Renault Kaptur არის გლამურული კოლმეურნეობა ფრანგული აქცენტით. კაპტურ.კლუბი რატომ გადაწყვიტე კაპტურის დასახელება

ივლისის ერთ ცხელ დღეს, რენოს სალონის გვერდით, ცივ ლუდზე ვოცნებობდი.
ისე, საღამოს, შესაბამისად, ცივ ბელგიელს ვსვამდი, რენოზე ვფიქრობდი.

კაპტურს (ფრანგული აქცენტით გამოთქმა) დიდი ხნის წინ მივაქციე ყურადღება, თვითმფრინავში ვფურცლავ ჟურნალს "რუბლისთვის", რომელიც ინტერნეტში ცნობილია თავისი მონდომებითა და ქებით AvtoVAZ-ისა და მისი მეგობრების მიმართ. პირველი, რაც იპყრობს თქვენს თვალს, არის გარეგნობა - როგორც სურათებში, ასევე ცოცხალი ხელმოწერის ორ ტონიანი შეღებვა ბრწყინვალედან.

ჯერ კარგზე გეტყვით. სატესტო დისკისთვის ნებისმიერ დროს ჩემთვის მოსახერხებელია ჩაწერილი დაუყოვნებლივ. გამოუშვა თეთრი ავტომობილი მაქსიმალური სიჩქარით და დოპამის ტიპის „ტყავის სალონი“. სატესტო მონაკვეთი - სწორი თავისუფალი ქუჩის გასწვრივ კარგი ასფალტით, შემდეგ უკან, გადაუხვიეთ ეზოებში, გადახტეთ ბორდიურზე, იმოძრავეთ ორმოების გასწვრივ (ტიპიური სოფლის გზის იმიტაცია), სურვილის შემთხვევაში შეგიძლიათ კიდევ ერთი წრე გააკეთოთ.

ზედა დონის კონფიგურაციაში Capture აღჭურვილია 2.0 ძრავით 143 მიწის პონის ტევადობით, ოთხ სიჩქარიანი ავტომატით.

გზაში Captur მომეწონა. დადის სწრაფად, ყუთი არ არის განსაკუთრებით სულელური. ხილვადობა შესანიშნავია, სარკეები დიდი, საჭე კარგი ზომის, რბილი და სასიამოვნო შეხებისთვის. Tidy გამოიყურება ელეგანტური მოდური ახალგაზრდობა.

თუ ირგვლივ არ იხედებით, მაგრამ კონცენტრირდებით ავტომობილის მართვაზე, მანქანის მართვა სასიამოვნოა როგორც ასფალტზე, ასევე უგზოობაზე. გეომეტრია და ოთხბორბლიანი მოძრაობა გპირდებათ ტალახზე ასვლის კარგ თვისებებს მსუბუქი სტანდარტებით.

მულტიმედია მსგავსი არაფერია - უპრეტენზიო, მაგრამ მუხრუჭების გარეშე. არის ნავიგაცია, AUX და USB. მოკლედ, ყველა შემთხვევისთვის იაფფასიან მანქანად - ავიღებდი. ოთხბორბლიანი ამძრავი, კარგი კლირენსი, ლამაზი დიზაინი. იაფი მოვლა (დაახლოებით 9000 რუბლი), დადასტურებული Duster კომპონენტები და შეკრებები.

ახლა კი - ცოტა სამწუხაროზე. ვიწრო თვალის ფრანგების საფასო პოლიტიკა დამთრგუნველია.
აქ არის მანქანა, რომლის ღირებულებაა 1,200,000 (მილიონ ორასი ათასი) რუბლი მაქსიმალური კონფიგურაციით, ექსკლუზიური დიზაინის პაკეტით "ბადრიჯანი" (ბოდიში, "ნარინჯისფერი") 16000 რუბლზე.

ზოგადად, მანქანა მომეწონა. ფაქტობრივად, მხოლოდ ერთი კითხვა მაქვს შემქმნელებთან.

რატომ???

რატომ არის "ტყავის" ინტერიერი (ახალგაზრდა ტყავისგან დამზადებული) მანქანაში 1 200 000 - ვარიანტი თუნდაც მაქსიმალური სიჩქარისთვის? რატომ არ არის ნორმალური ჭიქის დამჭერი მაქსიმალური სიჩქარით? (ის, რომელიც მძღოლისთვის არის ხელმისაწვდომი, შერწყმულია ნიშასთან, რომელშიც ცხოვრობს სანთებელა).
რატომ არის პირველი, რასაც ხედავთ შოურუმში მანქანის კარის გაღებისას - მძღოლის სავარძლიდან გამოსული ძაფები?
რატომ მოძრაობს საჭე მხოლოდ ერთ თვითმფრინავში? (მილიონ ორასი, კარლ!)
რატომ არ არის საყრდენი უკანა სავარძელზე? რატომ არის წინა სავარძელი მძღოლის სავარძელზე ხრახნიანი, მაგრამ მის ქვეშ არაფერია? რატომ არ მოძრაობს სტანდარტულ კამერაზე პარკირების მარკირება საჭის მობრუნებისას?
რატომ არის სავარძლის გათბობა ციფრული (1/0) და ღილაკი არასწორ ადგილას?
ბოლოს და ბოლოს, რატომ დააყენებთ 17 დიუმიან დისკებს ბიუჯეტურ მანქანაზე და დანარჩენზე დაზოგავთ???

აი, ჩემი საპატიო სიტყვა, თუნდაც Lacetti-ში კონფიგურაციის "rogue edition" არ არის ისეთი ძლიერი გრძნობა, რაც მათ დაზოგეს თქვენზე. და არა ნახევრად სედანში. როგორც ჩანს, განცდა „მე ვარ ყაჩაღი“ Renault-Nissan-ის კონცერნის საფირმო ნიშანია.

იმ აზრზე, რომ ახლა მილიონი ფული არ არის, მაგრამ საბიუჯეტო ეტლისთვის, კაპტური ძალიან კარგია და სახლში წავედი.

მე მოვახერხე ერთი კორეული ბრენდის მახლობლად მდებარე მანქანის დილერთან მისვლა და ვკითხე, რას შემომთავაზებდნენ ასეთ ფულზე...

ჩატში სამართლიანად მსაყვედურობდნენ, რომ სულ სხვა მანქანებს ვადარებდი. დიახ, არ ვკამათობ, სედანი და სრულამძრავიანი სპორტი ორი განსხვავებული მანქანაა. მაგრამ ვინ შეუშალა ხელი Renault-ს სალონში ცოტა მეტი ფულის დახარჯვაში და მაქსიმალურ კონფიგურაციაში მაინც რომ დარწმუნდეს, რომ მყიდველი არ აგინებდა იმ დღეს, როცა გადაწყვიტა ამ ბრენდთან დაკავშირება?

როდესაც Hyundai-ში ჩავჯექი, ვიგრძენი, რომ სხვა სამყაროში ვიყავი. ვგრძნობდი, რომ ეს მანქანა ნამდვილად ღირს ფული. და თუ რენოში ვიჯექი, გამუდმებით ვუსვამდი ჩემს თავს კითხვას "რატომ არის ეს ჩემს ათი წლის კორეულში, მაგრამ არა აქ", მაშინ ელანტრამ პირველი შთაბეჭდილებით მოიგო ჩემი გული და განაგრძო მისი განვითარება. ანუ ამ ბიუჯეტში სავსებით შესაძლებელია კარგი მანქანის შექმნა!

კარგი, დავუბრუნდეთ ჩვენს ფრანგულს.

Reno არის ბიუჯეტის მომხიბლავი შითოლი. მე ვერ ვიფიქრებ ადამიანებზე, რომლებსაც სჭირდებათ გარეგნობა და ფლოტაცია, მაგრამ არ სჭირდებათ კომფორტი. ინტერიერში ასეთი ნაკლი რომ არ ყოფილიყო, აქტიური ცხოვრების წესის მქონე ახალგაზრდების მანქანა იქნებოდა.
არ არის სირცხვილი მსგავს კლუბში მისვლა (განსაკუთრებით, თუ ეს გეი კლუბია) და შეგიძლიათ მანქანით მიხვიდეთ სანაპიროზე უგზოობისკენ, ახვიდეთ მთებზე და მშობლები წაიყვანოთ დაჩაზე.
ხოლო საქმიან შეხვედრაზე კოსტუმში მისვლისას ნორმალურად გამოიყურებით, განსხვავებით დუსტერისგან. შეგიძლიათ წარმოიდგინოთ კაცი კოსტუმში დუსტერზე?

მაგრამ ყველაფერი დეტალებისადმი უყურადღებობით გააფუჭა. აი მე ვარ - სამიზნე აუდიტორია! Დამხატე! გავყიდი თირკმელს, ავიღებ სესხებს, ხელფასის ნახევარს მივცემ ლამაზ და კომფორტულ მანქანას!
მაგრამ მხოლოდ პირველი ნაწილი გამოვიდა. დიახ, სიმპათიური. მართალია, კორპორატიული ფერი ხელმისაწვდომია მხოლოდ +300 ათასიდან ბაზამდე, მაგრამ ეს წვრილმანია. დიახ, ის იპყრობს ყურადღებას გზაზე. დიახ, მოთხოვნადია - მანქანები უკვე დაგეგმილია სექტემბრამდე. დიახ, ყველა შემთხვევაში - და შიკან ქალაქში და ქვეყანაში მისაღებად.

მაგრამ რატომ არის ასე უბედური შიგნით???

ძვირფასო რენოს წარმომადგენელო, თუ ამას კითხულობ:

იმ მანქანისთვის, რომელიც ვნახე, მზად ვარ მივცე ზუსტად 990,000 რუბლი. ამოიღეთ ოთხბორბლიანი ამძრავი, დააყენეთ ჩვეულებრივი ავტომატი საბაზო ძრავზე, გახადეთ ორფეროვანი შეღებვა ხელმისაწვდომი თაღლითებისთვის - და კატეგორიაში "მილიონამდე" Capture არ ექნება ტოლი.

იმავდროულად, ეს მანქანა ანდროიდზე ჩინურ iPhone-ს ჰგავს. ფორმა არ ემთხვევა შინაარსს.

იმანუელ კანტი არ ამტკიცებს ამ მანქანას.

მეორე ვარიანტი უფრო საინტერესოა


1. ნაპოვნია ერთ ლექსიკონში:

კაპტური ანუ კაპტური სასამართლო


2.
კაპტურ



დააწკაპუნეთ გამოსავლენად...

არ არის უფრო საინტერესო

სულ ახლახან საინტერესო გახდა სიტყვა კაპტურის ლექსიკონის ინტერპრეტაცია.
1. ნაპოვნია ერთ ლექსიკონში:
"ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედია"
კაპტური ანუ კაპტური სასამართლო


- ძველ პოლონეთში ყველა სასამართლო პროცესი პირდაპირ მეფეზე იყო დამოკიდებული და მის სახელზე ტარდებოდა, რის გამოც მეფის არყოფნის შემთხვევაში სასამართლო ვერ განხორციელდა. სანამ ერთი მეფის გარდაცვალებასა და მეორის ტახტზე ასვლას შორის მნიშვნელოვანი ინტერვალი არ არსებობდა, ასეთი ბრძანება არ წარმოადგენდა რაიმე განსაკუთრებულ უხერხულობას, მაგრამ უმეფობის განვითარებით (იხ.) აუცილებელი გახდა სპეციალური სასამართლო ორგანო, რომელსაც შეეძლო ემოქმედა იმ დროს, ყოველ შემთხვევაში, დიდ დანაშაულებთან დაკავშირებით. ასეთი სასამართლოები იყო კ., რომელთა მთავარი მიზანი იყო მოქალაქეთა პირადი და ქონებრივი უსაფრთხოების დაცვა არეულობის დროს შესაძლო ძალადობისგან. სიტყვა K. (გამოჩნდა 1382 წლიდან) თავდაპირველად ნიშნავდა იმ აზნაურთა გაერთიანებას, რომელიც მოგვიანებით გახდა ცნობილი როგორც კონფედერაცია და რომელშიც თავდაპირველად, როგორც ჩანს, არ არსებობდა სპეციალური სასამართლო ორგანოები. სიგიზმუნდ-ავგუსტის გარდაცვალების შემდეგ, 1572 წელს, კრაკოვის აზნაურებმა შექმნეს ალიანსი ერთმანეთთან, რომელსაც მან უწოდა K. და გადაწყვიტეს, რომ ალიანსის წევრებმა საერთო ძალებით ემოქმედათ საზოგადოებრივი მშვიდობის ნებისმიერი დამრღვევის წინააღმდეგ. სტეფან ბატორიმ, ტახტზე ასვლისას, დაამტკიცა სასამართლოები, რომლებიც მოქმედებდნენ უმეფობის დროს და უხუცესებს დაავალა შეესრულებინათ მათ მიერ გამოტანილი სასჯელი. 1586 წელს, ახალი უმეფობის დროს, მალოპოლსკის აზნაურებმა გუბერნატორის პირით აირჩიეს სპეციალური კ მოსამართლეები, რომლებმაც გადასცეს მათ აზნაურთა მილიციის მოწვევის უფლება. ეს პროცედურა დაამტკიცა და შეიმუშავა 1587 წლის ვარშავის სეიმმა, რომელიც ნებადართული იყო კ. მოსამართლეების არჩევა ყველა ვოევოდაში, მათი რაოდენობის ზუსტი მითითების გარეშე. ამ მოსამართლეებს თანამეგობრობის ფიცი უნდა დაედოთ; მათმა სასჯელებმა ძალა შეინარჩუნეს მეფობის დასრულების შემდეგაც; მათი დაუმთავრებელი საქმეები გადავიდა ჩვეულებრივ სამეფო კარზე. თუმცა, კ.-ს ევალებოდა მხოლოდ სისხლის სამართლის საქმეები და, უფრო მეტიც, ეხებოდა მხოლოდ აზნაურთა კლასს, რადგან ქალაქის სასამართლოები არ წყვეტდნენ თავიანთ ქმედებებს მეფობის პერიოდში. კ-ს განსაკუთრებული მოწყობა ჰქონდა პრუსიაში: აქ კ-ს მოსამართლეებს, რომლებსაც უმეფობის მსაჯულებს უწოდებენ, ირჩევდნენ პროვინციის გენერალური სეიმიკის მიერ ყველა მამულის თანხმობით, მათ შორის, მაშასადამე, ქალაქელების; თითოეული ვოევოდის მოსამართლეები ისხდნენ ადგილობრივი ვოევოდის თავმჯდომარეობით.

2.ტანსაცმლის ტერმინოლოგიური ლექსიკონი. ორლენკო ლ.ვ., 1996 წ
კაპტურ

მოხუცი ქალის თავსაბურავი ცივი ამინდისთვის, რომელსაც რუსეთში ატარებენ; ბეწვის ან ქუდიანი ქუდი მრგვალი ზედა და ბეწვის ქუდით და კიდით, რომელიც ფარავდა არა მხოლოდ თავს, არამედ ყურებსა და კისერს. ძვირფასი მასალისგან კერავდნენ კ.-ს, ატარებდნენ დედოფლებს და ბიჭებს.

ზოგადად, აქ არის ყურსასმენი თქვენთვის და არ გაგიმართლებთ))))

[ˈkæpʧə]

სანიშნეებში დამატება ამოღება სანიშნეებიდან

ზმნა

  1. წართმევა (დაჭერა, დაპყრობა, დაპყრობა, დაჭერა, დაჭერა, ჩახუტება)
  2. შესწორება (ჩაწერა)
  3. დატყვევება

არსებითი სახელი

  1. ხელში ჩაგდება (დაჭერა, შეგროვება, ტყვეობა)
  2. დაჭერა (მტაცებელი)
  3. დაკავება
  4. გადაღება (გადაღება)
  5. დაჭერა (შთანთქმა)

მრავლობითი ნომერი: იჭერს.

ზმნის ფორმები

ფრაზები

ხელში ჩაგდებაიერუსალიმის
იერუსალიმის აღება

ხელში ჩაგდებაბაბილონის
ბაბილონის აღება

ხელში ჩაგდებაციხესიმაგრე
ციხე დაიჭირე

ხელში ჩაგდებაიერუსალიმი
დაიპყრო იერუსალიმი

შეთავაზებები

ჩვენ გავაკეთებთ ხელში ჩაგდებამათ.
ჩვენ მათ დავიჭერთ.

ადრე ვიძინებ, რომ ავდგე ხელში ჩაგდებამზის ამოსვლა.
ადრე ვიძინებ, რომ გავიღვიძო, რომ მზის ამოსვლა დავიჭირო.

მართალი გითხრათ, მივედით ხელში ჩაგდებაშენ.
მართალი გითხრათ, მოვედით თქვენს დასაჭერად.

ეს არის გზა ისინი ხელში ჩაგდებასპილოები ცოცხალი.
ამ გზით ისინი ცოცხლად იჭერენ სპილოებს.

ის იჭერსმისი პიროვნება.
ის იკავებს მის პიროვნებას.

ტომი იყო დატყვევებულიდაქირავებულთა ჯგუფის მიერ.
ტომი დაიპყრო დაქირავებულთა ჯგუფმა.

Ბრიტანელი დატყვევებულიჯიშის გორა.
ბრიტანელებმა დაიპყრეს ბრიდსის გორა.

ტომი ამტკიცებდა, რომ ის იყო დატყვევებულიმტრის მიერ.
ტომი ამტკიცებდა, რომ ის მტერმა შეიპყრო.

ჩვენ დატყვევებულიციკადები ბადით.
ციკადები ბადით დავიჭირეთ.

პრინცესა იყო დატყვევებულიბოროტი ოსტატის მიერ.
პრინცესა ბოროტმა ჯადოქარმა გაიტაცა.

ჩვენ დატყვევებულიზოგიერთი ტერორისტი.
რამდენიმე ტერორისტი დავიჭირეთ.

მათ დატყვევებულიამერიკული ციხე ჩრდილოეთ მიჩიგანში.
მათ აიღეს ამერიკული ციხე ჩრდილოეთ მიჩიგანში.

აგვისტოს ბოლოს მოკავშირეთა ძალებმა დატყვევებულიპარიზი.
აგვისტოს ბოლოს მოკავშირეთა ძალებმა აიღეს პარიზი.

მათ დატყვევებულიტომ.
მათ დაიჭირეს ტომი.

მისი სილამაზე აქვს დატყვევებულიმას.
მისმა სილამაზემ იგი მოხიბლა.

- [kaptyr] n. ვ. 1406; ლათ. კაპტურა, დე კაპერე „პრენდრე“ 1 ♦ ქმედება დე დამპყრობელი. ⇒ პრიზი, საისე. La Capture d un navire. დანაშაულის დაჭერა. ⇒ დაპატიმრება. 2 ♦ Ce qui est ხელში ჩაგდება. ⇒ ბუტინი, პრიზი, ტროფეი (შდრ. Coup de filet). Une belle ... ... Encyclopedie Universelle

ხელში ჩაგდება- შეიძლება ეხებოდეს უამრავ საკითხს, გარდა ჩვეულებრივისა:* აბსტრაქტულ სტრატეგიულ თამაშებში (როგორიცაა ტაეკვონდო), მოწინააღმდეგის თამაშის ნაწილის აღმოფხვრის ან იმობილიზაციის პროცესი. * რადიოში FM გადაღება არის სიხშირის მოდულაციის ფენომენი. მედიაში…ვიკიპედია

ხელში ჩაგდება- cap‧ture [ˈkæptʆə ǁ ər] ზმნა 1. კომერცია, რომ მიიღოთ ის, რაც ადრე ეკუთვნოდა თქვენს ერთ-ერთ კონკურენტს: იაპონურმა ფირმებმა დაიკავეს ელექტრონიკის ბაზრის 60%-ზე მეტი. 2. გამოთვლები ისეთი რაღაცის დასაყენებლად, როგორიცაა ინფორმაცია ან… … ფინანსური და ბიზნეს პირობები

ხელში ჩაგდება- დაჭერა, ვ. ტ. 1. ძალით, მოულოდნელობით ან სტრატეგიით ხელში ჩაგდება ან დაუფლება; დაძლევა და გამართვა; ძალისხმევით უზრუნველყოფა. 2. ჩაიწეროს ან გრძელვადიანი წარმოდგენა…

გადაიღეთ Go- არის Go სამაგიდო თამაშის გამარტივებული ვარიაცია, რომელიც შეიქმნა ძირითადად Go-ს წესებისა და კონცეფციების შესავალი. ცნობილია აგრეთვე როგორც The Capture Game, First Capture Go და Atari Go, ის პირველად შემოიღო Yasuda Yasutoshi-მა, 8 დან… … ვიკიპედიამ.

ხელში ჩაგდება- მე ზმნა დაჭერა, დაჭერა, დაჭერა, გადატანა, დაჭერა, აღქმა, შეზღუდვა, ტყვედ შეკავება, ტყვეობაში შეკავება, უსჯულოება, შთაბეჭდილება, დაპატიმრება, დაპატიმრება, ციხეში, ჩაკეტვა, დაპატიმრება, დაპატიმრება, ბადე, დათრგუნვა, შეკავება. , შეზღუდვა, წართმევა, დამორჩილება,… ... სამართლის ლექსიკონი

ხელში ჩაგდება- ხელში ჩაგდება, ნ. 1. ძალით მიტაცების, უმაღლესი ძალის ან სტრატეგიით ხელში ჩაგდების აქტი; როგორც, მტრის, გემის ან…… ინგლისურის ერთობლივი საერთაშორისო ლექსიკონი

ხელში ჩაგდება- bezeichnet: Motion Capture, Computerlesetechnik für menschliche Bewegungen Adobe Capture, Konvertierungswerkzeug von Grafik zu PDF Capture/Compare Einheit, Rechnerbaustein Siehe auch: Kaptur … Deutsch Wikipedia

ხელში ჩაგდება- დაჭერა. ს. ვ. ჯილდო au corps. Il ne se dit guère que d Un homme arrêté pour dettes, ou pour krim, par ordre de Justice. Ce sergent a fait deux იჭერს ce matin. Pris un fameux voleur, c est une belle capture-ზე. [b]f♛/b] On le dit…… Dictionnaire de l "Academie Française 1798 წ

ხელში ჩაგდება- ნ. 1. ძალით, გაკვირვებით ან ოსტატობით აღება ან აღება, როგორც მტრის ჯარები, მოწინააღმდეგის ფიგურა ჭადრაკში და ა.შ. 2. რომელიც ამგვარად არის აღებული ან ჩამორთმეული; specif., პრიზი ან ნადავლი ომში 3. … ინგლისური მსოფლიო ლექსიკონი

ხელში ჩაგდება- (ნ.) 1540-იანი წლები, მ.ფრ. დაჭერა აღების, L. captura-დან აღების (განსაკუთრებით ცხოველების), captus-დან (იხ. დატყვევებული (შდრ. ტყვე)). ზმნა არის 1795; ჭადრაკში, ქვაბში და სხვ., 1820 წ. დაკავშირებული: დატყვევებული; აღების … ეტიმოლოგიური ლექსიკონი

წიგნები

  • Le verbe: modes et temps regles, exercices et corriges , Kalinowska I.. `Il a oubli de venir bien que je lui ai rappel ou aie rappel la date`,`Le castor s`est fait captur ou capturer`? Subjonctif, conditionnel, imparfait ou pass მარტივი:…

ინგლისურ-რუსული თარგმანი CAPTURE

სიტყვის მეტი მნიშვნელობა და CAPTURE თარგმანი ინგლისურიდან რუსულ ენაზე ინგლისურ-რუსულ ლექსიკონებში.
რა არის და თარგმნა CAPTURE რუსულიდან ინგლისურად რუსულ-ინგლისურ ლექსიკონებში.

ამ სიტყვის მეტი მნიშვნელობა და ინგლისურ-რუსული, რუსულ-ინგლისური თარგმანი CAPTURE ლექსიკონებში.

  • CAPTURE - I. ˈkapchə(r), -psh- არსებითი სახელი (-s) ეტიმოლოგია: შუა ფრანგული, ლათინური captura-დან, captus-დან (capere-ს წარსული ნაწილაკი ...
    ვებსტერის ახალი საერთაშორისო ინგლისური ლექსიკონი
  • CAPTURE - I. ˈkap-chər, -shər არსებითი სახელი ეტიმოლოგია: შუა ფრანგული, ლათინური captura, captus-დან თარიღი: დაახლოებით 1542 1. : აქტი ან ...
    Merriam-Webster's Collegiate English ლექსიკა
  • დაჭერა - არსებითი სახელი ძალით, გაკვირვებით ან სტრატეგიით აღებული ნივთი; პრიზი; მტაცებელი. 2. არსებითი სახელის დაჭერა საგნის დაცვით…
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკა
  • CAPTURE - n (დაახლოებით 1542) 1: დაჭერის აქტი ან მაგალითი: როგორც a: an ...
    Merriam-Webster ინგლისური ლექსიკა
  • CAPTURE - / ˈkæptʃə(r); სახელი / ზმნა, არსებითი სახელი ■ ზმნა [ vn ] CATCH 1. პირის დაჭერა ან ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • CAPTURE - I. cap ‧ ture 1 W3 /ˈkæptʃə $ -ər/ BrE AmE ზმნა 1 . PERSON, რომ დაიჭიროს ადამიანი…
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • CAPTURE - (captures, capturing, captured) სიხშირე: სიტყვა ინგლისურში 3000 ყველაზე გავრცელებული სიტყვიდან ერთ-ერთია. 1. თუ თქვენ…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • გადაღება - I. ზმნის კოლოკაციები სხვა ჩანაწერებიდან იყოს გადაღებული/დაჭერილი ვიდეოზე (= ჩაწერილი ვიდეოზე) ▪ დანაშაული აღბეჭდილია ...
    Longman DOCE5 დამატებითი ინგლისური ლექსიკა
  • დაჭერა - I. არსებითი სახელი ზმნა + დაჭერა ▪ აარიდე , გაქცევა , გაქცევა , აცილება ▪ ლტოლვილებმა თავი აარიდეს ~ დამალვით ...
    ოქსფორდის კოლოკაციების ინგლისური ლექსიკონი
  • დაჭერა - n. 1 ჩამორთმევა, აღება, დაჭერა, დაკავება, დაკავება, ჟარგონის მოჭერა, საყელო მათ აღნიშნეს ესპანეთის გალეონის ხელში ჩაგდება სახელმწიფო…
    ოქსფორდის თეზაურუსის ინგლისური ლექსიკა
  • CAPTURE - არსებითი სახელი და ზმნა (მეცნიერება და ტექნოლოგია) არსებითი სახელი: ინფორმაციის გადაცემის პროცესი წერილობითი, ქაღალდის ფორმატიდან მანქანით წაკითხულ ფორმაში…
    ინგლისური სასაუბრო ლექსიკონი - ახალი სიტყვები
  • გადაღება
    დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დატყვევება - დაჭერა.ogg 1. ʹkæptʃə n 1. 1> დატყვევება, ტყვეობა 2> დაჭერა (დამნაშავის) 2. დაჭერა, დატყვევება (ძალით) 3. ...
    ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსულ-ინგლისური ლექსიკონი - საუკეთესო ლექსიკონების კრებული
  • დაჭერა - 1) დაჭერა || დაჭერა 2) ვტ. მონაცემთა შეგროვება || მონაცემების შეგროვება 3) ხუთ. შეყვანა (სქემატური აღწერილობები) 4) ჩარევა ...
    დიდი ინგლისურ-რუსული პოლიტექნიკური ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1) დაჭერა || დაჭერა 2) ვტ. მონაცემთა შეგროვება || მონაცემების შეგროვება 3) ხუთ. შეყვანა (სქემატური აღწერილობები) 4) ჩაჭრა (მდინარეები). - შთანთქმის დაჭერა - ელექტრონის დაჭერა - ...
    დიდი ინგლისურ-რუსული პოლიტექნიკური ლექსიკონი - RUSSO
  • დაჭერა - 1) დაჭერა || დაჭერა 2) გეოლ. ჩაჭრა (ერთი მდინარის დინების ბუნებრივი დაჭერა მეორის არხით). არხის გადაღება - დაიკავეთ არხი რომ გადაიღოთ ...
    ინგლისურ-რუსული სამეცნიერო და ტექნიკური ლექსიკონი
  • CAPTURE - დატყვევება ნ 1) დაჭერა, დაკავება; დაჭერა, მოპოვება სინ: დაჭერა, ჩამორთმევა, დაკავება 2) ზღვა. პრიზი 3) ფიზიკური. დაჭერა, შთანთქმა (ელემენტარული ნაწილაკების) 2. ch.1) ...
    ვეფხვის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1. არსებითი სახელი. 1) დაჭერა, დაკავება; დაჭერა, მოპოვება სინ: დაჭერა, ჩამორთმევა, დაკავება 2) ზღვა. პრიზი 3) ფიზიკური. აღება, აღება...
    ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1. არსებითი სახელი. 1) დაჭერა, დაკავება; დაჭერა, მოპოვება სინ: დაჭერა, ჩამორთმევა, დაკავება 2) ზღვა. პრიზი 3) ფიზიკური. დაჭერა, შთანთქმა (ელემენტარული ნაწილაკების) 2. ქ. 1) ძალით წართმევა; მიიღოს...
    ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1) დაჭერა; დაჭერა || დაჭერა; გადაღება 2) შეგროვება (მონაცემები) 3) გადაღება (სურათები) || გადაღება (სურათი...
    მექანიკური ინჟინერიისა და ავტომატიზაციის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი 2
  • დაჭერა - 1) დაჭერა; დაჭერა || დაჭერა; გადაღება 2) შეგროვება (მონაცემები) 3) გადაღება (სურათები) || დაფიქსირება (სურათი) . - მონაცემთა გადაღება - პიქსელური გამოსახულების გადაღება
    მანქანათმშენებლობისა და სამრეწველო ავტომატიზაციის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1._n. 1> დაჭერა; გადაღება 2> მაინინგი 3> _მორ. პრიზი 4> _ფიზიკური. დაჭერა, შთანთქმა (ელემენტარული ნაწილაკების) 2. _v. 1> დაიჭირე...
    მიულერის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი - 24-ე გამოცემა
  • CAPTURE - 1. n. 1. ხელში ჩაგდება; ხელში ჩაგდება 2. მტაცებელი 3. ზღვა. პრიზი 4. ფიზიკური. დაჭერა, შთანთქმა (ელემენტარული ნაწილაკების) 2. ვ. 1. დაჭერა...
    მიულერის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი - საწოლის გამოცემა
  • CAPTURE - 1) შეგროვება (მონაცემები; ქსელებში - ქსელის მონიტორის მიერ კადრების კოპირების პროცესი) 2) გადაღება (საკომუნიკაციო არხი) 3) შეგროვება (მონაცემები) 4) გადაღება (საკომუნიკაციო არხი) 5) ...
    გამოთვლისა და პროგრამირების ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1._n. 1> დაჭერა; გადაღება 2> მაინინგი 3> _მორ. პრიზი 4> _ფიზიკური. დაჭერა, შთანთქმა (ელემენტარული ნაწილაკების) 2. _v. 1> დაიჭირე...
    მიულერის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • CAPTURE - სახიფათო გამონაბოლქვის დაჭერა - მდინარის დაჭერა
    ინგლისურ-რუსული სამშენებლო ლექსიკონი
  • CAPTURE - 1) გადაღება (მონაცემები) 2) ტელევიზორი. ჩანაწერი 3) აღება. - პაკეტის დაჭერა - პარაზიტული დაჭერა - რეალურ დროში დაჭერა
    ტელეკომუნიკაციების ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1) დაჭერა; დაჭერა | დაჭერა; ტყვედ აღება 2) პრივატირება 3) პრიზი, საპრიზო გემი. - ფარული დაჭერა - კონიუნქტური დაჭერა
    ინგლისურ-რუსული სამართლის ლექსიკონი
  • CAPTURE - 1) შეყვანა (მონაცემები) 2) კოლექცია (მონაცემები) - სურათის გადაღება - ტექსტის გადაღება
    ბეჭდვისა და გამოცემის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • დაჭერა - 1. არსებითი სახელი. 1) დაჭერა, დაკავება; დაჭერა, მოპოვება სინ: დაჭერა, ჩამორთმევა, დაკავება 2) ზღვა. პრიზი 4) ფიზიკური. დაჭერა, შთანთქმა (ელემენტარული ...
    ახალი დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • CAPTURE - წარწერა; (პრიზი) captura, პრიზი; ვ. დამპყრობელი
    ინგლისური ინტერლინგის ლექსიკონი
  • დაჭერა-დაკუპ;ნადაკპან
    ინგლისურ-ვიზაური ლექსიკა
  • CAPTURE - I. არსებითი სახელი ეტიმოლოგია: შუა ფრანგული, ლათინური captura, captus-დან თარიღი: დაახლოებით 1542 წ. დაჭერის აქტი ან მაგალითი: როგორც, ...
    ინგლისური ენის განმარტებითი ლექსიკონი - Merriam Webster
  • დატყვევება - (ვ. ტ.) ძალით, მოულოდნელობით ან სტრატეგიით ხელში ჩაგდება ან დაუფლება; დაძლევა და გამართვა; უზრუნველყოს…
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • გადაღება
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • გადაღება
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • დატყვევება - (ნ.) ძალით ხელში ჩაგდების, უმაღლესი ძალის ან სტრატეგიით ხელში ჩაგდების აქტი; როგორც, დაჭერა…
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • დატყვევება - (ვ. ტ.) ძალით, მოულოდნელობით ან სტრატეგიით ხელში ჩაგდება ან დაუფლება; დაძლევა და გამართვა; რომ...
  • დატყვევება - (ნ.) ძალით, მოულოდნელობით ან სტრატეგიით აღებული ნივთი; პრიზი; მტაცებელი.
    ვებსტერის შესწორებული ინგლისური ენის ლექსიკონი
  • დაჭერა - (ნ.) კამათის ან სურვილის ობიექტის უზრუნველყოფა, როგორც რაიმე მიზიდულობის ძალით.
    ვებსტერის შესწორებული ინგლისური ენის ლექსიკონი
  • დატყვევება - (ნ.) ძალით ხელში ჩაგდების, უმაღლესი ძალის ან სტრატეგიით ხელში ჩაგდების აქტი; როგორც,…
    ვებსტერის შესწორებული ინგლისური ენის ლექსიკონი
  • დაჭერა — — დაჭერადი, ადგ. - მტაცებელი, ნ. /kap"cheuhr/ , ვ.
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • CAPTURE v. ხაფანგში, ტყვედ აღება
  • დაჭერა - n. დაჭერა; ეკრანის მთელი ან ნაწილის გადაწერა დროებით მეხსიერებაში (კომპიუტერები); პატიმარი
    ინგლისური ენის განმარტებითი ლექსიკონი - სარედაქციო საწოლი
  • დაჭერა - n. ფუნქცია: გარდამავალი ზმნა Inflected ფორმა: cap tured ; cap tur ing \ "kap-ch ə -ri…
  • დაჭერა - n. გამოთქმა: "kap-ch ə r, -sh ə r ფუნქცია: არსებითი სახელი ეტიმოლოგია: შუა ფრანგული, ლათინური captura, captus-დან თარიღი:…
    Merriam Webster Collegiate English ლექსიკონი
  • დაჭერა - ■ ზმნა 1 》 აიღე ერთის მფლობელობაში ან ძალის გამოყენებით. ↘ (ჭადრაკში და სხვა სამაგიდო თამაშებში) გააკეთე სვლა ...
    მოკლე ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკა
  • CAPTURE - ბირთვულ ფიზიკაში, პროცესი, რომლის დროსაც ატომის ბირთვი შთანთქავს პატარა ნაწილაკს. იხილეთ ბეტა დაშლა; ნეიტრონის დაჭერა.
    Britannica ინგლისური ლექსიკა