებლო პოლიტიკასთან, რომელშიც ოფიციალური სტატუსის გარეშე ეს ენა პრიორიტეტულია სწავლაში. უცხო ენის გლობალურად არჩევის მიზეზები მრავალფეროვანია. ისინი შეიძლება დაკავშირებული იყოს კომერციული, კულტურული ან ტექნოლოგიური კავშირების საჭიროებასთან.

ნებისმიერი ენისთვის გლობალური სტატუსის მოსაპოვებლად აუცილებელი ერთ-ერთი მთავარი პირობაა ამ ენის მოლაპარაკე ერის სტაბილური სოციალური პოზიცია, ვინაიდან ენა განუყოფელია იმ საზოგადოებისგან, რომელშიც ის არსებობს. კრისტალი მთავარ ფაქტორებს უწოდებს სტაბილურ ეკონომიკურ, პოლიტიკურ და სამხედრო მდგომარეობას ქვეყანაში, რომლის ენაც შეიძლება გახდეს გლობალური. სავსებით ბუნებრივია, რომ ინგლისური აკმაყოფილებს საერთაშორისო ენის ყველა მოთხოვნას. პირველ რიგში, მასზე საუბრობენ მსოფლიოს მრავალი ქვეყანა, მათ შორის სამხრეთ აფრიკა. მეორეც, მას აქვს ოფიციალური ენის სტატუსი ნიგერიაში, განაში, ზიმბაბვეში, სინგაპურში, ინდოეთში და მსოფლიოს სამოცდაათ სხვა ქვეყანაში და ბოლოს, ის არის მსოფლიოს ას ქვეყანაში შესწავლილი მთავარი უცხო ენა. იმ ადამიანთა რიცხვი, ვინც საუბრობს ინგლისურად, ვისთვისაც ეს არ არის არის მშობლიური, მუდმივად იზრდება, ამჟამად დაახლოებით 1,5 მილიარდი ადამიანია. ამრიგად, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ინგლისურმა უკვე გაიარა გლობალიზაციის სამივე ეტაპი, რაც ზემოთ აღვნიშნეთ: ის არის პირველი ენა (მოლაპარაკეების რაოდენობის მიხედვით, როგორც არამშობლიური), აქვს ოფიციალურის სტატუსი და დომინირებს შორის. შესწავლილი ენები. ქვეყნები "გაფართოება"წრე არის ჩინეთი, კარიბის ზღვის აუზი, ცენტრალური და სამხრეთ ამერიკა, ინდონეზია, ისრაელი, იაპონია, კორეა, ნეპალი, საუდის არაბეთი, ტაივანი. აქ ინგლისური, რომელსაც ოფიციალური სტატუსი არ აქვს, პირველ ადგილზეა შესწავლილ უცხო ენებს შორის. დ.კრისტალის მიხედვით, მსოფლიოში ინგლისურად მოლაპარაკე ადამიანების რიცხვი მილიარდ ას მილიონზე მეტია, აქედან მხოლოდ მეოთხედი აღიარებს მას მშობლიურ ენად; კიდევ ექვსასი მილიონი ადამიანი საუბრობს ინგლისურად, როგორც მეორე ენა პროფესიულ სფეროში და ყოველდღიური კომუნიკაციისთვის. დღეს ინგლისურს აქვს ოფიციალური ან ნახევრად ოფიციალური ენის სტატუსი მსოფლიოს 62 ქვეყანაში და მსოფლიოს მოსახლეობის 97% მას საერთაშორისო კომუნიკაციის ენად მიიჩნევს.

ინგლისური ჭარბობს მედიაში, ბიზნესში, ეკონომიკაში, განათლებაში, სპორტში და გასართობ ინდუსტრიაში. მსოფლიოში ინფორმაციის 80%-ზე მეტი ინახება ინგლისურ ენაზე. ის გახდა მეცნიერების უდავო ენა: ყველა სამეცნიერო ნაშრომის 70-85% ქვეყნდება ჯერ ინგლისურად. ამრიგად, საფრანგეთის მეცნიერებათა აკადემია ყოველწლიურ ანგარიშებს ახლა მხოლოდ ინგლისურად აქვეყნებს. დღეს დიპლომატიურ სამყაროში ინგლისურმა ჩაანაცვლა ფრანგული და გახდა საერთაშორისო ორგანიზაციების უმეტესობის ენა: ნატო, გაერო, იუნესკო, ევროპის ცენტრალური ბანკი და სხვა. ინგლისური არის ოლიმპიური თამაშების, ეკლესიათა მსოფლიო საბჭოს, კონკურსის ოფიციალური ენა "Მის სამყარო". ძირითადად ინგლისურ ენაზე იმართება საერთაშორისო შეხვედრები: კონფერენციები, სიმპოზიუმები, ინტერნეტ კონფერენციები, საერთაშორისო ხელშეკრულებების, ხელშეკრულებების ხელმოწერა და ა.შ., კეთდება კონტაქტები და საჭირო ინფორმაციის მოძიება ინტერნეტის საშუალებით.

ტექნიკური და სამეცნიერო ტერმინები კიდევ მილიონობით ლექსიკურ ერთეულს დაამატებდა. დაახლოებით 200 000 ინგლისური სიტყვა ყოველდღიურად გამოიყენება, ხოლო გერმანულს აქვს 184 000 სიტყვა და მხოლოდ 100 000 სიტყვა ფრანგულად. ინგლისურ ენას ასევე აქვს უნარი გამოიყენოს სიტყვიდან მაქსიმუმი, აიძულებს მას ორმაგი მოვალეობის შესრულება, როგორც არსებითი სახელი და ზმნა. ასეთი სიტყვების სია თითქმის უსასრულოა: სასმელი, ბრძოლა, ცეცხლი, ძილი, სირბილი, შეხედე, ფონდი, მოქმედება, კომფორტი, ნახვა და მრავალი სხვა.

ინგლისური ენის კიდევ ერთი უდავო უპირატესობა არის გრამატიკული სტრუქტურების, მართლწერის და გამოთქმის შედარებითი სიმარტივე. ინგლისურში ნაცვალსახელები უხერხულია. ვთქვათ, თუ გინდა გერმანულად გითხრათ, უნდა აირჩიოთ 7 სიტყვიდან: du, dich, dir, Sie, Ihnen, ihr და euch. ინგლისურად, თუმცა, ასეთი პრობლემები არ წარმოიქმნება თქვენი ერთი ფორმის გამო. სხვა ენებში თავაზიანობა უფრო მრავალფეროვანი გზით არის გამოხატული. გარდა ამისა, ინგლისურში არ არის საჭირო არსებითი სახელის სქესის დამახსოვრება, რაც გამორიცხავს სტატიების დამახსოვრების პრობლემას სახელების სქესიდან გამომდინარე და ზოგჯერ სტატია საერთოდ არ არის საჭირო. მაგალითად, ინგლისური "დროა სკოლაში წახვიდე" სხვა ევროპულ ენებზე ჟღერს "სკოლაში წასვლის დროა". და ბევრი ასეთი მაგალითია: ცასა და დედამიწას შორის დრო ფულია.

თუმცა, ინგლისური ენის გლობალიზაცია, ისევე როგორც ნებისმიერი სხვა პროცესი, ორაზროვანია. ერთის მხრივ, არის უპირატესობები, რომლებსაც ადამიანები იღებენ სხვადასხვა სფეროში. კომუნიკაციის უნარი, განურჩევლად კულტურების, საცხოვრებელი ადგილისა, მოქალაქეობის განსხვავებულობისა, არის ის, რისკენაც ისწრაფვის კაცობრიობა ბაბილონის კოშკის აგების შემდეგ, როდესაც ბიბლიური ტრადიციის თანახმად, ადამიანები ღმერთმა სჯიდა უთანხმოების გამო და მას შემდეგ. დაიწყო სხვადასხვა ენაზე საუბარი.

ინგლისური ენის თავისუფლად საუბრის უნარი - იძლევა შანსს MBA-ის (მაგისტრის ხარისხი მენეჯმენტსა და მენეჯმენტში) მიღებისთვის, რაც იძლევა ბიზნესის ყოვლისმომცველი ხედვა, აწყობს ცოდნას და ავითარებს უნარებს ამ სფეროში. საერთაშორისო კომპანიების უმეტესობა მოითხოვს პოტენციური თანამშრომლებისგან ინგლისური ენის გარკვეულ ცოდნას, რათა მიიღონ კარგად ანაზღაურებადი სამუშაო და პრესტიჟული პოზიცია.

ნებისმიერ დროს, ქვეყნებსა და ხალხებს სჭირდებოდათ რაიმე სახის საერთო ენა ერთმანეთთან კომუნიკაციისთვის. როგორც წესი, მათ ოფიციალურად არც კი უწევდათ ამაზე შეთანხმება: ყველაზე მრავალრიცხოვანი ან ყველაზე გავლენიანი ეთნიკური ჯგუფის ენა გახდა კომუნიკაციის საშუალება მსოფლიოს კონკრეტულ რეგიონში. რა თქმა უნდა, იმისთვის, რომ საყოველთაოდ ხელმისაწვდომი და გასაგები გამხდარიყო, გამარტივდა და სხვა ენებიდან ისესხა სიტყვები და ფრაზები.

ძველად აღმოსავლეთ ხმელთაშუაზღვისპირეთში ეს ენა იყო ბერძნული, ხოლო დასავლეთ ხმელთაშუაზღვისპირეთში ლათინური. შუა საუკუნეებში გამარტივებული ლათინური, შერეული რეგიონის სხვა ენებთან, ცნობილი გახდა, როგორც ლინგუა ფრანკა (იტალიური lingua franca - "ფრანკების ენა"), იმდროინდელი ევროპის ყველაზე ძლიერი სახელმწიფოს - ფრანკების იმპერიის (ფრანკების სახელმწიფო) სახელით.

იმპერია გაქრა და ლათინურმა შეინარჩუნა თავისი ფუნქცია, როგორც საერთაშორისო ენა, სანამ ის არ შეცვლილა ფრანგულმა მე-17 საუკუნეში. ფრანგული გახდა საერთაშორისო არა მხოლოდ საფრანგეთის გავლენის წყალობით, არამედ კარდინალ რიშელიეს ძალისხმევით. ყოველივე ამის შემდეგ, მან არა მხოლოდ შეადგინა სამეფო მუშკეტერები, არამედ შექმნა ფრანგული აკადემია სპეციალურად ფრანგული ენის განვითარებისა და გავრცელების მონიტორინგისთვის.

ინგლისელებს არ შეუქმნიათ აკადემიები. მათ დაიპყრეს კოლონიები მთელს მსოფლიოში და განავითარეს ინდუსტრია.

პრაქტიკულ ხალხს აქვს პრაქტიკული ენა. მათ სწრაფად, ისტორიული სტანდარტებით, მოიშორეს სქესის და საქმის დაბოლოების კატეგორია და შესთავაზეს კომპაქტური და ეფექტური პროდუქტი ლინგვისტურ ბაზარზე - თანამედროვე ინგლისური.

მეტიც, ბრიტანელებს ზოგადი ნორმებისა და მართლწერის თემაც კი არ შეუწუხებიათ. როდესაც მე-18 საუკუნის დასაწყისში დანიელ დეფომ და ჯონათან სვიფტმა შესთავაზეს ინგლისური აკადემიის შექმნა ფრანგების წესით, ისინი გააძევეს პარლამენტიდან და ურჩიეს, გაეგრძელებინა გულივერისა და რობინზონ კრუზოს შესახებ წერა და არ შელახულიყო დემოკრატიული უფლება. ბრიტანელებმა ისე ილაპარაკონ და წერონ, როგორც უნდათ.

ფრანგული რჩებოდა საერთაშორისო ენად მე-20 საუკუნემდე, სანამ არ ჩამოყალიბდა მთელი რიგი გარემოებები, რომლებმაც ინგლისური წინა პლანზე წამოიყვანა და აქამდე მიუღწეველ სიმაღლეზე აიყვანა:

  1. სამხედრო-პოლიტიკური და ეკონომიკური ძალაუფლებაინგლისურენოვანი ქვეყნები. მან უზრუნველყო ინგლისურენოვანი ადამიანების ყოფნა და აქტივობა მსოფლიოს ყველა კუთხეში. ინგლისური გახდა პირველი საერთაშორისო ენა, რომელიც არამარტო კომუნიკაციისთვის იყო საჭირო და პრესტიჟულიც იყო. მისი ცოდნა გახდა კონკურენტული უპირატესობა შრომის ბაზარზე და ბიზნესში. გლობალურ ეკონომიკას სჭირდება გლობალური ენა. სერიოზული ფაქტორი. მაგრამ დანარჩენი ორის გარეშე საკმარისი არ არის.
  2. კულტურული და საინფორმაციო ფაქტორი. ჰოლივუდმა, მედია კორპორაციებმა და პოპულარულმა კულტურამ ინგლისური გახადა საინფორმაციო რესურსებისა და კულტურული პროდუქტების გასაღები, რაც მნიშვნელოვანია მთელ მსოფლიოში.
  3. ინგლისური უმეტესი პარამეტრით ობიექტურად უფრო ადვილი და ხელმისაწვდომივიდრე მისი ყველა გლობალური კონკურენტი.

რა თქმა უნდა, არის პრობლემებიც. მაგალითად, კითხვის წესები პრაქტიკულად არ არსებობს. მაგრამ ეს არის ერთადერთი ენა, რომელზეც ძირითადად საუბრობენ ისინი, ვისთვისაც ეს ენა არ არის მშობლიური. და უმრავლესობა თავისი მასით აღწევს, რომ ნორმის საზღვრები ჰორიზონტამდე გაფართოვდება. და ფონეტიკაში, გრამატიკაში და ლექსიკაში.

საერთაშორისო ინგლისური ენის სტატუსი ძვირად იხდის, მაგრამ ჯერჯერობით უკეთესი საშუალება საერთაშორისო კონტაქტებისთვის ჯერ კიდევ არ არსებობს.

კაჩანოვა იაროსლავა, გუსენკოვა კრისტინა

ჩამოტვირთვა:

გადახედვა:

მუნიციპალური ავტონომიური საგანმანათლებლო დაწესებულება

"გიმნაზია No1", ბრაიანსკი

ᲙᲕᲚᲔᲕᲘᲗᲘ ᲞᲠᲝᲔᲥᲢᲘ

ინგლისურ ენაზე

რატომ გახდა ინგლისური

საერთაშორისო ენა?

დაასრულა: კაჩანოვა იაროსლავამ

გუსენკოვა კრისტინა

(მე-7 ბ კლასის მოსწავლეები)

ხელმძღვანელი: ჟიჟინა ნ.ვ.

2014 წელი

1. შესავალი…………………………………………………………….2-3

2. „საერთაშორისო ენის“ ცნება………………………………….4-7

3.ინგლისური ენის წარმოშობის ისტორია…………………..8-11

4. ინგლისური ენის გლობალიზაციის დასაწყისი……………………..12-13

5. ინგლისური - როგორც უნივერსალური საერთაშორისო ენა ... ... 14-17

6. დასკვნა…………………………………………………………18-20

7. გამოყენებული ლიტერატურის სია…………………………………..21

1. შესავალი

არის ცნობილი გამონათქვამი:ინგლისური ეკუთვნის არა მარტო ინგლისს, არამედ მთელ მსოფლიოს. და ამაში არ არის გადაჭარბებული. დედამიწაზე თითქმის ორი მილიარდი ადამიანი მეტყველებაში იყენებს როგორც მშობლიურ, ისე უცხო ენებს, ინგლისურს. ამჟამად ინგლისური არის კომპიუტერების, საინფორმაციო ტექნოლოგიების და, რა თქმა უნდა, ინტერნეტის ენა. მიმოწერის წარმოების მსოფლიო პრაქტიკაში ინგლისური პრიორიტეტია.

ინგლისური დიდი ხანია ჩამოყალიბდა საერთაშორისო კომუნიკაციის გლობალურ ენად. ტერმინოლოგიასთან დაკავშირებული მხოლოდ ნახევარი მილიონი სიტყვის მდიდარმა ლექსიკამ განაპირობა ინგლისური ენის მოწინავე მნიშვნელობა მეცნიერებაში და დღეს დიდი რაოდენობით სამეცნიერო პუბლიკაცია ქვეყნდება ინგლისურ ენაზე. ინგლისური გამოიყენება დიპლომატიაში, ვაჭრობაში, მედიცინაში, ინდუსტრიაში და ბიზნესში.

ინგლისურ ენას განვითარების დიდი ისტორია აქვს. ანგლებისა და საქსონების ტომების მიერ ბრიტანეთის კუნძულების დასახლების დროიდან ინგლისური ენა ჩამოყალიბდა დაპყრობითი და სავაჭრო ურთიერთობების შედეგად. დღეს კი ინგლისური ენა მუდმივად იცვლება და ვითარდება, არა მხოლოდ იმ ქვეყნებში, სადაც ინგლისური ოფიციალური ენაა, არამედ მთელ მსოფლიოში.
რატომ არის ინგლისური საერთაშორისო ენა? ეს განპირობებულია იმით, რომ მისი შესწავლა საკმაოდ მარტივი პროცესია, რომლის ათვისებაც შესაძლებელია რაც შეიძლება სწრაფად. უფრო მეტიც, აღვნიშნავთ, რომ ნებისმიერ ადამიანს და ნებისმიერ ასაკში შეუძლია ამ ენის ათვისება.

1. სამუშაოს თემა რატომ გახდა ინგლისური საერთაშორისო ენა?

2. თემის აქტუალურობის დასაბუთება

დღეს ინგლისურ ენაზე კომუნიკაციის უნარი ნორმად და აუცილებლობად იქცა. მაგრამ რატომ ზუსტად ინგლისური? რატომ არა იაპონური ან არაბული? რატომ გახდა ინგლისური საერთაშორისო ენა, საერთაშორისო კომუნიკაციის ენა?

3. კვლევის ჰიპოთეზა

ჩვენ ვთავაზობთ ინგლისურს ვუწოდოთ საერთაშორისო კომუნიკაციის ენა, განვსაზღვროთ ჩვენთვის ცნობილი ინგლისური ენის გამოყენების სფეროები და გავიგოთ, რა უბიძგებს სტუდენტებს აირჩიონ ინგლისური სხვა უცხო ენებზე.

4. სამუშაოს მიზანი

მიზანშეწონილობის გარკვევა ინგლისური საერთაშორისო კომუნიკაციის ენად.

5. ამოცანები

1.საგანმანათლებლო

- მარტივი კვლევის ჩატარებისა და დიზაინის უნარ-ჩვევების ჩამოყალიბება

გააფართოვეთ მოსწავლეთა ცოდნა შესასწავლი ენის შესახებ

მოსწავლეთა მეტყველებასა და პრაქტიკაში ადრე შესწავლილი მასალის გამოყენების უნარის ჩამოყალიბება

2.განვითარება

მოსწავლეებში მონოლოგური განცხადებების გაკეთების უნარის განვითარება

განუვითარდეთ ინტერაქტიული კომუნიკაციის უნარები

მოსმენის უნარის განვითარება

3. საგანმანათლებლო

გამოუმუშავეთ სოციალური უნარები

აღზარდოს მოსწავლეებს უნარი ობიექტურად შეაფასონ ის, რაც ხდება

განავითარეთ თვითკონტროლის უნარები და თქვენი შესაძლებლობების ობიექტურად შეფასების უნარი

6.სასწავლო ობიექტი

ინგლისური, როგორც უნივერსალური საერთაშორისო ენა

7. კვლევის მეთოდები

კომუნიკაციაზე ორიენტირებული სწავლა

შემეცნებითი ინტერესების განვითარება

მოსწავლეზე ორიენტირებული სწავლა

Საინფორმაციო ტექნოლოგია

8. კვლევის საგანი

ინგლისური ენის გლობალიზაციის პროცესი, მისი გავრცელება და მნიშვნელობა მთელ მსოფლიოში.

9.პრაქტიკული მნიშვნელობა

ინგლისური თანამედროვე მსოფლიოში ვითარდება არა მხოლოდ იმ ქვეყნებში, სადაც ის ოფიციალური ენაა, არამედ ისეთ ქვეყნებშიც, რომლებიც აქტიურად იყენებენ ინგლისურს, როგორც მთავარ საერთაშორისო ენას. სულ უფრო მეტ ადამიანს სურს ენის ცოდნა არა მხოლოდ ერთმანეთის მინიმალური გაგების დონეზე, არამედ იმისათვის, რომ გამოხატოს თავისი აზრები ხელმისაწვდომი და ზუსტი გზით. და შესაბამისად, ყველა ცვლილება, რაც ხდება მშობლიურ ენაზე, მჭიდროდ არის ჩაქსოვილი იმ ადამიანების ცხოვრებაში, რომლებიც სწავლობენ და იყენებენ მას ინგლისურენოვანი ქვეყნების გარეთ.

2. „საერთაშორისო ენის“ ცნება.

საერთაშორისო ენა- ენა, რომელიც შეიძლება გამოიყენოს კომუნიკაციისთვის მთელს მსოფლიოში ადამიანთა მნიშვნელოვანმა რაოდენობამ. ტერმინი ასევე გამოიყენება ამ კონცეფციის აღსანიშნავად.მსოფლიო ენა. თანამედროვე სამყაროში 7-დან 10-მდე საერთაშორისო ენა გამოირჩევა. საზღვარი საერთაშორისო ენებს შორის დაეთნიკური კომუნიკაციის ენები ბუნდოვანია.

მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ და განსაკუთრებით 1990-იანი წლების დასაწყისიდან ინგლისური გახდა ყველაზე გავრცელებული საერთაშორისო ენა. საერთაშორისო ენა ასევე შეიძლება ნიშნავდეს საერთაშორისო კომუნიკაციისთვის შექმნილ ხელოვნურ ენას, როგორიცაა ესპერანტო. ასევე XVII-XVIII სს. გაკეთდა მცდელობა შექმნათ ხელოვნური უნივერსალური ასო -პასიგრაფია

საერთაშორისო ენის ნიშნები

საერთაშორისოდ მიჩნეულ ენებს აქვთ შემდეგი მახასიათებლები:

  • ადამიანების დიდი ნაწილი ამ ენას მშობლიურ ენად მიიჩნევს.
  • მათ შორის, ვისთვისაც ეს ენა არ არის მშობლიური, არის უამრავი ადამიანი, ვინც საუბრობს მას, როგორც უცხო ანმეორე ენა .
  • ამ ენაზე საუბრობენ ბევრ ქვეყანაში, რამდენიმე კონტინენტზე და სხვადასხვა კულტურულ წრეში.
  • ბევრ ქვეყანაში ამ ენას სკოლაში სწავლობენ, როგორც უცხო ენას.
  • ამ ენას ოფიციალურ ენად იყენებენ საერთაშორისო ორგანიზაციები, საერთაშორისო კონფერენციებსა და დიდ საერთაშორისო ფირმებში.

3. ინგლისური ენის წარმოშობის ისტორია

კელტური კულტურა ინგლისური ენის ისტორიის საწყისებზე

უძველეს ქრონიკებში პირველი ნახსენები მცხოვრებთა, რომლებიც ცხოვრობდნენ ბრიტანეთის კუნძულებზე, თარიღდება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 800 წლით. ამ დროს კუნძულზე გადავიდა ინდოევროპელი ხალხის ტომი, კელტები. იმ ტომებმა, რომლებიც ცხოვრობდნენ კუნძულებზე კელტური ხალხის მოსვლამდე, ისტორიაში კვალი არ დატოვეს.

800 წლიდან ძვ.წ იწყება ბრიტანელი კელტების ერა და, შესაბამისად, კელტური ენა ბრიტანეთში.ბევრი ენათმეცნიერი ფიქრობს, რომ სიტყვა "ბრიტანეთი" მომდინარეობს კელტური ფუძის მქონე სიტყვიდან - brith "painted". ანალებში შეიძლება აღინიშნოს, რომ კელტები მართლაც ხატავდნენ სახეებსა და სხეულებს, როდესაც ისინი ომში ან სანადიროდ მიდიოდნენ. ანალებში არის ცნობები, რომ ბრიტანელ კელტებს უკვე ჰქონდათ განვითარებული კულტურა დიდი კეისრის მიერ ბრიტანეთის კუნძულების დაპყრობის დროს. ტომებში ყვაოდა საპატრიარქო. მამაკაცებს 8-10 ცოლი ჰყავდათ. ბავშვებს გარკვეულ ასაკამდე ქალები ზრდიდნენ, შემდეგ ბიჭები მამაკაცების მეთვალყურეობის ქვეშ გადადიოდნენ, რომლებიც მათ ნადირობასა და იარაღის გამოყენებას ასწავლიდნენ.

ასევე ანალებში აღნიშნულია, რომ ბრიტანელი კელტები ლაპარაკობდნენ სპეციალურ დიალექტზე.

და ისეთი სიტყვები, როგორიცაა ვისკი, პლედი, სლოგანი ინგლისურად უფრო გვიან შემოვიდა იმ დროს გავრცელებული კელტური ენებიდან: ვისკი (ირლ. uisce beathadh "ცოცხალი წყალი"), სლოგანი (შოტლანდიური sluagh-ghairm "Battle Cry") .

რომის იმპერიის გავლენა ინგლისური ენის განვითარებაზე

კეისრის მიერ ბრიტანეთის კუნძულების დაპყრობიდან ერთი საუკუნის შემდეგ, 44 წ. რომის იმპერატორი კლავდიუსი ეწვია ბრიტანეთის კუნძულებს, რის შემდეგაც ბრიტანეთი რომის პროვინციად იქცა. ამ პერიოდში კელტებსა და რომაელებს შორის მჭიდრო კომუნიკაციაა, რაც, რა თქმა უნდა, ენაზეც აისახება.

ასე რომ, თანამედროვე ინგლისურ ენაში ბევრ სიტყვას აქვს ლათინური ფესვები. მაგალითად, სიტყვა castra (ლათინური "ბანაკი"). ეს ფესვი გვხვდება თანამედროვე ბრიტანეთის ბევრ ადგილსახელში - ლანკასტერი, მანჩესტერი, ლესტერი.

ასევე არსებობს ისეთი გავრცელებული სიტყვები, როგორიცაა ქუჩის "ქუჩა" (ლათინური გამოთქმიდან via strata "მოასფალტებული გზა") და კედელი "კედელი" (vallum "shaft"-დან).

ბევრი საერთო არსებითი სახელია ნასესხები ლათინურიდან: ღვინო „ღვინო“ - ლათინურიდან. vinum "ღვინო"; მსხალი "მსხალი" - ლათ. პირუმი "მსხალი"; წიწაკა "წიწაკა" - ლათ. პიპერი.

ძველი ინგლისური პერიოდი (450 - 1066 წწ.) ინგლისური ენის ისტორიაში

ინგლისელი ხალხის უშუალო წინაპრები არიან გერმანული ტომები საქსონები, იუტები, ანგლები და ფრიზელები, რომლებიც ბრიტანეთის ტერიტორიაზე შევიდნენ 449 წელს. ვინაიდან ეს ტომები ბევრად აღემატებოდნენ კელტურ ტომებს, ანგლო-საქსონურმა დიალექტმა თანდათან შეცვალა კელტური დიალექტი.

ანგლო-საქსური ტომების წყალობით ინგლისურ ენაში გაჩნდა გეოგრაფიული ობიექტების მრავალი სახელწოდება, რომლებიც დღემდე შემორჩა. ასევე, სიტყვებს, როგორიცაა კარაქი, ფუნტი, ყველი, ალუმი, აბრეშუმი, ინჩი, ცარცი, მილი, პიტნა, საერთო გერმანული ფესვები აქვთ ნასესხები ლათინურიდან. ან სიტყვა შაბათი - ნიშნავს "სატურნის დღეს" - ღმერთ იუპიტერის მამას ძველ რომაულ მითოლოგიაში.

597 წელს იწყება ბრიტანეთის საყოველთაო გაქრისტიანება. მანამდე ანგლო-საქსური ტომები წარმართები იყვნენ. რომის ეკლესიამ კუნძულზე გაგზავნა ბერი ავგუსტინე, რომელმაც დიპლომატიური არხებით თანდათან დაიწყო ანგლო-საქსების ქრისტიანობაზე მოქცევა. ავგუსტინესა და მისი მიმდევრების საქმიანობამ ხელშესახები შედეგი მოიტანა: 700 წლის დასაწყისისთვის. ბრიტანეთის კუნძულების მოსახლეობის მნიშვნელოვანი ნაწილი ქრისტიანობას აღიარებდა.

კულტურათა ეს მჭიდრო შერწყმა ენაზე აისახება. გაჩნდა ბევრი სიტყვა, რომელიც სწორედ ამ დროს იყო ნასესხები. მაგალითად, სკოლის „სკოლა“ - ლათ. schola „სკოლა“, ეპისკოპოსი „ეპისკოპოსი“ - ლათ. Episcopus ″ყურება″, მთა "მთა" - ლათ. montis (გვარის პად.) „მთა“, ბარდა „ბარდა“ - ლათ. pisum "ბარდა", მღვდელი "მღვდელი" - ლათ. პრესვიტერი "პრესვიტერი".

ამ ეპოქაში ლინგვისტთა სავარაუდო შეფასებით, ინგლისურმა ენამ ისესხა ლათინურიდან 600-ზე მეტი სიტყვა, მათგან წარმოებულები რომ არ ჩაითვალოს. ძირითადად, ეს არის რელიგიასთან, ეკლესიასთან, ასევე მთავრობასთან დაკავშირებული სიტყვები.

ამ დროისთვის ეკუთვნის ბედა ღირსის (Beda Venerabilis), პირველი ინგლისელი ისტორიკოსისა და განმანათლებლის შრომა, რომელმაც პირველმა თარგმნა სახარება ლათინურიდან ანგლო-საქსონურად. ბედე ღირსის მოღვაწეობამ მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა ენის განვითარებაზე და მნიშვნელოვანი ნაბიჯია ინგლისური ენის ისტორიაში.

სკანდინავიური ენების ჯგუფის გავლენა

878 წელს იწყება დანიელების მიერ ანგლო-საქსური მიწების დაპყრობა. მრავალი წლის განმავლობაში დანიელები ცხოვრობდნენ ბრიტანეთის მიწებზე, ქორწინებაში იყვნენ ანგლო-საქსების წარმომადგენლებთან. შედეგად, სკანდინავიური ენებიდან არაერთი ნასესხები გამოჩნდა ინგლისურად. მაგალითად, არასწორია "არაფერია", ბრაზი "გაბრაზება", აუკ "რაზორბილი", შიში "შიში", ღერძი "ღერძი", აი "ყოველთვის".

ასოების კომბინაცია sk- ან sc- სიტყვის დასაწყისში თანამედროვე ინგლისურ ენაში ასევე ძალიან ხშირად მიუთითებს იმაზე, რომ სიტყვა არის სკანდინავიური სესხის სიტყვა. მაგალითად, ცა „ცა“ (მშობლიურ ინგლისურ ენაზე heaven), კანის „კანი“ (მშობლიურ ინგლისურ ენაზე დამალე „skin“), თავის ქალა „skull“ (მშობლიურ ინგლისურში shell „shell; shell“).

ინგლისური ენის ისტორიის შუა ინგლისური პერიოდი (1066-1500 წწ).

ინგლისური ენის განვითარება შუა საუკუნეებში

XI საუკუნის შუა ხანებში ჩრდილოეთ საფრანგეთის მცხოვრებლებმა დაიპყრეს ბრიტანეთი. უილიამ დამპყრობელი, დაბადებით ნორმანი, ხდება მეფე. მას შემდეგ, ხალხის ისტორიაში სამი ენის ერა იწყება. ფრანგული გახდა არისტოკრატიის ენა, სასამართლოები, ლათინური დარჩა მეცნიერების ენად, უბრალო ხალხი კი განაგრძობდა ანგლო-საქსონურად ლაპარაკს. სწორედ ამ სამი ენის შერევამ განაპირობა თანამედროვე ინგლისურის ჩამოყალიბება.

თანამედროვე ინგლისური - შერეული

ლინგვისტები ინტერპრეტაციას უკეთებენ თანამედროვე ინგლისურს, როგორც შერეულ ენას.ეს გამოწვეულია იმით, რომ ბევრ სიტყვას, საღი გაგებით, საერთო ფესვები არ აქვს. შევადაროთ, მაგალითად, რამდენიმე სიტყვა რუსულში: თავი - თავი - მთავარი. ინგლისურში იგივე სერია წარმოდგენილია სიტყვებით: head - head - chief. რატომ მოხდა ეს? ყველაფერი აიხსნება ზუსტად სამი ენის შერევით. ანგლო-საქსური სიტყვები აღნიშნავდნენ კონკრეტულ ობიექტებს, აქედან მოდის სიტყვა head. ლათინურიდან - მეცნიერებისა და განათლების ენიდან, სიტყვა თავი დარჩა. ფრანგულიდან იყო სიტყვა, რომელიც იყო თავადაზნაურობის, უფროსის ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

იგივე განსხვავება შეიძლება მოიძებნოს ინგლისურ ენაზე ბევრ სემანტიკურ სერიაში. მაგალითად, ცხოველის სახელის აღმნიშვნელი სიტყვები (გერმანული წარმოშობის სიტყვები) და ამ ცხოველის ხორცის სახელი (ეს სიტყვები ძველი ფრანგულიდან მოდის) განსხვავდება. მაშ ასე, ხარი ხარი, ძროხა ძროხა, ხბო ხბო, ცხვარი ცხვარი, ღორი ღორია; მაგრამ საქონლის ხორცი არის საქონლის ხორცი, ხბოს არის ხბოს, ცხვრის ხორცი არის ცხვრის, ღორის არის ღორის და ა.შ.

ინგლისური ენის ისტორიის ამ პერიოდში ცვლილებები ხდება გრამატიკულ სტრუქტურაშიც. ბევრი ზმნის დაბოლოება აკლია. ზედსართავი სახელები იძენენ შედარების ხარისხს, მათ შორის დამატებულ ხარისხებს (სიტყვების მეტი, უმეტესობის დამატებით). მნიშვნელოვან ცვლილებებს განიცდის ენის ფონეტიკაც. 1500 წლის ბოლოს ქვეყანაში სულ უფრო მეტ პოპულარობას იძენდა ლონდონის დიალექტი, რომელზეც მშობლიურ ენაზე მეტყველების 90%-მა დაიწყო საუბარი.

პირველი წიგნები ინგლისურ ენაზე

უილიამ კაქსტონი ითვლება პირველ პრინტერად ბრიტანეთში, რომელმაც 1474 წელს დაბეჭდა პირველი წიგნი ინგლისურად. ეს იყო რაულ ლეფევრის "ტროას მოთხრობების კრებულის" თარგმანი. სიცოცხლის განმავლობაში კაქსტონმა დაბეჭდა 100-ზე მეტი წიგნი, რომელთაგან ბევრი მისი თარგმანი იყო. უნდა აღინიშნოს, რომ მისი საქმიანობის წყალობით ბევრმა ინგლისურმა სიტყვამ საბოლოოდ იპოვა თავისი დასრულებული ფორმა.

რაც შეეხება გრამატიკულ წესებს, კაქსტონი ხშირად იგონებდა საკუთარ წესებს, რომლებიც გამოქვეყნების შემდეგ საჯარო გახდა და ერთადერთ სწორებად ითვლებოდა.

ინგლისური ენის ისტორიის ახალი ინგლისური პერიოდი (1500 წლიდან დღემდე).

დიდი უილიამ შექსპირი (1564-1616) ითვლება ინგლისური ლიტერატურული ენის ფუძემდებლად. მას მიეწერება მრავალი იდიომატური გამონათქვამის წარმოშობა, რომელიც ასევე გამოიყენება თანამედროვე ინგლისურ ენაში. გარდა ამისა, შექსპირმა გამოიგონა მრავალი ახალი სიტყვა, რომლებმაც ფესვი გაიდგა ენაში.

მაგალითად, სიტყვა swagger "swaggering gait; swagger" პირველად ინგლისური ენის ისტორიაში გვხვდება შექსპირის პიესაში A Midsummer Night's Dream.

ინგლისური ენის ისტორია განმანათლებლობის ხანაში

1712 წელს, ისტორიაში პირველად, გამოჩნდა სურათი, რომელიც განასახიერებდა დიდ ბრიტანეთს და ინგლისელთა ეროვნულ ხასიათს. ამ წელს დაიბადა ჯონ აბერტნოტის პოლიტიკური პამფლეტების გმირი ჯონ ბული. და აქამდე ბულის გამოსახულება ინგლისელის სატირული გამოსახულებაა.

1795 წელს გამოიცა ლინდლი მიურეის პირველი ინგლისური გრამატიკა. თითქმის ორი საუკუნის განმავლობაში, ეს სახელმძღვანელო ფუნდამენტური იყო ინგლისური ენის გრამატიკაში. ყველა განათლებული ადამიანი სწავლობდა მიურეის გრამატიკას.

4. ინგლისური ენის გლობალიზაციის დასაწყისი

მე-20 საუკუნის დასაწყისისთვის ინგლისური სულ უფრო და უფრო ხდება საერთაშორისო კომუნიკაციის ენა. ინგლისური, საერთაშორისო კომუნიკაციის სხვა ენებთან ერთად, გამოიყენებოდა საერთაშორისო კონფერენციებზე, ერთა ლიგაში, მოლაპარაკებებისთვის. მაშინაც აშკარა გახდა მისი სწავლების გაუმჯობესებისა და ენის უფრო ეფექტურად შესწავლის ობიექტური კრიტერიუმების შემუშავების აუცილებლობა. ამ საჭიროებამ ხელი შეუწყო სხვადასხვა ქვეყნის ენათმეცნიერთა ძიებას და კვლევას, რომლებიც დღემდე არ გამხმარია.რომ ნებისმიერი უცხო ენის შესწავლის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი კომპონენტია ლექსიკის დაგროვება. მხოლოდ გარკვეული ლექსიკის შეძენით შეიძლება დაიწყოს სიტყვების ურთიერთკავშირების შესწავლა - გრამატიკა, სტილი და ა.შ. მაგრამ რომელი ინგლისური სიტყვები უნდა ვისწავლოთ პირველ რიგში? და რამდენი სიტყვა უნდა იცოდე? ინგლისურ ენაში ბევრი სიტყვაა. ლინგვისტების აზრით, ინგლისური ენის სრული ლექსიკა მინიმუმ მილიონ სიტყვას შეიცავს. ინგლისური ენის ცნობილ ლექსიკონებს შორის რეკორდსმენები არიან ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკონის 20 ტომიანი მეორე გამოცემა, ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკონი, რომელიც გამოქვეყნდა 1989 წელს ოქსფორდის უნივერსიტეტის პრესის მიერ და ვებსტერის 1934 წლის ლექსიკონი Webster's New International Dictionary, 2nd Edition, რომელიც. მოიცავს 600 ათასი სიტყვის აღწერას, რა თქმა უნდა, არცერთმა ადამიანმა არ იცის ამდენი სიტყვა და ძალიან რთულია ასეთი უზარმაზარი ლექსიკონების გამოყენება.

"საშუალო" ინგლისელი ან ამერიკელი, თუნდაც უმაღლესი განათლების მქონე, ყოველდღიურ მეტყველებაში თითქმის არ იყენებს 1500-2000 სიტყვაზე მეტს, თუმცა პასიურად ფლობს შეუდარებლად დიდ სიტყვებს, რომლებსაც ტელევიზიით ისმენს ან ხვდება გაზეთებსა და წიგნებში. და საზოგადოების მხოლოდ ყველაზე განათლებულ, ინტელექტუალურ ნაწილს შეუძლია აქტიურად გამოიყენოს 2000-ზე მეტი სიტყვა: ცალკეული მწერლები, ჟურნალისტები, რედაქტორები და სხვა „სიტყვის ოსტატები“ იყენებენ ყველაზე ვრცელ ლექსიკას, რომლებიც აღწევენ 10 ათას სიტყვას ან მეტს ზოგიერთ განსაკუთრებით ნიჭიერში. ხალხი. ერთადერთი პრობლემა ის არის, რომ მდიდარი ლექსიკის მქონე ყველა ადამიანისთვის ლექსიკონი ისეთივე ინდივიდუალურია, როგორც ხელწერა ან თითის ანაბეჭდები. მაშასადამე, თუ 2000 სიტყვის ლექსიკა დაახლოებით ერთნაირია ყველასთვის, მაშინ „ქლიავი“ საკმაოდ განსხვავებულია ყველასთვის.

თუმცა, ჩვეულებრივი ორენოვანი ლექსიკონები და განმარტებითი ლექსიკონები, რომლებშიც სიტყვების მნიშვნელობების ინტერპრეტაცია მოცემულია ერთ ენაზე, აღწერს სიტყვების მაქსიმალურ რაოდენობას, რათა გაზარდოს ალბათობა იმისა, რომ მკითხველი მათში აღმოაჩენს უმეტესობას. საძიებო სიტყვები, რომლებსაც ის ხვდება. ამიტომ, რაც უფრო დიდია ჩვეულებრივი ლექსიკონი, მით უკეთესი. იშვიათი არაა ლექსიკონები, რომლებიც შეიცავს ათობით და ასეული ათასი სიტყვის აღწერილობას ერთ ტომში. ჩვეულებრივი ლექსიკონების გარდა, არის ლექსიკონები, რომლებიც შეიცავს არა სიტყვების მაქსიმალურ რაოდენობას, არამედ მათ მინიმალურ სიას. აუცილებელი მინიმალური ლექსიკონები აღწერს სიტყვებს, რომლებიც ყველაზე ხშირად გამოიყენება და წარმოადგენს უდიდეს სემანტიკურ მნიშვნელობას. ვინაიდან სიტყვები გამოიყენება სხვადასხვა სიხშირით, ზოგიერთი სიტყვა ბევრად უფრო გავრცელებულია, ვიდრე ყველა სხვა სიტყვა. 1973 წელს გაირკვა, რომ ინგლისურ ენაში 1000 ყველაზე გავრცელებული სიტყვის მინიმალური ლექსიკონი აღწერს საშუალო ტექსტებში სიტყვის გამოყენების 80,5%-ს, 2000 სიტყვისგან შემდგარი ლექსიკონი - სიტყვის გამოყენების დაახლოებით 86%-ს და ლექსიკონი 3000 სიტყვისგან. - სიტყვის გამოყენების დაახლოებით 90%.

ინგლისური გახდა საერთაშორისო ენა დიდი ბრიტანეთის აქტიური კოლონიური და კომერციული პოლიტიკის წყალობით.

FROM XVII საუკუნის დასაწყისში აღმოსავლეთ ინდოეთის კომპანიის მეშვეობით ინგლისმა თავისი გავლენა გაავრცელა ჩრდილოეთ ამერიკაში, ინდოეთში, პაკისტანში, ავღანეთში, აფრიკის კონტინენტზე, ავსტრალიაში, ინდონეზიაში, ოკეანიაში, ჩინეთსა და იაპონიაში.

და ავტომატურად, მოგვწონს თუ არა, ინგლისური გახდა საქმიანი ადამიანების ენა, ენა, რომელზეც საუბრობენ ამ სამყაროს ყველაზე მდიდარი და ძლევამოსილი ადამიანები.

და ამ ყველაფრის შემხედვარე ხალხი ჩქარობდა ინგლისურის სწავლას. ყოველივე ამის შემდეგ, მათთვის ის განასახიერებდა იღბალს და წარმატებას. ვის არ უნდა დიდება და სიმდიდრე?

ასე რომ, მისი სწავლის მსურველთა მასიური შემოდინების წყალობით, ინგლისური გახდა საერთაშორისო ენა, რაც, სხვათა შორის, არის დღემდე.

არადამაჯერებელი?

კარგად, მაშინ წაიკითხეთ მე-17 საუკუნის ინგლისის კოლონიების სია და ყველაფერი თავის ადგილზე დადგება:

ირლანდია, ჰელიგოლანდი, მალტა, გიბრალტარი, იონიის კუნძულები, მინორკა, კვიპროსი, მენის კუნძული, მესოპოტამია (ერაყი) , რეალური იორდანია და პალესტინა), კუვეიტი, ბაჰრეინი, კატარი, ხელშეკრულება ომანი (UAE), ადენი, ავღანეთი, ბრიტანეთის ინდოეთი (ინდოეთი, პაკისტანი, ბუტანი, ბანგლადეში, ბირმა), ცეილონი, ნეპალი, მალაიზია (სინგაპურის ჩათვლით), მალდივები, სარავაკი , ბრიტანული მალაია, ჩრდილოეთ ბორნეო, ბრუნეი, ჰონგ კონგი, ანგლო-ეგვიპტური სუდანი, ეგვიპტე, კენია, უგანდა, ტანგანიკა(ტანზანია), ზანზიბარი, სომალი, სამხრეთ როდეზია (ზიმბაბვე), ნიასალანდი (მალავი), ჩრდილოეთ როდეზია (ზამბია), სამხრეთ აფრიკის კავშირი (სამხრეთ აფრიკა), სამხრეთ-დასავლეთ აფრიკა (ნამიბია), ბეჩუანალანდი (ბოტსვანა), ბასუტოლანდი (ლესოტო), სეიშელის კუნძულები, სვაზილენდი, ჩაგოსის არქიპელაგი, გამბია, მავრიკი, ნიგერია, ბრიტანეთის კამერუნი, სიერა ლეონე, ოქროს სანაპირო და ბრიტანეთის ტოგო (განა), სიერა ლეონე, ტრისტან და კუნა, ამაღლების კუნძულები, წმინდა ელენა, კანადა, ნიუფაუნდლენდი, აშშ-ის ცამეტი კოლონია (აშშ). ვირჯინიის კუნძულები, ბერმუდა, ბარბადოსი, დომინიკა,ანგილა, ტრინიდადი და ტობაგო, სენტ-ლუსია, გრენადინები, ანტიგუა და ბარბუდა, გრენადა, სენტ ვინსენტი, გაიანა (გაინა), სენტ კიტსი, კოღოს სანაპირო, კაიმანის კუნძულები, ნევისი, ბრიტანული ჰონდურასი (ბელიზი), ბაჰამის კუნძულები,იამაიკა, თურქსი და კაიკოსის კუნძულები, სამხრეთ ჯორჯია და სამხრეთ სენდვიჩის კუნძულები, ფოლკლენდის კუნძულები, მონსერატი, პაპუა-ახალი გვინეა, ავსტრალია, სოლომონის კუნძულები, შობის კუნძული, ნაურუ, კოკოსის კუნძულები, ნორფოლკი, ახალი ზელანდია, ბრიტანეთის სამოა, კუკის კუნძულები,როს მიწა (ანტარქტიდაში), ფიჯი, გილბერტის კუნძულები (ტუვალუ და კირიბატი), ტონგა, ახალი ჰებრიდები (ვანუატუ), პინკაირნი.

5. ინგლისური, როგორც უნივერსალური საერთაშორისო ენა

უნივერსალური ცხოვრების წესის განვითარების დაჩქარების ყველაზე საიმედო ფაქტორია
არის ინგლისური ენის გავრცელება. ენა ჰომოგენიზაციის უდიდესი აგენტია,
ტალღა, რომლის მეშვეობითაც კულტურა გადაეცემა. თუ ინგლისური ხდება
კომუნიკაციის მთავარი ენა, ამის შედეგები აშკარაა: კულტურები
ინგლისურენოვანი ქვეყნები დომინანტური იქნება მთელ მსოფლიოში.

ინგლისური ხდება მსოფლიოში პირველი უნივერსალური ენა.Ის არის
12 ქვეყანაში 500 მილიონი ადამიანის მშობლიური ენა.
ეს გაცილებით ნაკლებია ვიდრე
სადღაც 900 მილიონი, ვინც ლაპარაკობს მანდარინის ჩინურად.
მაგრამ კიდევ 600 მილიონი საუბრობს ინგლისურად, როგორც მეორე ენაზე.და შემდგომ
რამდენიმე ასეულ მილიონს აქვს ინგლისური ენის გარკვეული ცოდნა,
რომელსაც აქვს ოფიციალური ან ნახევრად ოფიციალური სტატუსი დაახლოებით 62 ქვეყანაში
.
მიუხედავად იმისა, რომ შეიძლება იმდენი ადამიანი იყოს სხვადასხვა დიალექტზე მოლაპარაკე
როგორც ჩინურ, ასევე ინგლისურენოვანნი, ინგლისური უდავოდ მეტია
განაწილებული გეოგრაფიულად, მართლაც უფრო უნივერსალური, ვიდრე ჩინური.
და მისი გამოყენება საოცარი ტემპით იზრდება.

დღეს მსოფლიოში დაახლოებით 1,5 მილიარდი ადამიანი საუბრობს
Ინგლისური ენა.

ინგლისური, როგორც ყველაზე სწავლებული ენა, არ ცვლის სხვებს
ენები, მაგრამ ავსებს მათ.

300 მილიონი ჩინელი - მეტი ვიდრე შეერთებული შტატების მთელი მოსახლეობა -
ისწავლე ინგლისური.

90 ქვეყანაში ინგლისური არის მეორე ენა ან ფართოდ შესწავლილი.

ჰონგ კონგში ათიდან ცხრა საშუალო სკოლის მოსწავლეები სწავლობენ ინგლისურს
ენა.

საფრანგეთში, საჯარო საშუალო სკოლებში, ეს სავალდებულოა სტუდენტებისთვის
ინგლისური ან გერმანული სწავლა ოთხი წლის განმავლობაში,
უმრავლესობა - მინიმუმ 85% - ირჩევს ინგლისურს.

იაპონიაში სტუდენტებმა უნდა ისწავლონ ინგლისური ექვსი წლით ადრე
საშუალო სკოლის დამთავრება.

რუსეთში, სადაც ბავშვებისთვის უცხო ენების სწავლა სავალდებულოა,
უმეტესობა ინგლისურს სწავლობს. ნორვეგიაში, შვედეთსა და დანიაში სავალდებულოა
სწავლობენ ინგლისურს. ევროპის ყველა ქვეყნიდან, არ ჩავთვლით
დიდი ბრიტანეთი, ჰოლანდია პირველ ადგილზეა მცოდნეთა რაოდენობით
Ინგლისური ენა. მას შემდეგ, რაც პორტუგალია შეუერთდა ევროპულ თანამეგობრობას,
ინგლისურის გაკვეთილებზე მოთხოვნამ შეცვალა ფრანგულის გაკვეთილებზე მოთხოვნა
ენა.

„სტუდენტების, ახალგაზრდა პროფესიონალების, პედაგოგების, ბიზნესმენების და
საჯარო მოხელეების უმეტეს ქვეყნებში არსებობს ზოგადი შიმშილი
მასალები და ტექნოლოგიური საშუალებები ინგლისურად“, - აღნიშნავს პირველი
შეერთებული შტატების საინფორმაციო სააგენტოს (USIA) დირექტორი ჩარლზ ვიკი.
სააგენტო ხელს უწყობს ქცევას 100 ქვეყანაში 200 კულტურულ ცენტრში
ინგლისურის კურსები. ინგლისურის გაკვეთილებს 450 ათასი ადამიანი ესწრებოდა
ენები დაფინანსებულია USIA-ს მიერ.

ტოკიოში 1300 ინგლისურენოვანი სკოლაა და ყოველწლიურად 100 იხსნება.
ახალი სკოლები. "ბერლიცი" გთავაზობთ თავის 250 ენობრივ სკოლას, რომელიც მდებარეობს ქ
მსოფლიოს 27 ქვეყანა, სწავლობს ინგლისურ და ამერიკულ ვერსიებს
ინგლისური ენის. მთელ მსოფლიოში, ბერლიცის სკოლების მოსწავლეთა 80-დან 90%-მდე
სწავლობენ ინგლისურს. 1983 და 1988 წლებში რიცხვი
ინგლისური ენა გაიზარდა 81%-ით.

მედია და ტრანსპორტი

ინგლისური ჭარბობს ტრანსპორტში და მასმედიაში
ინფორმაცია. ინგლისური არის საერთაშორისო მოგზაურობისა და კომუნიკაციის ენა
ავიახაზები. ყველა საერთაშორისო აეროპორტში პილოტები და კონტროლერები საუბრობენ
ინგლისური. საზღვაო ნავიგაცია იყენებს დროშებს და სინათლის სიგნალებს, მაგრამ
თუ გემებს სიტყვიერი კომუნიკაცია მოუწიათ, ისინი იპოვნიდნენ საერთო ენას.
რომელიც, ალბათ, ინგლისური იქნება“, - ამბობს ამერიკელი
საზღვაო მესაზღვრე Warner Sims.

ხუთი უმსხვილესი მაუწყებელია CBS, NBC, ABC, BBC და
CBC (კანადური მაუწყებელი) - მიაღწიეთ პოტენციურ აუდიტორიას
დაახლოებით 500 მილიონი ადამიანი ინგლისურენოვანი მაუწყებლების მეშვეობით.
ის ასევე სატელიტური ტელევიზიის ენაა.

ინფორმაციის ხანა

ინგლისური არის ინფორმაციის ეპოქის ენა. კომპიუტერები ერთმანეთს ელაპარაკებიან
ინგლისურად. ყველა ინფორმაციის 80%-ზე მეტი 150 მილიონზე მეტ კომპიუტერში
მთელ მსოფლიოში ინახება ინგლისურ ენაზე. სულ ოთხმოცდახუთი პროცენტი
საერთაშორისო სატელეფონო ზარები ასევე ხდება ინგლისურ ენაზე
ასევე მსოფლიოს ფოსტის, ტელექსების და დეპეშების სამი მეოთხედი. ინსტრუქციები
კომპიუტერული პროგრამები და თავად პროგრამები ხშირად მხოლოდ ინგლისურ ენაზეა
ენა. ოდესღაც მეცნიერების ენა გერმანული იყო, დღესდღეობით ყველა სამეცნიერო ნაშრომის 85%.
გამოქვეყნდა პირველად ინგლისურად. ნახევარზე მეტი მსოფლიოში ტექნიკური
და სამეცნიერო პერიოდული გამოცემები გამოდის ინგლისურ ენაზე, რაც ასევე
არის მედიცინის, ელექტრონიკის და კოსმოსური ტექნოლოგიების ენა. ინტერნეტი
ინგლისურის გარეშე წარმოუდგენელია!


საერთაშორისო ბიზნესი

ინგლისური საერთაშორისო ბიზნესის ენაა. როცა იაპონური
ბიზნესმენი სადღაც ევროპაში დებს გარიგებას, დიდია ამის ალბათობა
მოლაპარაკებები ინგლისურ ენაზე მიმდინარეობს. სამრეწველო პროდუქტებზე მითითებულია
ინგლისურად, მათი წარმოების ქვეყანა: „Made in Germany“ და არა
ქარხანა გერმანიაში. ეს ენაც მრავალეროვნულმა აირჩია
კორპორაციები. Datsan და Nissan წერენ საერთაშორისო მემორანდუმებს
ინგლისური. ჯერ კიდევ 1985 წელს იაპონური "Mitsui and K"-ის თანამშრომლების 80%-ს შეეძლო
საუბარი, კითხვა და წერა ინგლისურად. Toyota გთავაზობთ კურსებს
ინგლისური სამსახურში. ინგლისური ენის გაკვეთილები ტარდება ქ
საუდის არაბეთი Aramco-ს თანამშრომლებისთვის და სამ კონტინენტზე
Chase Manhattan Bank-ის თანამშრომლები. Tetrapack-ის ყველა თანამშრომელი, IBM
კარგად უნდა იცოდე ინგლისური.

იტალიური სატვირთო მანქანების მწარმოებელი Iveco-ს საერთაშორისო ენაა
ინგლისური. Philips, ჰოლანდიური ელექტრონიკის ფირმა, აწარმოებს ყველა ასამბლეას
დირექტორთა საბჭო ინგლისურად. ფრანგული კომპანია Cap Gemina
Sogeti SA, კომპიუტერული პროგრამების მსოფლიოში ერთ-ერთი უმსხვილესი მწარმოებელი,
გამოაცხადა ინგლისური ოფიციალურ ენად. თუნდაც საფრანგეთში სადაც
აქვს დაბალი აზრი ყველა ენაზე, გარდა საკუთარი, წამყვანი
ბიზნეს სკოლა ახლა ინგლისურად ისწავლება. უმაღლესი
კომერციული სკოლა გთავაზობთ კლასიკურ მოწინავე მენეჯმენტის კურსს
ბიზნესი ინგლისურად. ეს არის პირველი შემთხვევა, როდესაც ფრანგული უმაღლესი განათლება
სკოლაში ისწავლება უცხო ენაზე. როცა პარიზში
მსოფლიოში სიდიდით მეორე სატელეკომუნიკაციო ქსელის Alcatel-ის სათაო ოფისი,
ოპერატორი პასუხობს ტელეფონს, შემდეგ ის ამას არ აკეთებს ფრანგულად, მაგრამ
ინგლისურად და ასე ჟღერს: "Alcatel, დილა მშვიდობისა". როცა ფრანგებმა
დაეცემა ენის საკითხში, მაშინ მართლაც რაღაც შეუქცევადი ხდება.

დიპლომატია

ინგლისური ცვლის დომინანტურ ენას მრავალი საუკუნის განმავლობაში
ევროპული ენები. ინგლისურმა შეცვალა ფრანგული ენა
დიპლომატია, ეს არის საერთაშორისო დამხმარე ორგანიზაციების ოფიციალური ენა
ისეთი დახმარება, როგორიცაა Oxfam და Save the Children, იუნესკო, ნატო და გაერო.

ლინგვა ფრანკა

მსოფლიოს ამჟამინდელმა სურათმა დასაბამი მისცა მსოფლიო „ლინგუა ფრანკას“ გაჩენას, რომელიც ინგლისურ ენად იქცა."ლინგუა ფრანკა"- ენა, რომელიც გამოიყენება სხვადასხვა მშობლიური ენების ადამიანებს შორის კომუნიკაციისთვის. (კოლინსის ინგლისური ლექსიკონი) [„ლინგუა ფრანკა არის ენა, რომელიც გამოიყენება ადამიანებთან კომუნიკაციისთვის, ვისთვისაც ის არ არის მშობლიური“]

ინგლისური ენაა იმ ქვეყნებში, სადაც ხალხი საუბრობს
სხვადასხვა ენებზე. ინდოეთში, სადაც 200-მდე სხვადასხვა ენაზე საუბრობენ,
მხოლოდ 30% საუბრობს ოფიციალურ ჰინდი ენაზე. როცა რაჯივ განდიმ მიმართა
დედის მკვლელობის შემდეგ ქვეყანაში, მან ინგლისურად ისაუბრა.
ევროპის თავისუფალი ვაჭრობის ასოციაცია მუშაობს მხოლოდ ინგლისურ ენაზე
ენა, მიუხედავად იმისა, რომ ის არამშობლიური ენაა ყველა წევრი ქვეყნისთვის.

Ოფიციალური ენა

ინგლისური არის 20 აფრიკის ოფიციალური ან ნახევრად ოფიციალური ენა
ქვეყნები, მათ შორის სიერა ლეონე, განა, ნიგერია, ლიბერია და სამხრეთ აფრიკა.
სტუდენტები ასწავლიან ინგლისურ ენას მაკერერის უნივერსიტეტში, უგანდაში,
ნაირობის უნივერსიტეტი კენიაში და დარ ეს სალამის უნივერსიტეტი ტანზანიაში.
ინგლისური არის ეკლესიათა მსოფლიო საბჭოს, ოლიმპიური თამაშების და
კონკურსი "მის სამყარო".

ახალგაზრდული კულტურა

ინგლისური არის მსოფლიო ახალგაზრდული კულტურის ენა. Მსოფლიოს გარშემო
ახალგაზრდები მღერიან სიტყვებს ჯგუფის "The Beatles", "U-2" (U2), მაიკლის სიმღერებიდან.
ჯექსონი და მადონა მათი სრული გაგების გარეშე. ბრეიკ დენსი, რეპ მუსიკა,
„ბოდიბილდინგი“, „ვინდსერფინგი“ და „კომპიუტერული ჰაკინგი“ - შემოიჭრება ეს სიტყვები
მსოფლიოს ყველა ქვეყნის ახალგაზრდობის ჟარგონი.

6. დასკვნა

ინგლისური დღეს საერთაშორისო კომუნიკაციის საყოველთაოდ აღიარებული ენაა. იგი გამოიყენება 157 ეროვნულ ავიახაზზე (მსოფლიოში არსებული 168-დან), მასზე საუბრობენ და წერენ სხვადასხვა ეროვნების ასობით მილიონი ადამიანი (მაგალითად, მხოლოდ ინდოეთში 3 ათასამდე გაზეთი გამოდის ინგლისურად). ეს არის თანამედროვე ბიზნესის, მეცნიერების, საოფისე მუშაობის, საინფორმაციო ტექნოლოგიების ენა.

„ინგლისური ისეთივე დიდი ბიზნესია, როგორც წარმოებული საქონლის ექსპორტი“ (პროფესორი რენდოლფ ქვირკი, ოქსფორდი;

თანამედროვე საზოგადოებაში ინგლისურმა თავისი ძლიერი პოზიცია დაიკავა. საბავშვო ბაღებში ბავშვებს ასწავლიან ინგლისურ ანბანს და მარტივ სიტყვებს. სკოლაში სწავლა სავალდებულოა, ზოგიერთ ინსტიტუტში კი სტუდენტები უსმენენ ლექციების მთელ კურსებს სხვადასხვა თემაზე ინგლისურად. სამუშაოზე განაცხადისას, ამ ენის ცოდნამ შეიძლება აიძულოს დამსაქმებელმა განსაკუთრებული ყურადღება მიაქციოს თქვენს რეზიუმეს. ინგლისური დიდი ხანია ასიმილირებულია ჩვენთან - ყველგან იყენებენ სიტყვებს, როგორიცაა "კომპიუტერი", "ინტერნეტი", "ბიზნესი", "იმიჯი", "პრეზენტაცია"... ჩვენ ვმოგზაურობთ მთელ მსოფლიოში, ვუკავშირდებით სხვადასხვა ქვეყნიდან და კულტურის ადამიანებთან. ინგლისურად და ჩვენ გვესმის ერთმანეთის. დღეს ინგლისურ ენაზე კომუნიკაციის უნარი ნორმად და აუცილებლობად იქცა.

მაგრამ რატომ ზუსტად ინგლისური? რატომ არა იაპონური ან არაბული? რატომ გახდა ინგლისური საერთაშორისო ენა, საერთაშორისო კომუნიკაციის ენა?

1) მრავალი საუკუნის წინ ინგლისმა გაავრცელა ინგლისური ენა ყველა დაპყრობილ ქვეყანაში - ბრიტანეთის იმპერიის კოლონიებში., და ინგლისიდან ემიგრანტებმა წაიყვანეს ჩრდილოეთ ამერიკაში და მსოფლიოს სხვა ნაწილებში. ასე რომ, ევროპიდან ემიგრანტებთან გაერთიანებულმა შექმნეს ამერიკის შეერთებული შტატები, სადაც ინგლისურმა ენამ უდიდესი როლი ითამაშა ენობრივი და ეროვნული ბარიერების გადალახვაში.. და ავტომატურად, მოგვწონს თუ არა, ინგლისური გახდა საქმიანი ადამიანების ენა, ენა, რომელზეც საუბრობენ ამ სამყაროს ყველაზე მდიდარი და ყველაზე გავლენიანი.

2) ინგლისურ ენაში ბევრი სიტყვაა. ლექსიკის სიმდიდრემ დიდი გავლენა იქონია ენის გავრცელებაზე მსოფლიოში.თუმცა, ყველაზე მნიშვნელოვანი განსხვავება ინგლისურ და ბევრ ევროპულ ენას შორის არის ის, რომ დიდ ბრიტანეთში არ არსებობს სტატიკური ნორმები. პირიქით, ეს არის სხვადასხვა დიალექტები და ზმნები, რომლებიც დიდ გამოყენებაშია. განსხვავდება არა მხოლოდ სიტყვების გამოთქმა ფონეტიკურ დონეზე, არამედ არის ერთი და იგივე კონცეფციის აღმნიშვნელი სრულიად განსხვავებული სიტყვები.


3) თავისი არსებობის მანძილზე ინგლისურმა მრავალი ცვლილება განიცადა.დაპყრობილმა კოლონიებმა გადააკეთეს კოლონიზატორის ენა და შეიტანეს მასში მათი ეროვნული ენის ელემენტები. ასე რომ, ფილიპინებში, მალაიზიაში, ინგლისში, შეერთებულ შტატებში ენა ოდნავ განსხვავდება ერთმანეთისგან. ინგლისურ ენაზე კვალს ტოვებს სხვადასხვა ქვეყნის კულტურები. დღესაც კიარის ამერიკული ინგლისურიჩვენთვის ეს არის აშშ-ის ზესახელმწიფოს ენა, გამარტივებული და უფრო „მოხერხებული“.მედია და მთავრობის წარმომადგენლები ურთიერთობენ ბრიტანულ ინგლისურ ენაზე. არსებობს ავსტრალიური ინგლისური, კანადური ინგლისური და მრავალი სხვა დიალექტი. თავად დიდი ბრიტანეთის ტერიტორიაზე არსებობს რამდენიმე დიალექტი, რომელზეც საუბრობენ კონკრეტული პროვინციის მაცხოვრებლები.

როგორც ხედავთ, ინგლისურმა ენამ დღესაც შეინარჩუნა "ენების შერევის" ტრადიციები.
ინგლისური ენის მასობრივი გავრცელება დაიწყო გლობალიზაციისა და სამეცნიერო და ტექნოლოგიური პროგრესის ეპოქაში.
ეკონომიკისა და ვაჭრობის გლობალიზაციამ, ისევე როგორც „ამერიკანიზაციამ“ ხელი შეუწყო ამერიკული ინგლისურის გავრცელებას, საიდანაც სიტყვები სულ უფრო ხშირად ისესხებოდა სხვა ენებს, როგორიცაა უკრაინული და რუსული.
ბრიტანეთის კუნძულების თანამედროვე ენა არავითარ შემთხვევაში არ არის სტატიკური. ენა ცოცხლობს, მუდმივად ჩნდება ნეოლოგიზმები, ზოგიერთი სიტყვა წარსულს ჩაბარდა.

სინამდვილეში, ისინი ურთიერთობენ ისე, როგორც ენათმეცნიერმა დევიდ კრისტალმა უწოდა "ინგლისური" (რომელიც შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ინგლისური ენები"), ზოგიერთ შემთხვევაში ეს არის ენა, რომელსაც უწოდებენ "კრეოლს", "პიდგინს" ან "პატუას".


ამჟამად ვითვისებთ უახლეს ტექნოლოგიებს, ინტერნეტის შესაძლებლობებს და ეთნიკურ კომუნიკაციას. მეცნიერები მთელი მსოფლიოდან იკრიბებიან მნიშვნელოვანი სამეცნიერო კვლევისთვის. ლიტერატურა ინგლისურ ენაზე, ტანსაცმელი საზღვარგარეთიდან, სტუდენტების გაცვლა, ტურისტები - ეს ყველაფერი ყოველდღიურად გვახვევს ჩვენს ირგვლივ.და მაშინაც კი, თუ მცდელობდნენ შეექმნათ საერთაშორისო კომუნიკაციის ახალი უნივერსალური ენა, მაგალითად, ესპერანტო, რომელმაც მნიშვნელოვან წარმატებას მიაღწია, მაინც ინგლისური იყო და რჩება მთავარ საერთაშორისო ენად.

4) ეს მდგომარეობა ბევრ ადამიანში იწვევს როგორც დადებით, ასევე უარყოფით ემოციებს. ერთის მხრივ, რა თქმა უნდა,მშვენიერია ერთი ენის არსებობა, რომლითაც ნებისმიერ ქვეყანაში შეგიძლია კომუნიკაცია და დაივიწყო ნებისმიერი ენობრივი ბარიერი.თქვენ შეგიძლიათ არა მხოლოდ არ იფიქროთ იმაზე, თუ როგორ უნდა დაუკავშირდეთ ქვეყანაში, სადაც ისინი საუბრობენ უცნობ ენაზე, არამედ შეიძინოთ ახალი მეგობრები, გაეცნოთ სხვა კულტურას და ამით გაითვალისწინოთ სრულიად განსხვავებული ღირებულებები, რომლებიც განსხვავებულია ყველა ერისთვის. ისეთ საერთაშორისო ენას, როგორიცაა ინგლისური, შეუძლია გააერთიანოს ყველა ერი, გახადოს ხალხი მეგობრული და სამუდამოდ აღმოფხვრას ენობრივი გაუგებრობები, გააფართოოს სივრცე კომუნიკაციის მიუწვდომელ დონეზე.


მაგრამ არის კიდევ ერთი მოსაზრება, რომელიც არც ისე ოპტიმისტურია, როგორც ზემოაღნიშნული, კერძოდ, საკმარისად დიდ კატეგორიას მიაჩნია, რომ საერთაშორისო ენის არსებობა, რა თქმა უნდა, კარგია.მაგრამ არსებობს საშიშროება, რომ ის თანდათან შთანთქავს ყველა სხვა ენას და ამით თითოეული ერის კულტურული ფასეულობები წარსულში დარჩება.ყოველი ერი აღარ იქნება უნიკალური და უნიკალური თავისებურად და საერთაშორისო ენა თანდათან ერთიანი გახდება და ჩაანაცვლებს ეროვნული ენების მნიშვნელობას. რა თქმა უნდა, ეს მოსაზრება ბევრს სკეპტიციზმს გამოიწვევს, მაგრამ აღსანიშნავია, რომ ის არ არის გარკვეული მნიშვნელობისა და აქტუალობის გარეშე და თუ ჩვენს მომავალს მომავალში გავითვალისწინებთ, შეუძლებელი არაფერია და ზოგჯერ სიტუაცია შეიძლება იქცეს. ყველაზე მოულოდნელი გზა.

შესაძლოა, 100 წელიწადში დედამიწის მაცხოვრებლებს მოეწონებათ ჩინური ენის ორი დიალექტიდან ერთ-ერთის - მანდარინისა თუ კანტონურის დახვეწილობა და სილამაზე, ჩვენ არ ვიცით.

რამდენი ადამიანი, ამდენი აზრი, ამაში ეჭვი არ ეპარება და ყველამ თავად უნდა გადაწყვიტოს, რამდენად მნიშვნელოვანია მისთვის ინგლისური ენის ცოდნა და რა როლი აქვს ამ ენას მსოფლიოში.

7. გამოყენებული ლიტერატურის სია

- არაკინი ვ.დ.

ნარკვევები ინგლისური ენის ისტორიის შესახებM.: Fizmatlit, 2007. - 146გვ.

ბრუნერ კ.

ინგლისური ენის ისტორია. პერ. მასთან. 2 ტომი ერთ წიგნში. რედ.4
2010 წ.. 720 გვ.

ილიშ ბ.ა.

ინგლისური ენის ისტორია, M. უმაღლესი სკოლა, 1998. 420 წ

სმირნიცკი A.I.

მკითხველი ინგლისური ენის ისტორიის შესახებ მე-7-დან მე-17 საუკუნემდე, აკადემია, 2008 წ. 304 წ.

შაპოშნიკოვა ი.ვ. ინგლისური ენის ისტორია ფლინტი 2011 წ

ინტერნეტ რესურსები

ევროპელებისთვის ინგლისური ენის გლობალიზაციისა და მისი საერთაშორისო სტატუსის უზრუნველყოფის შესახებ დისკუსიები სულაც არ არის ცარიელი საუბარი. ბევრი კითხვა კვლავ ღია რჩება. არის თუ არა თანამედროვე ინგლისური მართლაც ოპტიმალური საშუალება სხვადასხვა ეროვნების ადამიანებს შორის კომუნიკაციისთვის? ან ხდება ეს საფრთხე ეროვნული კულტურისა და ენების მრავალფეროვნებისთვის? არის თუ არა გლობალურ საზოგადოებაში კომუნიკაციის სხვა გზები (ენები)?

ეს თემა აქტუალურია რუსეთისთვისაც, რომელიც ასევე ცდილობს თავი იგრძნოს ინტეგრირებული სამყაროს ნაწილად და ძალიან მნიშვნელოვანია იპოვის თუ არა რუსეთი ამ სამყაროსთან საერთო ენას.

საინტერესოა, რომ ტერმინი „გლობალური“ ინგლისურ ენასთან მიმართებაში მხოლოდ ინგლისურში გამოიყენება! ეს ფაქტი მხოლოდ ხაზს უსვამს ინგლისური ენის უნიკალურობას. მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ ეს ყველასთვის ერთნაირი უნდა იყოს. გაითვალისწინეთ, რომ გლობალური, ან საერთაშორისო, ინგლისური საკმაოდ განსხვავდება ბრიტანული ინგლისურისგან. გამოდის, რომ ეს არც ერთი ევროპული ქვეყნის ოფიციალური ენა არ არის. ამავდროულად, ბედის ირონიით, საერთაშორისო ინგლისურმა იზოლირება მოახდინა ბრიტანელებმა ევროპაში, ისინი, როგორც ჩანს, გამოვიდნენ ზოგადი ევროპული კონტექსტიდან. ინგლისელების უმეტესობა, რადგან ისინი საუბრობენ ყველაზე უნივერსალურ ენაზე, იშვიათად გრძნობენ თავს, უფრო ნაკლებად სჭირდებათ, ისწავლონ რომელიმე ევროპული ენა. მაგრამ ეს არის მულტილინგვიზმი და კულტურული მრავალფეროვნება, რაც ევროპის და რუსეთის კვინტესენციაა...

ერთი ენის საჭიროება საუკუნეების სიღრმიდან მოდის. შეიძლება ვიფიქროთ ბაბილონის კოშკზე ან ესპერანტოსთვის საერთო ენის შექმნის შედარებით ბოლო მცდელობებზე. როგორც ისტორიამ აჩვენა, ორივე განწირული იყო წარუმატებლობისთვის.

აზრი არ აქვს „გლობალური ინგლისურის“ კონცეფციის განხილვას იმ მრავალფეროვნების გააზრების გარეშე, რომელსაც უფრო მარტივი ფრაზა ახასიათებს. მსოფლიოში სამი სახის ინგლისურია.

ინგლისური, როგორც მშობლიური
უპირველეს ყოვლისა, ინგლისური, ისევე როგორც ნებისმიერი სხვა ენა, ასახავს იმ ხალხის კულტურას და აზროვნებას, ვისთვისაც ის მშობლიურია. ბრიტანელები, ამერიკელები, კანადელები, ავსტრალიელები და ა.შ. - ისინი ყველა საუბრობენ ინგლისურ თავიანთ დიალექტზე. ინგლისური, ერთი მხრივ, აერთიანებს მათ, ხოლო ადგილობრივი დიალექტი, მეორე მხრივ, განასხვავებს მათ ერთმანეთისგან. ამრიგად, ინგლისური, ისევე როგორც ფრანგული, პორტუგალიური და ესპანური, არ არის ერთგვაროვანი. ეს ოთხი ენა გადაიყვანეს ევროპიდან მსოფლიოს სხვა ნაწილებში კოლონიური დაპყრობების დროს და განზრახული იყო შეცვლილიყო განსხვავებულ გეოგრაფიულ, ისტორიულ და კულტურულ გარემოში. წინააღმდეგობა ჯერ კიდევ მაშინ დაიდო: ეს საერთო ენა, თითქოსდა, აერთიანებს ინგლისურენოვან ადამიანებს სხვადასხვა კონტინენტზე და ამავდროულად მისი ვარიაციები ქმნის ბარიერს მათ შორის.

ინგლისური, როგორც არა მშობლიური
ეს კატეგორია მოიცავს ინგლისური ენის ადგილობრივ ვარიაციებს იმ ქვეყნებში, სადაც ის მშობლიურია მცირე რაოდენობის პრივილეგირებული ადამიანებისთვის, ითვლება მეორე სახელმწიფო ენად ან გამოიყენება უცხოელებთან კომუნიკაციისთვის. არცერთი ქვეყანა, რომელიც იყენებს ასეთ ვარიაციებს, არ არის ევროპული: ეს არის ინდოეთი, პაკისტანი, მალაიზია, ტაილანდი, სამხრეთ კორეა, ფილიპინები, ნიგერია, უგანდა და ა.შ.

ყოფილმა კოლონიებმა გამოიყენეს კოლონიზატორების ენა და გადააკეთეს იგი საკუთარ ენად. ამ ქვეყნებში ინგლისურს აქვს მრავალი ეროვნული თვისება და ნასესხები ადგილობრივი ენებიდან. მაგალითად, ფილიპინებში გამოიყენება ზედსართავი სახელი imeldific. მას საფუძვლად უდევს ფილიპინების ყოფილი პირველი ლედის, იმელდა მარკოსის სახელი, რაც იმას ნიშნავს, რომ ეს არის გადაჭარბებული გამოფენა ან ცუდ გემოვნება. მალაიზიაში „ექვსის ნახევარი“ (ექვსის ნახევარი) ნიშნავს არა მხოლოდ დღის დროს, არამედ დამამცირებელ შენიშვნას ვინმეს ან რაიმე უსარგებლოზე. ონომატოპოეური სიტყვა "tuk-tuk" (tuk-tuk) გამოიგონეს ტაიელებმა ადგილობრივი მოტოციკლეტის ტაქსებისთვის.

გლობალური ინგლისური
რაც შეეხება „საერთაშორისო ინგლისურს“, შეიძლება მხოლოდ გაინტერესებდეს და გაინტერესებდეს, ევროპაში თანამედროვე ისტორიული, პოლიტიკური და ეკონომიკური კონტექსტის საწინააღმდეგოდ რატომ იქცა ის უნივერსალურ ენად, რომელსაც ლინგვა ფრანკა ჰქვია. მისი დომინირება იმდენად ძლიერია, რომ მუდამ უხალისო საფრანგეთიც კი იძულებული გახდა ეღიარებინა, რომ ინგლისური აღარ შეიძლება ჩაითვალოს უცხო ენად.

ამბავი
პასუხი, როგორც ყოველთვის, ისტორიაშია. ინგლისური ენა წაიყვანეს ინგლისელმა ემიგრანტებმა ჩრდილოეთ ამერიკაში და მსოფლიოს სხვა ნაწილებში. გარდა ამისა, ინგლისმა გაავრცელა თავისი ენა ყველა დაპყრობილ ქვეყანაში, ბრიტანეთის იმპერიის ყოფილ კოლონიებში. ფიგურალურად რომ ვთქვათ, ინგლისმა გადაჭიმა კულტურული და ენობრივი ხიდი ოკეანეში, რომელიც აკავშირებდა კონტინენტებს.

მაგრამ შეერთებული შტატები შექმნეს არა მხოლოდ ემიგრანტებმა დიდი ბრიტანეთიდან. ხალხმა მთელი ევროპიდან და სხვა ქვეყნებიდან მიაღწია ამ ქვეყანას. ახალ ერს სჭირდებოდა გამაერთიანებელი ელემენტი, რომელიც დაეხმარებოდა ეროვნული და ენობრივი განსხვავებების დაძლევაში. ეს როლი ინგლისურმა ენამ შეასრულა.

ამერიკული ინგლისური
მაგრამ ამის მიუხედავად, ემიგრანტების მშობლიურმა ენებმა შეძლეს ორიგინალური ინგლისურის გარდაქმნა, რაც უფრო მოქნილი და ღია გახადა ცვლილებებისთვის. ამ ახალმა ენამ, რომელსაც ჩვეულებრივ უწოდებენ "ამერიკული ინგლისურს", გადალახა ატლანტის ოკეანე და დაბრუნდა ევროპაში მე -20 საუკუნეში, ძირითადად მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ.

ენამ ეს ახალი სახე შეიძინა შეერთებულ შტატებში განუწყვეტელი ემიგრაციის 150-წლიანი ისტორიის განმავლობაში. დღეს ამერიკული ინგლისური არის ეკონომიკური, სამხედრო და პოლიტიკური ზესახელმწიფოს ენა.

დროთა განმავლობაში ამერიკის გავლენა მხოლოდ გაიზარდა. კომერციის, ეკონომიკის გლობალიზაციამ და ამერიკული ცხოვრების წესის გავრცელებამ – რასაც „ამერიკანიზაცია“ ჰქვია – ხელი შეუწყო ამერიკული ინგლისურის გლობალიზაციას. სხვა ენებზე ამერიკულიდან ნასესხები გამოჩნდა.

მაგალითად, სიტყვა „ბიზნესი“ (ბიზნესი) თავდაპირველად დაკავშირებული იყო ინტენსიურ აქტივობასთან და დროისადმი სპეციფიკურ მიდგომასთან, ის ზუსტად ასახავს ამერიკულ რეალობას. ითვლება, რომ სიტყვა „ბიზნესი“ მომდინარეობს სიტყვიდან „დასაქმება“ (საქმიანობა) და აქვს დადებითი კონოტაცია. ამერიკული ინგლისურის სპეციფიკა მისცა მას ახალი სახელწოდება: ფრანგმა ენათმეცნიერმა კლოდ აჟეჟმა ამერიკულ ინგლისურს უწოდა "მოხერხებული ენა" (americain de commodite). შეიძლება დაეთანხმო მის ძალიან მახვილგონიერ მტკიცებას, რომ „მსოფლიო ეკონომიკურ ძალას ისეთივე განზრახული აქვს თავისი ენის პოპულარიზაცია, როგორც მისი პროდუქციის გაყიდვის ბაზრების დაპყრობა, და ეს ორი ფაქტი მჭიდრო კავშირშია: მისი ენის გავრცელება ხსნის გზას. მისი პროდუქციის ექსპორტისთვის“. კიდევ უფრო ადვილია დაეთანხმო, რომ "პლანეტის ყველა ენიდან ინგლისური არის ყველაზე მოქნილი და ყველაზე მეტად რეაგირებს რეალობის შეცვლაზე და ის პირველია, ვინც ასახავს ამ ახალ რეალობას".

გლობალური ბაზრებისა და გართობისა და მოგზაურობის გლობალური ქსელის შემდეგ მოდის გლობალური კომუნიკაცია საერთაშორისო ენაზე.

დღეს მთელ მსოფლიოში გამოიყენება ელექტრონული ფოსტა და ინტერნეტი და ეს უდავოდ ძალიან მოსახერხებელი, სწრაფი და ეფექტური კომუნიკაციის საშუალებაა. სხვადასხვა ქვეყანაში ხალხი იძულებულია მოერგოს კომუნიკაციის ელექტრონული საშუალებების ენასა და თავისებურებებს, რომლებიც, რა თქმა უნდა, ინგლისური ენის ქვეშ შეიქმნა. სხვა ენაზე კომუნიკაციისთვის მათ უწევთ სხვადასხვა ტექნიკურ ხრიკებს მიმართონ. მაგალითად, სხვადასხვა ევროპულ ენაზე მიღებული საზედამხედველო სიმბოლოები არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას ელ.ფოსტის პროგრამებში, იგივე ეხება არალათინურ ანბანებს (რუსული, ბერძნული, ჩინური, იაპონური და ა.შ.).

ყველა ეს კომუნიკაციის ინოვაცია ყოფს ადამიანებს და ტოვებს მათ, ვისაც ინგლისური არ ესმის.

მასალების საფუძველზე საინფორმაციო და მართვის ტექნოლოგიების ინსტიტუტი

ის ფაქტი, რომ თანამედროვე მსოფლიოში ინგლისური არის მთავარი საერთაშორისო ენა, ეჭვგარეშეა. თუმცა, ყველამ არ იცის, რატომ არის ეს ასე. ინგლისური ენის საერთაშორისო ენად ჩამოყალიბება ხომ შორეულ წარსულშია.

Ისტორიული ფონი

ინგლისური ენის აღზევება დაიწყო მე-17 საუკუნეში, როდესაც ბრიტანეთი გახდა დამპყრობელი ქვეყანა და მსოფლიოში უდიდესი კოლონიზატორი. ვინაიდან ბრიტანული ფლოტილა მსოფლიოში ერთ-ერთი უძლიერესი იყო, საზღვაო მარშრუტები მთლიანად დაემორჩილა ბრიტანელებს. ჩრდილოეთ ამერიკის, აზიის, ინდოეთისა და აფრიკის მიწები ინგლისის კონტროლის ქვეშ იყო. სწორედ იმ მომენტში დაიწყო დიდი ბრიტანეთის ენა საერთაშორისოდ გადაქცევა.

ბრიტანეთის გვირგვინის იმპერიალიზმი გაგრძელდა სამ საუკუნეზე მეტ ხანს, რომლის დროსაც ინგლისი ჩამოყალიბდა მეცნიერულად, კულტურულად და ტექნოლოგიურად განვითარებულ სახელმწიფოდ. გარდა ამისა, ინგლისი ცდილობდა ეკონომიკურ განვითარებას. ძლიერი სავაჭრო კავშირების შექმნამ განაპირობა ის, რომ უფრო წარმატებული ქვეყნის ენამ ადგილობრივი დიალექტები უკანა პლანზე გადაიყვანა. მაშინაც კი, როცა ყოფილი კოლონიები დამოუკიდებელნი გახდნენ, ბევრმა მათგანმა ინგლისური ოფიციალურ ენად აქცია. ამის მიზეზები იყო. უპირველეს ყოვლისა, კოლონიების ენებს ყოველთვის არ ჰქონდათ საჭირო სიტყვები წარმატებული ვაჭრობისთვის. გარდა ამისა, ბრიტანეთის გვირგვინის კონტროლის ქვეშ ყოფნის დროს ადგილობრივები შეეჩვივნენ ახალ ენას, კარგად იცოდნენ და ნებით იყენებდნენ მეტყველებაში. საფუძვლიანად შეიძლება ითქვას, რომ ინგლისური უნდა გამხდარიყო მეორე ოფიციალური ენა აზიასა და აფრიკაშიც. ფაქტია, რომ ბრიტანელები ამ ქვეყნებში ნაკლებად გადადიოდნენ და თან არ მოჰქონდათ თავიანთი ტრადიციები, ცხოვრების წესი და, რა თქმა უნდა, ენა. იგი ამ რეგიონებში გამოიყენებოდა ბრიტანეთთან ეკონომიკური კავშირების გასაძლიერებლად, მაგრამ ადგილობრივებისთვის საერთო ენა არ გახდა.

ზესახელმწიფოს აღზევება

სწორედ ამ დროს ამერიკამ აიღო ესტაფეტა და დაიწყო მისი ტრანსფორმაცია ზესახელმწიფოდ ოფიციალური ინგლისური ენით. მაგრამ ბრიტანელები არ იყვნენ ერთადერთი, ვინც გადაწყვიტეს ახალი სამყაროს დაპყრობა და ბევრ დიალექტზე და დიალექტზე ლაპარაკობდნენ ამერიკის შეერთებულ შტატებში. ამიტომ მეოცე საუკუნის დასაწყისში დადგა ქვეყნის ყველა მოქალაქის ერთიანობის პრობლემა. ამერიკას სჭირდებოდა სიმბოლო, რომ გაეერთიანებინა მასში მცხოვრები ხალხი. სასაცილოა, მაგრამ გერმანული თითქმის გახდა სახელმწიფოების ოფიციალური ენა. ასევე შესთავაზეს ფრანგული და ებრაული. მაგრამ საბოლოო კენჭისყრის დროს ინგლისელებმა ერთი ხმით გაიმარჯვეს!

ამ მომენტიდან შეერთებულ შტატებში დაიწყო სხვა ენების ჩამორთმევის არც თუ ისე დელიკატური პოლიტიკა. იურიდიული დოკუმენტაცია და სწავლება სკოლებში მიმდინარეობდა მხოლოდ ინგლისურ ენაზე. ამ პრაქტიკამ შედეგი გამოიღო. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ფრანგული ან გერმანული შეიძლება გახდეს შეერთებული შტატების ოფიციალური ენა, ისევე როგორც მსოფლიოს საერთაშორისო ენა.

ომის შემდეგ ბევრი ქვეყანა შეშფოთებული იყო ეკონომიკის, კულტურის, სოციალური და ცხოვრების სხვა სფეროების აღორძინებით. სახელმწიფოები, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი დაზარალდნენ მეორე მსოფლიო ომში, არ იყვნენ ისეთი მკაცრი, როგორც სხვა ქვეყნები. მათ განაგრძეს განვითარება დიპლომატიური, სამხედრო და ეკონომიკური თვალსაზრისით. ამერიკამ აირჩია ნაცემი გზა და გაჰყვა ინგლისურ გზას. ბიზნესმენებმა დაიწყეს საქონლის მიტანა სხვა ქვეყნებში და ტრანზაქციების განსახორციელებლად საჭირო იყო საერთო ენა, რომელიც ისევ ინგლისური აღმოჩნდა. რატომ ისევ ინგლისური? ამერიკა უფრო ძლიერი და გავლენიანი ქვეყანა იყო, ამიტომ მას შეეძლო დაეკისრა თავისი არჩევანი.

თანამედროვე ტენდენციები

მნიშვნელოვანია, რომ დღეს ამერიკა აგრძელებს ლიდერის პოზიციას. ქვეყანამ დიდი ძალისხმევა გაიღო მშობლიური ენის პოპულარიზაციისთვის და მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა იმ ფაქტმა, რომ სახელმწიფოებმა გამოიგონეს ინტერნეტი და კომპიუტერი. დღეს მედიის უმეტესობა შენიშვნებს ინგლისურად აქვეყნებს. მასზე შეგიძლიათ იპოვოთ ქსელში არსებული მასალების 60%-ზე მეტი: ფილმები, სერიალები, სიახლეები, წიგნები და ა.შ.

ინგლისური ენის პოპულარობა ასევე დაკავშირებულია იმასთან, რომ ის არის ბიზნესის ენა. დღეს ინგლისი და აშშ არის უდიდესი ფინანსური ცენტრები, სადაც კონცენტრირებულია მრავალი ორგანიზაციის საქმიანი ცხოვრება. მაგალითად, ლონდონის საფონდო ბირჟაზე მოდის მთელი საფონდო ვაჭრობის დაახლოებით ნახევარი, რომელშიც მონაწილეობენ სამოცი ქვეყნის ფირმები. იმის გამო, რომ ინგლისური გამოიყენება სამუშაოდ და კომუნიკაციისთვის, ბირჟის მულტიკულტურალიზმი განიხილება მისი პოპულარიზაციის აუცილებელ ელემენტად.

ამრიგად, თამამად შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ინგლისური ენა გახდა საერთაშორისო ისტორიული და ეკონომიკური მიზეზების გამო. გაურკვეველია იქნება თუ არა ეს ენა მომავალში ასეთი პოპულარული, მაგრამ ის ფაქტი, რომ დღეს მას ოფიციალური სტატუსი აქვს მსოფლიოს თითქმის 60 სახელმწიფოში და გამოიყენება 100-ზე მეტ ქვეყანაში, აშკარად მიუთითებს მის წამყვან პოზიციაზე.