ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទ្រាំ​នឹង​ការ​បកប្រែ​ឃ្លា​នោះ​ទេ។ ជាមួយនឹងដំណោះស្រាយនេះក៏មើលទៅ

នៅឆ្នាំ 1969 អ្នករៀបចំកម្មវិធី Vincent Crane និងអ្នកវាយស្គរ Carl Palmer បានចាកចេញពី The Crazy World Of Arthur Brown ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ដោយមានការចូលរួមពីអ្នកលេងបាស Nick Graham ពួកគេបានបង្កើតក្រុមតន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលមានឈ្មោះថា Atomic Rooster ។ ការផ្តល់បាល់ទះលើកដំបូងនៅក្នុងទម្រង់នៃបទចម្រៀង "Friday The 13th" ក្រុមនេះបានបណ្តេញចេញបន្ទាប់ពីអាល់ប៊ុមពេញ។ "Atomic Roooster" បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 49 នៅក្នុងតារាងចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែមុនពេលសាធារណជនមានពេលវេលាដើម្បីភ្លក់រសជាតិវា ខ្សែសង្វាក់បានចាប់ផ្តើមប្រែប្រួល។ Graham បានទៅ "Skin Alley" Palmer បានទៅ "ELP" ហើយជំនួសឱ្យពួកគេអ្នកលេងហ្គីតា John Du Cann (ដែលបានជួយ Vincent ក្នុងការសរសេរសម្ភារៈ) និងអ្នកវាយស្គរ Paul Hammond បានប្រែក្លាយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ Crane ។ ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​នេះ​ត្រូវ​បាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ទម្រង់​បុរាណ ព្រោះ​វា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​កំណែ​នេះ​ដែល Atomic Rooster បាន​ថត​អាល់​ប៊ុម​ដ៏​ល្បី​បំផុត​របស់​ពួក​គេ​គឺ Death Walks Behind You។

ទាំងកំណត់ត្រាខ្លួនវាផ្ទាល់ និងបទចម្រៀង "Tomorrow Night" ដែលភ្ជាប់មកជាមួយបានចូលក្នុងក្រុម British Top 20 ដែលបានបង្កើនស្ថានភាពក្រុមយ៉ាងខ្លាំង។ បន្តិចក្រោយមក "Roosters" បានបង្កើតកំណត់ត្រាមួយផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេជាមួយនឹង minion "Devil's Answer" ដែលមានទីតាំងនៅជួរទីបួននៃបញ្ជីជាតិ។

បន្ទាប់ពីបានលេងឈុតដ៏មានកិត្យានុភាពនៅមហោស្រព Reading ក្រុមនេះបានបន្ថែមអ្នកចម្រៀង Pete French (ពីមុន Graham និង Du Cann នៅលើមីក្រូហ្វូន)។ នៅឆ្នាំ 1971 ក្រុមនេះបានចេញផ្សាយកំណត់ត្រា "In Hearing Of ... " ដែលពួកគេបានធ្វើឱ្យមានភាពលំអៀងបន្តិចបន្តួចចំពោះភាពសប្បាយរីករាយនិងព្រលឹង។ ការងារនេះក៏បានចូល Top 20 របស់អង់គ្លេស ហើយបានឡើងដល់លេខ 167 នៅលើ Billboard ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ក្រុមការងារបានធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅអាមេរិកលើកដំបូងរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីនោះជនជាតិបារាំងបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ Cactus ហើយ Du Cann និង Hammond រួមជាមួយនឹងបាសនៃ Quatermass បានរៀបចំ Hard Stuff ។ ពេលនេះក្រុមហ៊ុនរបស់ Crane ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកចម្រៀង Chris Farlow (អតីត "Colosseum") អ្នកលេងហ្គីតា Steve Bolton និងអ្នកវាយស្គរ Rick Parnell ដោយមានការចូលរួមដែលឌីស "Made In England" ត្រូវបានថត។

ដោយបន្តពិសោធន៍ជាមួយភាពសប្បាយរីករាយ និងព្រលឹង "Atomic Rooster" បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួននៅអាមេរិក (ជាពិសេសចាប់តាំងពីការចេញផ្សាយនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយដំណើរកម្សាន្តក្រៅប្រទេស) ប៉ុន្តែប្រជាប្រិយភាពផ្ទះបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ ឯតទគ្គកម្មបន្ទាប់ដែលផលិតដោយអ្នកលេងហ្គីតា Johnny Mandala (ដែលជំនួស Bolton) ក៏បរាជ័យក្នុងការផ្គាប់ចិត្តអ្នកគាំទ្រដែរ ទោះបីជាបទចម្រៀងមួយចំនួនដូចជា "Take One Toke" ត្រូវបានរំឮកពីសម័យកាលដំបូងរបស់ Hard Rock ក៏ដោយ។

Vincent មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ដំណើរ​កម្សាន្ត​នៅ​អឺរ៉ុប​ក្នុង​ការ​គាំទ្រ "Nice" N "Greasy" បាន​រំសាយ​ក្រុម។ មួយរយៈនេះ Crane បានដឹកនាំតន្ត្រី បន្ទាប់មកបានសហការជាមួយ Arthur Braun និង Klaus Schulze ប៉ុន្តែបានត្រលប់ទៅសញ្ញា "Atomic Rooster" វិញនៅឆ្នាំ 1980។ ការជួបជុំជាមួយ Du Cann និងប្រើប្រាស់ Preston Hayman នៅលើស្គរ គាត់បានចេញអាល់ប៊ុមដែលស្តាប់ទៅដូចជាធ្ងន់មិនដូចការចេញផ្សាយចុងក្រោយ (ប្រហែលជាមានឥទ្ធិពលដោយ NWOBHM)។ នៅឆ្នាំ 1981 Hammond បានត្រលប់ទៅក្រុមវិញ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលដំណើរទេសចរណ៍សកម្មបានចាប់ផ្តើម Du Cann បានបាត់ខ្លួននៅកន្លែងណាមួយ ហើយ Roosters ត្រូវប្រើសេវាកម្មរបស់កម្មករសម័យ។ អ្នកលេងហ្គីតាបីនាក់បានចូលរួមក្នុងការបង្កើតអាល់ប៊ុម "Headline News" (Bernie Torme, David Gilmour, John Misarolli) ប៉ុន្តែកំណត់ត្រាលក់ដាច់ខ្លាំង ហើយ Vincent បានបិទគម្រោងម្តងទៀត។

អស់មួយរយៈ Crane បានធ្វើការនៅក្នុងក្រុម Dexys Midnight Runners ហើយនៅពេលដែលបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃក្រុមនេះ គាត់បានយក Atomic Rooster មកសង្គ្រោះជីវិតដែលបរាជ័យរបស់គាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដឹងពីគំនិតនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1989 មេដឹកនាំនៃ "សត្វមាន់អាតូមិក" បានធ្វើអត្តឃាតហើយពីរបីឆ្នាំក្រោយមក Hammond បានស្លាប់ដោយសារការប្រើប្រាស់ថ្នាំហួសកម្រិត។

អាប់ដេតចុងក្រោយ 08.04.09


នៅទីនេះខ្ញុំអង្គុយតាមពេលវេលា

មិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។

ភាពសប្បាយរីករាយដែលពួកយើងមាន ខ្ញុំដឹងយ៉ាងច្បាស់
អ្វីមួយ\" ជ្រៅនៅខាងក្នុង
ប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ គឺជាឋាននរកដ៏បរិសុទ្ធ
មិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។

ស្នេហា - អ្នកបំបែកពិភពលោករបស់ខ្ញុំ
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចគេចផុត
អ្នកបានប៉ះហើយអ្នកកាន់ខ្ញុំ
យប់ពិបាកយកណាស់។

ខ្ញុំស្គាល់រាងកាយរបស់នាង សក់របស់នាង ភ្នែករបស់នាង
ខ្ញុំដឹងថានាងគួរតែជារបស់ខ្ញុំ
ប៉ុន្តែ​នាង​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ម្នាក់​ជា​រៀង​រហូត
Lovin\" យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ហេតុអ្វីមិនមែនជាខ្ញុំ

ស្រលាញ់ហេតុអ្វីយកអូនទៅ
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកខ្ញុំ

អ្វីដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យគឺការឈឺចាប់
ការដាក់បណ្តាសាលើឈ្មោះរបស់អ្នក។

មិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។

ប្រាប់ខ្ញុំកន្លែងដែលខ្ញុំខុស
ប្រាប់ខ្ញុំពីមូលហេតុ
ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបឈ្នះនាងមកវិញ
មិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។

ស្រលាញ់ហេតុអ្វីយកអូនទៅ
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកខ្ញុំ
ដកដង្ហើមខ្ញុំ ឬអ្នកយកបេះដូងខ្ញុំ
អ្វីដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យគឺការឈឺចាប់
ការដាក់បណ្តាសាលើឈ្មោះរបស់អ្នក។
អ្នក​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​មិន​ត្រូវ​ទេ។
មិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។

ស្រក់ទឹកភ្នែក បេះដូងខូច
នៅទីនេះខ្ញុំអង្គុយតាមពេលវេលា
\"ព្រោះ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​បាន​ទៅ​ជា​រៀង​រហូត
មិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។

មហាសមុទ្រពោរពេញដោយទឹកភ្នែក
និងភ្នំដែលធ្វើពីការឈឺចាប់
ហើយភ្នែករបស់ខ្ញុំសោកសៅរាល់ពេល
យប់​វា​ត្រឡប់​មក​វិញ​ម្ដង​ទៀត។

ស្រលាញ់ហេតុអ្វីយកអូនទៅ
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកខ្ញុំ
ដកដង្ហើមខ្ញុំ ឬអ្នកយកបេះដូងខ្ញុំ
អ្វីដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យគឺការឈឺចាប់
ការដាក់បណ្តាសាលើឈ្មោះរបស់អ្នក។
អ្នក​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​មិន​ត្រូវ​ទេ។
មិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។
ទទួលយកទំនុកច្រៀង

ខ្ញុំមិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ។



ខ្ញុំមិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ!

យើង​បាន​សប្បាយ​ជាមួយ​គ្នា ហើយ​ខ្ញុំ​ដឹង​ច្បាស់
ថាមានអ្វីមួយជ្រៅរវាងយើង...
ប៉ុន្តែ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នេះ​បាន​ធ្លាក់​នរក
ខ្ញុំមិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ!

ស្នេហាអ្នកបំផ្លាញពិភពលោករបស់ខ្ញុំ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចចែកជាមួយអ្នកបានទេ
អ្នកបានប៉ះហើយចាប់ខ្ញុំ
យប់ទាំងនេះពិបាកទទួលយកណាស់។

ខ្ញុំស្គាល់រាងកាយរបស់នាង សក់របស់នាង ភ្នែករបស់នាង ...
ខ្ញុំដឹងថានាងគួរតែជារបស់ខ្ញុំ
ប៉ុន្តែ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​ផ្សេង​ជា​រៀង​រហូត​
ស្រលាញ់គាត់ខ្លាំង តែហេតុអ្វីមិនស្រលាញ់ខ្ញុំ?

បន្ទរ៖
ស្នេហា ហេតុអ្វីខ្ញុំទទួលយកអ្នក?
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកឱបខ្ញុំ?
កុំអោយខ្ញុំដកដង្ហើមឬដកបេះដូង?
អ្វីដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យគឺគ្រាន់តែជាការឈឺចាប់!
ជេរដាក់ឈ្មោះអ្នក!
ឃើញអត់ថាខុសទាំងអស់...
ខ្ញុំមិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ!

ប្រាប់ខ្ញុំផង តើខ្ញុំខុសត្រង់ណា?
ឆ្លើយថាហេតុអ្វី?
ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបយកឈ្នះនាងមកវិញ?
ខ្ញុំមិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ!

ទឹកភ្នែកហូរ, ខូចចិត្ត -
អង្គុយនៅទីនេះតែម្នាក់ឯងជាមួយពេលវេលា
យ៉ាងណាមិញ អ្វីៗដែលខ្ញុំមានគឺបាត់ជារៀងរហូត។
ខ្ញុំមិនអាចឈរនៅពេលយប់បានទេ!

មហាសមុទ្រពោរពេញដោយទឹកភ្នែក
និងឈឺចាប់នៅលើកំពូលភ្នំ
ហើយភ្នែករបស់ខ្ញុំសោកសៅរាល់ពេល
ពេលយប់មកដល់ម្តងទៀត

ទទួលយក - មិនអាចឈរនៅពេលយប់ អត្ថបទចម្រៀង អត្ថន័យ