ხმოვანთა ფონემების ინტერპრეტაცია წარმართობის უძველეს დროში მჭევრმეტყველების ხელოვნება ჯადოსნურად ითვლებოდა და უკვდავი ღმერთების ერთ-ერთ ნიჭს წარმოადგენდა. საგნების ნამდვილი სახელების ცოდნით, იგივე შეხედულებების მიხედვით, შესაძლებელი იყო სამყაროს კონტროლი. ლირიკოსებს ვურჩევდით დაუკავშირდნენ

დისტანციური და კონტაქტური ასიმილაცია

სრული და არასრული ასიმილაცია

პროგრესული და რეგრესული ასიმილაცია

თანხმოვანი და ვოკალური ასიმილაცია

თანხმოვანთა ასიმილაცია- თანხმოვანის თანხმოვანთან შედარება, ე.ი.
მასპინძლობს ref.rf
ერთი სიტყვით ნავიმედია [ე]შეცვალა ყრუ [T] - [უჯრა].

ვოკალური ასიმილაცია- ხმოვანის შედარება ხმოვანთან, ე.ი.
მასპინძლობს ref.rf
იმის მაგივრად Ხდება ხოლმესასაუბროდ ხშირად ამბობენ [byvat].

პროგრესული ასიმილაცია- წინა ხმა გავლენას ახდენს შემდეგზე. Რუსულად ენა. პროგრესირებადი ასიმილაცია ძალზე იშვიათია, მაგ.
მასპინძლობს ref.rf
სიტყვის დიალექტური გამოთქმა ''როლი''Როგორ ''ვანკა''. პროგრესული ასიმილაცია ხშირად გვხვდება ინგლისურ ენაში. (კატები, ბურთები), fr.- და,გერმანული, ბაშ. (at + lar = attar) და სხვა ენები.

რეგრესიული ასიმილაცია- შემდეგი ხმა გავლენას ახდენს წინაზე. ეს ყველაზე მეტად დამახასიათებელია რუსული ენისთვის: ʼʼნავი [უჯრა]ʼʼ, არაყი [ვოტკა], ʼʼ ადგა სამზე [fstal f three] ʼʼ

Ინგლისურად ''გაზეთი''[z] [p]-ის გავლენით გადადის [s]-ში, ფრ.
მასპინძლობს ref.rf
აბსოლუტური[b] - [p]-ში, გერმანული. სტაუბიმთავრდება [p]-ით, ბაშში. ʼʼკიტეპ ბარაʼ (ფოთლებს)გადადის ʼʼკიტბარაʼʼ.

Მაგალითი სრული ასიმილაციათავად სიტყვა `ასიმილაცია~ შეიძლება ემსახურებოდეს . ასიმილაციის მსგავსი მაგალითია ʼʼაგლუტინაციაʼʼ .

რუს. sew [shshyt], უმაღლესი [უფრო მაღალი], anᴦ. თასის დაფაʼʼკარადაʼʼ, ʼʼბუფეტიʼ გამოითქმის ["kDbad]. ზიმბერიგადავიდა ზიმერიოთახი, სელბსტʼʼთვითʼʼ გამოითქმის.

ზე არასრული ასიმილაციაბგერა კარგავს თავისი მახასიათებლების მხოლოდ ნაწილს, მაგალითად, ʼʼსად - სადʼʼ, ʼʼაქ - აქ'', სადაც თანხმოვნები კარგავენ ხმამაღალ თვისებას.

დისტანციური ასიმილაცია. ერთი ბგერა გავლენას ახდენს მეორეზე დისტანციურად, თუმცა ისინი ერთმანეთისგან გამოყოფილია სხვა ბგერებით.

რუს. ხულიგანი - ხულიგანი (სასაუბრო), ინჟ. ფეხიფეხი - ფეხებიფეხები, ბატიბატი - ბატებიბატები. ძველად ანᴦ. ენა. fori(მრავლობითი-დან ფუტიʼʼფეხიʼʼ), ʼʼ/“ʼ შეცვალა ძირის ხმოვანი და შემდეგ ამოვარდა. იგივე მასში. ენა.: ფუსფუსიფეხი - ფუსეფეხები, განებიბატი - თამაშიბატები.

ზე კონტაქტის ასიმილაციაურთიერთქმედება ბგერები პირდაპირ კავშირშია.

სინჰარმონიზმი (ხმოვანთა ჰარმონია) - დისტაქტური პროგრესული ასიმილაცია სერიის გასწვრივ და ლაბიალიზაცია. სუფიქსების და, როგორც წესი, სიტყვის არაპირველი მარცვლების ხმოვნები შედარებულია მწკრივით ან მრგვალობით (წინა ხმოვნები წინა ხმოვანებთან, უკანა ხმოვნები უკანა ხმოვნებით), ᴛ.ᴇ. მაგ., მარტივი სიტყვით არის მხოლოდ ხმოვნები და, უჰან მხოლოდ უჰ ოჰ.

ეს ფენომენი დამახასიათებელია, მაგალითად, ენების თურქული ოჯახის ენებისთვის (თურქული, ბაშკირული, თათრული, უზბეკური და სხვ.), ფინო-უგრული ენებისთვის (უნგრული, ფინური და სხვა), ასევე. ერთ-ერთი უძველესი ენა - შუმერული.

Მაგალითად, ბალა(ბავშვი) + ცნობა(დაბოლოება მრავლობითი) = ბალარიანი.
მასპინძლობს ref.rf
აქ არის ყველა ხმოვანი

უკანა რიგი: ხმოვანი [a] ბაშში. ენა. უკანა რიგთან უფრო ახლოს.

მაგრამ სიტყვა ʼʼკეშეʼʼ (პიროვნება), დასასრული იქნება არა ʼʼʼლარʼʼ, არამედ ʼʼʼlerʼʼ - კეშელერი.

წერილი უჰაღნიშნავს წინა ხმოვანს [ae].

მეტი მაგალითი: venᴦ. დონემბენ''ჩემს წერილში'', Magyar orszagonუნგრეთში,

კოზონომიʼʼგმადლობთʼ (ხმოვანთა ჰარმონია ლაბიალიზაციის გზით), ფინ. ტალოსა -ʼʼსახლში'', ტური.

ევლერინდე''მათ სახლში''. ნასესხებებში აშკარად ჩანს სინჰარმონიზმის კვალი

თურქული ენები რუს. სიტყვები ბარაბანი, მომღერალი, ფანქარი, ტარაკანიდა ა.შ.

სინჰარმონიზმი ხაზს უსვამს სიტყვის ერთიანობას, მაგრამ იწვევს სიტყვების გარკვეულ ფონეტიკურ ერთფეროვნებას.

● დისიმილაცია

ეს ფენომენი ასიმილაციის საპირისპიროა.. ეს არის ორი იდენტური ან მსგავსი ბგერის არტიკულაციის უმსგავსობა.

თებერვალიგადავიდა თებერვალი(შდრ.
მასპინძლობს ref.rf
ინგლისური Თებერვალი,გერმანული Februar, fr./evrier), დერეფანი - დერეფანი(სასაუბროდ), ფრ.
მასპინძლობს ref.rf
კურო-კულუარი(რუსული კულუარი), აქლემი - აქლემი -დისიმილაციის დისიმილაციის მაგალითები.

სიტყვებში დაფიქსირებული კონტაქტის დისიმილაცია ადვილად[ადვილად], მოსაწყენი[მოსაწყენი].

● მეტათეზი(გრ.
მასპინძლობს ref.rf
პერმუტაცია) - ბგერების ან მარცვლების ურთიერთშენაცვლება სიტყვაში.

სიტყვა მარმორი(გრ.
მასპინძლობს ref.rf
dardaro;) გადავიდა რუსულზე. მარმარილო, ტალერკა(გერმანული მთხრობელიან შვედური ტალრიკი)-ფირფიტა, დოლონიგახდა პალმა, ტვორუშკა - ჩიზქეიქი, ციხე -

გაყალბება,ნეირო(-პათოლოგი) - ნერვი. ინგლისური ტრიდა - მესამე (მესამე),ჩანასახი. ბრეპენიგადავიდა ანᴦში. დამწვრობა (დაწვა), ბრიდდ- ჩიტში (ჩიტი).

გერმანული Brennstein -Bernstein, ფრანგული / ormaticu -fromage.

მაგალითად, სსრკ პრეზიდენტი გორბაჩოვი აზერბაიჯანის ნაცვლად ყოველთვის არზებაზანს წარმოთქვამდა - ეს უფრო მოსახერხებელი იყო მისთვის.

● ჰაპლოლოგია(გრ. "ანქსოოკ- მარტივი) - სიტყვის გამარტივება დისიმილაციის გამო, რომელშიც ამოვარდება იდენტური ან მსგავსი შრიფტები.

Მაგალითად, მაღაროელი ალოლოგუსი iya - მინერალოგია, კორ ნენო syy - ცხვირწინ, ბლი უბედურებაკუე - შორსმჭვრეტელი, ტრაგი სპინერიედია - ტრაგიკომედია, სტი პეპეინდოეთი - სტიპენდია.მაგრამ თვით სიტყვაში უფსკრული ლოლოგია - ჰაპლოლოგია (* ჰაპლოგია)არა.

ანᴦ. მაღაროელთა უფლებებიიმის მაგივრად მაღაროელთა უფლებები(როდესაც მრავლობითისა და საკუთრების ერთგვაროვანი ფორმატები ერთმანეთს ემთხვევა, ბოლო ფორმატი ქრება).

ლექსიკონი უშაკოვი

სინჰარმონიზმი

სინჰარმონია ზმსინჰარმონიზმი, pl.არა, ქმარი.(დან ბერძენისინ - ერთად და ჰარმონია - თანხმობა) ( ling.). Ზოგიერთ, პრემია.თურქული ენები - ხმოვანი ბგერების ასიმილაცია სიტყვაში ძირეულ ხმოვანებამდე.

სინჰარმონიზმი

(დან ბერძენი syn - ერთად + ჰარმონია - კავშირი, თანხმობა) (ხმოვანთა ჰარმონია). მომდევნო ხმოვანთა ასიმილაცია სიტყვის აფიქსებში იმავე სიტყვის ძირის წინა ხმოვანებთან (თურქული ენებისთვის დამახასიათებელი ფენომენი). ამრიგად, თურქული სიტყვის ოდა (ოთახი) მრავლობითი აფიქსია lar (ა ხმოვანი ფუძის ბოლო ხმოვანის გავლენით), ანუ ოთახები - ოდალარ’. იგივე მნიშვნელობით მიამაგრეთ სიტყვა eu (სახლი), -ler (e ხმოვანთან იგივე ძირის ხმოვანის გავლენით), ანუ home - euler. შდრ.ასევე უნგრულად: leves - წვნიანი, levesek - სუპები; saldto - სალათის ფოთოლი, saldtdk - სალათები.

ლინგვისტური ტერმინების ლექსიკონი

სინჰარმონიზმი

(სხვა ბერძნულიσύν ერთად + άρμονια კავშირი, თანხმობა)

ფენომენი, რომელიც შეიმჩნევა ძირითადად თურქულ ენებში, ფინო-უგრიში, რომელიც შედგება იმაში, რომ ზოგიერთის ფესვის ხმოვანი სიტყვები განსაზღვრავს მომდევნო ხმოვანთა ბუნებას იმავე სიტყვის აფიქსებში. Მაგალითად: ოდაოთახი - ოდალარიოთახები (თურქული). სინჰარმონიზმი (ან ხმოვანთა ჰარმონია), როგორც პოზიციური ფონეტიკური პროცესი, ემყარება ორ მახასიათებელს:

1) სიტყვა თურქულ და ფინო-უგრიულ ენებში იწყება ძირით და სუფიქსები წებოვანია თანმიმდევრულად - ერთმანეთის მიყოლებით: მახინჯი შვილი, ოგლილარ შვილები, ოგლილარა - ვაჟებს (უზბ..); კაბინეტი, კაბინეტლარი - კარადები, კაბინეტლარგა - კარადებისთვის;

2) წინა და უკანა ხმოვანთა დაპირისპირება, რასთან დაკავშირებითაც, მაგალითად, ყირგიზში, იგივე სერიის ხმოვნები გვხვდება სიტყვებში: ატა- მამები ოროი- უხეში, უნუტჩააკ- დავიწყებული მაგრამ ქიშილერი- ხალხო, დონგოლოკი- საჭე. როგორც ხედავთ, სინჰარმონიულობა მხოლოდ იმაში მდგომარეობს, რომ ერთ სიტყვაში ყველა ხმოვანი უნდა იყოს ერთი რიგის - წინა ან უკანა.

ტერმინოლოგიური ლექსიკონი-თეზაურუსი ლიტერატურულ კრიტიკაზე

სინჰარმონიზმი

(დან ბერძენი syn - ერთად და ჰარმონია - თანხმობა) - ლექსის იდენტური ან მსგავსი ხაზგასმული და დაუხაზავი ხმოვანთა მოწესრიგებული განლაგება, რაც პოეტურ ტექსტს აძლევს განსაკუთრებულ ბგერას და ემოციურ გამომსახველობას.

Rb: პოეტური ნაწარმოების სტრუქტურა

Xing: ჰარმონია 2

კორ: კონსონანტიზმი

მთლიანობა: ლექსის ბგერითი ორგანიზაცია

ტრაკი: ასონანსი

მაგალითი:

და მის ცარიელ ჩანთაში

კიდევ ერთ წერილს უშვებენ.

ა.პუშკინი

სიყვარული და თვალები და ლოყები ...

კ.ბატიუშკოვი

* "მე-18 და მე-19 საუკუნეებში პოეტები ხშირად იყენებდნენ ჰარმონიას, ხაზგასმული ხმოვანთა მოწესრიგებულ წყობას ლექსში..." (ახალგაზრდა ლიტერატურათმცოდნე ენციკლოპედიური ლექსიკონი). *

სინჰარმონიზმი

(დან ბერძენი syn - ერთად და ჰარმონია - თანხმობა) - ლექსის იდენტური ან მსგავსი ხაზგასმული და დაუხაზავი ხმოვანთა მოწესრიგებული განლაგება, რაც პოეტურ ტექსტს აძლევს განსაკუთრებულ ბგერას და ემოციურ გამომსახველობას.

მაგალითი:

და მის ცარიელ ჩანთაში

კიდევ ერთ წერილს უშვებენ.

ა.პუშკინი

სიყვარული და თვალები და ლოყები ...

კ.ბატიუშკოვი

"მე-18 და მე-19 საუკუნეებში პოეტები ხშირად იყენებდნენ ჰარმონიას, ხაზგასმული ხმოვანთა მოწესრიგებულ წყობას ლექსში..." (ახალგაზრდა ლიტერატურათმცოდნე ენციკლოპედიური ლექსიკონი).

ტერმინოლოგიური ლექსიკონი-თეზაურუსი ლიტერატურულ კრიტიკაზე. ალეგორიიდან იამბიკამდე. - მ.: ფლინტა, ნაუკა. ნ.იუ. რუსოვა. 2004 წ

ნახეთ, რა არის „ხმის ჰარმონია“ სხვა ლექსიკონებში:

სინჰარმონიზმი- სინჰარმონიზმი... ორთოგრაფიული ლექსიკონი

სინჰარმონიზმი- (ბერძნულიდან συν s, ერთად და ἁρμονία თანხმობა, ჰარმონია) მორფოლოგიური ფონეტიკური ფენომენი, რომელიც შედგება ხმოვანთა (ზოგჯერ თანხმოვნების) შედარებაში ერთ სიტყვაში ერთი ან მეტი ფონეტიკური მახასიათებლის მიხედვით, როგორიცაა მწკრივი, აწევა (გახსნილობა) .. ... ვიკიპედია

სინგჰარმონიზმი- [რუსული ენის უცხო სიტყვების ლექსიკონი

სინჰარმონიზმი- ა, მ.გრ. სინ ერთად + ჰარმონიული თანხმოვნება. ენათმეცნიერებაში ხმოვანთა პალატიურობის მსგავსება სიტყვაში ძირის ხმოვანთან, რაც დამახასიათებელია ზოგიერთი ენისთვის. BAS 1. სინჰარმონიზმი დამახასიათებელია თურქული ენებისთვის. კრისინი 1998. ლექს. SIS 1937:…… რუსული ენის გალიციზმების ისტორიული ლექსიკონი

სინგჰარმონიზმი- (ბერძნული syn together და harmonia consonance-დან) ერთიანი ხმოვანთა (ზოგჯერ თანხმოვნების) შემადგენლობაში სიტყვის, როგორც მორფოლოგიური ერთეულის დიზაინი. თანდაყოლილი ძირითადად აგლუტინაციური (იხ. აგლუტინაცია) ენებში... დიდი ენციკლოპედიური ლექსიკონი

სინგჰარმონიზმი- სინჰარმონიზმი, სინჰარმონიზმი, pl. არა, ქმარი. (ბერძნულიდან syn together და harmonia consonance) (ლინგ.). ზოგიერთში, უპირატესად თურქული ენები ამსგავსებენ ხმოვანებს სიტყვით ძირეულ ხმოვანთან. უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი. დ.ნ. უშაკოვი. 1935 1940... უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

სინჰარმონიზმი- (ბერძნული σύν ერთად და ἁρμονία თანხმობა) მორფონოლოგიური ფენომენი, რომელიც შედგება სიტყვის, როგორც მორფოლოგიური ერთეულის, ერთგვაროვანი ვოკალური (ზოგჯერ თანხმოვანი) დიზაინისგან. ხმოვანთა ჰარმონიის მქონე ენებში დამოუკიდებელი ... ლინგვისტური ენციკლოპედიური ლექსიკონი

სინჰარმონიზმი- (სხვა ბერძნული σύν âtogether + άρμονια კავშირი, თანხმობა) ფენომენი, რომელიც შეიმჩნევა ძირითადად თურქულ ენებში, ფინო-უგრიში, რომელიც შედგება იმაში, რომ ზოგიერთის ძირის ხმოვანი. სიტყვები განსაზღვრავს მომდევნო ხმოვანთა ბუნებას იმავე სიტყვის აფიქსებში. Მაგალითად:… … ლინგვისტური ტერმინების ლექსიკონი თ.ვ. Foal

სინჰარმონიზმი- (ბერძნულიდან sýn together და harmonía consonance), ხმოვანთა (ზოგჯერ თანხმოვნების) შედგენილობის ერთგვაროვანი სიტყვის, როგორც მორფოლოგიური ერთეულის დიზაინი. თანდაყოლილია ძირითადად აგლუტინაციური (იხ. აგლუტინაცია) ენებში. * * * სინგჰარმონიზმი სინგჰარმონიზმი (დან ... ... ენციკლოპედიური ლექსიკონი

სინჰარმონიზმი- (ბერძნულიდან sýn together და harmonia consonance) ფესვისა და აფიქსების ერთგვაროვანი დიზაინი, რომელიც შედგება სიტყვის ხმოვანთა (ზოგჯერ თანხმოვნების) გასწორებაში რიგის ბგერის ზოგიერთი ნიშნის მიხედვით (ტემბრ S.), დამრგვალება (ბრტყელი S.) ან აწევა ... ... დიდი საბჭოთა ენციკლოპედია

სინჰარმონიზმი- მ. სიტყვაში ხმოვანთა პალატიურობის მსგავსება ძირეულ ხმოვანთან, ზოგიერთი ენისთვის დამახასიათებელი (ლინგვისტიკაში). ეფრემის განმარტებითი ლექსიკონი. ტ.ფ. ეფრემოვა. 2000... რუსული ენის თანამედროვე განმარტებითი ლექსიკონი ეფრემოვა