ណានី ឱ្យខ្ញុំមួយកែវ។ "រាត្រីរដូវរងា" A

ល្ងាចរដូវរងា

ខ្យល់ព្យុះគ្របដណ្តប់លើមេឃដោយអ័ព្ទ
ខ្យល់កួចនៃព្រិលវិល;
នាងនឹងយំដូចសត្វតិរច្ឆាន
វានឹងយំដូចកូនក្មេង
នោះនៅលើដំបូលដែលខូច
រំពេចនោះចំបើងនឹងច្រេះ
ដូចជាអ្នកដំណើរយឺតយ៉ាវ
វានឹងមានការគោះនៅលើបង្អួចរបស់យើង។
ឃ្លាំងសម្ងាត់របស់យើង។
និងសោកសៅនិងងងឹត។
យាយចំណាស់អើយ!
ស្ងាត់មាត់បង្អួច?
ឬព្យុះផ្គររន្ទះ
អ្នក, មិត្តរបស់ខ្ញុំ, អស់កម្លាំង
ឬងងុយដេកនៅក្រោមការភ្ញាក់ផ្អើល
spindle របស់អ្នក?
តោះផឹក មិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
ចូរយើងផឹកពីទុក្ខព្រួយ; តើកែវនៅឯណា?
បេះដូងនឹងសប្បាយចិត្ត។
ច្រៀងបទមួយឱ្យខ្ញុំដូចជា titmouse
នាងរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ឆ្លងសមុទ្រ;
ច្រៀងបទដូចស្រី
នាងដើរតាមទឹកនៅពេលព្រឹក។
ខ្យល់ព្យុះគ្របដណ្តប់លើមេឃដោយអ័ព្ទ
ខ្យល់កួចនៃព្រិលវិល;
នាងនឹងយំដូចសត្វតិរច្ឆាន
វានឹងយំដូចកូនក្មេង។
តោះផឹក មិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
តោះផឹកពីទុក្ខព្រួយ៖ តើកែវនៅឯណា?
បេះដូងនឹងសប្បាយចិត្ត។

A.S. Pushkin បានសរសេរកំណាព្យរដូវរងាក្នុងឆ្នាំ 1825 នៅក្នុងភូមិ Mikhailovsky ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេនិរទេសបន្ទាប់ពីការនិរទេសភាគខាងត្បូងរបស់គាត់។

នៅភាគខាងត្បូង Pushkin ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរូបភាពរស់រវើកនៃធម្មជាតិ - សមុទ្រភ្នំព្រះអាទិត្យមិត្តភក្តិជាច្រើននិងបរិយាកាសពិធីបុណ្យ។

នៅពេលដែលនៅ Mikhailovsky Pushkin ស្រាប់តែមានអារម្មណ៍ឯកោនិងភាពធុញទ្រាន់។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុង Mikhailovsky វាបានប្រែក្លាយថាឪពុករបស់កវីផ្ទាល់បានយកមុខងាររបស់អ្នកត្រួតពិនិត្យដោយពិនិត្យមើលការឆ្លើយឆ្លងរបស់កូនប្រុសគាត់និងគ្រប់គ្រងគ្រប់ជំហានរបស់គាត់។

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Pushkin, ផ្ទះ, គ្រួសារ hearth តែងតែជានិមិត្តរូបនៃការការពារពីភាពលំបាកនៃជីវិតនិងការវាយប្រហារនៃជោគវាសនា។ ទំនាក់ទំនងដ៏តានតឹងជាលទ្ធផលជាមួយគ្រួសារបានបង្ខំកវីឱ្យចាកចេញពីផ្ទះ ចំណាយពេលជាមួយអ្នកជិតខាង ឬនៅក្នុងធម្មជាតិ។ អារម្មណ៍នេះមិនអាចឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។

ឧទាហរណ៍មួយគឺកំណាព្យ "រដូវរងា" ។ មានវីរបុរសពីរនាក់នៅក្នុងកំណាព្យ - វីរបុរសទំនុកច្រៀងនិងស្ត្រីចំណាស់ - គិលានុបដ្ឋាយិកាសំណព្វរបស់កវីគឺ Arina Rodionovna ដែលកំណាព្យនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់។ កំណាព្យមានបួនឃ្លា។ quatrains នីមួយៗ។

នៅក្នុងឃ្លាទីមួយ កវីគូររូបភាពនៃព្យុះព្រិល។ ខ្យល់កួច ខ្យល់កួច យំ និងយំ បង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពសោកសៅ និងអស់សង្ឃឹម ភាពអរិភាពនៃពិភពខាងក្រៅ។ នៅក្នុងឃ្លាទីពីរ Pushkin ផ្ទុយពីផ្ទះជាមួយនឹងពិភពខាងក្រៅ ប៉ុន្តែផ្ទះនេះគឺជាការការពារមិនល្អ - ខ្ទមដែលទ្រុឌទ្រោម សោកសៅ និងងងឹត។ ហើយពីរូបភាពរបស់វីរនារី - ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់អង្គុយដោយគ្មានចលនាក្បែរបង្អួចវាក៏ដកដង្ហើមសោកសៅនិងអស់សង្ឃឹមផងដែរ។ ហើយភ្លាមៗនៅក្នុងឃ្លាទីបីការជម្រុញភ្លឺលេចឡើង - បំណងប្រាថ្នាដើម្បីយកឈ្នះលើភាពអស់សង្ឃឹមនិងភាពអស់សង្ឃឹម។ ភ្ញាក់ឡើងព្រលឹងដែលអស់កម្លាំង។ មានសង្ឃឹមសម្រាប់ជីវិតកាន់តែប្រសើរ។ នៅក្នុងឃ្លាទី ៤ រូបភាពនៃពិភពខាងក្រៅដ៏អរិភាពត្រូវបាននិយាយម្តងទៀតដែលត្រូវបានជំទាស់ដោយកម្លាំងខាងក្នុងនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង។ Pushkin បាននិយាយនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ថា ការការពារ និងការសង្គ្រោះសំខាន់ពីភាពលំបាក និងចលាចលក្នុងជីវិត មិនមែនជាជញ្ជាំងផ្ទះនោះទេ ប៉ុន្តែជាកម្លាំងខាងក្នុងរបស់មនុស្ស អាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានរបស់គាត់ Pushkin និយាយនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។

ភាពឯកោនៅ Mikhailovsky ។ ដែលគៀបសង្កត់កវីខ្លាំងណាស់ មានទិដ្ឋភាពវិជ្ជមាន។ ក្រោយមក កវីនឹងចងចាំពេលវេលានេះដោយក្តីស្រលាញ់ ហើយមានបំណងចង់ឱ្យវាត្រឡប់មកវិញ។ នៅក្នុងសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់ នៅក្នុងធម្មជាតិ កវីត្រូវបានបំផុសគំនិត អារម្មណ៍របស់គាត់បានធ្វើឱ្យច្បាស់ ហើយរូបភាពរស់រវើកថ្មី ពណ៌ដ៏អស្ចារ្យ និង epithets បានកើតមក ដែលយើងជួប ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់គាត់អំពីគំនូរធម្មជាតិ។ ឧទាហរណ៍មួយគឺកំណាព្យពេលព្រឹករដូវរងា។

ពេលព្រឹករដូវរងា

សាយសត្វនិងព្រះអាទិត្យ; ថ្ងៃល្អ!
អ្នកនៅតែងងុយដេក, មិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ -
ដល់ម៉ោងហើយ សម្រស់អើយភ្ញាក់ឡើង៖
បើកភ្នែកបិទដោយសុភមង្គល
ឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង Aurora,
ក្លាយជាតារាខាងជើង!

ល្ងាចនេះតើអ្នកចាំទេ ព្យុះភ្លៀងបានខឹង,
នៅលើមេឃមានពពកអ័ព្ទអ័ព្ទមួយ;
ព្រះច័ន្ទគឺដូចជាកន្លែងស្លេក
ប្រែទៅជាពណ៌លឿងតាមរយៈពពកអាប់អួរ
ហើយអ្នកអង្គុយសោកសៅ -
ហើយឥឡូវនេះ ... មើលទៅក្រៅបង្អួច៖

នៅក្រោមមេឃពណ៌ខៀវ
កំរាលព្រំដ៏អស្ចារ្យ,
ចាំងពន្លឺថ្ងៃ, ព្រិលធ្លាក់;
ព្រៃថ្លាតែឯងប្រែជាខ្មៅ
ហើយ spruce ប្រែទៅជាពណ៌បៃតងតាមរយៈសាយសត្វ
ហើយទន្លេនៅក្រោមទឹកកកភ្លឺ។

បន្ទប់ទាំងមូលភ្លឺថ្លា
បំភ្លឺ។ ត្រេកត្រអាលរីករាយ
ចង្ក្រានដែលត្រូវបានគេបាញ់នោះមានស្នាមប្រេះ។
វាជាការល្អក្នុងការគិតដោយសាឡុង។
ប៉ុន្តែអ្នកដឹងថា: កុំបញ្ជាឱ្យទៅស្លាយ
ហាមស្រមោចត្នោត?

ហោះកាត់ព្រិលពេលព្រឹក
មិត្តជាទីស្រឡាញ់ តោះរត់
សេះដែលមិនចេះអត់ធ្មត់
ហើយទស្សនាវាលស្រែទទេ
ព្រៃឈើក្រាស់ណាស់
និងច្រាំង, ជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់ខ្ញុំ។

កំណាព្យ Winter Morning គឺភ្លឺស្វាង និងរីករាយ វាបញ្ចេញនូវភាពរស់រវើក និងសុទិដ្ឋិនិយម។ ចំណាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានពង្រឹងដោយការពិតដែលថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើភាពផ្ទុយគ្នា។ ការចាប់ផ្តើមមិនចេះអត់ធ្មត់នៃកំណាព្យ "សាយសត្វនិងព្រះអាទិត្យថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ" រូបភាពកំណាព្យទន់ភ្លន់នៃភាពស្រស់ស្អាត - វីរនារីនៃកំណាព្យដែលអ្នកនិពន្ធអំពាវនាវឱ្យទៅដើរលេងបង្កើតអារម្មណ៍រីករាយនិងភ្លឺរួចហើយ។ ហើយភ្លាមៗនោះនៅក្នុងឃ្លាទីពីរ - ការពិពណ៌នាអំពីពពកកាលពីល្ងាចម្សិលមិញ។ ព្យុះនៅខាងក្រៅបង្អួច អារម្មណ៍សោកសៅរបស់វីរនារី។ Pushkin ប្រើពណ៌អាប់អួរនៅទីនេះ (មេឃមានពពក អ័ព្ទ ព្រះច័ន្ទប្រែពណ៌លឿងជាចំណុចស្លេកតាមរយៈពពកអាប់អួរ)។ ហើយម្តងទៀត ផ្ទុយទៅវិញ នៅក្នុងឃ្លាទីបី - ការពិពណ៌នាអំពីពន្លឺនៃព្រឹកនេះ។ ផ្ទៃមេឃភ្លឺ និងស្រទន់ (ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវ កំរាលព្រំដ៏អស្ចារ្យ ទឹកទន្លេចែងចាំង។ អ្នកនិពន្ធ ដូចជាប្រសិនបើប្រកាសថា មិនចាំបាច់បណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម ភាពមិនអនុគ្រោះគឺបណ្តោះអាសន្ន ពួកគេប្រាកដជានឹងបន្តដោយថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាង និងរីករាយ។ ដោយបានពណ៌នាពីភាពរីករាយនៃធម្មជាតិ វីរបុរសបានបង្វែរការសម្លឹងទៅបន្ទប់ម្តងទៀតនៅក្នុងឃ្លាទីបួននៃកំណាព្យ។ បន្ទប់នេះលែងរិលដូចថ្ងៃមុនទៀតហើយ វាត្រូវបានបំភ្លឺដោយពន្លឺពណ៌មាសដែលមានពន្លឺពណ៌មាសដែលមានពន្លឺពណ៌លឿងខ្ចី។ ភាពកក់ក្ដៅ និងភាពកក់ក្ដៅ ដាស់តឿនឱ្យនៅផ្ទះ ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ចុះចាញ់នឹងភាពខ្ជិលនោះទេ។ ចេញក្នុងអាកាស! - ហៅអ្នកនិពន្ធ។

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តសម្ភារៈ សូមចុចប៊ូតុង "ចូលចិត្ត" ឬ "G+1" ។ យើងត្រូវដឹងពីគំនិតរបស់អ្នក!

Ivan Alekseevich ជារឿយៗឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈសោភ័ណភាពនៃប្រភេទផ្សេងៗនៃសិល្បៈពាក្យសំដី។ នៅឆ្នាំ 1912 គាត់បាននិយាយដោយភាពជឿជាក់ពិសេសថា "... ខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់ការបែងចែកប្រឌិតទៅជាកំណាព្យ និងពាក្យសំដីទេ។ ទិដ្ឋភាពនេះហាក់ដូចជាខុសពីធម្មជាតិ និងហួសសម័យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ធាតុកំណាព្យគឺមានដោយឯកឯងក្នុងស្នាដៃរបស់អក្សរ belles ទាំងក្នុងទម្រង់កំណាព្យ និងពាក្យសំដី។

រឿងដំបូង "Dark Alleys" ដែលផ្តល់ឈ្មោះដល់វដ្តទាំងមូលបង្កើតគំនូរនៃរឿង "Ida": ការសោកស្តាយចំពោះសុភមង្គលដែលបាត់បង់គឺជាការបំភាន់ពីព្រោះជីវិតនៅតែបន្តដូចដែលវាគួរតែទៅហើយមនុស្សម្នាក់មិនមានសេរីភាពទេ។ ដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ។ វីរបុរសនៃរឿង "Dark Alleys" ខណៈពេលដែលនៅតែជាម្ចាស់ដីវ័យក្មេងបានល្បួងស្ត្រីកសិករគួរឱ្យស្រឡាញ់ Nadezhda ។ ហើយបន្ទាប់មកជីវិតរបស់គាត់បានដើរតាមផ្លូវ។ ហើយឥឡូវនេះ បន្ទាប់ពីជាច្រើនឆ្នាំមក គាត់បានក្លាយជាបុរសយោធាក្នុងឋានៈខ្ពស់រួចទៅហើយ បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ឆ្លងកាត់កន្លែងទាំងនោះជាកន្លែងដែលគាត់ស្រលាញ់កាលពីក្មេង។ នៅក្នុងស្រីកំណាន់នៃខ្ទមមកលេងគាត់ទទួលស្គាល់ Nadezhda ដែលចាស់ដូចខ្លួនគាត់ប៉ុន្តែនៅតែជាស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែមករាឆ្នាំ 1905 បដិវត្តបានចាប់ផ្តើម។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយជប៉ុន ដែលធ្វើឲ្យរុស្ស៊ីអាម៉ាស់មុខ។ ប្រជាជនហត់នឿយដោយជីវិតវេទនាបានបះបោរ។ សំឡេងផ្លោងកាណុងបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងខ្យល់ Petersburg ដែលឆេះ។ នៅក្នុងបន្ទាយដ៏ត្រជាក់ និងអាប់អួរនៃកងវរសេនាធំការពារជីវិត នៃកងវរសេនាធំ Grenadier ជាកន្លែងដែល Blok រស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ឪពុកចុង ទាហានកំពុងរង់ចាំ ត្រៀមបាញ់ប្រហារទៅលើហ្វូងមនុស្សបះបោរតាមលំដាប់ទីមួយ។ ជីវិតនាពេលថ្មីៗនេះ សន្តិភាព និងសេរីភាព ហាក់បីដូចជាទេសភាពល្ខោន ដែលអាចបក់បោកទៅដោយខ្យល់បក់ស្រាល។

ឃ្លាំងសម្ងាត់របស់យើង។
និងសោកសៅនិងងងឹត។
យាយចំណាស់អើយ!
ស្ងាត់មាត់បង្អួច?
ឬព្យុះផ្គររន្ទះ
អ្នក, មិត្តរបស់ខ្ញុំ, អស់កម្លាំង
ឬងងុយដេកនៅក្រោមការភ្ញាក់ផ្អើល
spindle របស់អ្នក?

តោះផឹក មិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ

បេះដូងនឹងសប្បាយចិត្ត។
ច្រៀងបទមួយឱ្យខ្ញុំដូចជា titmouse
នាងរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ឆ្លងសមុទ្រ;
ច្រៀងបទដូចស្រី
នាងដើរតាមទឹកនៅពេលព្រឹក។

ខ្យល់ព្យុះគ្របដណ្តប់លើមេឃដោយអ័ព្ទ
ខ្យល់កួចនៃព្រិលវិល;
នាងនឹងយំដូចសត្វតិរច្ឆាន
វានឹងយំដូចកូនក្មេង។
តោះផឹក មិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
ចូរយើងផឹកពីទុក្ខព្រួយ; តើកែវនៅឯណា?
បេះដូងនឹងសប្បាយចិត្ត។

ស្តាប់កំណាព្យ "រដូវរងា" ។ នេះជារបៀបដែល Igor Kvasha អានកំណាព្យនេះ។

មនោសញ្ចេតនាលើកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "រាត្រីរដូវរងា" ។ សម្តែងដោយ Oleg Pogudin ។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "រដូវរងា"

កំណាព្យ "រាត្រីរដូវរងា" ដោយ A.S. Pushkin គឺជាឧទាហរណ៍បុរាណនៃកំណាព្យទេសភាព។ បានសរសេរក្នុងអំឡុងពេលនិរទេសខ្លួននៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារនៅ Mikhailovsky ។ រាត្រីឯកោរបស់កវីត្រូវបានភ្លឺឡើងដោយគ្រាន់តែអាន និងទំនាក់ទំនងជាមួយមេដោះជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Arina Rodionovna ។ ល្ងាចមួយក្នុងចំណោមល្ងាចទាំងនេះត្រូវបានពិពណ៌នាជាមួយនឹងភាពប្រាកដនិយមដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងការងារ "ល្ងាចរដូវរងា" ។ ការងារពោរពេញដោយអារម្មណ៍អាប់អួរ។ ការពណ៌នាអំពីធាតុផ្សំនៃធម្មជាតិបង្ហាញពីការបោះចោលរបស់កវីស្រឡាញ់សេរីភាព ដែលគ្រប់ជំហានត្រូវបានដើរតាមនិរទេសខ្លួន។

ការតែងនិពន្ធ

កំណាព្យមានបួនឃ្លា។ ដំបូងអ្នកអានឃើញភ្លាមៗនូវកុបកម្មនៃធាតុព្រិល។ កវីបង្ហាញពីកំហឹងនៃព្យុះរដូវរងា ការគោះនៃខ្យល់នៅលើបង្អួច។ រូបភាព និងរូបភាពដែលមើលឃើញបង្ហាញពីការពិពណ៌នាដ៏រស់រវើកនៃធាតុ៖ ការស្រែករបស់សត្វ ការយំរបស់កុមារ។ ដោយគ្រាន់តែពាក្យពីរបីម៉ាត់ អ្នកនិពន្ធទាញធាតុពេលល្ងាចនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអានថា "ព្យុះមួយគ្របដណ្តប់មេឃដោយភាពងងឹត ... "

ភាពសម្បូរបែបនៃកិរិយាស័ព្ទផ្តល់ឱ្យរូបភាពថាមវន្តខ្ពស់មនុស្សម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ថាចលនាក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ ខ្យល់ព្យុះបោកបក់បោកបក់បោកចំបើង ស្រែកយំ។ ធាតុនៅខាងក្រៅផ្ទះបំបែកកវីចេញពីពិភពខាងក្រៅដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍សំខាន់របស់គាត់នៃភាពមិនចេះអត់ធ្មត់មុនពេលការរឹតបន្តឹងនៃការនិរទេសដ៏អាម៉ាស់។

ប្រយោគទីពីរគឺផ្ទុយនឹងអារម្មណ៍របស់ទីមួយ។ ភាពកក់ក្ដៅនៃចង្ក្រាន និងការលួងលោមដែលបង្កើតឡើងដោយមេដោះត្រូវបានបង្ហាញរួចហើយនៅទីនេះ។ ពេលវេលាហាក់ដូចជាបានឈប់ ហើយមិនមានការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍នោះទេ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការអំពាវនាវទៅមេដោះដែលបាននៅស្ងៀមនៅមាត់បង្អួច។ ព្រលឹងកវីសុំឲ្យមានការវិវឌ្ឍនៃព្រឹត្តិការណ៍ ដូច្នេះហើយលោកសុំមេដោះឲ្យរំសាយភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងរោង។

នៅក្នុងឃ្លាទីបី Pushkin ដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយអំពើហឹង្សានៃធាតុនៅខាងក្រៅបង្អួចកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ឡើងវិញនៅឯឡ។ មនុស្សម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ថាការបោះចោលព្រលឹងវ័យក្មេងរបស់កវីដែលពេញចិត្តនឹងភាពស្វាហាប់នៅខាងក្រៅបង្អួចជាងពេលវេលាដែលឈប់នៅក្នុងខ្ទមនិងនិរទេសខ្លួន។ តាមវិធីណាក៏ដោយ Alexander Sergeevich ព្យាយាមទាក់ទាញមេដោះដែលគាត់ហៅថា "មិត្តល្អរបស់យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ" ។ អ្នកនិពន្ធបានសារភាពថាការនិរទេសខ្លួនគឺមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់គាត់ដោយផ្តល់ឱ្យ Arina Rodionovna នូវភេសជ្ជៈ "ចេញពីទុក្ខព្រួយ" ។ កវីសុំឱ្យមេដោះច្រៀងបទប្រជាប្រិយដើម្បីឱ្យវិញ្ញាណក្ខន្ធ ។

ឃ្លាទី៤ រំលឹកឡើងវិញនូវការចាប់ផ្តើមនៃឃ្លាទី១ និងទី៣ ដោយបង្រួបបង្រួមព្រឹត្តិការណ៍ជាមួយគ្នា នាំឱ្យភាគបែងរួមនៃកុប្បកម្មនៃព្យុះ និងការគប់ព្រលឹងកវីដែលប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក។

ទំហំ

ការងារនេះត្រូវបានសរសេរជា trochaic បួនជើងជាមួយនឹង rhyme ឈើឆ្កាង។ ចង្វាក់នេះដែលពេញនិយមខ្លាំងនៅពេលនោះគឺសមបំផុតដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការជាន់ខ្លាំងនៃធាតុ, ចលនារបស់មេដោះដែលកំពុងដេក។

រូបភាពនិងមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ

រូបភាពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃកំណាព្យគឺព្យុះ។ នាងបង្ហាញពីជីវិតសង្គមដ៏ច្របូកច្របល់នៅខាងក្រៅការនិរទេស ដែលកវីវ័យក្មេងប្រាថ្នាចង់បាន។ ធាតុត្រូវបានបង្ហាញដោយពណ៌ធ្ងន់អាប់អួរដោយមានជំនួយពីលក្ខណៈបុគ្គល ("ដូចសត្វតិរច្ឆាន នាងនឹងយំ" "យំដូចកុមារ" ច្រែះចំបើង គ្រហឹម)។ បានបង្ហាញយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនូវរូបភាពនៃធាតុនានា ដោយមានជំនួយពីការប្រៀបធៀបៈ ព្យុះដូចជាសត្វពាហនៈ ដូចជាអ្នកធ្វើដំណើរ។

រូបភាពដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងចិត្តល្អរបស់មេដោះត្រូវបានបញ្ជូនដោយពាក្យកក់ក្តៅ។ នេះគឺជា "មិត្តស្រីល្អ" "មិត្តរបស់ខ្ញុំ" "ស្ត្រីចំណាស់របស់ខ្ញុំ" ។ ដោយក្តីស្រលាញ់ និងការយកចិត្តទុកដាក់ អ្នកនិពន្ធបានគូររូបភាពរបស់មនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាង ដោយសួរថាហេតុអ្វីបានជានាងនៅស្ងៀម ហើយនាងធុញទ្រាន់នឹងអ្វី។ ដូចកាលពីកុមារភាព Pushkin សុំឱ្យមេដោះឱ្យច្រៀងដើម្បីសម្រាលព្រលឹង។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Arina Rodionovna ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសិល្បៈប្រជាប្រិយ ចម្រៀងអំពីកូនកណ្តុរឆ្លងសមុទ្រ ឬក្មេងស្រីដែលដើរលើទឹកនៅពេលព្រឹក។ យ៉ាងណាមិញ វាមកពីរឿងពេលល្ងាច និងចម្រៀងរបស់មេដោះ ដែលរឿងនិទាន កំណាព្យ និងរឿងប្រជាប្រិយរបស់ Pushkin ទាំងអស់មានប្រភពដើម។ កវីគូររូបមេដោះដោយទេពអប្សរភ្លឺ៖ មិត្តស្រីល្អ យុវជនកំសត់នឹងកាន់តែស្រស់ស្រាយដល់បេះដូង។

ការវិភាគកំណាព្យ "រាត្រីរដូវរងា" ដោយ Pushkin

ល្ងាចរដូវរងារបស់ A.S. Pushkin ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1825 ។ ការបំផុសគំនិតសម្រាប់កវីគឺជាភូមិតូចមួយ - Mikhailovskoye ដែលជាកន្លែងដែលកវីត្រូវបានបញ្ជូនពេលខ្លះបន្ទាប់ពីការនិរទេសភាគខាងត្បូង។ ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៃបរិយាកាស - ពីភាគខាងត្បូងដែលមានពន្លឺថ្ងៃភ្លឺដែល Pushkin ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទេសភាពភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាតសមុទ្រនិងបរិយាកាសពិធីបុណ្យនៅក្នុងរង្វង់មិត្តភក្តិទៅការតាំងទីលំនៅឆ្ងាយក្នុងរដូវរងារបានបង្ហាញពីស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តលើកវីដែលជា គួរឱ្យខ្លាចរួចទៅហើយ។ វាគឺជាអំឡុងពេលនៃជីវិតដែល Pushkin ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ឪពុករបស់គាត់។ រាល់ការឆ្លើយឆ្លង និងសកម្មភាពបន្ថែមទៀតរបស់ទេពកោសល្យវ័យក្មេងគឺស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

Pushkin តែងតែភ្ជាប់គ្រួសារជាមួយនឹងការគាំទ្រ និងការការពារដែលអាចទុកចិត្តបានក្នុងស្ថានភាពជីវិតណាមួយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចេញពីរង្វង់កំណើតរបស់គាត់ ហើយកវីត្រូវបានបង្កប់នូវធម្មជាតិក្នុងស្រុក ដោយចំណាយពេលច្រើននៅខាងក្រៅផ្ទះ។

នៅក្នុងកំណាព្យ "រាត្រីរដូវរងា" អ្នកដែលត្រូវបានគេជិះជាន់ហើយតាមរបៀបខ្លះអារម្មណ៍នៃអ្នកនិពន្ធត្រូវបានគេសង្កេតឃើញយ៉ាងច្បាស់។ តួអង្គសំខាន់គឺតួឯកនិពន្ធទំនុកច្រៀង និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ ជានិមិត្តរូបនៃគិលានុបដ្ឋាយិកាជាទីស្រឡាញ់របស់កវី ដែលខគម្ពីរនេះត្រូវបានឧទ្ទិស។

នៅក្នុងឃ្លាទីមួយនៃឃ្លាទាំងបួន ការចាប់អារម្មណ៍នៃព្យុះព្រិលត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ ខ្យល់បក់បោក អមដោយសំឡេងទ្រហោយំដ៏ឯកា បង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃការចង់បាន និងស្ថានភាពនៃភាពអស់សង្ឃឹម ទាក់ទងនឹងពិភពអរិភាព។

ឃ្លាទី 2 បង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងផ្ទះ និងពិភពខាងក្រៅ ដែលនៅក្នុងនោះគេហដ្ឋានត្រូវបានបង្ហាញថាមានភាពទ្រុឌទ្រោម សោកសៅ និងពោរពេញដោយភាពងងឹត មិនអាចការពារពីទុក្ខលំបាកក្នុងជីវិតបាន។ ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដែលចំណាយពេលមើលតាមបង្អួចដោយមិនដឹងខ្លួន ក៏ធ្វើឱ្យកើតទុក្ខសោក និងអស់សង្ឃឹមផងដែរ។

រំពេចនោះក្នុងឃ្លាទី៣ មានចិត្តចង់ជម្នះនូវសភាពដ៏គួរឱ្យសង្វេគ ហើយលះបង់ភាពអស់សង្ឃឹម ។ ព្រលឹងដែលហត់នឿយត្រូវតែស្វែងរកកម្លាំងម្តងទៀតដើម្បីភ្ញាក់ឡើង ហើយម្តងទៀតមានក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ផ្លូវជីវិតប្រសើរជាងមុន។

កំណាព្យបញ្ចប់ដោយរូបភាពនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងកម្លាំងខាងក្នុងរបស់វីរបុរស និងអរិភាពនៃពិភពខាងក្រៅ។ ឥឡូវនេះវាច្បាស់ណាស់ថាមានតែកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វីរបុរស អាកប្បកិរិយាវិជ្ជមាន ហើយមិនមែនជញ្ជាំងផ្ទះរបស់គាត់ទេដែលអាចការពារគាត់ពីភាពលំបាកក្នុងជីវិត។ Pushkin ឈានដល់ការសន្និដ្ឋាននេះនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។

បទពិសោធន៍សោកសៅនៃភាពឯកកោនៅ Mikhailovsky ក្រោយមកនឹងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់ព្រលឹងរបស់កវីហើយនឹងនៅតែជាការចងចាំដ៏រីករាយជារៀងរហូត។ ដោយសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់ Pushkin ទទួលបានការបំផុសគំនិតថ្មី និងរូបភាពរស់រវើកជាច្រើនពណ៌ និងរូបភាពដែលគាត់សរសើរពីធម្មជាតិនាពេលអនាគត។

អ្នកត្រូវអានកំណាព្យ "រាត្រីរដូវរងា" របស់ Pushkin តាមរបៀបដើម្បីឱ្យមានមនោសញ្ចេតនាទាំងអស់ដែលអ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញ។ វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថារដូវរងាគឺជារដូវកាលសំណព្វទីពីររបស់កវី។ រយៈពេលនៃការបង្កើតកំណាព្យត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងដំណាក់កាលដ៏លំបាកមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ Pushkin ។ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចំណាយពេលឆ្នាំ 1825 ដែលការងារនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដែលជាកន្លែងដែលកវីត្រូវបានបញ្ជាឱ្យត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីការនិរទេសខ្លួន។

Alexander Sergeevich កំពុងជួបប្រទះនឹងភាពឯកោដ៏ឈឺចាប់ ការយល់ច្រលំនៅក្នុងផ្នែកនៃគ្រួសារ ទំនាក់ទំនងជម្លោះជាមួយឪពុករបស់គាត់ ដែលបានអនុវត្តការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុតលើសកម្មភាពរបស់កវី។ គ្រាដ៏រីករាយតែមួយគត់សម្រាប់ Pushkin គឺវត្តមានរបស់មេដោះដែលស្រលាញ់ យកចិត្តទុកដាក់ មានប្រាជ្ញា និងការយល់ដឹងនៅក្បែរនោះ។ វាជាស្ថានភាពទាំងមូលដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង "រដូវរងារដូវរងា" ។ អារម្មណ៍នៃបំណែកគឺពីរដង។ អ្នកនិពន្ធព្យាយាមរីករាយដែលយ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សជិតស្និទ្ធម្នាក់គាំទ្រគាត់។ ប៉ុន្តែវាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការបន្ធូរអារម្មណ៍ខាងវិញ្ញាណដ៏ឈឺចាប់។ កវីក៏គ្មានអំណាចលើកាលៈទេសៈខាងក្រៅដែរ។ ពួកគេបក់បោកដូចព្យុះរដូវរងាពិតប្រាកដ។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពីអាកាសធាតុអាក្រក់បែបនេះ ផ្ទុយពីភាពសុខស្រួលក្នុងផ្ទះ។

វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការរៀនអត្ថបទនៃខ "រដូវរងារដូវរងា" ដោយ Pushkin ដោយផ្ទាល់ពីគេហទំព័ររបស់យើងឬអ្នកអាចទាញយកវាជាមុន។

តោះផឹក មិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
ចូរយើងផឹកពីទុក្ខព្រួយ; តើកែវនៅឯណា?
បេះដូងនឹងសប្បាយចិត្ត។
ច្រៀងបទមួយឱ្យខ្ញុំដូចជា titmouse
នាងរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ឆ្លងសមុទ្រ;
ច្រៀងបទដូចស្រី
នាងដើរតាមទឹកនៅពេលព្រឹក។

ខ្យល់ព្យុះគ្របដណ្តប់លើមេឃដោយអ័ព្ទ
ខ្យល់កួចនៃព្រិលវិល;
នាងនឹងយំដូចសត្វតិរច្ឆាន
វានឹងយំដូចកូនក្មេង។
តោះផឹក មិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
តោះផឹកពីទុក្ខព្រួយ៖ តើកែវនៅឯណា?
បេះដូងនឹងសប្បាយចិត្ត។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង