ეს წიგნი რამდენიმე მოთხრობისგან შედგება. პირველ მოთხრობაში მთავარი გმირი ჟან შამეტი ჯარშია. იღბლიანი დამთხვევით ის ვერასდროს ახერხებს ნამდვილი სერვისის ამოცნობას. ასე რომ, ის ბრუნდება სახლში, მაგრამ ამავე დროს იღებს დავალებას, თან ახლდეს მისი მეთაურის ქალიშვილი. გზაში პატარა გოგონა ჟანს ყურადღებას არ აქცევს და არც ელაპარაკება. და სწორედ ამ მომენტში გადაწყვეტს მოუყვოს მას თავისი ცხოვრების მთელი ამბავი, რათა ოდნავ გაახალისოს.
ასე რომ, ჟანი ეუბნება გოგონას ლეგენდას ოქროს ვარდის შესახებ. ამ ლეგენდის მიხედვით ვარდების პატრონი მაშინვე დიდი ბედნიერების მფლობელი გახდა. ეს ვარდი ოქროსგან იყო ჩამოსხმული, მაგრამ იმისთვის, რომ მან მოქმედება დაიწყო, ის შენს საყვარელ ადამიანს უნდა წარუდგინო. ვინც ცდილობდა ასეთი საჩუქრის გაყიდვას, მაშინვე უკმაყოფილო გახდა. ჟანმა ასეთი ვარდი მხოლოდ ერთხელ ნახა, მოხუცი და ღარიბი მეთევზე ქალის სახლში. მაგრამ მაინც ელოდა მის ბედნიერებას და შვილის მოსვლას და ამის შემდეგ მისი ცხოვრება გაუმჯობესდა და დაიწყო ახალი ნათელი ფერებით თამაში.
მრავალწლიანი მარტოობის შემდეგ ჟანი ხვდება თავის დიდი ხნის შეყვარებულ სიუზანს. და ის გადაწყვეტს მისთვის ზუსტად იგივე ვარდი ჩამოასხას. მაგრამ სუსანა ამერიკაში წავიდა. ჩვენი გმირი კვდება, მაგრამ მაინც გაიგებს რა არის ბედნიერება.
ეს ნამუშევარი გვასწავლის, დავაფასოთ ცხოვრება, დავტკბეთ მისი ყოველი წამით და, რა თქმა უნდა, გვჯეროდეს სასწაულის.
ოქროს ვარდის სურათი ან ნახატი
სხვა მოთხრობები და მიმოხილვები მკითხველის დღიურისთვის
- რეზიუმე ძაღლი ძაღლი პენაკი
აქცია მაწანწალა ძაღლთან პარიზის ქუჩებში ხდება. გზად უსახლკარო ცხოველი ხვდება უამრავ დაბრკოლებას და უსიამოვნებას. მეგობარი მაცივრის ჩამოვარდნის შედეგად გარდაიცვალა
- რეზიუმე ბრაუნი კუზკა
გოგონა ნატაშა საცხოვრებლად ახალ სახლში გადადის, სანამ დედა და მამა ყუთებს ხსნიან, ის გადაწყვეტს მოაწესრიგოს და პატარა კაცს ცოცხის ქვეშ იპოვის
- ჩეხოვის ბურბოტის რეზიუმე
საქმე სასაცილოა, კაზუსია. დიდი ხნის განმავლობაში ხუთი კაცი იჭერდა და ბურბოტს წყალში უშვებდა. პირველი სტრიქონიდან იწყებ ღიმილს. ფერადი დურგლები ლიუბიმი და გერასიმე გაგზავნეს მდინარეში ოსტატისთვის აბანოს ასაშენებლად.
- რეზიუმე დღესასწაული, რომელიც ყოველთვის შენთან არის ჰემინგუეი
წიგნი მოგვითხრობს მწერლის შემოქმედებითი განვითარების ადრეულ წლებზე. ფაქტობრივად, გვაქვს პატარა მოთხრობებზე მორგებული დღიური, რომლებსაც საერთო გმირები აერთიანებენ. მთავარია თავად ჰემინგუეი ახალგაზრდობისა და სიღარიბის დროს.
- რეზიუმე იაკოვლევი რაინდი ვასია
ბიჭი ვასია იყო მსუქანი, მოუხერხებელი და ყველაფერი იშლებოდა და ძირს დაეცა. მეგობრები ხშირად დასცინოდნენ და ეგონათ, რომ ძალიან მსუქანი იყო, რადგან ბევრს ჭამდა. მათ თქვეს, რომ არც ერთი ჯავშანი არ მოერგება ასეთ კარგად კვებავს
წერის უნარზე და შემოქმედების ფსიქოლოგიაზე
ძვირფასი მტვერი
დამლაგებელი ჟან შამე ასუფთავებს ხელნაკეთობების სახელოსნოებს პარიზის გარეუბანში.
მექსიკის ომის დროს ჯარისკაცად მსახურობისას ჩამეტი სიცხით დაავადდა და სახლში გაგზავნეს. პოლკის მეთაურმა შამეტს დაავალა თავისი რვა წლის ქალიშვილი სუზანა საფრანგეთში წაეყვანა. მთელი გზა შამეტი ზრუნავდა გოგონაზე და სიუზანი ხალისით უსმენდა მის ისტორიებს ბედნიერების მომტან ოქროს ვარდზე.
ერთ დღეს შამეტი ხვდება ახალგაზრდა ქალს, რომელსაც ის სიუზანად ცნობს. ტირილით ეუბნება შამეტს, რომ საყვარელმა მოატყუა და ახლა სახლი არ აქვს. სუსანა შამეთში დასახლდება. ხუთი დღის შემდეგ ის შეურიგდა თავის საყვარელს და მიდის.
სუზანთან განშორების შემდეგ შამეტი წყვეტს ნაგვის გადაყრას საიუველირო სახელოსნოებიდან, რომლებშიც ყოველთვის ცოტა ოქროს მტვერია. ის აშენებს პატარა სამაგრ მანქანას და შლის სამკაულების მტვერს. შამეტი მრავალი დღის განმავლობაში მოპოვებულ ოქროს აძლევს იუველირს ოქროს ვარდის გასაკეთებლად.
ვარდი მზადაა, მაგრამ შამეტი გაიგებს, რომ სიუზანი ამერიკაში წავიდა და მისი კვალი დაიკარგა. ის ტოვებს სამსახურს და ავად ხდება. მას არავინ უვლის. მას სტუმრობს მხოლოდ იუველირი, რომელმაც ვარდი დაამზადა.
მალე შამეტი კვდება. იუველირი უყიდის ვარდს ხანდაზმულ მწერალს და უყვება ჩამეტის ამბავს. ვარდი ეჩვენება მწერალს, როგორც შემოქმედებითი საქმიანობის პროტოტიპს, რომელშიც „ისევე როგორც ამ ძვირფასი მტვრის ნაწილაკებიდან იბადება ლიტერატურის ცოცხალი ნაკადი“.
წარწერა ლოდზე
პაუსტოვსკი ცხოვრობს რიგის ზღვისპირა პატარა სახლში. იქვე დევს დიდი გრანიტის ლოდი წარწერით "ყველას ხსოვნას, ვინც დაიღუპა და დაიღუპება ზღვაზე". პაუსტოვსკი ამ წარწერას მწერლობის შესახებ წიგნის კარგ ეპიგრაფად მიიჩნევს.
წერა მოწოდებაა. მწერალი ცდილობს ხალხს გადასცეს ის აზრები და გრძნობები, რომლებიც მას აღელვებს. თავისი დროისა და ხალხის მოწოდებით მწერალი შეიძლება გახდეს გმირი, გაუძლოს მძიმე განსაცდელებს.
ამის მაგალითია ჰოლანდიელი მწერლის ედუარდ დეკერის ბედი, რომელიც ცნობილია ფსევდონიმით „მულტატული“ (ლათ. „სულგრძელი“). მსახურობდა სახელმწიფო ჩინოვნიკად კუნძულ ჯავაზე, ის იცავდა იაველებს და აჯანყების დროს მათ გვერდით დადგა. მულთათული სამართლიანობის მოლოდინის გარეშე გარდაიცვალა.
მხატვარი ვინსენტ ვან გოგი ისეთივე თავგანწირული იყო თავისი შემოქმედებისთვის. ის არ იყო მებრძოლი, მაგრამ მან თავისი ნახატები, რომლებიც ადიდებდა დედამიწას, მომავლის ხაზინაში შემოიტანა.
ყვავილები საპარსებიდან
ყველაზე დიდი საჩუქარი, რომელიც ბავშვობიდან დაგვრჩენია, არის ცხოვრების პოეტური აღქმა. ადამიანი, რომელიც ინარჩუნებს ამ ნიჭს, ხდება პოეტი ან მწერალი.
ღარიბი და მწარე ახალგაზრდობის დროს პაუსტოვსკი წერს პოეზიას, მაგრამ მალევე ხვდება, რომ მისი ლექსები არის ტირილი, ყვავილები მოხატული ნამსხვრევებიდან და მის ნაცვლად წერს თავის პირველ მოთხრობას.
პირველი ამბავი
პაუსტოვსკი ამ ამბავს ჩერნობილის მკვიდრისაგან იგებს.
ებრაელ იოსკას შეუყვარდება მშვენიერი ქრისტა. გოგონასაც უყვარს - პატარა, წითური, ხრინწიანი ხმით. კრისტია გადადის იოსკას სახლში და ცხოვრობს მასთან, როგორც მისი ცოლი.
ქალაქი იწყებს შეშფოთებას - ებრაელი ცხოვრობს მართლმადიდებლებთან. იოსკა გადაწყვეტს მოინათლოს, მაგრამ მამა მიხაილი მასზე უარს ამბობს. იოსკა ტოვებს, მღვდელს საყვედურობს.
იოსკას გადაწყვეტილების შეცნობის შემდეგ რაბინი აგინებს მის ოჯახს. მღვდლის შეურაცხყოფისთვის იოსკა ციხეში მიდის. ქრისტე კვდება მწუხარებით. პოლიციელი ათავისუფლებს იოსკას, მაგრამ ის გონებას კარგავს და მათხოვარი ხდება.
კიევში დაბრუნებისას პაუსტოვსკი წერს თავის პირველ მოთხრობას ამის შესახებ, ხელახლა კითხულობს მას გაზაფხულზე და ესმის, რომ ავტორის აღფრთოვანება ქრისტეს სიყვარულით მასში არ იგრძნობა.
პაუსტოვსკი თვლის, რომ მისი ამქვეყნიური დაკვირვებების მარაგი ძალიან ღარიბია. ის ტოვებს წერას და ათი წლის განმავლობაში ტრიალებს რუსეთში, იცვლის პროფესიას და ურთიერთობს მრავალფეროვან ადამიანებთან.
ელვა
განზრახვა ელვაა. ის წარმოიქმნება წარმოსახვაში, გაჯერებულია აზრებით, გრძნობებით, მეხსიერებით. გეგმის გაჩენისთვის საჭიროა იმპულსი, რომელიც შეიძლება იყოს ყველაფერი, რაც ჩვენს ირგვლივ ხდება.
გეგმის განსახიერება არის წვიმა. იდეა ვითარდება რეალობასთან მუდმივი კონტაქტიდან.
შთაგონება არის სულიერი ამაღლების მდგომარეობა, შემოქმედებითი ძალის შეგნება. ტურგენევი შთაგონებას უწოდებს "ღვთის მიდგომას", ხოლო ტოლსტოისთვის "შთაგონება მდგომარეობს იმაში, რომ ის, რაც შეიძლება გაკეთდეს, მოულოდნელად იხსნება ...".
გმირის ბუნტი
თითქმის ყველა მწერალი გეგმავს მომავალ ნაწარმოებებს. გეგმის გარეშე წერა შეუძლიათ მწერლებს, რომლებსაც აქვთ იმპროვიზაციის ნიჭი.
როგორც წესი, დაგეგმილი სამუშაოს გმირები გეგმას ეწინააღმდეგებიან. ლეო ტოლსტოი წერდა, რომ მისი გმირები არ ემორჩილებიან მას და აკეთებენ როგორც სურთ. ყველა მწერალმა იცის გმირების ეს სიჯიუტე.
ერთი მოთხრობის ისტორია. დევონური კირქვა
1931 წ პაუსტოვსკი ქირაობს ოთახს ქალაქ ლივნიში, ორიოლის რეგიონში. სახლის მეპატრონეს ჰყავს მეუღლე და ორი ქალიშვილი. უფროსი, ცხრამეტი წლის ანფისა, პაუსტოვსკი ხვდება მდინარის ნაპირზე სუსტი და მშვიდი ქერათმიანი მოზარდის კომპანიაში. თურმე ანფისას ტუბერკულოზით დაავადებული ბიჭი უყვარს.
ერთ ღამეს ანფისა თავს იკლავს. პაუსტოვსკი პირველად ხდება ქალის უზარმაზარი სიყვარულის მოწმე, რომელიც სიკვდილზე ძლიერია.
რკინიგზის ექიმი მარია დმიტრიევნა შატსკაია იწვევს პაუსტოვსკის საცხოვრებლად. ის ცხოვრობს დედასთან და ძმასთან, გეოლოგ ვასილი შატსკისთან, რომელიც გაგიჟდა ტყვეობაში შუა აზიის ბასმაჩებს შორის. ვასილი თანდათან ეჩვევა პაუსტოვსკის და იწყებს საუბარს. შატსკი საინტერესო თანამოსაუბრეა, მაგრამ ოდნავი დაღლილობისას ის იწყებს რხევას. პაუსტოვსკი თავის ისტორიას ყარა-ბუგაზში აღწერს.
სიუჟეტის იდეა ჩნდება პაუსტოვსკისში შატსკის მოთხრობების დროს ყარა-ბუგას ყურის პირველი გამოკვლევების შესახებ.
გეოგრაფიული რუქების შესწავლა
მოსკოვში პაუსტოვსკი იღებს კასპიის ზღვის დეტალურ რუკას. მის წარმოსახვაში მწერალი დიდხანს ტრიალებს მის ნაპირებზე. მამამისი არ იწონებს მის გატაცებას გეოგრაფიული რუკებით - ეს ბევრ იმედგაცრუებას გვპირდება.
სხვადასხვა ადგილების წარმოსახვის ჩვევა ეხმარება პაუსტოვსკის რეალურად დანახოს ისინი. ასტრახანის სტეპსა და ემბაში გამგზავრება მას საშუალებას აძლევს დაწეროს წიგნი ყარა-ბუგაზის შესახებ. მოთხრობაში შეგროვებული მასალის მხოლოდ მცირე ნაწილია შესული, მაგრამ პაუსტოვსკი ამას არ ნანობს – ეს მასალა ახალ წიგნს გამოადგება.
ნაკაწრები გულზე
მწერლის მეხსიერებასა და გულში ცხოვრების ყოველი დღე თავის ნიშანს ტოვებს. კარგი მეხსიერება მწერლობის ერთ-ერთი საფუძველია.
მოთხრობაზე "ტელეგრამაზე" მუშაობისას პაუსტოვსკი ახერხებს შეიყვაროს ძველი სახლი, სადაც ცხოვრობს მარტოხელა მოხუცი ქალი კატერინა ივანოვნა, ცნობილი გრავიურის პოჟალოსტინის ქალიშვილი, მისი დუმილის გამო, ღუმელიდან არყის კვამლის სუნი, მოხუცი. გრავიურები კედლებზე.
კატერინა ივანოვნა, რომელიც მამასთან ერთად ცხოვრობდა პარიზში, ძალიან განიცდის მარტოობას. ერთ დღეს იგი პაუსტოვსკის უჩივის მარტოხელა სიბერეს, რამდენიმე დღის შემდეგ კი ძალიან ცუდად ხდება. პაუსტოვსკი ლენინგრადიდან კატერინა ივანოვნას ქალიშვილს ურეკავს, მაგრამ სამი დღით აგვიანებს და დაკრძალვის შემდეგ ჩამოდის.
ბრილიანტის ენა
გაზაფხული ქვესკნელში
რუსული ენის მშვენიერი თვისებები და სიმდიდრე ვლინდება მხოლოდ მათთვის, ვისაც უყვარს და იცნობს მათ ხალხს, გრძნობს ჩვენი მიწის სილამაზეს. რუსულ ენას ბევრი კარგი სიტყვა და სახელი აქვს ყველაფრისთვის, რაც ბუნებაში არსებობს.
ჩვენ გვაქვს ბუნებისა და ხალხური ენის მცოდნეების წიგნები - კაიგოროდოვი, პრიშვინი, გორკი, აქსაკოვი, ლესკოვი, ბუნინი, ალექსეი ტოლსტოი და მრავალი სხვა. ენის მთავარი წყარო თავად ხალხია. პაუსტოვსკი საუბრობს მეტყევეზე, რომელიც გატაცებულია სიტყვების ნათესაობით: გაზაფხული, დაბადება, სამშობლო, ხალხი, ნათესავები...
ენა და ბუნება
პაუსტოვსკის მიერ ცენტრალური რუსეთის ტყეებსა და მდელოებში გატარებულ ზაფხულში მწერალი ხელახლა იგებს მისთვის ცნობილ, მაგრამ შორეულ და გამოუცდელ სიტყვას.
მაგალითად, "წვიმა" სიტყვები. წვიმის თითოეულ ტიპს აქვს ცალკე ორიგინალური სახელი რუსულად. სპორული წვიმა იღვრება მტკნარი, ძლიერი. დაბალი ღრუბლებიდან მოდის სოკოს წვრილმანი წვიმა, რის შემდეგაც სოკო ძლიერად იწყებს ასვლას. ბრმა წვიმა მზეზე მოდის, ხალხი "პრინცესა ტირის".
რუსული ენის ერთ-ერთი მშვენიერი სიტყვაა სიტყვა „გათენება“, მის გვერდით კი სიტყვა „ელვა“.
ყვავილების და მწვანილის გროვა
პაუსტოვსკი თევზაობს ტბაზე მაღალი, ციცაბო ნაპირებით. ის ზის წყლის მახლობლად მკვრივ სქელებში. მაღლა, ყვავილებით გადახურულ მდელოზე, სოფლის ბავშვები მჟავეებს აგროვებენ. ერთ-ერთმა გოგონამ ბევრი ყვავილისა და მწვანილის სახელი იცის. შემდეგ პაუსტოვსკი აღმოაჩენს, რომ გოგონას ბებია საუკეთესო ბალახის სპეციალისტია რეგიონში.
ლექსიკონები
პაუსტოვსკი ოცნებობს რუსული ენის ახალ ლექსიკონებზე, რომლებშიც შეიძლებოდა ბუნებასთან დაკავშირებული სიტყვების შეგროვება; კარგად მიზანმიმართული ადგილობრივი სიტყვები; სიტყვები სხვადასხვა პროფესიიდან; ნაგავი და მკვდარი სიტყვები, ბიუროკრატია, რომელიც ბლოკავს რუსულ ენას. ეს ლექსიკონები ახსნა-განმარტებით და მაგალითებით უნდა იყოს, რომ წიგნებივით იკითხებოდეს.
ეს ნამუშევარი ერთი ადამიანის ძალას აღემატება, რადგან ჩვენი ქვეყანა მდიდარია სიტყვებით, რომლებიც აღწერს რუსული ბუნების მთელ მრავალფეროვნებას. ჩვენი ქვეყანა ასევე მდიდარია ადგილობრივი დიალექტებით, ხატოვანი და ჰარმონიული. შესანიშნავია საზღვაო ტერმინოლოგია და მეზღვაურთა სალაპარაკო ენა, რომელიც, ისევე როგორც მრავალი სხვა პროფესიის ადამიანთა ენა, ცალკე შესწავლას იმსახურებს.
საქმე ალშვანგის მაღაზიაში
1921 წლის ზამთარი. პაუსტოვსკი ცხოვრობს ოდესაში, ყოფილ Alshwang and Company მზა ტანსაცმლის მაღაზიაში. ის მუშაობს გაზეთ Moryak-ის მდივნად, სადაც ბევრი ახალგაზრდა მწერალი მუშაობს. ძველი მწერლებიდან მხოლოდ ანდრეი სობოლი მოდის ხშირად რედაქციაში, ის ყოველთვის აღელვებული ადამიანია.
ერთ მშვენიერ დღეს სობოლი თავის ამბავს მოაქვს მეზღვაურში, საინტერესო და ნიჭიერი, მაგრამ მოწყვეტილი და დაბნეული. ნერვიულობის გამო ვერავინ ბედავს სობოლს ამ ამბის გამოსწორება შესთავაზოს.
კორექტორი ბლაგოვი ასწორებს ამბავს ერთ ღამეში ერთი სიტყვის შეცვლის გარეშე, უბრალოდ პუნქტუაციის ნიშნების სწორად დაყენებით. როდესაც მოთხრობა იბეჭდება, სობოლი მადლობას უხდის ბლაგოვს მისი უნარისთვის.
თითქოს არაფერი
თითქმის ყველა მწერალს აქვს თავისი კარგი გენიოსი. პაუსტოვსკი სტენდალს თავის შთაგონებად მიიჩნევს.
არსებობს მრავალი ერთი შეხედვით უმნიშვნელო გარემოება და უნარი, რომელიც ეხმარება მწერლებს მუშაობაში. ცნობილია, რომ პუშკინი საუკეთესოდ წერდა შემოდგომაზე, ხშირად გამოტოვებდა ადგილებს, რომლებსაც არ აძლევდნენ და მოგვიანებით უბრუნდებოდა მათ. გაიდარმა მოიფიქრა ფრაზები, შემდეგ დაწერა, შემდეგ ისევ გამოიგონა.
პაუსტოვსკი აღწერს ფლობერის, ბალზაკის, ლეო ტოლსტოის, დოსტოევსკის, ჩეხოვის, ანდერსენის ლიტერატურული შემოქმედების თავისებურებებს.
მოხუცი სადგურის სასადილოში
პაუსტოვსკი დაწვრილებით მოგვითხრობს ღარიბი მოხუცის ისტორიას, რომელსაც ფული არ ჰქონდა ძაღლი პეტიას გამოსაკვებად. ერთ დღეს მოხუცი კაცი შედის სასადილოში, სადაც ახალგაზრდები ლუდს სვამენ. პეტი იწყებს მათგან სენდვიჩის თხოვნას. ძაღლს ძეხვის ნაჭერს უყრიან, პატრონს კი შეურაცხყოფას აყენებენ. მოხუცი პეტიას უკრძალავს დარიგების აღებას და ყიდულობს მის სენდვიჩს ბოლო გროშებით, მაგრამ ბარმენი მას ორ სენდვიჩს აძლევს - ეს მას არ გაანადგურებს.
მწერალი თანამედროვე ლიტერატურიდან დეტალების გაქრობაზე საუბრობს. დეტალები საჭიროა მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის დამახასიათებელია და მჭიდროდ არის დაკავშირებული ინტუიციასთან. კარგი დეტალი აძლევს მკითხველს სწორ წარმოდგენას პიროვნების, მოვლენის ან ეპოქის შესახებ.
თეთრი ღამე
გორკი გეგმავს წიგნების სერიის გამოცემას "ქარხნებისა და მცენარეების ისტორია". პაუსტოვსკი ირჩევს ძველ ქარხანას პეტროზავოდსკში. იგი დააარსა პეტრე პირველმა ქვემეხებისა და წამყვანების ჩამოსხმისთვის, შემდეგ დაამზადა ბრინჯაოს ჩამოსხმა, ხოლო რევოლუციის შემდეგ - საგზაო მანქანები.
პეტროზავოდსკის არქივებსა და ბიბლიოთეკაში პაუსტოვსკი უამრავ მასალას პოულობს წიგნისთვის, მაგრამ გაფანტული ჩანაწერებიდან ერთი მთლიანობის შექმნას ვერ ახერხებს. პაუსტოვსკი წასვლას გადაწყვეტს.
გამგზავრებამდე ის აღმოაჩენს საფლავს მიტოვებულ სასაფლაოზე, თავზე გატეხილი სვეტი წარწერით ფრანგულად: "ჩარლზ ევგენი ლონსევილი, ნაპოლეონის დიდი არმიის საარტილერიო ინჟინერი ...".
ამ ადამიანის შესახებ მასალები „ამაგრებს“ მწერლის მიერ შეგროვებულ მონაცემებს. საფრანგეთის რევოლუციის მონაწილე ჩარლზ ლონსევილი კაზაკებმა დაატყვევეს და პეტროზავოდსკის ქარხანაში გადაასახლეს, სადაც სიცხისგან გარდაიცვალა. მასალა მკვდარი იყო მანამ, სანამ არ გამოჩნდა ადამიანი, რომელიც გახდა მოთხრობის "შარლ ლონსევილის ბედი" გმირი.
მაცოცხლებელი დასაწყისი
წარმოსახვა არის ადამიანის ბუნების საკუთრება, რომელიც ქმნის გამოგონილ ადამიანებს და მოვლენებს. წარმოსახვა ავსებს ადამიანის ცხოვრების სიცარიელეს. გული, წარმოსახვა და გონება ის გარემოა, სადაც კულტურა იბადება.
წარმოსახვა ემყარება მეხსიერებას, მეხსიერება კი რეალობას. ასოციაციის კანონი ახარისხებს მოგონებებს, რომლებიც ყველაზე მჭიდროდ არის ჩართული შემოქმედებაში. ასოციაციების სიმდიდრე მოწმობს მწერლის შინაგანი სამყაროს სიმდიდრეს.
ღამის სცენა
პაუსტოვსკი გეგმავს დაწეროს თავი ფანტაზიის ძალაზე, მაგრამ ჩაანაცვლებს მას ანდერსენის მოთხრობით, რომელიც ღამის ტრასით მიემგზავრება ვენეციიდან ვერონაში. ანდერსენის თანამგზავრი ქალბატონია მუქი საწვიმარში. ანდერსენი ფარნის ჩაქრობას სთავაზობს - სიბნელე ეხმარება მას სხვადასხვა ისტორიების გამოგონებაში და საკუთარი თავი, მახინჯი და მორცხვი, ახალგაზრდა, ცოცხალი სიმპათიური მამაკაცის სახით წარმოაჩინოს.
ანდერსენი უბრუნდება რეალობას და ხედავს, რომ სცენა დგას, მძღოლი კი ვაჭრობს რამდენიმე ქალს, რომლებიც ითხოვენ გამგზავრებას. მძღოლი ძალიან ბევრს ითხოვს, ადერსენი კი დამატებით იხდის ქალებს.
საწვიმარ ხალათში გამოწყობილი ქალბატონის მეშვეობით გოგონები ცდილობენ გაარკვიონ, ვინ დაეხმარა მათ. ანდერსენი პასუხობს, რომ ის მკითხავია, შეუძლია მომავლის გამოცნობა და სიბნელეში დანახვა. ის გოგოებს ლამაზმანებს უწოდებს და თითოეულ მათგანს სიყვარულსა და ბედნიერებას უწინასწარმეტყველებს. მადლობის ნიშნად გოგონები ანდერსენს კოცნიან.
ვერონაში, ქალბატონი, რომელმაც თავი ელენა გუიჩოლიდ წარადგინა, ანდერსენს ეწვევა. შეხვედრაზე ელენა აღიარებს, რომ მან აღიარა ის, როგორც ცნობილი მთხრობელი, რომელსაც ცხოვრებაში ეშინია ზღაპრების და სიყვარულის. იგი ჰპირდება ანდერსენს დახმარებას, როგორც კი ეს დასჭირდება.
დიდი ხნის ვადაგადაცილებული წიგნი
პაუსტოვსკი გადაწყვეტს დაწეროს მოკლე ბიოგრაფიების წიგნი-კრებული, რომელთა შორის არის რამდენიმე მოთხრობის ადგილი უცნობი და მივიწყებული ადამიანების, დაქირავებულებისა და ასკეტების შესახებ. ერთ-ერთი მათგანია მდინარის კაპიტანი ოლენინ-ვოლგარი, ადამიანი უკიდურესად დატვირთული ცხოვრებით.
ამ კოლექციაში პაუსტოვსკის სურს ახსენოს თავისი ნაცნობი - ცენტრალური რუსეთის ერთ-ერთ პატარა ქალაქში ადგილობრივი ისტორიის მუზეუმის დირექტორი, რომელსაც მწერალი თავისი მიწისადმი თავდადების, მოკრძალებისა და სიყვარულის ნიმუშად მიიჩნევს.
ჩეხოვი
მწერლისა და ექიმი ჩეხოვის ზოგიერთი მოთხრობა სამაგალითო ფსიქოლოგიური დიაგნოზია. ჩეხოვის ცხოვრება სასწავლო პროცესია. მრავალი წლის მანძილზე წვეთ-წვეთ აძვრებდა მონას – ასე ლაპარაკობდა ჩეხოვი საკუთარ თავზე. პაუსტოვსკი გულის ნაწილს აუტკაზე ჩეხოვის სახლში ინახავს.
ალექსანდრე ბლოკი
ბლოკის ადრეულ ნაკლებად ცნობილ ლექსებში არის სტრიქონი, რომელიც იწვევს ნისლიანი ახალგაზრდობის მთელ ხიბლს: "ჩემი შორეული ოცნების გაზაფხული ...". ეს არის განათება. მთელი ბლოკი შედგება ასეთი შეხედულებებისგან.
გი დე მოპასანი
მოპასანის შემოქმედებითი ცხოვრება მეტეორივით სწრაფია. ადამიანური ბოროტების დაუნდობელი დამკვირვებელი, სიცოცხლის ბოლომდე იგი მიდრეკილი იყო სიყვარულის ტანჯვისა და სიყვარულის სიხარულის განდიდებისა.
ბოლო საათებში მოპასანს ეჩვენებოდა, რომ ტვინი რაღაც შხამიანმა მარილმა შეჭამა. ნანობდა გრძნობებს, რომლებიც უარყო მის ნაჩქარევ და დამღლელ ცხოვრებაში.
მაქსიმ გორკი
პაუსტოვსკისთვის გორკი მთელი რუსეთია. როგორც შეუძლებელია რუსეთის წარმოდგენა ვოლგის გარეშე, ასევე შეუძლებელია ვიფიქროთ, რომ მასში გორკი არ არის. მას უყვარდა და ზედმიწევნით იცოდა რუსეთი. გორკიმ აღმოაჩინა ნიჭი და განსაზღვრა ეპოქა. გორკის მსგავსი ადამიანებისგან შეგიძლიათ დაიწყოთ გაანგარიშება.
ვიქტორ ჰიუგო
ჰიუგო, მოძალადე, ქარიშხლიანი ადამიანი, აზვიადებდა ყველაფერს, რაც ცხოვრებაში ნახა და რაზეც წერდა. ის იყო თავისუფლების რაინდი, მისი მაცნე და მაცნე. ჰიუგომ ბევრ მწერალს შთააგონა პარიზის სიყვარული და ამისთვის ისინი მადლიერნი არიან მისი.
მიხაილ პრიშვინი
პრიშვინი დაიბადა ძველ ქალაქ იელეტში. იელცის ირგვლივ ბუნება ძალიან რუსულია, მარტივი და არა მდიდარი. ამ ქონებაში დევს პრიშვინის მწერლის სიფხიზლის საფუძველი, პრიშვინის მომხიბვლელობისა და ჯადოქრობის საიდუმლო.
ალექსანდრ გრინი
პაუსტოვსკი გაოცებულია გრინის ბიოგრაფიით, მისი მძიმე ცხოვრებით, როგორც ამბოხებული და მოუსვენარი მაწანწალა. გაუგებარია, როგორ შეინარჩუნა ამ დახურულმა და გაჭირვებულმა ადამიანმა ძლიერი და სუფთა წარმოსახვის დიდი ნიჭი, რწმენა ადამიანის მიმართ. პროზაულმა ლექსმა „ალისფერი იალქნები“ შეადგინა იგი სრულყოფილების მსურველ გამორჩეულ მწერლებს შორის.
ედუარდ ბაგრიტსკი
ბაგრიცკის მოთხრობებში იმდენი ზღაპარია საკუთარ თავზე, რომ ზოგჯერ შეუძლებელია სიმართლის გარჩევა ლეგენდისგან. ბაგრიცკის გამოგონებები მისი ბიოგრაფიის დამახასიათებელი ნაწილია. მას ნამდვილად სჯეროდა მათი.
ბაგრიცკიმ დაწერა ბრწყინვალე ლექსები. ის ადრე გარდაიცვალა, „პოეზიის კიდევ რამდენიმე რთული მწვერვალის“ გარეშე.
სამყაროს ნახვის ხელოვნება
ხელოვნების მიმდებარე სფეროების ცოდნა - პოეზია, ფერწერა, არქიტექტურა, ქანდაკება და მუსიკა - ამდიდრებს მწერლის შინაგან სამყაროს, განსაკუთრებულ გამომსახველობას ანიჭებს მის პროზას.
ფერწერა ეხმარება პროზაიკოსს დაინახოს ფერები და ნათელი. ხელოვანი ხშირად ამჩნევს იმას, რასაც მწერლები ვერ ხედავენ. პაუსტოვსკი პირველად ხედავს რუსული ცუდი ამინდის ფერთა მრავალფეროვნებას ლევიტანის ნახატის "მარადიული მშვიდობის ზემოთ".
კლასიკური არქიტექტურული ფორმების სრულყოფილება მწერალს მძიმე კომპოზიციის შედგენის საშუალებას არ მისცემს.
ნიჭიერ პროზას აქვს თავისი რიტმი, რომელიც დამოკიდებულია ენის გრძნობაზე და კარგ „მწერ ყურზე“, რომელიც მუსიკალურ ყურთან ასოცირდება.
პოეზია ყველაზე მეტად ამდიდრებს პროზაიკოსის ენას. ლეო ტოლსტოი წერდა, რომ ვერასოდეს გაიგებს, სად გადის ზღვარი პროზასა და პოეზიას შორის. ვლადიმერ ოდოევსკიმ პოეზიას უწოდა „კაცობრიობის იმ მდგომარეობის წინამორბედი, როდესაც ის წყვეტს მიღწევას და იწყებს მიღწეულის გამოყენებას“.
სატვირთო მანქანის უკანა ნაწილში
1941 წ პაუსტოვსკი ატარებს სატვირთო მანქანის უკანა მხარეს, იმალება გერმანიის საჰაერო თავდასხმებისგან. თანამგზავრი ეკითხება მწერალს, რას ფიქრობს საფრთხის დროს. პაუსტოვსკი პასუხობს - ბუნების შესახებ.
ბუნება იმოქმედებს ჩვენზე მთელი თავისი ძალით, როცა ჩვენი გონების მდგომარეობა, სიყვარული, სიხარული ან სევდა მას სრულ შესაბამისობაში მოვა. ბუნება უნდა გიყვარდეს და ეს სიყვარული იპოვის სწორ გზებს საკუთარი თავის გამოხატვის უდიდესი ძალით.
რჩევა საკუთარ თავს
პაუსტოვსკი მწერლობის შესახებ თავისი ჩანაწერების პირველ წიგნს ამთავრებს, ხვდება, რომ ნაწარმოები დასრულებული არ არის და დასაწერი ბევრი თემაა დარჩენილი.
ამის შესახებ მწერლის ენა და პროფესია - კ.გ. პაუსტოვსკი. „ოქროს ვარდი“ (რეზიუმე) სწორედ ამაზეა. დღეს ჩვენ ვისაუბრებთ ამ გამორჩეულ წიგნზე და მის უპირატესობებზე, როგორც ჩვეულებრივი მკითხველისთვის, ასევე დამწყები მწერლისთვის.
წერა, როგორც მოწოდება
"ოქროს ვარდი" არის განსაკუთრებული წიგნი პაუსტოვსკის შემოქმედებაში. იგი გამოვიდა 1955 წელს, იმ დროს კონსტანტინე გეორგიევიჩი 63 წლის იყო. ამ წიგნს შეიძლება ეწოდოს "სახელმძღვანელო დამწყები მწერლებისთვის" მხოლოდ დისტანციურად: ავტორი აწევს ფარდას საკუთარ შემოქმედებით სამზარეულოზე, საუბრობს საკუთარ თავზე, შემოქმედების წყაროებზე და მწერლის როლზე მსოფლიოსთვის. 24 სექციიდან თითოეული ატარებს სიბრძნეს გამოცდილი მწერლისგან, რომელიც ასახავს შემოქმედებას მისი მრავალწლიანი გამოცდილების საფუძველზე.
თანამედროვე სახელმძღვანელოებისგან განსხვავებით, "ოქროს ვარდს" (პაუსტოვსკი), რომლის რეზიუმეს შემდგომ განვიხილავთ, აქვს თავისი გამორჩეული თვისებები: უფრო მეტი ბიოგრაფია და ასახვაა წერის ბუნებაზე და საერთოდ არ არის სავარჯიშოები. ბევრი თანამედროვე ავტორისგან განსხვავებით, კონსტანტინე გეორგიევიჩი არ უჭერს მხარს ყველაფრის ჩაწერის იდეას და მწერალი მისთვის არ არის ხელობა, არამედ მოწოდება (სიტყვიდან "მოწოდება"). პაუსტოვსკისთვის მწერალი მისი თაობის ხმაა, ვინც ადამიანში საუკეთესო უნდა განავითაროს.
კონსტანტინე პაუსტოვსკი. "ოქროს ვარდი": პირველი თავის შეჯამება
წიგნი იწყება ოქროს ვარდის ლეგენდით („ძვირფასი მტვერი“). ის მოგვითხრობს ნაგვის კაცზე, ჟან შამეტზე, რომელსაც სურდა ოქროს ვარდის მიცემა თავის მეგობარს - სუზანას, პოლკის მეთაურის ქალიშვილს. თან ახლდა ომიდან სახლში დაბრუნებულს. გოგონა გაიზარდა, შეუყვარდა და გათხოვდა, მაგრამ უბედური იყო. და ლეგენდის თანახმად, ოქროს ვარდი ყოველთვის მოაქვს ბედნიერებას მის მფლობელს.
ჩამეტი იყო დამლაგებელი, ასეთი შესყიდვის ფული არ ჰქონდა. მაგრამ ის მუშაობდა საიუველირო სახელოსნოში და ფიქრობდა მტვრის გაცრაზე, რომელიც მან იქიდან ამოიღო. მრავალი წელი გავიდა, სანამ ოქროს მარცვალი საკმარისი იყო პატარა ოქროს ვარდის გასაკეთებლად. მაგრამ როდესაც ჟან შამე სიუზანთან მივიდა საჩუქრის გასაცემად, გაიგო, რომ ის ამერიკაში გადავიდა საცხოვრებლად...
ლიტერატურა ამ ოქროს ვარდს ჰგავს, ამბობს პაუსტოვსკი. „ოქროს ვარდი“, რომლის თავების შეჯამებაც ჩვენ განვიხილავთ, მთლიანად ამ განცხადებითაა გამსჭვალული. მწერალმა, ავტორის თქმით, ბევრი მტვერი უნდა გასრისოს, ოქროს მარცვლები მოძებნოს და ოქროს ვარდი ჩამოასხას, რომელიც ინდივიდს და მთელ სამყაროს ცხოვრებას გააუმჯობესებს. კონსტანტინე გეორგიევიჩი თვლიდა, რომ მწერალი მისი თაობის ხმა უნდა იყოს.
მწერალი იმიტომ წერს, რომ საკუთარ თავში ესმის მოწოდება. მას არ შეუძლია წერა. პაუსტოვსკისთვის მწერალი ყველაზე ლამაზი და ყველაზე რთული პროფესიაა მსოფლიოში. ამის შესახებ მოგვითხრობს თავი „წარწერა ლოდზე“.
იდეის დაბადება და მისი განვითარება
„ელვა“ არის მე-5 თავი წიგნიდან „ოქროს ვარდი“ (პაუსტოვსკი), რომლის რეზიუმეა, რომ იდეის დაბადება ელვას ჰგავს. ელექტრული მუხტი გროვდება ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში, რათა შემდგომში მთელი ძალით მოხვდეს. ყველაფერს, რასაც მწერალი ხედავს, ისმენს, კითხულობს, ფიქრობს, განიცდის, აგროვებს, რათა ერთ დღეს იქცეს მოთხრობის ან წიგნის იდეა.
მომდევნო ხუთ თავში ავტორი საუბრობს დაუმორჩილებელ პერსონაჟებზე, ასევე მოთხრობების "პლანეტა მარზის" და "ყარა-ბუგაზის" იდეის წარმოშობაზე. იმისათვის, რომ დაწეროთ, თქვენ უნდა გქონდეთ რაიმე დასაწერი - ამ თავების მთავარი იდეა. მწერლისთვის პირადი გამოცდილება ძალიან მნიშვნელოვანია. არა ის, რაც ხელოვნურად შეიქმნა, არამედ ის, რასაც ადამიანი იღებს აქტიური ცხოვრებით, მუშაობით და სხვადასხვა ადამიანებთან ურთიერთობით.
"ოქროს ვარდი" (პაუსტოვსკი): 11-16 თავების შეჯამება
კონსტანტინე გეორგიევიჩს პატივისცემით უყვარდა რუსული ენა, ბუნება და ხალხი. მათ გაახარეს და შთააგონეს, აიძულეს დაეწერა. მწერალი დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს ენის ცოდნას. ყველას, ვინც წერს, პაუსტოვსკის თქმით, აქვს საკუთარი მწერლობის ლექსიკონი, სადაც ის წერს ყველა ახალ სიტყვას, რამაც მასზე შთაბეჭდილება მოახდინა. მაგალითს მოჰყავს საკუთარი ცხოვრებიდან: სიტყვები „უდაბნო“ და „რხევა“ მისთვის ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში უცნობი იყო. პირველი მეტყევესგან გაიგო, მეორე ესენინის ლექსში იპოვა. მისი მნიშვნელობა დიდი ხნის განმავლობაში გაუგებარი დარჩა, სანამ ნაცნობმა ფილოლოგმა არ განუმარტა, რომ რხევა არის ის „ტალღები“, რომლებსაც ქარი ტოვებს ქვიშაზე.
თქვენ უნდა განავითაროთ სიტყვის გრძნობა, რათა შეძლოთ მისი მნიშვნელობისა და თქვენი აზრების სწორად გადმოცემა. გარდა ამისა, ძალიან მნიშვნელოვანია პუნქტუაციის სწორად დადგენა. ინსტრუქციული ამბავი რეალური ცხოვრებიდან შეგიძლიათ წაიკითხოთ თავში „ინციდენტები ალშვანგის მაღაზიაში“.
წარმოსახვის სარგებლობის შესახებ (თავი 20-21)
მიუხედავად იმისა, რომ მწერალი შთაგონებას რეალურ სამყაროში ეძებს, ფანტაზია დიდ როლს თამაშობს შემოქმედებაში, ამბობს კონსტანტინე პაუსტოვსკი. ოქროს ვარდი, რომლის შეჯამებაც ამის გარეშე არასრული იქნებოდა, სავსეა მწერლების მითითებით, რომელთა მოსაზრებები წარმოსახვის შესახებ ძალიან განსხვავებულია. მაგალითად, ნახსენებია სიტყვიერი დუელი ემილ ზოლასა და გი დე მოპასანს შორის. ზოლა ამტკიცებდა, რომ მწერალს ფანტაზია არ სჭირდება, რაზეც მოპასანმა კითხვით უპასუხა: "მაშინ როგორ წერ შენს რომანებს, ერთი გაზეთის ამონაწერი გაქვს და სახლიდან კვირების განმავლობაში არ ტოვებ?"
ბევრი თავი, მათ შორის „ღამის სცენის მატარებელი“ (თავი 21), დაწერილია მოთხრობის სახით. ეს არის ისტორია მთხრობელ ანდერსენზე და რეალურ ცხოვრებასა და წარმოსახვას შორის ბალანსის შენარჩუნების მნიშვნელობაზე. პაუსტოვსკი ცდილობს ახალბედა მწერალს გადასცეს ძალიან მნიშვნელოვანი რამ: არავითარ შემთხვევაში არ უნდა თქვას უარი რეალურ, სრულფასოვან ცხოვრებაზე ფანტაზიისა და გამოგონილი ცხოვრების გამო.
სამყაროს ნახვის ხელოვნება
შემოქმედებითი ვენის მხოლოდ ლიტერატურით გამოკვება შეუძლებელია - წიგნის "ოქროს ვარდის" (პაუსტოვსკი) ბოლო თავების მთავარი იდეა. რეზიუმე ემყარება იმ ფაქტს, რომ ავტორი არ ენდობა მწერლებს, რომლებსაც არ მოსწონთ ხელოვნების სხვა სახეობები - მხატვრობა, პოეზია, არქიტექტურა, კლასიკური მუსიკა. კონსტანტინე გეორგიევიჩმა გვერდებზე გამოთქვა საინტერესო აზრი: პროზაც პოეზიაა, მხოლოდ რითმის გარეშე. ყველა მწერალი დიდი ასოებით კითხულობს ბევრ პოეზიას.
პაუსტოვსკი გვირჩევს თვალის გაწვრთნას, ისწავლოს სამყაროს შეხედვა ხელოვანის თვალით. ის მოგვითხრობს მხატვრებთან ურთიერთობის ისტორიას, მათ რჩევებს და თავად როგორ განავითარა ესთეტიკური გრძნობა ბუნებასა და არქიტექტურაზე დაკვირვებით. მწერალმა ერთხელაც მოუსმინა მას და სიტყვის ოსტატობის ისეთ სიმაღლეებს მიაღწია, რომ მარლენ დიტრიხმაც კი დაიჩოქა მის წინაშე (ფოტო ზემოთ).
შედეგები
ამ სტატიაში ჩვენ გავაანალიზეთ წიგნის ძირითადი პუნქტები, მაგრამ ეს არ არის სრული შინაარსი. „ოქროს ვარდი“ (პაუსტოვსკი) არის წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხოს ყველამ, ვისაც უყვარს ამ მწერლის შემოქმედება და სურს მეტი გაიგოს მის შესახებ. ახალბედა (და არა) მწერლებსაც გამოადგებათ შთაგონების მოპოვება და იმის გაგება, რომ მწერალი არ არის თავისი ნიჭის ტყვე. მეტიც, მწერალი ვალდებულია იცხოვროს აქტიური ცხოვრებით.
ჩემს ერთგულ მეგობარს ტატიანა ალექსეევნა პაუსტოვსკაიას
ლიტერატურა ამოღებულია კორუფციის კანონებიდან. მარტო ის არ ცნობს სიკვდილს.
სალტიკოვ-შჩედრინი
ყოველთვის უნდა იბრძოლო სილამაზისკენ.
ონორე ბალზაკი
ამ ნაწარმოების დიდი ნაწილი ფრაგმენტებად არის გამოხატული და, შესაძლოა, არც ისე ნათლად.
ბევრი სადავო იქნება.
ეს წიგნი არ არის თეორიული კვლევა, მით უმეტეს, სახელმძღვანელო. ეს მხოლოდ შენიშვნებია ჩემი წერის გაგებისა და ჩემი გამოცდილების შესახებ.
ჩვენი სამწერლო ნაწარმოების იდეოლოგიური დასაბუთების მნიშვნელოვანი საკითხები წიგნში არ არის შეხებული, ვინაიდან ამ სფეროში რაიმე მნიშვნელოვანი უთანხმოება არ გვაქვს. ლიტერატურის გმირული და აღმზრდელობითი მნიშვნელობა ყველასთვის ნათელია.
ამ წიგნში მე მხოლოდ ის ვთქვი, რისი თქმაც მე მოვახერხე.
მაგრამ თუ მოვახერხე მწერლობის მშვენიერი არსის შესახებ წარმოდგენა მცირე ნაწილით მაინც გადამეტანა მკითხველს, მაშინ ჩავთვლი, რომ ლიტერატურის წინაშე ჩემი მოვალეობა შევასრულე.
ძვირფასი მტვერი
არ მახსოვს, როგორ გავიგე ეს ამბავი პარიზელი ნაგვის კაცის ჟანა შამეტის შესახებ. ჩამეტი თავის კვარტალში ხელოსანთა სახელოსნოების დასუფთავებით ირჩენდა თავს.
შამეტი ქალაქის გარეუბანში ქოხში ცხოვრობდა. რა თქმა უნდა, შეიძლება დეტალურად აღწერო ეს გარეუბნები და ამით მკითხველი აარიდოს სიუჟეტის ძირითად ძაფს. მაგრამ, ალბათ, მხოლოდ აღნიშვნის ღირსია, რომ ძველი გალავანი ჯერ კიდევ შემორჩენილია პარიზის გარეუბანში. იმ დროს, როცა ამ ამბის მოქმედება მოხდა, გალავანი ჯერ კიდევ ცხრატყავასა და კუნელის სქელებით იყო დაფარული და მასში ჩიტები ბუდობდნენ.
მღრღნელების ქოხი ჩრდილოეთის გალავნის ძირში იდგა, მეჭურჭლეების, ფეხსაცმლის მწარმოებლების, სიგარეტის ნამწვების შემგროვებლებისა და მათხოვრების სახლების გვერდით.
მაუპასანი რომ დაინტერესებულიყო ამ ქოხების მკვიდრთა ცხოვრებით, ალბათ კიდევ რამდენიმე შესანიშნავ მოთხრობას დაწერდა. შესაძლოა, მის დამკვიდრებულ დიდებას ახალი დაფნები შემატებდნენ.
სამწუხაროდ, არც ერთი აუტსაიდერი არ შეუხედავს ამ ადგილებს, გარდა დეტექტივებისა. დიახ, და ისინი ჩნდებოდნენ მხოლოდ იმ შემთხვევებში, როდესაც ისინი ეძებდნენ მოპარულ ნივთებს.
თუ ვიმსჯელებთ იმით, რომ მეზობლები შამეტს „კოდალს“ ეძახდნენ, უნდა ვიფიქროთ, რომ ის იყო გამხდარი, ბასრი ცხვირი და ქუდის ქვემოდან ჩიტის ქერქის მსგავსი თმა ყოველთვის ქუდის ქვემოდან გამოსულიყო.
ჟან შამეტმა ოდესღაც უკეთესი დღეები იცოდა. მსახურობდა ჯარისკაცად "პატარა ნაპოლეონის" არმიაში მექსიკის ომის დროს.
ჩამეტს გაუმართლა. ვერა კრუზში ის მძიმე სიცხით დაავადდა. ავადმყოფი ჯარისკაცი, რომელიც ჯერ კიდევ არ ყოფილა რეალურ შეტაკებაში, სამშობლოში დააბრუნეს. ამით ისარგებლა პოლკის მეთაურმა და დაავალა შამეტს, საფრანგეთში წაეყვანა მისი ქალიშვილი სუზანა, რვა წლის გოგონა.
მეთაური ქვრივი იყო და ამიტომ იძულებული იყო გოგონა ყველგან თან წაეყვანა. მაგრამ ამჯერად მან გადაწყვიტა თავის ქალიშვილთან განშორება და მისი დასთან რუანში გაგზავნა. მექსიკის კლიმატი სასიკვდილო იყო ევროპელი ბავშვებისთვის. გარდა ამისა, უწესრიგო პარტიზანულმა ომმა მრავალი მოულოდნელი საფრთხე შექმნა.
შამეტის საფრანგეთში დაბრუნების დროს ატლანტის ოკეანეში სიცხე ეწეოდა. გოგონა სულ ჩუმად იყო. ზეთოვანი წყლიდან გამოფრენილ თევზსაც კი გაუღიმებლად უყურებდა.
ჩამეტმა ყველაფერი გააკეთა სიუზანზე ზრუნვისთვის. მას ესმოდა, რა თქმა უნდა, რომ მისგან მოელოდა არა მხოლოდ ზრუნვას, არამედ სიყვარულსაც. და რა შეიძლება ეფიქრა მას კოლონიური პოლკის მოსიყვარულე ჯარისკაცზე? რა შეეძლო მასთან? კამათლის თამაში? ან უხეში ყაზარმის სიმღერები?
მაგრამ მაინც შეუძლებელი იყო დიდხანს გაჩუმებულიყო. ჩამეტი სულ უფრო და უფრო იჭერდა გოგონას დაბნეულ მზერას. შემდეგ მან საბოლოოდ გადაწყვიტა და უხერხულად დაიწყო მისი ცხოვრების მოყოლა, პატარა დეტალამდე გაიხსენა მეთევზეთა სოფელი ინგლისის არხის ნაპირზე, ფხვიერი ქვიშა, გუბეები მოქცევის შემდეგ, სოფლის სამლოცველო დაბზარული ზარით, დედამისი, რომელიც მეზობლებს გულძმარვას მკურნალობდა.
ამ მოგონებებში ჩამეტმა ვერაფერი იპოვა სუზანას გასართობად. მაგრამ გოგონამ, მისდა გასაკვირად, სიხარბით უსმენდა ამ ამბებს და კიდევ აიძულებდა მათ გამეორებას, უფრო და უფრო მეტ დეტალებს მოითხოვდა.
შამეტმა დაძაბა მეხსიერება და მისგან ეს დეტალები ამოიღო, სანამ საბოლოოდ არ დაკარგა რწმენა იმისა, რომ ისინი ნამდვილად არსებობდნენ. ისინი აღარ იყვნენ მოგონებები, არამედ მათი სუსტი ჩრდილები. ნისლის ნამსხვრევებივით დნებოდნენ. თუმცა შამეტი ვერასდროს წარმოიდგენდა, რომ მას სჭირდებოდა ხსოვნის განახლება მისი ცხოვრების ამ დიდი ხნის წარსულში.
ერთ დღეს გაჩნდა ბუნდოვანი მოგონება ოქროს ვარდის შესახებ. ან შამეთმა დაინახა ეს უხეში ვარდი გაშავებული ოქროსგან გამოჭედილი, ჯვარცმიდან ჩამოკიდებული მოხუცი მეთევზის სახლში, ან ირგვლივ მყოფთაგან გაიგო ისტორიები ამ ვარდის შესახებ.
არა, ალბათ ერთხელაც კი დაინახა ეს ვარდი და გაახსენდა როგორ ანათებდა, თუმცა ფანჯრებს მიღმა მზე არ იყო და სრუტეზე პირქუში ქარიშხალი ატყდა. რაც უფრო შორს, შამეტს უფრო ნათლად ახსოვდა ეს ბრწყინვალება - რამდენიმე კაშკაშა შუქი დაბალი ჭერის ქვეშ.
სოფელში ყველას გაუკვირდა, რომ მოხუცმა ძვირფასეულობა არ გაყიდა. მას შეეძლო ამისთვის ბევრი ფული მიეღო. მარტო შამეტის დედა არწმუნებდა, რომ ცოდვა იყო ოქროს ვარდის გაყიდვა, რადგან მისმა საყვარელმა ის მოხუც ქალს აჩუქა, როცა მოხუცი ქალი, მაშინ ჯერ კიდევ მოცინარი გოგონა, ოდიერნში სარდინის ქარხანაში მუშაობდა.
"მსოფლიოში ასეთი ოქროს ვარდები ცოტაა", - ამბობს შამეტას დედა. - მაგრამ ვისაც ისინი სახლში ჰყავს, აუცილებლად ბედნიერი იქნება. და არა მხოლოდ ისინი, არამედ ყველა, ვინც ამ ვარდს ეხება.
ბიჭი მოუთმენლად ელოდა მოხუცი ქალის გახარებას. მაგრამ ბედნიერების ნიშნები არ ჩანდა. მოხუცი ქალის სახლი ქარისგან ირყევდა და საღამოობით ცეცხლს არ ანთებდნენ.
ამიტომ შამეთმა დატოვა სოფელი, მოხუცი ქალის ბედის შეცვლას არ დაელოდა. მხოლოდ ერთი წლის შემდეგ, ლე ჰავრის ფოსტის გემიდან ნაცნობმა სტოკერმა უთხრა, რომ მხატვრის ვაჟი მოულოდნელად მოვიდა მოხუც ქალთან პარიზიდან - წვერიანი, მხიარული და მშვენიერი. მას შემდეგ ქოხი აღარ იყო ცნობადი. იგი სავსე იყო ხმაურითა და კეთილდღეობით. მხატვრები, მათი თქმით, დიდ ფულს იღებენ თავიანთი გაფუჭებისთვის.
ერთხელ, როცა გემბანზე მჯდომი ჩამეტი რკინის სავარცხლით ივარცხნიდა სიუზანას ქარისგან შეჭმუხნულ თმას, მან ჰკითხა:
– ჟან, ვინმე ოქროს ვარდს მაჩუქებს?
- ყველაფერი შესაძლებელია, - უპასუხა შამეტმა. "შენთვისაც არის ერთი, სუზი, რაღაც უცნაური. ჩვენს ასეულში ერთი გამხდარი ჯარისკაცი გვყავდა. მას გაუმართლა. მან ბრძოლის ველზე აღმოაჩინა გატეხილი ოქროს ყბა. მთელ კომპანიასთან ერთად დავლიეთ. ეს ანამიტის ომის დროს. მთვრალმა მსროლელებმა გართობის მიზნით ნაღმტყორცნები ისროლეს, ჭურვი ჩამქრალი ვულკანის პირს მოხვდა, იქ აფეთქდა და გაკვირვებისგან ვულკანმა დაიწყო აფეთქება და ამოფრქვევა. ღმერთმა იცის რა ერქვა, იმ ვულკანს! კრაკა-ტაკას ჰგავს. ამოფრქვევა უბრალოდ სწორი იყო! ორმოცი მშვიდობიანი მკვიდრი დაიღუპა. ვიფიქროთ, რომ ამდენი ადამიანი გაქრა რაღაც ყბის გამო! მერე აღმოჩნდა, რომ ჩვენმა პოლკოვნიკმა ეს ყბა დაკარგა. საქმე, რა თქმა უნდა, გაჩუმდა - ჯარის პრესტიჟი ყველაფერზე მაღლა დგას. მაგრამ მაშინ მართლა მთვრალი ვიყავით.
- Სად მოხდა? დაეჭვებით იკითხა სუზიმ.
– გითხარი, ანამში. ინდოჩინეთში. იქ ოკეანე ჯოჯოხეთივით იწვის ცეცხლით, მედუზები კი ბალერინას მაქმანების კალთებს ჰგავს. და ისეთი ტენიანობაა, რომ ღამით ჩვენს ჩექმებში სოკო გაიზარდა! მომეკიდონ თუ ვიტყუები!
ამ ინციდენტამდე შამეტს ბევრი ტყუილი სმენია ჯარისკაცებისგან, მაგრამ თვითონ არასდროს უტყუებია. არა იმიტომ, რომ არ იცოდა როგორ, არამედ უბრალოდ საჭიროება არ იყო. ახლა წმინდა მოვალეობად მიაჩნდა სუსანას გართობა.
ჩამემ გოგონა რუანში მიიყვანა და ყვითელ ტუჩებმოჭუტულ მაღალ ქალს - სუზანას დეიდას გადასცა. მოხუცი ქალი სულ შავი შუშის მძივებში იყო და ცირკის გველივით ანათებდა.
გოგონამ რომ დაინახა, მაგრად მიეკრა შამეტს, მის დამწვარ ქურთუკს.
-არაფერი! თქვა ჩამეტმა ჩურჩულით და სუსანას მხარზე აკოცა. - ჩვენ, წოდებრივი, ასევე არ ვირჩევთ ჩვენი ასეულის მეთაურებს. მოითმინე, სუზი, ჯარისკაცი!
ამის შესახებ მწერლის ენა და პროფესია - კ.გ. პაუსტოვსკი. „ოქროს ვარდი“ (რეზიუმე) სწორედ ამაზეა. დღეს ჩვენ ვისაუბრებთ ამ გამორჩეულ წიგნზე და მის უპირატესობებზე, როგორც ჩვეულებრივი მკითხველისთვის, ასევე დამწყები მწერლისთვის.
წერა, როგორც მოწოდება
"ოქროს ვარდი" არის განსაკუთრებული წიგნი პაუსტოვსკის შემოქმედებაში. იგი გამოვიდა 1955 წელს, იმ დროს კონსტანტინე გეორგიევიჩი 63 წლის იყო. ამ წიგნს შეიძლება ეწოდოს "სახელმძღვანელო დამწყები მწერლებისთვის" მხოლოდ დისტანციურად: ავტორი აწევს ფარდას საკუთარ შემოქმედებით სამზარეულოზე, საუბრობს საკუთარ თავზე, შემოქმედების წყაროებზე და მწერლის როლზე მსოფლიოსთვის. 24 სექციიდან თითოეული ატარებს სიბრძნეს გამოცდილი მწერლისგან, რომელიც ასახავს შემოქმედებას მისი მრავალწლიანი გამოცდილების საფუძველზე.
თანამედროვე სახელმძღვანელოებისგან განსხვავებით, "ოქროს ვარდს" (პაუსტოვსკი), რომლის რეზიუმეს შემდგომ განვიხილავთ, აქვს თავისი გამორჩეული თვისებები: უფრო მეტი ბიოგრაფია და ასახვაა წერის ბუნებაზე და საერთოდ არ არის სავარჯიშოები. ბევრი თანამედროვე ავტორისგან განსხვავებით, კონსტანტინე გეორგიევიჩი არ უჭერს მხარს ყველაფრის ჩაწერის იდეას და მწერალი მისთვის არ არის ხელობა, არამედ მოწოდება (სიტყვიდან "მოწოდება"). პაუსტოვსკისთვის მწერალი მისი თაობის ხმაა, ვინც ადამიანში საუკეთესო უნდა განავითაროს.
კონსტანტინე პაუსტოვსკი. "ოქროს ვარდი": პირველი თავის შეჯამება
წიგნი იწყება ოქროს ვარდის ლეგენდით („ძვირფასი მტვერი“). ის მოგვითხრობს ნაგვის კაცზე, ჟან შამეტზე, რომელსაც სურდა ოქროს ვარდის მიცემა თავის მეგობარს - სუზანას, პოლკის მეთაურის ქალიშვილს. თან ახლდა ომიდან სახლში დაბრუნებულს. გოგონა გაიზარდა, შეუყვარდა და გათხოვდა, მაგრამ უბედური იყო. და ლეგენდის თანახმად, ოქროს ვარდი ყოველთვის მოაქვს ბედნიერებას მის მფლობელს.
ჩამეტი იყო დამლაგებელი, ასეთი შესყიდვის ფული არ ჰქონდა. მაგრამ ის მუშაობდა საიუველირო სახელოსნოში და ფიქრობდა მტვრის გაცრაზე, რომელიც მან იქიდან ამოიღო. მრავალი წელი გავიდა, სანამ ოქროს მარცვალი საკმარისი იყო პატარა ოქროს ვარდის გასაკეთებლად. მაგრამ როდესაც ჟან შამე სიუზანთან მივიდა საჩუქრის გასაცემად, გაიგო, რომ ის ამერიკაში გადავიდა საცხოვრებლად...
ლიტერატურა ამ ოქროს ვარდს ჰგავს, ამბობს პაუსტოვსკი. „ოქროს ვარდი“, რომლის თავების შეჯამებაც ჩვენ განვიხილავთ, მთლიანად ამ განცხადებითაა გამსჭვალული. მწერალმა, ავტორის თქმით, ბევრი მტვერი უნდა გასრისოს, ოქროს მარცვლები მოძებნოს და ოქროს ვარდი ჩამოასხას, რომელიც ინდივიდს და მთელ სამყაროს ცხოვრებას გააუმჯობესებს. კონსტანტინე გეორგიევიჩი თვლიდა, რომ მწერალი მისი თაობის ხმა უნდა იყოს.
მწერალი იმიტომ წერს, რომ საკუთარ თავში ესმის მოწოდება. მას არ შეუძლია წერა. პაუსტოვსკისთვის მწერალი ყველაზე ლამაზი და ყველაზე რთული პროფესიაა მსოფლიოში. ამის შესახებ მოგვითხრობს თავი „წარწერა ლოდზე“.
იდეის დაბადება და მისი განვითარება
„ელვა“ არის მე-5 თავი წიგნიდან „ოქროს ვარდი“ (პაუსტოვსკი), რომლის რეზიუმეა, რომ იდეის დაბადება ელვას ჰგავს. ელექტრული მუხტი გროვდება ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში, რათა შემდგომში მთელი ძალით მოხვდეს. ყველაფერს, რასაც მწერალი ხედავს, ისმენს, კითხულობს, ფიქრობს, განიცდის, აგროვებს, რათა ერთ დღეს იქცეს მოთხრობის ან წიგნის იდეა.
მომდევნო ხუთ თავში ავტორი საუბრობს დაუმორჩილებელ პერსონაჟებზე, ასევე მოთხრობების "პლანეტა მარზის" და "ყარა-ბუგაზის" იდეის წარმოშობაზე. იმისათვის, რომ დაწეროთ, თქვენ უნდა გქონდეთ რაიმე დასაწერი - ამ თავების მთავარი იდეა. მწერლისთვის პირადი გამოცდილება ძალიან მნიშვნელოვანია. არა ის, რაც ხელოვნურად შეიქმნა, არამედ ის, რასაც ადამიანი იღებს აქტიური ცხოვრებით, მუშაობით და სხვადასხვა ადამიანებთან ურთიერთობით.
"ოქროს ვარდი" (პაუსტოვსკი): 11-16 თავების შეჯამება
კონსტანტინე გეორგიევიჩს პატივისცემით უყვარდა რუსული ენა, ბუნება და ხალხი. მათ გაახარეს და შთააგონეს, აიძულეს დაეწერა. მწერალი დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს ენის ცოდნას. ყველას, ვინც წერს, პაუსტოვსკის თქმით, აქვს საკუთარი მწერლობის ლექსიკონი, სადაც ის წერს ყველა ახალ სიტყვას, რამაც მასზე შთაბეჭდილება მოახდინა. მაგალითს მოჰყავს საკუთარი ცხოვრებიდან: სიტყვები „უდაბნო“ და „რხევა“ მისთვის ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში უცნობი იყო. პირველი მეტყევესგან გაიგო, მეორე ესენინის ლექსში იპოვა. მისი მნიშვნელობა დიდი ხნის განმავლობაში გაუგებარი დარჩა, სანამ ნაცნობმა ფილოლოგმა არ განუმარტა, რომ რხევა არის ის „ტალღები“, რომლებსაც ქარი ტოვებს ქვიშაზე.
თქვენ უნდა განავითაროთ სიტყვის გრძნობა, რათა შეძლოთ მისი მნიშვნელობისა და თქვენი აზრების სწორად გადმოცემა. გარდა ამისა, ძალიან მნიშვნელოვანია პუნქტუაციის სწორად დადგენა. ინსტრუქციული ამბავი რეალური ცხოვრებიდან შეგიძლიათ წაიკითხოთ თავში „ინციდენტები ალშვანგის მაღაზიაში“.
წარმოსახვის სარგებლობის შესახებ (თავი 20-21)
მიუხედავად იმისა, რომ მწერალი შთაგონებას რეალურ სამყაროში ეძებს, ფანტაზია დიდ როლს თამაშობს შემოქმედებაში, ამბობს ოქროს ვარდი, რომლის რეზიუმე მის გარეშე არასრული იქნებოდა, სავსეა მითითებებით მწერლებზე, რომელთა მოსაზრებები წარმოსახვის შესახებ ძლიერ განსხვავდება. მაგალითად, ნახსენებია ვერბალური დუელი გი დე მოპასანთან. ზოლა ამტკიცებდა, რომ მწერალს ფანტაზია არ სჭირდება, რაზეც მოპასანმა კითხვით უპასუხა: "მაშინ როგორ წერ შენს რომანებს, ერთი გაზეთის ამონაწერი გაქვს და სახლიდან კვირების განმავლობაში არ ტოვებ?"
ბევრი თავი, მათ შორის „ღამის სცენის მატარებელი“ (თავი 21), დაწერილია მოთხრობის სახით. ეს არის ისტორია მთხრობელ ანდერსენზე და რეალურ ცხოვრებასა და წარმოსახვას შორის ბალანსის შენარჩუნების მნიშვნელობაზე. პაუსტოვსკი ცდილობს ახალბედა მწერალს გადასცეს ძალიან მნიშვნელოვანი რამ: არავითარ შემთხვევაში არ უნდა თქვას უარი რეალურ, სრულფასოვან ცხოვრებაზე ფანტაზიისა და გამოგონილი ცხოვრების გამო.
სამყაროს ნახვის ხელოვნება
შემოქმედებითი ვენის მხოლოდ ლიტერატურით გამოკვება შეუძლებელია - წიგნის "ოქროს ვარდის" (პაუსტოვსკი) ბოლო თავების მთავარი იდეა. რეზიუმე ემყარება იმ ფაქტს, რომ ავტორი არ ენდობა მწერლებს, რომლებსაც არ მოსწონთ ხელოვნების სხვა სახეობები - მხატვრობა, პოეზია, არქიტექტურა, კლასიკური მუსიკა. კონსტანტინე გეორგიევიჩმა გვერდებზე გამოთქვა საინტერესო აზრი: პროზაც პოეზიაა, მხოლოდ რითმის გარეშე. ყველა მწერალი დიდი ასოებით კითხულობს ბევრ პოეზიას.
პაუსტოვსკი გვირჩევს თვალის გაწვრთნას, ისწავლოს სამყაროს შეხედვა ხელოვანის თვალით. ის მოგვითხრობს მხატვრებთან ურთიერთობის ისტორიას, მათ რჩევებს და თავად როგორ განავითარა ესთეტიკური გრძნობა ბუნებასა და არქიტექტურაზე დაკვირვებით. თავად მწერალმა ერთხელ მოუსმინა მას და სიტყვის ოსტატობის ისეთ სიმაღლეებს მიაღწია, რომ მის წინაშე მუხლიც კი დადგა (ფოტო ზემოთ).
შედეგები
ამ სტატიაში ჩვენ გავაანალიზეთ წიგნის ძირითადი პუნქტები, მაგრამ ეს არ არის სრული შინაარსი. „ოქროს ვარდი“ (პაუსტოვსკი) არის წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხოს ყველამ, ვისაც უყვარს ამ მწერლის შემოქმედება და სურს მეტი გაიგოს მის შესახებ. ახალბედა (და არა) მწერლებსაც გამოადგებათ შთაგონების მოპოვება და იმის გაგება, რომ მწერალი არ არის თავისი ნიჭის ტყვე. მეტიც, მწერალი ვალდებულია იცხოვროს აქტიური ცხოვრებით.
