នេះគឺជាកាលបរិច្ឆេទដ៏សោកសៅ និងសោកនាដកម្មសម្រាប់គ្រប់ក្រុមគ្រួសារនៃប្រជាជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។

ព្រឹត្ដិការណ៍ដ៏ឃោរឃៅ និងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលជីតា និងជីតារបស់យើងបានចូលរួម ចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ប្រយុទ្ធជាមួយទាហាននៅសមរភូមិ។ ចំណែក​ខាង​ក្រោយ​វិញ គេ​មិន​ខំ​ប្រឹង​ដើម្បី​ជ័យ​ជម្នះ​ទាំង​ចាស់​ទាំង​ក្មេង។
ហើយ​មាន​កុមារ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ដែល​ក្រោក​ឈរ​ការពារ​មាតុភូមិ​ស្មើ​នឹង​មនុស្ស​ធំ? តើ​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ខ្លះ?
ប្រាប់ និងអានរឿង និទានរឿង សៀវភៅដល់ក្មេងៗអំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៥។
កូនចៅរបស់យើងត្រូវតែដឹងថាអ្នកណាការពារពួកគេពីហ្វាស៊ីសនិយម។ ដឹងការពិតអំពីសង្គ្រាមដ៏អាក្រក់។
នៅ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ថ្ងៃ​ទី 9 ខែ​ឧសភា សូម​ទៅ​ទស្សនា​វិមាន ឬ​វិមាន​មួយ​ដែល​ស្ថិត​ក្នុង​ទីក្រុង​របស់​អ្នក ដាក់​ផ្កា។ វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប្រសិនបើអ្នក និងកូនរបស់អ្នកសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍នេះដោយស្ងប់ស្ងាត់មួយភ្លែត។
យកចិត្តទុកដាក់របស់កូនអ្នកចំពោះរង្វាន់របស់អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាម ដែលកាន់តែតិចទៅៗជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ពីបាតបេះដូងខ្ញុំសូមអបអរសាទរអតីតយុទ្ធជននៅថ្ងៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។
វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាសក់ពណ៌ប្រផេះរបស់ពួកគេនីមួយៗរក្សាភាពភ័យរន្ធត់និងរបួសទាំងអស់នៃសង្គ្រាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។

“គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបានឡើយ”

ឧទ្ទិសដល់ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ!

ប៉ុន្តែទីពីរ៖ Ilgiz Garayev

ខ្ញុំ​បាន​កើត​និង​ធំ​ដឹង​ក្តី​នៅ​ក្នុង​ស្រុក​ដ៏​សុខសាន្ត។ ខ្ញុំ​ដឹង​ច្បាស់​ថា​ព្យុះ​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ឮ​សំឡេង​ផ្គរលាន់​របស់​កាំភ្លើង​ទេ។

ខ្ញុំឃើញពីរបៀបដែលផ្ទះថ្មីកំពុងត្រូវបានសាងសង់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានសង្ស័យថាផ្ទះត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងងាយក្រោមការធ្លាក់នៃគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោងនោះទេ។

ខ្ញុំដឹងថាសុបិន្តបញ្ចប់ដោយរបៀបណា ប៉ុន្តែខ្ញុំពិបាកនឹងជឿថាជីវិតមនុស្សគឺងាយស្រួលបញ្ចប់ដូចសុបិន្តពេលព្រឹកដ៏រីករាយ។

ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ដែលរំលោភលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានបានឈ្លានពានទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។

ហើយដើម្បីកុំឱ្យបញ្ចប់នៅក្នុងទាសភាពហ្វាស៊ីស ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃការសង្គ្រោះមាតុភូមិ ប្រជាជនបានចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នា ដែលជាការប្រយុទ្ធដ៏ប្រល័យជាមួយនឹងសត្រូវដ៏អាក្រក់ ឃោរឃៅ និងគ្មានមេត្តា។

បន្ទាប់មក សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដើម្បីកិត្តិយស និងឯករាជ្យភាពនៃមាតុភូមិរបស់យើងបានចាប់ផ្តើម។

មនុស្សរាប់លាននាក់បានក្រោកឡើងដើម្បីការពារប្រទេស។

ទាហានថ្មើរជើង និងខ្មាន់កាំភ្លើង រថក្រោះ និងអ្នកបើកយន្តហោះ អ្នកបើកទូក និងអ្នកផ្តល់សញ្ញាបានប្រយុទ្ធ និងឈ្នះក្នុងសង្គ្រាម - ទាហាននៃជំនាញយោធាជាច្រើន និងកងវរសេនាធំទាំងមូល កងពលធំ កប៉ាល់សម្រាប់វីរភាពរបស់ទាហានរបស់ពួកគេបានទទួលរង្វាន់ បញ្ជាយោធា ទទួលបានងារកិត្តិយស។

នៅពេលដែលភ្លើងនៃសង្រ្គាមបានឆាបឆេះ រួមជាមួយនឹងប្រជាជនសូវៀតទាំងមូល ទីក្រុង និងភូមិ កសិដ្ឋាន និងអូលបានក្រោកឡើងដើម្បីការពារមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ កំហឹង​និង​ការ​ស្អប់ខ្ពើម​ចំពោះ​សត្រូវ​ដ៏​ឃោរឃៅ ការ​ចង់​ធ្វើ​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​ដើម្បី​កម្ចាត់​គាត់​បាន​ពេញ​ដួងចិត្ត​មនុស្ស​។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅផ្នែកខាងមុខនិងខាងក្រោយគឺជាភាពក្លាហាននិងភាពរឹងមាំគ្មានព្រំដែននៃប្រជាជនសូវៀតភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមាតុភូមិ។

"អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ជ័យជំនះ!"

នៅក្នុងថ្ងៃដ៏អាក្រក់នៃសង្រ្គាម ក្មេងៗឈរក្បែរមនុស្សធំ។ សិស្សសាលារកប្រាក់បានសម្រាប់មូលនិធិការពារជាតិ ប្រមូលសំលៀកបំពាក់កក់ក្តៅសម្រាប់ទាហានជួរមុខ ឈរលើដំបូលពេលវាយឆ្មក់តាមអាកាស ប្រគុំតន្ត្រីនៅមុខទាហានដែលរងរបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ ពួកព្រៃផ្សៃហ្វាស៊ីសបានបំផ្លាញ និងដុតបំផ្លាញទីក្រុងចំនួន ១៧១០ និងភូមិជាង ៧ ម៉ឺនភូមិ។ ភូមិបានបំផ្លាញសាលារៀនចំនួន 84 ពាន់នាក់បានជម្លៀសប្រជាជន 25 លាននាក់ចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។

ជំរុំមរណៈនៃការប្រមូលផ្តុំបានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញាដ៏អាក្រក់មួយនៃរូបរាងដ៏ល្អបំផុតនៃហ្វាស៊ីសនិយម។

នៅ Buchenwald មនុស្ស 56 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅ Dachau - 70 ពាន់នាក់នៅ Mauthausen - ច្រើនជាង 122 ពាន់នាក់នៅ Majdanek - ចំនួនជនរងគ្រោះមានប្រហែល 1 លាន 500 ពាន់នាក់នៅ Auschwitz មនុស្សជាង 4 លាននាក់បានស្លាប់។

ប្រសិនបើការចងចាំរបស់មនុស្សគ្រប់រូបដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានគេគោរពដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយនាទីនោះវានឹងចំណាយពេល 38 ឆ្នាំ។

ខ្មាំង​សត្រូវ​មិន​បាន​សង្គ្រោះ​ស្ត្រី ឬ​កុមារ​ឡើយ។

ឧសភា 1945 ។ មនុស្ស​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់ និង​មិន​ស្គាល់​បាន​ឱប​គ្នា ផ្តល់​ផ្កា ច្រៀង និង​រាំ​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ វាហាក់បីដូចជាជាលើកដំបូងដែលមនុស្សធំ និងកុមាររាប់លាននាក់ងើបភ្នែកមើលព្រះអាទិត្យ ជាលើកដំបូងរីករាយនឹងពណ៌ សំឡេង ក្លិននៃជីវិត!

វា​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ធម្មតា​របស់​ប្រជាជន​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា។ វាជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ព្រោះជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម គឺជាជ័យជំនះលើសេចក្តីស្លាប់ ហេតុផលជាងឆ្កួត សុភមង្គលជាងទុក្ខ។

ស្ទើរតែគ្រប់គ្រួសារ មាននរណាម្នាក់ស្លាប់បាត់ខ្លួន ស្លាប់ដោយសាររបួស។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ កាន់តែចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលបានប្រយុទ្ធ ដែលបានផឹកនូវភាពជូរចត់នៃការដកថយ និងសេចក្តីរីករាយនៃជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងជាមួយនឹងពែងពេញ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនឹងមិនត្រូវបានលុបចេញពីការចងចាំនោះទេ ពួកគេនឹងនៅមានជីវិត និងជិតស្និទ្ធជារៀងរហូត។ វាហាក់បីដូចជាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរស់រានមានជីវិតនៅចំកណ្តាលភ្លើងដ៏ខ្លាំង ដោយមិនបាត់បង់ស្មារតីនៅពេលឃើញការស្លាប់របស់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំធេង។

ប៉ុន្តែ​ថាមពល​នៃ​វិញ្ញាណ​មនុស្ស​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​ខ្លាំង​ជាង​ដែក​និង​ភ្លើង។

ហេតុដូច្នេះហើយ ដោយការគោរព និងការកោតសរសើរដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតនេះ យើងមើលទៅអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់នរកនៃសង្រ្គាម ហើយរក្សាបាននូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុតរបស់មនុស្ស គឺសេចក្តីសប្បុរស មេត្តា និងមេត្តា។

វាមានរយៈពេល 66 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីថ្ងៃជ័យជំនះ។ ប៉ុន្តែយើងមិនភ្លេចអំពី 1418 ថ្ងៃនិងយប់ទាំងនោះដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានបន្ត។

វាបានឆក់យកជីវិតប្រជាជនសូវៀតជិត 26 លាននាក់។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បួន​ឆ្នាំ​ដ៏​យូរ​អង្វែង​នេះ ដី​ដែល​មាន​ការ​អត់​ធ្មត់​របស់​យើង​ត្រូវ​បាន​លាង​ដោយ​ឈាម និង​ទឹកភ្នែក។ ហើយប្រសិនបើយើងប្រមូលទឹកភ្នែកម្តាយដ៏ជូរចត់ដែលស្រក់លើកូនប្រុសដែលបានស្លាប់នោះសមុទ្រនៃទុក្ខសោកនឹងបង្កើតហើយទន្លេនៃសេចក្តីទុក្ខនឹងហូរចេញពីវាទៅគ្រប់ជ្រុងនៃភពផែនដី។

យើង​ជា​មនុស្ស​ជំនាន់​ថ្មី​ឲ្យ​តម្លៃ​លើ​អនាគត​នៃ​ភព​ផែនដី។ ភារកិច្ចរបស់យើងគឺការពារពិភពលោក ប្រយុទ្ធដើម្បីកុំឱ្យមនុស្សស្លាប់ បាញ់មិនត្រូវបង្ហូរឈាមមនុស្ស។

មេឃគួរតែមានពណ៌ខៀវ ព្រះអាទិត្យគួរតែភ្លឺ កក់ក្តៅ ចិត្តល្អ និងសុភាព ជីវិតមនុស្សគួរតែមានសេចក្តីសុខ និងសុភមង្គល។

រ៉ូបពិធីជប់លៀង

នេះគឺមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយពួកណាស៊ី។

Katya Izvekova ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសំលៀកបំពាក់ថ្មីដោយឪពុកម្តាយរបស់នាង។ រ៉ូបគឺឆើតឆាយ, សូត្រ, ចុងសប្តាហ៍។

Katya មិនមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអំណោយនោះទេ។ សង្គ្រាមបានផ្ទុះឡើង។ សម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានទុកព្យួរនៅក្នុងទូ។ Katya គិតថា: សង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់ ដូច្នេះនាងនឹងស្លៀករ៉ូបល្ងាចរបស់នាង។

យន្តហោះរបស់ណាស៊ីបានទម្លាក់ Sevastopol ពីលើអាកាសដោយមិនឈប់ឈរ។

Sevastopol បានទៅក្រោមដីចូលទៅក្នុងថ្ម។

ឃ្លាំងយោធា ទីបញ្ជាការ សាលារៀន មត្តេយ្យ មន្ទីរពេទ្យ ហាងជួសជុល សូម្បីតែរោងកុន សូម្បីតែជាងកាត់សក់ - ទាំងអស់នេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្ម ចូលទៅក្នុងភ្នំ។

អ្នកស្រុក Sevastopol ក៏បានរៀបចំរោងចក្រយោធាពីរនៅក្រោមដីផងដែរ។

Katya Izvekova បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ រោងចក្រនេះផលិតកាំភ្លើងត្បាល់ មីន គ្រាប់បែកដៃ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើជាម្ចាស់នៃការផលិតគ្រាប់បែកពីលើអាកាសសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះ Sevastopol ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Sevastopol សម្រាប់ការផលិតបែបនេះ: ទាំងសារធាតុផ្ទុះនិងលោហៈសម្រាប់សមបក សូម្បីតែ fuses ត្រូវបានរកឃើញ។ មិនមែនតែមួយទេ។ ម្សៅកាំភ្លើងដែលគ្រាប់បែកត្រូវបានបំផ្ទុះត្រូវចាក់ចូលទៅក្នុងថង់ធ្វើពីសូត្រធម្មជាតិ។

ពួកគេចាប់ផ្តើមស្វែងរកសូត្រសម្រាប់កាបូប។ យើងបានទៅឃ្លាំងផ្សេងៗ។

សម្រាប់មួយ៖

មិនមានសូត្រធម្មជាតិទេ។

នៅថ្ងៃទីពីរ៖

មិនមានសូត្រធម្មជាតិទេ។

បានទៅទីបី ទីបួន ទីប្រាំ។

មិនមានសូត្រធម្មជាតិនៅកន្លែងណាទេ។

ហើយភ្លាមៗ ... Katya លេចឡើង។ សួរ Katya៖

អញ្ចឹងតើអ្នកបានរកឃើញវាទេ?

បានរកឃើញ - ឆ្លើយ Katya ។

ត្រូវហើយ ក្មេងស្រីមានបាច់នៅក្នុងដៃ។

បានលាតត្រដាងកញ្ចប់របស់ Katya ។ ពួកគេមើលទៅ: នៅក្នុងបាច់មួយ - រ៉ូបមួយ។ ដូច​គ្នា។ ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក។ ធ្វើពីសូត្រធម្មជាតិ។

នោះហើយជា Katya!

អរគុណ ខេត!

ពួកគេបានកាត់សំលៀកបំពាក់របស់ Katino នៅរោងចក្រ។ ថង់ដេរ។ ពួកគេបានចាក់ម្សៅកាំភ្លើង។ ពួកគេ​ដាក់​ថង់​ក្នុង​គ្រាប់បែក។ ពួកគេបានបញ្ជូនគ្រាប់បែកទៅអាកាសយានិកនៅអាកាសយានដ្ឋាន។

បន្ទាប់ពី Katya កម្មករផ្សេងទៀតបាននាំយករ៉ូបចុងសប្តាហ៍របស់ពួកគេទៅរោងចក្រ។ ឥឡូវនេះមិនមានការរំខាននៅក្នុងការងាររបស់រោងចក្រនោះទេ។ គ្រាប់បែកបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់គ្រាប់បែក។

អ្នកបើកយន្តហោះឡើងលើមេឃ។ ដូចជាគ្រាប់បែកនៅចំគោលដៅ។

bul bul

ការប្រយុទ្ធនៅ Stalingrad មិនធូរស្រាលទេ។ ពួកណាស៊ីកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់វ៉ុលកា។

ហ្វាស៊ីសនិយមមួយចំនួនបានខឹងនឹងពលបាល Noskov ។ លេណដ្ឋានរបស់យើង និងពួកណាស៊ីនៅទីនេះឆ្លងកាត់ម្ខាងៗ។ សុន្ទរកថាត្រូវបានឮពីលេណដ្ឋានទៅលេណដ្ឋាន។

ហ្វាស៊ីសអង្គុយនៅក្នុងជំរករបស់គាត់ដោយស្រែកថា:

Rus ថ្ងៃស្អែក bul-bul!

នោះគឺគាត់ចង់និយាយថានៅថ្ងៃស្អែកពួកណាស៊ីនឹងទម្លុះទៅវ៉ុលហ្គាបោះអ្នកការពារ Stalingrad ចូលទៅក្នុងវ៉ុលកា។

Rus ថ្ងៃស្អែក bul-bul ។ - និងបញ្ជាក់៖ - Bul-bul នៅ Volga ។

"boom-boo" នេះកំពុងទទួលបានសរសៃប្រសាទរបស់ពលបាល Noskov ។

អ្នកផ្សេងទៀតស្ងប់ស្ងាត់។ ទាហានខ្លះថែមទាំងសើច។ និង Noskov:

Eka ខូច Fritz! បាទ បង្ហាញខ្លួនឯង។ សូម​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​អ្នក​។

ហ៊ីត្លែរទើបតែងើបចេញ។ Noskov មើលទៅទាហានផ្សេងទៀតមើលទៅ។ ក្រហម។ Ospovat ។ ត្រចៀកឡើង។ មួកនៅលើមកុដរក្សាដោយអព្ភូតហេតុ។

ហ្វាស៊ីសបានងាកចេញម្តងហើយម្តងទៀត៖

ប៊ូល-ប៊ូ!

ទាហានរបស់យើងម្នាក់បានចាប់កាំភ្លើង។ គាត់បានលោតឡើងហើយចាប់គោលដៅ។

កុំប៉ះ! Noskov និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។

ទាហានមើលទៅ Noskov ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ គ្រវីក្បាល។ បានដកកាំភ្លើងចេញ។

រហូត​ដល់​ល្ងាច ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បាន​លាន់​មាត់​ថា៖ «រូស ស្អែក​នេះ ប៊ូល ប៊ូល។ ថ្ងៃស្អែកនៅវ៉ុលកា។

នៅពេលល្ងាចទាហានហ្វាស៊ីសបានស្ងៀមស្ងាត់។

“គាត់បានដេកលក់” ពួកគេយល់នៅក្នុងលេណដ្ឋានរបស់យើង។ បន្តិចម្ដងៗ ទាហានរបស់យើងចាប់ផ្តើមងងុយដេក។ រំពេច​នោះ​គេ​ឃើញ​មនុស្ស​ម្នាក់​ចាប់​ផ្តើម​លូន​ចេញ​ពី​លេណដ្ឋាន។ ពួកគេមើលទៅ - ពលបាល Noskov ។ ហើយនៅពីក្រោយគាត់គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់គឺឯកជន Turyanchik ។ មិត្តភ័ក្តិ-មិត្តរបស់ខ្ញុំបានចេញពីលេណដ្ឋាន តោងនឹងដី លូនទៅកាន់លេណដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់។

ទាហានភ្ញាក់ឡើង។ ពួកគេមានការងឿងឆ្ងល់។ ហេតុអ្វីបានជា Noskov និង Turyanchik ទៅលេង Nazis ភ្លាមៗ? ទាហាន​មើល​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច ភ្នែក​របស់​គេ​បែក​ក្នុង​ភាព​ងងឹត។ ទាហានចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភ។

ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា:

បងប្អូនអើយវារត្រឡប់មកវិញ។

ទី២ បញ្ជាក់៖

ត្រឹមត្រូវហើយ ពួកគេត្រលប់មកវិញហើយ។

ទាហានបានមើល - ត្រូវហើយ។ អោបដី មិត្ត។ មិនមែនពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទេ។ បី. អ្នកប្រយុទ្ធបានមើលយ៉ាងដិតដល់: ទាហានហ្វាស៊ីសទីបីដែលដូចគ្នា - "ប៊ូលប៊ូល" ។ គាត់គ្រាន់តែមិនវារ។ Noskov និង Turyanchik ទាញគាត់។ មាត់មួយនៅក្នុងមាត់ទាហាន។

មិត្ត​ភក្តិ​របស់​អ្នក​ស្រែក​ត្រូវ​បាន​អូស​ចូល​ក្នុង​លេណដ្ឋាន។ យើងសម្រាកហើយបន្តទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយផ្លូវបានរត់ទៅវ៉ុលកា។ ពួកគេបានចាប់ពួកហ្វាស៊ីសដោយដៃ ដោយក ពួកគេបានទម្លាក់គាត់ចូលទៅក្នុងវ៉ុលកា។

ប៊ូល ប៊ូល ប៊ូល ប៊ូល ! - ស្រែកដោយទុច្ចរិត Turyanchik ។

Bul-bool, - ហ្វាស៊ីសផ្លុំពពុះ។ ញ័រដូចស្លឹក aspen ។

កុំភ័យខ្លាចកុំខ្លាច - បាននិយាយថា Noskov ។ - ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនវាយអ្នកភូតកុហកទេ។

ទាហានបានប្រគល់អ្នកទោសទៅទីបញ្ជាការ។

គាត់បានគ្រវីលាទៅកាន់ពួកហ្វាស៊ីស Noskov ។

Bull-bull, - បាននិយាយថា Turyanchik ដោយនិយាយថាលា។

បេសកកម្មពិសេស

កិច្ចការគឺមិនធម្មតាទេ។ វាត្រូវបានគេហៅថាពិសេស។ មេបញ្ជាការកងពលតូចសមុទ្រ លោកវរសេនីយ៍ឯក Gorpischenko បាននិយាយថា៖

ភារកិច្ចគឺមិនធម្មតា។ ពិសេស។ - បន្ទាប់មកគាត់បានសួរម្តងទៀត៖ - តើអ្នកយល់ទេ?

ខ្ញុំយល់សមមិត្តវរសេនីយ៍ឯក - បានឆ្លើយមេទ័ពថ្មើរជើង - ជាន់ខ្ពស់ជាងក្រុមកាយរឹទ្ធិ។

គាត់ត្រូវបានគេហៅទៅវរសេនីយ៍ឯកតែម្នាក់ឯង។ គាត់បានត្រលប់ទៅសមមិត្តរបស់គាត់។ គាត់​បាន​ជ្រើសរើស​ពីរ​នាក់​ដើម្បី​ជួយ​បាន​និយាយ​ថា​:

ត្រៀមខ្លួន។ យើងមានកិច្ចការពិសេសមួយ។

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា ពិសេស​អ្វី​ខ្លះ ខណៈ​នាយ​មិន​បាន​ប្រាប់។

វា​គឺ​ជា​ការ​ថ្មី​មួយ​ឆ្នាំ 1942 ។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះកាយរឹទ្ធិ៖ នៅយប់បែបនេះ ពិតណាស់ ភារកិច្ចគឺពិសេសណាស់។ កាយរឹទ្ធិទៅរកមេការនិយាយ៖

ប្រហែលជាការវាយឆ្មក់លើទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ណាស៊ី?

យកវាខ្ពស់ជាង - មេការញញឹម។

ប្រហែលជាយើងនឹងចាប់ឧត្តមសេនីយ៍?

ខ្ពស់ជាង, ខ្ពស់ជាង, - ចាស់ទុំសើច។

ក្រុមកាយរឹទ្ធិបានឆ្លងកាត់ពេលយប់ទៅកាន់ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីស ហើយបានផ្លាស់ទៅដីគោក។ ពួកគេដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន លួចលាក់។

កាយរឹទ្ធិម្តងទៀត៖

ប្រហែល​ជា​ស្ពាន​ដូច​បក្សពួក​នឹង​ផ្ទុះ​ដែរ?

ប្រហែលជាយើងនឹងអនុវត្តការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅឯអាកាសយានដ្ឋានហ្វាស៊ីស?

សូមក្រឡេកមើលអ្នកចាស់ទុំ។ អ្នកចាស់ញញឹម។

យប់។ ភាពងងឹត។ ស្ងាត់។ ថ្លង់។ ក្រុមកាយរឹទ្ធិកំពុងចូលមកខាងក្រោយហ្វាស៊ីស។ ពួកគេបានចុះជម្រាល។ ពួកគេបានឡើងភ្នំ។ យើងបានចូលទៅក្នុងព្រៃស្រល់។ ស្រល់ Crimean ជាប់នឹងថ្ម។ វាមានក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ ទាហានចងចាំពីកុមារភាពរបស់ពួកគេ។

មេការចូលទៅជិតស្រល់មួយ។ ខ្ញុំដើរជុំវិញ មើល សូម្បីតែមែកឈើដោយដៃខ្ញុំ។

ល្អ?

ជាការប្រសើរណាស់, និយាយថាអ្នកកាយរឹទ្ធិ។

ខ្ញុំបានឃើញមួយទៀតនៅក្បែរនោះ។

មួយនេះល្អជាង?

វាហាក់ដូចជាប្រសើរជាង - អ្នកកាយរឹទ្ធិងក់ក្បាល។

ស្រួយ?

ផ្លុំ។

ស្ដើង?

ស្ដើង!

ជាការប្រសើរណាស់, ដល់ចំណុច, - នាយកបាននិយាយថា។ គាត់​យក​ពូថៅ​កាប់​ដើម​ស្រល់។ មេ​បញ្ជាការ​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «នោះ​ហើយ​ជា​ទាំង​អស់។ គាត់ដាក់ដើមស្រល់លើស្មារបស់គាត់។ - នៅទីនេះយើងបានបញ្ចប់ភារកិច្ច។

ពួកគេនៅទីនេះ - បានរត់គេចខ្លួនពីក្រុមកាយរឹទ្ធិ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ក្រុមកាយរឹទ្ធិត្រូវបានដោះលែងចូលទៅក្នុងទីក្រុងទៅកាន់ដើមឈើឆ្នាំថ្មីដល់កុមារនៅក្នុងសួនកុមារមត្តេយ្យក្រោមដី។

មានស្រល់មួយ។ ស្ដើង។ ផ្លុំ។ បាល់, កម្រងផ្កាព្យួរនៅលើដើមស្រល់, ចង្កៀងពហុពណ៌ដុត។

អ្នកសួរថាៈ ហេតុអ្វីបានជាដើមស្រល់ មិនមែនជាដើមណូអែល? ដើមឈើណូអែលមិនដុះនៅក្នុងរយៈទទឹងទាំងនោះទេ។ ហើយ​ដើម្បី​បាន​ដើម​ស្រល់ វា​ចាំបាច់​ត្រូវ​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ពួក​ណាស៊ី។

មិនត្រឹមតែនៅទីនេះប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៃ Sevastopol ដើមឈើឆ្នាំថ្មីត្រូវបានបំភ្លឺក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាកសម្រាប់កុមារ។

ជាក់ស្តែង មិនត្រឹមតែនៅក្នុងកងពលតូចទាហានជើងទឹកក្រោមវរសេនីយ៍ឯក Gorpischenko ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងអង្គភាពផ្សេងទៀត ភារកិច្ចសម្រាប់កាយរឹទ្ធិនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលគឺពិសេស។

អ្នកថែសួន

មិនយូរប៉ុន្មានមុនសមរភូមិ Kursk ។ ការពង្រឹងបានមកដល់អង្គភាពថ្មើរជើង។

មេទ័ពដើរជុំវិញអ្នកប្រយុទ្ធ។ ដើរតាមបន្ទាត់។ បន្ទាប់​មក​សាកសព​។ កាន់ខ្មៅដៃ និងសៀវភៅកត់ត្រាក្នុងដៃ។

មេទ័ពមើលអ្នកប្រយុទ្ធដំបូង៖

តើអ្នកអាចដាំដំឡូងបានទេ?

អ្នកប្រយុទ្ធខ្មាសអៀន គ្រវីស្មា។

តើអ្នកអាចដាំដំឡូងបានទេ?

ខ្ញុំ​អាច! ទាហានបាននិយាយយ៉ាងខ្លាំង។

ពីរជំហានទៅមុខ។

ទាហាន​អស់​សណ្តាប់ធ្នាប់។

សរសេរទៅកាន់អ្នកថែសួន - បាននិយាយទៅកាន់សាជីវកម្ម។

តើអ្នកអាចដាំដំឡូងបានទេ?

មិនទាន់បានសាកល្បងទេ។

មិនចាំបាច់ទេ តែបើចាំបាច់...

ពលបាលបាននិយាយថា គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

អ្នកប្រយុទ្ធបានបោះជំហានទៅមុខ។ Anatoliy Skurko បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជួរទាហានដែលមានសមត្ថភាព។ ទាហាន Skurko ឆ្ងល់ថា: តើពួកគេនៅឯណាដែលដឹងពីរបៀប? “ដើម្បីដាំដំឡូងគឺយឺតពេលហើយ។ (រដូវក្តៅបានចាប់ផ្តើមលេងជាមួយកម្លាំង និងមេរួចហើយ។) ប្រសិនបើអ្នកជីកវា នោះវាលឿនណាស់នៅក្នុងពេលវេលា។

ទាហាន Skurko កំពុងទាយ។ ហើយអ្នកប្រយុទ្ធផ្សេងទៀតឆ្ងល់ថា៖

ដាំដំឡូង?

សាបព្រួសការ៉ុត?

ត្រសក់សម្រាប់អាហារដ្ឋានបុគ្គលិក?

មេទ័ពមើលមុខទាហាន។

អញ្ចឹងមេការបាននិយាយ។ - ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកនឹងស្ថិតនៅក្នុងក្រុមអ្នករុករករ៉ែ ហើយប្រគល់មីនដល់ទាហាន។

មេការ​ដ៏​ក្លាហាន​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា អ្នក​ដែល​ចេះ​ដាំ​ដំឡូង​ដាក់​មីន​បាន​លឿន និង​អាច​ទុក​ចិត្ត​បាន។

ទាហាន Skurko សើចចំអក។ ទាហានផ្សេងទៀតមិនអាចជួយបានតែញញឹម។

អ្នកថែសួនបានទៅធ្វើការ។ ជាការពិតណាស់មិនមែនភ្លាមៗទេមិនមែននៅពេលតែមួយទេ។ ការដាំអណ្តូងរ៉ែមិនមែនជាការងារងាយស្រួលនោះទេ។ ទាហានបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលពិសេស។

អ្នករុករករ៉ែបានពង្រីកចំការមីន និងរបាំងជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងជើង ភាគខាងត្បូង ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Kursk ។ នៅថ្ងៃដំបូងនៃសមរភូមិ Kursk តែម្នាក់ឯង រថក្រោះហ្វាស៊ីសជាងមួយរយគ្រឿង និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្នុងវាល និងរបាំងទាំងនេះ។

អ្នករុករករ៉ែកំពុងមក។

សុខសប្បាយទេអ្នកថែសួន?

លំដាប់ពេញលេញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

នាមត្រកូលអាក្រក់

ទាហាននៃនាមត្រកូលរបស់គាត់ខ្មាស់អៀន។ គាត់មានសំណាងណាស់នៅពេលកើត។ នាមត្រកូលរបស់គាត់គឺ Trusov ។

ពេលវេលាយោធា។ នាមត្រកូលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

រួចហើយនៅក្នុងការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះទាហាន នៅពេលដែលទាហានម្នាក់ត្រូវបានព្រាងចូលក្នុងជួរកងទ័ព សំណួរទីមួយគឺ៖

នាមត្រកូល?

Trusov ។

យ៉ាងម៉េច?

Trusov ។

បាទ / ចាស ... - បានទាក់ទាញបុគ្គលិកនៃការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធា។

អ្នកប្រយុទ្ធបានចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

តើនាមត្រកូលអ្វី?

Trusov ឯកជន។

យ៉ាងម៉េច?

Trusov ឯកជន។

បាទ ... - មេបញ្ជាការបានទាញ។

ទាហានម្នាក់បានជួបបញ្ហាជាច្រើនពីនាមត្រកូល។ ជុំវិញរឿងកំប្លែង និងរឿងកំប្លែង៖

មើលទៅដូនតារបស់អ្នកមិនមែនជាវីរបុរសទេ។

ក្នុងរទេះភ្លើងដែលមាននាមត្រកូលបែបនេះ!

នឹងនាំយកសំបុត្រវាល។ ទាហាននឹងប្រមូលផ្តុំជារង្វង់។ សំបុត្រកំពុងត្រូវបានចែកចាយ។ ឈ្មោះត្រូវបានគេហៅថា:

Kozlov! ស៊ីហ្សូវ! ស្មឺរណូវ!

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។ ទាហានចូលទៅជិតយកសំបុត្ររបស់ពួកគេ។

ស្រែក​ឡើង:

កំសាក!

ទាហានសើចជុំវិញ។

នាមត្រកូលដូចម្ដេចមិនសមនឹងសម័យសង្គ្រាមទេ។ វេទនាដល់ទាហានដែលមាននាមត្រកូលនេះ។

ជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូចកាំភ្លើងវែងដាច់ដោយឡែកទី 149 របស់គាត់ ឯកជន Trusov បានមកដល់ជិត Stalingrad ។ អ្នកប្រយុទ្ធត្រូវបានដឹកជញ្ជូនឆ្លងកាត់វ៉ុលកាទៅច្រាំងខាងស្តាំ។ កងពលតូចបានចូលធ្វើសកម្មភាព។

មែនហើយ Trusov តោះមើលថាតើអ្នកជាទាហានប្រភេទណា - បាននិយាយថាប្រធានក្រុម។

Trusov មិនចង់បង្អាប់ខ្លួនឯងទេ។ ព្យាយាម។ ទាហានបន្តការវាយប្រហារ។ រំពេចនោះ កាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវបានបាញ់ចេញពីខាងឆ្វេង។ Trusov បានងាកមក។ ពីម៉ាស៊ីនបានផ្តល់វេន។ កាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវនៅស្ងៀម។

ល្អ​ណាស់! - សរសើរមេដឹកនាំក្រុមប្រយុទ្ធ។

ទាហានរត់ពីរបីជំហានទៀត។ កាំភ្លើងយន្តបាញ់ម្តងទៀត។

ឥឡូវនេះទៅខាងស្តាំ។ Trusov បានប្រែក្លាយ។ ខ្ញុំបានទៅជិតអ្នកបាញ់កាំភ្លើង។ បោះគ្រាប់បែកដៃ។ ហើយហ្វាស៊ីសនិយមនេះបានធ្លាក់ចុះ។

វីរបុរស! មេដឹកនាំក្រុមបាននិយាយ។

ទាហានដេកចុះ។ ពួកគេកំពុងបាញ់ជាមួយពួកណាស៊ី។ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់។ ទាហាននៃសត្រូវដែលបានសម្លាប់ត្រូវបានរាប់។ មនុស្ស 20 នាក់បានបញ្ចប់នៅកន្លែងដែលឯកជន Trusov កំពុងបាញ់។

អូហូ! - បែកចេញពីប្រធានក្រុម។ - បងប្រុស នាមត្រកូលរបស់អ្នកគឺអាក្រក់។ អាក្រក់!

Trusov ញញឹម។

សម្រាប់ភាពក្លាហាន និងការតាំងចិត្តក្នុងសមរភូមិ ឯកជន Trusov បានទទួលមេដាយ។

មេដាយ "ដើម្បីភាពក្លាហាន" ព្យួរនៅលើទ្រូងរបស់វីរបុរស។ អ្នក​ណា​បាន​ជួប​នឹង​ស្រវាំង​ភ្នែក​ចំពោះ​រង្វាន់។

សំណួរដំបូងសម្រាប់ទាហានគឺឥឡូវនេះ៖

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​រង្វាន់​សម្រាប់​វីរបុរស​?

គ្មាននរណាម្នាក់នឹងសួរឈ្មោះម្តងទៀតឥឡូវនេះទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងសើចឥឡូវនេះទេ។ ដោយការព្យាបាទពាក្យនឹងមិនចាកចេញទេ។

ចាប់ពីពេលនេះទៅវាច្បាស់ណាស់ចំពោះអ្នកប្រយុទ្ធ: កិត្តិយសរបស់ទាហានមិនមាននៅក្នុងនាមត្រកូលទេ - ទង្វើរបស់មនុស្សត្រូវបានលាបពណ៌។

ប្រតិបត្តិការមិនធម្មតា

Mokapka Zyablov មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ មានរឿងចម្លែកបានកើតឡើងនៅស្ថានីយ៍។ ក្មេងប្រុសនេះរស់នៅជាមួយជីតានិងជីដូនរបស់គាត់នៅជិតទីក្រុង Sudzhi ក្នុងការតាំងទីលំនៅរបស់កម្មករតូចមួយនៅស្ថានីយ៍ Lokinskaya ។ គាត់ជាកូនប្រុសរបស់កម្មករផ្លូវដែកតំណពូជ។

Mokapka ចូលចិត្តដើរជុំវិញស្ថានីយ៍អស់ជាច្រើនម៉ោង។ ជាពិសេសថ្ងៃនេះ។ រថភ្លើងម្តងមួយៗមកទីនេះ។ នាំយកឧបករណ៍យោធា។ Mokapka ដឹងថាកងទ័ពរបស់យើងវាយពួកណាស៊ីនៅជិត Kursk ។ ដេញសត្រូវទៅខាងលិច។ ថ្វីត្បិតតែតូច ប៉ុន្តែដោយចិត្តរបស់ Mokapka គាត់ឃើញថារថភ្លើងកំពុងមកទីនេះ។ គាត់យល់៖ វាមានន័យថានៅទីនេះ នៅកន្លែងទាំងនេះ ការវាយលុកបន្ថែមទៀតត្រូវបានគ្រោងទុក។

រថភ្លើងកំពុងមក ក្បាលរថភ្លើងកំពុងហុយ។ ទាហាន​ដឹក​ទំនិញ​យោធា។

Mokapka កំពុងតែបង្វិលនៅក្បែរផ្លូវដែក។ គាត់​ឃើញ​ថា​៖ សញ្ញា​ថ្មី​បាន​មក​ដល់។ រថក្រោះមាននៅលើវេទិកា។ ជាច្រើន ក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមរាប់ធុង។ មើលឱ្យជិត - ហើយពួកវាជាឈើ។ ម៉េច​ទៅ​វាយ​គេ​!

ក្មេងប្រុសប្រញាប់ទៅរកជីដូនរបស់គាត់។

ឈើ, - ខ្សឹប, - រថក្រោះ។

ពិតជា? យាយលើកដៃឡើង។ ប្រញាប់ទៅជីតា៖

ឈើជីតារថក្រោះ។ លើកភ្នែកចាស់មកលើចៅប្រុស។ ក្មេងប្រុសរត់ទៅស្ថានីយ៍។ មើល៖ រថភ្លើងមកដល់ទៀតហើយ។ សមាសភាពបានឈប់។ Mokapka មើលទៅ - កាំភ្លើងគឺនៅលើវេទិកា។ ជាច្រើន មិនតិចជាងរថក្រោះទេ។

Mokapka បានមើលយ៉ាងដិតដល់ - យ៉ាងណាមិញកាំភ្លើងក៏ជាឈើដែរ! ជំនួសឱ្យប្រម៉ោយ - ឈើមូលនៅជាប់។

ក្មេងប្រុសប្រញាប់ទៅរកជីដូនរបស់គាត់។

ឈើ, - ខ្សឹប, - កាំភ្លើង។

ពិតទេ?.. - យាយលើកដៃឡើង។ ប្រញាប់ទៅជីតា៖

ឈើ ជីតា កាំភ្លើង។

មានអ្វីថ្មី - ជីតាបាននិយាយ។

រឿងដែលមិនអាចយល់បានជាច្រើនបានកើតឡើងនៅស្ថានីយ៍នៅពេលនោះ។ មកដល់ហើយ ប្រអប់មានសំបក។ ភ្នំបានកើនឡើងនៃប្រអប់ទាំងនេះ។ គំរូដែលពេញចិត្ត៖

អស្ចារ្យសម្រាប់ពួកហ្វាស៊ីសរបស់យើង!

ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានរកឃើញ: ប្រអប់ទទេនៅស្ថានីយ៍។ "ហេតុអ្វីបានជាភ្នំបែបនេះ និងភ្នំទាំងមូល?!" - ទាយក្មេងប្រុស។

ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលមិនអាចយល់បានទាំងស្រុង។ កងទ័ពកំពុងមក។ ជាច្រើន ជួរឈរប្រញាប់បន្ទាប់ពីជួរឈរ។ ពួកគេទៅនៅកន្លែងបើកចំហ ពួកគេមកក្នុងទីងងឹត។

ក្មេងប្រុសមានចរិតងាយ។ ខ្ញុំបានស្គាល់ទាហានភ្លាមៗ។ រហូតដល់ងងឹត អ្វីៗក៏វិលជុំវិញ។ លុះ​ព្រឹក​ឡើង គាត់​រត់​ទៅ​រក​ទាហាន​ម្ដង​ទៀត។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានដឹងថា: ទាហានបានចាកចេញពីកន្លែងទាំងនេះនៅពេលយប់។

Mockapka កំពុងឈរស្មានម្តងទៀត។

Mokapka មិន​បាន​ដឹង​ថា​ពួក​យើង​បាន​ប្រើ​ល្បិច​យោធា​ក្រោម Sudzha ទេ។

ពួកណាស៊ីកំពុងធ្វើការឈ្លបយកការណ៍ពីយន្តហោះសម្រាប់កងទ័ពសូវៀត។ ពួកគេឃើញ៖ រថភ្លើងមកដល់ស្ថានីយ៍ ពួកគេនាំយករថក្រោះ ពួកគេនាំយកកាំភ្លើង។

ពួកណាស៊ីក៏កត់សម្គាល់ភ្នំប្រអប់ដែលមានសំបក។ ពួកគេ​រក​ឃើញ​ថា​ទាហាន​កំពុង​ធ្វើ​ចលនា​នៅ​ទីនេះ។ ជាច្រើន ជួរឈរមួយដើរតាមជួរឈរមួយ។ ពួកណាស៊ីបានឃើញពីរបៀបដែលកងទ័ពកំពុងខិតជិត ប៉ុន្តែសត្រូវមិនដឹងថាពួកគេកំពុងចាកចេញពីទីនេះដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ពីទីនេះនៅពេលយប់។

វាច្បាស់ណាស់ចំពោះពួកហ្វាស៊ីសៈ នេះជាកន្លែងដែលការវាយលុកថ្មីរបស់រុស្ស៊ីកំពុងត្រូវបានរៀបចំ! នៅទីនេះនៅក្រោមទីក្រុង Sudzha ។ ពួកគេបានទាញកងទ័ពនៅក្រោម Suju ធ្វើឱ្យកម្លាំងរបស់ពួកគេចុះខ្សោយនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ ពួកគេទើបតែដកវាចេញ - ហើយបន្ទាប់មកផ្លុំ! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនស្ថិតនៅក្រោម Suja ទេ។ របស់យើងបានវាយប្រហារនៅកន្លែងផ្សេង។ ជាថ្មីម្តងទៀតពួកគេបានកម្ចាត់ពួកណាស៊ី។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានកម្ចាត់ពួកគេទាំងស្រុងនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ។

វីយ៉ាសម៉ា

វាលនៅជិត Vyazma គឺឥតគិតថ្លៃ។ ភ្នំរត់ទៅមេឃ។

ពាក្យពីមិនត្រូវបានបោះចោលទេ។ នៅជិតទីក្រុង Vyazma កងទ័ពសូវៀតមួយក្រុមធំត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយសត្រូវ។ ពេញចិត្តពួកហ្វាស៊ីស។

ហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងជាមេដឹកនាំណាស៊ីសហៅផ្នែកខាងមុខថាៈ

ហ៊ុំព័ទ្ធ?

នោះហើយជាត្រឹមត្រូវ Fuhrer របស់យើង - របាយការណ៍របស់ឧត្តមសេនីយ៍ហ្វាស៊ីស។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ឧត្តមសេនីយ៍នៅស្ងៀម។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

នេះ​ជា​អ្នក​ក្លាហាន។

ទេ ខ្ញុំហ៊ានរាយការណ៍ Fuhrer របស់ខ្ញុំ ... - ឧត្តមសេនីយ៍ចង់និយាយអ្វីមួយ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរត្រូវបានរំខានដោយអ្វីមួយ។ សុន្ទរកថា​បាន​ដាច់​នៅ​កណ្តាល​ប្រយោគ។

អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមកហើយ ដោយត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ទាហានសូវៀតបាននិងកំពុងធ្វើសមរភូមិដ៏រឹងចចេស។ ពួកគេបានបិទបាំងពួកហ្វាស៊ីស។ ការវាយលុករបស់ហ្វាស៊ីសបានបែកបាក់។ សត្រូវបានជាប់គាំងនៅជិត Vyazma ។

ជាថ្មីម្តងទៀត ហ៊ីត្លែរ ហៅពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង៖

ហ៊ុំព័ទ្ធ?

នោះហើយជាការត្រឹមត្រូវ Fuhrer របស់យើងដែលជាឧត្តមសេនីយ៍ហ្វាស៊ីសរាយការណ៍។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ឧត្តមសេនីយ៍នៅស្ងៀម។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ការរំលោភបំពានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានប្រញាប់ចេញពីបំពង់។

ខ្ញុំហ៊ានរាយការណ៍ Fuhrer របស់ខ្ញុំ - អ្នកក្លាហានកំពុងព្យាយាមនិយាយអ្វីមួយ។ - Frederick the Great របស់យើងក៏បាននិយាយថា...

ថ្ងៃកន្លងផុតទៅម្តងទៀត។ ការប្រយុទ្ធនៅជិត Vyazma មិនស្ងប់ទេ។ ជាប់គាំង និងជាប់គាំងសត្រូវនៅជិត Vyazma ។

Vyazma ប៉ាក់ពួកគេ ប៉ាក់ពួកគេ។ ចាប់​ជាប់​បំពង់ក!

ដោយកំហឹង Fuhrer ដ៏អស្ចារ្យ។ ការហៅទូរស័ព្ទមួយទៀតពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ឧត្តមសេនីយ៍នៅស្ងៀម។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកហើយឬនៅ?

ទេ អ្នកក្លាហានទទួលខុសត្រូវទាំងអស់គ្នា។

ជាថ្មីម្តងទៀត ស្ទ្រីមនៃពាក្យអាក្រក់បានបាញ់ចេញមក។ ភ្នាសនៅក្នុងបំពង់បានរាំ។

បិទមាត់ឧត្តមសេនីយ៍។ រង់ចាំវាចេញ។ ចាប់បានមួយភ្លែត៖

ខ្ញុំហ៊ានរាយការណ៍ ហ្វ៊ូហ្រ័រ ដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង ស្តេចហ្វ្រីដរិច ដែលមានប្រាជ្ញារបស់យើងក៏បាននិយាយថា...

ស្តាប់ហ៊ីត្លែរ៖

ជាការប្រសើរណាស់, តើ Friedrich របស់យើងបាននិយាយអ្វី?

Frederick the Great បាននិយាយថា ឧត្តមសេនីយ៍ម្តងហើយម្តងទៀត ជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវតែត្រូវបានបាញ់ពីរដង។ ហើយបន្ទាប់មករុញមួយទៀត Fuhrer របស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យពួកគេដួល។

Fuhrer បាន​និយាយ​អ្វី​ដែល​មិន​ច្បាស់​លាស់​ទៅ​កាន់​អ្នក​ទទួល។ ខ្សែភ្លើង Berlin ត្រូវបានផ្តាច់។

ពេញមួយសប្តាហ៍ការប្រយុទ្ធគ្នាមិនរលត់នៅជិត Vyazma ទេ។ សប្តាហ៍គឺមានតម្លៃសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ អ្នកការពារទីក្រុងមូស្គូបានប្រមូលកម្លាំងរបស់ពួកគេ និងរៀបចំខ្សែបន្ទាត់ងាយស្រួលសម្រាប់ការពារ។

វាលនៅជិត Vyazma គឺឥតគិតថ្លៃ។ ភ្នំរត់ទៅមេឃ។ នៅទីនេះនៅវាលស្រែនៅលើភ្នំក្បែរ Vyazma វីរបុរសរាប់រយនាក់កុហក។ នៅទីនេះ ការពារទីក្រុងមូស្គូ ប្រជាជនសូវៀតបានសម្រេចនូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យនៃអាវុធ។

ចាំ!

រក្សាការចងចាំដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ពួកគេ!

ឧត្តមសេនីយ៍ Zhukov

ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព Georgy Konstantinovich Zhukov ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងលិច - រណសិរ្សដែលរាប់បញ្ចូលទាំងកងទ័ពភាគច្រើនដែលការពារទីក្រុងម៉ូស្គូ។

Zhukov បានមកដល់រណសិរ្សខាងលិច។ មន្ត្រីបុគ្គលិករាយការណ៍ពីស្ថានភាពប្រយុទ្ធជូនគាត់។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ជិត​ទីក្រុង Yukhnov ជិត Medyn ជិត Kaluga ។

មន្រ្តីត្រូវបានរកឃើញនៅលើផែនទីនៃ Yukhnov ។

នៅទីនេះ - ពួកគេរាយការណ៍ - នៅជិត Yukhnov ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង ... - ហើយពួកគេរាយការណ៍ពីកន្លែងនិងរបៀបដែលកងទ័ពហ្វាស៊ីសមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Yukhnov ។

ទេ ទេ ពួកគេមិននៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ - Zhukov កែតម្រូវមន្រ្តី ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បង្ហាញពីកន្លែងដែលពួក Nazis នៅពេលនេះ។

មន្ត្រី​ទាំង​នោះ​បាន​សម្លឹង​មើល​គ្នា​។ ពួកគេមើលទៅ Zhukov ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។

នៅទីនេះ នៅទីនេះ នៅទីនេះ។ Zhukov និយាយថាកុំស្ទាក់ស្ទើរ។

សមត្ថកិច្ច​បន្ត​រាយការណ៍​ពី​ស្ថានភាព។

នៅទីនេះ - ពួកគេរកឃើញទីក្រុង Medyn នៅលើផែនទី - នៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុង សត្រូវប្រមូលផ្តុំកម្លាំងធំៗ - ហើយពួកគេបានរាយបញ្ជីកងកម្លាំងអ្វីខ្លះ៖ រថក្រោះ កាំភ្លើងធំ កងពលមេកានិច ...

ដូច្នេះ, ត្រឹមត្រូវ, - Zhukov និយាយថា។ Zhukov បញ្ជាក់នៅលើផែនទីថា "មានតែកងកម្លាំងមិននៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ" ។

ម្តងទៀត មន្ត្រីសម្លឹងមើល Zhukov ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកគេភ្លេចអំពីរបាយការណ៍បន្ថែមអំពីផែនទី។

មន្ត្រីបុគ្គលិកបានក្រឡេកមើលផែនទីម្តងទៀត។ ពួកគេរាយការណ៍ទៅ Zhukov អំពីស្ថានភាពប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុង Kaluga ។

នៅទីនេះ - មន្រ្តីនិយាយថា - ភាគខាងត្បូងនៃ Kaluga សត្រូវបានទាញអង្គភាពម៉ូតូ។ នៅទីនេះពួកគេនៅពេលនេះ។

ទេ Zhukov បានជំទាស់។ - មិន​មែន​នៅ​កន្លែង​នេះ​ពួក​គេ​ឥឡូវ​នេះ​។ នោះហើយជាកន្លែងដែលបំណែកផ្លាស់ទី - ហើយបង្ហាញទីតាំងថ្មីនៅលើផែនទី។

មន្ត្រី​បុគ្គលិក​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់។ ពួកគេសម្លឹងមើលមេទ័ពថ្មីដោយការភ្ញាក់ផ្អើលដោយមិនដឹងខ្លួន។ Zhukov ចាប់បានការមិនទុកចិត្តនៅក្នុងភ្នែករបស់មន្រ្តី។ គាត់សើចចំអក។

កុំសង្ស័យ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិតជាដូចនោះ។ អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់ - អ្នកដឹងពីស្ថានភាព Zhukov បានសរសើរមន្រ្តីបុគ្គលិក។ - ប៉ុន្តែខ្ញុំច្បាស់ជាង។

វាប្រែថាឧត្តមសេនីយ៍ Zhukov បានទៅលេង Yukhnov និង Medyn និង Kaluga រួចហើយ។ មុន​នឹង​ទៅ​ទីស្នាក់ការ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​សមរភូមិ​ផ្ទាល់។ នេះជាកន្លែងដែលព័ត៌មានពិតប្រាកដបានមកពី។

ឧត្តមសេនីយ៍ហើយបន្ទាប់មកសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Georgy Konstantinovich Zhukov ដែលជាមេបញ្ជាការសូវៀតឆ្នើមវីរបុរសនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាច្រើន។ វាស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ និងក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយសូវៀតផ្សេងទៀត ដែលកងទ័ពសូវៀតបានការពារទីក្រុងម៉ូស្គូពីសត្រូវ។ ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស ពួកគេបានកម្ចាត់ពួកណាស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

មេឃទីក្រុងម៉ូស្គូ

វាគឺមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិម៉ូស្គូ។

ហ៊ីត្លែរបានសុបិននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទាយ៖ អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ? គាត់រងទុក្ខ - ដើម្បីធ្វើឱ្យមិនធម្មតាដូចដើម។ គំនិត គំនិត...

ហ៊ីត្លែរបានមកជាមួយនេះ។ សម្រេចចិត្តលិចទីក្រុងម៉ូស្គូដោយទឹក។ សាងសង់ទំនប់ទឹកដ៏ធំនៅជុំវិញទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ចាក់​ទឹក​ពេញ​ទីក្រុង និង​អ្វីៗ​ដែល​មាន​ជីវិត។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងវិនាសភ្លាមៗ៖ មនុស្សផ្ទះនិងវិមានក្រឹមឡាំងម៉ូស្គូ!

គាត់បានបិទភ្នែករបស់គាត់។ គាត់ឃើញ៖ នៅកន្លែងនៃទីក្រុងមូស្គូ សមុទ្របាតសមុទ្របានហៀរចេញ!

កូនចៅនឹងចងចាំខ្ញុំ!

ពេលនោះខ្ញុំគិត៖ “ទាល់តែទឹកហូរ…”

ចាំ?!

អត់​ទេ គាត់​មិន​ព្រម​ចាំ​យូរ។

បំផ្លាញឥឡូវនេះ! នាទីនេះ!

ហ៊ីត្លែរបានគិត ហើយនេះគឺជាបញ្ជា៖

គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ! បំផ្លាញ! សំបក! គ្រាប់បែក! បញ្ជូនកងអនុសេនាធំ! ផ្ញើអាវុធ! កុំទុកថ្មចោល! រាបដល់ដី!

គាត់បានបោះដៃទៅមុខដូចជាដាវ៖

បំផ្លាញ! រាបដល់ដី!

ដូច្នេះ​ប្រាកដ​ណាស់ វាយ​ទៅ​ដី - មេទ័ព​ហ្វាស៊ីស​បាន​បង្កក​ក្នុង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ពិតប្រាកដមួយខែបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម ពួកណាស៊ីបានធ្វើការវាយឆ្មក់តាមអាកាសជាលើកដំបូងលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ភ្លាមៗនោះ យន្តហោះ ២០០គ្រឿង ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ការវាយឆ្មក់នេះ ដោយពួកណាស៊ី។ ម៉ាស៊ីនហ៊ុំ។

អ្នកបើកយន្តហោះបានដួលនៅលើកៅអីរបស់ពួកគេ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូកាន់តែខិតជិតមកដល់។ អ្នកបើកយន្តហោះហ្វាស៊ីសបានឈានដល់ចំណុចទាញគ្រាប់បែក។

ប៉ុន្តែតើវាជាអ្វី?! ពន្លឺស្វែងរកដ៏មានអានុភាពបានឆ្លងកាត់លើមេឃជាមួយនឹងកាំបិត-ដាវ។ អ្នកប្រយុទ្ធសូវៀតផ្កាយក្រហមបានក្រោកឡើងដើម្បីជួបនឹងចោរអាកាស។

ពួកណាស៊ីមិនរំពឹងថានឹងមានកិច្ចប្រជុំបែបនេះទេ។ លំដាប់​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ​មិន​បាន​រៀបរយ។ មានតែយន្តហោះពីរបីគ្រឿងប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់មកបានឆ្លងកាត់ទីក្រុងមូស្គូ។ បាទ ពួកគេប្រញាប់។ ពួក​គេ​បាន​គប់​គ្រាប់​បែក​នៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​ត្រូវ​ធ្វើ​ទៅ​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ដើម្បី​ទម្លាក់​ពួក​គេ​ហើយ​រត់​ចេញ​ពី​ទី​នេះ។

មេឃទីក្រុងម៉ូស្គូដ៏អាក្រក់។ ភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញត្រូវទទួលទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ យន្តហោះ 22 គ្រឿងត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់។

បាទ ... - លាតត្រដាងមេទ័ពហ្វាស៊ីស។

គំនិត។ យើង​សម្រេច​ចិត្ត​ឥឡូវ​នេះ​ដើម្បី​បញ្ជូន​យន្តហោះ​មិន​ទាំង​អស់​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ មិន​មែន​ជា​ក្រុម​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ក្រុម​តូចៗ។

Bolsheviks នឹងត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្ម!

នៅថ្ងៃបន្ទាប់យន្តហោះ 200 ទៀតហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពួកគេហោះហើរជាក្រុមតូចៗ - ឡានបីឬបួនក្នុងមួយនីមួយៗ។

ហើយម្តងទៀតពួកគេត្រូវបានជួបដោយខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះសូវៀត ជាថ្មីម្តងទៀតពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយអ្នកប្រយុទ្ធផ្កាយក្រហម។

ជា​លើក​ទី​៣ ណា​ស៊ី​បញ្ជូន​យន្តហោះ​ទៅ​ក្រុង​មូ​ស្គូ ។ ឧត្តមសេនីយរបស់ហ៊ីត្លែរមិនល្ងង់ទេ ច្នៃប្រឌិត។ ឧត្តមសេនីយបានចេញផែនការថ្មី។ វាចាំបាច់ក្នុងការបញ្ជូនយន្តហោះជាបីថ្នាក់ពួកគេបានសម្រេចចិត្ត។ អនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះមួយក្រុមហោះហើរទាបពីដី។ ទីពីរគឺខ្ពស់ជាងបន្តិច។ និងទីបី - និងនៅកម្ពស់ខ្ពស់និងយឺតបន្តិច។ ក្រុមពីរដំបូងនឹងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកការពារមេឃមូស្គូ មេទ័ពប្រកែក ហើយនៅពេលនេះនៅរយៈកម្ពស់ខ្ពស់ ក្រុមទីបីនឹងចូលទៅជិតទីក្រុងដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយអាកាសយានិកនឹងទម្លាក់គ្រាប់បែកចំគោលដៅ។

ហើយនៅទីនេះម្តងទៀត យន្តហោះហ្វាស៊ីសគឺនៅលើមេឃ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានដួលនៅលើកៅអីរបស់ពួកគេ។ ម៉ូតូហ៊ុំ។ គ្រាប់បែកបានបង្កកនៅក្នុងមួក។

ក្រុមមួយកំពុងមក។ នៅពីក្រោយនាងគឺជាអ្នកទីពីរ។ ហើយនៅខាងក្រោយបន្តិចនៅកម្ពស់ខ្ពស់ទីបី។ យន្តហោះចុងក្រោយហោះហើរពិសេសមួយ ដោយមានកាមេរ៉ា។ គាត់នឹងថតរូបពីរបៀបដែលយន្តហោះហ្វាស៊ីសត្រូវបានបំផ្លាញនៅទីក្រុងមូស្គូ គាត់នឹងយកវាមកបង្ហាញដល់មេទ័ព...

ឧត្តមសេនីយ៍កំពុងរង់ចាំព័ត៌មាន។ យន្តហោះដំបូងមកដល់ហើយ។ ម៉ូទ័របានជាប់គាំង។ វីសបានឈប់។ អ្នកបើកយន្តហោះបានចេញមក។ ស្លេក - ស្លេក។ ស្ទើរតែនៅលើជើងរបស់ពួកគេ។

យន្តហោះ ៥០ គ្រឿងត្រូវបានបាត់បង់នៅថ្ងៃនោះដោយពួកណាស៊ី។ អ្នកថតរូបក៏មិនបានត្រឡប់មកវិញដែរ។ ពួកគេបានសម្លាប់គាត់នៅតាមផ្លូវ។

មេឃទីក្រុងមូស្គូគឺមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វាដាក់ទោសសត្រូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការគណនា insidious នៃ Nazis បានដួលរលំ។

ពួកណាស៊ី និងហ្វូហឺរ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ សុបិនចង់បំផ្លាញទីក្រុងមូស្គូដល់ដី ដល់ថ្ម។ ហើយមានអ្វីកើតឡើង?

ទីលានក្រហម

សត្រូវនៅក្បែរនោះ។ កងទ័ពសូវៀតបានចាកចេញពី Volokolamsk និង Mozhaisk ។ នៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃផ្នែកខាងមុខ ពួកណាស៊ីបានចូលទៅជិតទីក្រុងមូស្គូ។ ការប្រយុទ្ធកំពុងបន្តនៅ Naro-Fominsk, Serpukhov និង Tarusa ។

ប៉ុន្តែដូចរាល់ដង នៅថ្ងៃដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះសម្រាប់ពលរដ្ឋទាំងអស់នៃសហភាពសូវៀតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅលើទីលានក្រហម ក្បួនដង្ហែរយោធាត្រូវបានធ្វើឡើងជាកិត្តិយសនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យ។

នៅពេលដែលទាហាន Mitrokhin ត្រូវបានគេប្រាប់ថាអង្គភាពដែលគាត់បម្រើនឹងចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរនៅលើទីលានក្រហមនោះទាហានមិនជឿដំបូងឡើយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាគាត់ច្រឡំ, យល់ខុស, យល់ខុសអ្វីមួយ។

ក្បួនដង្ហែ! - មេបញ្ជាការពន្យល់គាត់។ - Solemn នៅលើទីលានក្រហម។

ត្រឹមត្រូវហើយ ក្បួនដង្ហែរ - Mitrokhin ឆ្លើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងភ្នែកនៃការមិនជឿ។

ហើយឥឡូវនេះ Mitrokhin ជាប់គាំងនៅក្នុងជួរ។ វាឈរនៅលើទីលានក្រហម។ ហើយនៅខាងឆ្វេងគឺជាកងទ័ព។ ហើយនៅខាងស្តាំគឺជាកងទ័ព។ មេដឹកនាំបក្ស និងសមាជិករដ្ឋាភិបាលនៅវិមាន លេនីន។ អ្វីៗ​គឺ​ដូច​គ្នា​នឹង​សម័យ​សន្តិភាព​ចាស់។

មានតែកម្រមានសម្រាប់ថ្ងៃនេះ - ពីព្រិលវាមានពណ៌សនៅជុំវិញ។ សាយសត្វបានវាយលុកនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃនេះ។ វាធ្លាក់ព្រិលពេញមួយយប់រហូតដល់ព្រឹក។ គាត់​បាន​លាង​សម្អាត​ព្រះ​ចេតិយ ដេក​លើ​ជញ្ជាំង​វិមាន​ក្រឹមឡាំង នៅ​លើ​ការ៉េ។

8 ព្រឹក។ ដៃនាឡិកានៅលើប៉មវិមានក្រឹមឡាំងបានបញ្ចូលគ្នា។

សំឡេងរោទ៍បានវាយប្រហារពេលវេលា។

នាទី។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ងាត់។ មេ​បញ្ជាការ​ដង្ហែ​បាន​ផ្ដល់​របាយការណ៍​តាម​ប្រពៃណី។ ម្ចាស់ផ្ទះនៃក្បួនដង្ហែអបអរសាទរកងទ័ពនៅខួបនៃបដិវត្តខែតុលាដ៏អស្ចារ្យ។ អ្វីៗបានស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀត។ មួយនាទីទៀត។ ហើយដំបូងស្ងាត់ ហើយបន្ទាប់មកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ គឺជាសម្ដីរបស់ប្រធានគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ ដែលជាមេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសមមិត្តស្តាលីននៃសហភាពសូវៀត។

ស្តាលីន​និយាយ​ថា នេះ​មិន​មែន​ជា​លើក​ទី​មួយ​ទេ​ដែល​សត្រូវ​វាយ​ប្រហារ​យើង។ អ្វី​ដែល​មាន​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​សូវៀត​វ័យ​ក្មេង និង​គ្រា​លំបាក​ជាង​នេះ។ ថាយើងបានប្រារព្ធខួបលើកទី 1 នៃបដិវត្តន៍ខែតុលាដ៏អស្ចារ្យដែលហ៊ុំព័ទ្ធគ្រប់ភាគីដោយពួកឈ្លានពាន។ រដ្ឋមូលធននិយមទាំង 14 នោះបានប្រយុទ្ធនឹងយើងនៅពេលនោះ ហើយយើងបានបាត់បង់ទឹកដីរបស់យើងចំនួនបីភាគបួន។ ប៉ុន្តែប្រជាជនសូវៀតជឿលើជ័យជំនះ។ ហើយពួកគេបានឈ្នះ។ ពួកគេនឹងឈ្នះឥឡូវនេះ។

ពិភពលោកទាំងមូលកំពុងសម្លឹងមើលអ្នក - ពាក្យឈានដល់ Mitrokhin ដូចជាកម្លាំងដែលមានសមត្ថភាពបំផ្លាញហ្វូងមនុស្សឈ្លានពានរបស់ពួកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់។

ទាហានជាប់គាំងនៅក្នុងជួរ។

បេសកកម្មរំដោះដ៏អស្ចារ្យបានធ្លាក់មកលើអ្នក - ពាក្យហោះហើរឆ្លងកាត់សាយសត្វ។ - សមនឹងបេសកកម្មនេះ!

Mitrokhin បានទាញខ្លួនឯងឡើង។ មុខរបស់គាត់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ កាន់តែតឹងរ៉ឹង។

សង្រ្គាម​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​នោះ​គឺ​ជា​សង្រ្គាម​រំដោះ​ដែល​ជា​សង្រ្គាម​យុត្តិធម៌។ - ហើយបន្ទាប់ពីនោះស្តាលីនបាននិយាយថា: - សូមឱ្យរូបភាពដ៏ក្លាហាននៃបុព្វបុរសដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង - Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy, Kuzma Minin, Dmitry Pozharsky, Alexander Suvorov, Mikhail Kutuzov ជម្រុញអ្នកនៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ! សូមឱ្យបដាជ័យជំនះនៃលេនីនដ៏អស្ចារ្យគ្របបាំងអ្នក!

ផ្តួលពួកហ្វាស៊ីស។ ទីក្រុងម៉ូស្គូឈរនិងរីកដូចពីមុន។ កាន់តែប្រសើរឡើងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។

ករណីឆ្លង

យើងមានទាហានម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។ មុន​សង្គ្រាម​លោក​បាន​សិក្សា​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​តន្ត្រី​មួយ​ហើយ​បាន​លេង​ប៊ូតុង​ accordion យ៉ាង​អស្ចារ្យ​ដែល​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ម្នាក់​ធ្លាប់​និយាយ​ថា​៖

បងប្អូនអើយ នេះជាការបោកប្រាស់ដែលមិនអាចយល់បាន! ត្រូវតែមានយន្តការដ៏ឆ្លាតវៃមួយចំនួនលាក់នៅក្នុងប្រអប់នេះ! នៅទីនេះដើម្បីមើល ...

សូម - ឆ្លើយអ្នកលេង accordion ។ - វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីកាវបិទធុង

ហើយនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នាគាត់បានរុះរើឧបករណ៍។

Chu-yu, - អ្នកប្រយុទ្ធបានអូសទាញដោយខកចិត្ត។ - ទទេដូចជានៅក្នុងប្រអប់ព្រីនធឺរដែលបានចំណាយ ...

នៅខាងក្នុងប៊ូតុង accordion រវាងប្រអប់ឈើពីរដែលភ្ជាប់ដោយស្បែក accordion fur វាពិតជាទទេ។ មានតែនៅលើផ្លាកចំហៀងដែលប៊ូតុង-ប៊ូតុងស្ថិតនៅខាងក្រៅគឺជាបន្ទះដែកធំទូលាយដែលមានរន្ធដែលមានទំហំខុសៗគ្នា។ នៅពីក្រោយរន្ធនីមួយៗមានបន្ទះស្ពាន់តូចចង្អៀត - ផ្កា។ នៅពេលដែលរោមត្រូវបានលាតសន្ធឹង ខ្យល់ឆ្លងកាត់រន្ធ ហើយរំញ័រស្រទាប់ទង់ដែង។ ហើយពួកគេបន្លឺសំឡេង។ ស្តើង - ខ្ពស់។ ក្រាស់ - ទាប ហើយផ្កាក្រាស់ហាក់ដូចជាច្រៀងជាបាស។ ប្រសិនបើតន្ត្រីករលាតសំឡេងខ្លាំងពេក នោះកំណត់ត្រានឹងឮខ្លាំង។ បើ​ខ្យល់​បក់​តិចៗ ចាន​ញ័រ​បន្តិច ហើយ​ភ្លេង​ប្រែ​ទៅ​ជា​ស្ងាត់​ស្ងាត់ នោះ​ជា​អព្ភូតហេតុ​ទាំង​អស់!

ហើយម្រាមដៃរបស់ accordionist របស់យើងគឺជាអព្ភូតហេតុពិតប្រាកដ។ ផ្អើល​លេង​មិន​និយាយ!

ហើយសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យនេះបានជួយយើងច្រើនជាងម្តងក្នុងជីវិតជួរមុខដ៏លំបាក។

អ្នកលេង accordion របស់យើងនឹងបង្កើនអារម្មណ៍របស់អ្នកឱ្យទាន់ពេលវេលា និងធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពកក់ក្តៅនៅពេលត្រជាក់ - ធ្វើឱ្យអ្នករាំ និងបំផុសភាពក្លាហានក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងធ្វើឱ្យអ្នកចងចាំពីភាពសប្បាយរីករាយមុនសង្រ្គាមរបស់អ្នក: ទឹកដីកំណើត ម្តាយ និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។ ហើយថ្ងៃមួយ...

នៅ​ល្ងាច​មួយ តាម​បញ្ជា​របស់​យើង​បាន​ប្តូរ​ទីតាំង​ប្រយុទ្ធ។ វាត្រូវបានបញ្ជាមិនឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងករណីណាក៏ដោយ។ នៅតាមផ្លូវរបស់យើង ទន្លេមិនធំទូលាយ ប៉ុន្តែជ្រៅបានហូរជាមួយ ford តែមួយដែលយើងធ្លាប់ប្រើ។ មេបញ្ជាការ និងប្រតិបត្តិករវិទ្យុនៅតែនៅម្ខាងទៀត ពួកគេកំពុងបញ្ចប់វគ្គទំនាក់ទំនង។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ផ្តាច់​ដោយ​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង​ក្រោម​ម៉ាស៊ីន​ហ្វាស៊ីស​ដែល​ចុះ​មក​ភ្លាមៗ។ ហើយទោះបីជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនដឹងថារបស់យើងនៅលើច្រាំងរបស់ពួកគេក៏ដោយក៏ពួកគេបានរក្សាការឆ្លងកាត់នៅក្រោមភ្លើងហើយគ្មានផ្លូវដើម្បីឆ្លងកាត់ហ្វដទេ។ ហើយ​ពេល​យប់​ធ្លាក់ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​ចាប់​ផ្ដើម​បំភ្លឺ​ទីលាន​ហ្វដ​ដោយ​គ្រាប់​រ៉ុក្កែត។ មិនបាច់និយាយទេ ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។

រំពេចនោះ អ្នកលេង accordion របស់យើងដោយមិននិយាយពាក្យមួយម៉ាត់ ដោះប៊ូតុង accordion របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមលេង "Katyusha" ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដំបូង។ បន្ទាប់​មក ពួក​គេ​បាន​ដឹង​ខ្លួន ហើយ​បាន​ពន្លត់​ភ្លើង​យ៉ាង​ខ្លាំង​មក​លើ​ច្រាំង​របស់​យើង។ ហើយអ្នកលេង accordion ស្រាប់តែដាច់អង្កត់ធ្នូ ហើយស្ងាត់ទៅវិញ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឈប់បាញ់។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​បាន​ស្រែក​យ៉ាង​សប្បាយ​រីក​រាយ​ថា “Rus, Rus, kaput, boyan!”

ហើយគ្មាន kaput កើតឡើងចំពោះអ្នកលេង accordion ទេ។ ដោយទាក់ទាញជនជាតិអាឡឺម៉ង់គាត់បានវារតាមឆ្នេរសមុទ្រឆ្ងាយពីផ្លូវឆ្លងកាត់ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមលេង "Katyusha" ដ៏ក្លៀវក្លា។

ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានទទួលយកបញ្ហាប្រឈមនេះ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដេញតាមតន្ត្រីករ ដូច្នេះហើយបានចាកចេញពីហ្វដដោយគ្មានពន្លឺភ្លើងអស់រយៈពេលជាច្រើននាទី។

មេបញ្ជាការ និងប្រតិបត្តិករវិទ្យុបានដឹងភ្លាមៗពីមូលហេតុដែលអ្នកលេងប៊ូតុងរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមល្បែង "តន្ត្រី" ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហើយដោយមិនបង្អង់យូរ បានរអិលឆ្លងកាត់ហ្វដទៅម្ខាងទៀត។

ទាំងនេះគឺជាករណីដែលបានកើតឡើងជាមួយទាហានបាយ័នរបស់យើង និងមិត្តរបស់គាត់នូវប៊ូតុង accordion ដោយវិធីនេះ បានដាក់ឈ្មោះតាមតារាចម្រៀងរុស្ស៊ីបុរាណ Boyan ។

Savarovskaya Svetlana Sergeevna

លេខាធិការ - ប្រតិបត្តិករទទួលខុសត្រូវ

ក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជននៃស្រុក Medvedkovo ខាងត្បូង

ខ្ញុំ, Savarovskaya Svetlana Sergeevna (ឈ្មោះដើម Shchemeleva) បានកើត

ជីតា និង​ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ដែក។ ម៉ាក់ Ekaterina Ermolaevna Novikova (កើតនៅឆ្នាំ 1920) ចាប់ពីអាយុ 16 ឆ្នាំនាងបានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅក្នុងគណៈកម្មាធិការបក្សស្រុក ក្រោយមកបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវគ្គបក្ស ហើយបានឡើងតំណែងជាលេខាទីពីរនៃគណៈកម្មាធិការស្រុក។ លើសពីនេះ ជាមួយនឹងការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច លោកស្រីត្រូវបានផ្ទេរទៅទីក្រុង Omsk ក្នុងគណៈកម្មាធិការស្រុកនៃគណបក្ស ទៅកាន់តំណែងនាំមុខ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលាយក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច លោកស្រីត្រូវបានផ្ទេរនៅទីនោះទៅកាន់តំណែងជាប្រធាននាយកដ្ឋានសម្រាប់ការងារជាមួយប្រជាពលរដ្ឋលើពាក្យបណ្តឹង។

ជីដូនមិនបានធ្វើការ, ដោយសារតែ។ នៅឆ្នាំ 1941 បន្ថែមពីលើគ្រួសាររបស់យើង បងប្អូនស្រីពីរនាក់ម្តាយដែលមានកូននៃអាកាសធាតុបានមកបន្ទប់របស់យើង: ខ្ញុំមានអាយុមួយឆ្នាំ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំមានអាយុ 6 ខែ ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំមានអាយុ 1,5 ឆ្នាំ។ យើងរស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ​តាម​ខ្ញុំ​ចាំ​បាន​រស់នៅ​ជាមួយ​គ្នា។ មីង​ខ្ញុំ​ពីរ​នាក់​មាន​ការងារ​ធ្វើ ហើយ​ជីដូន​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​យើង។ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​យល់​ថា​នាង​គ្រប់គ្រង​ដោយ​របៀប​ណា​ទេ ខណៈ​ដែល​នាង​ក៏​មាន​ផ្ទះ​មួយ (គោ មាន់ ជ្រូក​ព្រៃ និង​ចៀម​ពីរ)! នៅពេលយើងធំឡើងយើងត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅសាលាមត្តេយ្យ។ ខ្ញុំ​នៅ​ចាំ​ជីតា​ខ្ញុំ​បាន​យ៉ាង​ល្អ គាត់​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ​ព្រះ ជា​កុម្មុយនិស្ត។ ជីតាមានចិត្តល្អ ក្រោកពីព្រលឹម ប៉ុន្តែថាតើគាត់ចូលគេងឬអត់ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនដឹងទេ ជាក់ស្តែងនោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់រស់នៅតិចតួចណាស់ គឺអាយុត្រឹមតែ 51 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ គាត់ធ្វើស្មៅ និងដាំដំឡូង។

ខ្ញុំ​នឹក​ដល់​វ័យ​កុមារ​របស់​ខ្ញុំ​ដោយ​ការ​លើក​ឡើង ខ្ញុំ​នៅ​តែ​នឹក​ដល់​សាលា​មត្តេយ្យ ខ្ញុំ​ចាំ​គ្រូ​របស់​ខ្ញុំ។ នាងបានអានសៀវភៅជាច្រើនឲ្យយើង ហើយយើងបានដើរជុំវិញនាងដូចជាការនិយាយដើមគេ (ខ្ញុំមិនអាចចាំថាមាននរណាម្នាក់មិនចង់ស្តាប់ការអានរបស់នាងទេ)។

សាលារបស់យើងមានពីរជាន់ ឈើ មានចង្រ្កានកំដៅ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចាំថាយើងត្រជាក់ទេ។ មានវិន័យ មនុស្សគ្រប់គ្នាមកសាលារៀនក្នុងឯកសណ្ឋានដូចគ្នា (គុណភាពសម្ភារៈគឺខុសគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា) ប៉ុន្តែពួកគេសុទ្ធតែមានកអាវ។ នេះ​ជា​ទម្លាប់​នៃ​ភាព​ស្អាត​ស្អំ និង​អនាម័យ សិស្ស​សាលា​ខ្លួន​ឯង​ត្រូវ​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ឆ្លាស់​គ្នា លុះ​ព្រឹក​ឡើង​ពួក​គេ​ពិនិត្យ​មើល​ភាព​ស្អាត​បាត​ដៃ វត្តមាន​កអាវ​ពណ៌​ស និង​ក្រវាត់​ដៃ​អាវ​របស់​ក្មេង​ស្រី ហើយ​ក្មេង​ប្រុស​ត្រូវ​មាន​កអាវ​ពណ៌​ស។ . មានរង្វង់នៅសាលា៖ រាំ កាយសម្ព័ន្ធ ក្រុមល្ខោន ច្រៀងបន្ទរ។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអប់រំកាយ។ នៅពេលដែលខ្ញុំចូលនិវត្តន៍រួចហើយ ខ្ញុំបានពាក់ជិះស្គីទៅចៅប្រុសរបស់ខ្ញុំសម្រាប់មេរៀនអប់រំកាយ បន្ទាប់មកក្រោយសង្គ្រាមឆ្នាំ 1949 ត្រូវបានចងចាំជាពិសេស។ តើវាយ៉ាងម៉េចទៅដែលនៅក្នុងសាលានេះ ពួកគេបានចាត់ចែងបន្ទប់ពិសេសមួយសម្រាប់ជិះស្គីដែលបានរៀបចំយ៉ាងល្អ ដែលឈរជាគូនៅតាមជញ្ជាំង ហើយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ យើងត្រូវបានបង្រៀនឱ្យចេះបញ្ជា មេរៀនបានកន្លងផុតទៅ អ្នកត្រូវជូតពួកវា ហើយដាក់វានៅក្នុងក្រឡាដែលអ្នកបានទទួលពួកគេ។ ហើយវាអស្ចារ្យណាស់!

ខ្ញុំក៏ចងចាំដោយសប្បុរសថា ចាប់ពីថ្នាក់ទី 8 យើងត្រូវបានគេនាំពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ទៅកាន់រុក្ខជាតិដ៏ធំមួយដែលមានឈ្មោះថា Baranov ។ រោងចក្រនេះត្រូវបានជម្លៀសចេញក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមពី Zaporozhye ។ រោងចក្រនេះគឺយក្ស ពួកគេបានបង្រៀនយើងពីរបៀបធ្វើការលើម៉ាស៊ីន ទាំងក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុស។ យើងបានទៅដោយសេចក្តីរីករាយ។ ជាក់ស្តែងមិនមានការបង្រៀនអំពីការធ្វើការលើពួកគេទេ ប៉ុន្តែការបណ្តុះបណ្តាលរបស់ប្រតិបត្តិករម៉ាស៊ីនខ្លួនឯង ពោលគឺការអនុវត្តបានបង្រៀនខ្ញុំយ៉ាងច្រើន។

នៅ​ចុង​ទសវត្សរ៍​នេះ សំណួរ​បាន​កើត​ឡើង​ថា តើ​ត្រូវ​ទៅ​ណា? វាបានកើតឡើងដូច្នេះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1951 ម្តាយរបស់ខ្ញុំតែម្នាក់ឯងបានចិញ្ចឹមយើងទាំងពីរ។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Volodya រៀនថ្នាក់ទី 3 ហើយខ្ញុំយល់ថាខ្ញុំត្រូវជួយ។ បន្ទាប់ពីរៀនខ្ញុំបានទៅរោងចក្រនេះហើយខ្ញុំត្រូវបានជួលជាអធិការនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់ការធ្វើតេស្តឧបករណ៍ភាពជាក់លាក់។ ខ្ញុំចូលចិត្តការងារនេះ វាមានទំនួលខុសត្រូវ យើងបានពិនិត្យ calibers, staples, compasses និងឧបករណ៍វាស់វែងច្បាស់លាស់ជាច្រើននៅលើមីក្រូទស្សន៍។ ពួកគេដាក់យីហោនិង "ប៉ារ៉ាហ្វីន" (នៅក្នុងប្រេងប៉ារ៉ាហ្វីនរាវ) លើផលិតផលនីមួយៗ។ ខ្ញុំនៅតែចងចាំក្លិនប៉ារ៉ាហ្វីន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងបានចូលរៀនផ្នែកពេលល្ងាចនៃសាលាបច្ចេកទេសអាកាសចរណ៍ភ្លាមៗនៅរោងចក្រដដែល។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវា ហើយបានទទួលសញ្ញាប័ត្ររួចហើយនៅ Leningrad ។ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​ការងារ​នេះ​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ពេល​វេលា​ធ្វើ​ឱ្យ​ខាត​បង់​។ ពីរឆ្នាំក្រោយមកនាងបានរៀបការជាមួយនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាយោធាវិស្វកម្មវិទ្យុវីលនីស Yury Semenovich Savarovsky កើតនៅឆ្នាំ 1937 ។ យើងស្គាល់គ្នាយូរហើយ៖ ខ្ញុំនៅរៀននៅឡើយ ហើយគាត់បានសិក្សានៅសាលាយោធានៅទីក្រុងវីលនីស។

គាត់ផ្ទាល់មកពី Omsk ហើយមកជារៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក។ យោធភូមិភាគដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបម្រើបន្ទាប់ពីសាលារៀននៅពេលនោះត្រូវបានផ្លាស់ទៅភូមិ Toksovo ជាយក្រុង Leningrad ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានចាកចេញជាមួយគាត់។ នៅឆ្នាំ 1961 កូនស្រីរបស់យើង Irina បានកើត។ យើងរស់នៅក្នុងសង្កាត់ Vyborgsky នៃ Leningrad អស់រយៈពេលជិត 11 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេស ហើយ Yura មកពីបណ្ឌិត្យសភាទំនាក់ទំនង។ វាងាយស្រួល នៅក្បែរយើង។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភានៅឆ្នាំ 1971 ប្តីរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូជាកន្លែងដែលយើងរស់នៅរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

នៅ​ពេល​បញ្ចប់​ការ​បម្រើ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព ដោយសារ​បញ្ហា​សុខភាព​ជាមួយ​ឋានន្តរស័ក្តិ​វរសេនីយ៍ទោ ប្តី​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​ដក​ទ័ព​ចេញ​ពី​ជួរ​កងទ័ព។ គេ​ថា​បើ​មនុស្ស​មាន​ទេពកោសល្យ នោះ​គេ​មាន​ទេព​កោសល្យ​គ្រប់​យ៉ាង។ ហើយជាការពិត! បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលា មហាវិទ្យាល័យ សាលាបណ្ឌិត្យសភា ដោយទទួលបានតែពិន្ទុល្អ ស្វាមីរបស់ខ្ញុំបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងការច្នៃប្រឌិត។

Yuri Semenovich គឺជាសមាជិកនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាអកុសលនៅខែមេសាឆ្នាំ 2018 គាត់បានទទួលមរណភាពដោយបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃដែលមិនអាចបំភ្លេចបានគឺគំនូរដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសៀវភៅកំណាព្យចំនួន 13 ។

នៅទីក្រុង Leningrad ខ្ញុំបានធ្វើការនៅរោងចក្រមួយជាប្រធានសិក្ខាសាលា។ ពេលមកដល់ទីក្រុងមូស្គូ នាងបានធ្វើការនៅរោងចក្រ Electrochemical Plant ជាមេការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់ វិស្វករជាន់ខ្ពស់នៅសមាគមឧស្សាហកម្ម All-Union នៃក្រសួងវិស្វកម្មគីមី។ នាងបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រកិត្តិយសជាច្រើននិងមេដាយ "អតីតយុទ្ធជននៃការងារ" ។

កូនស្រី Irina Yurievna បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថាន Plekhanov Moscow ក្នុងឆ្នាំ 1961 ។ បច្ចុប្បន្ននាងចូលនិវត្តន៍។ មានចៅប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Stanislav Petrovich កើតនៅឆ្នាំ 1985 និងចៅស្រីម្នាក់ដែលមានអាយុ 2 ឆ្នាំ 8 ខែ។

ខ្ញុំធ្វើការនៅក្នុងអង្គការសាធារណៈនៃអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាម ការងារ ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់។ នាងបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពរបស់នាងក្នុងនាមជាសមាជិកនៃទ្រព្យសម្បត្តិនៃអង្គការបឋមលេខ 1 ។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 នាងត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើជាប្រធានអង្គការបឋមនៃ PO លេខ 1 ដោយសារតែចំណេះដឹងរបស់នាងក្នុងការធ្វើការលើកុំព្យូទ័រតាមសំណើរបស់ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាតំបន់នៃអតីតយុទ្ធជន G.S. Vishnevsky ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​ជា​លេខាធិការ​ប្រតិបត្តិ​ទៅ​ក្រុមប្រឹក្សា​អតីតយុទ្ធជន​ប្រចាំ​តំបន់ ដែល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។ បានទទួលសញ្ញាប័ត្រពីប្រធានក្រុមប្រឹក្សាស្រុក ប្រធាន RSV ប្រធាន SVAO ប្រធានក្រុងនៃស្រុក Yuzhnoye Medvedkovo ប្រធាន Duma ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

Gordasevich Galina Alekseevna

ប្រធានគណៈកម្មការវេជ្ជសាស្រ្តនៃក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជននៃស្រុក Medvedkovo ខាងត្បូង។

នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម ខ្ញុំបានទៅសួរសុខទុក្ខសាច់ញាតិរបស់ឪពុកខ្ញុំនៅអ៊ុយក្រែនក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Shostka ។ ផ្នែកខាងមុខជិតមកដល់យ៉ាងលឿន។ ការជូនដំណឹងបានចាប់ផ្តើមទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ នៅ​សញ្ញា​អាសន្ន​ត្រូវ​រត់​ទៅ​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​បន្ទប់​ទឹក​។ ជើងមេឃ​ត្រូវ​បាន​លាប​ពណ៌​ក្រហម​រួច​ហើយ ហើយ​ឮ​សូរ​គ្រហឹម​ឥត​ឈប់ឈរ។ បិទ​សំឡេង​ផ្ទុះ នេះ​កំពុង​បំផ្ទុះ​សហគ្រាស​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​សត្រូវ​ទទួល​បាន។ ហើយ​យើង​មិន​អាច​ជម្លៀស​ចេញ​តាម​មធ្យោបាយ​ណា​មួយ​ទេ៖ គ្មាន​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន។ ការថប់បារម្ភត្រូវបានបញ្ជូនពីមនុស្សពេញវ័យទៅកុមារ។ ទីបំផុត វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឡើងលើរថយន្តដឹកទំនិញបើកចំហដែលពោរពេញទៅដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូមានការលំបាក និងវែងឆ្ងាយ៖ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើផ្លូវ ការបាញ់ផ្លោងដោយអាកាសយានិកអាឡឺម៉ង់ ត្រឡប់ទៅកាន់មូលដ្ឋាននៅលើជើងហោះហើរដ៏ច្របូកច្របល់ ក្បាលរថភ្លើងឆាបឆេះរន្ធសម្លៀកបំពាក់ ខ្វះទីជំរកពីខ្យល់បក់បោក និងភ្លៀង បញ្ហាទឹក និងអាហារ។

នៅពេលដែលវាច្បាស់ថារថយន្តរបស់យើងបានបើកបរតាមបណ្តោយផ្លូវរថភ្លើងជុំវិញទីក្រុងមូស្គូអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ យើងបានចាកចេញពីលំនៅដ្ឋានបណ្តោះអាសន្នរបស់យើង ដោយពិបាកក្នុងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ យើងបានរកឃើញឪពុករបស់យើងដែលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការជម្លៀសអ្នកការពារ។ រុក្ខជាតិ។ គាត់​បញ្ជូន​យើង​ទៅ​តាម​ទាន់​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ជាមួយ​ប្អូន​ស្រី និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ ដែល​តាម​បញ្ជា​របស់​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​ក្រុង​បាន​ជម្លៀស​ចេញ​រួច​ហើយ។

ការប្រជុំជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំបានធ្វើឡើងនៅក្នុងភូមិ Upper Kichi នៃសាធារណរដ្ឋ Bashkiria ។ មនុស្សពេញវ័យត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យធ្វើការនៅកសិដ្ឋានសមូហភាព។ ខ្ញុំ​រួម​នឹង​កុមារ​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ប្រមូល​ត្រចៀក​ពោត។ មិនមានសាលារៀនជាភាសារុស្សីនៅក្បែរនោះទេ។

នៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 ពួកគេបានផ្លាស់ទៅឪពុករបស់ពួកគេដែលនៅក្នុងទីក្រុង Kirov ជាកន្លែងដែលរោងចក្រនេះត្រូវបានជម្លៀសចេញ។ មានសាលារៀនមួយនៅក្នុងភូមិរោងចក្រ។ ពួកគេ​បាន​ទទួល​ខ្ញុំ​ចូល​រៀន​ថ្នាក់​ទីពីរ​។

ថ្នាក់រៀនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងអគារឈើមួយជាន់ ស្រដៀងនឹងខ្ទម ដែលជាក់ស្តែងទើបតែសាងសង់ថ្មីៗនេះ ដោយសារមិនមានរុក្ខជាតិនៅជុំវិញ សូម្បីតែរបង និងគ្រាន់តែជាទីធ្លាទេសភាពប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំចាំថាដីឥដ្ឋក្រហមជាប់នឹងស្បែកជើង ហើយធ្វើឱ្យពួកគេធ្ងន់។ ក្នុងរដូវរងារពួកគេកំដៅយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វាត្រជាក់ ឬប្រហែលជាត្រជាក់ដោយសារឃ្លាន។ ចាប់តាំងពីអ្នកជម្លៀសទាំងអស់បានមកដល់ ទីក្រុងមិនអាចទប់ទល់នឹងការផ្គត់ផ្គង់កាតបានទៀតទេ គ្រោះទុរភិក្សបានចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំចង់ញ៉ាំគ្រប់ពេល។ វាងាយស្រួលជាងនៅរដូវក្តៅ។ រួមគ្នាជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត អ្នកអាចទៅទីបញ្ចុះសពចាស់ ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចរកឃើញរុក្ខជាតិដែលអាចបរិភោគបាន។ Oxalis, horsetail, ពន្លក spruce វ័យក្មេង, គ្រាន់តែរស់នៅម្ជុលឬស្លឹក linden ។ នៅរដូវក្តៅវាអាចទៅរួចក្នុងការប្រមូលពែងនៃ chamomile ឱសថយកវាទៅមន្ទីរពេទ្យដែលអ្នកទទួលបានចំណែកនៃបបរពណ៌ប្រផេះផ្អែមជាមួយស្ករ។ ម៉ាក់ និងស្ត្រីផ្សេងទៀតបានទៅភូមិដែលនៅជិតបំផុតដើម្បីផ្លាស់ប្តូររបស់របរដែលអាចបរិភោគបាន។

អាហារចម្បងគឺ oats ប៉ូលា ដែលត្រូវតែដាំឱ្យពុះរយៈពេលយូរ ដើម្បីរៀនទាំងលើកទីមួយ និងទីពីរ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាង ម៉ឺនុយរួមបញ្ចូល "ចង្អោរ" ដែលជាមុខម្ហូបស្រដៀងនឹងប្រហិតសាច់ដែលធ្វើពីដំឡូងកក។

នៅ​មេរៀន​ពួកគេ​តែង​តែ​អង្គុយ​ស្លៀក​ខោអាវ​ខាង​ក្រៅ ព្រោះ​កំដៅ​គឺ​អាក្រក់។ មិនមានសៀវភៅសិក្សាគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ធ្វើការជាវេន ឬជាក្រុម។ សៀវភៅកត់ត្រាត្រូវបានដេរភ្ជាប់ពីកាសែត ឬសរសេរដោយប៊ិច ទឹកថ្នាំត្រូវបានគេយកទៅដាក់ក្នុងថង់ទឹកថ្នាំដែលមិនមានកំពប់។

នៅឆ្នាំ 1944 គាត់បានត្រលប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ទីក្រុងម៉ូស្គូមិនសូវឃ្លានទេ។ ប័ណ្ណអាហារត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាទៀងទាត់។ យើងរស់នៅក្នុងបន្ទាយរោងចក្ររហូតដល់ឆ្នាំ 1956 ចាប់តាំងពីកន្លែងរស់នៅមុនសង្គ្រាមរបស់យើង ទោះបីជាមានការកក់ទុកក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមនុស្សផ្សេងទៀត។

ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តសាលាមូស្គូ។ វា​ជា​អគារ​ធម្មតា​ធ្វើ​ពី​ឥដ្ឋ​ប្រផេះ។ នៅបួនជាន់ដែលមានបង្អួចធំទូលាយ។ ធំទូលាយនិងពន្លឺ។ ថ្នាក់រៀនបានសម្អាតខ្លួនឯង បំពេញកាតព្វកិច្ចតាមកាលវិភាគ។ គ្រូបានប្រព្រឹត្តចំពោះយើងដោយសប្បុរស។ គ្រូដែលដឹកនាំមេរៀនដំបូង តែងតែចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងអំពីព័ត៌មានជួរមុខ ពួកគេសប្បាយរីករាយរួចទៅហើយ។ កងទ័ពបានឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចដោយជោគជ័យ។ នៅលើផែនទីដ៏ធំនៅក្នុងការិយាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ មានទង់ក្រហមកាន់តែច្រើនឡើងៗ ដែលសម្គាល់ទីក្រុងរំដោះ។ នៅ​ពេល​សម្រាក​ធំ​ដំបូង គេ​នាំ​តែ​ផ្អែម និង​នំ​មួយ​មក​ដល់​ថ្នាក់។ សៀវភៅសិក្សាក៏មិនមានគ្រប់គ្រាន់ដែរ ហើយដូចពីមុនមានមនុស្សជាច្រើនបានសិក្សាសៀវភៅមួយក្បាល ប៉ុន្តែយើងមិនឈ្លោះគ្នាទេ យើងជួយគ្នាទៅវិញទៅមក សិស្សជោគជ័យកាន់តែច្រើនជួយអ្នកដែលយឺតយ៉ាវ។ មានការមិនហៀរទឹកដូចគ្នានៅលើតុ ប៉ុន្តែពួកគេសរសេរក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាពិតប្រាកដ។ មានមនុស្ស 40 នាក់នៅក្នុងថ្នាក់។ បានធ្វើការបីវេន។

ខ្ញុំ​ត្រូវ​ស្លៀក​ឯកសណ្ឋាន​ទៅ​ថ្នាក់​រៀន នៅ​សាលា​យើង​ពណ៌​ខៀវ។ អាវផាយពណ៌ខ្មៅ និងខ្សែបូពណ៌ខ្មៅ ពឹងផ្អែកលើរ៉ូបពណ៌ខៀវងងឹត នៅថ្ងៃសម្រាក អាវផាយពណ៌ស និងបូពណ៌ស។ សូម្បី​តែ​ទៅ​លេង​សាលា​បុរស​សម្រាប់​ពេល​ល្ងាច​រួម​គ្នា​ក៏​ត្រូវ​ចូល​រួម​ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​បុណ្យ​នេះ​ដែរ។

សាលាមានអង្គការត្រួសត្រាយ និង Komsomol ។ ពិធី​ទទួល​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​យ៉ាង​ឱឡារិក និង​មាន​បុណ្យ។ ការងារអប់រំក្រៅថ្នាក់ត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈអង្គការទាំងនេះ។ សមាជិក Komsomol បានធ្វើការជាអ្នកដឹកនាំត្រួសត្រាយផ្លូវបំបែក រៀបចំហ្គេមនៅពេលសម្រាកជាមួយក្មេងៗ។ សិស្សវិទ្យាល័យត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើរជារង្វង់ជាគូក្នុងអំឡុងពេលសម្រាក។ បទបញ្ជានេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយគ្រូបង្រៀនដែលកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ច។

ខ្ញុំជាអ្នកត្រួសត្រាយសកម្ម និងជាសមាជិក Komsomol សកម្ម។ រោងមហោស្រពស្ម័គ្រចិត្តមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់។ ដោយហេតុផលខ្លះខ្ញុំទទួលបានតួនាទីជាបុរស។

ការកម្សាន្តដែលចូលចិត្តជាងគេគឺការធ្វើដំណើរដោយក្រុមហ៊ុនទីធ្លាធំមួយដើម្បីបាញ់កាំជ្រួចជាកិត្តិយសនៃការរំដោះទីក្រុងទៅកាន់កណ្តាលនៃទីលាន Manezhnaya កន្លែងដែលមានអំពូលភ្លើងធំត្រូវបានដំឡើង ហើយនៅកន្លែងណាមួយនៅជិតកាណុងបាញ់ សំបកដែលប្រមូលបានដូចជា វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍។ ក្នុងចន្លោះពេលរវាងបាល់ទះ ធ្នឹមពន្លឺបានទម្លុះមេឃ ទាំងបញ្ឈរ ឬរង្វង់ ឬឆ្លងកាត់ ដោយរំលេចទង់ជាតិ និងរូបបញ្ឈររបស់ V.I. លេនីន និង I.V. ស្តាលីន។ ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​មាន​បុណ្យ​បាន​ស្រែក​ថា "Hurrah!" ច្រៀង​ចម្រៀង​សប្បាយ​រីករាយ​ក្នុង​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​គ្មាន​សំឡេង​រំខាន។

ហើយបន្ទាប់មកបានមកដល់ថ្ងៃដ៏រីករាយបំផុត - ទិវាជ័យជំនះ។ ជាមួយ​គ្នា​នឹង​អ្នក​រាល់​គ្នា ខ្ញុំ​ក៏​បាន​រីក​រាយ​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​ជាតិ​នេះ។ មានពិធីបុណ្យមួយនៅសាលា ពួកគេបានច្រៀងចម្រៀងយោធាដែលពួកគេចូលចិត្ត អានកំណាព្យអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ទាហានរបស់យើង។

នៅឆ្នាំ 1948 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាចំនួនប្រាំពីរថ្នាក់ដោយបានទទួលការអប់រំមធ្យមសិក្សាមិនពេញលេញនៅពេលនោះខ្ញុំបានចូលសាលាគរុកោសល្យម៉ូស្គូព្រោះវាចាំបាច់ដើម្បីទទួលបានវិជ្ជាជីវៈឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាននិងជួយឪពុកម្តាយចិញ្ចឹមកូនតូចៗ។

នាងបានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់នាងនៅឆ្នាំទី 3 ដោយទៅធ្វើការនៅក្នុងជំរុំត្រួសត្រាយរដូវក្តៅក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំត្រួសត្រាយ។

នៅឆ្នាំ 1952 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាគរុកោសល្យ នាងត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើការជាអ្នកដឹកនាំត្រួសត្រាយជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងសាលាបុរសលេខ 438 នៃសង្កាត់ Stalinsky នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

បន្ទាប់ពីធ្វើការចែកចាយបានបីឆ្នាំ នាងបានចូលបម្រើការងារជាគ្រូបង្រៀនបឋមសិក្សានៅសាលាលេខ ៤៤៧ ហើយបន្តការសិក្សានៅនាយកដ្ឋានពេលល្ងាចនៃ MZPI ។ ចាប់តាំងពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1957 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថាននាងបានធ្វើការនៅអនុវិទ្យាល័យជាគ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ រហូតដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1966 នៅសាលាលេខ 440 នៃស្រុក Pervomaisky ។ ដោយសារជំងឺ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1966 នាងត្រូវបានផ្ទេរទៅធ្វើការជាអ្នកបច្ចេកទេសនៅ Pervomaisky RONO ។

ទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅនាងត្រូវបានផ្ទេរទៅសាលារៀនលេខ 234 នៅក្នុងស្រុក Kirov ឥឡូវនេះវាគឺជាស្រុក Severnoye Medvedkovo ។

ខ្ញុំស្រលាញ់ការងាររបស់ខ្ញុំ។ នាងបានព្យាយាមប្រើទម្រង់ និងវិធីសាស្រ្តចុងក្រោយបំផុត ដោយស្វែងរកចំណេះដឹងពីសិស្សម្នាក់ៗអំពីសម្ភារៈកម្មវិធី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះក្នុងនាមជាគ្រូបង្រៀនថ្នាក់នាងបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍រួមរបស់សិស្សរបស់នាង ការរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់សារមន្ទីរ រោងមហោស្រព ការតាំងពិពណ៌ ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទីកន្លែងនៃសិរីរុងរឿងរបស់យោធា ទៅកាន់កន្លែងដែលគួរឱ្យចងចាំនៅក្នុងតំបន់ម៉ូស្គូ។ នាងគឺជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតផ្តួចផ្តើមសាលាផ្សេងៗ។ ដូច្នេះនៅក្នុងទីធ្លាសាលាលេខ 440 ក្នុងស្រុក Pervomaisky នៅតែមានអូបេលីសក្នុងការចងចាំរបស់សិស្សានុសិស្សដែលបានស្លាប់ក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីមាតុភូមិរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានដំឡើងតាមការស្នើសុំរបស់ខ្ញុំ និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្ម។

សកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្ញុំត្រូវបានសម្គាល់ម្តងហើយម្តងទៀតដោយសញ្ញាប័ត្រដោយអាជ្ញាធរអប់រំសាធារណៈនៃកម្រិតផ្សេងៗ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1984 នាងបានទទួលមេដាយ "អតីតយុទ្ធជននៃការងារ" ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1985 គាត់បានទទួលងារជា "ឧត្តមភាពក្នុងការអប់រំសាធារណៈនៃ RSFSR" ។ នៅឆ្នាំ 1997 នាងបានទទួលមេដាយនៃខួបលើកទី 850 នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ទន្ទឹមនឹងការបង្រៀន នាងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសង្គម។ ពីឆ្នាំ 1948 ដល់ឆ្នាំ 1959 នាងជាសមាជិកនៃ Komsomol ជាលេខាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃអង្គការសាលា Komsomol ចាប់ពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1960 រហូតដល់ការរំលាយគណបក្សដែលនាងជាសមាជិកនៃ CPSU ។

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1991 ខ្ញុំបានចាប់ផ្ដើមធ្វើការជាអ្នកអប់រំនៅសាលាបណ្ដុះបណ្ដាលសម្រាប់កុមារពិការភ្នែក ដែលខ្ញុំបានធ្វើការរហូតដល់ខែសីហា ឆ្នាំ 2006 ។

បទពិសោធន៍ការងារសរុប ៥៣ ឆ្នាំ។

ចាប់តាំងពីខែសីហាឆ្នាំ 2006 នាងបានចូលរួមក្នុងការងាររបស់ក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជន។ សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងនាងនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិនៃអង្គការបឋមលេខ 3 បន្ទាប់មកនាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅក្រុមប្រឹក្សាស្រុកសម្រាប់តំណែងជាប្រធានគណៈកម្មការគ្រួសារសង្គម។ បច្ចុប្បន្នខ្ញុំជាប្រធានគណៈកម្មការពេទ្យ។ ចាប់តាំងពីខែមិថុនាឆ្នាំ 2012 ខ្ញុំមានផ្លាកសញ្ញារំលឹក "អតីតយុទ្ធជនកិត្តិយសនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ" ។

Dubnov Vitaly Ivanovich

ប្រធានអង្គការបឋមលេខ ២

ក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជននៃស្រុក Medvedkovo ខាងត្បូង

ខ្ញុំឈ្មោះ Dubnov Vitaly Ivanovich កើតនៅថ្ងៃទី ៥ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៤០ នៅទីក្រុង Lesozavodsk តំបន់ Primorsky Krai ។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៃសហភាពសូវៀតលើប្រទេសជប៉ុននិងការរំដោះ Sakhalin ខាងត្បូងគាត់បានផ្លាស់ទៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅ Sakhalin ជាកន្លែងដែលឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅដឹកនាំការសាងសង់ផែស្ងួតសម្រាប់ជួសជុលកប៉ាល់នៅ Nevelsk ។

នៅទីក្រុង Nevelsk គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ ហើយនៅឆ្នាំ 1958 បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Tomsk State នៅមហាវិទ្យាល័យរូបវិទ្យា។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យក្នុងឆ្នាំ 1964 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើការជាវិស្វករនៅសហគ្រាសឧស្សាហកម្មការពារជាតិនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅឆ្នាំ 1992 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានវិស្វករនៅសហគ្រាសមួយនៃសមាគមផលិតកម្មវិទ្យាសាស្ត្រ "ថាមពល" នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មការពារជាតិគាត់បានទទួលរង្វាន់រដ្ឋនិងរដ្ឋាភិបាល: ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃឧត្តមភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតគាត់បានទទួលមេដាយ "សម្រាប់ភាពខុសគ្នានៃការងារ" តាមបញ្ជារបស់រដ្ឋមន្ត្រីដែលគាត់បានទទួលរង្វាន់។ ចំណងជើង "អ្នកគ្រប់គ្រងការធ្វើតេស្តល្អបំផុតរបស់ក្រសួង" ។

នៅឆ្នាំ 1994 គាត់បានបញ្ចប់វគ្គសិក្សាក្រោមរដ្ឋាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីស្តីពីការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មនៃសហគ្រាស។ បានចូលរួមក្នុងការងាររបស់មូលនិធិឯកជនភាវូបនីយកម្មសហព័ន្ធជាអ្នកគ្រប់គ្រងភាគហ៊ុនរបស់ OAO ZNIIS ។

ពីឆ្នាំ 2010 ដល់ឆ្នាំ 2015 លោកបានធ្វើការជាអគ្គនាយកនៃសហគ្រាសមួយក្នុងចំណោមសហគ្រាសនៃសាជីវកម្ម Transstroy ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2015 គាត់បានចូលនិវត្តន៍។ អតីតយុទ្ធជននៃការងារ។

បច្ចុប្បន្នខ្ញុំបម្រើការនៅក្នុងអង្គការសាធារណៈមួយ ក្រុមប្រឹក្សាស្រុកនៃអតីតយុទ្ធជន ខ្ញុំជាប្រធានអង្គការបឋមលេខ 2 នៃក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជននៃស្រុក Medvedkovo ខាងត្បូង។

ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍៖ រៀបការប្រពន្ធ Larisa Petrovna Lappo និងកូនស្រីពីរនាក់ - Valeria និង Yulia ។ Larisa Petrovna - philologist, គ្រូបង្រៀនប្រវត្តិសាស្រ្ត, បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Tomsk State, មហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តនិង Philology ។ Valeria (កូនស្រីច្បង) - ឱសថការីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានវេជ្ជសាស្ត្រម៉ូស្គូទី 1 ។ Julia (កូនស្រីពៅ) - សេដ្ឋវិទូបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិត្យសភាសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។ ផ្លេខាណូវ។ កូនប្រុសរបស់កូនស្រីរបស់ Valeria Savely គឺជាចៅប្រុសរបស់ខ្ញុំ គាត់សិក្សានៅសាលាសេដ្ឋកិច្ចជាន់ខ្ពស់ម៉ូស្គូ។

ការចងចាំរបស់ខ្ញុំកាលពីកុមារភាពបានចំណាយលើ Sakhalin បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះ Sakhalin ខាងត្បូងពីក្រុមកងទ័ពជប៉ុនក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ហើយប្រជាជនស៊ីវិលរបស់ជប៉ុនមិនមានពេលវេលាដើម្បីជម្លៀសទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនទេ។ ជនជាតិជប៉ុនគឺជាកម្លាំងពលកម្មដ៏សំខាន់ក្នុងការសាងសង់ផែស្ងួត។ ការសាងសង់នេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយអ្នកឯកទេសរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាជនជាតិជប៉ុនមានភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងគួរសមណាស់ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទង រួមទាំងកុមាររុស្ស៊ីផងដែរ។ ជីវិតរបស់ជនជាតិជប៉ុនគឺសាមញ្ញណាស់ នៅពេលដែលទឹកទន្លេទាប ហើយបាតសមុទ្រនៃបាតសមុទ្រត្រូវបានលាតត្រដាងរាប់រយម៉ែត្រ ស្ត្រីជនជាតិជប៉ុនបានយកកន្ត្រក wicker ធំៗ ហើយដើរកាត់ទឹករាក់ឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រ។ ពួកគេបានប្រមូលត្រីតូចៗ ក្តាមតូចៗ សំបកខ្យង រតីយាវហឺ និងសារ៉ាយដាក់ក្នុងកន្ត្រក។ នេះគឺជាអាហាររបស់ជនជាតិជប៉ុនបន្ទាប់ពីចម្អិននៅក្នុងចង្ក្រានតូចៗដូចជាចង្ក្រាន bourgeois របស់យើង។ អង្ករ​ដែល​ត្រូវ​បង់​មុន​ត្រូវ​បាន​ដឹក​ជា​ថង់​ទៅ​ផ្ទះ​តាម​រទេះ។ មិនមានហាងនៅក្នុងទីក្រុងទេ។ គ្រួសាររុស្សីបានទទួលអាហារនៅលើប័ណ្ណពីភាគហ៊ុនខ្ចី-ជួល។ ជនជាតិជប៉ុនរស់នៅក្នុងផ្ទះតូចៗ (កង្ហារ) សាងសង់ពីសម្ភារៈពន្លឺ ទ្វារខាងមុខនៅក្នុង fanz ត្រូវបានរអិលបន្ទះឈើ និងបិទភ្ជាប់ជាមួយក្រដាសប្រេង។ កុមាររុស្ស៊ីបានទម្លុះទ្វារទាំងនេះដោយម្រាមដៃរបស់ពួកគេដែលពួកគេបានទទួលការស្តីបន្ទោសពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ Fanzas ត្រូវបានកំដៅពីផ្ទះ bourgeois ខណៈពេលដែលបំពង់ផ្សែងមានទីតាំងនៅជុំវិញបរិវេណខាងក្នុង fanza ហើយបន្ទាប់មកបានឡើងទៅជាន់ខាងលើ។ ទីក្រុង Nevelsk (អតីត Khonto) គឺជាទីក្រុងតូចមួយនៅ South Sakhalin ។ មានសាលាអនុវិទ្យាល័យមួយនៅក្នុងទីក្រុងដែលកុមាររុស្ស៊ីបានសិក្សារួមគ្នាជាមួយកុមារជប៉ុនជាភាសារុស្សី។ ពេល​នោះ​មាន​ការ​សិក្សា​រយៈពេល​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ​ជា​កំហិត ហើយ​អ្នក​ដែល​ចង់​ចូល​រៀន​នៅ​ថ្នាក់​ឧត្តម​សិក្សា។ មិត្តជប៉ុនរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Chiba Noriko បានសិក្សាជាមួយខ្ញុំតាំងពីថ្នាក់ទី 1 ដល់ថ្នាក់ទី 1 ហើយគាត់បានចូលវិទ្យាស្ថានរុករករ៉ែនៅទីក្រុង Vladivostok ហើយក្រោយមកបានធ្វើការជាប្រធានអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្មដ៏ធំមួយនៅ Sakhalin ។ ខ្ញុំចាំពីកុមារភាពក្រោយសង្គ្រាមដ៏លំបាក។ ខណៈ​ពួកគេ​ក៏​ស្ទូច​ត្រី​ក្នុង​សមុទ្រ​ដែរ ពួកគេ​បាន​បង្កើត​ស្កូត​ទ័រ​ផ្ទាល់​ខ្លួន ហ្គេម​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​លេង។ របៀបដែលស្បែកជើងដំបូងត្រូវបានទិញនៅពេលខ្ញុំទៅថ្នាក់ដំបូង។ ខ្ញុំ​ដើរ​ដោយ​ជើង​ទទេរ​ទៅ​សាលា ហើយ​ពាក់​ស្បែកជើង​តែ​មុន​ទៅ​រៀន។ ពួកគេបានចូលលេងកីឡា។ ហើយបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ព្យាយាម។ យើង​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​រង្វង់​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ផ្ទះ​អ្នក​ត្រួសត្រាយ។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មាន​ឆន្ទៈ និង​ចង់​រៀន​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ហើយរបៀបដែលពួកគេស្លៀកពាក់គឺគួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងការចងចាំ។ មិនមានកាបូបយួរទេ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានដេរថង់ពូកលើស្មារបស់នាង។ មាន​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ចងចាំ​ហើយ​វា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​សម្រាប់​កុមារ​ដើម្បី​ស្តាប់​វា​។ សំណួរជាច្រើនត្រូវបានសួរនៅពេលខ្ញុំនិយាយទៅកាន់សិស្សសាលា។

ដល់ខួបលើកទី 70 នៃប៉ុប អាហារនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យរដ្ឋបាលស្រុកគ្រោងនឹងដំឡើងថ្មអនុស្សាវរីយ៍ដល់អ្នកការពារមាតុភូមិ - អ្នកភូមិភូមិនិងទីក្រុង Babushkin (ទឹកដីនៃស្រុករដ្ឋបាលទំនើបភាគឦសាន) ដែលបានទៅខាងមុខ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៥។

យើង​ត្រូវ​ការ​អនុស្សាវរីយ៍​របស់​សាក្សី​ដែល​ឃើញ​ហេតុការណ៍​ទាំង​នេះ ឈ្មោះ​ភូមិ ភូមិ ឈ្មោះ​អ្នក​ដែល​បាន​ទៅ​ខាង​មុខ (អាច​នឹង​មាន​ប្រវត្តិរូប និង​រូបថត)។

ការផ្តល់ជូនត្រូវបានទទួលយកតាមអ៊ីមែល [អ៊ីមែលការពារ]ជាមួយព័ត៌មានទំនាក់ទំនង។

លោក Antoshin Alexander Ivanovich

អនុស្សាវរីយ៍នៃសមាជិកនៃអង្គការសាធារណៈនៃអតីត

អ្នកទោសអនីតិជននៃជំរុំប្រមូលផ្តុំហ្វាស៊ីស

Alexander Ivanovich កើតនៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1939 នៅទីក្រុង Fokino (អតីតភូមិ Cementny) ក្នុងស្រុក Dyatkovo នៃតំបន់ Bryansk ។ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ Alytus (ប្រទេសលីទុយអានី) ក្នុងឆ្នាំ 1942 ។ "ម៉ាក់ - យើងមានកូនបួននាក់" Alexander Ivanovich រំលឹកថាទាំងអស់គ្នាក្រោយមកបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ វាជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - Alexander Ivanovich បន្តរឿង - ជាច្រើនត្រូវបានលុបចេញពីការចងចាំខ្ញុំចាំពីលួសបន្លាយើងត្រូវបានរុញច្រានដោយអាក្រាតនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៅក្រោមផ្កាឈូកប៉ូលីសនៅលើខ្នងសេះជាមួយនឹងរំពាត់មានជួរសម្រាប់ ភេសជ្ជៈមួយ កុមារដែលមានសញ្ជាតិជ្វីហ្វត្រូវបានគេនាំយកទៅកន្លែងណាមួយ និងសម្រែកយ៉ាងខ្លាំងពីឪពុកម្តាយ ដែលខ្លះក្រោយមកបានឆ្កួត។ កងទ័ពក្រហមកំពុងរំដោះយើង ពួកគេបានតាំងពួកយើងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ជនជាតិលីទុយអានីដែលឯកោ ហើយម្តងទៀតយើងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់។

Alexander Ivanovich បន្តរឿងរបស់គាត់ថា "រូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ៖ វាបានកើតឡើងនៅពេលល្ងាច" ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានឮនៅខាងក្រៅបង្អួច។ ម៉ាក់​បាន​លាក់​យើង​ភ្លាមៗ​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ដី។ មួយសន្ទុះ​មក​ដល់​ក្តៅ ផ្ទះ​ក៏​ឆេះ ឆេះ​ក៏​ចេញ​ចូល​ផ្ទះ ។ មីង ស៊ូរ៉ា (ពួកយើងនៅជាមួយគ្នាក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ) វាយស៊ុមបង្អួច ហើយបោះកូនយើងទៅក្នុងព្រិល។ យើង​លើក​ក្បាល​របស់​យើង​ឡើង មានការ​ផ្ដាច់ខ្លួន​នៅ​ពីមុខ​យើង​ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​ពណ៌​បៃតង និង​ខ្មៅ។ ម្ចាស់​ផ្ទះ​ត្រូវ​គេ​បាញ់​នៅ​មុខ​ភ្នែក​យើង។ យើងបានឮការស្ទាក់ស្ទើរនៃពួកចោរទាំងនេះជាមួយនឹងការបាញ់ប្រហារជារៀងរាល់ល្ងាច ក្រោយមកយើងបានដឹងថាពួកគេជា "បងប្អូនព្រៃឈើ" - Bandera ។

ពួកគេបានត្រឡប់ទៅទីក្រុង Fokino ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1945 ផ្ទះត្រូវបានដុតបំផ្លាញ គ្មានកន្លែងសម្រាប់រស់នៅទេ។ ពួកគេ​បាន​រក​ឃើញ​បន្ទប់​ជីក ហើយ​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​នោះ​រហូត​ដល់​បង​ប្រុស​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​វិញ គាត់​បាន​ជួយ​សង់​ផ្ទះ​តូច​មួយ​ដែល​មាន​ចង្ក្រាន​ផើង។ ឪពុកមិនត្រលប់ពីខាងមុខទេ។

នៅឆ្នាំ 1975 Alexander Ivanovich បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យការឆ្លើយឆ្លងរដ្ឋម៉ូស្គូបានធ្វើការនៅអនុវិទ្យាល័យលេខ 2 នៅ Fokino ជាគ្រូបង្រៀនផ្នែកគំនូរនិងវិចិត្រសិល្បៈ។ គាត់បានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1998 ។

ប៊ែលសូវ៉ា (Brock) ហ្គាលីណា ប៉ាវឡូណា

នាងកើតនៅឆ្នាំ 1925។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម Galina មានអាយុ 16 ឆ្នាំ។ នាងបានសិក្សានៅថ្នាក់ទី ១០ នៃសាលាមូស្គូ។ សមាជិក Komsomol ទាំងអស់នៅគ្រានោះមានបំណងប្រាថ្នាមួយ - ដើម្បីឈានទៅខាងមុខ។ ប៉ុន្តែ​នៅក្នុង​ការិយាល័យ​ចុះឈ្មោះ និង​ចុះឈ្មោះ​យោធា ពួកគេ​ត្រូវបាន​បញ្ជូន​ទៅ​ផ្ទះ ដោយ​សន្យាថា នៅពេល​ចាំបាច់ ដើម្បី​ហៅ​តាម​ការកោះហៅ​។

មានតែនៅឆ្នាំ 1942 ប៉ុណ្ណោះដែល Galina Pavlovna អាចចូលរៀននៅសាលាទំនាក់ទំនងអាកាសចរណ៍យោធាបដាក្រហមម៉ូស្គូ។ មិនយូរប៉ុន្មាន សាលាបានចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសកម្មាភិបាលដែលចង់សិក្សាជាអ្នកបាញ់-ពិន្ទុ។ កម្មាភិបាលប្រាំពីររូប រួមទាំង Galina ដែលបានឆ្លងកាត់គណៈកម្មាការទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុង Yoshkar-Ola ទៅកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍បម្រុង។ បានបង្រៀនច្បាប់ជាមូលដ្ឋាន
អាកាសចរណ៍ និងការគ្រប់គ្រងអាវុធ។ ពួកគេមិនស៊ាំនឹងការហោះហើរភ្លាមៗទេ មនុស្សជាច្រើនមានអារម្មណ៍ថាមិនស្រួលខ្លួននៅលើអាកាស។ ពេល​ដល់​វេន​មក​លោត​វិញ កម្មាភិបាល​មិន​មាន​ចិត្ត​ចង់​លោត​ខ្លាំង​ទេ។ ប៉ុន្តែ​សម្ដី​របស់​គ្រូ​ថា​៖ «​អ្នក​ណា​មិន​លោត​មិន​បាន​ដល់​មុខ​» គឺ​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​លោត​ក្នុង​ថ្ងៃ​តែ​មួយ​។

មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់នាវិកស្រីដែលបានមកដល់សម្រាប់ក្មេងស្រីពីខាងមុខ។ Galina Pavlovna រំលឹកថា "ដោយមានការកោតសរសើរ និងការច្រណែន យើងបានមើលអ្នកបើកយន្តហោះជួរមុខ ដោយទឹកមុខក្លាហាន និងបញ្ជាយោធា ដូច្នេះយើងចង់ទៅដល់ទីនោះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន!"

ហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសាឆ្នាំ 1944 Galina ជាមួយក្រុមក្មេងស្រីផ្សេងទៀត - អ្នកបើកយន្តហោះបានមកដល់ផ្នែកខាងមុខនៅជិត Yelnya ។ យើងបានជួបពួកគេយ៉ាងកក់ក្តៅ និងស្និទ្ធស្នាល។ ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​មុខ​ភ្លាមៗ​ទេ។ ដំបូង ពួកគេបានសិក្សាតំបន់ប្រយុទ្ធ ឆ្លងកាត់ការសាកល្បង និងអនុវត្តការហោះហើរហ្វឹកហាត់។ ពួកគេបានក្លាយជាមិត្តនឹងសមមិត្តថ្មីរបស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 Galina បានទទួលបេសកកម្មប្រយុទ្ធដំបូងរបស់នាង - ដើម្បីបំផ្លាញការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងមនុស្សនិងឧបករណ៍របស់សត្រូវនៅក្នុងតំបន់ Riga ។ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​លើ​ផែនទី​ដោយ​ខ្សែ​ជួរ​មុខ ពី​លើ​អាកាស​បាន​ក្លាយ​ជា​បន្ទះ​ដ៏​ធំ​នៃ​មួក​ខ្មៅ​នៃ​ការ​ផ្ទុះ​គ្រាប់​ផ្លោង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ។ ការបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់នេះ អ្នកបើកយន្តហោះមិនបានឃើញដីទាល់តែសោះ ហើយទម្លាក់គ្រាប់បែក ដោយផ្តោតលើនាវិកនាំមុខ។ ភារកិច្ចត្រូវបានបញ្ចប់។

ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមជីវិតប្រយុទ្ធរបស់ Galina Pavlovna អ្នកបើកយន្តហោះស្រីដែលតស៊ូនិងបាញ់ត្រូវបានយកទៅប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់ពីការតម្រៀបជាច្រើន ពួកគេចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ជាងមុន ពួកគេចាប់ផ្តើមកត់សម្គាល់កាន់តែច្រើនអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើអាកាស និងនៅលើដី។ ពេល​វេលា​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​បន្តិច​ហើយ ក្រុម​នាវិក​វ័យ​ក្មេង​បាន​បង្ហាញ​គំរូ​នៃ​ភាព​ក្លាហាន​និង​ភាព​ក្លាហាន។

Galina Pavlovna នឹកចាំថា "នៅពេលដែលយើងបានហោះទៅទម្លាក់កាំភ្លើងធំ និងរថក្រោះរបស់សត្រូវនៅជិត Ietsava ក្នុងតំបន់ Bauska (បាល់ទិក)" ។ ដរាបណាយើងឆ្លងកាត់ជួរមុខ អ្នកបើកយន្តហោះរបស់ខ្ញុំ Tonya Spitsyna បានបង្ហាញឧបករណ៍ឱ្យខ្ញុំ៖

លើក​ដៃ​លើ​ម៉ូទ័រ​ស្តាំ មិន​ទាញ​ទាល់​តែ​សោះ។

យើងចាប់ផ្តើមធ្លាក់ពីក្រោយ។ នៅមានប៉ុន្មាននាទីទៀតដែលត្រូវទៅ។ ក្រុមរបស់យើងគឺនៅឆ្ងាយហើយ។ យើងបានសម្រេចចិត្តទៅដោយខ្លួនឯង។ ទម្លាក់គ្រាប់បែក ថតរូបលទ្ធផលនៃការធ្វើកូដកម្ម ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ក្រុម​នេះ​លែង​មាន​ការ​មើល​ឃើញ​ទៀត​ហើយ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បាន​ចាកចេញ​ជាមួយ​វា។ ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំឃើញ៖ នៅខាងស្តាំ មានហ្វូកក្លូហ្វកំពុងវាយប្រហារយើង។ ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្តើម​បាញ់ បាញ់​ប៉ុន្មាន​គ្រាប់។ ហើយនេះគឺជាហ្វូកឃឺមួយទៀត ប៉ុន្តែនៅខាងស្តាំខាងមុខ។ គាត់​ដើរ​មក​រក​យើង​ត្រង់ៗ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ចុង​ក្រោយ​គាត់​ទ្រាំ​មិន​បាន ក៏​បែរ​ចេញ​ទៅ។ គ្មានការភ័យខ្លាចទេ មានតែកំហឹងប៉ុណ្ណោះដែលអ្នកមិនអាចបាញ់សត្វត្មាតបាន - គាត់ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ស្លាប់ មិនត្រូវបានបាញ់មកលើចំណុចបាញ់ណាមួយនៃយន្តហោះរបស់យើងទេ។ ការវាយប្រហារមួយទៀតគឺមកពីខាងក្រោម។ អ្នកបាញ់ Raya Radkevich បានបាញ់នៅទីនោះ។ ស្រាប់តែមានផ្កាយក្រហមនៅក្បែរនោះ! អ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួយសង្គ្រោះរបស់យើង។ អូ! បន្ទាប់​ពី​ដឹក​នាំ​យើង​ទៅ​ជួរ​មុខ ពួក​គេ​បាន​ចាក​ចេញ​ដោយ​គ្រវី​ស្លាប​លា»។

អ្នកបើកយន្តហោះមកពីកងវរសេនាធំ "បងប្អូន" ដែលនៅជិតខាងបានប្រព្រឹត្តិចំពោះអាកាសយានិកសូវៀតបានយ៉ាងល្អ ដំបូងឡើយ ពួកគេមិនជឿថាក្មេងស្រីកំពុងហោះហើរនៅលើយន្តហោះ Pe-2 នោះទេ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេថែមទាំងកោតសរសើរពួកគេទៀតផង។ «ស្រីៗកុំខ្មាសអៀន! ចូរយើងបិទបាំងវា” - វាត្រូវបានគេឮជាញឹកញាប់នៅលើអាកាសនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដែលខូច ... ហើយនៅពេលដែលមានមិត្តភក្តិនៅលើមេឃសូម្បីតែអ្នកប្រយុទ្ធសត្រូវដែលវាយប្រហារក៏មិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចដែរ។

ថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម។ នៅពេលយប់ពួកគេបានប្រកាសថាសង្គ្រាមបានបញ្ចប់។ ដំណឹង​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល! គេ​រង់ចាំ​យូរ​ណាស់​មក​ហើយ តែ​ពេល​ដឹង​ហើយ​មិន​ជឿ​។ ទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែក, អបអរសាទរ, សើច, ថើប, ឱប។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Galina Pavlovna បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។ គណៈកម្មាធិការបក្សក្រុងម៉ូស្គូបានបញ្ជូន Galina ឱ្យទៅធ្វើការនៅក្នុងទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋ។ នៅឆ្នាំ 1960 នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកំបាំងមុខពីមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូបានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនប្រវត្តិសាស្រ្តនៅក្នុងសាលាអនុវិទ្យាល័យមួយនៅទីក្រុង Kamyshin នៅ Volga ។ នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ ការពារនិក្ខេបបទរបស់នាង ធ្វើការជាជំនួយការសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Moscow State University of Civil Engineering។

BELYAEVA (nee Glebova) Natalia MIKHAILOVNA

Natalia Mikhailovna កើតនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1930 នៅ Leningrad ក្នុងគ្លីនិក។ Otto ដែលនៅតែនៅលើកោះ Vasilyevsky ក្បែរជួរ Rostral ម្តាយរបស់ Natalia គឺជាគ្រូពេទ្យកុមារ នាងទទួលបន្ទុកនៅគ្លីនិកកុមារលេខ ១០ នៃស្រុក Oktyabrsky ។ ឪពុកបានធ្វើការជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅវិទ្យាស្ថាន All-Union Institute of Plant Protection ក្រោមការណែនាំរបស់អ្នកសិក្សាVavilov ការពារនិក្ខេបបទរបស់គាត់។ ដែលបានប្រយុទ្ធគ្នា មួយ​គោះ​ចេញ​ក្នុង​ទម្រង់​ជា​ពិល​ធ្លាក់​មក​ដី ឯ​ម្នាក់​ទៀត​ហោះ​ទៅ​ម្ខាង។ រូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបែបនេះគឺជាសង្រ្គាមសម្រាប់ភ្នែករបស់កុមារ Natalia ។

បន្តិចម្ដងៗ ជីវិតបានប្រសើរឡើង សាលារៀនបានបើក។ នៅ​ពេល​សម្រាក​ដ៏​ធំ សិស្ស​សាលា​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​នំប៉័ង​មួយ​ដុំ។ ពួកគេ​មិន​ចង់​រៀន​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់​ទេ ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​កូដកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​មេរៀន​នេះ ពួកគេ​បាន​អាក់អន់ចិត្ត​នឹង​គ្រូ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់។ សាលារៀនបានប្តូរទៅជាការអប់រំដាច់ដោយឡែក៖ ក្មេងប្រុសបានសិក្សាដាច់ដោយឡែកពីក្មេងស្រី។ ក្រោយ​មក​ពួក​គេ​បាន​ណែនាំ​ឯកសណ្ឋាន​អាវ​ប៉ាក់​ពណ៌​ខ្មៅ​សម្រាប់​រាល់​ថ្ងៃ ពណ៌​ស​ត្រូវ​បាន​ពាក់​សម្រាប់​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក។

Natalia Mikhailovna ធំឡើងជាកុមារឈឺ ដូច្នេះនៅថ្នាក់ទី 1 និងទី 2 នាងបានសិក្សានៅផ្ទះ សិក្សាតន្ត្រី និងរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1939 ម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយឪពុកនិងជីតារបស់នាងដែលជាវេជ្ជបណ្ឌិតផងដែរ។ ជីតាបានធ្វើការនៅបណ្ឌិតសភាវេជ្ជសាស្ត្រយោធាជាគ្រូពេទ្យឯកទេសខាង otolaryngologist សម្រាប់អ្នកសិក្សាដ៏ល្បីល្បាញ V.I. Voyachek ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 រួមជាមួយឪពុករបស់នាង Natalia បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសបេឡារុស្ស។ ពេល​ឮ​ដំណឹង​ពី​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​សង្គ្រាម​ហើយ​ក៏​ទម្លាក់​វ៉ាលី​រត់​ទៅ​ស្ថានីយ​រថភ្លើង។ វាស្ទើរតែមានកន្លែងទំនេរគ្រប់គ្រាន់នៅលើរថភ្លើងនៅក្នុងឡានចុងក្រោយដែលអាចចាកចេញពី Brest ។ រថភ្លើង​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​កកកុញ ប្រជាជន​ឈរ​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ដាក់​ឥវ៉ាន់។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានបង្ហាញការបញ្ចូលការចល័តរបស់គាត់នៅលើលេខសម្គាល់យោធារបស់គាត់ ហើយចង្អុលមកខ្ញុំដែលជាក្មេងកំព្រាម្នាក់បានអង្វរសុំឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យចូលក្នុងឡាន។

នៅ Bobruisk ស្នែងនៃក្បាលរថភ្លើងបានបន្លឺឡើងយ៉ាងរន្ធត់ រថភ្លើងបានឈប់ ហើយគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេបោះចេញពីឡាន។ យន្តហោះពីរបានបង្ហាញខ្លួននៅលើមេឃ

ឪពុករបស់ Natalia ត្រូវបានគេនាំទៅជួរមុខក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្គ្រាម ដោយទុកក្មេងស្រីនេះឱ្យនៅមើលថែជីតារបស់នាង និងជាអ្នកចាំផ្ទះ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានបម្រើនៅជួរមុខ Leningrad ការពារ Leningrad ដែលឡោមព័ទ្ធ។ គាត់​បាន​រង​របួស និង​ត្រូវ​គ្រាប់​ផ្លោង ប៉ុន្តែ​បាន​បន្ត​បម្រើ​រហូត​ដល់​ការ​បិទ​ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ​ទាំង​ស្រុង។ នៅឆ្នាំ 1944 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Sevastopol ។

នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 សាលារៀនឈប់ដំណើរការ នំប៉័ងក្រាមថយចុះ កំដៅចង្ក្រានមិនអាចទៅរួច ហើយពួកគេត្រូវបានកំដៅដោយគ្រឿងសង្ហារឹម និងសៀវភៅ។ សម្រាប់ទឹក ពួកគេបានទៅ Neva 1 ដងក្នុងរយៈពេល 2 ឬច្រើនសប្តាហ៍ជាមួយនឹង sled និងដាក់ធុងមួយ។

សង្រ្គាមមិនបានទុកប្រជាជនពីអ្នកជិតខាងដែលនៅសេសសល់ទេហើយមុនពេលសង្រ្គាមមនុស្ស 36 នាក់រស់នៅក្នុង 8 បន្ទប់នៃផ្ទះល្វែងរួមមនុស្ស 4 នាក់បានរួចជីវិត។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1942 ជីតារបស់ Natalia បានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអស់រយៈពេល 3 ខែចុងក្រោយដែលគាត់រស់នៅកន្លែងធ្វើការមិនមានការដឹកជញ្ជូនហើយគ្មានកម្លាំងដើម្បីដើរទៅផ្ទះ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងជាពិសេសនៅក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941-1942 ។ ណាតាលីយ៉ា និងស្ត្រីមេផ្ទះ ណាឌីយ៉ា អាយុ១៨-១៩ឆ្នាំ ដេកលើគ្រែតែមួយ គ្រប់ពេលវេលា ព្យាយាមផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ Nadia ម្តងរៀងរាល់ 2-3 ថ្ងៃម្តងបានទៅទិញសន្លឹកបៀនាំយកនំបុ័ងដែលបន្ទាប់មកនាងបានកាត់ជាបំណែកស្ងួតហើយក្មេងស្រីដែលដេកលើគ្រែបានបៀមវាដើម្បីពន្យារដំណើរការនៃការញ៉ាំ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 នំបុ័ងចាប់ផ្តើមត្រូវបានបន្ថែមពី 110 ក្រាម - 150 - 180 ក្រាមវាកាន់តែក្តៅនៅខាងក្រៅមានសង្ឃឹមសម្រាប់ជីវិត។ នៅចុងឆ្នាំ 1942 ដោយបានទទួលការអញ្ជើញពី Palace of Pioneers Natalia បានក្លាយជាសមាជិកនៃក្រុមឃោសនា។ ជាមួយនឹងគ្រូម្នាក់ និងក្មេងប្រុស 2 នាក់ទៀតដែលមានអាយុ 10 និង 12 ឆ្នាំ ពួកគេបានទៅមន្ទីរពេទ្យ រៀបចំការប្រគុំតន្ត្រី ច្រៀងសម្រាប់អ្នកឈឺធ្ងន់ សូត្រត្រឹមត្រូវនៅក្នុងវួដ។ បទចម្រៀងនេះទទួលបានជោគជ័យជាពិសេស ដែលក្នុងនោះមានការហាមប្រាមដូចតទៅ៖ «កូនស្រីភ្នែកពណ៌ខៀវ ជាទីស្រឡាញ់អើយ ចូរលាក់ខ្លាឃ្មុំដោយថ្នមៗ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ ឪពុករបស់អ្នកនឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នៅ​ពេល​ឈប់​បោះ​ជំរំ​ខ្លីៗ ហើយ​នៅ​យប់​ដែល​គេង​មិន​លក់ អ្នក​តែង​តែ​ឈរ​នៅ​មុខ​ខ្ញុំ​ដោយ​មាន​ខ្លាឃ្មុំ​តុក្កតា​នេះ​នៅ​ក្នុង​ដៃ។ ទាហានបានថើបក្មេងៗ ហើយជូតទឹកភ្នែកចេញពីភ្នែករបស់ពួកគេ។ បុរសបានបញ្ចប់ការសម្តែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងផ្ទះបាយ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានប្រព្រឹត្តចំពោះអ្វីមួយ។ ការស្វាគមន៍ជាលើកដំបូងនៅលើការលើកការបិទផ្លូវត្រូវបានជួបនៅលើទឹកកកនៃទន្លេ Neva ជាមួយនឹងសំឡេងស្អក។ រួច​គេ​ស្រែក​ថា ហ៊ឺ! នៅលើទីលាន Mariinsky ហើយនៅឆ្នាំ 1945 ពួកគេបានរីករាយក្នុងឱកាសនៃជ័យជំនះ។

ហ
Atalia Mikhailovna រំលឹកឡើងវិញនូវជួរឈររបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដ៏គួរឱ្យអាណិតដែលត្រូវបានដឹកនាំឆ្លងកាត់កណ្តាលនៃ Leningrad ។ មានភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ - មោទនភាពរបស់អ្នកឈ្នះត្រូវបានជំនួសដោយការអាណិតអាសូរចំពោះអ្នកទោសទាំងនេះប៉ុន្តែនៅតែមានមនុស្ស។

នៅឆ្នាំ 1948 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលា Natalia Mikhailovna បានចូលវិទ្យាស្ថានវេជ្ជសាស្ត្រទី 1 ។ I.P. Pavlov ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយជោគជ័យក្នុងឆ្នាំ 1954 ដោយជ្រើសរើសជំនាញឯកទេសខាងជំងឺឆ្លង។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីកម្មសិក្សាផ្នែកព្យាបាល នាងបានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់នាង។ នាងបានធ្វើការជាអ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ All-Russian Influenza ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1973 ជាជំនួយការ សាស្ត្រាចារ្យរងនៅ Leningrad GITUVE ។

នៅឆ្នាំ 1980 សម្រាប់ហេតុផលគ្រួសារនាងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នាងបានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់នាង បានក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យ ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៤ មក។ នាយកដ្ឋាននៅ RMAPO ។

ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការងារ នាងបានទៅមើលមជ្ឈមណ្ឌលជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ រោគខាន់ស្លាក់ គ្រុនពោះវៀន ជំងឺ salmonellosis ជំងឺអាសន្នរោគ ការឆ្លងមេរោគអេដស៍ Z នៅ Kolmykia ។

ផ្តល់ការបង្រៀនជាប្រចាំដល់វេជ្ជបណ្ឌិត ធ្វើការពិគ្រោះយោបល់សម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានរោគវិនិច្ឆ័យធ្ងន់ធ្ងរ ការធ្វើដំណើរក្នុងការធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម។

អស់រយៈពេលប្រហែល 20 ឆ្នាំ Natalia Mikhailovna គឺជាប្រធានលេខាធិការវិទ្យាសាស្ត្រនៃ All-Union ហើយបន្ទាប់មកសមាគមវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃជំងឺឆ្លងដែលជាប្រធាននិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា។

Natalia Mikhailovna បណ្ឌិតកិត្តិយសនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីអ្នកនិពន្ធនៃការបោះពុម្ពផ្សាយវិទ្យាសាស្ត្រចំនួន 200 ។

បច្ចុប្បន្ននេះគាត់បន្តជាប្រធាននាយកដ្ឋានជំងឺឆ្លងនៃបណ្ឌិតសភាវេជ្ជសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃការអប់រំក្រោយឧត្តមសិក្សាបណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រសាស្រ្តាចារ្យ។

Natalia Mikhailovna ជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រចំនួន 3 សម្រាប់ការពារការនិយតករ ជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រជំងឺឆ្លង "វេជ្ជបណ្ឌិតកិត្តិយសនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ដែលជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថានៃទិនានុប្បវត្តិឯកទេស។

កូនប្រុសរបស់ Natalia Mikhailovna ក៏ជាវេជ្ជបណ្ឌិតផងដែរចៅប្រុសនិងចៅស្រីបានធំឡើងចៅស្រីធំកំពុងធំឡើង។ ចៅ​ស្រី​ក៏​ជា​បណ្ឌិត​នៅ​ជំនាន់​ទី​៥!

Natalia Mikhailovna បានទទួលផ្លាកសញ្ញា "ប្រជាជនឡោមព័ទ្ធ Leningrad" មេដាយ "ដើម្បីការពារ Leningrad" "សម្រាប់ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ" "អតីតយុទ្ធជននៃការងារ" "បណ្ឌិតកិត្តិយសនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី" "80 ឆ្នាំ" ។ នៃ Komsomol" និងមេដាយរំលឹកជាច្រើនទៀត។ មានលំដាប់ប្រាក់កិត្តិយស "ការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ" ។

គាត់ស្រឡាញ់គ្រួសាររបស់គាត់ការងាររុស្ស៊ី! ជឿ​ថា​ពិសិដ្ឋ​!

បារ៉ាណូវិច (ស៊ីម៉ូណេនកូ) ណាតាលៀ ឌីមីទ្រីអ៊ីវណា

សមាជិកនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

នៅឆ្នាំ 1930 គ្រួសាររបស់នាងបានផ្លាស់ទៅរស់នៅ Kharkov ខណៈដែលឪពុករបស់នាងត្រូវបានផ្ទេរទៅធ្វើការនៅទីនោះ។ នៅទីនេះ Natalya Dmitrievna បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យហើយចូលវិទ្យាស្ថាន។ បន្ទាប់ពីវិទ្យាស្ថាននេះបើយោងតាមការចែកចាយនាងបានបញ្ចប់នៅក្នុងការតាំងទីលំនៅស្រុក B. Kolodets តំបន់ Kherson Tam
នាងធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅវិទ្យាល័យ។

នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមទីក្រុង Kharkov បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការកាន់កាប់របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មានការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើ Seversky Donets ។ សាលា​ត្រូវ​បាន​បិទ ហើយ​មន្ទីរពេទ្យ​យោធា​មួយ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដំឡើង​នៅ​ក្នុង​អគារ​របស់​ខ្លួន។ គ្រូបង្រៀន 3 នាក់ និង Natalya Dmitrievna ក្នុងចំណោមពួកគេ ស្ម័គ្រចិត្តធ្វើការនៅក្នុងនោះ។ មិនយូរប៉ុន្មានកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។ មន្ទីរពេទ្យត្រូវបានរំសាយ បុគ្គលិកមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ជូនទៅខាងក្រោយ។ ឥឡូវនេះអង្គភាពយោធាមួយត្រូវបានឈរជើងនៅសាលា - កងវរសេនាតូចថែទាំអាកាសចរណ៍ 312, 16 RAO, 8 VA - និង Natalya Dmitrievna និងសហសេវិកសាលាពីរនាក់បានក្លាយជាបុគ្គលិកយោធា។ នាងបានធ្វើការនៅក្នុងកងវរសេនាតូចនេះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ហើយបានធ្វើដំណើរដ៏ឆ្ងាយទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជាកន្លែងដែលនាងបានជួបជ័យជំនះ!

Natalya Dmitrievna បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិមេដាយ "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945" Zhukov សាធារណរដ្ឋឆេក ផ្លាកសញ្ញា "ទាហានជួរមុខ 1941-1945" រង្វាន់ខួបលើកទី 8 ។ មេដាយ និងសញ្ញារំលឹក រួមទាំង "65 ឆ្នាំនៃជ័យជំនះក្នុងសមរភូមិ Stalingrad" ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនាងនិងប្តីរបស់នាងដែលជាទាហានត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុង Chernivtsi ។ នៅទីនោះនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Chernivtsi ហើយចាប់ផ្តើមបង្រៀននៅសាលា។ បន្ទាប់ពីការរុះរើប្តី ក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងមូស្គូ ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ស្វាមី។ ទីមួយ Natalya Dmitrievna ធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅសាលា បន្ទាប់មកជានិពន្ធនាយកនៅវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវឧស្សាហកម្មកៅស៊ូ - នាងនិងស្វាមីបានធ្វើការនៅទីនោះអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ នាងត្រូវបានបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយនឹងវិញ្ញាបនបត្រនិងអរគុណ, បានទទួលមេដាយ "សម្រាប់ការងារក្លាហាន" ។

បន្ទាប់ពីការចូលនិវត្តន៍ Natalya Dmitrievna បានសម្រេចចិត្តមិនអង្គុយនៅផ្ទះទេ: មួយឆ្នាំក្រោយមកនាងបានទទួលការងារជាប្រធានសាលាមត្តេយ្យលេខ 1928 នៅក្នុងស្រុក Kirov (ឥឡូវជាស្រុក Severnoye Medvedkovo) ។

ក្នុង​ពេល​មាន​សន្តិភាព នាង​បាន​ធ្វើ​ការ​ដោយ​ចិត្ត​ខ្នះខ្នែង និង​សាទរ​ដូច​ក្នុង​សម័យ​សង្គ្រាម​ដែរ។ ជារឿយៗនាងបានទទួលរង្វាន់សម្រាប់ការខិតខំរបស់នាង សាលាមត្តេយ្យរបស់នាងត្រូវបានចាត់ទុកថាល្អបំផុតនៅក្នុងតំបន់ ហើយមិត្តរួមការងារ និងឪពុកម្តាយទាំងអស់ចងចាំក្រុមមិត្តភាពរបស់ពួកគេដោយភាពកក់ក្តៅ។

Vladimir Antonovich ប្តីរបស់នាងមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1964 ហើយ Natalya Dmitrievna ត្រូវដាក់កូនស្រីរបស់គាត់ដែលជាសិស្សម្នាក់ដោយដៃម្ខាង។ វាមិនងាយស្រួលទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ម្តាយមានមោទនភាពចំពោះកូនស្រីរបស់គាត់៖ គាត់បានក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងសាស្រ្តាចារ្យ ប្រធាននាយកដ្ឋាន និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅសិក្សា។

Natalya Dmitrievna តែងតែព្យាយាមរស់នៅ និងធ្វើការដោយស្មោះត្រង់ ជួយមនុស្សតាមដែលអាចធ្វើបាន និងរក្សារូបរាងកាយ និងផ្លូវចិត្តឱ្យបានល្អ។ នាងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង និងនៅក្នុងពិភពលោក។ ទោះបីជាការពិតដែលថាភ្នែកទាំងពីរមានកញ្ចក់សិប្បនិម្មិតក៏ដោយក៏នាងអានច្រើននិងមើលភាពយន្ត។ Natalya Dmitrievna ពិតជាស្រឡាញ់មនុស្សហើយជួយពួកគេទាំងពាក្យសម្ដីនិងទង្វើ។

Natalya Dmitrievna Baranovich នៅជួរខាងលើដំបូងពីខាងឆ្វេង។

ឆ្នាំនេះ Natalya Dmitrievna មានអាយុ ៩៥ ឆ្នាំហើយ!

អបអរសាទរ!!!

BARSUKOV VLADIMIR EGOROVICH

Vladimir Egorovich កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅទីក្រុង Zhizdra តំបន់ Kaluga ។ នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានកាន់កាប់តំបន់ Kaluga និងទីក្រុង Zhizdra អ្នកស្រុកទាំងអស់មានអារម្មណ៍ដោយខ្លួនឯងថា ហ្វាស៊ីសនិយមគឺជាអ្វី៖ អំពើទុច្ចរិត ការមើលងាយប្រជាជនដទៃទៀត។ការគោរពនៃកម្លាំងអាក្រក់ ការបន្ទាបខ្លួនរបស់មនុស្ស។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 គ្រួសារ Barsukov ទាំងមូល: តូច Vova បងស្រីនិងម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យទៅប្រទេសលីទុយអានីទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ Alytus ។

កាលនៅក្មេង គាត់បានឆ្លងកាត់ "ជំរុំមរណៈ" ដែលស្ថិតនៅក្នុងការចងចាំរបស់ ego ជារៀងរហូត។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចងចាំឆ្នាំទាំងនោះដោយមិនញាប់ញ័រជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់និងការឈឺចាប់។ ដំបូង​ឡើយ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​ដែល​គ្មាន​អ្វី​ទាំងអស់។ “យើង​បាន​ដេក​លើ​ឥដ្ឋ​ស៊ីម៉ងត៍។ ម៉ាក់ដាក់កូននៅលើទ្រូងរបស់នាងហើយការពារពីភាពត្រជាក់នៃស៊ីម៉ងត៍ - Vladimir Yegorovich រំលឹកឡើងវិញ។ - អ្នកទោស​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​សម្រាប់​ការងារ​ណា​មួយ : ផ្ទុក​, សម្អាត​ទឹកដី ។ ពួកគេត្រូវបានចុកជាមួយ rutabaga និងទឹកដែលជាកន្លែងដែលវាមិនច្បាស់ថាបំណែកនៃសាច់របស់ពួកគេអណ្តែត។ ពេល​ខ្លះ​អ្នក​ស្រុក​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ជំរំ ហើយ​គប់​អាហារ​មក​យើង។ យើងបានវារទៅរកអាហារ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំពុងបាញ់មកលើយើងនៅពេលនោះ” បន្តរឿងរបស់ Vladimir Yegorovich ។ នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំទាំងអស់មានការអត់ឃ្លាន និងការវាយដំ។ ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ ពួក​ណាស៊ី​បាន​យក​មនុស្ស​រាប់​សិប​នាក់​ដែល​មិន​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ។ ជំរំអាឡឺម៉ង់គឺសំដៅទៅលើការបំផ្លិចបំផ្លាញខាងរាងកាយ និងសីលធម៌របស់មនុស្ស។ កុមាររងគ្រោះជាពិសេស។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 ពួកណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមចាប់អ្នកទោសទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅព្រំដែនជាមួយប៉ូឡូញ រថយន្តដឹកទំនិញដែលមនុស្សដឹកជញ្ជូនត្រូវបានរំដោះដោយក្រុមបក្សពួក។ ផ្លូវទៅផ្ទះគឺវែង និងពិបាក ជិតពីរខែ ពួកគេបានមកដល់ផ្ទះដោយឃ្លាន ហើយស្លៀកពាក់ពាក់កណ្តាល ហើយនៅពេលដែលពួកគេមកដល់ទីក្រុង Zhizra ពួកគេបានឃើញទីក្រុងដែលឆេះ។ មាន​តែ​បំពង់​ផ្សែង គ្មាន​ផ្ទះ​តែ​មួយ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ មាន​ភាព​រីករាយ​ដែល​ពួកគេ​បាន​នៅ​ស្រុកកំណើត​។ វ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីហ្គ័រវិច រំឭកថា «មានក្តីសង្ឃឹមក្នុងចិត្តថា ឪពុករបស់ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ ហើយជីវិតនឹងប្រសើរឡើង» ប៉ុន្តែពួកគេបានទទួលបុណ្យសព។ ឪពុកបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយនៅជាយក្រុង Schutzendorf ។

ពួកគេបានរស់នៅក្នុងអណ្តូងមួយ បន្ទាប់ពី 4 ឆ្នាំម្តាយរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានទទួលប្រាក់កម្ចីដើម្បីសាងសង់ផ្ទះមួយ។

ពីឆ្នាំ 1947 ដល់ឆ្នាំ 1958 គាត់បានសិក្សានៅសាលា បន្ទាប់មកធ្វើការនៅរោងចក្រម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូត Lyudinovsky ជាអ្នកបង្វែរ។ ពីឆ្នាំ 1964 ដល់ឆ្នាំ 1967 គាត់បានចូលរួមក្នុងបេសកកម្មរុករកភូគព្ភសាស្ត្រនៅទីក្រុង Vorkuta ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាកចេញទៅក្រុមហ៊ុនជាមួយមិត្តម្នាក់។

នៅឆ្នាំ 1968 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានវិទ្យុអេឡិចត្រូនិច និងស្វ័យប្រវត្តិកម្មនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានធ្វើការនៅបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រជាវិស្វករជាន់ខ្ពស់ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ។ ឧបករណ៍។ នៅឆ្នាំ 1995 គាត់បានចូលនិវត្តន៍ជាប្រធានការិយាល័យរចនា។

Vladimir Egorovich ចូលចិត្តលេងអុក និងដូមីណូជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់។

VALUIKIN GLEB BORISOVYCH

Gleb Borisovich កើតនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលាឆ្នាំ 1937 នៅ Pavlovsk តំបន់ Leningrad ។

នៅឆ្នាំ 1941 កងទ័ពហ្វាស៊ីសបានចូលទៅជិតទីក្រុង Leningrad ហើយការបិទទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម។ អ្នកស្រុកទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់។ គ្រាប់​ផ្លោង​បាន​កើត​ឡើង​ទាំង​យប់​ទាំង​ថ្ងៃ គ្រាប់​ផ្លោង​វាយ​ផ្ទះ​ពី​ភ្លើង​ឆេះ​ផ្ទះ​មួយ​ខ្នង​ទាំង​មូល ផ្លូវ។ ដូច្នេះពេញមួយយប់ គ្រួសារ Valuykin ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានដំបូលលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ គ្រួសារ​នោះ​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​រស់​នៅ​ផ្ទះ​ជីដូន។

កង្វល់ចម្បងរបស់ឪពុកម្តាយគឺការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពអត់ឃ្លាន។ ម៉ាក់​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ទៅ​វាល​ស្រែ​ដើម្បី​ប្រមូល​បន្លែ​ដែល​មិន​ទាន់​ប្រមូល​ផល។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 គ្រួសារជាច្រើនរួមទាំងគ្រួសារ Valuykin ត្រូវបានផ្ទុកនៅលើឡានផ្លូវដែកហើយបញ្ជូនទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Siauliai (លីទុយអានី) គ្រួសារត្រូវបានតម្រៀបទៅជាកសិដ្ឋាន។ មួយក្នុងចំណោមនោះ ឪពុកម្តាយរបស់ Gleb Borisovich បានធ្វើការជាកម្មករនៅក្នុងផ្ទះរបស់ម្ចាស់ដី។ ពួកគេបានធ្វើការងារផ្សេងៗនៅក្នុងសួនច្បារ និងនៅក្នុងទីធ្លា លុះព្រឹកឡើងពួកគេបានទៅធ្វើការ ហើយត្រឡប់មកហត់នឿយ សើម ស្រេកឃ្លាន និងត្រជាក់នៅពេលល្ងាច ដោយពួកគេបានទទួលដំបូលមួយពីលើក្បាល និងអាហារ។

នៅឆ្នាំ 1944 កងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហមបានដោះលែងអ្នកទោសហើយក្រុមគ្រួសារបានត្រឡប់ទៅផ្ទះ Krasnoye Selo ។

Deichman LEV PETROVICH

អនុស្សាវរីយ៍នៃអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ

នាងកើតនៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1925 នៅ Kremenchug តំបន់ Poltava ក្នុងគ្រួសារកម្មករ។

នៅឆ្នាំ 1932 គាត់បានចូលសាលារៀនហើយនៅឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងសាលាវិជ្ជាជីវៈម៉ូស្គូលេខ 1 នៃការដឹកជញ្ជូនផ្លូវដែកក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។សិស្សនៅក្នុងជញ្ជាំងសាលាធ្វើសំបកដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានបញ្ជូនទៅខាងមុខ។ នៅឆ្នាំ 1943 ដោយក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត L.P. Deichman ត្រូវបានហៅឱ្យចូលបម្រើយោធា។ ដំបូងឡើយ អ្នកជ្រើសរើសត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់ជួរមុខ ហើយនៅឆ្នាំ 1944 ពួកគេបានចូលរួមក្នុងអរិភាពនៅលើរណសិរ្សបាល់ទិកទី 1 ទី 3 បេឡារុស្ស នៅរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាពីរ ទីមួយជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូចកាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះដាច់ដោយឡែកទី 14 ។ បន្ទាប់មកកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះ 534 និង 536 ។ សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងអរិភាព 14 ដាច់ដោយឡែក I.P.A.B. បានទទួលរង្វាន់នៃការបញ្ជាទិញរបស់ Suvorov និង Kutuzov កងវរសេនាធំត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ការបញ្ជាទិញរបស់ Kutuzov ហើយបុគ្គលិកត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់រង្វាន់រដ្ឋាភិបាល។ Lev Petrovich បានបម្រើការជាអ្នកដឹកជញ្ជូនគ្រាប់ផ្លោងនៅក្នុងកាំភ្លើងធំនៃកាំភ្លើងធំ។

L.P. Deichman បានទទួលសញ្ញាបត្រលំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិលើកទី 2 មេដាយ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" ។"សម្រាប់ការចាប់យក Keninsberg", "សម្រាប់ជ័យជំនះលើអាល្លឺម៉ង់", "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសជប៉ុន" ជាដើម។

នៅឆ្នាំ 1948 គាត់ត្រូវបានរំសាយចេញពីកងទ័ព។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យអាហារទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រផ្នែកមេកានិច។ អស់រយៈពេលប្រហែល 50 ឆ្នាំគាត់បានធ្វើការនៅសហគ្រាសឧស្សាហកម្មនិងការដឹកជញ្ជូននៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានទទួលមេដាយការងារ។

Lev Petrovich នៅតែស្ថិតក្នុងជួរបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសង្គមបាននិយាយទៅកាន់យុវជននិងសិស្សសាលាជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវអំពីភាពក្លាហានរបស់ទាហានរបស់យើងអំពីតម្លៃនៃជ័យជំនះ។

ថ្វីត្បិតតែគាត់មានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការប្រកួតកីឡាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងស្រុកទៀតផង។ មានរង្វាន់កីឡាច្រើនជាង 20 និងលិខិតថ្លែងអំណរគុណ។ គាត់ចូលចិត្តជិះស្គីជាអ្នកចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រចាំឆ្នាំ "Ski Track of Moscow" និង "Ski Track of Russia" ។

ក្នុងឆ្នាំ 2014 ជាផ្នែកមួយនៃគណៈប្រតិភូទីក្រុងម៉ូស្គូគាត់បានធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។

បច្ចុប្បន្ននេះគាត់គឺជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជននៃកងទ័ពឆ្មាំទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 2014 គាត់បានទទួលងារជាអតីតយុទ្ធជនកិត្តិយសនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

បុគ្គលិកនៃក្រុមប្រឹក្សា, រដ្ឋបាលនៃតំបន់មូស្គូ, USZN នៃស្រុក Yuzhnoye Medvedkovo សូមអបអរសាទរយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះខួបរបស់អ្នក!

យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អជ័យជំនះកីឡាការយកចិត្តទុកដាក់ការយកចិត្តទុកដាក់និងការគោរពពីសាច់ញាតិនិងមិត្តភក្តិ!

DUBROVIN BORIS SAVVOVICH

សមាជិកនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

យាយ​ខាង​ម្តាយ​មក​ពី​គ្រួសារ​កសិករ​មក​ពី​ភូមិ​ក្បែរ​ក្រុង​លេវីស្វីស។ ម៉ាក់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានវេជ្ជសាស្ត្រ ធ្វើការជាវេជ្ជបណ្ឌិតនៅមន្ទីរពេទ្យ Lefortovo ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាមន្ទីរពេទ្យសម្ភពមកពីប្រទេសអ៊ុយក្រែន ពីទីក្រុង Uman ធ្វើការជាកម្មករបោះពុម្ព ហើយបន្ទាប់មកជាស្នងការនៃកងទ័ពទ័ពសេះទី 1 ក្រោយមកជាវិស្វករនៅរោងចក្រ TsGAM និងជាប្រធាននៃសិក្ខាសាលាដ៏ធំមួយ។ .

លោក Boris Savvovich នឹកចាំថា "ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសិក្សាតាំងពីអាយុ 6 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានសិក្សាកម្រិតមធ្យម ខ្ញុំមិនចូលចិត្តអាន ឬសរសេរ ខ្ញុំយល់គ្រប់យ៉ាងដោយត្រចៀក" ។

នៅឆ្នាំ ១៩៣៦ ឪពុកខ្ញុំត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាសត្រូវរបស់ប្រជាជន គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងគុក បន្ទាប់មក "ចីវលោ" បានមករកម្តាយខ្ញុំ នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសារតែនាងមិនបានជូនដំណឹងអំពីសត្រូវរបស់ប្រជាជន។ បូរីស អាយុប្រាំបួនឆ្នាំ និងប្អូនស្រីអាយុ 3 ឆ្នាំរបស់គាត់ត្រូវបានជីដូនរបស់ពួកគេនាំទៅ។ អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានលក់ ឬដូរជាអាហារ ហើយនៅតែរស់នៅពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ។

មិនមានវេជ្ជបណ្ឌិតនៅក្នុងជំរុំនៅ Minusinsk ទេប្រធានជំរុំបានចាត់ម្តាយរបស់ Boris ឱ្យពួកគេ។ នាង​បាន​ជាប់​គុក​៦​ឆ្នាំ ហើយ​ចេញ​មក​ជា​ពិការ។ ម៉ាក់ធ្វើការជាវេជ្ជបណ្ឌិត ហើយស្នាក់នៅក្នុងសង្កាត់ Ostyako-Vagulsky ។ ដោយ​ខ្លួន​នាង​មិន​មាន​សុខភាព​ល្អ នាង​បាន​ឡើង​ជិះ​ស្គី​ដើម្បី​ហៅ​អ្នក​ជំងឺ។ នាងត្រូវបានគេស្រឡាញ់។

នៅពេលសង្រ្គាមចាប់ផ្តើម លោក Boris Savvovich បានទៅធ្វើការនៅរោងចក្រការពារជាតិ ជាអ្នកធ្វើគ្រាប់កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ធ្វើការ 12 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ Boris មានការកក់ទុកមួយ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1944 គាត់បានទៅខាងមុខជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ គាត់បានចូលទៅក្នុងទ័ពថ្មើរជើងនៅក្នុងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងដែលគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអាកាសចរណ៍។ ដំបូង​ឡើយ​គាត់​ជា​អ្នក​គិត​គូរ​បន្ទាប់​មក​គាត់​សុំ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​បាញ់​ខ្យល់។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងខ្យល់ - សមាជិកទីបួននៃនាវិកបន្ទាប់ពីអ្នកបើកយន្តហោះ អ្នករុករក និងប្រតិបត្តិករវិទ្យុ។ អ្នកបាញ់ត្រូវដេកលើបាតយន្តហោះ ហើយការពារផ្នែកកន្ទុយរបស់រថយន្ត។ ខ្មាន់កាំភ្លើងខ្យល់បានស្លាប់ញឹកញាប់ជាងនាវិកដែលនៅសល់។ ហើយនៅថ្ងៃដំបូងខ្ញុំត្រូវប្រឈមមុខនឹងសញ្ញា។

នៅក្នុងបន្ទាយពួកគេបាននិយាយថា: "ជ្រើសរើសកន្លែងដែលត្រូវដាក់របស់របរ" ។ ខ្ញុំ​ឃើញ​អ្វីៗ​មាន​ថង់​ខ្ចប់​យ៉ាង​ក្រាស់ ហើយ​មាន​ចន្លោះ​ទទេ​នៅ​កណ្តាល។ ខ្ញុំ​ដាក់​កាបូប​ស្ពាយ​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ទីនោះ ហើយ​បន្ត​បេសកកម្ម។ នៅពេលដែល Boris Savvovich ត្រលប់មកវិញ ពួកគេបានសួរសុខទុក្ខគាត់ដោយចំឡែកថា “តើអ្នកត្រលប់មកវិញទេ? ហើយ​យើង​មិន​បាន​រង់​ចាំ​ឡើយ»។ វាបានប្រែក្លាយថាមានសញ្ញាមួយដែលថាប្រសិនបើអ្នកបាញ់ថ្មីដាក់កាបូប duffel របស់គាត់នៅកន្លែងនៃអ្នកស្លាប់នោះគាត់នឹងត្រូវវិនាស។

ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានអាវ។ វាបានប្រែក្លាយថាពួកគេបានប្តូរវាសម្រាប់វ៉ូដាកាប៉ូឡូញ - Boris Savvovich រំលឹកថា - ហើយដើម្បីកុំឱ្យតូចចិត្តពួកគេបានចាក់កែវឱ្យខ្ញុំ។

គាត់បានប្រយុទ្ធនៅរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ រំដោះបេឡារុស្ស ប៉ូឡូញ វ៉ារស្សាវ៉ា ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ បានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅ Falkenberg ជាមួយនឹងឋានៈឯកជន។ អ្វី​ដែល​លោក​មាន​មោទនភាព​ខ្លាំង​នោះ លោក​បាន​បម្រើ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​អស់​រយៈពេល​៧​ឆ្នាំ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោក Boris Savvovich បានចូលនិងបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយជោគជ័យពីវិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្ត្រ។ ហ្គរគី។ ក្នុងនាមជាអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដ លះបង់ចំពោះមាតុភូមិរបស់គាត់ កវី Boris Dubrovin មិនអាចរស់នៅក្នុងជីវិតច្នៃប្រឌិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់បានទេ។ ភាពស្និទ្ធស្នាល 30 ឆ្នាំជាមួយឆ្មាំព្រំដែនបានធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់កវីទៅលេងគ្រប់ផ្នែកនៃព្រំដែន (លើកលែងតែជនជាតិន័រវេស) ។ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន លោក Boris Savvovich រួមជាមួយនឹងសិល្បករ បានសម្តែងក្រោមភ្លើង។ ហើយចំពោះបទចម្រៀងនៅលើកំណាព្យរបស់គាត់ "ផ្លូវទៅផ្ទះ" កងទ័ពរបស់យើងបានចាកចេញពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធអ្នកឈ្នះការប្រកួតអន្តរជាតិជាច្រើននិងពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រការប្រកួតប្រជែងទូរទស្សន៍ប្រចាំឆ្នាំ "ពីសតវត្សទី XX ដល់សតវត្សទី XXI" ការប្រកួតប្រជែង "ជ័យជំនះ-2005" របស់រុស្ស៊ីទាំងអស់ដែលឈ្នះពានរង្វាន់។ មេដាយ។ S.P. Koroleva ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅចំនួន 41 ក្បាល - ការប្រមូលកំណាព្យចំនួន 33 និងសៀវភៅ prose ចំនួន 8 ។ កំណាព្យចំនួន 62 ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង Anthology of World Poetry ។ ប្រហែល 500 នៃកំណាព្យរបស់គាត់បានក្លាយជាបទចម្រៀងដែលត្រូវបានសម្តែងដោយ M. Kristalinskaya, I. Kobzon, A. German, V. Tolkunova, E. Piekha, L. Dolina, A. Barykin និងផ្សេងៗទៀត។ ផ្សេងទៀត។ កំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែ និងបោះពុម្ពនៅយូហ្គោស្លាវី ប៉ូឡូញ និងអាល្លឺម៉ង់។

Boris Savvovich មានមោទនភាពយ៉ាងត្រឹមត្រូវចំពោះមេដាយរបស់គាត់៖ លំដាប់នៃសញ្ញាប័ត្រនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិលើកទី ២ មេដាយ "សម្រាប់ការរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា", "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង" មេដាយប៉ូឡូញ។

EVSEEVA FAINA ANATOLYEVNA

នាងបានកើតនៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1937 នៅ Leningrad ។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម Faina មានអាយុ 4.5 ឆ្នាំហើយបងស្រីរបស់នាងមានអាយុ 2 ឆ្នាំ។

ឪពុក​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ជួរ​មុខ ហើយ​គាត់​ស្ថិត​ក្នុង​ឋានៈ​សិល្បៈ។ អនុសេនីយ៍ឯក ពេញមួយការបិទផ្លូវ ការពារ Pulkovo Heights អស់រយៈពេលជិត 900 ថ្ងៃ។ គ្រួសាររបស់ Faina Anatolyevna រស់នៅក្នុងតំបន់ជាយក្រុងក្បែរនោះ ក្នុងទីក្រុង Uritsk ក្បែរឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។

តិចជាងមួយខែបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចប់នៅ Uritsk ។ អ្នក​ស្រុក​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោមដី​ជាមួយ​កុមារ។ ហើយ​បន្ទាប់​មកជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បាន​បណ្ដេញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចេញ​ពី​បន្ទប់​ក្រោម​ដី ដោយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​យក​របស់​របរ​អ្វី​មួយ គ្មាន​លុយ គ្មាន​អាហារ គ្មាន​ឯកសារ។ ពួកគេបានតម្រង់ជួរមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងជួរឈរមួយនៅលើផ្លូវហាយវេដែលរត់តាមបណ្តោយឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ហើយបានបើកឡានឆ្កែទៅ Leningrad ។ មនុស្សរត់បាន ១៥ គីឡូម៉ែត្រ។ ម៉ាក់បានកាន់ប្អូនស្រីរបស់នាង Faina Anatolyevna នៅក្នុងដៃរបស់នាងហើយ Faina ដែលកាន់ដៃជីដូនរបស់នាងបានរត់ដោយខ្លួនឯង។ នៅពេលពួកគេទៅជិត Leningrad អ្នកដែលរត់គេចខ្លួនដំបូងមានសំណាងរួមទាំងសាច់ញាតិរបស់ Faina Anatolyevna ។ ពួក​គេ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ប៉ុស្តិ៍​បរទេស សល់​ត្រូវ​កាត់​ភ្លើង។ ក្រុមគ្រួសារបានរត់គេចខ្លួននៅ Leningrad ពួកគេបានរកឃើញសាច់ញាតិហើយបានស្នាក់នៅជាបណ្តោះអាសន្នជាមួយពួកគេនៅក្នុងបន្ទប់នៃ 16 sq.m - 10 នាក់។ យើងបានរស់នៅអស់រយៈពេល 7 ខែនៅក្នុងនរកដ៏ស្រេកឃ្លាន ក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ រដូវរងាឆ្នាំ 1941 គឺត្រជាក់ ម្ជុលទែម៉ូម៉ែត្រធ្លាក់ចុះដល់ -38 0 C. មានចង្ក្រានផើងនៅក្នុងបន្ទប់ អុសបានរលត់យ៉ាងលឿន ហើយវាត្រូវកំដៅ ទីមួយមានគ្រឿងសង្ហារឹម បន្ទាប់មកជាមួយសៀវភៅ ក្រមា។ ម៉ាក់បានទៅរកនំប៉័ង នំប៉័ងត្រូវបានបញ្ចេញយ៉ាងតឹងរ៉ឹងយោងទៅតាមសន្លឹកបៀ នាងបន្ទាប់ពីប្រមូលផលស្ពៃក្តោបនៅវាលស្រែបានប្រមូលស្លឹកស្ពៃដែលកកនៅជាយក្រុង Leningrad ។ ទឹកត្រូវបានទាញចេញពីទន្លេ។ មិនមែនអ្នកទេ។ ពេល​ឃើញ​ដុំ​ម្សៅ​អណ្តែត​លើ​ទឹក​គ្មាន​កន្លែង​ដាក់​ទេ នាង​ក៏​ដោះ​សំពត់​យក​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ។ រីករាយដើរជុំវិញទីក្រុងក្នុងខោដដែល។ នៅចំណុចខ្លះឆ្មាមួយក្បាលត្រូវបានសម្លាប់ ហើយទំពាំងបាយជូរត្រូវបានចម្អិនពីសាច់របស់វាពេញមួយខែ។ ខ្សែក្រវាត់ស្បែកត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទំពាំងបាយជូរ ចាហួយត្រូវបានផលិតចេញពីផ្កាខាត់ណា។ មនុស្ស​ស្លាប់​ដោយ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន​ជា​រៀង​រាល់​ខែ។ ក្នុងចំណោមសាច់ញាតិទាំង 10 នាក់របស់ Faina Anatolyevna មានបីនាក់បានរួចជីវិត៖ នាងខ្លួនឯង បងស្រី និងម្តាយរបស់នាង។ ឪពុករបស់ពួកគេបានជួយសង្គ្រោះពួកគេគាត់បានជួយប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់ឱ្យជម្លៀសតាមរយៈ Ladoga Road of Life ទៅកាន់ Urals ក្នុង Chelyabinsk ។ ផ្លូវ Ladoga ក៏ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ នៅពីមុខរថយន្តដែល Faina បើកបរជាមួយម្តាយ និងបងស្រីរបស់នាង គ្រាប់បែកមួយបានបុករថយន្តជាមួយមនុស្ស ហើយនាងបានទៅក្រោមទឹកកក។

លើសពីនេះទៀតផ្លូវទៅកាន់អ៊ុយរ៉ាល់ដាក់ដោយផ្លូវដែក។ មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ទៅ​ក្នុង​រថភ្លើង រថយន្ត​ដែល​សម្រួល​សម្រាប់​ដឹក​ជញ្ជូន​គោ ចំបើង​ដាក់​លើ​ឥដ្ឋ នៅ​កណ្តាល​រថយន្ត​មាន​ចង្ក្រាន​បាយ​មួយ​ដែល​ត្រូវ​ទាហាន​លង់ទឹក​ស្លាប់។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ដើរ​ជុំវិញ​រថយន្ត​ទេ មនុស្ស​ម្នា​ស្លាប់​ពាក់កណ្តាល​។ នៅតាមផ្លូវរថភ្លើង ពេលឈប់ អ្នកស្លាប់ត្រូវបានដឹកចេញ ហើយក្មេងៗត្រូវបានផ្តល់ចានបាយក្តៅមួយចាន។ នៅ Chelyabinsk Faina ត្រូវបានបំបែកចេញពីម្តាយរបស់នាង។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​មនុស្ស​ពេញ​វ័យ កូន​ស្រី​នៅ​មណ្ឌល​ថែទាំ។ នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យកុមារ ក្មេងស្រីបានឆ្លងរោគខាន់ស្លាក់ ហើយបីខែក្រោយមក Faina និងប្អូនស្រីរបស់នាងត្រូវបានរំសាយចេញ។ ពួកគេ​រស់នៅ​ជាមួយ​មីង ម៉ារីយ៉ា ដែល​ជា​ប្អូនស្រី​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ។ នាងធ្វើការជាអ្នកលាងចាននៅក្នុងអាហារដ្ឋានរបស់រោងចក្រ ហើយមានឱកាសនាំយកអាហារដុតមួយក្តាប់តូចនៅពេលល្ងាច នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូច្នេះនៅពេលថ្ងៃ ក្មេងស្រីព្យាយាមរកអាហារដោយខ្លួនឯង។ ផ្ទះ​ដែល​ពួក​គាត់​រស់​នៅ​មាន​ទីតាំង​នៅ​ជិត​ផ្លូវ​រថភ្លើង ជាប់​រោងចក្រ​ដែល​យក​ដី​ឥដ្ឋ​ពណ៌​ស។ ដីឥដ្ឋ​ដែល​ធ្លាក់​ចេញ​ពី​រទេះ ក្មេង​ស្រី​បាន​ប្រមូល​បរិភោគ​អស់​ជាច្រើន​ថ្ងៃ។ នាងហាក់ដូចជាពួកគេផ្អែម ហ៊ាន មានខ្លាញ់ ម៉ាក់​បាន​ចេញពី​មន្ទីរពេទ្យ​៣​ខែ​ទៀត គាត់​ចូល​ធ្វើការ​រោងចក្រ ទទួល​បាយ​ហូប ជីវិត​កាន់តែ​សប្បាយចិត្ត​។

ដើម្បីត្រឡប់ទៅ Leningrad វិញ ត្រូវការបញ្ហាប្រឈមមួយ។ ដើម្បីដឹងថាឪពុកខ្ញុំនៅរស់ឬអត់ ម្តាយរបស់ខ្ញុំត្រូវទៅ Leningrad ។ ដោយ​បាន​ប្រគល់​កូន​ស្រី​ទៅ​មណ្ឌល​កុមារ​កំព្រា ហើយ​បាន​ទៅ​ស្រុក​កំណើត។ រូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយបានបើកភ្នែករបស់នាង មិនមានផ្ទះមួយនៅសេសសល់នៅ Uritsk ទេ គ្មានកន្លែងដែលត្រូវត្រលប់មកវិញទេ។ នាងបានទៅ Leningrad ទៅបងស្រីរបស់ឪពុកនាង។ វាពិតជារីករាយណាស់នៅពេលដែលនាងបានជួបប្តីរបស់នាងនៅទីនោះ ដែលបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានស្នាក់នៅជាមួយបងស្រីរបស់នាងដើម្បីរស់នៅ។ ជាមួយគ្នា ឪពុកម្តាយបានត្រឡប់ទៅ Uritsk វិញ បានរកឃើញបន្ទប់ក្រោមដីដែលទ្រុឌទ្រោម ហើយចាប់ផ្តើមកែលម្អវា៖ ឪពុកបានរុះរើកម្ទេចថ្ម បង្វិលលួសបន្លា គាត់ត្រូវបានជួយសម្អាតតំបន់ក្បែរផ្ទះ។ ម៉ាក់បានយកកូនស្រីរបស់គាត់ពី Chelyabinsk គ្រួសារបានជួបជុំគ្នា។ ឪពុកម្នាក់មកពីប្រទេសអេស្តូនីបានដឹកគោទៅ Uritsk ដែលគាត់បានឃើញដោយចៃដន្យនៅក្នុងព្រៃ មានតែគាត់ទេដែលអាចទឹកដោះគោវាបាន។ សត្វនេះរួមជាមួយនឹងមនុស្សបានរស់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃក្មេងស្រីបានហែក quinoa និង nettles សម្រាប់ខ្លួនគេនិងសម្រាប់គោ។

នៅឆ្នាំ 1946 Faina បានទៅសាលារៀនពួកគេបានទៅសាលារៀនដោយថ្មើរជើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ 3 គីឡូម៉ែត្រទៅស្ថានីយ៍។ លីហ្គោវ៉ូ។ ពួកគេបានសរសេរនៅលើកាសែតរវាងបន្ទាត់, បំណងប្រាថ្នាដើម្បីសិក្សាគឺអស្ចារ្យ, ខ្ញុំចង់រៀនឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន, ហើយសំខាន់បំផុត, រៀនភាសាអាឡឺម៉ង់។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាចំនួន 7 ថ្នាក់ Faina បានចូលមហាវិទ្យាល័យវិស្វកម្ម Leningrad នៅរោងចក្រ Kirov ។ ធ្វើការជាអ្នករចនានៅរោងចក្រហ្វ្រាំង។ កូហ្គាណូវិច។ នាងបានរៀបការហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានចិញ្ចឹមកូនស្រីម្នាក់ ចៅស្រីម្នាក់ ហើយឥឡូវនេះជាចៅទួត។ Faina Anatolyevna បានទទួលរងនូវចរិតលក្ខណៈរារាំងរបស់នាងដែលជួយឱ្យរស់នៅនិងរក្សាសុទិដ្ឋិនិយមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

ZENKOV VASILY SEMENOVICH

សមាជិកនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ សមាជិកនៃសមរភូមិ Kursk ។ សេនាធិការ។

កើតថ្ងៃទី ១២ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩២៥ នៅភូមិ។ Maloye Danilovskoye ស្រុក Tokarsky តំបន់ Tambov ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា 7 ថ្នាក់ Vasily Semenovich បានចូលសាលាគរុកោសល្យ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានវាយប្រហារសហភាពសូវៀត ពេលវេលាសន្តិភាពបានបញ្ចប់ ឪពុករបស់ Vasily ត្រូវបានគេនាំយកទៅក្នុងជួរកងទ័ព ដែលនៅក្នុងសមរភូមិមួយគាត់បានស្លាប់ដើម្បីការពារមាតុភូមិរបស់គាត់។

Vasily Semenovich ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ឈប់​រៀន​ ហើយ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​រោង​ពុម្ព​ដំបូង​ជា​អ្នក​បោះពុម្ព​កូន​ជាង។ របស់គាត់។
ខ្ញុំត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យជាអ្នកណែនាំដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ដែលមានបទពិសោធន៍ ការសិក្សារបស់ខ្ញុំបានបន្តនៅកន្លែងធ្វើការជាមួយនឹងការបំពេញតាមបទដ្ឋាន។ បន្ទាប់ពី 1,5 ខែ Vasily បានធ្វើការដោយឯករាជ្យ។ ម្តាយចិញ្ចឹមកូន 3 នាក់ Vasily ទទួលបានការថែទាំគ្រួសារទាំងមូល។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1942 Vasily Semenovich ត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។ ការរៀបចំបានធ្វើឡើងទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ថ្នាក់រៀនមានរយៈពេល 10-12 ម៉ោង។ នៅខាងមុខគាត់ជាអ្នកលបបាញ់កាំភ្លើងយន្ត។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 ខណៈពេលដែលពង្រីកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Dniep ​​er ក្នុងអំឡុងពេលការបាញ់ប្រហារគាត់ត្រូវបានរងរបួសដោយគ្រាប់រំសេវផ្ទុះ។ គាត់ត្រូវបានគេព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងទីក្រុង Lukoyanov តំបន់ Gorky ។ (ឥឡូវនេះតំបន់ Nizhny Novgorod) ។ បន្ទាប់ពីព្យាបាលរួច លោកបានបន្តចូលបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលារៀនបើកបរម៉ូតូ ហើយបន្ទាប់ពីសិក្សាចប់ លោកបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ ជាអ្នកជិះម៉ូតូ។ នៅលើផ្លូវដ៏លំបាក និងបន្លារបស់គាត់ គាត់បានឃើញ និងជួបប្រទះជាច្រើន៖ ភាពជូរចត់នៃការដកថយ និងសេចក្តីរីករាយនៃជ័យជំនះ

Vasily Semenovich បានប្រារព្ធទិវាជ័យជំនះដោយភាពរីករាយនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅតំបន់ Oberkuntzedorf ។

បន្ទាប់ពីបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពអស់រយៈពេល 7,5 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានរំសាយជាជនស៊ីវិលហើយត្រលប់ទៅធ្វើការជាអ្នកបោះពុម្ពវិញ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសិក្សានៅ MIPT នៅនាយកដ្ឋានពេលល្ងាច ហើយបានទទួលសញ្ញាប័ត្រ គាត់ធ្វើការជាប្រធានរោងពុម្ព និងជាប្រធានវិស្វករនៃរោងពុម្ព MHP ពីកន្លែងដែលគាត់បានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1988 ។

គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងាររបស់ក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជននៃតំបន់ South Medvedkovo ។

Vasily Semenovich បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃ "សង្រ្គាមស្នេហាជាតិ" I និង II ដឺក្រេ "Red Star" មេដាយ "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់" និងមេដាយរំលឹក។

Ivanov Nikolai Alekseevich

អនុស្សាវរីយ៍នៃសមាជិកនៃអង្គការសាធារណៈ

អតីតអ្នកទោសអនីតិជននៃជំរុំប្រមូលផ្តុំហ្វាស៊ីស

Nikolai Alekseevich កើតនៅឆ្នាំ 1932 នៅក្នុងភូមិ Orlovo (អតីតភូមិ Svoboda) នៃក្រុមប្រឹក្សាភូមិ Mezhetchinsky ស្រុក Iznoskovsky តំបន់ Kaluga ។

នៅខែមករា ដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៤២ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដណ្តើមយកភូមិនេះ ដោយបណ្ដេញអ្នកភូមិចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ទាហានអាឡឺម៉ង់បានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងពួកគេ ហើយអ្នកស្រុកត្រូវបានបង្ខំឱ្យរស់នៅក្នុងកន្លែងជីកកកាយ។

ពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបណ្ដេញមនុស្សគ្រប់គ្នាចេញពីកន្លែងជីកកកាយ ហើយតម្រង់ជួរក្នុងជួរមួយ ហើយបានបណ្ដេញមនុស្សទៅលោកខាងលិច។ Nikolai Alekseevich រំឭកដោយការឈឺចាប់ក្នុងចិត្តថា "នៅក្នុង Vyazma យើងបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយជនភៀសខ្លួនផ្សេងទៀតហើយត្រូវបានជំរុញទៅ Smolensk" Nikolai Alekseevich រំrecallកដោយការឈឺចាប់នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ "មនុស្សជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Smolensk បន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃមនុស្សចាប់ផ្តើមត្រូវបានតម្រៀប ខ្លះត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ ទៅបេឡារុស្ស។ គ្រួសាររបស់យើង: ម្តាយឪពុកនិងកូនបួននាក់ត្រូវបានជំរុញទៅទីក្រុង Mogilev ។ តាំងទីលំនៅនៅជាយក្រុងក្នុងខ្ទមដែលខូច។ វា​មិន​បាន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ដើម្បី​រស់​នៅ​ឡើយ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត។ លើកនេះទៅកាន់ភូមិ Sapezhinka ដែលមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Bykhovo (បេឡារុស្ស) ។ ពេញមួយថ្ងៃពេញមួយថ្ងៃ មនុស្សពេញវ័យធ្វើការនៅចំការ ប្រឡូកក្នុងការងារកសិកម្ម បន្លែកែច្នៃ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចូលចិត្តដាំស្ពៃក្តោប kohlrabi ។

គ្រប់សម័យសង្រ្គាម ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យរស់នៅដោយកម្លាំងពលកម្ម ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ទាហានអាឡឺម៉ង់ ពួកគេបានវាយពួកគេដោយកំហុសតិចតួចបំផុត។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតបានដោះលែងអ្នកទោស។ ឪពុក Nikolai Alekseevich បានទទួលមរណភាពម្តាយនិងកូនបានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។ គ្មាន​កន្លែង​រស់​នៅ ភូមិ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ ពួក​គេ​បាន​តាំង​លំនៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ដែល​គេ​បោះ​បង់​ចោល។ ក្រោយ​មក អ្នក​ភូមិ​រួម​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​ត្រឡប់​មក​វិញ រួម​គ្នា​សង់​ផ្ទះ​ឡើង​វិញ និង​កែ​លម្អ​របៀប​រស់​នៅ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសាលាចាប់ផ្តើមធ្វើការ Nikolai បានទៅថ្នាក់ទី 2 ។

ពីឆ្នាំ 1952 ដល់ឆ្នាំ 1955 គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងជួរកងទ័ពនៅទីក្រុង Vologda ក្នុងជួរកងទ័ពរ៉ាដាការពារដែនអាកាស បន្ទាប់មកបានបម្រើការនៅក្នុងប៉ូលីស។ ហើយ​ក្រោយ​មក​គាត់​បាន​ធ្វើ​ការ​ផ្នែក​ពាណិជ្ជកម្ម​ពី​កន្លែង​ដែល​គាត់​ចូល​និវត្តន៍​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៩២។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អសម្រាប់ Nikolai Alekseevich ក្នុងជីវិត: កូនស្រី 2 នាក់បានកើតមកឥឡូវនេះចៅប្រុសនិងចៅទួតកំពុងរីកចម្រើនប៉ុន្តែភាពរន្ធត់នៃសម័យសង្គ្រាមគ្មានទេហើយពួកគេត្រូវបានគេចងចាំ។

KRYLOVA NINA PAVLOVNA (Nee Vasilyeva)

អនុស្សាវរីយ៍នៃអ្នកស្រុកអនីតិជននៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ។

នាងបានកើតនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1935 នៅ Leningrad, st. Nekrasova, ផ្ទះ 58 sq ។ 12. ឪពុកម្តាយរបស់ Nina Vasilievna - Pavel Fedorovichហើយម៉ារីយ៉ា Andreevna បានធ្វើការនៅរោងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "ផ្ទះប្រជាជន" ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានស្លាប់នៅជិត Leningrad ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់នៅក្នុងការបិទផ្លូវ។ តាមឆន្ទៈនៃជោគវាសនា កុមារតូច Nina បានបញ្ចប់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាលេខ 40។ រហូតមកដល់រដូវផ្ការីកឆ្នាំ 1942 មណ្ឌលកុមារកំព្រាមានទីតាំងនៅ Leningrad ។

នៅពេលដែល "ផ្លូវនៃជីវិត" ត្រូវបានបើកយោងទៅតាមឯកសារនៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាឆ្នាំ 1942 មណ្ឌលកុមារកំព្រាដែល Nina Vasilievna មានទីតាំងនៅត្រូវបានគេនាំយកទៅដែនដី Krasnodar ។ ដោយសារជំងឺ នីណា ទៅរៀនយឺត។ “បន្ទាប់ពី​អាល្លឺម៉ង់​មក​ពេលណា ខ្ញុំ​មិន​ចាំ​ពេលវេលា​នេះ​បានល្អ​ទេ​។ - Nina Pavlovna និយាយថា - ប៉ុន្តែរូបភាពបែបនេះបានចូលទៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ: ឆ្នាំថ្មី។ មានដើមណូអែលដែលតុបតែងយ៉ាងធំ ហើយជំនួសឱ្យផ្កាយប្រាំនៅលើកំពូលនៃក្បាល មានសញ្ញាហ្វាស៊ីស។ មួយទៀត

ខ្ញុំចាំពីឧប្បត្តិហេតុនេះ - Nina Pavlovna បន្តរឿងរបស់នាង - ពួកគេបានលាក់យើងនៅក្នុងរណ្តៅមួយចំនួនប្រសិនបើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរកឃើញពួកគេពួកគេនឹងមិនរួចជីវិតទេ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Nina Pavlovna ពិតជាសង្ឃឹមថាឪពុករបស់នាងនៅរស់នាងរង់ចាំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នាងបានផ្ញើសំណើទៅអង្គការផ្សេងៗ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងបានទទួលដំណឹងដ៏អាក្រក់នោះ ក្តីសង្ឃឹមរបស់នាងបានដួលរលំ ហើយ Nina Pavlovna បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងខ្លាំង។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីសាលានាងបានចូលសាលាសិល្បៈមួយហើយក្រោយមកដោយការចែកចាយនាងបានចាកចេញទៅ Yaroslavl ជាកន្លែងដែលនាងបានជួបអនាគតស្វាមីរបស់នាងដែលជាកម្មាភិបាលនៃសាលាយោធាម៉ូស្គូ។ នៅឆ្នាំ 1958 Nina Pavlovna បានរៀបការហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅកន្លែងធ្វើការរបស់ប្តីនាង។ ពួក​គេ​មាន​កូន​ពីរ​នាក់ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ចៅ​ពីរ​នាក់។

KOSYANENKO (Meinova) KHATICHE SERVEROVNA

អនុស្សាវរីយ៍នៃសមាជិកនៃអង្គការសាធារណៈនៃអតីតអ្នកទោសអនីតិជននៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ

ទីក្រុង Simferopol ជាកន្លែងដែលម្តាយរបស់ Khatich រស់នៅត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1942 ។ ទីក្រុងបានប្រារព្ធឡើងមានការវាយឆ្មក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចេញពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ ហើយបានបង្ខំមនុស្សវ័យក្មេងដើម្បីបញ្ជូនទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1943 បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់របស់អាឡឺម៉ង់មួយផ្សេងទៀត ម្តាយរបស់ Hatice ដូចជាក្មេងស្រីផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្ទុកទៅក្នុងឡានផ្លូវរថភ្លើង ហើយបញ្ជូនតាមទិសដៅដែលមិនស្គាល់ ហើយពីរខែក្រោយមកម្តាយបានដឹងថានាងមានផ្ទៃពោះ។ ភាពអស់សង្ឃឹមបានចាប់នាង នាងបានស្រក់ទឹកភ្នែកពីទុក្ខព្រួយ។

Mama Hatice ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឱ្យ​ទៅ​គ្រួសារ​អាឡឺម៉ង់​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ផ្ទះ ហើយ​ពេល​ពួក​គេ​ដឹង​ថា​នាង​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ ពួក​គេ​បាន​ចាប់​នាង​ចេញ​ទៅ​ផ្លូវ​ដោយ​ដំបង។

ក្នុង​ចំណោម​នារី​ជាប់​ឃុំឃាំង​ផ្សេង​ទៀត ម្ដាយ​របស់ Khatich ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​បន្ទាយ​ក្នុង​បន្ទប់​ងងឹត​គ្មាន​បង្អួច។ ជនជាតិអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ប៉ូឡូស ឆេក អ៊ីតាលី បានរស់នៅទីនោះរួចហើយ។ ទាហាន​អាឡឺម៉ង់​បាន​បណ្ដេញ​ក្មេង​ស្រី​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​វាល​ស្រែ រោងចក្រ។ នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នានៃឆ្នាំ ពួកគេបានប្រកបរបរ៖ ដាំស្មៅ និងច្រូតកាត់បន្លែនៅស្រែ ចូលរោងចក្រត្បាញក្រណាត់ ហើយនៅរោងចក្រគេធ្វើកំប៉ុងសំណប៉ាហាំង។ ចំពោះបទល្មើសតិចតួចបំផុត ពួកគេត្រូវបានដាក់ក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្ម ដោយទុកចោលជាច្រើនថ្ងៃដោយគ្មានអាហារ និងទឹក។

ជីវភាពរស់នៅរបស់មនុស្សជិតផុតជីវិតហើយ៖ ពីសំលៀកបំពាក់ - ក្រណាត់កន្ទប ពីស្បែកជើង - ដុំឈើ។

ក្នុង​ស្ថានភាព​លំបាក​បែប​នេះ ស្ត្រី​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ជីវិត​កូនៗ​របស់​ខ្លួន។

នៅឆ្នាំ 1945 កងទ័ពអាមេរិក - សម្ព័ន្ធមិត្តបានរំដោះទីក្រុងនានានៃទ្វីបអឺរ៉ុបពីការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានដកថយហើយដើម្បីកុំឱ្យចាកចេញពីសាក្សីរដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តលង់ទឹកបន្ទាយទាំងអស់ដែលស្ត្រីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនមានកូនរស់នៅ។ ទុយោដ៏ធំដែលមានសម្ពាធទឹកខ្លាំងបានពេញបន្ទាយ។ ស្ត្រី​ដែល​ព្យាយាម​សង្គ្រោះ​កូន​របស់​ពួកគេ បាន​កាន់​ដៃ​ដែល​លាត​ចេញ។ នៅក្នុងខ្ទមដែល Hatice និងម្តាយរបស់នាងនៅនោះ ទឹកបានឡើងស្ទើរតែដល់ពិដាន ហើយភ្លាមៗនោះក៏ឈប់។ បន្តិចក្រោយមក ទាហានអាមេរិកបានជួយគ្រប់គ្នា។ អ្នក​ដែល​អាច​ដើរ​បាន​ទៅ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង អស់​កម្លាំង​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​យោធា​ដាក់​ក្នុង​ដៃ។ សេចក្តីអំណរសម្រាប់ការសង្គ្រោះជីវិតស្ត្រីដែលលើសលប់ ពួកគេបានអរគុណដល់ការឱប និងថើបពួកទាហាន ដោយកាន់កូនរបស់ពួកគេឱ្យជាប់នឹងខ្លួន។ ហើយយំយ៉ាងខ្លាំង។

មុន​ពេល​បញ្ជូន​ទៅ​ផ្ទះ ស្ត្រី​រំដោះ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ប្រទេស​ហុងគ្រី​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ លក្ខខណ្ឌគ្មានអនាម័យ ភាពកខ្វក់ កំដៅ សត្វល្អិត សុទ្ធតែបានរួមចំណែកដល់ការដុះពន្លកនៃជំងឺ។ មនុស្សបានស្លាប់ដោយគ្មានអាហារ ទឹក ឬការថែទាំសុខភាព។ Hatice ក៏ជិតស្លាប់ដែរ។

ប៉ុន្តែ​ការ​ស្រេក​ទឹក​ដើម្បី​រស់​និង​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ​គឺ​ខ្ពស់​ជាង​ការ​ស្លាប់។ ពេល​នោះ​វា​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ទស្សន៍ទាយ​ថា​តើ​ទារុណកម្ម​បែប​ណា​នឹង​ធ្លាក់​មក​ដល់​ពេល​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។ តាម​បញ្ជា​របស់​រដ្ឋាភិបាល ប្រជាជន​អាច​ត្រឡប់​ទៅ​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​មក​វិញ។ ការសួរចម្លើយ និងការអាម៉ាស់ជាច្រើនដែលម្តាយរបស់ Hatice ត្រូវបានទទួលរងដោយរចនាសម្ព័ន្ធសន្តិសុខរបស់រដ្ឋមិនបានធ្វើឱ្យខូចចរិតរឹងមាំរបស់នាងទេ។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយពួកគេមិនមានផ្ទះសម្បែងពួកគេមិនបានយកម្តាយរបស់ពួកគេទៅធ្វើការសំណួរនៃការបញ្ជូន Hatice និងម្តាយរបស់នាងទៅជំរុំត្រូវបានគេពិចារណា។
តំបន់ Orenburg ។

ឪពុករបស់ Hatice បានប្រយុទ្ធក្នុងជួរកងទ័ពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1944 គាត់និងឪពុកម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបាននិរទេសចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីហើយទំនាក់ទំនងរវាង Meinovs ត្រូវបានរំខាន។ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1946 ពីឪពុករបស់ Hatice សំបុត្រមួយបានមកដល់ជាមួយនឹងការអញ្ជើញទៅ Uzbekistan ដោយសេចក្តីរីករាយដែលម្តាយបានធ្វើការសម្រេចចិត្តហើយនាងនិងកូនស្រីរបស់នាងបានចាកចេញទៅឪពុកនិងប្តីរបស់នាង។ នៅទីនោះ Hatice បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ ធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនថ្នាក់បឋមសិក្សា រៀបការ មានកូន 3 នាក់កើតក្នុងគ្រួសារ ហើយមិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលនាងបានទៅសម្រាកដ៏សមគួរនោះទេ។

នៅឆ្នាំ 1997 ក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីហើយនៅឆ្នាំ 2000 ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

Hatice Serverovna ចូលចិត្តប៉ាក់សម្រាប់អារម្មណ៍។ ហើយតុបតែងច្រកចូលដើម្បីបង្កើតអារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកជិតខាងរបស់អ្នក។

MANTULENKO (Yudina) MARIA FILIPPOVNA

អនុស្សាវរីយ៍នៃសមាជិកនៃអង្គការសាធារណៈនៃអតីតអ្នកទោសអនីតិជននៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំម៉ារីយ៉ា Filippovna កើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាឆ្នាំ 1932 នៅក្នុងភូមិ Mekhovaya ស្រុក Khvastovsky តំបន់ Kaluga ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅក្នុងភូមិ Mekhovaya ហើយបានបណ្តេញអ្នកស្រុកទៅជំរុំនៅ Bryansk ។ "គីឡូម៉ែត្រ 25 បានដើរ, -រំលឹកម៉ារីយ៉ា Filippovna - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានដេញអ្នកទោសដោយរំពាត់។ បន្ទាប់មកយើងបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសបេឡារុស្សតាមរថភ្លើង។ ពួកគេបាននាំយើងទៅជំរុំ Stuttgart បន្ទាប់មកទៅ Stetin ក្រោយមកពួកយើងនៅក្នុងជំរុំ Hamburg ។ ពួក​គេ​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​ធម្មតា ដែល​មាន​ទាំង​ក្មេង​ប្រុស​ស្រី។ ពួកគេត្រូវបានចុកជាមួយ gruel ( rutabaga stew ផ្អែម - ប្រៃដែលស្រដៀងទៅនឹងម្សៅ) និង buckwheat husks ។ កុមារត្រូវបានគេផ្តល់នំប៉័ង 100 ក្រាមក្នុងមួយថ្ងៃមនុស្សពេញវ័យ 200 ក្រាម។ មនុស្សស្រេកឃ្លានសន្លប់។ មានពេលមួយ ម្តាយរបស់ Maria Filippovna ក៏បានដួលសន្លប់ផងដែរ។

ពីចៃលាបជាមួយប្រេងកាត។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 គ្រួសារ Yudin ត្រូវបាននាំទៅធ្វើការដោយ Bavaria Shmagrov ។ សមាជិកម្នាក់ៗក្នុងគ្រួសារមានភារកិច្ចរៀងៗខ្លួននៅផ្ទះ៖ ជីតាធ្វើការនៅសួនច្បារ ឪពុកនៅក្រោល ម្តាយនៅសួនច្បារ បងប្រុសនៅកំភួនជើង ជីដូនជាអ្នកមើលការខុសត្រូវផ្ទះ គាត់បានសម្អាត និងចម្អិនម្ហូបអាហារ។

អ្នកទោសជនជាតិបែលហ្ស៊ិក បារាំង និងអ៊ីតាលី រស់នៅក្នុងភូមិអាល្លឺម៉ង់ ជាមួយម្ចាស់ផ្សេងទៀត។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 គ្រួសាររបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីបានរំដោះកងទ័ពសូវៀត។ នាង Maria Filippovna បន្ត​ដំណើរ​រឿង​ថា “បាន​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ គេ​បាន​ឃើញ​ផ្ទះ​ដែល​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ ភូមិ​ទាំង​អស់​ក្នុង​ស្រុក​ត្រូវ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ។ ត្រជាក់ខែធ្នូឆ្នាំ 1945 រស់នៅក្នុងខ្ទមមួយ ក្រោយមកជីកដីមួយនៅឆ្នាំ 1947 បានសាងសង់ផ្ទះមួយ។

ដើម្បីរកប្រាក់បានខ្លះនៅឆ្នាំ 1948-1949 ម៉ារីយ៉ា Filippovna បានទៅជីកដីនៅតំបន់ Yaroslavl ។ នាងបានមកដល់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៤៩។ នាងបានធ្វើការនៅការដ្ឋានសំណង់មួយ។ នៅឆ្នាំ 1950 ម៉ារីយ៉ា Filippovna បានទៅធ្វើការនៅ Metrostroy ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកជញ្ជូនក្រោមដីនាងបានរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយ។ នៅឆ្នាំ 1963 នាងបានទទួលផ្ទះល្វែងមួយនៅ Medvedkovo ជាកន្លែងដែលនាងនៅតែរស់នៅ។

MUKHINA VALENTINA ALEKSANDROVNA

អនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកស្រុកវ័យក្មេងនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad

នាងបានកើតនៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1935 នៅ Leningrad ។ ម៉ាក់​ធ្វើ​ការ​នៅ​កន្លែង​ផលិត​កប៉ាល់​បាល់ទិក ប៉ា​ជា​នាវិក។ នៅពេលដែល Valya មានអាយុ 1 ឆ្នាំឪពុករបស់គាត់បានលង់ទឹកស្លាប់។

ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ថ្ងៃអាទិត្យ ព្រះអាទិត្យក្តៅ ព្រឹកព្រលឹម។ ហើយ​អារម្មណ៍​របស់​មនុស្ស​គឺ​ដូច​ជា​រីករាយ​និង​ពន្លឺ​ថ្ងៃ​។ ពួកគេទៅដើរលេងជុំវិញទីក្រុង នៅសួនច្បារ។ ពួកគេទៅរាំទៅសារមន្ទីរ។ រោងកុនកំពុងបង្ហាញខ្សែភាពយន្តរឿង "ជ្រូកនិងអ្នកគង្វាល", "Merry Fellows", "ហើយប្រសិនបើមានសង្រ្គាមថ្ងៃស្អែក ... " ។ ហើយ​សង្រ្គាម​នឹង​មិន​មក​ដល់​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក​ទេ វា​បាន​កើត​ឡើង​ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ហើយ​គឺ​សង្រ្គាម​ស្នេហា​ជាតិ​ដ៏​អស្ចារ្យ។

ហ៊ីត្លែរស្អប់ឈ្មោះទីក្រុងនៅលើ Neva ដែលជាប្រពៃណីដ៏រុងរឿង និងស្នេហាជាតិរបស់អ្នករស់នៅ។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​លុប​ទីក្រុង​ចោល​ពី​ផែនដី។ វាត្រូវបានស្នើឡើងដើម្បីបិទទីក្រុង និងកម្ទេចវាដល់ដីដោយការបាញ់ផ្លោងពីកាំភ្លើងធំគ្រប់ទំហំ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់ពីលើអាកាស។ ការបិទផ្លូវបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤១។

ក្មេងអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ Valechka ចងចាំពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ថាតើវាគួរឱ្យខ្លាចប៉ុណ្ណា ពេលចេញទៅតាមផ្លូវ។ អ្វី​ដែល​ក្មេង​ស្រី​រូប​នេះ​បាន​ជួប​ប្រទះ និង​រង​ទុក្ខ​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​ដោយ​គ្មាន​ការ​ឈឺ​ចាប់ និង​កំហឹង​ដ៏​សុចរិត។

ម្តាយរបស់ Valina ក៏ដូចកម្មករផ្សេងទៀតដែរ មិនបានចាកចេញពីហាងទឹកកកអស់រយៈពេល 12-14 ម៉ោង។ បាវចនារបស់កម្មករ Leningrad គឺ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ! គ្រប់យ៉ាងដើម្បីជ័យជំនះ!

Valya រស់នៅជាមួយមីងរបស់នាងដែលជាបងស្រីរបស់ម្តាយនាង។ វាបានក្លាយជាការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការរស់នៅ: មិនមានអគ្គិសនី, កំដៅ, អុស, ដោយសារតែមានចង្ក្រានមួយ។
កំដៅ។ ពួកគេបានគាស់ចង្ក្រាន អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលឆេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់កំដៅ: សៀវភៅ គ្រឿងសង្ហារឹម។ មិនមានទឹកផឹកទេ។ កុមារត្រូវបានបង្ខំឱ្យដើរតាមនាងទៅទន្លេ Neva ពួកគេបានចងផើង និងចានដាក់លើរទេះរុញ ហើយយកទឹកចេញពីរន្ធទឹកកក។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតគឺការស្រេកឃ្លាន។ មិនមានអ្វីត្រូវបរិភោគទេ។ Valentina Alexandrovna រំលឹកថា "មុនសង្រ្គាម ម្តាយគឺជាអ្នកបង្ហាញម៉ូតដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ វាបានជួយយើងចេញ" ដោយបានផ្ទុះសង្រ្គាម យើងបានផ្លាស់ប្តូររបស់របរជាច្រើនរបស់នាងជាអាហារ។ អ្នកជិតខាងម្នាក់បានផ្គត់ផ្គង់ទុរេនដាដល់យើង - វាឆ្ងាញ់ណាស់ ហើយចាហួយត្រូវបានចម្អិនពីកាវរបស់ជាងឈើ។

ជីដូន​របស់ Valya បាន​ទៅ​រោងចក្រ​ថ្នាំ​ជក់ ហើយ​យក​ធុង​បារី​មក​ពី​ទីនោះ ដែល​ត្រូវ​បាន​ដោះដូរ​អាហារ​ផង​ដែរ។ ដើម្បីឆ្អែតពោះទទេ ដើម្បីបំបាត់ភាពអត់ឃ្លានដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន អ្នកស្រុកបានប្រើវិធីផ្សេងៗក្នុងការស្វែងរកអាហារ។ ពួកគេបានចាប់សត្វកន្ទ្រាក់ ប្រមាញ់យ៉ាងសាហាវសម្រាប់ឆ្មា ឬឆ្កែដែលនៅរស់បានជ្រើសរើសអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចបរិភោគបានពីទូថ្នាំតាមផ្ទះ៖ ប្រេងល្ហុង ប្រេងចាហួយ គ្លីសេរីន។ មនុស្សមានលុយ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានតម្លៃទេ។ គ្មានអ្វីមានតម្លៃទេ៖ គ្មានគ្រឿងអលង្ការ គ្មានវត្ថុបុរាណ។ នំបុ័ងតែប៉ុណ្ណោះ។ មាន​ជួរ​វែង​នៅ​ហាង​នំប៉័ង ជា​កន្លែង​ដែល​អាហារ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​របស់​នំប៉័ង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​នៅ​លើ​កាត។ Valya ចងចាំនំបុ័ងរារាំង - ខ្មៅស្អិត។ នៅពេលដែលវាត្រូវបានកាត់ជាបំណែក។ គាត់នៅជាប់នឹងកាំបិត។ Valya បានសម្អាតម៉ាសស្អិតនេះហើយញ៉ាំ។

មាននរណាម្នាក់បានលួចផ្ទះល្វែង នរណាម្នាក់បានលួចប័ណ្ណនំបុ័ងពីស្ត្រីចំណាស់ពាក់កណ្តាលស្លាប់។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃ Leningraders ធ្វើការដោយស្មោះត្រង់ ហើយបានស្លាប់នៅតាមផ្លូវ និងកន្លែងធ្វើការ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដទៃរស់រានមានជីវិត។ នៅឆ្នាំ 1942 នៅអាយុ 31 ឆ្នាំម្តាយរបស់ Valina បានស្លាប់។ នាង​ត្រឡប់​មក​ពី​ធ្វើ​ការ​វិញ ដោយ​បាន​យក​ទឹក​កក​មក​ផឹក​ជា​ច្រើន។ រាងកាយ​ចុះខ្សោយ នាង​ធ្លាក់ខ្លួន​ឈឺ​រលាក​សួត ហើយ​មិន​ជា​សះស្បើយ​ឡើយ​។ នាងត្រូវបានគេយកនៅលើរទេះរុញទៅកាន់ទីបញ្ចុះសព Smolensk ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះ។ ដូច្នេះ Valya បានក្លាយជាក្មេងកំព្រា។ បាទ ហើយ Valya ខ្លួននាងផ្ទាល់ គ្រួសារមីងរបស់នាងគឺទន់ខ្សោយខ្លាំងណាស់ ដែលពួកគេស្ទើរតែមិនអាចផ្លាស់ទីបាន។ នៅឆ្នាំ 1942 អ្នកស្រុកបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានជម្លៀសចេញ។ នៅខែសីហា គ្រួសារមីងរបស់ខ្ញុំ និង Valya ត្រូវបានបញ្ជូនទៅដែនដី Altai ។ រថភ្លើង​ដែល​ពួកគេ​ជិះ​ត្រូវ​បាន​បំផ្ទុះ អ្វីៗ​បាន​ឆេះ​អស់ ហើយ​ពួកគេ​បាន​រួច​ជីវិត​ដោយ​អព្ភូតហេតុ។

ការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់បានកើតឡើងនៅចុងឆ្នាំ 1944 ។ ទីក្រុងនេះខុសពីទីក្រុងឆ្នាំ 1941 ។ ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈបានដំណើរការរួចហើយនៅតាមដងផ្លូវ ព្រិលទឹកកក និងសំរាមមិនអាចមើលឃើញទេ។ សហគ្រាសដែលធ្វើការដែលទទួលបានប្រេងឥន្ធនៈ និងអគ្គិសនី។ សាលារៀន រោងកុនត្រូវបានបើក ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងប្រព័ន្ធលូបានដំណើរការស្ទើរតែគ្រប់ផ្ទះ បន្ទប់ទឹកក្នុងទីក្រុងបានដំណើរការ មានការផ្គត់ផ្គង់អុស និង peat ។ រថយន្ត 500 គ្រឿងបានរត់លើផ្លូវចំនួន 12 ។

Valya បានបញ្ចប់ថ្នាក់ទី ៧ ហើយចូលសាលាបច្ចេកទេស។ នៅឆ្នាំ 1955 នាងបានមកដោយការចាត់តាំងឱ្យទៅផ្នែកធារាសាស្ត្រម៉ូស្គូ។ នាងបានធ្វើការជាវិស្វករធារាសាស្ត្រសម្រាប់ស្ថានីយ៍វារីអគ្គិសនី។

ក្នុងអំឡុងពេលអាជីពរបស់នាងនាងបានធ្វើការលើគម្រោងសាងសង់សម្រាប់ទំនប់ទឹកនៃ Novodevichy, Ramenskoye, ស្រះ Lyubertsy បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការសាងសង់កីឡដ្ឋាន Luzhniki និងសម្ភារៈជាច្រើនទៀត។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1990 មក Valentina Aleksandrovna បានសម្រាកយ៉ាងល្អ។ ប៉ុន្តែ​ជំហរ​ជីវិត​សកម្ម​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​នាង​ចូល​រួម​ចិញ្ចឹម​ចៅស្រី​២​នាក់ និង​ចៅទួត​៣​នាក់​ឡើយ ។

Valentina Aleksandrovna គឺជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាអ្នករស់រានមានជីវិតពីការបិទផ្លូវនៃសង្កាត់ South Medvedkovo ដែលជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងស្រុក។ ជាញឹកញាប់ទៅសាលារៀនក្នុងតំបន់។

នៅឆ្នាំ 1989 នាងបានទទួលផ្លាកសញ្ញា "ប្រជាជនឡោមព័ទ្ធ Leningrad" ។

ការប្រជុំជាមួយសិស្សសាលា

PAVLOVA YULIA ANDREEVNA

អនុស្សាវរីយ៍របស់ប្រធានអង្គការសាធារណៈនៃអតីតអ្នកទោសអនីតិជននៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំទី

Yulia Andreevna កើតនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលាឆ្នាំ 1935 នៅទីក្រុង Yukhnov តំបន់ Kaluga ។ ទីក្រុង​នេះ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត ក្នុង​ព្រៃ ទន្លេ Ugra និង Kunava ហូរ។ មុនពេលសង្រ្គាម ឪពុករបស់ Yulia Andreevna ធ្វើការជានាយកសាលា ហើយម្តាយរបស់នាងធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនបឋមសិក្សា។

រដូវរងាឆ្នាំ 1941 មានព្រិលធ្លាក់ត្រជាក់ សាយសត្វឈានដល់សញ្ញា -30 0 ស។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូលទីក្រុងហើយចាប់ផ្តើមបណ្តេញអ្នកស្រុកទាំងអស់ចេញពីផ្ទះពាក់កណ្តាលស្លៀកពាក់របស់ពួកគេដែលជាជួរឈរវែងជាងមួយគីឡូម៉ែត្រតម្រង់ជួរ។ នឹកចាំ Yulia Andreevna - ហើយទារុណកម្មរបស់យើងបានចាប់ផ្តើម។ ពួកគេបានដើរអស់រយៈពេលជាយូរ ដោយឡោមព័ទ្ធគ្រប់ភាគីដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប្រដាប់ដោយសត្វឆ្កែចៀម បន្ទាប់មកពួកគេបានជិះដោយធ្លាក់ក្រោមការបាញ់ប្រហារពីអាកាសយានិកអាល្លឺម៉ង់ អ្នកទោសជាច្រើនមិនបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ។ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបាននាំយកទៅទីក្រុង Roslavl ហើយដាក់ក្នុងជំរុំលេខ 130 ។ ទឹកដីនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយលួសបន្លា មានប៉មដែលមានកាំភ្លើងយន្តនៅជុំវិញបរិវេណទាំងមូល។ កុមារ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ពី​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​ពួក​គេ ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​បន្ទាយ​ផ្សេង​ៗ​គ្នា​ដោយ​បង្ខំ។ សំឡេងគ្រហឹមគួរឲ្យខ្លាច កូនតូចៗគ្រប់ពេលសុំម្តាយ។ បន្ទាយ​នោះ​ជា​បន្ទប់​ពាក់កណ្តាល​ងងឹត មាន​ធ្នើរ​ពីរ​ជាន់​ដែល​ដាក់​ចំបើង។ កុមារតូចៗត្រូវបានគេចាត់ឱ្យដេកនៅលើធ្នើរខាងក្រោម កុមារធំនៅលើធ្នើរខាងលើ។ អាហារ​ដែល​ពួក​គេ​នាំ​មក​គឺ​ពិបាក​ហៅ​ថា​ជា​អាហារ។ សំបកដំឡូងត្រូវបានអណ្តែតក្នុងទឹក ប៉ុន្តែយើងឃ្លានខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះហើយយើងព្យាយាមមិនកត់សំគាល់ក្លិនស្អុយដែលចេញពីពែងនោះទេ។ ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេទាំងអស់គ្នាក្អួត។ គេ​មិន​បាន​ឲ្យ​នំប៉័ង​ទេ យើង​ភ្លេច​រសជាតិ​វា»។ ស្ត្រីដែលអង្គុយនៅក្នុងបន្ទាយជិតខាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការនៅក្នុងជីក peat នៅនិទាឃរដូវការងារគឺពិបាកពួកគេបានយក peat ចេញពីវាលភក់កាត់វាស្ងួតវាហើយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជូនវាទៅតម្រូវការរបស់ពួកគេ។ ក្មេងៗ​ត្រូវ​បាន​គេ​រុញ​ទៅ​ទីលាន​ដើម្បី​មើល​ការ​ព្យួរក​ជា​សាធារណៈ​លើ​អ្នកទោស​សង្គ្រាម​សូវៀត និង​ការ​ប្រហារជីវិត​ជនជាតិ​យូដា។ គ្រាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាច្រើនត្រូវបានមើលឃើញដោយភ្នែករបស់កុមារក្នុងរយៈពេល 1 ឆ្នាំ 3 ខែ ខណៈដែល Yulia អាយុ 6 ឆ្នាំស្ថិតនៅក្នុងជំរុំ។ Yulia Andreevna រំលឹកថា "នៅពេលមួយ ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានគេឮនៅកន្លែងណាមួយដែលកៀកបំផុត គ្រាប់បែកកំពុងធ្លាក់ពីលើមេឃ វាហាក់ដូចជាបន្ទាយជិតដួលរលំ" Yulia Andreevna បានរំលឹកថា "វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើការប្រយុទ្ធមានរយៈពេលប៉ុន្មាន វាហាក់ដូចជាយូរ ហើយបន្ទាប់មក ទ្វារបានបើក ហើយទាហាន 2 នាក់បានចូលទៅក្នុងបន្ទាយ ហើយពួកគេនិយាយថា អ្នករាល់គ្នាត្រូវបានដោះលែង អ្នកណាអាចចេញទៅដោយខ្លួនឯងបាន ចេញមក អ្នកណាមិនអាចធ្វើបាន យើងនឹងដកនៅក្នុងដៃរបស់យើង។ ចាប់ដៃគ្នាយើងចាប់ផ្តើមចាកចេញ ការមើលឃើញរបស់កុមារគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច: ស្គមហត់នឿយកខ្វក់ឃ្លាន។ ឃើញ​ឪពុក​ម្តាយ​មាន​ការ​ចលាចល​ស្រែក​ជេរ​ម្តាយ​ស្ទុះ​ទៅ​រក​កូន កូន​ទៅ​ម្តាយ​មិន​ច្បាស់​ថា​កម្លាំង​មក​ពី​ណា ។ មិនមែន​ម្តាយ​ទាំងអស់​អាច​ឱប​កូន​បាន​ទេ ហើយ​មិនមែន​កូន​ទាំងអស់​បាន​ឱប​ម្តាយ​របស់គេ​នោះទេ​។ សុភមង្គលបានគ្របដណ្ដប់លើទុក្ខសោកមួយចំនួន និងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់អ្នកដទៃ។ អ្នកទោសជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន និងការងារហួសកម្លាំង។ ម្ដាយដែលស្រក់ទឹកភ្នែកបានឱបទាហានទាំងទឹកភ្នែក ថើបស្បែកជើងកវែងដែលកខ្វក់របស់ពួកគេ និងអរគុណពួកគេសម្រាប់ការដោះលែងពួកគេ។ វាគឺនៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 ជួរឈរស្ត្រីនិងកុមារបានចាកចេញពីជំរំហើយ 2 ​​ម៉ោងក្រោយមកតាមបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរ បន្ទាយត្រូវបានបំផ្ទុះដើម្បីលាក់ការពិត។
អំពើហឹង្សា ប៉ុន្តែពួកណាស៊ីបានបរាជ័យក្នុងការបំផ្លាញសាក្សីដែលនៅរស់។ មិនមានអ្វីទៅផ្ទះនៅ Yukhnov ពួកគេរង់ចាំមួយសប្តាហ៍សម្រាប់ឡានមួយពួកគេរស់នៅលើទីលានបើកចំហ។ ពេល​ខ្លះ​រថយន្ត​ជាមួយ​ទាហាន​បាន​បើក​កាត់​ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​យក​ជន​ស៊ីវិល​បាន​ទេ ហើយ​ក៏​គ្មាន​កន្លែង​ណា​ទៅ​ដែរ។ នៅពេលដែលយើងត្រលប់ទៅទីក្រុងរបស់យើងវិញ - Yulia Andreevna បន្តរំលឹកថា - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបំផ្លាញនិងឆេះគ្មានកន្លែងរស់នៅទេយើងបានដេកនៅតាមផ្លូវស៊ីស្មៅជួនកាលទៅព្រៃសម្រាប់ផ្លែប៊ឺរីប៉ុន្តែវាត្រូវបានជីកយករ៉ែនិងជាច្រើន។ មនុស្សស្លាប់ដោយផ្ទុះគ្រាប់មីន។

ឪពុករបស់ Yulia Andreevna ដូចជាបុរសជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងរបស់ពួកគេបានប្រយុទ្ធនៅខាងមុខដូច្នេះវាបានធ្លាក់លើស្មារបស់ស្ត្រីដើម្បីស្ដារទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ ពួក​គេ​បោស​សម្អាត​កម្ទេច​ថ្ម បោស​សម្អាត​ផ្លូវ រៀប​ចំ​ផ្ទះ​សម្បែង និង​តាំង​លំនៅ​នៅ​ក្នុង​នោះ។ សាលារៀនសម្រាប់កុមារត្រូវបានបើកនៅលើទឹកដីនៃវត្តដែលត្រូវបានបំផ្លាញ គ្រូបានចូលទៅជិតពីកុមារមួយទៅកុមារដោយពន្យល់ពីសម្ភារៈ។ ពួកគេបានសរសេរជាមួយនឹងភួយនៅលើកាសែតពណ៌លឿងចាស់នៅចន្លោះបន្ទាត់ ទឹកថ្នាំត្រូវបានផលិតចេញពីផេះ។ មិន​មាន​អ្វី​ពាក់​នោះ​ទេ សិស្ស​សាលា Yulia និង​បង​ស្រី​របស់​នាង​បាន​ចែក​ស្បែកជើង​កវែង​មួយ​គូ និង​អាវ​ក្រោះ​សម្រាប់​ពីរ​នាក់។

ទោះបីជាមានការលំបាកទាំងអស់ដែលបានធ្លាក់លើស្មារបស់ស្ត្រីផុយស្រួយនេះក៏ដោយក៏នាងមិនបាត់បង់ជំនឿលើជីវិតដែលប្រសើរជាងនេះដែរ។

Yulia Andreevna គឺជាប្រធានអង្គការសាធារណៈនៃអតីតអ្នកទោសអនីតិជននៅស្រុក Yuzhnoye Medvedkovo ទស្សនាសមាជិកនៅលីវនៃអង្គការរបស់នាងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យជួបជាមួយសិស្សសាលានៅមេរៀនក្លាហានឆ្លើយសំណួរជាច្រើនរបស់កុមារនិងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពរបស់ ស្រុក Yuzhnoye Medvedkovo ។

RYAZANOV VLADIMIR VASILIEVICH

អនុស្សាវរីយ៍នៃអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

វរសេនីយ៍ឯកចូលនិវត្តន៍។

វ្ល៉ាឌីមៀ វ៉ាស៊ីលីវីច រំឭកថា «នៅពេលដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម ខ្ញុំបានបញ្ចប់ថ្នាក់ទី៩។ “ខ្ញុំ​នៅ​ចាំ​ការ​ប្រកាស​នោះ​ដោយ Molotov។ ខ្ញុំកើតនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា។ សាធារណរដ្ឋ Mari គឺ ហើយឥឡូវនេះ Mary El ។ ឪពុកគឺជាប្រធាននៃ artel ។ បន្ទាប់មកសមាជមួយត្រូវបានរៀបចំនៅទីក្រុងមូស្គូ។ ហើយ​ឪពុក​ខ្ញុំ​បាន​នាំ​ខ្ញុំ​ទៅ​មើល​រាជធានី។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា​ជា​ថ្ងៃ​ទី ២០ ឬ​ទី ២១ ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​ប្រទេស​ត្រូវ​ទទួល​ស្វាគមន៍​នៅ​លើ​ទីលាន។ ហើយភ្លាមៗនោះ៖“ យកចិត្តទុកដាក់! ឥឡូវនេះ នឹងមានសារសំខាន់របស់រដ្ឋាភិបាល”។ សារនោះនិយាយអំពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​មិន​មាន​ឱកាស​ដ៏​ឧឡារិក​នោះ​ទេ អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​បិទ ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក៏​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ។ ខ្ញុំមិនបានមើលរាជធានីរបស់យើងទេ។ ឪពុក​និង​បង​ប្រុស​ចាស់​ត្រូវ​បាន​ព្រាង​ចូល​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព។ ម្តាយមិនបានធ្វើការទេ។ ហើយខ្ញុំមានបងប្អូន២នាក់ទៀត ម្នាក់អាយុ១៣ឆ្នាំ ម្នាក់ទៀតអាយុ៩ឆ្នាំ និងបងស្រីម្នាក់អាយុ៤ឆ្នាំ។ ក្រោយ​ពី​រៀន ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​រោងចក្រ ធ្វើ​ការ​បាន​៦-៧​ខែ ហើយ​ស្ទាត់​ជំនាញ​ជាង​អគ្គិសនី។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 នៅអាយុ 17 ឆ្នាំ Vladimir Vasilyevich បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ។ នៅពេលដែលសិស្សសាលាតម្រង់ជួរនៅក្នុងទីធ្លាសាលា ហើយនាយកចាប់ផ្តើមចេញវិញ្ញាបនបត្រ ស្នងការយោធាបានមកដល់ទាន់ពេល។ យុវជនទាំងអស់ដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំត្រូវបានកោះហៅ។ មានក្មេងប្រុសបែបនេះចំនួន 12 នាក់ក្នុងចំណោមសិស្សថ្នាក់ទី 10 មានតែ 4 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានត្រលប់មកពីខាងមុខ។ ពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេឥឡូវនេះនៅរស់។

Vladimir Vasilyevich បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 និងទី 4 ជាអ្នកបើកបរនៃកងវរសេនាតូចប្រឆាំងយន្តហោះនៃលំដាប់ឆ្មាំទី 104 នៃកម្រិត Kutuzov II នៃផ្នែកកាំភ្លើងនៃកងទ័ពទី 9 ។ ជីវប្រវត្តិប្រយុទ្ធរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ វ៉ាស៊ីលីវីច រួមមានការប្រយុទ្ធឈ្នះៗនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសហុងគ្រី អូទ្រីស ឆេកូស្លូវ៉ាគី ក្នុងរយៈពេលពីខែមករាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ ១៩៤៥។

នៅប្រទេសហុងគ្រីគាត់បានចូលរួមក្នុងការបរាជ័យនៃក្រុមរថក្រោះអាឡឺម៉ង់: នៅតំបន់បឹង Balaton និងការចាប់យកទីក្រុង Szekesvehervar, Mor, Pape និងផ្សេងទៀត, ការចាប់យកទីក្រុង Vienna, St. Polten នៅប្រទេសអូទ្រីស។ , Yarmorice និង Znojmo នៅឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធទាំងអស់គាត់បានបង្ហាញពីភាពក្លាហាន ភាពក្លាហាន ធនធាន។

គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីជួរកងទ័ពសូវៀតនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1975 ។

បន្ទាប់ពីការបណ្តេញចេញ គាត់បានធ្វើការជាមន្ត្រីត្រួតពិនិត្យធនធានមនុស្សជាន់ខ្ពស់នៅ Remstroytrest ។ នៅឆ្នាំ 1981-1996 ជាគ្រូបង្រៀនយោធានៅសាលាវិជ្ជាជីវៈ បន្ទាប់មករហូតដល់ឆ្នាំ 1998 វិស្វករជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងនាយកដ្ឋានសំណង់នៃ MISIS ។

វ្ល៉ាឌីមៀ វ៉ាស៊ីលីវីច បានទទួលសញ្ញាបត្រលំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិលើកទី ២ មេដាយ "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់" "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងវីយែន" "សម្រាប់បុណ្យស័ក្តិយោធា" និងមេដាយរំលឹកផ្សេងៗទៀត។

Suleimanov Sauban Nugumanovich

អនុស្សាវរីយ៍នៃអ្នកចូលរួមសង្គ្រាមលោកលើកទី 2

Sauban Nugumanovich កើតនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូឆ្នាំ 1926 នៅទីក្រុង Chistopol ក្នុង Tatarstan ។ ត្រូវបានហៅចូលទៅក្នុងកងទ័ព នៅពេលគាត់មានអាយុក្រោម 17 ឆ្នាំ។ រយៈពេលប្រាំមួយខែនៃការរៀបចំដែល Saurban បានឆ្លងកាត់គឺពិបាកខ្លាំងណាស់៖ ការប្រឹងប្រែងរាងកាយដ៏អស្ចារ្យបូកនឹងការស្រេកឃ្លានឥតឈប់ឈរ។ នៅឆ្នាំ 1943 Sauban Nugumanovich បានទៅផ្នែកខាងមុខបានប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្ស III និង I Belorussian ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ធ្ងន់មួយនៅជិតទីក្រុង Minsk គាត់ត្រូវបានរងរបួសជើង។ គាត់ត្រូវបានគេព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៃទីក្រុង Sasovo តំបន់ Ryazan ។ គាត់​បាន​ជា​សះស្បើយ រឹងមាំ​ឡើង​វិញ ហើយ​បាន​ទៅ​មុខ​ទៀត។ ជ័យជំនះនៅឆ្នាំ 1945 បានជួបគ្នានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ គាត់ត្រូវបានរំសាយនៅឆ្នាំ 1951។ គាត់បានសិក្សាជាប្រតិបត្តិកររួមបញ្ចូលគ្នា បានទៅធ្វើការនៅ Uzbekistan ជាកន្លែងដែលពូរបស់គាត់បានអញ្ជើញគាត់។ ទទួលបានផ្ទះល្វែងមួយហើយបានជួបប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Maya Ivanovna ។ នាងមានអាយុ 19 ឆ្នាំគាត់មានអាយុ 29 ឆ្នាំពួកគេរស់នៅក្នុងទីក្រុង Nizhnekamsk អស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំ។ ពួកគេមានកូនស្រី 2 នាក់។ Sauban Nugumanovich គឺជាបុរសគ្រួសារដ៏ល្អម្នាក់ កូនៗ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ស្រឡាញ់គាត់ខ្លាំងណាស់។ កូនស្រីបាននាំឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេទៅទីក្រុងម៉ូស្គូហើយជួយពួកគេ។

Suleimanov S.N. មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង", "សម្រាប់ការចាប់យកវ៉ារស្សាវ៉ា", មេដាយពីរ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន", មេដាយ Zhukov, លំដាប់នៃសិរីរុងរឿងការងារ។ Sauban Nugumanovich - អ្នកឈ្នះនៃផែនការ 5 ឆ្នាំចំនួន 4 ក្នុងសន្តិភាព។

Sauban Nugumanovich គឺជាមនុស្សដែលមានចិត្តល្អ និងអាណិតអាសូរ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2014 ជាផ្នែកនៃព្រឹត្តិការណ៍ឧទ្ទិសដល់ខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ គ្រួសារ Sulemanov ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងទូរទស្សន៍មួយ។

TYMOSHCHUK ALEXANDER KUZMICH

"ពួកគេបានទាញខ្ញុំចេញពីធុងដែលឆេះ"

ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 Alexander Timoshchuk ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានអាយុ 16 ឆ្នាំ។ ពិតមែនហើយ នៅអាយុនេះគាត់មានត្រឹមតែបីប៉ុណ្ណោះ។

ថ្នាក់អប់រំ។ នៅអាយុ 11 ឆ្នាំ Sasha បានបាត់បង់ម្តាយរបស់គាត់ហើយឪពុករបស់គាត់បានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយកូន 5 នាក់បានលក់គោដោយភាពសោកសៅហើយផឹកប្រាក់ទៅឆ្ងាយ។ សាសាត្រូវចាកចេញពីសាលា ហើយទៅធ្វើការនៅកសិដ្ឋានសមូហភាព។

ជើងចាស់បានរំលឹកថា «នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 អេមកាបានមករកខ្ញុំ ហើយខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលាផ្លូវដែក ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានសិក្សារយៈពេល 6 ខែ។ អស់រយៈពេល 3 ខែទៀត ខ្ញុំបានចូលរៀននៅសាលាបច្ចេកទេសផ្លូវដែក ដោយសិក្សាពីប្រព័ន្ធហ្រ្វាំងឡាន។ ៤ ម៉ោងសិក្សា ៨ ម៉ោងធ្វើការ។

ដោយបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រពីមេរថភ្លើង អាឡិចសាន់ឌឺ រហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៣ អមដំណើរយោធា។ Alexander Kuzmich រំឭកថា "បន្ទាប់មកខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅស្ថានីយ៍ Koltubanovskaya" ។ - លោកម្ចាស់ ខ្ញុំគិតថាកន្លែងដែលខ្ញុំទទួលបាន៖ ខ្សែជាពីរជួរ ប៉មជុំវិញ។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​កាន់​អតីត​ជំរំ​ពន្ធនាគារ ដើម្បី​សាងសង់​បន្ទាយ។ ពួកគេ​ត្រូវ​រស់នៅ​ក្នុង​កន្លែង​ជីក​កកាយ​ដែល​អាច​ដាក់​ក្រុមហ៊ុន​ពីរ ហើយ​ត្រូវ​បាន​កំដៅ​ដោយ​ចង្ក្រាន​ផើង​តែ​ពីរ​ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេត្រូវបានចុកនំប៉័ងនិងត្រាំ។ មិនយូរប៉ុន្មាន មនុស្សជាច្រើន រួមទាំងខ្ញុំផង បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺរលាកសួត។ មិន​មែន​មនុស្ស​គ្រប់​រូប​បាន​រួច​ជីវិត​ទេ»។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 Alexander Timoshchuk ត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្សបាល់ទិកទី 1 ។ នៅស្ថានីយ៍ Zapadnaya Dvina អេឆេឡុងត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកមួយផ្នែក អ្នករស់រានមានជីវិតត្រូវបានផ្តល់កាំភ្លើងវែង និងបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ “ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានរត់ទៅរកជនជាតិអាឡឺម៉ង់សក់ក្រហមដែលមានសុខភាពល្អជាមួយនឹងកាំភ្លើងយន្ត។ ពេលឃើញខ្ញុំ គាត់លើកដៃឡើង។ ខ្ញុំប្រញាប់។ ប៉ុន្តែ enkavedeshniki ចូលទៅជិតពីខាងក្រោយ៖“ ទាហានទៅទៅមុខ។ - រំលឹកអតីតយុទ្ធជន។ "ហើយនៅជិតភូមិ Zheludy តំបន់ Pskov ខ្ញុំបានរងរបួសពីរដងខ្ញុំស្ទើរតែបាត់បង់ដៃរបស់ខ្ញុំ" ។បន្ទាប់ពីសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ Alexander ត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 នៅក្នុងកងទ័ពឆ្មាំទី 11 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Chernyakhovsky ។ យ៉ាងដូចម្ដេច រួមជាមួយនឹងសមមិត្តរបស់គាត់ គាត់បានបន្តការឈ្លបយកការណ៍ ហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងបរិយាកាសដែលពួកគេមិនអាចគេចខ្លួនអស់រយៈពេល 15 ថ្ងៃ។ A.K. និយាយថា "ហើយនៅពេលដែលពួកគេចេញមក" Timoshchuk - ពីបរិស្ថាន គាត់ស្រេកឃ្លានខ្លាំងណាស់ នៅពេលដែលពួកគេឃើញសេះងាប់នៅលើវាល ពួកគេបានកាត់សាច់មួយដុំភ្លាមៗ ហើយដាំឱ្យពុះក្នុងទឹកវាលភក់។ គ្រប់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​បំពុល​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ខ្ញុំនៅតែមិនឃើញសាច់។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេត្រឡប់ទៅអង្គភាពវិញ ពួកយើងត្រូវបានចាកចេញ

Alexander Kuzmich មានឱកាសចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Bagration ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់រងរបួសម្តងទៀត។ នៅពេលគាត់ជាសះស្បើយ មិត្តម្នាក់បានណែនាំគាត់ឱ្យទៅសាលារថក្រោះ Ulyanovsk ជាកន្លែងដែល Alexander បានទទួលជំនាញពីមេបញ្ជាការកាំភ្លើង T-34 ។ "នៅខែមករាឆ្នាំ 1945 នាវិកត្រូវបានបង្កើតឡើងពីយើងហើយយើងបានទៅ Nizhny Tagil ជាកន្លែងដែលក្រោមការណែនាំរបស់កម្មករដែលមានបទពិសោធន៍យើងបានប្រមូលផ្តុំធុងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងដែលក្រោយមកយើងបានប្រយុទ្ធនៅព្រុចស៊ីខាងកើត" ។ - ខ្ញុំចងចាំជាពិសេសការប្រយុទ្ធបីគីឡូម៉ែត្រពី Frischgaff ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ រថក្រោះរបស់យើងត្រូវបានទម្លាក់ ប៉ុន្តែសមមិត្តបានទាញខ្ញុំចេញពីធុងដែលកំពុងឆេះ” មន្រ្តី NKVD បានសួរចម្លើយជាច្រើនដងពីការឡោមព័ទ្ធរហូតដល់ឧត្តមសេនីយ៍ Chernyakhovsky ធ្វើអន្តរាគមន៍។

Alexander Kuzmich បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ទី 1 "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យក Koenigsberg" "សម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់" និងមេដាយរំលឹកចំនួន 20 ទៀត។

សម្ភាសដោយ I.Mikhailova

TSVETKOVA NINA ANATOLYEVNA

អនុស្សាវរីយ៍នៃសមាជិកនៃអង្គការសាធារណៈនៃអតីតអ្នកទោសអនីតិជននៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ

Nina Anatolyevna កើតនៅថ្ងៃទី 2 ខែមករាឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងភូមិ Baturino ស្រុក Baturinsky តំបន់ Smolensk ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបណ្ដេញគ្រួសាររបស់ Nina Anatolyevna ទៅកាន់ការអភិវឌ្ឍន៍ peat នៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្ស (ពណ៌ស peat bogs) ។ ក្មេងៗ​តូចៗ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ចូល​ក្នុង​រទេះ ហើយ​ម្ដាយ និង​ជីដូន​បាន​រត់​តាម​ពួកគេ។

ការងារលើការអភិវឌ្ឍន៍គឺលំបាកខ្លាំងណាស់ ហើយដល់ពេលឃ្លានខ្លាំង ក្មេងៗជាច្រើនត្រូវស្លាប់។នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៥ កងទ័ពសូវៀតបានដោះលែងអ្នកទោស ហើយគ្រួសារបានត្រឡប់ទៅភូមិកំណើតវិញ។

ឪពុកត្រឡប់មកពីខាងមុខវិញ គ្រវែងថង់ធំមួយជុំវិញករបស់កូនស្រីគាត់ វាពិតជាមិននឹកស្មានដល់ និងឆ្ងាញ់ណាស់ ដែលគាត់មិនអាចជួយបានក្រៅពីសូកប៉ាន់អាកប្បកិរិយារបស់កុមារចំពោះខ្លួនគាត់។ Little Nina មិនដែលឃើញឪពុករបស់នាងមុនការប្រជុំនេះទេ។

Nina Anatolyevna ដោយសារតែអាយុរបស់នាងមិនចាំឆ្នាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះការចងចាំទាំងអស់របស់នាងគឺមកពីពាក្យរបស់ម្តាយរបស់នាងដែលមិនមានជីវិត។ ឥឡូវនេះ Nina Anatolyevna នឹងសួរនាងលម្អិតបន្ថែមទៀត។

នៅឆ្នាំ 1958 Nina Anatolyevna បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យហើយចូលមហាវិទ្យាល័យផ្លូវដែក Andreevsky ។ នៅឆ្នាំ 1963 ក្នុងទិសដៅនាងបានទទួលការងារនៅ Mosgiprotrans ។ នាងបានបង្កើតអាជីពពីអ្នកបច្ចេកទេសរហូតដល់ប្រធានក្រុមប៉ាន់ស្មាន។ នាងបានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1996 ហើយបន្តធ្វើការរហូតដល់ឆ្នាំ 2013 ។

Nina Anatolyevna និយាយថា "ឥឡូវនេះមានពេលវេលាដើម្បីជួបមិត្តភក្តិទស្សនាការតាំងពិពណ៌ទៅដំណើរកំសាន្ត" ។

Ustinova (nee Proshkina) Anna Grigoryevna

អនុស្សាវរីយ៍នៃសមាជិកនៃអង្គការសាធារណៈនៃអតីតអ្នកទោសអនីតិជននៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Anna Grigoryevna កើតនៅថ្ងៃទី 10 ខែមករាឆ្នាំ 1938 នៅក្នុងភូមិ។ Gavrilovskoye ស្រុក Shaablykinsky តំបន់ Oryol ។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ឆ្នាំ 1943 អានីអាយុប្រាំឆ្នាំត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ជាមួយឪពុកម្តាយ និងប្អូនស្រីរបស់នាង។ គ្រួសារនេះត្រូវបានតាំងទីលំនៅផ្ទះរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឬផ្ទុយទៅវិញវាគឺជាស្រក់ចំបើងដែលគ្រួសារ Ustinov ដែលមានកូនតូចៗបានដេក។ ពេល​ថ្ងៃ​ឪពុក​ម្តាយ​ទៅ​ធ្វើ​ការ ហើយ​ក្មេង​ស្រី​ត្រូវ​បាន​គេ​បិទ​ក្នុង​ភាព​ងងឹត។ មានបង្អួចតូចមួយនៅក្នុងខ្ទមនេះ ដែល Anya និងប្អូនស្រីរបស់នាងចូលចិត្តមើលទៅក្រៅផ្លូវ ពេលខ្លះពួកគេឃើញក្មេងៗអាល្លឺម៉ង់ទៅសាលារៀន ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃក្មេងស្រីទាំងអស់ចូលចិត្តដើរតាមសំបុករបស់សត្វស្វា ដើម្បីមើលកូនមាន់របស់ពួកគេ។ បានកើនឡើង។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានឈានទៅមុខ អាល្លឺម៉ង់កំពុងដកថយ ហើយមេអាឡឺម៉ង់បានភៀសខ្លួនរត់គេចខ្លួនអស់មួយជីវិត។ គ្រួសារ Ustinov បានរត់គេចពីស្រក់មកអង្គុយក្នុងប្រឡាយអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយភ័យខ្លាចមិនហ៊ានយកក្បាលចេញ។ នៅពេលដែលសំឡេងអ៊ូអរ និងរទេះដែលចាកចេញបានស្រកចុះ ឪពុករបស់ Ani បានសម្រេចចិត្តមើលថាតើមានរឿងអ្វីនៅក្នុងភូមិដែលពួកគេរស់នៅ។ ដោយដឹងថាមិនមានព្រលឹងពួកគេត្រលប់ទៅជង្រុកវិញ។ លុះព្រឹកឡើង ទាហានរំដោះបានមកដល់ ម្នាក់បានហុចសូកូឡាមួយដុំតូចឱ្យ អានីយ៉ា កាន់ក្នុងដៃអស់រយៈពេលជាយូរ ដោយមិនដឹងថានាងត្រូវការញ៉ាំវាទេ ព្រោះនាងមិនធ្លាប់បានឃើញ ឬភ្លក់សូកូឡាពីមុនមក។ យោធាបានយក Ustinovs ទៅជាមួយ ហើយជួយពួកគេត្រឡប់ទៅភូមិកំណើតរបស់ពួកគេ។ ឪពុក​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ទាហាន។

ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​ភូមិ​ដោយ​មិន​ទុក​ផ្ទះ​មួយ​ខ្នង។ អ្នក​ភូមិ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ ហើយ​បាន​ពួន​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោម​ដី និង​សង់​ខ្ទម​សម្រាប់​ខ្លួន​ឯង។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសាលាចាប់ផ្តើមធ្វើការ Anya បានទៅសិក្សានៅថ្នាក់ទី 7 នាងត្រូវដើរ 5 គីឡូម៉ែត្រប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ត្អូញត្អែរទេ។

នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ Anna Grigorievna បានចាកចេញទៅតំបន់ Tula ធ្វើការនៅរោងចក្រឥដ្ឋ បន្ទាប់មកនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែមួយ។

នៅឆ្នាំ 1960 នាងបានរៀបការជាមួយអ្នកភូមិ Ustinov A.F. ហើយជាមួយប្តីរបស់នាងបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលពួកគេរស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ។

រឿងរ៉ាវអំពីសង្គ្រាម 1941-1945 ។

ជោគវាសនាយោធារបស់ប្រជាជន

Grigory Mikhailovich Ryzhov

អ្នកថតរូប Grigory Mikhailovich Ryzhov

© Grigory Mikhailovich Ryzhov, 2017

© Grigory Mikhailovich Ryzhov, រូបថត, 2017

ISBN 978-5-4483-8055-6

បង្កើតជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឆ្លាតវៃ Ridero

Grigory Ryzhov

រឿងរ៉ាវអំពីសង្គ្រាមឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៥

រឿង​អ្នក​រថក្រោះ​និង​កាយរឹទ្ធិ​ជួរមុខ...

... ខែ សីហា ឆ្នាំ ១៩៥៤។ ភូមិ Krasilniki ស្រុក Spassky តំបន់ Ryazan ។ នៅពេលនោះ គ្រួសារខ្ញុំ និងខ្ញុំរស់នៅទីនេះ ជាកន្លែងដែលយើងមកពី Molotovsk ឥឡូវនេះទីក្រុងសមុទ្រនេះត្រូវបានគេហៅថា Severodvinsk ជាកន្លែងដែលនាវាចម្បាំង និងនាវាមុជទឹកត្រូវបានសាងសង់នៅឯកន្លែងផលិតកប៉ាល់។ យើងទៅដល់ទីនោះដោយការជ្រើសរើសពី Sverdlovsk ជាកន្លែងដែលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំរស់នៅ។

គ្រួសារ​នោះ​មាន​មនុស្ស​៥​នាក់ ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Mikhail បានទទួលការងារជាមេកានិកនៅស្ថានីយ៍ Isakovo ។ ម្តាយរបស់នាងឈ្មោះ Irina ធ្វើការនៅកសិដ្ឋានសមូហភាពសម្រាប់ដំបង ពោលគឺសម្រាប់ថ្ងៃធ្វើការ។ ខ្ញុំ Grigory មានអាយុ 9 ឆ្នាំ ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ Vera មានអាយុ 8 ឆ្នាំ ហើយប្អូនស្រីពៅ Nadia មានអាយុត្រឹមតែ 1 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ នាងកើតនៅ Molotovsk ។ យើងរស់នៅជាមួយជីដូនរបស់ Katya ដែលជាម្តាយរបស់ឪពុកខ្ញុំនាងមានអាយុ 62 ឆ្នាំនៅពេលនោះ។ សរុបមក គ្រួសារយើងមានគ្នា ៦នាក់។

កសិដ្ឋានសមូហភាពមិនមែនមកពីអ្នកមានទេ 260 យ៉ាត។ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ពោត និងបន្លែត្រូវបានគេសាបព្រោះនៅចំការ។ ត្រសក់ និង​ប៉េងប៉ោះ​បាន​ដុះ​នៅលើ​គ្រែ​ក្នុង​ខ្យល់អាកាស។ កសិដ្ឋានសមូហភាពនៃគោមានដល់ទៅ 600 ក្បាល ក៏មានជ្រូករហូតដល់ 100 ក្បាលផងដែរ។ មានទ្រុងមាន់ និងផ្ទះទា ផ្ទះក្ងោក។ កសិដ្ឋានសមូហភាពមានហ្វូងសេះរហូតដល់ 50 ក្បាល ដែលភាគច្រើនជាកម្មករ។ ផលិតផលទាំងអស់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរដ្ឋ។

នៅក្រោម N. S. Khrushchev កសិករសមូហភាពរស់នៅជាចម្បងលើកសិដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ គោលការណ៍គឺសមាជិកម្នាក់ក្នុងគ្រួសារធ្វើការលើកសិដ្ឋានសមូហភាព ហើយនៅសល់ធ្វើការលើកសិដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួន។ ពួកគេមានដីរហូតដល់ 30 ហិចតា ជាកន្លែងដែលដើមផ្លែប៉ោម និងផ្លែពែរដុះលូតលាស់រហូតដល់ 25 ដើម លើសពីនេះ ផ្លែព្រូន cherries និង Bush berry បានកើនឡើង។ ត្រសក់ដំបូងត្រូវបានដាំនៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុង Ridge បើកចំហ។ អាកាសធាតុនៅ Ryazan គឺស្រាល និងមានពន្លឺថ្ងៃ។ បីទៅបួនថ្ងៃក្រោយមក ត្រសក់ពី 10 ទៅ 20 បាវត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមឡានរបស់អាមេរិកទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូដើម្បីលក់ដែលចម្ងាយគឺ 250 គីឡូម៉ែត្រ។ ដូច្នេះហើយនៅរដូវក្តៅទាំងអស់ កសិករសមូហភាពបានធ្វើការលើកសិដ្ឋានរបស់ពួកគេ។

ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា នៅក្នុងផ្ទះនីមួយៗ ពួកគេមានគោមួយ ឬពីរ កូនគោមួយក្បាល ជ្រូកជាច្រើនក្បាល ចៀមរហូតដល់ដប់ក្បាល ក្ងាន ទា និងមាន់។ ក្នុងវ័យជំទង់ ខ្ញុំបានគិតរួចហើយ។ តើ​សត្វ​គោ​និង​បក្សី​នៅ​ឯណា? គ្មាន​អ្នក​ណា​លក់​វា​ឲ្យ​ទេ ដែល​មាន​ន័យ​ថា អ្នក​ដែល​មាន​គ្រួសារ​ធំ​បាន​ញ៉ាំ​វា​ក្នុង​រដូវរងា។ ប្រហែលជាពួកគេបានប្រគល់អតិរេកទៅរដ្ឋ ...

នៅឆ្នាំ 1962 N. S. Khrushchev បានណែនាំពន្ធខ្ពស់លើសត្វពាហនៈ ហើយវាមិនមានប្រយោជន៍ក្នុងការរក្សាទុកវាទេ។ នៅ​តាម​ភូមិ គេ​ចាប់​ផ្ដើម​កាប់​គោ​យក​សាច់ ឬ​លក់។ វាក្លាយជាការលំបាកក្នុងការរស់នៅក្នុងភូមិ។ លិខិតឆ្លងដែន​ត្រូវ​បាន​គេ​ណែនាំ​នៅ​ជនបទ ហើយ​យុវជន​បាន​ចាប់ផ្តើម​ចាកចេញ​យ៉ាង​ច្រើន​សម្រាប់​ទីក្រុង។ ភូមិ​នានា​នៅ​តំបន់​អឺរ៉ុប​កណ្តាល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​មាន​សភាព​ក្រី​ក្រ និង​ក្រៀម​ស្វិត ឬ​បាត់​ទាំង​ស្រុង។ នៅសល់តែមនុស្សចាស់ប្រុសស្រី...

ខ្ញុំ​មាន​មិត្តភ័ក្ដិ​អ្នក​ភូមិ​ខ្លះ​ចាស់​ជាង​២​ឆ្នាំ។ យើងតែងតែបាត់ខ្លួននៅពេលទំនេរពីការងារផ្ទះនៅក្រោលគោនៅលើ "ផ្ចិត" ដែលហៅថាភ្នំនៅលើវាលស្មៅដ៏ធំ ដែលហ្វូងសេះ ហ្វូងគោកសិដ្ឋានសមូហភាព និងបសុសត្វកំពុងស៊ីស្មៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់អ្នកគង្វាល។

មិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់ត្រូវបានគេហៅថា Minya ដែលស្មើនឹង Misha ។ គាត់ចាស់ជាងខ្ញុំពីរឆ្នាំ។ Kolya ដែល​មាន​រហស្សនាម​ថា Karas ដែល​រស់នៅ​ទល់មុខ​ផ្ទះ​ខ្ញុំ​ក៏​ចាស់​ជាង​ខ្ញុំ​ពីរ​ឆ្នាំ​ដែរ។ Kolka ដែល​មាន​រហស្សនាម​ថា "Kolyaska" ក្មេង​ជាង​ខ្ញុំ​មួយ​ឆ្នាំ និង​បុរស​ផ្សេង​ទៀត។ គ្រួសាររបស់យើងមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "Fox" ។ នៅក្នុងភូមិ គ្រួសារនីមួយៗមានឈ្មោះហៅក្រៅ។ នេះជារបៀបដែលវាបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅ​ក្បែរ​ភូមិ​នោះ ទំនិញ​អគ្គិសនី និង​រថភ្លើង​ដឹក​អ្នក​ដំណើរ​បាន​រមៀល​តាម​ផ្លូវ​រថភ្លើង។ ពួក​គេ​បាន​រំកិល​តាម​មាត់​ច្រាំង​ទន្លេ​ខ្ពស់​ដែល​មាន​កម្ពស់​ដល់​ទៅ ១២ ម៉ែត្រ។ ស្ពានបេតុងពង្រឹងមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីរុញសេះ និងហ្វូងគោពីភូមិទៅកាន់វាលស្មៅ បន្ទាប់ពីធ្វើការ។

ពួក​យើង​ដែល​ក្លាហាន​បាន​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​ដែក​នៃ​ស្ពាន​នេះ។ ទទឹងនៃផ្លូវដែកមិនលើសពី 90 មិល្លីម៉ែត្រទេហើយកម្ពស់ពីលើដីគឺ 12 ម៉ែត្រ។ ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​ហ៊ាន​ទាំង​នោះ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលហ៊ានដើរតាមរនាំងស្ពាន ទាំងជិះសេះ ហើយថែមទាំងបើកឡានជាហ្វូង...

ទៅខាងត្បូងផ្លូវរថភ្លើងចម្ងាយពីរគីឡូម៉ែត្រ ដាក់បឹងមួយប្រវែង 3 គីឡូម៉ែត្រ និងទទឹង 200 ម៉ែត្រ។ ទន្លេ Oka ដែលអាចធ្វើនាវាចរណ៍បានហូរនៅពីក្រោយបឹងដែលហៀរនៅនិទាឃរដូវនិងជន់លិចវាលស្មៅស្ទើរតែទាំងស្រុងលើកលែងតែកោះដែលមានរហស្សនាមថា "ផ្ចិត" ។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ ពួកគេបានស៊ីស្មៅសេះដែលនៅវិស្សមកាល ឬគ្មានការងារធ្វើសម្រាប់ពួកគេ នោះមានមិនលើសពីពីរដប់នាក់ទេ គឺជាបុរសពេញវ័យដែលមានអាយុពី 18-19 ឆ្នាំ ហើយជាធម្មតានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ពួកគេបានទៅបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពសូវៀត។ ចំពោះពួកគេ ពួកយើងជាបុរសជាច្រើននាក់ បានទៅរកពួកគេស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃដើម្បីស៊ីស្មៅសេះ។ ពួកគេបានបើកឡានឱ្យកាន់តែជិត ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេទៅវាលស្មៅរបស់អ្នកដទៃ។

ពួកគេបានដុតភ្លើងពី mullein ក្នុងទម្រង់ជានំដែលឆេះបានល្អ។ ពួកគេបានដុតនំដំឡូង និងជក់បារីសាម៉ូសាដក្នុងទម្រង់ជាបារីរមូរពីកាសែត។ នៅគ្រប់ផ្ទះថ្នាំជក់ដុះតាមសួនច្បារ វាដុះដូចស្មៅ…

ខ្ទម​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​សង់​នៅ​លើ “ផ្ចិត” ដើម្បី​ជ្រក​ភ្លៀង និង​ភាព​ត្រជាក់​នៅ​ពេល​យប់។ មនុស្សបីនាក់អាចចូលគ្នាបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ពួកគេ​ដេក​លើ​ជង្រុក គ្រែ​ធ្វើ​ពី​ចំបើង និង​អាវ​ចាស់ៗ។

ពួក​គេ​គ្រាន់​តែ​ជិះ​សេះ​ក្នុង​ល្បឿន​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង​កាត់​វាល​ស្មៅ​ដើម្បី​ជែង​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​រហូត​តក់ស្លុត។ នៅពេលល្ងាចម៉ោង 20 យើងបានបើកសេះចូលទៅក្នុងហ្វូងមួយហើយបើកវាទៅបឹងទៅកាន់ជំរុំដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានជាប់គាំងដោយខ្សែដោយជើងខាងមុខ។ ដើម្បីច្រឡំសេះគឺមិនត្រូវខ្លាចនៅក្រោមជើងរបស់ពួកគេនិងនៅក្រោមពោះរបស់ពួកគេ។ មិនមានមនុស្សជាច្រើនបានធ្វើនោះទេ។ សេះដឹងហើយមិនប៉ះយើងទេ។ ពួកគេមានការប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយថែមទាំងឈ្លានពានចំពោះមនុស្សចម្លែកទៀតផង។ ពួកគេអាចទាត់ ខាំ ជាដើម នេះត្រូវបានធ្វើដើម្បីកុំឱ្យពួកគេវង្វេងនៅពេលយប់។ អាណិតសេះណាស់ ជើងត្រូវរបួសហូរឈាម...

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាច្រើនដងដែលយើងជាក្មេងប្រុសបានធ្លាក់ពីពួកគេ ប៉ុន្តែព្រះដោយមេត្តាករុណាបានសង្រ្គោះយើងពីរបួស និងរបួសធំៗ។ ដូចនេះ។

នៅពេលល្ងាចនៅម៉ោង 21 កូនកំលោះវ័យក្មេងត្រូវបានជំនួសដោយកូនកំលោះចាស់។ ពួកគេបានធ្វើការពីរនាក់។ ពួកយើងតែងតែស្នាក់នៅយឺត ហើយថែមទាំងចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនេះដោយភ្លើង ឬនៅក្នុងខ្ទម។ យើងចាប់អារម្មណ៍អំពីរបៀបដែលមនុស្សពេញវ័យប្រាប់រឿងរ៉ាវ និងហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គ្រប់ប្រភេទនៅក្នុងជីវិត។ ជារឿយៗពួកគេនិយាយអំពីអព្ភូតហេតុ មេធ្មប់ និងវិញ្ញាណអាក្រក់។ អ្នក​ស្តាប់​ហើយ​វា​ក្លាយ​ទៅ​ជា​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច, goosebumps ធ្លាក់​ចុះ​ស្បែក​របស់​អ្នក. ជុំវិញគឺភាពងងឹត ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភ្លើងកំពុងឆាបឆេះ បំភ្លឺមុខរបស់យើងដែលឆេះ។

ពេល​យើង​ត្រឡប់​មក​ភូមិ​វិញ​ទាំង​កណ្តាល​អធ្រាត្រ ហើយ​ហាក់​ដូច​ជា​មាន​វិញ្ញាណ​អាក្រក់​មក​ឡោម​ព័ទ្ធ​អ្នក ហើយ​តាម​អ្នក…

ល្ងាចមួយនៅពាក់កណ្តាលខែសីហា បន្ទាប់ពីយើងជិះសេះជាហ្វូងទៅបឹង យើងបានចងជើងសេះដោយខ្សែរនាំង ទុកឱ្យពួកវាស៊ីស្មៅនៅវាលស្មៅដែលមានស្មៅខៀវខ្ចីដុះឡើង។

ដោយបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងសេះ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានទៅកូនកំលោះទៅកាន់ខ្ទមនៅលើផ្ចិត។ ពេលល្ងាច ព្រះអាទិត្យកំពុងអោនឆ្ពោះទៅរកថ្ងៃលិច ប្រែពណ៌ស្វាយលើជើងមេឃ។ នៅខែសីហា ថ្ងៃកាន់តែខ្លី និងត្រជាក់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ប៉ុន្តែមិនច្រើនទេ។ ម៉ោងប្រាំបួនយប់ មានពួកយើងបីនាក់ គឺខ្ញុំ មីតកា ហៅក្រៅថា "ផកម៉ាកឃឺ" ឪពុករបស់គាត់បានកើតជំងឺអុតស្វាយ ហើយនៅលើមុខរបស់គាត់មានស្នាមប្រេះ។ នេះជារបៀបដែលឈ្មោះហៅក្រៅបានមកដល់គ្រួសាររបស់ពួកគេ។ មានក្មេងប្រុសម្នាក់ទៀតនៅជាមួយយើង Kolka "Karas" ។

បន្ទាប់ពី 30 នាទីយើងនៅឯ "ផ្ចិត" ក្បែរខ្ទមដែលជាកន្លែងកូនកំលោះកំពុងនិយាយដោយចលនា។ គេ​និយាយ​អំពី​ព័ត៌មាន​នៅ​ជនបទ កសិដ្ឋាន​សមូហភាព​ជាដើម។ យើងបាននិយាយអំពីសេះ។ យើង​បាន​ប្រាប់​កូន​កំលោះ​ថា សេះ​លាយ​គ្នា​ហើយ​លែង​ទៅ​ស៊ី​ស្មៅ​នៅ​វាល​ស្មៅ អ្វីៗ​ក៏​ល្អ​ដែរ។

នៅផ្ចិតពួកគេតែងតែរក្សាសេះល្អបំផុតពីរដែលរត់យ៉ាងលឿន។ ជាមួយនឹងសេះបែបនេះ អ្នកអាចប្រមូលផ្តុំសេះយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងហ្វូងមួយ ហើយជំរុញពួកគេទៅកាន់ជំរុំនៅលើបឹង។

ទាហានជួរមុខ Pyotr Smolov - នាវាដឹកប្រេង

កូនកំលោះពីរនាក់មកជំនួស ម្នាក់អាយុជាង៣០ឆ្នាំ នៅតែជាយុវជនរឹងមាំ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Peter Ivanovich ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "អ្នកប្រយុទ្ធ" ។ គាត់​បាន​ទទួល​ឈ្មោះ​នេះ​តាំង​ពី​ក្មេង ពេល​គាត់​វាយ​ដោយ​កណ្តាប់​ដៃ ហើយ​វាយ​គ្រប់​គ្នា។ គាត់​ឈ្លើយ និង​ឈ្លើយ នាមត្រកូលរបស់គាត់គឺ Smolov ។ ប្រហែលជាដូនតារបស់គាត់បានទាញយកជ័រពីដើមស្រល់។ ដូច្នេះហើយ ឈ្មោះហៅក្រៅ "ជ័រ" បានជាប់គាំងដល់គ្រួសាររបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងភូមិរបស់យើង Krasilnikovo គាត់មិនមានភាពស្មើគ្នាក្នុងការប្រយុទ្ធទេ។ គាត់​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់​ជាង​មធ្យម​រហូត​ដល់ 175 សង់ទីម៉ែត្រ ទម្ងន់​រហូត​ដល់ 85 គីឡូក្រាម។

ពេត្រុសនៅអាយុ 20 ឆ្នាំគាត់បានទៅជួរមុខក្នុងនាមជាអ្នកដឹកប្រេងដោយធ្វើជាអ្នកបើកបរត្រាក់ទ័រធ្វើការនៅកសិដ្ឋានសមូហភាព។ គាត់​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​សាលា​ជនបទ​ចំនួន​បួន ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ជួយ​ការងារ​ផ្ទះ។ ធំឡើងគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅកសិដ្ឋានសមូហភាព។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1942 ។ បន្ទាប់ពីការហ្វឹកហ្វឺនក្នុងវគ្គសិក្សាសម្រាប់រថក្រោះ កម្មាភិបាលត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្ស Stalingrad ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1942 ។ នៅពេលនោះមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាសម្រាប់ទីក្រុង Stalingrad ។ គាត់​បាន​រង​របួស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ត្រង់​ទ្រូង ហើយ​ត្រូវ​បាន​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ក្បែរ​ទីក្រុង​មូស្គូ​អស់​រយៈពេល​ជា​ច្រើន​ខែ។

ខ្ញុំបានទៅលេងផ្ទះនៅតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំ ហើយម្តងទៀតទៅខាងមុខនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1943 នៅជិត Kursk ជាកន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍សម្រេចចិត្តកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយពួកឈ្លានពានណាស៊ី-អាល្លឺម៉ង់។ បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Kursk ។ គាត់​បាន​រង​របួស​ធ្ងន់​ដោយ​រលាក​មុខ និង​ដៃ។ ជាថ្មីម្តងទៀតមន្ទីរពេទ្យនៅទីក្រុង Ryazan ស្ទើរតែនៅផ្ទះ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្យាបាល​អស់​រយៈពេល​បួន​ខែ​ដោយ​សម្រាក​នៅ​ផ្ទះ​ក្នុង​ភូមិ។

យើងបានប្រមូលជូនអ្នកនូវរឿងល្អៗអំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 ។ រឿង​មនុស្ស​ដំបូង​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ជា​អនុស្សាវរីយ៍​រស់​នៅ​របស់​ទាហាន​ជួរ​មុខ និង​សាក្សី​នៃ​សង្គ្រាម។

រឿងអំពីសង្គ្រាមពីសៀវភៅរបស់បូជាចារ្យ Alexander Dyachenko "ការយកឈ្នះ"

ខ្ញុំមិនតែងតែចាស់ហើយទន់ខ្សោយទេខ្ញុំរស់នៅក្នុងភូមិបេឡារុស្សខ្ញុំមានគ្រួសារមួយប្តីល្អណាស់។ ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានមកប្តីរបស់ខ្ញុំដូចជាបុរសផ្សេងទៀតបានទៅបក្សពួកគាត់ជាមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។ យើងជាស្ត្រីបានគាំទ្របុរសរបស់យើងតាមមធ្យោបាយដែលយើងអាចធ្វើបាន។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានដឹងពីរឿងនេះ។ គេ​មក​ដល់​ភូមិ​ទាំង​ព្រលឹម។ ពួកគេ​បាន​បណ្ដេញ​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ ហើយ​ដូចជា​គោក្របី​បាន​បើក​ឡាន​ទៅ​ស្ថានីយ​ក្នុង​ទីក្រុង​ជិតខាង។ រទេះភ្លើងកំពុងរង់ចាំយើងនៅទីនោះ។ មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​រទេះ​ដើម្បី​ឲ្យ​យើង​បាន​ត្រឹម​តែ​ឈរ។ យើង​បើក​ឡាន​ឈប់​ពីរ​ថ្ងៃ យើង​មិន​បាន​ឲ្យ​ទឹក ឬ​អាហារ​ទេ។ ពេល​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​ចេញ​ពី​រទេះ​នោះ យើង​ខ្លះ​មិន​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​បាន​ទៀត​ទេ។ បន្ទាប់មក អ្នកយាមបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់ពួកគេទៅលើដី ហើយបញ្ចប់ពួកគេដោយកាំភ្លើងវែង។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​បង្ហាញ​យើង​ពី​ទិស​ដៅ​ទៅ​កាន់​ខ្លោង​ទ្វារ​នោះ​ហើយ​និយាយ​ថា​: «រត់​»។ ពេល​យើង​រត់​បាន​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ ឆ្កែ​ទាំង​នោះ​ក៏​ត្រូវ​ដោះ​លែង។ អ្នកខ្លាំងបានរត់ទៅមាត់ទ្វារ។ បន្ទាប់មក សត្វឆ្កែទាំងនោះត្រូវបានបណ្ដេញចេញ អស់អ្នកដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានតម្រង់ជួរក្នុងជួរមួយ ហើយបានដឹកនាំតាមច្រកទ្វារ ដែលវាត្រូវបានសរសេរជាភាសាអាឡឺម៉ង់ថា "ចំពោះគ្នារបស់គេ"។ តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ខ្ញុំ​មិន​អាច​មើល​បំពង់​ផ្សែង​ដ៏​ខ្ពស់​នោះ​ទេ។

នាង​បាន​ចាប់​ដៃ ហើយ​បង្ហាញ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្នាម​សាក់​ជា​ជួរ​លេខ​នៅ​ខាង​ក្នុង​ដៃ ខិត​ទៅ​ជិត​កែងដៃ។ ខ្ញុំដឹងថាវាជាស្នាមសាក់ ប៉ារបស់ខ្ញុំមានទឹកថ្នាំដាក់លើទ្រូង ព្រោះគាត់ជាអ្នកដឹកប្រេង ប៉ុន្តែហេតុអ្វីត្រូវចាក់លេខ?

ខ្ញុំចាំបានថានាងក៏បាននិយាយអំពីរបៀបដែលកប៉ាល់ដឹកប្រេងរបស់យើងបានរំដោះពួកគេ ហើយតើនាងមានសំណាងប៉ុណ្ណាដែលរស់នៅរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ អំពីជំរុំខ្លួនវា និងអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងនោះ នាងមិនបានប្រាប់ខ្ញុំអ្វីទាំងអស់ ប្រហែលជានាងអាណិតក្បាលក្មេងរបស់ខ្ញុំ។

ខ្ញុំបានរៀនអំពី Auschwitz តែក្រោយមក។ ខ្ញុំបានរៀន និងយល់ពីមូលហេតុដែលអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំមិនអាចមើលបំពង់នៃបន្ទប់ឡចំហាយរបស់យើង។

ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​ក៏​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​ដែល​បាន​កាន់កាប់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម។ ពួកគេបានទទួលវាពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អូរបៀបដែលពួកគេទទួលបាន។ ហើយនៅពេលដែលយើងដេញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អ្នកទាំងនោះដោយដឹងថាក្មេងប្រុសធំពេញវ័យគឺជាទាហានរបស់ថ្ងៃស្អែកបានសម្រេចចិត្តបាញ់ពួកគេ។ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយនាំពួកគេទៅកាន់កំណត់ហេតុ ហើយបន្ទាប់មកយន្តហោះរបស់យើងបានឃើញហ្វូងមនុស្ស ហើយបានតម្រង់ជួរនៅក្បែរនោះ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅលើដីហើយក្មេងប្រុសនៅគ្រប់ទិសដៅ។ ប៉ា​ខ្ញុំ​សំណាង​ណាស់ គាត់​រត់​ចេញ បាញ់​មួយ​ដៃ តែ​គាត់​រត់​ចេញ។ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានសំណាងនៅពេលនោះទេ។

ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចូលប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជានាវាដឹកប្រេង។ កងពលតូចរថក្រោះរបស់ពួកគេបានសម្គាល់ខ្លួនវានៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅលើ Seelow Heights ។ ខ្ញុំបានឃើញរូបភាពរបស់បុរសទាំងនេះ។ យុវជន និងទ្រូងទាំងមូលតាមលំដាប់ មនុស្សជាច្រើន - ។ មនុស្សជាច្រើនដូចជាឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុងកងទ័ពពីទឹកដីដែលបានកាន់កាប់ ហើយមនុស្សជាច្រើនមានអ្វីមួយដើម្បីសងសឹកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះ ប្រហែល​ជា​ពួកគេ​បាន​ប្រយុទ្ធ​យ៉ាង​ក្លាហាន។

ពួកគេបានដើរពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប រំដោះអ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ និងវាយខ្មាំងសត្រូវដោយបញ្ចប់ដោយគ្មានមេត្តា។ “យើង​បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​ចូល​ក្នុង​ប្រទេស​អាឡឺម៉ង់​ដោយ​ខ្លួន​ឯង យើង​សុបិន​អំពី​របៀប​ដែល​យើង​នឹង​លាប​វា​ជាមួយ​នឹង​ផ្លូវ​រថក្រោះ​របស់​យើង។ យើងមានផ្នែកពិសេស សូម្បីតែឯកសណ្ឋានក៏ខ្មៅដែរ។ យើងនៅតែសើចមិនថាពួកគេយល់ច្រឡំយើងជាមួយបុរស SS យ៉ាងណាទេ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម កងពលតូចរបស់ឪពុកខ្ញុំបានឈរជើងនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ឬផ្ទុយទៅវិញនៅក្នុងប្រាសាទដែលនៅសេសសល់ពីគាត់។ ពួកគេផ្ទាល់បានតាំងលំនៅនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃអគារ ប៉ុន្តែមិនមានបន្ទប់សម្រាប់បរិភោគអាហារទេ។ ហើយ​មេ​បញ្ជាការ​កងពល​តូច វរសេនីយ៍ឯក​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​វាយ​កម្ទេច​តុ​ពី​ខែល ហើយ​រៀបចំ​បន្ទប់​បាយ​បណ្ដោះអាសន្ន​នៅ​លើ​ទីលាន​ក្រុង។

“ហើយនេះគឺជាអាហារពេលល្ងាចដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ដំបូងរបស់យើង។ ផ្ទះបាយវាល ចុងភៅ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចធម្មតា ប៉ុន្តែទាហានមិនអង្គុយនៅលើដី ឬនៅលើធុងនោះទេ ប៉ុន្តែតាមការរំពឹងទុកនៅតុ។ ពួកគេទើបតែចាប់ផ្តើមញ៉ាំអាហារ ហើយភ្លាមៗនោះ ក្មេងៗជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមលូនចេញពីកន្លែងបំផ្លាញទាំងអស់ បន្ទប់ក្រោមដី ស្នាមប្រេះដូចជាសត្វកន្លាត។ មាននរណាម្នាក់កំពុងឈរ ហើយមាននរណាម្នាក់មិនអាចឈរពីភាពអត់ឃ្លានបានហើយ។ គេ​ឈរ​មើល​យើង​ដូច​ឆ្កែ។ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាវាកើតឡើងដោយរបៀបណាទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានយកនំបុ័ងដោយដៃបាញ់របស់ខ្ញុំ ហើយដាក់ក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមើលទៅយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ហើយបុរសរបស់យើងទាំងអស់ដោយមិនងើបមុខពីគ្នា ក៏ធ្វើដូចគ្នាដែរ។

ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានផ្តល់អាហារដល់កុមារអាឡឺម៉ង់ បានផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអាចលាក់កំបាំងពីអាហារពេលល្ងាច ក្មេងៗកាលពីម្សិលមិញ ដែលថ្មីៗនេះ ដោយមិនញញើតអ្វីឡើយ ត្រូវបានចាប់រំលោភ ដុត និងបាញ់សម្លាប់ដោយឪពុករបស់កុមារអាឡឺម៉ង់ទាំងនេះនៅលើទឹកដីរបស់យើងដែលពួកគេបានចាប់។ .

មេបញ្ជាការកងពលតូច វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត ជាជនជាតិយូដា ដែលមានឪពុកម្តាយដូចជនជាតិយូដាដទៃទៀតនៃទីក្រុងតូចមួយនៅបេឡារុស្ស ត្រូវបានអ្នកទោសកប់ទាំងរស់ មានសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង ទាំងសីលធម៌ និងយោធា ដើម្បីបណ្តេញជនជាតិអាឡឺម៉ង់” geeks" ពីនាវាដឹកប្រេងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងបាល់ទះ។ ពួកគេបានស៊ីទាហានរបស់គាត់ បន្ថយប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ កុមារទាំងនេះជាច្រើនក៏ឈឺ និងអាចឆ្លងរាលដាលក្នុងចំណោមបុគ្គលិក។

ប៉ុន្តែវរសេនីយ៍ឯកជំនួសឱ្យការបណ្តេញចេញបានបញ្ជាឱ្យបង្កើនអត្រានៃការប្រើប្រាស់ផលិតផល។ ហើយកុមារអាឡឺម៉ង់តាមបញ្ជារបស់ជនជាតិយូដាត្រូវបានចុករួមជាមួយទាហានរបស់គាត់។

តើអ្នកគិតថានេះជាបាតុភូតបែបណា - ទាហានរុស្ស៊ី? តើ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​បែប​នេះ​មក​ពី​ណា? ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនសងសឹក? វាហាក់បីដូចជាវាហួសកម្លាំងដើម្បីដឹងថាសាច់ញាតិរបស់អ្នកទាំងអស់ត្រូវបានកប់ទាំងរស់ ប្រហែលជាដោយឪពុករបស់កូនដូចគ្នានេះ ដើម្បីមើលជំរុំប្រមូលផ្តុំដែលមានសាកសពមនុស្សធ្វើទារុណកម្មជាច្រើន។ ហើយជំនួសឱ្យ "ការបែកបាក់" លើកូន ៗ និងប្រពន្ធរបស់ខ្មាំងសត្រូវផ្ទុយទៅវិញពួកគេបានជួយសង្គ្រោះពួកគេចិញ្ចឹមពួកគេព្យាបាលពួកគេ។

ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធាក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 បានបម្រើការនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ម្តងទៀត ប៉ុន្តែជាមន្ត្រីរួចទៅហើយ។ មានពេលមួយនៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុងមួយ យុវជនជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានហៅគាត់។ គាត់​រត់​ទៅ​រក​ឪពុក​ខ្ញុំ ហើយ​ចាប់​ដៃ​គាត់​សួរ៖

ស្គាល់ខ្ញុំអត់? មែនហើយ ឥឡូវនេះ វាពិបាកក្នុងការទទួលស្គាល់ខ្ញុំថា ក្មេងប្រុសដែលស្រេកឃ្លាន។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចាំ​អ្នក​ពី​របៀប​ដែល​អ្នក​បាន​ផ្តល់​អាហារ​ដល់​យើង​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​កន្លែង​បាក់បែក។ ជឿយើងយើងនឹងមិនភ្លេចរឿងនេះទេ។

នេះ​ជា​របៀប​ដែល​យើង​បាន​បង្កើត​មិត្ត​នៅ​លោក​ខាង​លិច ដោយ​កម្លាំង​អាវុធ និង​អំណាច​ដណ្តើម​យក​បាន​ទាំង​អស់​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គ្រីស្ទាន។

នៅរស់។ យើងនឹងស៊ូទ្រាំ។ យើង​នឹង​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ។

ការពិតអំពីសង្គ្រាម

គួរកត់សម្គាល់ថាសុន្ទរកថារបស់ V. M. Molotov នៅថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមមិនបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍លើមនុស្សគ្រប់គ្នាទេហើយឃ្លាចុងក្រោយបានធ្វើឱ្យមានការហួសចិត្តក្នុងចំណោមទាហានមួយចំនួន។ នៅពេលដែលយើងជាវេជ្ជបណ្ឌិតបានសួរពួកគេពីរបៀបដែលអ្វីៗនៅខាងមុខ ហើយយើងរស់នៅតែសម្រាប់រឿងនេះ យើងតែងតែឮចម្លើយថា “យើងកំពុងរាំ។ ជ័យ​ជម្នះ​គឺ​ជា​របស់​យើង… នោះ​គឺ​អាល្លឺម៉ង់!”

ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានថាសុន្ទរកថារបស់ JV Stalin មានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានលើមនុស្សគ្រប់គ្នាទេ ទោះបីជាភាគច្រើនមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅពីគាត់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាពងងឹតនៃខ្សែបន្ទាត់វែងសម្រាប់ទឹកនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្ទះដែល Yakovlevs រស់នៅនោះខ្ញុំបានលឺម្តងថា: "នៅទីនេះ! បងប្អូនប្រុសស្រីបានក្លាយជា! ខ្ញុំភ្លេចពីរបៀបដែលខ្ញុំត្រូវជាប់គុក ដោយសារយឺត សត្វកណ្ដុរស្រែកពេលចុចកន្ទុយ! ប្រជាជននៅស្ងៀម។ ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ការ​ថ្លែង​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ជា​ច្រើន​ដង។

កត្តា​ពីរ​ផ្សេង​ទៀត​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ស្នេហា​ជាតិ។ ទីមួយ ទាំងនេះគឺជាអំពើឃោរឃៅរបស់ពួកណាស៊ីនៅលើទឹកដីរបស់យើង។ កាសែតរាយការណ៍ថានៅ Katyn ក្បែរ Smolensk ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាញ់រាប់ម៉ឺនប៉ូលដែលចាប់បានដោយយើងហើយមិនមែនយើងទេក្នុងអំឡុងពេលដកថយដូចដែលអាល្លឺម៉ង់បានធានាត្រូវបានដឹងថាមិនមានការព្យាបាទ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចជា។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ប្រកែក​ថា៖ «យើង​មិន​អាច​ទុក​ពួក​គេ​ទៅ​ឲ្យ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ទេ។ ប៉ុន្តែ​ប្រជាជន​មិន​អាច​អត់ទោស​ដល់​ការ​សម្លាប់​ប្រជាជន​យើង​បាន​ទេ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 គិលានុបដ្ឋាយិកាប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់របស់ខ្ញុំ A.P. Pavlova បានទទួលសំបុត្រពីធនាគាររំដោះ Seliger ដែលប្រាប់ពីរបៀបបន្ទាប់ពីការផ្ទុះអ្នកគាំទ្រនៅក្នុងខ្ទមទីស្នាក់ការរបស់អាឡឺម៉ង់ ពួកគេបានព្យួរកបុរសស្ទើរតែទាំងអស់ រួមទាំងបងប្រុសរបស់ Pavlova ផងដែរ។ ពួកគេបានព្យួរគាត់នៅលើដើមប៊ីច ក្បែរខ្ទមកំណើតរបស់គាត់ ហើយគាត់បានព្យួរជិតពីរខែនៅចំពោះមុខប្រពន្ធ និងកូនបីនាក់របស់គាត់។ អារម្មណ៍នៃដំណឹងនេះនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យទាំងមូលបានក្លាយទៅជាខ្លាំងសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់៖ Pavlova ត្រូវបានស្រឡាញ់ដោយទាំងបុគ្គលិក និងទាហានដែលរងរបួស ... ខ្ញុំត្រូវប្រាកដថាសំបុត្រដើមត្រូវបានអាននៅក្នុងវួដទាំងអស់ ហើយមុខរបស់ Pavlova ប្រែពណ៌លឿងចេញពីទឹកភ្នែក។ នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​មុន​ភ្នែក​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា ...

រឿង​ទី​ពីរ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​សប្បាយ​ចិត្ត​គឺ​ការ​ផ្សះផ្សា​នឹង​ក្រុមជំនុំ។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់បានបង្ហាញពីការស្នេហាជាតិពិតប្រាកដក្នុងការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាម ហើយវាត្រូវបានគេកោតសរសើរ។ រង្វាន់របស់រដ្ឋាភិបាលបានធ្លាក់មកលើបុព្វបុរស និងបព្វជិត។ ជាមួយនឹងមូលនិធិទាំងនេះកងអនុសេនាធំអាកាសនិងកងពលរថក្រោះដែលមានឈ្មោះ "Alexander Nevsky" និង "Dmitry Donskoy" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ពួកគេ​បាន​បង្ហាញ​ខ្សែភាពយន្ត​មួយ​ដែល​បូជាចារ្យ​ជាមួយ​ប្រធាន​គណៈកម្មាធិការ​ប្រតិបត្តិ​ស្រុក​ជា​បក្សពួក​បំផ្លាញ​ពួក​ហ្វាស៊ីស​ដ៏​ឃោរឃៅ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានបញ្ចប់ដោយសំឡេងជួងចាស់បានឡើងលើប៉មជួង និងបន្លឺសំឡេងរោទិ៍ មុនពេលដែលគាត់បានឆ្លងកាត់ខ្លួនឯងយ៉ាងទូលំទូលាយ។ វាបន្លឺឡើងដោយផ្ទាល់៖ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងសញ្ញានៃឈើឆ្កាងប្រជាជនរុស្ស៊ី!" អ្នក​មើល​របួស និង​បុគ្គលិក​បាន​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​ពេល​ភ្លើង​ត្រូវ​បាន​បើក។

ផ្ទុយទៅវិញ ប្រាក់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលផ្តល់ដោយប្រធានកសិដ្ឋានសមូហភាព វាហាក់បីដូចជា Ferapont Golovaty បានបញ្ចេញស្នាមញញឹមដ៏អាក្រក់។ កសិករ​ដែល​រង​របួស​បាន​និយាយ​ថា​៖ «មើល​ពី​របៀប​ដែល​គាត់​លួច​ពី​កសិករ​សមូហភាព​ដែល​ស្រេក​ឃ្លាន។

សកម្មភាពនៃជួរទីប្រាំ ដែលជាសត្រូវផ្ទៃក្នុង ក៏បណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជនផងដែរ។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានឃើញថាតើមានពួកគេប៉ុន្មាននាក់៖ យន្តហោះអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានផ្តល់សញ្ញាពីបង្អួច ទោះបីជាមានគ្រាប់រ៉ុក្កែតចម្រុះពណ៌ក៏ដោយ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៃវិទ្យាស្ថាន Neurosurgical ពួកគេបានផ្តល់សញ្ញាពីបង្អួចនៅក្នុងកូដ Morse ។ វេជ្ជបណ្ឌិត​ដែល​កំពុង​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ឈ្មោះ Malm ដែល​ស្រវឹង​ស្រា​ទាំង​ស្រងូត​ស្រងាត់​បាន​និយាយ​ថា​សំឡេង​រោទ៍​ចេញ​ពី​បង្អួច​បន្ទប់​វះកាត់​ដែល​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​កំពុង​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច។ ប្រធានមន្ទីរពេទ្យលោក Bondarchuk បាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំមួយនៅព្រឹកប្រាំនាទីថា គាត់បានប្រកាសប្រាប់ Kudrin ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមកពួកគេបានយកអ្នកផ្តល់សញ្ញា ហើយ Malm ខ្លួនគាត់ក៏បានបាត់ខ្លួនជារៀងរហូត។

គ្រូវីយូឡុងរបស់ខ្ញុំ Yu.A. Aleksandrov ជាកុម្មុយនិស្ត ទោះបីជាអ្នកកាន់សាសនាសម្ងាត់ ជាអ្នកស៊ីឈ្នួលគេក៏ដោយ បានធ្វើការជាប្រធានភ្លើងនៃផ្ទះកងទ័ពក្រហម នៅកាច់ជ្រុង Liteiny និង Kirovskaya។ គាត់កំពុងដេញបាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែត ជាក់ស្តែងជាបុគ្គលិកនៃផ្ទះនៃកងទ័ពក្រហម ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចមើលឃើញគាត់នៅក្នុងទីងងឹត ហើយមិនបានតាមទាន់ ប៉ុន្តែគាត់បានគប់គ្រាប់រ៉ុក្កែតទៅកាន់ជើងរបស់ Aleksandrov ។

ជីវិតនៅវិទ្យាស្ថានបានប្រសើរឡើងបន្តិចម្តងៗ។ កំដៅកណ្តាលចាប់ផ្តើមដំណើរការកាន់តែប្រសើរឡើង ភ្លើងអគ្គិសនីស្ទើរតែថេរ មានទឹកនៅក្នុងបរិក្ខារ។ យើងបានទៅមើលកុន។ ខ្សែភាពយន្តដូចជា "ទាហានពីរនាក់", "មានពេលមួយមានក្មេងស្រី" និងខ្សែភាពយន្តផ្សេងទៀតត្រូវបានមើលដោយអារម្មណ៍មិនលាក់បាំង។

នៅ "Two Fighters" គិលានុបដ្ឋាយិកាអាចទទួលបានសំបុត្រទៅរោងកុន "ខែតុលា" សម្រាប់វគ្គមួយយឺតជាងដែលយើងរំពឹងទុក។ នៅពេលដែលយើងទៅដល់ការបញ្ចាំងលើកក្រោយ យើងបានដឹងថា គ្រាប់ផ្លោងមួយបានបុកទីធ្លានៃរោងកុននេះ ដែលអ្នកទស្សនាពីការបញ្ចាំងមុនត្រូវបានដោះលែង ហើយមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ និងរងរបួស។

រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 បានឆ្លងកាត់ដួងចិត្តរបស់ប្រជាជនទីក្រុងយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ ការឡោមព័ទ្ធ និងការកម្ចាត់កងទ័ពរបស់យើងនៅជិត Kharkov ដែលបានបង្កើនចំនួនអ្នកទោសរបស់យើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បាននាំមកនូវភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងខ្លាំងដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ការវាយលុកថ្មីរបស់អាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ Volga ទៅ Stalingrad គឺពិបាកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងការពិសោធន៍។ ការស្លាប់របស់ប្រជាជន ជាពិសេសបានកើនឡើងនៅក្នុងខែនិទាឃរដូវ បើទោះបីជាមានភាពប្រសើរឡើងខ្លះនៃអាហារូបត្ថម្ភ ដែលជាលទ្ធផលនៃជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល ក៏ដូចជាការស្លាប់របស់មនុស្សដោយសារការទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមអាកាស និងការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំ ត្រូវបានមនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ឃើញ។

នៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ និងប័ណ្ណអាហាររបស់គាត់ត្រូវបានលួចពីប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យយើងឃ្លានខ្លាំងម្តងទៀត។ ហើយវាចាំបាច់ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។

យើងមិនត្រឹមតែដាំដុះ និងដាំសួនច្បារផ្ទះបាយនៅ Rybatsky និង Murzinka ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទទួលបានដីសមរម្យមួយនៅក្នុងសួនច្បារក្បែរវិមាន Winter Palace ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមន្ទីរពេទ្យរបស់យើង។ វាជាដីដ៏អស្ចារ្យ។ Leningraders ផ្សេងទៀតបានដាំដុះសួនច្បារផ្សេងទៀត ការ៉េ វាលនៃភពព្រះអង្គារ។ យើងដាំសូម្បីតែភ្នែកដំឡូងមួយដប់ ឬពីរជាមួយនឹងអង្កាមដែលនៅជាប់គ្នា ក៏ដូចជាស្ពៃក្តោប rutabaga ការ៉ុត សំណាបខ្ទឹមបារាំង និងជាពិសេសផ្លែ turnip ជាច្រើន។ ដាំ​នៅ​កន្លែង​ណា​មាន​ដី។

ប្រពន្ធ​ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច​ខ្វះ​អាហារ​ប្រូតេអ៊ីន បាន​ប្រមូល​ដង្កូវ​ពី​បន្លែ​មក​រើស​ក្នុង​ពាង​ធំ​ពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេមិនមានប្រយោជន៍ទេហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ពួកគេត្រូវបានបោះចោល។

រដូវរងាឆ្នាំ 1942/43 ខាងមុខនេះគឺស្រាល។ ការដឹកជញ្ជូនលែងឈប់ទៀតហើយ ផ្ទះឈើទាំងអស់នៅជាយក្រុង Leningrad រួមទាំងផ្ទះនៅ Murzinka ត្រូវបានវាយកម្ទេចចោលដើម្បីចាក់សាំង និងស្តុកទុកសម្រាប់រដូវរងារ។ បន្ទប់មានភ្លើងអគ្គិសនី។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានផ្តល់អាហាររូបករណ៍ពិសេស។ ក្នុងនាមខ្ញុំជាបេក្ខជនវិទ្យាសាស្ត្រ ខ្ញុំបានទទួលលិខិតមួយក្រុម B. វារួមមានស្ករ 2 គីឡូក្រាម ធញ្ញជាតិ 2 គីឡូក្រាម សាច់ 2 គីឡូក្រាម ម្សៅ 2 គីឡូក្រាម ប៊ឺ 0.5 គីឡូក្រាម និងបារី Belomorkanal 10 កញ្ចប់ជារៀងរាល់ខែ។ . វា​ប្រណិត​ហើយ​បាន​សង្គ្រោះ​យើង។

ការដួលសន្លប់របស់ខ្ញុំបានឈប់ហើយ។ ខ្ញុំថែមទាំងងាយស្រួលមើលជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំពេញមួយយប់ ដោយយាមសួនច្បារនៅ Winter Palace ជាវេនបីដងក្នុងរដូវក្តៅ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា បើ​ទោះ​បី​ជា​មាន​អ្នក​យាម​ក៏​ដោយ ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​លួច​យក​ក្បាល​ស្ពៃ​ទាំង​អស់។

សិល្បៈមានសារៈសំខាន់ណាស់។ យើងចាប់ផ្តើមអានកាន់តែច្រើន ចូលរោងកុនឱ្យបានញឹកញាប់ មើលកម្មវិធីភាពយន្តនៅមន្ទីរពេទ្យ ទៅការប្រគំតន្ត្រីស្ម័គ្រចិត្ត និងសិល្បករដែលមកលេងយើង។ នៅពេលមួយភរិយាខ្ញុំ និងខ្ញុំនៅឯការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ D. Oistrakh និង L. Oborin ដែលបានមកដល់ Leningrad ។ នៅពេលដែល D. Oistrakh លេង ហើយ L. Oborin មកជាមួយ វាត្រជាក់នៅក្នុងសាល។ រំពេចនោះ មានសំឡេងមួយបន្លឺឡើងយ៉ាងស្រទន់ថា “ការវាយឆ្មក់តាមអាកាស ការវាយឆ្មក់តាមអាកាស! អ្នក​ដែល​ប្រាថ្នា​អាច​ចុះ​ទៅ​កន្លែង​ដាក់​គ្រាប់​បែក​បាន!»។ នៅក្នុងសាលដែលមានមនុស្សច្រើន គ្មាននរណាម្នាក់រើឡើយ Oistrakh ញញឹមដោយដឹងគុណ និងយោគយល់ដាក់ពួកយើងទាំងអស់គ្នា ដោយភ្នែករបស់គាត់តែម្នាក់ឯង ហើយបន្តលេង មិនមែនជំពប់ដួលមួយភ្លែតទេ។ ទោះបីជាការផ្ទុះបានរុញមកជើងរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំអាចឮសំឡេងរបស់ពួកគេ និងការស្រែកនៃកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះក៏ដោយ តន្ត្រីបានស្រូបយកអ្វីៗទាំងអស់។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក តន្ត្រីករ​ទាំង​ពីរ​នាក់​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​សំណព្វ​ចិត្ត​ដ៏​ធំ​បំផុត​របស់​ខ្ញុំ និង​ជា​មិត្ត​ភក្តិ​ដែល​មិន​ស្គាល់​គ្នា​។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 Leningrad គឺទទេខ្លាំងណាស់ដែលជួយសម្រួលដល់ការផ្គត់ផ្គង់របស់វា។ នៅ​ពេល​ដែល​ការ​បិទ​ផ្លូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើម កាត​រហូត​ដល់​ទៅ ៧ លាន​សន្លឹក​ត្រូវ​បាន​ចេញ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ជនភៀសខ្លួន។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 មានតែ 900 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចេញ។

មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានជម្លៀស រួមទាំងផ្នែកនៃវិទ្យាស្ថានវេជ្ជសាស្ត្រទី 2 ផងដែរ។ សាកលវិទ្យាល័យផ្សេងទៀតទាំងអស់បានចាកចេញ។ ប៉ុន្តែនៅតែពួកគេជឿថាមនុស្សប្រហែលពីរលាននាក់អាចចាកចេញពី Leningrad តាមដងផ្លូវនៃជីវិត។ ដូច្នេះប្រហែលបួនលាននាក់បានស្លាប់ (យោងទៅតាមតួលេខផ្លូវការមនុស្សប្រហែល 600 ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Leningrad នេះបើយោងតាមអ្នកផ្សេងទៀត - ប្រហែល 1 លាននាក់។ - Ed ។ )តួលេខខ្ពស់ជាងតួលេខផ្លូវការ។ មិន​មែន​អ្នក​ស្លាប់​ទាំង​អស់​នៅ​ទី​បញ្ចុះ​សព​ទេ។ ប្រឡាយដ៏ធំរវាងអាណានិគម Saratov និងព្រៃដែលនាំទៅដល់ Koltushi និង Vsevolozhskaya បានសម្លាប់មនុស្សរាប់រយពាន់នាក់ហើយត្រូវបានជាន់លើដី។ ឥឡូវ​នេះ​មាន​សួន​បន្លែ​នៅ​ជាយក្រុង ហើយ​គ្មាន​ដាន​អ្វី​នៅ​សល់​ទេ។ ប៉ុន្តែ​សំឡេង​គ្រហឹម និង​សំឡេង​ដ៏​ត្រេកអរ​របស់​អ្នក​ច្រូតកាត់​គឺ​មិន​មាន​សុភមង្គល​សម្រាប់​អ្នក​ស្លាប់​តិចជាង​តន្ត្រី​កាន់ទុក្ខ​នៃ​ទីបញ្ចុះសព Piskarevsky នោះទេ។

បន្តិចអំពីកុមារ។ ជោគវាសនារបស់ពួកគេគឺអាក្រក់ណាស់។ ស្ទើរតែគ្មានអ្វីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅលើកាតរបស់កុមារ។ ខ្ញុំចងចាំករណីពីរយ៉ាងពិសេស។

នៅក្នុងផ្នែកធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃរដូវរងាឆ្នាំ 1941/42 ខ្ញុំបានវង្វេងពី Bekhterevka ទៅផ្លូវ Pestel ទៅមន្ទីរពេទ្យរបស់ខ្ញុំ។ ជើងហើមស្ទើរតែមិនទៅណា ក្បាលរបស់គាត់កំពុងវិល រាល់ជំហានប្រុងប្រយ័ត្នបានបន្តគោលដៅមួយ៖ ឆ្ពោះទៅមុខ ហើយមិនដួលក្នុងពេលតែមួយ។ នៅ Staronevsky ខ្ញុំចង់ទៅហាងនំប៉័ងដើម្បីទិញសន្លឹកបៀពីរសន្លឹករបស់យើង ហើយកក់ក្ដៅយ៉ាងហោចណាស់បន្តិច។ សាយសត្វកាត់ដល់ឆ្អឹង។ ខ្ញុំ​ឈរ​តម្រង់​ជួរ ហើយ​សង្កេត​ឃើញ​ក្មេង​ប្រុស​អាយុ​ប្រាំពីរ​ឬ​ប្រាំបី​ឆ្នាំ​កំពុង​ឈរ​ក្បែរ​បញ្ជរ។ គាត់​បាន​ផ្អៀង​ទៅ​លើ ហើយ​ហាក់​ដូច​ជា​រួញ​។ រំពេចនោះ គាត់បានឆក់យកនំប៉័ងមួយដុំពីស្ត្រីដែលទើបនឹងទទួលវា ដួលចុះក្រោម រុំក្នុងថង់ដោយខ្នងរបស់គាត់ដូច hedgehog ហើយចាប់ផ្តើមហែកនំបុ័ងដោយធ្មេញរបស់គាត់។ ស្ត្រី​ដែល​បាត់​នំបុ័ង​ស្រែក​យំ​យ៉ាង​ខ្លាំង៖ ប្រហែល​ជា​គ្រួសារ​ស្រេក​ឃ្លាន​កំពុង​រង់ចាំ​ដោយ​មិន​អត់ធ្មត់​នៅ​ផ្ទះ។ បន្ទាត់បានលាយបញ្ចូលគ្នា។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​វាយ​និង​ជាន់​ឈ្លី​ក្មេង​ប្រុស​ដែល​បន្ត​ហូប​អាហារ អាវ​ទ្រនាប់ និង​មួក​ការពារ​គាត់។ «ប្រុស! បើអ្នកអាចជួយបាន” មាននរណាម្នាក់បានស្រែកហៅខ្ញុំ ជាក់ស្តែង ដោយសារតែខ្ញុំជាបុរសតែម្នាក់គត់នៅក្នុងហាងនំប៉័ង។ ខ្ញុំញ័រ ក្បាលខ្ញុំវិល។ “សត្វលោកអើយសត្វ” ខ្ញុំគ្រវីក្បាល ហើយងឿងឆ្ងល់ចេញទៅក្នុងភាពត្រជាក់។ ខ្ញុំមិនអាចជួយសង្គ្រោះកុមារបានទេ។ ការរុញបន្តិចបន្តួចគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ ហើយខ្ញុំច្បាស់ជាត្រូវបានមនុស្សខឹងសម្បារមករកអ្នកសមគំនិត ហើយខ្ញុំនឹងដួល។

បាទ ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​បួស។ ខ្ញុំ​មិន​ប្រញាប់​ទៅ​ជួយ​ក្មេង​នេះ​ទេ។ Olga Berggolts ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងបានសរសេរថា "កុំប្រែទៅជាចចកជាសត្វ" ។ ស្ត្រីអស្ចារ្យ! នាង​បាន​ជួយ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ឲ្យ​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​ការ​រាំងស្ទះ និង​រក្សា​យើង​នូវ​មនុស្សជាតិ​ចាំបាច់។

ក្នុងនាមពួកគេ ខ្ញុំនឹងផ្ញើទូរលេខទៅក្រៅប្រទេស៖

“នៅរស់។ យើងនឹងស៊ូទ្រាំ។ យើង​នឹង​ឈ្នះ»។

ប៉ុន្តែ​ការ​មិន​ចង់​ចែក​រំលែក​វាសនា​របស់​ក្មេង​ដែល​ត្រូវ​គេ​វាយ​ដំ​ជា​រៀង​រហូត​នៅ​តែ​ជា​ស្នាម​រន្ធ​លើ​មនសិការ​របស់​ខ្ញុំ…

ឧប្បត្តិហេតុទីពីរបានកើតឡើងនៅពេលក្រោយ។ យើងទើបតែបានទទួល ប៉ុន្តែជាលើកទីពីររួចហើយ សំបុត្រមួយ ហើយរួមគ្នាជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំ យើងដឹកវាតាម Liteiny ធ្វើដំណើរទៅផ្ទះ។ Snowdrifts មានតម្លៃខ្ពស់ណាស់ក្នុងរដូវរងាបិទផ្លូវទីពីរ។ ស្ទើរតែទល់មុខផ្ទះរបស់ N.A. Nekrasov ពីកន្លែងដែលគាត់បានកោតសរសើរចំពោះច្រកចូលខាងមុខដែលតោងជាប់នឹងក្រឡាចត្រង្គដែលជ្រមុជនៅក្នុងព្រិលគឺជាក្មេងអាយុបួនឬប្រាំឆ្នាំ។ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរជើងរបស់គាត់ដោយការលំបាក ភ្នែកដ៏ធំនៅលើមុខចាស់ដែលក្រៀមស្វិត សម្លឹងមើលដោយភាពភ័យរន្ធត់ចំពោះពិភពលោកជុំវិញគាត់។ ជើងរបស់គាត់បានជាប់គាំង។ តាម៉ារ៉ាទាញដុំស្ករសមួយដុំធំពីរ ហើយហុចឱ្យគាត់។ ដំបូងគាត់មិនយល់ ហើយរួញពេញមួយទំហឹង ស្រាប់តែគាត់ចាប់ស្ករនេះដោយកន្ត្រាក់ សង្កត់លើទ្រូងរបស់គាត់ ហើយបង្កកដោយភ័យខ្លាចថា អ្វីៗដែលបានកើតឡើងនោះជាសុបិន ឬជាការកុហក... យើងបន្តទៅមុខទៀត។ . អញ្ចឹង តើ​អ្នក​ស្រុក​ដែល​វង្វេង​អាច​ធ្វើ​អ្វី​ទៀត?

បំបែកតាមរយៈប្លុក

Leningraders ទាំងអស់បាននិយាយជារៀងរាល់ថ្ងៃអំពីការបំបែកការបិទផ្លូវ អំពីជ័យជំនះនាពេលខាងមុខ ជីវិតសន្តិភាព និងការស្តារប្រទេសឡើងវិញ រណសិរ្សទីពីរ នោះគឺអំពីការរួមបញ្ចូលយ៉ាងសកម្មនៃសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសង្រ្គាម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្ត ក្តីសង្ឃឹមតិចតួច។ Leningraders បាននិយាយបែបកំប្លែងថា "ផែនការនេះត្រូវបានគូររួចហើយ ប៉ុន្តែមិនមាន Roosevelts ទេ" ។ ពួកគេក៏បានរំលឹកពីប្រាជ្ញាឥណ្ឌាថា “ខ្ញុំមានមិត្តបីនាក់៖ ទីមួយជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ ទីពីរគឺជាមិត្តរបស់មិត្តរបស់ខ្ញុំ និងទីបីគឺជាសត្រូវរបស់សត្រូវរបស់ខ្ញុំ”។ មនុស្សគ្រប់គ្នាជឿថា កម្រិតមិត្តភាពទីបី បង្រួបបង្រួមយើងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង។ (ដូច្នេះ ដោយវិធីនេះ វាបានប្រែក្លាយថា រណសិរ្សទីពីរបានលេចឡើង លុះត្រាតែដឹងច្បាស់ថា យើងអាចរំដោះអឺរ៉ុបទាំងមូលតែម្នាក់ឯង។ )

កម្រមាននរណាម្នាក់និយាយអំពីលទ្ធផលផ្សេងទៀត។ មានមនុស្សដែលជឿថា Leningrad បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគួរតែក្លាយជាទីក្រុងសេរី។ ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាបានកាត់វាចោលភ្លាមៗ ដោយនឹកឃើញដល់ "បង្អួចទៅកាន់អឺរ៉ុប" និង "សេះសំរឹទ្ធ" និងសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៃការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក។ ប៉ុន្តែពួកគេបាននិយាយអំពីការបំបែកការបិទផ្លូវជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងគ្រប់ទីកន្លែង៖ នៅកន្លែងធ្វើការ កាតព្វកិច្ចនៅលើដំបូល នៅពេលដែលពួកគេ "ប្រយុទ្ធនឹងយន្តហោះជាមួយប៉ែល" ការពន្លត់ភ្លើង អាហារតិច ចូលគេងត្រជាក់ និងអំឡុងពេលបម្រើខ្លួនឯងដោយអចេតនា។ ថ្ងៃ​ទាំងនោះ។ រង់ចាំ, សង្ឃឹម។ វែងនិងរឹង។ ពួកគេបាននិយាយអំពី Fedyuninsky និងពុកមាត់របស់គាត់ បន្ទាប់មកអំពី Kulik បន្ទាប់មកអំពី Meretskov ។

នៅក្នុងសេចក្តីព្រាងគណៈកម្មាការ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេនាំទៅខាងមុខ។ ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះពីមន្ទីរពេទ្យ។ ខ្ញុំចាំបានថា ខ្ញុំបានរំដោះតែបុរសប្រដាប់អាវុធពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលភ្ញាក់ផ្អើលដោយសិប្បនិម្មិតដ៏អស្ចារ្យដែលលាក់ពិការភាពរបស់គាត់។ “កុំខ្លាចអី យកវាទៅជាមួយដំបៅក្រពះ មើម។ យ៉ាងណាមិញពួកគេទាំងអស់នឹងត្រូវនៅខាងមុខមិនលើសពីមួយសប្តាហ៍។ ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​មិន​សម្លាប់​ពួក​គេ​ទេ ពួក​គេ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​គេ​របួស ហើយ​ពួក​គេ​នឹង​ទៅ​ដល់​មន្ទីរ​ពេទ្យ»។

ពិត​ណាស់ សង្គ្រាម​បាន​បន្ត​ដោយ​ការ​បង្ហូរ​ឈាម​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នៅពេលដែលព្យាយាមបំបែកទំនាក់ទំនងជាមួយដីគោក គំនរសាកសពនៅតែស្ថិតនៅក្រោម Krasny Bor ជាពិសេសនៅតាមបណ្តោយទំនប់។ "Nevsky Piglet" និងវាលភក់ Sinyavinsky មិនបានចាកចេញពីអណ្តាតទេ។ Leningraders បានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ គ្រប់​គ្នា​បាន​ដឹង​ថា​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​របស់​គាត់ គ្រួសារ​របស់​គាត់​កំពុង​តែ​ស្លាប់​ដោយ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន។ ប៉ុន្តែរាល់ការព្យាយាមបំបែកការបិទផ្លូវនេះ មិនបាននាំទៅរកភាពជោគជ័យនោះទេ មានតែមន្ទីរពេទ្យរបស់យើងប៉ុណ្ណោះដែលពោរពេញទៅដោយពិការ និងស្លាប់។

ជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់ យើងបានដឹងពីការស្លាប់របស់កងទ័ពទាំងមូល និងការក្បត់របស់ Vlasov ។ នេះត្រូវតែជឿ។ យ៉ាងណាមិញ នៅពេលដែលពួកគេអានប្រាប់យើងអំពីលោក Pavlov និងមេទ័ពដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតផ្សេងទៀតនៃរណសិរ្សលោកខាងលិច គ្មាននរណាម្នាក់ជឿថាពួកគេជាជនក្បត់ និងជា “សត្រូវរបស់ប្រជាជន” ដូចដែលយើងជឿជាក់លើរឿងនេះទេ។ ពួកគេចងចាំថាត្រូវបានគេនិយាយដូចគ្នាអំពី Yakir, Tukhachevsky, Uborevich សូម្បីតែ Blucher ។

យុទ្ធនាការរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1942 បានចាប់ផ្តើមដូចដែលខ្ញុំបានសរសេរថា មិនបានជោគជ័យ និងគួរឲ្យសោកស្ដាយ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនិយាយច្រើនអំពីភាពរឹងចចេសរបស់យើងនៅ Stalingrad ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានអូសបន្លាយ រដូវរងាបានខិតជិតមកដល់ ហើយនៅក្នុងនោះ យើងសង្ឃឹមសម្រាប់កម្លាំងរុស្ស៊ី និងការស៊ូទ្រាំរបស់រុស្ស៊ី។ ដំណឹងល្អអំពីការប្រឆាំងការវាយលុកនៅ Stalingrad ការឡោមព័ទ្ធ Paulus ជាមួយនឹងកងទ័ពទី 6 របស់គាត់ និងការបរាជ័យរបស់លោក Manstein ក្នុងការទម្លុះការឡោមព័ទ្ធនេះបានផ្តល់ឱ្យ Leningraders នូវក្តីសង្ឃឹមថ្មីនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល 1943 ។

ខ្ញុំ​បាន​ប្រារព្ធ​ពិធី​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ ដោយ​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​ម៉ោង ១១ ទៅ​កន្លែង​បិទ​ជិត​ដែល​យើង​រស់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ ពី​ផ្លូវ​វាង​ជុំវិញ​មន្ទីរពេទ្យ​ជម្លៀស។ មាន​ស្រា​ជ្រលក់​មួយ​កែវ ប៊ីចេង​ពីរ​បន្ទះ នំប៉័ង​មួយ​ដុំ ២០០ ក្រាម និង​តែ​ក្តៅ​ជាមួយ​ស្ករ​មួយ​ដុំ! បុណ្យទាំងមូល!

ព្រឹត្តិការណ៍មិនយូរប៉ុន្មាននឹងមកដល់។ អ្នករបួសស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានរំសាយចេញ៖ ខ្លះត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់កងវរសេនាតូចសង្គ្រោះ ខ្លះត្រូវបានបញ្ជូនទៅដីគោក។ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​បាន​ដើរ​ជុំវិញ​មន្ទីរពេទ្យ​ទទេ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​បន្ទាប់​ពី​មាន​ភាព​អ៊ូអរ​នៃ​ការ​ផ្ទុក​វា។ ស្ទ្រីមនៃអ្នករបួសស្រស់បានចេញពីមុខតំណែងរបស់ពួកគេ កខ្វក់ ជាញឹកញាប់រុំដោយកាបូបបុគ្គលលើអាវធំរបស់ពួកគេ ហូរឈាម។ យើងទាំងពីរជាកងវរសេនាតូចពេទ្យ មន្ទីរពេទ្យវាល និងមន្ទីរពេទ្យជួរមុខ។ មួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមតម្រៀប, អ្នកផ្សេងទៀត - ទៅតារាងប្រតិបត្តិការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការអចិន្រ្តៃយ៍។ មិនមានពេលសម្រាប់ញ៉ាំ ហើយក៏មិនមានពេលសម្រាប់អាហារដែរ។

វាមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលទឹកហូរមករកយើង ប៉ុន្តែមួយនេះពិតជាឈឺចាប់ និងហត់នឿយពេក។ គ្រប់ពេលវេលា ការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏លំបាកបំផុតនៃការងាររាងកាយជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ផ្លូវចិត្ត និងសីលធម៌របស់មនុស្ស ជាមួយនឹងភាពច្បាស់លាស់នៃការងារស្ងួតរបស់គ្រូពេទ្យវះកាត់ត្រូវបានទាមទារ។

នៅ​ថ្ងៃ​ទី​បី បុរស​ទាំង​នោះ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន​ទៀត​ទេ។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ 100 ក្រាមនៃជាតិអាល់កុលពនឺហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅដេករយៈពេល 3 ម៉ោងទោះបីជាបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ត្រូវបានទុកចោលដោយអ្នករបួសដែលត្រូវការការវះកាត់បន្ទាន់ក៏ដោយ។ បើមិនដូច្នេះទេ ពួកគេចាប់ផ្តើមដំណើរការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ពាក់កណ្តាលដេកលក់។ ធ្វើបានល្អស្ត្រី! ពួកគេមិនត្រឹមតែស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកនៃការរារាំងច្រើនដងប្រសើរជាងបុរសនោះទេ ពួកគេបានស្លាប់តិចជាញឹកញាប់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានធ្វើការដោយមិនត្អូញត្អែរពីភាពនឿយហត់ និងបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេយ៉ាងច្បាស់។

នៅក្នុងបន្ទប់វះកាត់របស់យើង ពួកគេបានដើរលើតុចំនួនបី៖ នៅខាងក្រោយតុនីមួយៗ - វេជ្ជបណ្ឌិត និងគិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់ នៅលើតុទាំងបី - បងស្រីម្នាក់ទៀតជំនួសបន្ទប់វះកាត់។ គិលានុបដ្ឋាយិកាដែលកំពុងប្រតិបត្តិការ និងស្លៀកពាក់បុគ្គលិកទាំងអស់បានជួយក្នុងប្រតិបត្តិការ។ ទម្លាប់ធ្វើការជាច្រើនយប់ជាប់ៗគ្នានៅ Bekhterevka មន្ទីរពេទ្យ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលានាងបានជួយខ្ញុំនៅលើរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងនេះ ខ្ញុំអាចនិយាយដោយមោទនភាព ដូចជាស្ត្រី។

នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី​១៨ ខែ​មករា ស្ត្រី​រង​របួស​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​នាំ​មក​រក​យើង។ នៅថ្ងៃនេះ ប្តី​របស់គាត់​បាន​ស្លាប់ ហើយ​នាង​បាន​រងរបួស​ធ្ងន់ធ្ងរ​ត្រង់​ខួរក្បាល​ផ្នែក​ខាង​សាច់ឈាម​ខាងឆ្វេង​។ បំណែកនៃឆ្អឹងបានជ្រាបចូលទៅក្នុងជម្រៅ ធ្វើឱ្យអវយវៈខាងស្តាំរបស់នាងពិការទាំងស្រុង និងធ្វើឱ្យនាងបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការនិយាយ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលរក្សាការយល់ដឹងពីការនិយាយរបស់អ្នកដទៃ។ អ្នកប្រយុទ្ធស្រីបានមករកយើងប៉ុន្តែមិនញឹកញាប់ទេ។ ខ្ញុំបានយកនាងមកដាក់លើតុរបស់ខ្ញុំ ដាក់នាងនៅខាងស្តាំ ពិការរបស់ខ្ញុំ ចាក់ថ្នាំស្ពឹកលើស្បែក ហើយយកបំណែកដែក និងបំណែកឆ្អឹងដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងខួរក្បាលដោយជោគជ័យ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា “សម្លាញ់” ខ្ញុំបាននិយាយថា បញ្ចប់ប្រតិបត្តិការ ហើយត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ដំណើរការបន្ទាប់ “អ្វីៗនឹងល្អ។ ខ្ញុំបានយកសំបកចេញ ហើយការនិយាយនឹងត្រលប់មកអ្នកវិញ ហើយភាពខ្វិននឹងបាត់ទៅវិញទាំងស្រុង។ អ្នកនឹងជាសះស្បើយពេញលេញ!"

រំពេចនោះ ដៃដែលរងរបួសរបស់ខ្ញុំពីខាងលើបានចាប់ដៃខ្ញុំទៅរកនាង។ ខ្ញុំដឹងថានាងនឹងមិនឆាប់និយាយទេ ហើយខ្ញុំគិតថានាងនឹងខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំ ទោះបីជាវាហាក់ដូចជាមិនគួរឱ្យជឿក៏ដោយ។ ហើយភ្លាមៗនោះ របួសដោយអាក្រាតកាយដែលមានសុខភាពល្អរបស់នាង ប៉ុន្តែដៃដ៏រឹងមាំនៃអ្នកប្រយុទ្ធ នាងបានចាប់ករបស់ខ្ញុំ សង្កត់មុខរបស់ខ្ញុំទៅនឹងបបូរមាត់របស់នាង ហើយថើបខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំមិនអាចយកវាបានទេ។ ខ្ញុំមិនបានដេកថ្ងៃទីបួនទេ ស្ទើរតែមិនបានញ៉ាំអីសោះ ហើយយូរៗម្តងកាន់បារីមួយដើមជក់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានរសាត់ទៅៗនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ ហើយដូចជាបុរសម្នាក់មាន ខ្ញុំបានរត់ចេញទៅតាមច្រករបៀង យ៉ាងហោចណាស់ក៏មួយនាទីបានដល់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំដែរ។ យ៉ាងណាមិញ មានភាពអយុត្តិធម៌ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយនៅក្នុងការពិតដែលថាស្ត្រី - អ្នកស្នងតំណែងនៃគ្រួសារនិងធ្វើឱ្យសីលធម៌នៃការចាប់ផ្តើមនៅក្នុងមនុស្សជាតិត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ។ ហើយនៅពេលនោះ ឧបករណ៍បំពងសំឡេងរបស់យើងបាននិយាយដោយប្រកាសពីការបំបែកការបិទផ្លូវ និងការតភ្ជាប់នៃរណសិរ្ស Leningrad ជាមួយ Volkhovsky ។

វា​ជា​យប់​ដ៏​ជ្រៅ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​នៅ​ទីនេះ! ខ្ញុំបានឈរបង្ហូរឈាមបន្ទាប់ពីការវះកាត់ ស្រឡាំងកាំងនឹងអ្វីដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះ និងបានឮ ហើយបងប្អូនស្រី គិលានុបដ្ឋាយិកា ទាហានបានរត់មករកខ្ញុំ... អ្នកខ្លះកាន់ដៃលើ "យន្តហោះ" ពោលគឺនៅលើកំណាត់ដែលចាប់ដៃកោង។ ខ្លះ​នៅ​លើ​ឈើច្រត់ ខ្លះ​នៅ​តែ​ហូរ​ឈាម​តាម​ការ​បង់​រុំ​ថ្មីៗ។ ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្ដើមការថើបមិនចេះចប់។ គ្រប់​គ្នា​បាន​ថើប​ខ្ញុំ ទោះ​បី​ជា​រូបរាង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​របស់​ខ្ញុំ​ដោយ​សារ​ឈាម​ហូរ​ហៀរ​ក៏​ដោយ។ ហើយខ្ញុំបានឈរ ខកខាន 15 នាទីនៃពេលវេលាដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ប្រតិបត្តិការលើអ្នករបួសផ្សេងទៀតដែលខ្វះខាត ដោយទ្រាំនឹងការឱប និងថើបរាប់មិនអស់ទាំងនេះ។

រឿងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់ទាហានជួរមុខ

កាលពី 1 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃនេះ សង្រ្គាមមួយបានចាប់ផ្តើមដែលបែងចែកប្រវត្តិសាស្ត្រមិនត្រឹមតែប្រទេសរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងមូលទៅជា ពីមុននិង បន្ទាប់ពី. អ្នកចូលរួមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Mark Pavlovich Ivanikhin ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាម ការងារ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់នៃសង្កាត់រដ្ឋបាលភាគខាងកើតបានប្រាប់។

– – នេះគឺជាថ្ងៃដែលជីវិតរបស់យើងត្រូវបានបែកបាក់ពាក់កណ្តាល។ វាជាថ្ងៃអាទិត្យដ៏ល្អ ភ្លឺស្វាង ហើយភ្លាមៗនោះសង្រ្គាមត្រូវបានប្រកាស ដែលជាការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកដំបូង។ គ្រប់​គ្នា​បាន​យល់​ថា​ត្រូវ​ស៊ូ​ទ្រាំ​ច្រើន កងពល​២៨០​បាន​ទៅ​ប្រទេស​យើង។ ខ្ញុំ​មាន​គ្រួសារ​យោធា ឪពុក​ខ្ញុំ​ជា​វរសេនីយ៍ទោ។ ឡានមួយបានមករកគាត់ភ្លាមៗ គាត់បានយកវ៉ាលី "ប្រកាសអាសន្ន" របស់គាត់ (នេះគឺជាវ៉ាលីដែលសម្ភារៈចាំបាច់តែងតែត្រៀមរួចរាល់) ហើយយើងបានទៅសាលារៀនជាមួយគ្នា ខ្ញុំជាសិស្ស និងឪពុករបស់ខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀន។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ វាកាន់តែច្បាស់ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាថាសង្រ្គាមនេះនឹងមានរយៈពេលយូរ។ ដំណឹងដ៏គួរឱ្យរំខានបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជីវិតមួយផ្សេងទៀត ពួកគេបាននិយាយថា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់កំពុងឆ្ពោះទៅមុខជានិច្ច។ ថ្ងៃ​នោះ​មាន​ពន្លឺ​ភ្លឺ​ថ្លា និង​មាន​ពន្លឺ​ថ្ងៃ ហើយ​នៅ​ពេល​ល្ងាច ការ​ចល័ត​ទ័ព​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ហើយ។

ទាំងនេះជាអនុស្សាវរីយ៍របស់ខ្ញុំ ក្មេងប្រុសអាយុ១៨ឆ្នាំ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំមានអាយុ 43 ឆ្នាំគាត់បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនជាន់ខ្ពស់នៅសាលាកាំភ្លើងធំម៉ូស្គូដំបូងគេដាក់ឈ្មោះតាម Krasin ជាកន្លែងដែលខ្ញុំសិក្សាផងដែរ។ វា​ជា​សាលា​ដំបូង​គេ​ដែល​បាន​ដោះលែង​មន្ត្រី​ដែល​ប្រយុទ្ធ​នឹង Katyusha ចូល​ក្នុង​សង្គ្រាម។ ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធនៅ Katyusha ពេញមួយសង្រ្គាម។

- យុវជនដែលគ្មានបទពិសោធន៍បានស្ថិតនៅក្រោមគ្រាប់កាំភ្លើង។ តើ​វា​ប្រាកដ​ជា​ស្លាប់​ទេ?

“យើងនៅតែធ្វើបានច្រើន។ សូម្បីតែនៅសាលារៀន យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវឆ្លងកាត់ស្តង់ដារសម្រាប់ផ្លាកសញ្ញា TRP (រួចរាល់សម្រាប់ការងារ និងការការពារ)។ ពួកគេ​បាន​ហ្វឹកហាត់​ស្ទើរតែ​ដូច​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព៖ ពួកគេ​ត្រូវ​រត់ លូន ហែល​ទឹក ហើយ​ពួកគេ​ក៏​បាន​បង្រៀន​ពី​របៀប​បង់រុំ​របួស លាប​ស្នាម​ប្រេះ​សម្រាប់​ការ​បាក់ឆ្អឹង​ជាដើម។ ថ្វីត្បិតតែយើងត្រៀមខ្លួនបន្តិចដើម្បីការពារមាតុភូមិរបស់យើងក៏ដោយ។

ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខចាប់ពីថ្ងៃទី 6 ខែតុលាឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមេសា 1945 ។ ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ Stalingrad ហើយពី Kursk Bulge ឆ្លងកាត់អ៊ុយក្រែននិងប៉ូឡូញបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

សង្គ្រាមគឺជាឧបាយកលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ វាគឺជាការស្លាប់ឥតឈប់ឈរដែលនៅជិតអ្នក និងគំរាមកំហែងអ្នក។ សែលកំពុងផ្ទុះនៅជើងរបស់អ្នក រថក្រោះសត្រូវកំពុងមករកអ្នក ហ្វូងយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់កំពុងតម្រង់មកអ្នកពីខាងលើ កាំភ្លើងធំកំពុងបាញ់។ វាហាក់ដូចជាថាផែនដីប្រែទៅជាកន្លែងតូចមួយដែលអ្នកគ្មានកន្លែងដែលត្រូវទៅ។

ខ្ញុំ​ជា​មេ​បញ្ជាការ ខ្ញុំ​មាន​មនុស្ស​៦០​នាក់​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​ខ្ញុំ។ មនុស្សទាំងអស់នេះត្រូវតែទទួលខុសត្រូវ។ ហើយទោះបីជាមានយន្តហោះ និងរថក្រោះដែលកំពុងស្វែងរកការស្លាប់របស់អ្នកក៏ដោយ អ្នកត្រូវគ្រប់គ្រងខ្លួនអ្នក និងរក្សាទាហាន ពលទាហាន និងមន្រ្តីនៅក្នុងដៃ។ នេះពិបាកធ្វើណាស់។

ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចជំរុំប្រមូលផ្តុំ Majdanek បានទេ។ យើងរំដោះជំរុំមរណៈនេះ យើងបានឃើញមនុស្សស្លេកស្លាំង៖ ស្បែក និងឆ្អឹង។ ហើយជាពិសេសខ្ញុំចងចាំក្មេងៗដែលកាត់ដៃ ពួកគេបានឈាមគ្រប់ពេល។ យើងបានឃើញថង់ស្បែកក្បាលរបស់មនុស្ស។ យើងបានឃើញបន្ទប់នៃការធ្វើទារុណកម្ម និងការពិសោធន៍។ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​លាក់ វា​បង្ក​ឲ្យ​មាន​ការ​ស្អប់​ខ្មាំង។

ខ្ញុំ​នៅ​ចាំ​ថា យើង​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ភូមិ​មួយ​ដែល​បាន​ចាប់​យក​មក​វិញ ឃើញ​ព្រះវិហារ​មួយ ហើយ​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បាន​បង្កើត​ក្រោល​មួយ​នៅ​ក្នុង​នោះ។ ខ្ញុំមានទាហានមកពីគ្រប់ទីក្រុងទាំងអស់នៃសហភាពសូវៀត សូម្បីតែមកពីស៊ីបេរី ឪពុករបស់ពួកគេជាច្រើនបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាម។ ហើយបុរសទាំងនេះបាននិយាយថា "យើងនឹងទៅដល់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ យើងនឹងសម្លាប់គ្រួសារ Fritz ហើយយើងនឹងដុតផ្ទះរបស់ពួកគេ"។ ដូច្នេះហើយ ពួកយើងបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងអាឡឺម៉ង់ដំបូង ទាហានបានចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកបើកយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ បានឃើញ Frau និងកូនតូចៗបួននាក់។ តើអ្នកគិតថាមាននរណាម្នាក់ប៉ះពួកគេទេ? គ្មាន​ទាហាន​ណា​ម្នាក់​ធ្វើ​អ្វី​អាក្រក់​ដាក់​ពួក​គេ​ទេ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងចាកចេញ។

ទីក្រុងអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ដែលយើងបានឆ្លងកាត់នៅដដែល លើកលែងតែទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជាកន្លែងដែលមានការតស៊ូខ្លាំង។

ខ្ញុំមានការបញ្ជាទិញចំនួនបួន។ ការបញ្ជាទិញរបស់ Alexander Nevsky ដែលគាត់បានទទួលសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង; លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិនៃសញ្ញាបត្រទី 1 លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិនៃសញ្ញាបត្រទី 2 ។ មេដាយសម្រាប់គុណសម្បត្តិយោធា មេដាយសម្រាប់ជ័យជំនះលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ សម្រាប់ការពារទីក្រុងមូស្គូ ការការពារស្តាលីនក្រាត រំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា និងសម្រាប់ការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទាំង​នេះ​ជា​មេដាយ​សំខាន់ ហើយ​សរុប​មាន​ប្រហែល​ហាសិប។ យើងទាំងអស់គ្នាដែលបានរស់រានមានជីវិតពីសង្គ្រាមចង់បានរឿងមួយ - សន្តិភាព។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​អ្នក​ដែល​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​មាន​តម្លៃ។

រូបថតរបស់ Yulia Makoveychuk

នេះគឺជាកាលបរិច្ឆេទដ៏សោកសៅ និងសោកនាដកម្មសម្រាប់គ្រប់ក្រុមគ្រួសារនៃប្រជាជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។

ព្រឹត្ដិការណ៍ដ៏ឃោរឃៅ និងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលជីតា និងជីតារបស់យើងបានចូលរួម ចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ប្រយុទ្ធជាមួយទាហាននៅសមរភូមិ។ ចំណែក​ខាង​ក្រោយ​វិញ គេ​មិន​ខំ​ប្រឹង​ដើម្បី​ជ័យ​ជម្នះ​ទាំង​ចាស់​ទាំង​ក្មេង។
ហើយ​មាន​កុមារ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ដែល​ក្រោក​ឈរ​ការពារ​មាតុភូមិ​ស្មើ​នឹង​មនុស្ស​ធំ? តើ​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ខ្លះ?
ប្រាប់ និងអានរឿង និទានរឿង សៀវភៅដល់ក្មេងៗអំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៥។
កូនចៅរបស់យើងត្រូវតែដឹងថាអ្នកណាការពារពួកគេពីហ្វាស៊ីសនិយម។ ដឹងការពិតអំពីសង្គ្រាមដ៏អាក្រក់។
នៅ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ថ្ងៃ​ទី 9 ខែ​ឧសភា សូម​ទៅ​ទស្សនា​វិមាន ឬ​វិមាន​មួយ​ដែល​ស្ថិត​ក្នុង​ទីក្រុង​របស់​អ្នក ដាក់​ផ្កា។ វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប្រសិនបើអ្នក និងកូនរបស់អ្នកសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍នេះដោយស្ងប់ស្ងាត់មួយភ្លែត។
យកចិត្តទុកដាក់របស់កូនអ្នកចំពោះរង្វាន់របស់អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាម ដែលកាន់តែតិចទៅៗជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ពីបាតបេះដូងខ្ញុំសូមអបអរសាទរអតីតយុទ្ធជននៅថ្ងៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។
វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាសក់ពណ៌ប្រផេះរបស់ពួកគេនីមួយៗរក្សាភាពភ័យរន្ធត់និងរបួសទាំងអស់នៃសង្គ្រាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។

“គ្មានអ្នកណាបំភ្លេចបានឡើយ”

ឧទ្ទិសដល់ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ!

ប៉ុន្តែទីពីរ៖ Ilgiz Garayev

ខ្ញុំ​បាន​កើត​និង​ធំ​ដឹង​ក្តី​នៅ​ក្នុង​ស្រុក​ដ៏​សុខសាន្ត។ ខ្ញុំ​ដឹង​ច្បាស់​ថា​ព្យុះ​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ឮ​សំឡេង​ផ្គរលាន់​របស់​កាំភ្លើង​ទេ។

ខ្ញុំឃើញពីរបៀបដែលផ្ទះថ្មីកំពុងត្រូវបានសាងសង់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានសង្ស័យថាផ្ទះត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងងាយក្រោមការធ្លាក់នៃគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោងនោះទេ។

ខ្ញុំដឹងថាសុបិន្តបញ្ចប់ដោយរបៀបណា ប៉ុន្តែខ្ញុំពិបាកនឹងជឿថាជីវិតមនុស្សគឺងាយស្រួលបញ្ចប់ដូចសុបិន្តពេលព្រឹកដ៏រីករាយ។

ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ដែលរំលោភលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានបានឈ្លានពានទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។

ហើយដើម្បីកុំឱ្យបញ្ចប់នៅក្នុងទាសភាពហ្វាស៊ីស ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃការសង្គ្រោះមាតុភូមិ ប្រជាជនបានចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នា ដែលជាការប្រយុទ្ធដ៏ប្រល័យជាមួយនឹងសត្រូវដ៏អាក្រក់ ឃោរឃៅ និងគ្មានមេត្តា។

បន្ទាប់មក សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដើម្បីកិត្តិយស និងឯករាជ្យភាពនៃមាតុភូមិរបស់យើងបានចាប់ផ្តើម។

មនុស្សរាប់លាននាក់បានក្រោកឡើងដើម្បីការពារប្រទេស។

ទាហានថ្មើរជើង និងខ្មាន់កាំភ្លើង រថក្រោះ និងអ្នកបើកយន្តហោះ អ្នកបើកទូក និងអ្នកផ្តល់សញ្ញាបានប្រយុទ្ធ និងឈ្នះក្នុងសង្គ្រាម - ទាហាននៃជំនាញយោធាជាច្រើន និងកងវរសេនាធំទាំងមូល កងពលធំ កប៉ាល់សម្រាប់វីរភាពរបស់ទាហានរបស់ពួកគេបានទទួលរង្វាន់ បញ្ជាយោធា ទទួលបានងារកិត្តិយស។

នៅពេលដែលភ្លើងនៃសង្រ្គាមបានឆាបឆេះ រួមជាមួយនឹងប្រជាជនសូវៀតទាំងមូល ទីក្រុង និងភូមិ កសិដ្ឋាន និងអូលបានក្រោកឡើងដើម្បីការពារមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ កំហឹង​និង​ការ​ស្អប់ខ្ពើម​ចំពោះ​សត្រូវ​ដ៏​ឃោរឃៅ ការ​ចង់​ធ្វើ​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​ដើម្បី​កម្ចាត់​គាត់​បាន​ពេញ​ដួងចិត្ត​មនុស្ស​។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅផ្នែកខាងមុខនិងខាងក្រោយគឺជាភាពក្លាហាននិងភាពរឹងមាំគ្មានព្រំដែននៃប្រជាជនសូវៀតភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមាតុភូមិ។

"អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ជ័យជំនះ!"

នៅក្នុងថ្ងៃដ៏អាក្រក់នៃសង្រ្គាម ក្មេងៗឈរក្បែរមនុស្សធំ។ សិស្សសាលារកប្រាក់បានសម្រាប់មូលនិធិការពារជាតិ ប្រមូលសំលៀកបំពាក់កក់ក្តៅសម្រាប់ទាហានជួរមុខ ឈរលើដំបូលពេលវាយឆ្មក់តាមអាកាស ប្រគុំតន្ត្រីនៅមុខទាហានដែលរងរបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ ពួកព្រៃផ្សៃហ្វាស៊ីសបានបំផ្លាញ និងដុតបំផ្លាញទីក្រុងចំនួន ១៧១០ និងភូមិជាង ៧ ម៉ឺនភូមិ។ ភូមិបានបំផ្លាញសាលារៀនចំនួន 84 ពាន់នាក់បានជម្លៀសប្រជាជន 25 លាននាក់ចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។

ជំរុំមរណៈនៃការប្រមូលផ្តុំបានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញាដ៏អាក្រក់មួយនៃរូបរាងដ៏ល្អបំផុតនៃហ្វាស៊ីសនិយម។

នៅ Buchenwald មនុស្ស 56 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅ Dachau - 70 ពាន់នាក់នៅ Mauthausen - ច្រើនជាង 122 ពាន់នាក់នៅ Majdanek - ចំនួនជនរងគ្រោះមានប្រហែល 1 លាន 500 ពាន់នាក់នៅ Auschwitz មនុស្សជាង 4 លាននាក់បានស្លាប់។

ប្រសិនបើការចងចាំរបស់មនុស្សគ្រប់រូបដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានគេគោរពដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយនាទីនោះវានឹងចំណាយពេល 38 ឆ្នាំ។

ខ្មាំង​សត្រូវ​មិន​បាន​សង្គ្រោះ​ស្ត្រី ឬ​កុមារ​ឡើយ។

ឧសភា 1945 ។ មនុស្ស​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់ និង​មិន​ស្គាល់​បាន​ឱប​គ្នា ផ្តល់​ផ្កា ច្រៀង និង​រាំ​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ វាហាក់បីដូចជាជាលើកដំបូងដែលមនុស្សធំ និងកុមាររាប់លាននាក់ងើបភ្នែកមើលព្រះអាទិត្យ ជាលើកដំបូងរីករាយនឹងពណ៌ សំឡេង ក្លិននៃជីវិត!

វា​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ធម្មតា​របស់​ប្រជាជន​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា។ វាជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ព្រោះជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម គឺជាជ័យជំនះលើសេចក្តីស្លាប់ ហេតុផលជាងឆ្កួត សុភមង្គលជាងទុក្ខ។

ស្ទើរតែគ្រប់គ្រួសារ មាននរណាម្នាក់ស្លាប់បាត់ខ្លួន ស្លាប់ដោយសាររបួស។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ កាន់តែចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលបានប្រយុទ្ធ ដែលបានផឹកនូវភាពជូរចត់នៃការដកថយ និងសេចក្តីរីករាយនៃជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងជាមួយនឹងពែងពេញ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនឹងមិនត្រូវបានលុបចេញពីការចងចាំនោះទេ ពួកគេនឹងនៅមានជីវិត និងជិតស្និទ្ធជារៀងរហូត។ វាហាក់បីដូចជាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរស់រានមានជីវិតនៅចំកណ្តាលភ្លើងដ៏ខ្លាំង ដោយមិនបាត់បង់ស្មារតីនៅពេលឃើញការស្លាប់របស់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំធេង។

ប៉ុន្តែ​ថាមពល​នៃ​វិញ្ញាណ​មនុស្ស​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​ខ្លាំង​ជាង​ដែក​និង​ភ្លើង។

ហេតុដូច្នេះហើយ ដោយការគោរព និងការកោតសរសើរដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតនេះ យើងមើលទៅអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់នរកនៃសង្រ្គាម ហើយរក្សាបាននូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុតរបស់មនុស្ស គឺសេចក្តីសប្បុរស មេត្តា និងមេត្តា។

វាមានរយៈពេល 66 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីថ្ងៃជ័យជំនះ។ ប៉ុន្តែយើងមិនភ្លេចអំពី 1418 ថ្ងៃនិងយប់ទាំងនោះដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានបន្ត។

វាបានឆក់យកជីវិតប្រជាជនសូវៀតជិត 26 លាននាក់។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បួន​ឆ្នាំ​ដ៏​យូរ​អង្វែង​នេះ ដី​ដែល​មាន​ការ​អត់​ធ្មត់​របស់​យើង​ត្រូវ​បាន​លាង​ដោយ​ឈាម និង​ទឹកភ្នែក។ ហើយប្រសិនបើយើងប្រមូលទឹកភ្នែកម្តាយដ៏ជូរចត់ដែលស្រក់លើកូនប្រុសដែលបានស្លាប់នោះសមុទ្រនៃទុក្ខសោកនឹងបង្កើតហើយទន្លេនៃសេចក្តីទុក្ខនឹងហូរចេញពីវាទៅគ្រប់ជ្រុងនៃភពផែនដី។

យើង​ជា​មនុស្ស​ជំនាន់​ថ្មី​ឲ្យ​តម្លៃ​លើ​អនាគត​នៃ​ភព​ផែនដី។ ភារកិច្ចរបស់យើងគឺការពារពិភពលោក ប្រយុទ្ធដើម្បីកុំឱ្យមនុស្សស្លាប់ បាញ់មិនត្រូវបង្ហូរឈាមមនុស្ស។

មេឃគួរតែមានពណ៌ខៀវ ព្រះអាទិត្យគួរតែភ្លឺ កក់ក្តៅ ចិត្តល្អ និងសុភាព ជីវិតមនុស្សគួរតែមានសេចក្តីសុខ និងសុភមង្គល។

រ៉ូបពិធីជប់លៀង

នេះគឺមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយពួកណាស៊ី។

Katya Izvekova ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសំលៀកបំពាក់ថ្មីដោយឪពុកម្តាយរបស់នាង។ រ៉ូបគឺឆើតឆាយ, សូត្រ, ចុងសប្តាហ៍។

Katya មិនមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអំណោយនោះទេ។ សង្គ្រាមបានផ្ទុះឡើង។ សម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានទុកព្យួរនៅក្នុងទូ។ Katya គិតថា: សង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់ ដូច្នេះនាងនឹងស្លៀករ៉ូបល្ងាចរបស់នាង។

យន្តហោះរបស់ណាស៊ីបានទម្លាក់ Sevastopol ពីលើអាកាសដោយមិនឈប់ឈរ។

Sevastopol បានទៅក្រោមដីចូលទៅក្នុងថ្ម។

ឃ្លាំងយោធា ទីបញ្ជាការ សាលារៀន មត្តេយ្យ មន្ទីរពេទ្យ ហាងជួសជុល សូម្បីតែរោងកុន សូម្បីតែជាងកាត់សក់ - ទាំងអស់នេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្ម ចូលទៅក្នុងភ្នំ។

អ្នកស្រុក Sevastopol ក៏បានរៀបចំរោងចក្រយោធាពីរនៅក្រោមដីផងដែរ។

Katya Izvekova បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ រោងចក្រនេះផលិតកាំភ្លើងត្បាល់ មីន គ្រាប់បែកដៃ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើជាម្ចាស់នៃការផលិតគ្រាប់បែកពីលើអាកាសសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះ Sevastopol ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Sevastopol សម្រាប់ការផលិតបែបនេះ: ទាំងសារធាតុផ្ទុះនិងលោហៈសម្រាប់សមបក សូម្បីតែ fuses ត្រូវបានរកឃើញ។ មិនមែនតែមួយទេ។ ម្សៅកាំភ្លើងដែលគ្រាប់បែកត្រូវបានបំផ្ទុះត្រូវចាក់ចូលទៅក្នុងថង់ធ្វើពីសូត្រធម្មជាតិ។

ពួកគេចាប់ផ្តើមស្វែងរកសូត្រសម្រាប់កាបូប។ យើងបានទៅឃ្លាំងផ្សេងៗ។

សម្រាប់មួយ៖

មិនមានសូត្រធម្មជាតិទេ។

នៅថ្ងៃទីពីរ៖

មិនមានសូត្រធម្មជាតិទេ។

បានទៅទីបី ទីបួន ទីប្រាំ។

មិនមានសូត្រធម្មជាតិនៅកន្លែងណាទេ។

ហើយភ្លាមៗ ... Katya លេចឡើង។ សួរ Katya៖

អញ្ចឹងតើអ្នកបានរកឃើញវាទេ?

បានរកឃើញ - ឆ្លើយ Katya ។

ត្រូវហើយ ក្មេងស្រីមានបាច់នៅក្នុងដៃ។

បានលាតត្រដាងកញ្ចប់របស់ Katya ។ ពួកគេមើលទៅ: នៅក្នុងបាច់មួយ - រ៉ូបមួយ។ ដូច​គ្នា។ ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក។ ធ្វើពីសូត្រធម្មជាតិ។

នោះហើយជា Katya!

អរគុណ ខេត!

ពួកគេបានកាត់សំលៀកបំពាក់របស់ Katino នៅរោងចក្រ។ ថង់ដេរ។ ពួកគេបានចាក់ម្សៅកាំភ្លើង។ ពួកគេ​ដាក់​ថង់​ក្នុង​គ្រាប់បែក។ ពួកគេបានបញ្ជូនគ្រាប់បែកទៅអាកាសយានិកនៅអាកាសយានដ្ឋាន។

បន្ទាប់ពី Katya កម្មករផ្សេងទៀតបាននាំយករ៉ូបចុងសប្តាហ៍របស់ពួកគេទៅរោងចក្រ។ ឥឡូវនេះមិនមានការរំខាននៅក្នុងការងាររបស់រោងចក្រនោះទេ។ គ្រាប់បែកបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់គ្រាប់បែក។

អ្នកបើកយន្តហោះឡើងលើមេឃ។ ដូចជាគ្រាប់បែកនៅចំគោលដៅ។

bul bul

ការប្រយុទ្ធនៅ Stalingrad មិនធូរស្រាលទេ។ ពួកណាស៊ីកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់វ៉ុលកា។

ហ្វាស៊ីសនិយមមួយចំនួនបានខឹងនឹងពលបាល Noskov ។ លេណដ្ឋានរបស់យើង និងពួកណាស៊ីនៅទីនេះឆ្លងកាត់ម្ខាងៗ។ សុន្ទរកថាត្រូវបានឮពីលេណដ្ឋានទៅលេណដ្ឋាន។

ហ្វាស៊ីសអង្គុយនៅក្នុងជំរករបស់គាត់ដោយស្រែកថា:

Rus ថ្ងៃស្អែក bul-bul!

នោះគឺគាត់ចង់និយាយថានៅថ្ងៃស្អែកពួកណាស៊ីនឹងទម្លុះទៅវ៉ុលហ្គាបោះអ្នកការពារ Stalingrad ចូលទៅក្នុងវ៉ុលកា។

Rus ថ្ងៃស្អែក bul-bul ។ - និងបញ្ជាក់៖ - Bul-bul នៅ Volga ។

"boom-boo" នេះកំពុងទទួលបានសរសៃប្រសាទរបស់ពលបាល Noskov ។

អ្នកផ្សេងទៀតស្ងប់ស្ងាត់។ ទាហានខ្លះថែមទាំងសើច។ និង Noskov:

Eka ខូច Fritz! បាទ បង្ហាញខ្លួនឯង។ សូម​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​អ្នក​។

ហ៊ីត្លែរទើបតែងើបចេញ។ Noskov មើលទៅទាហានផ្សេងទៀតមើលទៅ។ ក្រហម។ Ospovat ។ ត្រចៀកឡើង។ មួកនៅលើមកុដរក្សាដោយអព្ភូតហេតុ។

ហ្វាស៊ីសបានងាកចេញម្តងហើយម្តងទៀត៖

ប៊ូល-ប៊ូ!

ទាហានរបស់យើងម្នាក់បានចាប់កាំភ្លើង។ គាត់បានលោតឡើងហើយចាប់គោលដៅ។

កុំប៉ះ! Noskov និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។

ទាហានមើលទៅ Noskov ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ គ្រវីក្បាល។ បានដកកាំភ្លើងចេញ។

រហូត​ដល់​ល្ងាច ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​បាន​លាន់​មាត់​ថា៖ «រូស ស្អែក​នេះ ប៊ូល ប៊ូល។ ថ្ងៃស្អែកនៅវ៉ុលកា។

នៅពេលល្ងាចទាហានហ្វាស៊ីសបានស្ងៀមស្ងាត់។

“គាត់បានដេកលក់” ពួកគេយល់នៅក្នុងលេណដ្ឋានរបស់យើង។ បន្តិចម្ដងៗ ទាហានរបស់យើងចាប់ផ្តើមងងុយដេក។ រំពេច​នោះ​គេ​ឃើញ​មនុស្ស​ម្នាក់​ចាប់​ផ្តើម​លូន​ចេញ​ពី​លេណដ្ឋាន។ ពួកគេមើលទៅ - ពលបាល Noskov ។ ហើយនៅពីក្រោយគាត់គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់គឺឯកជន Turyanchik ។ មិត្តភ័ក្តិ-មិត្តរបស់ខ្ញុំបានចេញពីលេណដ្ឋាន តោងនឹងដី លូនទៅកាន់លេណដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់។

ទាហានភ្ញាក់ឡើង។ ពួកគេមានការងឿងឆ្ងល់។ ហេតុអ្វីបានជា Noskov និង Turyanchik ទៅលេង Nazis ភ្លាមៗ? ទាហាន​មើល​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច ភ្នែក​របស់​គេ​បែក​ក្នុង​ភាព​ងងឹត។ ទាហានចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភ។

ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា:

បងប្អូនអើយវារត្រឡប់មកវិញ។

ទី២ បញ្ជាក់៖

ត្រឹមត្រូវហើយ ពួកគេត្រលប់មកវិញហើយ។

ទាហានបានមើល - ត្រូវហើយ។ អោបដី មិត្ត។ មិនមែនពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទេ។ បី. អ្នកប្រយុទ្ធបានមើលយ៉ាងដិតដល់: ទាហានហ្វាស៊ីសទីបីដែលដូចគ្នា - "ប៊ូលប៊ូល" ។ គាត់គ្រាន់តែមិនវារ។ Noskov និង Turyanchik ទាញគាត់។ មាត់មួយនៅក្នុងមាត់ទាហាន។

មិត្ត​ភក្តិ​របស់​អ្នក​ស្រែក​ត្រូវ​បាន​អូស​ចូល​ក្នុង​លេណដ្ឋាន។ យើងសម្រាកហើយបន្តទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយផ្លូវបានរត់ទៅវ៉ុលកា។ ពួកគេបានចាប់ពួកហ្វាស៊ីសដោយដៃ ដោយក ពួកគេបានទម្លាក់គាត់ចូលទៅក្នុងវ៉ុលកា។

ប៊ូល ប៊ូល ប៊ូល ប៊ូល ! - ស្រែកដោយទុច្ចរិត Turyanchik ។

Bul-bool, - ហ្វាស៊ីសផ្លុំពពុះ។ ញ័រដូចស្លឹក aspen ។

កុំភ័យខ្លាចកុំខ្លាច - បាននិយាយថា Noskov ។ - ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនវាយអ្នកភូតកុហកទេ។

ទាហានបានប្រគល់អ្នកទោសទៅទីបញ្ជាការ។

គាត់បានគ្រវីលាទៅកាន់ពួកហ្វាស៊ីស Noskov ។

Bull-bull, - បាននិយាយថា Turyanchik ដោយនិយាយថាលា។

បេសកកម្មពិសេស

កិច្ចការគឺមិនធម្មតាទេ។ វាត្រូវបានគេហៅថាពិសេស។ មេបញ្ជាការកងពលតូចសមុទ្រ លោកវរសេនីយ៍ឯក Gorpischenko បាននិយាយថា៖

ភារកិច្ចគឺមិនធម្មតា។ ពិសេស។ - បន្ទាប់មកគាត់បានសួរម្តងទៀត៖ - តើអ្នកយល់ទេ?

ខ្ញុំយល់សមមិត្តវរសេនីយ៍ឯក - បានឆ្លើយមេទ័ពថ្មើរជើង - ជាន់ខ្ពស់ជាងក្រុមកាយរឹទ្ធិ។

គាត់ត្រូវបានគេហៅទៅវរសេនីយ៍ឯកតែម្នាក់ឯង។ គាត់បានត្រលប់ទៅសមមិត្តរបស់គាត់។ គាត់​បាន​ជ្រើសរើស​ពីរ​នាក់​ដើម្បី​ជួយ​បាន​និយាយ​ថា​:

ត្រៀមខ្លួន។ យើងមានកិច្ចការពិសេសមួយ។

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា ពិសេស​អ្វី​ខ្លះ ខណៈ​នាយ​មិន​បាន​ប្រាប់។

វា​គឺ​ជា​ការ​ថ្មី​មួយ​ឆ្នាំ 1942 ។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះកាយរឹទ្ធិ៖ នៅយប់បែបនេះ ពិតណាស់ ភារកិច្ចគឺពិសេសណាស់។ កាយរឹទ្ធិទៅរកមេការនិយាយ៖

ប្រហែលជាការវាយឆ្មក់លើទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ណាស៊ី?

យកវាខ្ពស់ជាង - មេការញញឹម។

ប្រហែលជាយើងនឹងចាប់ឧត្តមសេនីយ៍?

ខ្ពស់ជាង, ខ្ពស់ជាង, - ចាស់ទុំសើច។

ក្រុមកាយរឹទ្ធិបានឆ្លងកាត់ពេលយប់ទៅកាន់ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីស ហើយបានផ្លាស់ទៅដីគោក។ ពួកគេដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន លួចលាក់។

កាយរឹទ្ធិម្តងទៀត៖

ប្រហែល​ជា​ស្ពាន​ដូច​បក្សពួក​នឹង​ផ្ទុះ​ដែរ?

ប្រហែលជាយើងនឹងអនុវត្តការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅឯអាកាសយានដ្ឋានហ្វាស៊ីស?

សូមក្រឡេកមើលអ្នកចាស់ទុំ។ អ្នកចាស់ញញឹម។

យប់។ ភាពងងឹត។ ស្ងាត់។ ថ្លង់។ ក្រុមកាយរឹទ្ធិកំពុងចូលមកខាងក្រោយហ្វាស៊ីស។ ពួកគេបានចុះជម្រាល។ ពួកគេបានឡើងភ្នំ។ យើងបានចូលទៅក្នុងព្រៃស្រល់។ ស្រល់ Crimean ជាប់នឹងថ្ម។ វាមានក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ ទាហានចងចាំពីកុមារភាពរបស់ពួកគេ។

មេការចូលទៅជិតស្រល់មួយ។ ខ្ញុំដើរជុំវិញ មើល សូម្បីតែមែកឈើដោយដៃខ្ញុំ។

ល្អ?

ជាការប្រសើរណាស់, និយាយថាអ្នកកាយរឹទ្ធិ។

ខ្ញុំបានឃើញមួយទៀតនៅក្បែរនោះ។

មួយនេះល្អជាង?

វាហាក់ដូចជាប្រសើរជាង - អ្នកកាយរឹទ្ធិងក់ក្បាល។

ស្រួយ?

ផ្លុំ។

ស្ដើង?

ស្ដើង!

ជាការប្រសើរណាស់, ដល់ចំណុច, - នាយកបាននិយាយថា។ គាត់​យក​ពូថៅ​កាប់​ដើម​ស្រល់។ មេ​បញ្ជាការ​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «នោះ​ហើយ​ជា​ទាំង​អស់។ គាត់ដាក់ដើមស្រល់លើស្មារបស់គាត់។ - នៅទីនេះយើងបានបញ្ចប់ភារកិច្ច។

ពួកគេនៅទីនេះ - បានរត់គេចខ្លួនពីក្រុមកាយរឹទ្ធិ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ក្រុមកាយរឹទ្ធិត្រូវបានដោះលែងចូលទៅក្នុងទីក្រុងទៅកាន់ដើមឈើឆ្នាំថ្មីដល់កុមារនៅក្នុងសួនកុមារមត្តេយ្យក្រោមដី។

មានស្រល់មួយ។ ស្ដើង។ ផ្លុំ។ បាល់, កម្រងផ្កាព្យួរនៅលើដើមស្រល់, ចង្កៀងពហុពណ៌ដុត។

អ្នកសួរថាៈ ហេតុអ្វីបានជាដើមស្រល់ មិនមែនជាដើមណូអែល? ដើមឈើណូអែលមិនដុះនៅក្នុងរយៈទទឹងទាំងនោះទេ។ ហើយ​ដើម្បី​បាន​ដើម​ស្រល់ វា​ចាំបាច់​ត្រូវ​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ពួក​ណាស៊ី។

មិនត្រឹមតែនៅទីនេះប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៃ Sevastopol ដើមឈើឆ្នាំថ្មីត្រូវបានបំភ្លឺក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាកសម្រាប់កុមារ។

ជាក់ស្តែង មិនត្រឹមតែនៅក្នុងកងពលតូចទាហានជើងទឹកក្រោមវរសេនីយ៍ឯក Gorpischenko ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងអង្គភាពផ្សេងទៀត ភារកិច្ចសម្រាប់កាយរឹទ្ធិនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលគឺពិសេស។

អ្នកថែសួន

មិនយូរប៉ុន្មានមុនសមរភូមិ Kursk ។ ការពង្រឹងបានមកដល់អង្គភាពថ្មើរជើង។

មេទ័ពដើរជុំវិញអ្នកប្រយុទ្ធ។ ដើរតាមបន្ទាត់។ បន្ទាប់​មក​សាកសព​។ កាន់ខ្មៅដៃ និងសៀវភៅកត់ត្រាក្នុងដៃ។

មេទ័ពមើលអ្នកប្រយុទ្ធដំបូង៖

តើអ្នកអាចដាំដំឡូងបានទេ?

អ្នកប្រយុទ្ធខ្មាសអៀន គ្រវីស្មា។

តើអ្នកអាចដាំដំឡូងបានទេ?

ខ្ញុំ​អាច! ទាហានបាននិយាយយ៉ាងខ្លាំង។

ពីរជំហានទៅមុខ។

ទាហាន​អស់​សណ្តាប់ធ្នាប់។

សរសេរទៅកាន់អ្នកថែសួន - បាននិយាយទៅកាន់សាជីវកម្ម។

តើអ្នកអាចដាំដំឡូងបានទេ?

មិនទាន់បានសាកល្បងទេ។

មិនចាំបាច់ទេ តែបើចាំបាច់...

ពលបាលបាននិយាយថា គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

អ្នកប្រយុទ្ធបានបោះជំហានទៅមុខ។ Anatoliy Skurko បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជួរទាហានដែលមានសមត្ថភាព។ ទាហាន Skurko ឆ្ងល់ថា: តើពួកគេនៅឯណាដែលដឹងពីរបៀប? “ដើម្បីដាំដំឡូងគឺយឺតពេលហើយ។ (រដូវក្តៅបានចាប់ផ្តើមលេងជាមួយកម្លាំង និងមេរួចហើយ។) ប្រសិនបើអ្នកជីកវា នោះវាលឿនណាស់នៅក្នុងពេលវេលា។

ទាហាន Skurko កំពុងទាយ។ ហើយអ្នកប្រយុទ្ធផ្សេងទៀតឆ្ងល់ថា៖

ដាំដំឡូង?

សាបព្រួសការ៉ុត?

ត្រសក់សម្រាប់អាហារដ្ឋានបុគ្គលិក?

មេទ័ពមើលមុខទាហាន។

អញ្ចឹងមេការបាននិយាយ។ - ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកនឹងស្ថិតនៅក្នុងក្រុមអ្នករុករករ៉ែ ហើយប្រគល់មីនដល់ទាហាន។

មេការ​ដ៏​ក្លាហាន​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា អ្នក​ដែល​ចេះ​ដាំ​ដំឡូង​ដាក់​មីន​បាន​លឿន និង​អាច​ទុក​ចិត្ត​បាន។

ទាហាន Skurko សើចចំអក។ ទាហានផ្សេងទៀតមិនអាចជួយបានតែញញឹម។

អ្នកថែសួនបានទៅធ្វើការ។ ជាការពិតណាស់មិនមែនភ្លាមៗទេមិនមែននៅពេលតែមួយទេ។ ការដាំអណ្តូងរ៉ែមិនមែនជាការងារងាយស្រួលនោះទេ។ ទាហានបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលពិសេស។

អ្នករុករករ៉ែបានពង្រីកចំការមីន និងរបាំងជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងជើង ភាគខាងត្បូង ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Kursk ។ នៅថ្ងៃដំបូងនៃសមរភូមិ Kursk តែម្នាក់ឯង រថក្រោះហ្វាស៊ីសជាងមួយរយគ្រឿង និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្នុងវាល និងរបាំងទាំងនេះ។

អ្នករុករករ៉ែកំពុងមក។

សុខសប្បាយទេអ្នកថែសួន?

លំដាប់ពេញលេញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

នាមត្រកូលអាក្រក់

ទាហាននៃនាមត្រកូលរបស់គាត់ខ្មាស់អៀន។ គាត់មានសំណាងណាស់នៅពេលកើត។ នាមត្រកូលរបស់គាត់គឺ Trusov ។

ពេលវេលាយោធា។ នាមត្រកូលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

រួចហើយនៅក្នុងការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះទាហាន នៅពេលដែលទាហានម្នាក់ត្រូវបានព្រាងចូលក្នុងជួរកងទ័ព សំណួរទីមួយគឺ៖

នាមត្រកូល?

Trusov ។

យ៉ាងម៉េច?

Trusov ។

បាទ / ចាស ... - បានទាក់ទាញបុគ្គលិកនៃការិយាល័យចុះឈ្មោះនិងចុះឈ្មោះយោធា។

អ្នកប្រយុទ្ធបានចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

តើនាមត្រកូលអ្វី?

Trusov ឯកជន។

យ៉ាងម៉េច?

Trusov ឯកជន។

បាទ ... - មេបញ្ជាការបានទាញ។

ទាហានម្នាក់បានជួបបញ្ហាជាច្រើនពីនាមត្រកូល។ ជុំវិញរឿងកំប្លែង និងរឿងកំប្លែង៖

មើលទៅដូនតារបស់អ្នកមិនមែនជាវីរបុរសទេ។

ក្នុងរទេះភ្លើងដែលមាននាមត្រកូលបែបនេះ!

នឹងនាំយកសំបុត្រវាល។ ទាហាននឹងប្រមូលផ្តុំជារង្វង់។ សំបុត្រកំពុងត្រូវបានចែកចាយ។ ឈ្មោះត្រូវបានគេហៅថា:

Kozlov! ស៊ីហ្សូវ! ស្មឺរណូវ!

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។ ទាហានចូលទៅជិតយកសំបុត្ររបស់ពួកគេ។

ស្រែក​ឡើង:

កំសាក!

ទាហានសើចជុំវិញ។

នាមត្រកូលដូចម្ដេចមិនសមនឹងសម័យសង្គ្រាមទេ។ វេទនាដល់ទាហានដែលមាននាមត្រកូលនេះ។

ជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូចកាំភ្លើងវែងដាច់ដោយឡែកទី 149 របស់គាត់ ឯកជន Trusov បានមកដល់ជិត Stalingrad ។ អ្នកប្រយុទ្ធត្រូវបានដឹកជញ្ជូនឆ្លងកាត់វ៉ុលកាទៅច្រាំងខាងស្តាំ។ កងពលតូចបានចូលធ្វើសកម្មភាព។

មែនហើយ Trusov តោះមើលថាតើអ្នកជាទាហានប្រភេទណា - បាននិយាយថាប្រធានក្រុម។

Trusov មិនចង់បង្អាប់ខ្លួនឯងទេ។ ព្យាយាម។ ទាហានបន្តការវាយប្រហារ។ រំពេចនោះ កាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវបានបាញ់ចេញពីខាងឆ្វេង។ Trusov បានងាកមក។ ពីម៉ាស៊ីនបានផ្តល់វេន។ កាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវនៅស្ងៀម។

ល្អ​ណាស់! - សរសើរមេដឹកនាំក្រុមប្រយុទ្ធ។

ទាហានរត់ពីរបីជំហានទៀត។ កាំភ្លើងយន្តបាញ់ម្តងទៀត។

ឥឡូវនេះទៅខាងស្តាំ។ Trusov បានប្រែក្លាយ។ ខ្ញុំបានទៅជិតអ្នកបាញ់កាំភ្លើង។ បោះគ្រាប់បែកដៃ។ ហើយហ្វាស៊ីសនិយមនេះបានធ្លាក់ចុះ។

វីរបុរស! មេដឹកនាំក្រុមបាននិយាយ។

ទាហានដេកចុះ។ ពួកគេកំពុងបាញ់ជាមួយពួកណាស៊ី។ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់។ ទាហាននៃសត្រូវដែលបានសម្លាប់ត្រូវបានរាប់។ មនុស្ស 20 នាក់បានបញ្ចប់នៅកន្លែងដែលឯកជន Trusov កំពុងបាញ់។

អូហូ! - បែកចេញពីប្រធានក្រុម។ - បងប្រុស នាមត្រកូលរបស់អ្នកគឺអាក្រក់។ អាក្រក់!

Trusov ញញឹម។

សម្រាប់ភាពក្លាហាន និងការតាំងចិត្តក្នុងសមរភូមិ ឯកជន Trusov បានទទួលមេដាយ។

មេដាយ "ដើម្បីភាពក្លាហាន" ព្យួរនៅលើទ្រូងរបស់វីរបុរស។ អ្នក​ណា​បាន​ជួប​នឹង​ស្រវាំង​ភ្នែក​ចំពោះ​រង្វាន់។

សំណួរដំបូងសម្រាប់ទាហានគឺឥឡូវនេះ៖

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​រង្វាន់​សម្រាប់​វីរបុរស​?

គ្មាននរណាម្នាក់នឹងសួរឈ្មោះម្តងទៀតឥឡូវនេះទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងសើចឥឡូវនេះទេ។ ដោយការព្យាបាទពាក្យនឹងមិនចាកចេញទេ។

ចាប់ពីពេលនេះទៅវាច្បាស់ណាស់ចំពោះអ្នកប្រយុទ្ធ: កិត្តិយសរបស់ទាហានមិនមាននៅក្នុងនាមត្រកូលទេ - ទង្វើរបស់មនុស្សត្រូវបានលាបពណ៌។

ប្រតិបត្តិការមិនធម្មតា

Mokapka Zyablov មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ មានរឿងចម្លែកបានកើតឡើងនៅស្ថានីយ៍។ ក្មេងប្រុសនេះរស់នៅជាមួយជីតានិងជីដូនរបស់គាត់នៅជិតទីក្រុង Sudzhi ក្នុងការតាំងទីលំនៅរបស់កម្មករតូចមួយនៅស្ថានីយ៍ Lokinskaya ។ គាត់ជាកូនប្រុសរបស់កម្មករផ្លូវដែកតំណពូជ។

Mokapka ចូលចិត្តដើរជុំវិញស្ថានីយ៍អស់ជាច្រើនម៉ោង។ ជាពិសេសថ្ងៃនេះ។ រថភ្លើងម្តងមួយៗមកទីនេះ។ នាំយកឧបករណ៍យោធា។ Mokapka ដឹងថាកងទ័ពរបស់យើងវាយពួកណាស៊ីនៅជិត Kursk ។ ដេញសត្រូវទៅខាងលិច។ ថ្វីត្បិតតែតូច ប៉ុន្តែដោយចិត្តរបស់ Mokapka គាត់ឃើញថារថភ្លើងកំពុងមកទីនេះ។ គាត់យល់៖ វាមានន័យថានៅទីនេះ នៅកន្លែងទាំងនេះ ការវាយលុកបន្ថែមទៀតត្រូវបានគ្រោងទុក។

រថភ្លើងកំពុងមក ក្បាលរថភ្លើងកំពុងហុយ។ ទាហាន​ដឹក​ទំនិញ​យោធា។

Mokapka កំពុងតែបង្វិលនៅក្បែរផ្លូវដែក។ គាត់​ឃើញ​ថា​៖ សញ្ញា​ថ្មី​បាន​មក​ដល់។ រថក្រោះមាននៅលើវេទិកា។ ជាច្រើន ក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមរាប់ធុង។ មើលឱ្យជិត - ហើយពួកវាជាឈើ។ ម៉េច​ទៅ​វាយ​គេ​!

ក្មេងប្រុសប្រញាប់ទៅរកជីដូនរបស់គាត់។

ឈើ, - ខ្សឹប, - រថក្រោះ។

ពិតជា? យាយលើកដៃឡើង។ ប្រញាប់ទៅជីតា៖

ឈើជីតារថក្រោះ។ លើកភ្នែកចាស់មកលើចៅប្រុស។ ក្មេងប្រុសរត់ទៅស្ថានីយ៍។ មើល៖ រថភ្លើងមកដល់ទៀតហើយ។ សមាសភាពបានឈប់។ Mokapka មើលទៅ - កាំភ្លើងគឺនៅលើវេទិកា។ ជាច្រើន មិនតិចជាងរថក្រោះទេ។

Mokapka បានមើលយ៉ាងដិតដល់ - យ៉ាងណាមិញកាំភ្លើងក៏ជាឈើដែរ! ជំនួសឱ្យប្រម៉ោយ - ឈើមូលនៅជាប់។

ក្មេងប្រុសប្រញាប់ទៅរកជីដូនរបស់គាត់។

ឈើ, - ខ្សឹប, - កាំភ្លើង។

ពិតទេ?.. - យាយលើកដៃឡើង។ ប្រញាប់ទៅជីតា៖

ឈើ ជីតា កាំភ្លើង។

មានអ្វីថ្មី - ជីតាបាននិយាយ។

រឿងដែលមិនអាចយល់បានជាច្រើនបានកើតឡើងនៅស្ថានីយ៍នៅពេលនោះ។ មកដល់ហើយ ប្រអប់មានសំបក។ ភ្នំបានកើនឡើងនៃប្រអប់ទាំងនេះ។ គំរូដែលពេញចិត្ត៖

អស្ចារ្យសម្រាប់ពួកហ្វាស៊ីសរបស់យើង!

ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានរកឃើញ: ប្រអប់ទទេនៅស្ថានីយ៍។ "ហេតុអ្វីបានជាភ្នំបែបនេះ និងភ្នំទាំងមូល?!" - ទាយក្មេងប្រុស។

ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលមិនអាចយល់បានទាំងស្រុង។ កងទ័ពកំពុងមក។ ជាច្រើន ជួរឈរប្រញាប់បន្ទាប់ពីជួរឈរ។ ពួកគេទៅនៅកន្លែងបើកចំហ ពួកគេមកក្នុងទីងងឹត។

ក្មេងប្រុសមានចរិតងាយ។ ខ្ញុំបានស្គាល់ទាហានភ្លាមៗ។ រហូតដល់ងងឹត អ្វីៗក៏វិលជុំវិញ។ លុះ​ព្រឹក​ឡើង គាត់​រត់​ទៅ​រក​ទាហាន​ម្ដង​ទៀត។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានដឹងថា: ទាហានបានចាកចេញពីកន្លែងទាំងនេះនៅពេលយប់។

Mockapka កំពុងឈរស្មានម្តងទៀត។

Mokapka មិន​បាន​ដឹង​ថា​ពួក​យើង​បាន​ប្រើ​ល្បិច​យោធា​ក្រោម Sudzha ទេ។

ពួកណាស៊ីកំពុងធ្វើការឈ្លបយកការណ៍ពីយន្តហោះសម្រាប់កងទ័ពសូវៀត។ ពួកគេឃើញ៖ រថភ្លើងមកដល់ស្ថានីយ៍ ពួកគេនាំយករថក្រោះ ពួកគេនាំយកកាំភ្លើង។

ពួកណាស៊ីក៏កត់សម្គាល់ភ្នំប្រអប់ដែលមានសំបក។ ពួកគេ​រក​ឃើញ​ថា​ទាហាន​កំពុង​ធ្វើ​ចលនា​នៅ​ទីនេះ។ ជាច្រើន ជួរឈរមួយដើរតាមជួរឈរមួយ។ ពួកណាស៊ីបានឃើញពីរបៀបដែលកងទ័ពកំពុងខិតជិត ប៉ុន្តែសត្រូវមិនដឹងថាពួកគេកំពុងចាកចេញពីទីនេះដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ពីទីនេះនៅពេលយប់។

វាច្បាស់ណាស់ចំពោះពួកហ្វាស៊ីសៈ នេះជាកន្លែងដែលការវាយលុកថ្មីរបស់រុស្ស៊ីកំពុងត្រូវបានរៀបចំ! នៅទីនេះនៅក្រោមទីក្រុង Sudzha ។ ពួកគេបានទាញកងទ័ពនៅក្រោម Suju ធ្វើឱ្យកម្លាំងរបស់ពួកគេចុះខ្សោយនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ ពួកគេទើបតែដកវាចេញ - ហើយបន្ទាប់មកផ្លុំ! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនស្ថិតនៅក្រោម Suja ទេ។ របស់យើងបានវាយប្រហារនៅកន្លែងផ្សេង។ ជាថ្មីម្តងទៀតពួកគេបានកម្ចាត់ពួកណាស៊ី។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានកម្ចាត់ពួកគេទាំងស្រុងនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ។

វីយ៉ាសម៉ា

វាលនៅជិត Vyazma គឺឥតគិតថ្លៃ។ ភ្នំរត់ទៅមេឃ។

ពាក្យពីមិនត្រូវបានបោះចោលទេ។ នៅជិតទីក្រុង Vyazma កងទ័ពសូវៀតមួយក្រុមធំត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយសត្រូវ។ ពេញចិត្តពួកហ្វាស៊ីស។

ហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងជាមេដឹកនាំណាស៊ីសហៅផ្នែកខាងមុខថាៈ

ហ៊ុំព័ទ្ធ?

នោះហើយជាត្រឹមត្រូវ Fuhrer របស់យើង - របាយការណ៍របស់ឧត្តមសេនីយ៍ហ្វាស៊ីស។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ឧត្តមសេនីយ៍នៅស្ងៀម។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

នេះ​ជា​អ្នក​ក្លាហាន។

ទេ ខ្ញុំហ៊ានរាយការណ៍ Fuhrer របស់ខ្ញុំ ... - ឧត្តមសេនីយ៍ចង់និយាយអ្វីមួយ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរត្រូវបានរំខានដោយអ្វីមួយ។ សុន្ទរកថា​បាន​ដាច់​នៅ​កណ្តាល​ប្រយោគ។

អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមកហើយ ដោយត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ទាហានសូវៀតបាននិងកំពុងធ្វើសមរភូមិដ៏រឹងចចេស។ ពួកគេបានបិទបាំងពួកហ្វាស៊ីស។ ការវាយលុករបស់ហ្វាស៊ីសបានបែកបាក់។ សត្រូវបានជាប់គាំងនៅជិត Vyazma ។

ជាថ្មីម្តងទៀត ហ៊ីត្លែរ ហៅពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង៖

ហ៊ុំព័ទ្ធ?

នោះហើយជាការត្រឹមត្រូវ Fuhrer របស់យើងដែលជាឧត្តមសេនីយ៍ហ្វាស៊ីសរាយការណ៍។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ឧត្តមសេនីយ៍នៅស្ងៀម។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ការរំលោភបំពានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានប្រញាប់ចេញពីបំពង់។

ខ្ញុំហ៊ានរាយការណ៍ Fuhrer របស់ខ្ញុំ - អ្នកក្លាហានកំពុងព្យាយាមនិយាយអ្វីមួយ។ - Frederick the Great របស់យើងក៏បាននិយាយថា...

ថ្ងៃកន្លងផុតទៅម្តងទៀត។ ការប្រយុទ្ធនៅជិត Vyazma មិនស្ងប់ទេ។ ជាប់គាំង និងជាប់គាំងសត្រូវនៅជិត Vyazma ។

Vyazma ប៉ាក់ពួកគេ ប៉ាក់ពួកគេ។ ចាប់​ជាប់​បំពង់ក!

ដោយកំហឹង Fuhrer ដ៏អស្ចារ្យ។ ការហៅទូរស័ព្ទមួយទៀតពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកទេ?

ឧត្តមសេនីយ៍នៅស្ងៀម។

តើអ្នកបានដាក់អាវុធរបស់អ្នកហើយឬនៅ?

ទេ អ្នកក្លាហានទទួលខុសត្រូវទាំងអស់គ្នា។

ជាថ្មីម្តងទៀត ស្ទ្រីមនៃពាក្យអាក្រក់បានបាញ់ចេញមក។ ភ្នាសនៅក្នុងបំពង់បានរាំ។

បិទមាត់ឧត្តមសេនីយ៍។ រង់ចាំវាចេញ។ ចាប់បានមួយភ្លែត៖

ខ្ញុំហ៊ានរាយការណ៍ ហ្វ៊ូហ្រ័រ ដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង ស្តេចហ្វ្រីដរិច ដែលមានប្រាជ្ញារបស់យើងក៏បាននិយាយថា...

ស្តាប់ហ៊ីត្លែរ៖

ជាការប្រសើរណាស់, តើ Friedrich របស់យើងបាននិយាយអ្វី?

Frederick the Great បាននិយាយថា ឧត្តមសេនីយ៍ម្តងហើយម្តងទៀត ជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវតែត្រូវបានបាញ់ពីរដង។ ហើយបន្ទាប់មករុញមួយទៀត Fuhrer របស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យពួកគេដួល។

Fuhrer បាន​និយាយ​អ្វី​ដែល​មិន​ច្បាស់​លាស់​ទៅ​កាន់​អ្នក​ទទួល។ ខ្សែភ្លើង Berlin ត្រូវបានផ្តាច់។

ពេញមួយសប្តាហ៍ការប្រយុទ្ធគ្នាមិនរលត់នៅជិត Vyazma ទេ។ សប្តាហ៍គឺមានតម្លៃសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ អ្នកការពារទីក្រុងមូស្គូបានប្រមូលកម្លាំងរបស់ពួកគេ និងរៀបចំខ្សែបន្ទាត់ងាយស្រួលសម្រាប់ការពារ។

វាលនៅជិត Vyazma គឺឥតគិតថ្លៃ។ ភ្នំរត់ទៅមេឃ។ នៅទីនេះនៅវាលស្រែនៅលើភ្នំក្បែរ Vyazma វីរបុរសរាប់រយនាក់កុហក។ នៅទីនេះ ការពារទីក្រុងមូស្គូ ប្រជាជនសូវៀតបានសម្រេចនូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យនៃអាវុធ។

ចាំ!

រក្សាការចងចាំដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ពួកគេ!

ឧត្តមសេនីយ៍ Zhukov

ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព Georgy Konstantinovich Zhukov ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងលិច - រណសិរ្សដែលរាប់បញ្ចូលទាំងកងទ័ពភាគច្រើនដែលការពារទីក្រុងម៉ូស្គូ។

Zhukov បានមកដល់រណសិរ្សខាងលិច។ មន្ត្រីបុគ្គលិករាយការណ៍ពីស្ថានភាពប្រយុទ្ធជូនគាត់។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ជិត​ទីក្រុង Yukhnov ជិត Medyn ជិត Kaluga ។

មន្រ្តីត្រូវបានរកឃើញនៅលើផែនទីនៃ Yukhnov ។

នៅទីនេះ - ពួកគេរាយការណ៍ - នៅជិត Yukhnov ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង ... - ហើយពួកគេរាយការណ៍ពីកន្លែងនិងរបៀបដែលកងទ័ពហ្វាស៊ីសមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Yukhnov ។

ទេ ទេ ពួកគេមិននៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ - Zhukov កែតម្រូវមន្រ្តី ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បង្ហាញពីកន្លែងដែលពួក Nazis នៅពេលនេះ។

មន្ត្រី​ទាំង​នោះ​បាន​សម្លឹង​មើល​គ្នា​។ ពួកគេមើលទៅ Zhukov ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។

នៅទីនេះ នៅទីនេះ នៅទីនេះ។ Zhukov និយាយថាកុំស្ទាក់ស្ទើរ។

សមត្ថកិច្ច​បន្ត​រាយការណ៍​ពី​ស្ថានភាព។

នៅទីនេះ - ពួកគេរកឃើញទីក្រុង Medyn នៅលើផែនទី - នៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុង សត្រូវប្រមូលផ្តុំកម្លាំងធំៗ - ហើយពួកគេបានរាយបញ្ជីកងកម្លាំងអ្វីខ្លះ៖ រថក្រោះ កាំភ្លើងធំ កងពលមេកានិច ...

ដូច្នេះ, ត្រឹមត្រូវ, - Zhukov និយាយថា។ Zhukov បញ្ជាក់នៅលើផែនទីថា "មានតែកងកម្លាំងមិននៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ" ។

ម្តងទៀត មន្ត្រីសម្លឹងមើល Zhukov ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកគេភ្លេចអំពីរបាយការណ៍បន្ថែមអំពីផែនទី។

មន្ត្រីបុគ្គលិកបានក្រឡេកមើលផែនទីម្តងទៀត។ ពួកគេរាយការណ៍ទៅ Zhukov អំពីស្ថានភាពប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុង Kaluga ។

នៅទីនេះ - មន្រ្តីនិយាយថា - ភាគខាងត្បូងនៃ Kaluga សត្រូវបានទាញអង្គភាពម៉ូតូ។ នៅទីនេះពួកគេនៅពេលនេះ។

ទេ Zhukov បានជំទាស់។ - មិន​មែន​នៅ​កន្លែង​នេះ​ពួក​គេ​ឥឡូវ​នេះ​។ នោះហើយជាកន្លែងដែលបំណែកផ្លាស់ទី - ហើយបង្ហាញទីតាំងថ្មីនៅលើផែនទី។

មន្ត្រី​បុគ្គលិក​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់។ ពួកគេសម្លឹងមើលមេទ័ពថ្មីដោយការភ្ញាក់ផ្អើលដោយមិនដឹងខ្លួន។ Zhukov ចាប់បានការមិនទុកចិត្តនៅក្នុងភ្នែករបស់មន្រ្តី។ គាត់សើចចំអក។

កុំសង្ស័យ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិតជាដូចនោះ។ អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់ - អ្នកដឹងពីស្ថានភាព Zhukov បានសរសើរមន្រ្តីបុគ្គលិក។ - ប៉ុន្តែខ្ញុំច្បាស់ជាង។

វាប្រែថាឧត្តមសេនីយ៍ Zhukov បានទៅលេង Yukhnov និង Medyn និង Kaluga រួចហើយ។ មុន​នឹង​ទៅ​ទីស្នាក់ការ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​សមរភូមិ​ផ្ទាល់។ នេះជាកន្លែងដែលព័ត៌មានពិតប្រាកដបានមកពី។

ឧត្តមសេនីយ៍ហើយបន្ទាប់មកសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Georgy Konstantinovich Zhukov ដែលជាមេបញ្ជាការសូវៀតឆ្នើមវីរបុរសនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាច្រើន។ វាស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ និងក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយសូវៀតផ្សេងទៀត ដែលកងទ័ពសូវៀតបានការពារទីក្រុងម៉ូស្គូពីសត្រូវ។ ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស ពួកគេបានកម្ចាត់ពួកណាស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

មេឃទីក្រុងម៉ូស្គូ

វាគឺមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិម៉ូស្គូ។

ហ៊ីត្លែរបានសុបិននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទាយ៖ អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ? គាត់រងទុក្ខ - ដើម្បីធ្វើឱ្យមិនធម្មតាដូចដើម។ គំនិត គំនិត...

ហ៊ីត្លែរបានមកជាមួយនេះ។ សម្រេចចិត្តលិចទីក្រុងម៉ូស្គូដោយទឹក។ សាងសង់ទំនប់ទឹកដ៏ធំនៅជុំវិញទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ចាក់​ទឹក​ពេញ​ទីក្រុង និង​អ្វីៗ​ដែល​មាន​ជីវិត។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងវិនាសភ្លាមៗ៖ មនុស្សផ្ទះនិងវិមានក្រឹមឡាំងម៉ូស្គូ!

គាត់បានបិទភ្នែករបស់គាត់។ គាត់ឃើញ៖ នៅកន្លែងនៃទីក្រុងមូស្គូ សមុទ្របាតសមុទ្របានហៀរចេញ!

កូនចៅនឹងចងចាំខ្ញុំ!

ពេលនោះខ្ញុំគិត៖ “ទាល់តែទឹកហូរ…”

ចាំ?!

អត់​ទេ គាត់​មិន​ព្រម​ចាំ​យូរ។

បំផ្លាញឥឡូវនេះ! នាទីនេះ!

ហ៊ីត្លែរបានគិត ហើយនេះគឺជាបញ្ជា៖

គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ! បំផ្លាញ! សំបក! គ្រាប់បែក! បញ្ជូនកងអនុសេនាធំ! ផ្ញើអាវុធ! កុំទុកថ្មចោល! រាបដល់ដី!

គាត់បានបោះដៃទៅមុខដូចជាដាវ៖

បំផ្លាញ! រាបដល់ដី!

ដូច្នេះ​ប្រាកដ​ណាស់ វាយ​ទៅ​ដី - មេទ័ព​ហ្វាស៊ីស​បាន​បង្កក​ក្នុង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ពិតប្រាកដមួយខែបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម ពួកណាស៊ីបានធ្វើការវាយឆ្មក់តាមអាកាសជាលើកដំបូងលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ភ្លាមៗនោះ យន្តហោះ ២០០គ្រឿង ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ការវាយឆ្មក់នេះ ដោយពួកណាស៊ី។ ម៉ាស៊ីនហ៊ុំ។

អ្នកបើកយន្តហោះបានដួលនៅលើកៅអីរបស់ពួកគេ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូកាន់តែខិតជិតមកដល់។ អ្នកបើកយន្តហោះហ្វាស៊ីសបានឈានដល់ចំណុចទាញគ្រាប់បែក។

ប៉ុន្តែតើវាជាអ្វី?! ពន្លឺស្វែងរកដ៏មានអានុភាពបានឆ្លងកាត់លើមេឃជាមួយនឹងកាំបិត-ដាវ។ អ្នកប្រយុទ្ធសូវៀតផ្កាយក្រហមបានក្រោកឡើងដើម្បីជួបនឹងចោរអាកាស។

ពួកណាស៊ីមិនរំពឹងថានឹងមានកិច្ចប្រជុំបែបនេះទេ។ លំដាប់​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ​មិន​បាន​រៀបរយ។ មានតែយន្តហោះពីរបីគ្រឿងប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់មកបានឆ្លងកាត់ទីក្រុងមូស្គូ។ បាទ ពួកគេប្រញាប់។ ពួក​គេ​បាន​គប់​គ្រាប់​បែក​នៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​ត្រូវ​ធ្វើ​ទៅ​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ដើម្បី​ទម្លាក់​ពួក​គេ​ហើយ​រត់​ចេញ​ពី​ទី​នេះ។

មេឃទីក្រុងម៉ូស្គូដ៏អាក្រក់។ ភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញត្រូវទទួលទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ យន្តហោះ 22 គ្រឿងត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់។

បាទ ... - លាតត្រដាងមេទ័ពហ្វាស៊ីស។

គំនិត។ យើង​សម្រេច​ចិត្ត​ឥឡូវ​នេះ​ដើម្បី​បញ្ជូន​យន្តហោះ​មិន​ទាំង​អស់​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ មិន​មែន​ជា​ក្រុម​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ក្រុម​តូចៗ។

Bolsheviks នឹងត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្ម!

នៅថ្ងៃបន្ទាប់យន្តហោះ 200 ទៀតហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពួកគេហោះហើរជាក្រុមតូចៗ - ឡានបីឬបួនក្នុងមួយនីមួយៗ។

ហើយម្តងទៀតពួកគេត្រូវបានជួបដោយខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះសូវៀត ជាថ្មីម្តងទៀតពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយអ្នកប្រយុទ្ធផ្កាយក្រហម។

ជា​លើក​ទី​៣ ណា​ស៊ី​បញ្ជូន​យន្តហោះ​ទៅ​ក្រុង​មូ​ស្គូ ។ ឧត្តមសេនីយរបស់ហ៊ីត្លែរមិនល្ងង់ទេ ច្នៃប្រឌិត។ ឧត្តមសេនីយបានចេញផែនការថ្មី។ វាចាំបាច់ក្នុងការបញ្ជូនយន្តហោះជាបីថ្នាក់ពួកគេបានសម្រេចចិត្ត។ អនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះមួយក្រុមហោះហើរទាបពីដី។ ទីពីរគឺខ្ពស់ជាងបន្តិច។ និងទីបី - និងនៅកម្ពស់ខ្ពស់និងយឺតបន្តិច។ ក្រុមពីរដំបូងនឹងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកការពារមេឃមូស្គូ មេទ័ពប្រកែក ហើយនៅពេលនេះនៅរយៈកម្ពស់ខ្ពស់ ក្រុមទីបីនឹងចូលទៅជិតទីក្រុងដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយអាកាសយានិកនឹងទម្លាក់គ្រាប់បែកចំគោលដៅ។

ហើយនៅទីនេះម្តងទៀត យន្តហោះហ្វាស៊ីសគឺនៅលើមេឃ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានដួលនៅលើកៅអីរបស់ពួកគេ។ ម៉ូតូហ៊ុំ។ គ្រាប់បែកបានបង្កកនៅក្នុងមួក។

ក្រុមមួយកំពុងមក។ នៅពីក្រោយនាងគឺជាអ្នកទីពីរ។ ហើយនៅខាងក្រោយបន្តិចនៅកម្ពស់ខ្ពស់ទីបី។ យន្តហោះចុងក្រោយហោះហើរពិសេសមួយ ដោយមានកាមេរ៉ា។ គាត់នឹងថតរូបពីរបៀបដែលយន្តហោះហ្វាស៊ីសត្រូវបានបំផ្លាញនៅទីក្រុងមូស្គូ គាត់នឹងយកវាមកបង្ហាញដល់មេទ័ព...

ឧត្តមសេនីយ៍កំពុងរង់ចាំព័ត៌មាន។ យន្តហោះដំបូងមកដល់ហើយ។ ម៉ូទ័របានជាប់គាំង។ វីសបានឈប់។ អ្នកបើកយន្តហោះបានចេញមក។ ស្លេក - ស្លេក។ ស្ទើរតែនៅលើជើងរបស់ពួកគេ។

យន្តហោះ ៥០ គ្រឿងត្រូវបានបាត់បង់នៅថ្ងៃនោះដោយពួកណាស៊ី។ អ្នកថតរូបក៏មិនបានត្រឡប់មកវិញដែរ។ ពួកគេបានសម្លាប់គាត់នៅតាមផ្លូវ។

មេឃទីក្រុងមូស្គូគឺមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វាដាក់ទោសសត្រូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការគណនា insidious នៃ Nazis បានដួលរលំ។

ពួកណាស៊ី និងហ្វូហឺរ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ សុបិនចង់បំផ្លាញទីក្រុងមូស្គូដល់ដី ដល់ថ្ម។ ហើយមានអ្វីកើតឡើង?

ទីលានក្រហម

សត្រូវនៅក្បែរនោះ។ កងទ័ពសូវៀតបានចាកចេញពី Volokolamsk និង Mozhaisk ។ នៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃផ្នែកខាងមុខ ពួកណាស៊ីបានចូលទៅជិតទីក្រុងមូស្គូ។ ការប្រយុទ្ធកំពុងបន្តនៅ Naro-Fominsk, Serpukhov និង Tarusa ។

ប៉ុន្តែដូចរាល់ដង នៅថ្ងៃដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះសម្រាប់ពលរដ្ឋទាំងអស់នៃសហភាពសូវៀតនៅទីក្រុងមូស្គូនៅលើទីលានក្រហម ក្បួនដង្ហែរយោធាត្រូវបានធ្វើឡើងជាកិត្តិយសនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យ។

នៅពេលដែលទាហាន Mitrokhin ត្រូវបានគេប្រាប់ថាអង្គភាពដែលគាត់បម្រើនឹងចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរនៅលើទីលានក្រហមនោះទាហានមិនជឿដំបូងឡើយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាគាត់ច្រឡំ, យល់ខុស, យល់ខុសអ្វីមួយ។

ក្បួនដង្ហែ! - មេបញ្ជាការពន្យល់គាត់។ - Solemn នៅលើទីលានក្រហម។

ត្រឹមត្រូវហើយ ក្បួនដង្ហែរ - Mitrokhin ឆ្លើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងភ្នែកនៃការមិនជឿ។

ហើយឥឡូវនេះ Mitrokhin ជាប់គាំងនៅក្នុងជួរ។ វាឈរនៅលើទីលានក្រហម។ ហើយនៅខាងឆ្វេងគឺជាកងទ័ព។ ហើយនៅខាងស្តាំគឺជាកងទ័ព។ មេដឹកនាំបក្ស និងសមាជិករដ្ឋាភិបាលនៅវិមាន លេនីន។ អ្វីៗ​គឺ​ដូច​គ្នា​នឹង​សម័យ​សន្តិភាព​ចាស់។

មានតែកម្រមានសម្រាប់ថ្ងៃនេះ - ពីព្រិលវាមានពណ៌សនៅជុំវិញ។ សាយសត្វបានវាយលុកនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃនេះ។ វាធ្លាក់ព្រិលពេញមួយយប់រហូតដល់ព្រឹក។ គាត់​បាន​លាង​សម្អាត​ព្រះ​ចេតិយ ដេក​លើ​ជញ្ជាំង​វិមាន​ក្រឹមឡាំង នៅ​លើ​ការ៉េ។

8 ព្រឹក។ ដៃនាឡិកានៅលើប៉មវិមានក្រឹមឡាំងបានបញ្ចូលគ្នា។

សំឡេងរោទ៍បានវាយប្រហារពេលវេលា។

នាទី។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ងាត់។ មេ​បញ្ជាការ​ដង្ហែ​បាន​ផ្ដល់​របាយការណ៍​តាម​ប្រពៃណី។ ម្ចាស់ផ្ទះនៃក្បួនដង្ហែអបអរសាទរកងទ័ពនៅខួបនៃបដិវត្តខែតុលាដ៏អស្ចារ្យ។ អ្វីៗបានស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀត។ មួយនាទីទៀត។ ហើយដំបូងស្ងាត់ ហើយបន្ទាប់មកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ គឺជាសម្ដីរបស់ប្រធានគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ ដែលជាមេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសមមិត្តស្តាលីននៃសហភាពសូវៀត។

ស្តាលីន​និយាយ​ថា នេះ​មិន​មែន​ជា​លើក​ទី​មួយ​ទេ​ដែល​សត្រូវ​វាយ​ប្រហារ​យើង។ អ្វី​ដែល​មាន​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​សូវៀត​វ័យ​ក្មេង និង​គ្រា​លំបាក​ជាង​នេះ។ ថាយើងបានប្រារព្ធខួបលើកទី 1 នៃបដិវត្តន៍ខែតុលាដ៏អស្ចារ្យដែលហ៊ុំព័ទ្ធគ្រប់ភាគីដោយពួកឈ្លានពាន។ រដ្ឋមូលធននិយមទាំង 14 នោះបានប្រយុទ្ធនឹងយើងនៅពេលនោះ ហើយយើងបានបាត់បង់ទឹកដីរបស់យើងចំនួនបីភាគបួន។ ប៉ុន្តែប្រជាជនសូវៀតជឿលើជ័យជំនះ។ ហើយពួកគេបានឈ្នះ។ ពួកគេនឹងឈ្នះឥឡូវនេះ។

ពិភពលោកទាំងមូលកំពុងសម្លឹងមើលអ្នក - ពាក្យឈានដល់ Mitrokhin ដូចជាកម្លាំងដែលមានសមត្ថភាពបំផ្លាញហ្វូងមនុស្សឈ្លានពានរបស់ពួកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់។

ទាហានជាប់គាំងនៅក្នុងជួរ។

បេសកកម្មរំដោះដ៏អស្ចារ្យបានធ្លាក់មកលើអ្នក - ពាក្យហោះហើរឆ្លងកាត់សាយសត្វ។ - សមនឹងបេសកកម្មនេះ!

Mitrokhin បានទាញខ្លួនឯងឡើង។ មុខរបស់គាត់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ កាន់តែតឹងរ៉ឹង។

សង្រ្គាម​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​នោះ​គឺ​ជា​សង្រ្គាម​រំដោះ​ដែល​ជា​សង្រ្គាម​យុត្តិធម៌។ - ហើយបន្ទាប់ពីនោះស្តាលីនបាននិយាយថា: - សូមឱ្យរូបភាពដ៏ក្លាហាននៃបុព្វបុរសដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង - Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy, Kuzma Minin, Dmitry Pozharsky, Alexander Suvorov, Mikhail Kutuzov ជម្រុញអ្នកនៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ! សូមឱ្យបដាជ័យជំនះនៃលេនីនដ៏អស្ចារ្យគ្របបាំងអ្នក!

ផ្តួលពួកហ្វាស៊ីស។ ទីក្រុងម៉ូស្គូឈរនិងរីកដូចពីមុន។ កាន់តែប្រសើរឡើងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។

ករណីឆ្លង

យើងមានទាហានម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។ មុន​សង្គ្រាម​លោក​បាន​សិក្សា​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​តន្ត្រី​មួយ​ហើយ​បាន​លេង​ប៊ូតុង​ accordion យ៉ាង​អស្ចារ្យ​ដែល​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ម្នាក់​ធ្លាប់​និយាយ​ថា​៖

បងប្អូនអើយ នេះជាការបោកប្រាស់ដែលមិនអាចយល់បាន! ត្រូវតែមានយន្តការដ៏ឆ្លាតវៃមួយចំនួនលាក់នៅក្នុងប្រអប់នេះ! នៅទីនេះដើម្បីមើល ...

សូម - ឆ្លើយអ្នកលេង accordion ។ - វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ខ្ញុំដើម្បីកាវបិទធុង

ហើយនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នាគាត់បានរុះរើឧបករណ៍។

Chu-yu, - អ្នកប្រយុទ្ធបានអូសទាញដោយខកចិត្ត។ - ទទេដូចជានៅក្នុងប្រអប់ព្រីនធឺរដែលបានចំណាយ ...

នៅខាងក្នុងប៊ូតុង accordion រវាងប្រអប់ឈើពីរដែលភ្ជាប់ដោយស្បែក accordion fur វាពិតជាទទេ។ មានតែនៅលើផ្លាកចំហៀងដែលប៊ូតុង-ប៊ូតុងស្ថិតនៅខាងក្រៅគឺជាបន្ទះដែកធំទូលាយដែលមានរន្ធដែលមានទំហំខុសៗគ្នា។ នៅពីក្រោយរន្ធនីមួយៗមានបន្ទះស្ពាន់តូចចង្អៀត - ផ្កា។ នៅពេលដែលរោមត្រូវបានលាតសន្ធឹង ខ្យល់ឆ្លងកាត់រន្ធ ហើយរំញ័រស្រទាប់ទង់ដែង។ ហើយពួកគេបន្លឺសំឡេង។ ស្តើង - ខ្ពស់។ ក្រាស់ - ទាប ហើយផ្កាក្រាស់ហាក់ដូចជាច្រៀងជាបាស។ ប្រសិនបើតន្ត្រីករលាតសំឡេងខ្លាំងពេក នោះកំណត់ត្រានឹងឮខ្លាំង។ បើ​ខ្យល់​បក់​តិចៗ ចាន​ញ័រ​បន្តិច ហើយ​ភ្លេង​ប្រែ​ទៅ​ជា​ស្ងាត់​ស្ងាត់ នោះ​ជា​អព្ភូតហេតុ​ទាំង​អស់!

ហើយម្រាមដៃរបស់ accordionist របស់យើងគឺជាអព្ភូតហេតុពិតប្រាកដ។ ផ្អើល​លេង​មិន​និយាយ!

ហើយសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យនេះបានជួយយើងច្រើនជាងម្តងក្នុងជីវិតជួរមុខដ៏លំបាក។

អ្នកលេង accordion របស់យើងនឹងបង្កើនអារម្មណ៍របស់អ្នកឱ្យទាន់ពេលវេលា និងធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពកក់ក្តៅនៅពេលត្រជាក់ - ធ្វើឱ្យអ្នករាំ និងបំផុសភាពក្លាហានក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងធ្វើឱ្យអ្នកចងចាំពីភាពសប្បាយរីករាយមុនសង្រ្គាមរបស់អ្នក: ទឹកដីកំណើត ម្តាយ និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។ ហើយថ្ងៃមួយ...

នៅ​ល្ងាច​មួយ តាម​បញ្ជា​របស់​យើង​បាន​ប្តូរ​ទីតាំង​ប្រយុទ្ធ។ វាត្រូវបានបញ្ជាមិនឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងករណីណាក៏ដោយ។ នៅតាមផ្លូវរបស់យើង ទន្លេមិនធំទូលាយ ប៉ុន្តែជ្រៅបានហូរជាមួយ ford តែមួយដែលយើងធ្លាប់ប្រើ។ មេបញ្ជាការ និងប្រតិបត្តិករវិទ្យុនៅតែនៅម្ខាងទៀត ពួកគេកំពុងបញ្ចប់វគ្គទំនាក់ទំនង។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ផ្តាច់​ដោយ​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង​ក្រោម​ម៉ាស៊ីន​ហ្វាស៊ីស​ដែល​ចុះ​មក​ភ្លាមៗ។ ហើយទោះបីជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនដឹងថារបស់យើងនៅលើច្រាំងរបស់ពួកគេក៏ដោយក៏ពួកគេបានរក្សាការឆ្លងកាត់នៅក្រោមភ្លើងហើយគ្មានផ្លូវដើម្បីឆ្លងកាត់ហ្វដទេ។ ហើយ​ពេល​យប់​ធ្លាក់ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​ចាប់​ផ្ដើម​បំភ្លឺ​ទីលាន​ហ្វដ​ដោយ​គ្រាប់​រ៉ុក្កែត។ មិនបាច់និយាយទេ ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។

រំពេចនោះ អ្នកលេង accordion របស់យើងដោយមិននិយាយពាក្យមួយម៉ាត់ ដោះប៊ូតុង accordion របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមលេង "Katyusha" ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដំបូង។ បន្ទាប់​មក ពួក​គេ​បាន​ដឹង​ខ្លួន ហើយ​បាន​ពន្លត់​ភ្លើង​យ៉ាង​ខ្លាំង​មក​លើ​ច្រាំង​របស់​យើង។ ហើយអ្នកលេង accordion ស្រាប់តែដាច់អង្កត់ធ្នូ ហើយស្ងាត់ទៅវិញ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឈប់បាញ់។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​បាន​ស្រែក​យ៉ាង​សប្បាយ​រីក​រាយ​ថា “Rus, Rus, kaput, boyan!”

ហើយគ្មាន kaput កើតឡើងចំពោះអ្នកលេង accordion ទេ។ ដោយទាក់ទាញជនជាតិអាឡឺម៉ង់គាត់បានវារតាមឆ្នេរសមុទ្រឆ្ងាយពីផ្លូវឆ្លងកាត់ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមលេង "Katyusha" ដ៏ក្លៀវក្លា។

ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានទទួលយកបញ្ហាប្រឈមនេះ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដេញតាមតន្ត្រីករ ដូច្នេះហើយបានចាកចេញពីហ្វដដោយគ្មានពន្លឺភ្លើងអស់រយៈពេលជាច្រើននាទី។

មេបញ្ជាការ និងប្រតិបត្តិករវិទ្យុបានដឹងភ្លាមៗពីមូលហេតុដែលអ្នកលេងប៊ូតុងរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមល្បែង "តន្ត្រី" ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហើយដោយមិនបង្អង់យូរ បានរអិលឆ្លងកាត់ហ្វដទៅម្ខាងទៀត។

ទាំងនេះគឺជាករណីដែលបានកើតឡើងជាមួយទាហានបាយ័នរបស់យើង និងមិត្តរបស់គាត់នូវប៊ូតុង accordion ដោយវិធីនេះ បានដាក់ឈ្មោះតាមតារាចម្រៀងរុស្ស៊ីបុរាណ Boyan ។