ពីកៅអីសាលា យើងធ្លាប់ស្គាល់ត្រីភាគីរបស់ Leo Tolstoy៖ "កុមារភាព", "វ័យជំទង់", "យុវជន" ។ វាគឺជាការងារនេះ ឬជាផ្នែកទីបីរបស់វា ដែលអត្ថបទនេះនឹងត្រូវបានឧទ្ទិសដល់។ យើងនឹងពិចារណាលើគ្រោង ការវិភាគ និងរូបភាពនៃតួឯកនៃរឿង "យុវជន" ដោយ Tolstoy ។ យើងនឹងយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះសេចក្តីសង្ខេបនៃការងារ។
អំពីសៀវភៅ
នៅឆ្នាំ 1852 ផ្នែកដំបូងនៃត្រីភាគីត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ L. Tolstoy ("កុមារភាព" "កុមារភាព" "យុវជន") ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1857 រឿងចុងក្រោយត្រូវបានបោះពុម្ពដែលបានបញ្ចប់វដ្ត។ សៀវភៅនេះមានមូលដ្ឋានលើដំណើរជីវិតរបស់កុមារសាមញ្ញម្នាក់ក្នុងសតវត្សរ៍ទី ១៩។ អ្វីដែលមានតម្លៃបំផុតនៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីជីវប្រវត្តិនេះគឺចិត្តវិទ្យាដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលអ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីដំណាក់កាលទាំងអស់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្ត សង្គម និងរាងកាយរបស់កុមារ។ Tolstoy បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដំបូងគេដែលគ្រប់គ្រងការពិពណ៌នាអំពីព្រលឹងមនុស្សតាមរបៀបច្បាស់លាស់ ទន់ភ្លន់ និងលម្អិតក្នុងអំឡុងពេលនៃការធំឡើង។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយ ដែលរឿងនេះគឺពោរពេញដោយហេតុផល ការបកស្រាយផ្ទៃក្នុង និងការឆ្លុះបញ្ចាំង។
ឥឡូវនេះពិចារណាគ្រោងនៃរឿង "យុវជន" ដោយ Tolstoy ។ ខ្លឹមសារនៃជំពូកចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាអំពីនីកូឡា។ ក្មេងប្រុសនេះមានអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំហើយ។ នៅពេលនេះវីរបុរសបានបង្កើតទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីពិភពលោកដែលមាននៅក្នុងការពិតដែលថាមនុស្សម្នាក់គួរតែខិតខំដើម្បីអភិវឌ្ឍសីលធម៌។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Nikolai ជឿជាក់ថាវាងាយស្រួលនិងអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ យុវជនរូបនេះកំពុងត្រៀមខ្លួនចូលសកលវិទ្យាល័យ។ ពេញមួយរដូវផ្ការីក គាត់ស្រមៃចង់បានជីវិតដ៏ល្អនាពេលអនាគត ដែលនឹងឆ្លងកាត់ដោយភាពសុចរិត និងនៅក្បែរស្ត្រីបរិសុទ្ធ។
គ្រួសាររបស់ Nikolenka
ការផ្លាស់ប្តូរបានកើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសារ Irtenev ។ ឪពុកខ្ញុំកម្រទៅផ្ទះណាស់ ហើយពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់និយាយលេងសើចច្រើន។ Lyubochka មិនផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែ Katenka បានប្រែទៅជា coquette ។ Volodya មានជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន។ នាង និងប្អូនប្រុសរបស់នាងបានក្លាយជាមនុស្សចម្លែកទាំងស្រុង។ មិនមានកន្លែងសម្រាប់ Nikolenka ក្នុងជីវិតសិស្សពេញវ័យជាមួយនឹងបាល់ពិត មិត្តភក្តិ និងស្រាសំប៉ាញទេ។
រឿង "យុវជន" ដោយ Tolstoy គឺជាជីវប្រវត្តិពិតរបស់កុមារសាមញ្ញម្នាក់ដែលមានបទពិសោធន៍ ស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ក្តីសង្ឃឹម និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ ដោយបានប្រឡងជាប់បានយ៉ាងល្អ នីកូឡៃ ចាប់ផ្តើមមានមោទនភាពចំពោះខ្លួនឯងយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបរាជ័យក្នុងអំឡុងពេលសម្រាលកូនឡាទីនបាននាំឱ្យការពិតដែលថាយុវជននោះត្រជាក់ដើម្បីសិក្សា។ ជាលទ្ធផល Nikolenka ចូល។
ការចាប់ផ្តើមនៃជីវិតឯករាជ្យ
ឪពុកចាកចេញទៅភូមិដោយបន្សល់ទុកកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ចំនួនពីររយរូប្លិ និងកាប៊ីនមួយជាមួយគ្រូបង្វឹក និងសេះមួយ។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមនុស្សពេញវ័យ Nikolai ចាប់ផ្ដើមធ្វើរឿងឆោតល្ងង់។ L. N. Tolstoy ពិពណ៌នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះអំពីអាកប្បកិរិយារបស់យុវជនម្នាក់ដែលបានបន្សល់ទុកចំពោះខ្លួនគាត់។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើដូចបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានចាប់ផ្តើមជក់បារីបន្ទាប់ពីចូលសាកលវិទ្យាល័យ Nikolai បានទៅហាងថ្នាំជក់ហើយចំណាយប្រាក់ស្ទើរតែទាំងអស់ដែលនៅសល់ឱ្យគាត់នៅទីនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលត្រលប់មកផ្ទះវិញយុវជនមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការទិញ - គាត់មិនចូលចិត្តជក់បារីទេ។
Volodya សម្រេចចិត្តអបអរការមកដល់របស់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ជាមួយនឹងអាហារពេលល្ងាចនៅ Yar ។ Nikolai និង Dima Nekhlyudov ទៅ Dubkov ដើម្បីយក Volodya ។ នៅទីនោះ Nikolenka ឃើញពីរបៀបដែលបងប្រុសរបស់គាត់លេងបៀ គាត់មិនចូលចិត្តរឿងនេះទេ។
ទីបំផុតមិត្តភ័ក្តិមកដល់យ៉ា. នៅទីនេះពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកមួយដែលអាហារពេលល្ងាចនិងស្រាសំប៉ាញកំពុងរង់ចាំ។ Nikolai បានព្យាយាមសង្កត់ធ្ងន់លើភាពពេញវ័យរបស់គាត់ បាននិយាយថា ដូចដែលវាហាក់ដូចជាគាត់ គឺជារឿងដ៏ឆ្លាតវៃ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ពួកគេខ្មាស់គាត់ចំពោះគាត់។ ស្រវឹងស្រាសំប៉ាញដបទី២ យុវជននោះបានទៅជក់បារី ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវគាត់បានឈ្លោះប្រកែកជាមួយសុភាពបុរសមួយចំនួន។ ដោយការខឹងសម្បារ Nikolai ឈ្លើយចំពោះ Dubkov ។ ក្រោយមក សតិសម្បជញ្ញៈរបស់វីរបុរសបានធ្វើទារុណកម្មគាត់អស់រយៈពេលជាយូរ ដោយសារតែការអាក់អន់ចិត្តដ៏មិនគួរគប្បីរបស់មិត្តម្នាក់នេះ។
ពេលចាកចេញ ឪពុកបានបញ្ជាឱ្យកូនប្រុសពៅទៅសួរសុខទុក្ខមនុស្សមួយចំនួន ដោយធ្វើបញ្ជីឈ្មោះពួកគេ។ ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែល Nikolai ហៀបនឹងចាកចេញ Ilenka និង Grap បានមកដល់។ ពួកគេបានមកអបអរសាទរយុវជននោះ ប៉ុន្តែ Nikolenka បានប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេយ៉ាងត្រជាក់ចិត្ត ដោយមើលងាយ Grapa ចំពោះការបម្រើរបស់គាត់ ហើយចាកចេញទៅ។
ទស្សនកិច្ច
Nikolenka Valakhinykh គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានមកលេង។ ខ្ញុំបានឃើញ Sonya ដែលខ្ញុំមិនបានជួបអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ។ ក្មេងស្រីបានផ្លាស់ប្តូរច្រើននាងកាន់តែមានភាពចាស់ទុំ។ ក្រោយពីនិយាយជាមួយនាងមួយរយៈខ្លី យុវជននោះក៏សម្រេចចិត្តថាមានស្នេហា។ L. N. Tolstoy បង្ហាញពីអារម្មណ៍ដែល Nikolai មានបទពិសោធន៍យ៉ាងគួរឱ្យទុកចិត្ត។
បន្ទាប់មកវីរបុរសរបស់យើងទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Kornakov ។ នៅទីនេះ Nikolai ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយដឹងថាគាត់ជាអ្នកស្នងមរតករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Ivanovich ។ ដំណឹងនេះមិនពេញចិត្តទាល់តែសោះ ផ្ទុយទៅវិញ វានាំមកត្រឹមតែទុក្ខព្រួយ និងអាម៉ាស់។
ដោយស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍ចម្លែកដូចគ្នា Nikolai ទៅ Ivan Ivanovich ។ បុរសចំណាស់ពេញចិត្តភ្ញៀវយ៉ាងខ្លាំងហើយបង្ហាញភាពស្និទ្ធស្នាលដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែយុវជនរូបនេះមិនបានបន្សល់ទុកនូវភាពអាម៉ាស់ និងភាពឆ្គាំឆ្គងឡើយ។
Nikolai ទៅជាមួយ Dmitry ទៅ dacha របស់ Nekhlyudovs ។ នៅតាមផ្លូវមិត្តម្នាក់ប្រាប់គាត់អំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះ Lyubov Sergeevna ។ ស្ត្រីចំណាស់ដ៏អាក្រក់ម្នាក់នេះមានព្រលឹងមិនធម្មតារស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។
នៅពេលដែលមិត្តភក្តិមកដល់វាគឺជាភាពអាក្រក់របស់ Lyubov Sergeevna ដែលវាយប្រហារ Nikolenka ដោយមិនសប្បាយចិត្ត។ គាត់ចូលចិត្ត Nekhlyudovs ដែលនៅសល់ខ្លាំងណាស់។ យុវជននោះព្យាយាមធ្វើអាកប្បកិរិយាគួរសម ស្រលាញ់ និងរួសរាយជាមួយគ្រប់គ្នា។
តើស្នេហាជាអ្វី?
ប្រសិនបើយើងប្រៀបធៀបអាកប្បកិរិយាបច្ចុប្បន្នរបស់ Nikolenka ជាមួយនឹងគំនូរព្រាងដែលរឿង "កុមារភាព" ផ្តល់ឱ្យនោះ យើងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីការរីកចម្រើនខាងផ្លូវចិត្តរបស់តួឯក។ អ្នកអានយល់ភ្លាមៗថាពីមុនគាត់មិនមែនជាកូនក្មេងទេតែជាយុវជនដែលមានគំនិតបំណងប្រាថ្នានិងសុបិនផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះដោយក្រឡេកមើលស្ត្រីនៅជុំវិញគាត់ Irteniev Jr. ចាប់ផ្តើមគិតអំពីធម្មជាតិនៃស្នេហាហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាវាអាចមានបីប្រភេទ។ ទីមួយគឺការស្រឡាញ់ភាពស្រស់ស្អាត។ ដោយក្តីស្រលាញ់បែបនេះ ពួកគេនិយាយច្រើនអំពីនាងជាភាសាបារាំង ដោយមិនខ្វល់ពីអារម្មណ៍គ្នាទៅវិញទៅមក។ ទីពីរគឺការស្រឡាញ់ការមិនយកចិត្តទុកដាក់។ វាមាននៅក្នុងការពិតដែលថាមនុស្សម្នាក់រីករាយនឹងដំណើរការនៃការលះបង់ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់, មិនឆ្ងល់ថាតើគាត់ត្រូវការការបង្ហាញនៃអារម្មណ៍បែបនេះ។ ទីបីគឺស្នេហាសកម្ម។ ក្នុងករណីនេះ បុគ្គលស្វែងរកការបំពេញនូវបំណងប្រាថ្នានៃការដកដង្ហើមធំ។ មានតែមនុស្សបែបនេះទេដែលអាចមានសុភមង្គលក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្លួន។
ភូមិ
Volodya និង Nikolai ត្រូវបានបញ្ជូនទៅភូមិតាមសំបុត្រ។ អ្នកដំបូងដែលចេញមកជួបគេ ទោះជាម៉ោងយឺតក៏ដោយ គឺអ្នកបម្រើ ហ្វូក ដែលញ័រដោយអំណរ។ យប់នេះបងប្អូនត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅបន្ទប់សាឡុងដែលម្ដាយស្លាប់ម្ដងហើយ។
នៅពេលព្រឹក Nikolenka បានជួបឪពុកដ៏រីករាយ។ គាត់មានការពេញចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលគាត់បាននិយាយជាមួយនឹងកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ដោយស្មើភាពគ្នា ដែលជំរុញឱ្យមានក្ដីស្រឡាញ់ខ្លាំងជាងមុនចំពោះយុវជននោះ។ ហើយបន្ទាប់មក Irteniev Sr. បានទៅលេង Epifanovs ។
ព្រឹត្តិការណ៍នៃរឿង "យុវជន" ដោយ Tolstoy បន្តលាតត្រដាង។ Volodya ធុញទ្រាន់ក្នុងភូមិ ដោយបង្ហាញរឿងនេះដល់អ្នករាល់គ្នានៅផ្ទះ។ Nikolenka ចាប់ផ្តើមធ្វើតាមគាត់។ ក្រោមឥទិ្ធពលរបស់ប្អូនប្រុស យុវជនក៏ចាប់ផ្តើមក្រអឺតក្រទមចំពោះក្មេងស្រី និងមីមី ដោយជឿថាពួកគេមិនបានឃើញជីវិតរស់នៅទីក្រុងពិតប្រាកដ។
នីកូឡៃកំពុងដេកនៅលើយ៉រ។ មានមូសច្រើនក្បាលខាំគាត់ពេលយប់។ ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់គឺដូចគ្នា។ គាត់ក្រោកឡើងស្មើគ្នា រួចទៅងូតទឹកក្នុងទន្លេ។ នៅទីនោះ គាត់អាននៅមាត់ច្រាំង ឬដើរមកផ្ទះតែផឹកតែប៉ុណ្ណោះ។ យុវជនរូបនេះបានលះបង់ពេលវេលាជាច្រើនដើម្បីអាន ដោយជ្រើសរើសប្រលោមលោករបស់ Paul de Coq និង Dumas ជាចម្បង។ នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃសៀវភៅទាំងនេះ គាត់ចាប់ផ្តើមសុបិនអំពីការផ្សងព្រេង និងការកេងប្រវ័ញ្ច។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Nikolai គិតអំពីអនាគតរបស់គាត់អំពីកន្លែងដែលគាត់កំពុងរង់ចាំគាត់នៅក្នុងពិភពលោក។ គាត់មានការរំខានយ៉ាងខ្លាំងដោយសារការភ័យខ្លាចបាត់បង់សុជីវធម៌ ពីព្រោះការរក្សាវាទាមទារនូវពលកម្មសីលធម៌ដ៏ធំសម្បើម។
ខ្លឹមសារនៃរឿង "កុមារភាព" ភាគច្រើនបានកំណត់ទុកជាមុននូវផ្នែកទីបីនៃត្រីភាគី។ ដូច្នេះមិនយូរប៉ុន្មាន Irteniev Sr. ប្រកាសពីចេតនាចង់រៀបការ។ ពេលនោះឪពុករបស់គ្រួសារមានអាយុសែសិបប្រាំបីឆ្នាំ។ កូនក្រមុំរបស់គាត់លែងនៅក្មេងទៀតហើយ ប៉ុន្តែជាស្រីស្អាត កូនស្រីរបស់អ្នកជិតខាង Epifanovs Avdotya Vasilievna។ គ្រួសារ Irtenev លើកលែងតែ Lyubochka មិនសប្បាយចិត្តនឹងដំណឹងនេះ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានជំទាស់នឹងឪពុករបស់ពួកគេទេ។ ពិធីមង្គលការត្រូវបានគ្រោងទុកក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែទាំង Volodya និង Nikolai មិនអាចស្នាក់នៅ និងទៅរដ្ឋធានីបានទេ ការសិក្សាបានចាប់ផ្តើម។ នៅសល់នៃ Irtenyevs ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមករកពួកគេក្នុងរដូវរងារ។
ការសិក្សា និងការត្រឡប់មកវិញរបស់ឪពុក
Nikolay មានអារម្មណ៍ឯកោនិងភាពឯកោរបស់គាត់។ គាត់ចូលថ្នាក់រៀនរាល់ថ្ងៃ តែគាត់មិនសរសេរអ្វីទាំងអស់ ដោយជឿថាវាគ្មានប្រយោជន៍។ បន្តិចម្ដងៗ យុវជននោះបង្កើតអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី ដែលភាគច្រើនរស់នៅដើម្បីតែភាពរីករាយ។ នីកូឡៃបានចុះចាញ់នឹងឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗ ហើយចាប់ផ្តើមយកតម្រាប់តាមពួកគេ។
បង្ហាញការពិត និងពិតប្រាកដអំពីជីវិតរបស់អភិជន L. N. Tolstoy ("យុវជន")។ Irtenievs មកដល់រដ្ឋធានីមុននេះ - ប្រពន្ធវ័យក្មេងបានធុញទ្រាន់នៅជនបទ។ Avdotya Vasilievna ទោះបីជានាងស្រឡាញ់ស្វាមីរបស់នាងក៏ដោយក៏នាងមិនសមនឹងជីវិតគ្រួសាររបស់គាត់ដែរហើយបានធ្វើឱ្យ Irtenyev Sr. មានការច្រណែននិងសំណួរជានិច្ច។ ជាលទ្ធផល ប្តីលែងចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រពន្ធក្មេង ហើយថែមទាំងចាប់ផ្តើមស្អប់នាងស្ងាត់ៗ។ កុមារក៏មិនមានសេចក្តីស្រឡាញ់ច្រើនចំពោះម្តាយចុងរបស់ពួកគេដែរ លើកលែងតែ Lyubochka ។
នីកូឡៃ ទៅលេងបាល់ជាលើកដំបូង ប៉ុន្តែពេញមួយល្ងាច គាត់ឈរយ៉ាងអៀនខ្មាស់នៅក្រៅផ្ទះ ដោយឆ្លើយមិនសមរម្យនៅពេលពួកគេនិយាយទៅកាន់គាត់។ ក្នុងរដូវរងា គាត់ក្លាយជាសមាជិកនៃសិស្សសាលា ដែលគាត់មិនចូលចិត្តទាល់តែសោះ។ ដំបូងវាគួរឱ្យធុញណាស់ ហើយបន្ទាប់មកគ្រប់គ្នាក៏ស្រវឹងរហូត Nikolai ចងចាំវាដោយភាពអៀនខ្មាស។
ការប្រឡងជិតមកដល់ហើយ។ Irteniev Jr. យល់ថាគាត់មិនបានចងចាំអ្វីទាំងអស់ពីវគ្គសិក្សាដែលគាត់បានចូលរៀន ហើយគាត់មិនបានសរសេរកំណត់ចំណាំទេ។ លទ្ធផលគឺបរាជ័យក្នុងការប្រឡងលើកទីមួយ។ យុវជនម្នាក់នេះចាក់សោខ្លួនឯងក្នុងបន្ទប់អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ គាត់មិនសប្បាយចិត្ត ជីវិតរបស់គាត់ហាក់ដូចជាក្រៀមក្រំ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ គាត់ថែមទាំងចង់ទៅ Hussars ប៉ុន្តែឪពុករបស់គាត់បានបដិសេធគាត់ - អ្នកអាចផ្ទេរទៅមហាវិទ្យាល័យមួយផ្សេងទៀត។
ការបដិសេធ
រឿង "យុវជន" ដោយ Tolstoy មកដល់ទីបញ្ចប់។ នៅយប់មួយ Nikolenka បានរកឃើញសៀវភៅកត់ត្រាមួយដែលមានចំណងជើងថា "ច្បាប់នៃជីវិត" ។ វីរៈបុរសចាប់ផ្តើមចងចាំពីក្តីស្រមៃនៅក្មេងរបស់គាត់ ដែលធ្វើអោយគាត់ស្រក់ទឹកភ្នែក។ ចាប់ពីពេលនោះមក គាត់សម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅកាន់មាគ៌ានៃសេចក្ដីសុចរិត និងការអភិវឌ្ឍខាងវិញ្ញាណ។ Nikolenka ជឿជាក់ថាជីវិតរីករាយនិងរីករាយកំពុងរង់ចាំគាត់នាពេលអនាគត។
ការវិភាគ
ដូចស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនរបស់ Tolstoy ត្រីវិស័យរបស់យើងរួមបញ្ចូលនូវគំនិត និងការរចនាមួយចំនួនធំ។ ខណៈពេលកំពុងធ្វើការលើអត្ថបទ អ្នកនិពន្ធបានជ្រើសរើសពាក្យនីមួយៗយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដូច្នេះឃ្លា ឬការពិពណ៌នាណាមួយមានអត្ថន័យនៃគំនិត ហើយស្ថិតនៅក្រោមគំនិតទូទៅ។ ហើយគំនិតនេះគឺដើម្បីពណ៌នាពីដំណើរនៃការក្លាយជាមនុស្សពីកុមារទៅជាយុវជនដោយអាចទុកចិត្តបាន និងលម្អិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយគ្មានកន្លែងសម្រាប់ឈុតឆាក គំនិត និងពាក្យសម្ដីគ្មានន័យទេ។ អ្វីក៏ដោយ និងព័ត៌មានលម្អិតជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីពិភពខាងក្នុងរបស់យុវជន បទពិសោធន៍ផ្លូវចិត្ត ក្តីសង្ឃឹម និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់។ ដូច្នេះ ដោយពណ៌នាអំពីសៀវភៅដែល Nikolenka អាន Tolstoy ពន្យល់អ្នកអានអំពីមូលហេតុដែលវីរបុរសរបស់គាត់ចង់បានការផ្សងព្រេង និងការកេងប្រវ័ញ្ច។ ហើយគំនិតបែបនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងភ្លាមៗនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់យុវជន។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងការងារ។ រាល់ព័ត៌មានលម្អិតក្លាយជាគន្លឹះក្នុងការយល់ដឹងពីធម្មជាតិនៃសកម្មភាព។ ចំពោះអាកប្បកិរិយាដ៏ឈ្លាសវៃបែបនេះចំពោះនិទានរឿង ការនិយាយរបស់ថូលស្តូត្រូវបានគេហៅថា "គ្រាមភាសានៃព្រលឹង" ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិពន្ធជ្រើសរើសដើម្បីពិពណ៌នាអំពីដំណាក់កាលជាក់លាក់ទាំងនេះ (កុមារភាព វ័យជំទង់ យុវវ័យ) នៃជីវិតរបស់មនុស្ស? ការពិតគឺថា វាគឺជាអំឡុងពេលទាំងនេះ ដែលមនុស្សភាគច្រើនមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងនៅក្នុងពិភពលោកនេះ ភាពមិនអាចមើលរំលងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងវា ហើយបន្ទាប់មកបន្តិចម្តងៗ ពួកគេចាប់ផ្តើមចាកចេញពីវា ដើម្បីដឹងថាខ្លួនឯងជាមនុស្ស។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ទេដែលរឿងត្រីភាគីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿង "កុមារភាព" ដែលជាប្រធានបទដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពិភពកុមារតូចៗនៃតួឯក។ បន្ទាប់មកនៅក្នុង "កុមារភាព" ពិភពលោកនិងជាមួយវាគំនិតរបស់តួឯកពង្រីក។ នៅក្នុង "យុវជន" ទស្សនៈពិភពលោករបស់វីរបុរសបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើទំនាក់ទំនងពីមុនជាមួយគ្រួសារបានគ្របដណ្ដប់លើគាត់ នោះប្រធានបទនៃផ្ទះស្តាប់ទៅយ៉ាងរស់រវើកបំផុត ប៉ុន្តែឥឡូវនេះការកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅបានលេចចេញជារូបរាង។
វីរបុរសនៃរឿង
"កុមារភាព", "វ័យជំទង់" និង "យុវជន" ត្រូវបានរួបរួមដោយវីរបុរសតែមួយ - Nikolenka Irteniev ។ វាមកពីមុខរបស់គាត់ដែលរឿងទាំងមូលត្រូវបានប្រាប់។ គាត់មកពីគ្រួសារអភិជនដ៏ថ្លៃថ្នូ។ រូបភាពរបស់តួឯកគឺភាគច្រើនជាជីវប្រវត្តិ។ អ្នកអានមើលឃើញ Nikolenka តាមរយៈការយល់ឃើញរបស់វីរបុរសចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅជុំវិញគាត់អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះតួអង្គផ្សេងទៀត។
ដូចជាស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនរបស់ Tolstoy "យុវជន" បង្ហាញការពិតអំពីពិភពខាងក្នុងរបស់វីរបុរស។ Nikolenka មានអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ គាត់មិនខិតខំសិក្សាទេ ប៉ុន្តែចង់ដើរតាមមាគ៌ានៃការកែលម្អខ្លួនឯងខាងសីលធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្តិចម្តងៗ គាត់ក៏យល់ថាជីវិតបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់គឺតូច និងទទេ ឆ្ងាយពីឧត្តមគតិដ៏ស្រស់ស្អាត។
រូបថតរបស់ Karl Ivanovich
រឿងទាំងមូលត្រូវបានផ្តោតលើរូបភាពរបស់តួឯក L. N. Tolstoy ("យុវជន") ។ តួអង្គផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្តល់កន្លែងតិចជាងច្រើននៅក្នុងរឿង។ Karl Ivanovich គឺជាគ្រូបង្រៀន និងជាគ្រូរបស់ Nikolenka គាត់មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ ដោយសារតែគាត់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការបង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ក្មេងប្រុសនេះ។ ចរិតស្មោះត្រង់ ចិត្តល្អ និងបើកចំហរបស់គាត់បានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតតម្លៃសីលធម៌របស់តួឯក។ សេចក្តីស្រឡាញ់នៃការអានលោក Karl Ivanovich ក៏បានបន្តដល់សិស្សរបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់រស់នៅបានយូរ និងលំបាក បានឃើញច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់អាចរក្សាភាពបរិសុទ្ធនៃព្រលឹងរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេឧទ្ទិសដល់ Nikolenka ដើម្បីបំភ្លេចចោលហើយចាត់ទុកគ្រួសារ Irtenev ថាជារបស់គាត់ផ្ទាល់។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន។ Tolstoy: "យុវជន"
ជំពូក "យុវជន" គឺជាការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ Tolstoy ។ ក្នុងការងារនេះ បុរាណដ៏អស្ចារ្យបានបង្ហាញខ្លួនទាំងអ្នកសិល្បៈ និងជាអ្នកមានសីលធម៌។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងារនេះមិនមានភាពស្មុគស្មាញអ្វីឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពីការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រលឹងមនុស្ស ដែលរៀនពីកំហុសរបស់វា។ មានតែនៅក្នុងវិធីនេះនិងតាមរបៀបផ្សេងទៀតទេដែលមនុស្សម្នាក់ធំឡើង។ តាមបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ ការខកចិត្តរបស់ខ្ញុំ ក្តីសុបិនដែលបាក់បែក និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អនាគតដ៏ល្អប្រសើរ។
Lev Nikolaevich Tolstoy គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។ ប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់គឺ Anna Karenina, ថ្ងៃអាទិត្យ, សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព, ក៏ដូចជាត្រីភាគី, កុមារភាព, វ័យជំទង់, យុវវ័យ។ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានថត ដូច្នេះក្នុងសម័យរបស់យើង យើងមិនត្រឹមតែមានឱកាសអានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានឃើញវីរបុរសនៃប្រលោមលោកដោយភ្នែករបស់យើងផ្ទាល់ទៀតផង។ សៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅដែលបានចាក់បញ្ចាំងគឺរឿង "កុមារភាព វ័យជំទង់ យុវវ័យ" ដែលពោរពេញទៅដោយព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ សេចក្តីសង្ខេបខ្លីនៃប្រលោមលោកនឹងជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីបញ្ហានៃការងារ។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ចង់អានប្រលោមលោកទាំងស្រុង។
ប្រលោមលោក "កុមារភាពវ័យជំទង់យុវជន"
Lev Nikolayevich បានសរសេរប្រលោមលោករបស់គាត់អស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ ការងារ "កុមារភាព, វ័យជំទង់, យុវវ័យ" ប្រាប់អំពីជីវិតរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់ក្នុងរយៈពេលខុសៗគ្នានៃជីវិតរបស់គាត់។ សៀវភៅនេះពិពណ៌នាអំពីបទពិសោធន៍ ស្នេហាដំបូង ការអាក់អន់ចិត្ត ក៏ដូចជាអារម្មណ៍នៃភាពអយុត្តិធម៌ដែលក្មេងប្រុសជាច្រើនបានជួបប្រទះអំឡុងពេលពួកគេធំឡើង។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងនិយាយអំពីត្រីភាគីដែលសរសេរដោយ Leo Tolstoy ។ “កុមារភាព វ័យជំទង់ យុវវ័យ” គឺជាការងារដែលពិតជានឹងមិនទុកឱ្យនរណាម្នាក់ព្រងើយកន្តើយឡើយ។
"កុមារភាព, វ័យជំទង់, យុវវ័យ" ។ កក់មួយ។ "កុមារភាព"
ប្រលោមលោកចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នារបស់ Nikolenka Irtenyev ដែលកាលពីមុនមានអាយុ 10 ឆ្នាំ។ Karl Ivanovich ជាគ្រូបង្រៀននាំគាត់ និងបងប្រុសរបស់គាត់ទៅឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ Nikolenka ស្រឡាញ់ឪពុកម្តាយរបស់នាងខ្លាំងណាស់។ ឪពុកប្រកាសប្រាប់ក្មេងប្រុសថាគាត់នឹងនាំពួកគេទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កុមារតូចចិត្តនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់ឪពុករបស់ពួកគេ Nikolenka ចូលចិត្តរស់នៅក្នុងភូមិ ទំនាក់ទំនងជាមួយ Katenka ដែលជាស្នេហាដំបូងរបស់នាង និងទៅបរបាញ់ ហើយគាត់ពិតជាមិនចង់ចែកផ្លូវជាមួយម្តាយរបស់គាត់ទេ។ Nikolenka បានរស់នៅជាមួយជីដូនរបស់នាងអស់រយៈពេលប្រាំមួយខែហើយ។ នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់នាងគាត់អានកំណាព្យឱ្យនាង។
មិនយូរប៉ុន្មាន វីរៈបុរសដឹងថាគាត់មានស្នេហាជាមួយ Sonya ដែលគាត់បានជួបថ្មីៗនេះ ហើយទទួលស្គាល់រឿងនេះជាមួយ Volodya ។ ភ្លាមៗនោះឪពុករបស់គាត់បានទទួលសំបុត្រពីភូមិដែលម្តាយរបស់ Nikolenka ឈឺហើយសុំឱ្យពួកគេមក។ ពួកគេមកបួងសួងសុំឲ្យនាងមានសុខភាពល្អ ប៉ុន្តែគ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Nikolenka ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានម្តាយ។ នេះបានបន្សល់ទុកនូវការកត់សម្គាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅលើព្រលឹងគាត់ ព្រោះនេះជាការបញ្ចប់នៃកុមារភាពរបស់គាត់។
សៀវភៅពីរ។ "កុមារភាព"
ផ្នែកទីពីរនៃប្រលោមលោក "កុមារភាពវ័យជំទង់យុវជន" ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពី Nikolenka បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយបងប្រុសនិងឪពុករបស់នាង។ គាត់មានអារម្មណ៍ផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងខ្លួនគាត់ និងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះពិភពលោកជុំវិញគាត់។ Nikolenka ឥឡូវនេះអាចយល់ចិត្តនិងអាណិតអាសូរ។ ក្មេងប្រុសយល់ពីរបៀបដែលជីដូនដែលបានបាត់បង់កូនស្រីរបស់គាត់រងទុក្ខ។
Nikolenka ចូលកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងខ្លួននាងដោយជឿថាគាត់អាក្រក់ហើយមិនសមនឹងសុភមង្គល។ គាត់ច្រណែននឹងបងប្រុសសង្ហារបស់គាត់។ លោកយាយ Nikolenka ត្រូវបានគេប្រាប់ថា ក្មេងៗកំពុងលេងជាមួយនឹងកាំភ្លើង ទោះបីវាគ្រាន់តែជាការបាញ់ចំក្បាលក៏ដោយ។ នាងប្រាកដថា Karl ចាស់ហើយមើលថែកូនយ៉ាងអាក្រក់ ដូច្នេះហើយនាងក៏ប្តូរគ្រូបង្រៀនរបស់ពួកគេ។ វាពិបាកសម្រាប់ក្មេងៗក្នុងការចែកផ្លូវជាមួយគ្រូរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Nikolenka មិនចូលចិត្តគ្រូបារាំងថ្មីទេ។ ក្មេងប្រុសនេះអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់មើលងាយគាត់ ដោយមិនដឹងមូលហេតុខ្លះ Nikolenka ព្យាយាមបើកកាបូបយយរបស់ឪពុកនាងជាមួយនឹងកូនសោ ហើយបំបែកសោនៅក្នុងដំណើរការ។ គាត់គិតថាអ្នករាល់គ្នាទាស់នឹងគាត់ ទើបគាត់វាយគ្រូបង្វឹក និងស្បថជាមួយឪពុកនិងបងប្រុស។ គេបិទគាត់ក្នុងទូ ហើយសន្យាថានឹងវាយគាត់ដោយដំបង។ ក្មេងប្រុសមានអារម្មណ៍ឯកោ និងអាម៉ាស់ណាស់។ ពេលគាត់ត្រូវបានដោះលែង គាត់សុំការអភ័យទោសពីឪពុកគាត់។ Nikolenka ចាប់ផ្តើមប្រកាច់ដែលធ្វើអោយមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់ពីគេងបានដប់ពីរម៉ោង ក្មេងប្រុសមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល ហើយសប្បាយចិត្តដែលគ្រប់គ្នាបារម្ភពីគាត់។
បន្ទាប់ពីពេលខ្លះបងប្រុសរបស់ Nikolenka ឈ្មោះ Volodya ចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ មិនយូរប៉ុន្មានជីដូនរបស់ពួកគេបានស្លាប់ គ្រួសារទាំងមូលមានការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបាត់បង់នេះ។ Nikolenka មិនអាចយល់ពីមនុស្សដែលស្បថដោយសារតែមរតករបស់ជីដូនរបស់ពួកគេ។ គាត់ក៏កត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលឪពុករបស់គាត់មានវ័យចំណាស់ ហើយសន្និដ្ឋានថាជាមួយនឹងអាយុមនុស្សកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ និងទន់ជ្រាយ។
នៅពេលដែលនៅសល់ជាច្រើនខែមុនពេលចូលសាកលវិទ្យាល័យ Nikolenka ចាប់ផ្តើមរៀបចំយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានជួប Dmitry Nekhlyudov ដែលជាអ្នកស្គាល់គ្នារបស់ Volodya មកពីសាកលវិទ្យាល័យ ហើយពួកគេក្លាយជាមិត្តភក្តិ។
សៀវភៅបី។ "យុវជន"
ប្រលោមលោក "កុមារភាព, វ័យជំទង់, យុវវ័យ" នៅក្នុងផ្នែកទីបីប្រាប់អំពីពេលវេលាដែល Nikolenka បន្តរៀបចំសម្រាប់ការចូលសាកលវិទ្យាល័យនៅមហាវិទ្យាល័យគណិតវិទ្យា។ គាត់កំពុងស្វែងរកគោលបំណងរបស់គាត់ក្នុងជីវិត។ មិនយូរប៉ុន្មាន យុវជននោះក៏ចូលសកលវិទ្យាល័យ ហើយឪពុករបស់គេក៏ឲ្យឡានជិះជាមួយគ្រូបង្វឹកម្នាក់។ Nikolenka មានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សពេញវ័យហើយព្យាយាមបំភ្លឺបំពង់។ គាត់ចាប់ផ្តើមឈឺ។ គាត់ប្រាប់ Nekhlyudov អំពីឧប្បត្តិហេតុនេះដែលប្រាប់គាត់អំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការជក់បារី។ ប៉ុន្តែបុរសវ័យក្មេងនេះចង់យកតម្រាប់តាម Volodya និងមិត្តរបស់គាត់ Dubkov ដែលជក់បារីលេងបៀរនិងនិយាយអំពីកិច្ចការស្នេហារបស់ពួកគេ។ Nikolenka ទៅភោជនីយដ្ឋានមួយដែលគាត់ផឹកស្រាសំប៉ាញ។ គាត់មានជម្លោះជាមួយ Kolpikov ។ Nekhludoff ធានាគាត់។
Nikolay សម្រេចចិត្តទៅភូមិដើម្បីទៅលេងផ្នូរម្តាយរបស់គាត់។ គាត់ចងចាំពីកុមារភាពរបស់គាត់ ហើយគិតអំពីអនាគត។ ឪពុករបស់គាត់រៀបការម្តងទៀត ប៉ុន្តែ Nikolai និង Vladimir មិនយល់ព្រមចំពោះជម្រើសរបស់គាត់ទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ឪពុកចាប់ផ្តើមចុះសម្រុងជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
សិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ
ពេលកំពុងសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ Nikolai បានជួបមនុស្សជាច្រើនដែលអត្ថន័យនៃជីវិតគឺដើម្បីតែសប្បាយ។ Nekhlyudov ព្យាយាមវែកញែកជាមួយ Nikolai ប៉ុន្តែគាត់បានចុះចាញ់នឹងមតិភាគច្រើន។ នៅទីបញ្ចប់ Nikolai បរាជ័យក្នុងការប្រឡងរបស់គាត់ ហើយចាត់ទុកការលួងលោមរបស់ Dmitry ជាការប្រមាថ។
ល្ងាចមួយ Nikolai រកឃើញសៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់ជាមួយនឹងច្បាប់សម្រាប់ខ្លួនគាត់ ដែលគាត់បានសរសេរជាយូរមកហើយ។ គាត់ប្រែចិត្ត ហើយយំ ហើយក្រោយមកគាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរសៀវភៅកត់ត្រាថ្មីសម្រាប់ខ្លួនគាត់ជាមួយនឹងច្បាប់ដែលគាត់នឹងរស់នៅពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ដោយមិនផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍របស់គាត់។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ថ្ងៃនេះយើងបាននិយាយអំពីខ្លឹមសារនៃការងារដែលសរសេរដោយ Leo Tolstoy ។ "កុមារភាព វ័យជំទង់ យុវវ័យ" គឺជាប្រលោមលោកដែលមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ។ បន្ទាប់ពីបានអានសេចក្តីសង្ខេបរបស់វា អ្នកអានម្នាក់ៗនឹងអាចទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានជាក់លាក់បាន ទោះបីជាពួកគេមិនបានអានពេញលេញក៏ដោយ។ ប្រលោមលោក "កុមារភាព វ័យជំទង់ យុវវ័យ" បង្រៀនយើងមិនឱ្យដកខ្លួនចេញពីបទពិសោធន៍របស់យើងទេ ប៉ុន្តែត្រូវចេះអាណិតអាសូរ និងយល់ចិត្តអ្នកដទៃ។
ឆ្នាំ៖ 1857 ប្រភេទ៖រឿង
តួអង្គសំខាន់ៗ៖អ្នកនិទានរឿង Nikolai Irteniev (គំរូដើមរបស់ Leo Tolstoy) Vladimir Irteniev គឺជាបងប្រុសរបស់វីរបុរស Dmitry Nekhlyudov គឺជាមិត្តម្នាក់ Dubkov គឺជាមិត្តរបស់ Volodya ។
រឿងរបស់ Tolstoy ពិពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់យុវជនអាយុ 16 ឆ្នាំ Nikolai Irtenevich ។ នៅខាងមុខគាត់គឺការប្រឡង និងការចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ។ នៅតាមផ្លូវអ្នកនឹងជួបមនុស្សផ្សេងៗគ្នា។ មិត្តភ័ក្តិជាច្រើនរបស់គាត់មិនដឹកនាំផ្លូវជីវិតល្អបំផុតទេ៖ ពួកគេជក់បារី ផឹកស្រា និយាយដើម។ ពួកគេកំពុងព្យាយាមយកឈ្នះនីកូឡាទៅខាងខ្លួន ប៉ុន្តែយុវជននោះជ្រើសរើសផ្លូវសុចរិត។ Dmitry Nekhlyudov ជាមនុស្សសមរម្យ ស្មោះត្រង់ ឆ្លាតវៃ ក្លាយជាឧត្តមគតិរបស់គាត់។ គាត់បានជួយសង្គ្រោះ Nikolai ម្តងហើយម្តងទៀតជួយក្នុងការសិក្សារបស់គាត់។
វីរបុរសស្វែងរកភាសាសាមញ្ញជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Volodya ប៉ុន្តែចំណាយពេលតិចតួចជាមួយបងស្រីរបស់គាត់ Katya និង Lyuba ។ ឪពុករបស់គាត់ស្ទើរតែមិនដែលនៅផ្ទះ។ គាត់រៀបការជាលើកទីពីរ។ សមាជិកទាំងអស់នៃគ្រួសារមិនចូលចិត្តម្តាយចុង។
Nikolai បង្ហាញការអាណិតអាសូរចំពោះស្ត្រីជាច្រើន ប៉ុន្តែសញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងនេះគ្រាន់តែជាចំណង់ចំណូលចិត្តបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់វីរបុរសប៉ុណ្ណោះ។
យុវជនប្រឡងជាប់ដោយជោគជ័យ។ ក្តីសុបិន្តរបស់គាត់បានក្លាយជាការពិត។ នៅក្នុងរាជធានី គាត់បានរកឃើញសមមិត្តថ្មីដែលមិនមានឥទ្ធិពលល្អបំផុតលើគាត់។ Nikolai បរាជ័យក្នុងការប្រឡង ដូច្នេះហើយមិនបន្តទៅវគ្គបន្ទាប់ទេ។ គាត់តូចចិត្តព្រោះគាត់បំពានគោលការណ៍សីលធម៌របស់គាត់ទាំងអស់។ ចាប់ពីពេលនោះមក គាត់សម្រេចចិត្តធ្វើតាមច្បាប់របស់គាត់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
អ្នកអានមានឱកាសដើម្បីសង្កេតមើលការរីកចម្រើនខាងសីលធម៌របស់វីរបុរសនៃរឿង។
គំនិតចម្បង។រឿងនេះបង្រៀនអ្នកអានថា ចាំបាច់ត្រូវដឹងពីកំហុសរបស់ខ្លួន វិភាគ និងកុំធ្វើម្តងទៀតនៅថ្ងៃអនាគត។ ដូចពាក្យថា "អ្នកត្រូវតែរៀនពីកំហុសរបស់អ្នក"។
ជំពូកទី 1
Nikolai Irteniev មានអាយុ ១៦ ឆ្នាំ។ ចិត្តល្អ មានគោលបំណង និងស្មោះត្រង់ ស្រមៃចង់ប្រឡងចូលសាកលវិទ្យាល័យដោយជោគជ័យ។ វីរបុរសចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយ Dmitry Nekhlyudov ដែលជាបុរសវ័យក្មេងដែលសមរម្យនិងកម្សាន្ត។ សម្រាប់ Irtenyev គាត់គឺជាគំរូមួយ។
ជំពូកទី 2. និទាឃរដូវ
នីកូឡាចូលចិត្តនិទាឃរដូវ។ គាត់ចូលចិត្តធម្មជាតិ ដែលភ្ញាក់ពីដំណេកបន្ទាប់ពីគេងក្នុងរដូវរងាដ៏យូរ។
ជំពូកទី 3
យុវជនម្នាក់នេះសុបិនចង់សិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ ថាតើគាត់នឹងផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ជនក្រីក្រ និងខ្វះខាតដោយរបៀបណា។ Nikolai ចង់ក្លាយជាមនុស្សពេញនិយម។
ជំពូកទី 4
ឪពុករបស់គាត់ជារឿយៗអវត្តមានពីផ្ទះ។ គាត់ចូលចិត្តលេងល្បែងស៊ីសង។ ឥឡូវនេះ គាត់មានពេលវេលានៃសំណាងហើយ ដូច្នេះគាត់ស្ថិតក្នុងតំណែងដ៏ល្អមួយ។ បងប្រុសរបស់គាត់ Volodya គឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីគាត់នៅក្នុងចរិត។ Volodya ស្រឡាញ់ពិធីជប់លៀងខាងលោកិយ និងជជែកជាមួយមិត្តភ័ក្ដិលើស្រាសាំប៉ាញមួយកែវ។ Lyuba និង Katya ជាបងប្អូនស្រីរបស់ Nikolai បានក្លាយជានារីពេញវ័យ ហើយសុបិនចង់រៀបការ។
ជំពូកទី 5. ច្បាប់
ដើម្បីយល់ពីអត្ថន័យនៃជីវិត Nikolai យកសៀវភៅកត់ត្រាទទេមួយហើយចាប់ផ្តើមរក្សាកំណត់ត្រានៃច្បាប់និងបទដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយានៅក្នុងសង្គម។ តាមការស្នើសុំរបស់ឪពុក ព្រះសង្ឃមួយអង្គមកផ្ទះរបស់ Nikolai ដើម្បីស្តាប់ការសារភាពរបស់សមាជិកម្នាក់ៗក្នុងគ្រួសារ។
ជំពូកទី 6. ការសារភាព
នីកូឡាសារភាពចំពោះព្រះសង្ឃមួយអង្គប្រាប់អំពីអំពើបាបរបស់គាត់។ ពេលយប់ភ្ញាក់ពីដំណេកនឹកឃើញថាភ្លេចប្រាប់តាចាស់អំពីអំពើអាក្រក់មួយទៀត។ ការគិតនេះមិនបានធ្វើឲ្យយុវជនមានសេចក្ដីសុខទេ ហើយពេលព្រលឹមក៏សម្រេចចិត្តទៅព្រះវិហារ។
ជំពូកទី 7
Nikolai ចាកចេញពីផ្ទះដោយខ្លួនឯងជាលើកដំបូង។ ប្រហែលកន្លះម៉ោង គាត់រង់ចាំព្រះសង្ឃកែកំហុស។ នៅពេលនេះគាត់មានអារម្មណ៍ថាភ្នែករបស់មនុស្សនៅលើគាត់។ គាត់ប្រាកដថាអ្នកសារភាពទាំងអស់ថ្កោលទោសគាត់។
ជំពូកទី 8
គាត់រង់ចាំព្រះសង្ឃហើយបានបង្ហូរព្រលឹងទាំងមូលទៅគាត់។ ឥឡូវនេះគាត់ពិតជាសប្បាយចិត្ត បេះដូងរបស់គាត់គឺស្រាល។ នីកូឡៃ ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅផ្ទះដោយស្លាបនៃសុភមង្គល ប៉ុន្តែសេចក្តីអំណរនេះបានរលាយបាត់ភ្លាមៗ ដោយសារបញ្ហាតូចតាចកំពុងរង់ចាំគាត់នៅផ្ទះ។
ជំពូកទី 9
គ្រប់គ្រួសារទាំងអស់ លើកលែងតែ Volodya និង Saint-Jerome ដែលជាគ្រូបង្ហាត់ម្នាក់ ទៅភូមិ។ អាកាសធាតុនិទាឃរដូវល្អមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Nikolai សិក្សាដោយស្ងប់ស្ងាត់ទេ។
ជំពូកទី 10
Nikolai កំពុងប្រឡងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គាត់មានសំណាងហើយបានជួបនឹងសំណួរមួយដែលគាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ដូច្នេះហើយបានទទួលសញ្ញានៃ "5" ។
ជំពូកទី 11
ការប្រឡងគណិតវិទ្យាបន្ទាប់។ បន្ថែមលើ 2 សំណួរគាត់បានរៀនសំបុត្រទាំងអស់។ Dmitry Nekhlyudov ពន្យល់យ៉ាងរហ័សនូវសំណួរដែលមិនបានរៀនដល់សមមិត្តរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែជាអកុសល យុវជនរូបនេះបានជួបនឹងប្រធានបទផ្សេងទៀត។ គាត់អន់ចិត្ត។ ដោយបានផ្លាស់ប្តូរសំបុត្រជាមួយអ្នកដាក់ពាក្យសុំគាត់ទទួលបានសញ្ញា "5" ។
ជំពូកទី 12
គ្រូបង្រៀនភាសាឡាតាំងផ្តល់ឱ្យ Nikolai នូវកិច្ចការដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាមុនសម្រាប់ការសិក្សា។ គាត់មិនអាចទប់ទល់នឹងភារកិច្ចបានទេហើយទទួលបានសញ្ញា "2" ។ យុវជនមានអារម្មណ៍អន់ចិត្តដោយសារភាពអយុត្តិធម៌។
ជំពូកទី 13
Nikolay ពូកែក្នុងការប្រលង ហើយប្រារព្ធព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅក្នុងស្ថាប័នសមរម្យជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់។ ឪពុករបស់គាត់ឲ្យសេះមួយជាអំណោយ។
ជំពូកទី 14
Volodya និង Dubkov ចូលចិត្តលេងល្បែង។ កាតគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកសមមិត្តទាំងអស់គ្នាទៅភោជនីយដ្ឋានមួយ។
ជំពូកទី 15
សមមិត្តអបអរសាទរ Nikolai នៅលើការចាប់ផ្តើមនៃជីវិតថ្មី។ មិត្តភក្តិផឹកស្រាសំប៉ាញហើយរីករាយ។ វីរបុរសកត់សំគាល់ថា Dmitry ដឹកនាំជីវិតត្រឹមត្រូវជាងសមមិត្តរបស់គាត់: គាត់មិនផឹកស្រាមិនអួតអំពីកិច្ចការស្នេហារបស់គាត់ហើយមិនជក់បារី។
ជំពូកទី 16
Nikolai ធ្វើម្តងទៀតនូវអាកប្បកិរិយារបស់មិត្តរបស់គាត់មិនចង់យឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយពួកគេ។ ជាលទ្ធផលជម្លោះកើតឡើងរវាងវីរបុរសនិង Kolpikov ជាក់លាក់មួយ។ នៅពេលនេះ Dubkov ផ្ទុះឡើងជាមួយនឹងការចំអកមិនសមរម្យរបស់គាត់។ Nikolai ប្រាប់គាត់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់គិត ប្រមាថគាត់។ Dmitry ធានាមិត្តរបស់គាត់។
ជំពូក 17
តាមការបញ្ជារបស់ឪពុកគាត់ Nikolai ទៅលេង Valakhins, Ivins និង Kornakovs ។ Nikolai ស្រួលតែជាមួយ Dmitry ហើយគាត់ត្រូវបានច្រណែននឹងអ្នកផ្សេង។
ជំពូក 18
ច្រើនឆ្នាំកន្លងមក វីរៈមានចិត្តអាណិតសូនីតា វ៉ាឡាគីណា។ ឃើញស្រីស្អាតម្ដងទៀត គាត់មានអារម្មណ៍ស្រលាញ់នាង។
ជំពូកទី 19
Nikolai រៀនពី Kornakovs ថាសមាជិកនៃគ្រួសាររបស់គាត់គឺជាកូនចៅផ្ទាល់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់។
ជំពូកទី 20
Nikolai ទៅ Ivins ។ វីរបុរសមិនចូលចិត្តអាកប្បកិរិយារបស់ Ivins ចំពោះគាត់ទេ។ ម្តាយត្អូញត្អែរ និងញញើតមិនឈប់ឈរ ហើយ Ivin និងឪពុករបស់គាត់ហាក់ដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍ភ្ញៀវ ហើយឆ្លើយសំណួររបស់គាត់ដោយស្ទាក់ស្ទើរ។
ជំពូកទី 21
នីកូឡាមករកសាច់ញាតិរបស់គាត់ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់។ បុរសចំណាស់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយវីរៈបុរស ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយាស្រលាញ់បែបនេះគ្រាន់តែជាការលេងសើចប៉ុណ្ណោះ។ Nikolai ជឿថា Ivan Ivanovich មិនសប្បាយចិត្តដោយសារតែទំនាក់ទំនងគ្រួសាររបស់គាត់។
ជំពូកទី 22
Nikolai ទៅ dacha របស់ Comrade Nekhlyudov ។ ឌីម៉ានិយាយអំពីការអាណិតអាសូររបស់គាត់ចំពោះ Lyubov Sergeevna ដែលរស់នៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។
ជំពូកទី 23
Nikolai ជួបជាមួយគ្រួសាររបស់មិត្តរបស់គាត់ក៏ដូចជា Lyubov Sergevna ។ វីរបុរសមិនចូលចិត្តក្មេងស្រីទេ។
ជំពូកទី 24
បុរសវ័យក្មេងចូលចិត្តមីង Nekhlyudova ដែលមានចិត្តសប្បុរស Sofya Ivanovna ។ នាងប្រព្រឹត្តចំពោះគ្រួសារដែលនៅសល់ដោយការគោរព។
ជំពូកទី 25
ការពិភាក្សាលាតត្រដាងនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ឌីម៉ាអំពីទំនាក់ទំនងរវាងឌីមីទ្រី និងលីយូបា។ ចំណងស្នេហ៍នេះមិនត្រូវបានម្ដាយ និងប្អូនស្រី វ៉ារីយ៉ា គាំទ្រឡើយ។ ទោះបីជាមានអ្វីកើតឡើងក៏ដោយ Nikolai មានអារម្មណ៍ស្រួលនៅឯពិធីជប់លៀង។ នៅទីនេះគាត់ត្រូវបានគេពិចារណានិងទទួលយកថាជាមនុស្សម្នាក់របស់គាត់។
ជំពូកទី 26
បន្ទាប់ពីផឹកតែគ្រប់គ្នាទៅសួនច្បារ។ Nikolai អាណិត Varenka ប៉ុន្តែចងចាំថាគាត់មិនព្រងើយកន្តើយនឹង Sonya ទេ។
ជំពូក 27
Nikolai សុបិនចង់រៀបការជាមួយ Varya និងបង្កើតគ្រួសាររីករាយជាមួយនាង។ ឌីមីទ្រី ឈឺធ្មេញ។ យុវជនខឹងវាយអ្នកបម្រើ។ Dmitry ខ្មាស់អៀននៅចំពោះមុខមិត្តម្នាក់។ ក្រោយពេលកើតហេតុ មិត្តភក្តិនិយាយគ្នារហូតដល់ភ្លឺ ។
ជំពូក 28
ការប្រជុំដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយបានកើតឡើង។ គ្រួសារទាំងមូលរបស់នីកូឡានៅក្នុងការប្រមូល។ ឪពុកមើលទៅមានចលនា និងរីករាយ។
ជំពូក 29
Nikolay និង Volodya ចំណាយពេលខ្លះជាមួយបងប្អូនស្រី Katya និង Lyuba ។ មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងក្មេងប្រុស។
ជំពូកទី 30
រដូវក្តៅនេះ Nikolai ចាប់យកចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មី។ ការលេងព្យាណូ និងការអានប្រលោមលោកគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តចម្បងរបស់គាត់។ Katya បានណែនាំ Nikolai ដល់កំណត់ចំណាំ។ ដោយមានការជួយលេងឧបករណ៍ភ្លេង យុវជនរូបនេះចង់យកឈ្នះចិត្តនារីៗ។
ជំពូកទី 31
Nikolai ចង់ក្លាយជា Сomme il faut - មនុស្សម្នាក់ដែលនិយាយភាសាបារាំងដ៏អស្ចារ្យ ស្លៀកពាក់ស្អាត។
ជំពូកទី 32
Nikolai កំពុងមានវិស្សមកាលរដូវក្តៅដ៏អស្ចារ្យ។
ជំពូកទី 33
ឪពុករបស់ Nikolai មានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយ Epifanovs ។ យុវជនរូបនេះមិនសូវសាទរនឹងមនុស្សទាំងនេះទេ។
ជំពូកទី 34
កាន់តែខ្លាំងឡើង សញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់ពីឪពុកទៅអ្នកជិតខាង Avdotya អាចមើលឃើញ។ ឪពុកមានអាយុសែសិបជាងហើយ ប៉ុន្តែអ្នកជិតខាងនៅតែស្ថិតក្នុងឋានៈជាអ្នកធំ។
ជំពូកទី 35
ឪពុកប្រកាសជាផ្លូវការដល់សមាជិកគ្រួសារទាំងអស់អំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់។
ជំពូក 36
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមកដល់ហើយ។ Volodya និង Nikolai បានទៅសិក្សានៅរដ្ឋធានី។ Nikolai មិនរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយនរណាម្នាក់ទេ។
ជំពូក 37
បុរសវ័យក្មេងនេះអាណិតនារីជាច្រើនប៉ុន្តែសញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់នេះគឺបណ្តោះអាសន្ននិងមិនធ្ងន់ធ្ងរ។
ជំពូក 38
Nikolai ចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងខាងលោកិយជាលើកដំបូង។ តាមបទពិសោធន៍គាត់មានអាកប្បកិរិយាឆ្កួត ៗ ។
ជំពូក 39
មិត្តរួមថ្នាក់របស់ Nikolai ធ្វើពិធីជប់លៀង។ វាឆ្លងកាត់ដោយធុញទ្រាន់ ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាបង្កើតភាពសប្បាយរីករាយមួយ។ ហើយបន្ទាប់មកបានផ្សព្វផ្សាយថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺកំពូល។
ជំពូកទី 40
រដូវរងានោះ Nikolai បានឧស្សាហ៍ទៅ Nekhlyudovs ។ នៅក្នុងគ្រួសារនេះគាត់មានអារម្មណ៍ស្រួល។
ជំពូកទី 41
ចំណងមិត្តភាពរវាង Nikolai និង Dima មិនរឹងមាំដូចពីមុនទេ។ ថ្ងៃមួយ ពួកគេថែមទាំងឈ្លោះគ្នាទៀតផង។
ជំពូកទី 42
គ្រួសារទាំងមូលមិនសប្បាយចិត្តនឹងម្តាយចុង។ Avdotya ប្រព្រឹត្តចំពោះឪពុករបស់នាងបានយ៉ាងល្អ ប៉ុន្តែផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការរអាក់រអួលជាច្រើន។
ជំពូកទី 43
ខណៈពេលកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រឡង នីកូឡៃបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសិស្សមួយចំនួនទៀត។ ពួកគេជាបុរសកម្សាន្តខ្លាំងណាស់។
ជំពូកទី 44
មិត្តម្នាក់របស់ Nikolai Zukhin ដែលជាយុវជនអាយុប្រហែលដប់ប្រាំបីនាក់ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ អានបានល្អ។ ប៉ុន្តែ Semenov ទីពីរមិនចូលរួមការបង្រៀនញឹកញាប់ទេ។ ជំពាក់បំណុលគេទៅបម្រើទ័ព។
ជំពូក 45
ដោយបានទាក់ទងសមមិត្តថ្មី Nikolai ចាប់ផ្តើមបង្ហាញអាកប្បកិរិយាធ្វេសប្រហែសចំពោះការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ។ គាត់មិនឆ្លងផុតវគ្គនេះទេ ហើយនៅតែបន្តឆ្នាំទីពីរ។ សាច់ញាតិណែនាំគាត់ឱ្យទៅរៀនជំនាញផ្សេង។
ដំណាក់កាលមួយនៃយុវវ័យបានឈានដល់ទីបញ្ចប់។ ឥឡូវនេះ វានៅតែមានសង្ឃឹមសម្រាប់រយៈពេលបន្ទាប់ដ៏រីករាយ។
ព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1881 នៅគ្រាដ៏លំបាកមួយនៅពេលដែលមានការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 2 ដែលសោយរាជ្យ។ តួអង្គសំខាន់វ័យក្មេងនៃការងាររស់នៅជាមួយម្តាយ បងស្រី និងបងប្រុសរបស់គាត់។
Alexander Polyarny ខ្លួនគាត់ (អ្នកនិពន្ធ) កំណត់ប្រភេទនៃការងាររបស់គាត់ជារឿងនិទាន។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីទាំងអស់ តែងតែមានការបញ្ចប់ដ៏រីករាយនៅក្នុងរឿងនិទាន... ប្រហែលជាអ្នកនិពន្ធចង់បន្ទន់សាច់រឿង ដោយហៅវាថាជារឿងនិទាន ប៉ុន្តែនេះគឺដូចជាការពិតដ៏អាក្រក់ជាងនេះ។
រឿង "យុវជន" ដោយ L.N. Tolstoy គឺជាផ្នែកចុងក្រោយនៃត្រីភាគីដ៏ល្បីល្បាញរបស់អ្នកនិពន្ធ "កុមារភាព។ វ័យជំទង់។ យុវជន"។ នៅក្នុងវាអ្នកនិពន្ធបន្តរឿងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដែលជាវីរបុរសគឺ Nikolai Irteniev ។ គាត់លេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នកអានជាបុរសវ័យក្មេងសាមញ្ញម្នាក់នៅលើជិតនៃការធំឡើង។ Nikolai ទៅសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ គាត់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយគំនិត និងសំណួរជាច្រើន។ ការព្យាយាមស្វែងរកកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងជីវិតថ្មី គាត់ក៏បណ្ដោយខ្លួននៅក្នុង "អំពើបាប" ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរទាំងអស់របស់យុវវ័យ ឬគាត់ដឹងពីភាពមិនស្មោះត្រង់នៃអាកប្បកិរិយាបែបនេះ។ ប៉ុន្តែភាពបរិសុទ្ធខាងវិញ្ញាណ និងសីលធម៌នៅតែឈ្នះការប្រយុទ្ធនេះ។ រឿង "យុវជន" បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវស្រមោលទាំងអស់នៃការតស៊ូខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សដែលមានភាពចាស់ទុំ វាត្រូវបានបំពេញដោយការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងអំពីអត្ថន័យនៃជីវិត និងរបៀបរស់នៅឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ រឿងនិទាន "កុមារភាព។ វ័យជំទង់។ Youth" នឹងរកឃើញអ្នកអានរបស់ខ្លួននៅក្នុងក្រុមអាយុណាមួយ។ សរសេរជាភាសាងាយស្រួល និងអាចយល់បាន វាធ្វើឱ្យអ្នកគិតអំពីសំណួរអស់កល្បជានិច្ច។ អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យរូបនេះបានបង្កើតការងារមួយដែលហាក់ដូចជាពោរពេញទៅដោយពន្លឺថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅ។
ដើម្បីអានសៀវភៅរបស់ L.N. Tolstoy ពេញលេញគ្រាន់តែចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងដែលអត្ថបទនៃការងារត្រូវបានបង្ហាញពេញលេញ។ រឿង "យុវជន" អាចអានបានតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយមុខងារទាញយកក៏មានផងដែរ។
ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅមានសរុប ១៥ ទំព័រ)
ពុម្ពអក្សរ៖
100% +
Lev Nikolayevich Tolstoy
អ្វីដែលខ្ញុំពិចារណាលើការចាប់ផ្តើមនៃយុវវ័យ
ខ្ញុំបាននិយាយថាមិត្តភាពរបស់ខ្ញុំជាមួយ Dmitry បានបើកទស្សនៈថ្មីលើជីវិត គោលបំណង និងទំនាក់ទំនងរបស់វា។ ខ្លឹមសារនៃទស្សនៈនេះគឺការជឿជាក់ថាគោលបំណងរបស់មនុស្សគឺជាបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងខាងសីលធម៌ហើយថាការកែលម្អនេះគឺងាយស្រួលអាចធ្វើទៅបាននិងអស់កល្បជានិច្ច។ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំរីករាយនឹងការរកឃើញនៃគំនិតថ្មីដែលកើតចេញពីការជឿជាក់នេះ និងការរៀបចំផែនការដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អនាគតដ៏សកម្មខាងសីលធម៌។ ប៉ុន្តែជីវិតរបស់ខ្ញុំបានបន្តនៅក្នុងលំដាប់តូចដដែល ច្របូកច្របល់ និងទំនេរ។
គំនិតប្រកបដោយគុណធម៌ទាំងនោះ ដែលពួកយើងបានឆ្លងកាត់នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយមិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ Dmitry, Mitya អព្ភូតហេតុដូចពេលខ្លះខ្ញុំហៅគាត់ដោយខ្សឹបប្រាប់ខ្លួនឯង នៅតែពេញចិត្តតែចិត្តរបស់ខ្ញុំ មិនមែនអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំទេ។ ប៉ុន្តែពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែលគំនិតទាំងនេះបានចូលមកក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងកម្លាំងថ្មីនៃវិវរណៈខាងសីលធម៌ ដែលខ្ញុំភ័យខ្លាចនៅពេលខ្ញុំគិតអំពីថាតើខ្ញុំបានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាប៉ុន្មាន ហើយភ្លាមៗនោះ វិនាទីនោះ ខ្ញុំចង់អនុវត្តគំនិតទាំងនេះទៅក្នុងជីវិត។ ចេតនាដ៏មុតមាំថានឹងមិនផ្លាស់ប្តូរពួកគេទៀតទេ។
ហើយចាប់ពីពេលនេះតទៅ ខ្ញុំរាប់ការចាប់ផ្តើម យុវជន.
ខ្ញុំមានអាយុដប់ប្រាំមួយរបស់ខ្ញុំនៅពេលនោះ។ គ្រូបានបន្តមកសួរសុខទុក្ខខ្ញុំ សាលា St.-Jérôme បានមើលថែការសិក្សារបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានរៀបចំខ្លួនដោយស្ទាក់ស្ទើរ និងស្ទាក់ស្ទើរសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ។ ក្រៅការបង្រៀន មុខរបររបស់ខ្ញុំមានក្នុងសុបិន និងការឆ្លុះបញ្ចាំងតែម្នាក់ឯង ក្នុងការហាត់កាយសម្ព័ន្ធ ដើម្បីក្លាយជាបុរសខ្លាំងដំបូងគេក្នុងលោក ដើរវង្វេងដោយគ្មានគោលបំណងច្បាស់លាស់ និងគិតគ្រប់បន្ទប់ និងជាពិសេសច្រករបៀងនៃបន្ទប់នាងក្រមុំ។ ហើយក្នុងការសម្លឹងមើលខ្លួនឯងនៅក្នុងកញ្ចក់ ដែលពីនេះទៅទៀត ខ្ញុំតែងតែចាកចេញដោយអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម និងសូម្បីតែស្អប់ខ្ពើម។ រូបរាងខាងក្រៅរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំជឿជាក់ មិនត្រឹមតែអាក្រក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចសូម្បីតែលួងខ្លួនឯងដោយការលួងលោមធម្មតានៅក្នុងករណីបែបនេះ។ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាខ្ញុំមានទឹកមុខបញ្ចេញមតិ ឆ្លាតវៃ ឬថ្លៃថ្នូរទេ។ មិនមានអ្វីបង្ហាញ - លក្ខណៈពិសេសធម្មតាបំផុត, ឈ្លើយនិងអាក្រក់; ភ្នែកតូចៗពណ៌ប្រផេះ ជាពិសេសពេលដែលខ្ញុំមើលក្នុងកញ្ចក់ គឺល្ងង់ជាងឆ្លាត។ មានភាពក្លាហានតិចជាង៖ ថ្វីត្បិតតែខ្ញុំមិនតូច ហើយរឹងមាំប៉ុន្មានឆ្នាំក៏ដោយ ផ្ទៃមុខទាំងអស់គឺទន់ល្មើយ ស្លេកស្លាំង គ្មានកំណត់។ មិនមានអ្វីសូម្បីតែថ្លៃថ្នូរ; ផ្ទុយទៅវិញ មុខរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាកសិករសាមញ្ញម្នាក់ ហើយជើង និងដៃធំដូចគ្នា។ ហើយនៅពេលនោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍អៀនខ្មាសជាខ្លាំង។
នៅឆ្នាំនោះ ពេលខ្ញុំចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ Saint គឺយឺតនៅខែមេសា ដូច្នេះការប្រឡងត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ Fomina ហើយសម្រាប់ Strastnaya ខ្ញុំត្រូវចូលគេងទាំងពីរនាក់ ហើយចុងក្រោយក៏ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច។
អាកាសធាតុបន្ទាប់ពីគេងដែលលោក Karl Ivanovich ធ្លាប់ហៅ " កូនប្រុសបានមករកឪពុកអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ វាស្ងប់ស្ងាត់ កក់ក្តៅ និងច្បាស់។ នៅតាមដងផ្លូវមិនមានព្រិលធ្លាក់ទេ ម្សៅកខ្វក់ត្រូវបានជំនួសដោយផ្លូវសើម ភ្លឺចាំង និងទឹកហូរលឿន។ ដំណក់ទឹកចុងក្រោយបានរលាយចេញពីដំបូលក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យរួចហើយ ពន្លកដុះលើដើមឈើនៅសួនច្បារខាងមុខ មានផ្លូវស្ងួតក្នុងទីធ្លា ឆ្ពោះទៅកាន់ក្រោលគោ ដែលកកកុញលាមកសត្វ និងក្បែរវាលស្មៅស្លែ។ ពណ៌បៃតងរវាងថ្ម។ មានកំឡុងពេលពិសេសនៃនិទាឃរដូវដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ព្រលឹងរបស់មនុស្ស៖ ព្រះអាទិត្យភ្លឺ ត្រចះត្រចង់ ប៉ុន្តែមិនក្តៅ ទឹកហូរ និងបំណះដែលរលាយ ភាពស្រស់ស្រាយនៅលើអាកាស និងផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវស្លេកជាមួយនឹងពពកថ្លាវែង។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំហាក់បីដូចជានៅក្នុងទីក្រុងធំមួយ ឥទ្ធិពលនៃរយៈពេលដំបូងនៃកំណើតនៃនិទាឃរដូវនេះគឺកាន់តែជាក់ស្តែង និងរឹងមាំនៅលើព្រលឹង - អ្នកឃើញតិច ប៉ុន្តែអ្នកមានអារម្មណ៍កាន់តែច្រើន។ ខ្ញុំកំពុងឈរក្បែរបង្អួច ពេលដែលព្រះអាទិត្យពេលព្រឹកកំពុងបញ្ចេញកាំរស្មីធូលីតាមផ្ទាំងក្រដាសទ្វេទៅលើជាន់នៃថ្នាក់រៀនដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់របស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំកំពុងដោះស្រាយសមីការពិជគណិតដ៏វែងមួយចំនួននៅលើក្តារខៀន។ នៅក្នុងដៃមួយខ្ញុំបានកាន់ "ពិជគណិត" ទន់របស់ Franker ហើយមួយទៀត - ដីសតូចមួយដែលខ្ញុំបានប្រឡាក់ដៃទាំងពីរ មុខ និងកែងដៃនៃអាវពាក់កណ្តាល។ នីកូឡៃ ក្នុងអាវផាយ ជាមួយនឹងដៃអាវរមូរ វាយអាវដោយក្រវ៉ាត់ក ហើយពត់ក្រចកបង្អួចដែលបើកចូលសួនច្បារខាងមុខ។ ការកាន់កាប់របស់គាត់ និងការគោះគាត់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។ ជាងនេះទៅទៀត ខ្ញុំមានចិត្តអាក្រក់ និងមិនពេញចិត្ត។ ដូចម្ដេចដែលខ្ញុំមិនបានជោគជ័យ៖ ខ្ញុំបានធ្វើខុសនៅដើមដំបូងនៃការគណនា ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែចាប់ផ្តើមអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាំងពីដំបូង។ ខ្ញុំបានទម្លាក់ដីសពីរដង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមុខ និងដៃរបស់ខ្ញុំប្រឡាក់ អេប៉ុងបានបាត់នៅកន្លែងណាមួយ ការគោះដែល Nikolai បានធ្វើឱ្យខ្ញុំញ័រភ័យយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំចង់ខឹងនិងរអ៊ូរទាំ; ខ្ញុំបានទម្លាក់ដីស ពិជគណិត ហើយចាប់ផ្តើមដើរចូលក្នុងបន្ទប់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចាំបានថា ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃពុធដ៏វិសុទ្ធ ថ្ងៃនេះយើងត្រូវសារភាព ហើយថាយើងត្រូវតែជៀសវាងពីអ្វីៗដែលអាក្រក់។ ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងស្ថានភាពចិត្តស្លូតបូតពិសេសមួយចំនួនហើយបានឡើងទៅ Nikolai ។
"អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជួយអ្នក Nikolai" ខ្ញុំបាននិយាយថាដោយព្យាយាមបញ្ចេញសំឡេងរបស់ខ្ញុំនូវការបញ្ចេញមតិទន់ភ្លន់បំផុត; ហើយការគិតថាខ្ញុំធ្វើបានល្អ ទប់កំហឹងរបស់ខ្ញុំ និងជួយគាត់ ពង្រឹងអារម្មណ៍ដ៏ទន់ភ្លន់នេះក្នុងខ្លួនខ្ញុំកាន់តែខ្លាំងឡើង។
putty ត្រូវបានគេវាយចេញ ក្រចកត្រូវបានពត់ ប៉ុន្តែទោះបីជា Nikolai ទាញរបារឈើឆ្កាងដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ស៊ុមមិនបានរើចេញឡើយ។
ខ្ញុំគិតថា "ប្រសិនបើស៊ុមចេញមកភ្លាម នៅពេលដែលខ្ញុំទាញវា" វាមានន័យថាវាជាអំពើបាប ហើយខ្ញុំមិនចាំបាច់ធ្វើបន្ថែមទៀតនៅថ្ងៃនេះទេ។ ស៊ុមបានផ្អៀងទៅខាងខ្លួនហើយចេញទៅ។
- យកនាងទៅណា? - ខ្ញុំបាននិយាយថា។
នីកូឡៃឆ្លើយដោយភ្ញាក់ផ្អើល ហើយហាក់ដូចជាមិនពេញចិត្តនឹងភាពខ្នះខ្នែងរបស់ខ្ញុំថា "អ្នកមិនត្រូវច្រឡំទេ បើមិនដូច្នេះទេ នៅក្នុងបន្ទប់បិទជិត ពួកគេតាមលេខ។
"ខ្ញុំនឹងឃើញនាង" ខ្ញុំនិយាយដោយលើកស៊ុម។
វាហាក់បីដូចជាខ្ញុំថា ប្រសិនបើទូនោះនៅឆ្ងាយពីគ្នា 2 ម៉ាយ ហើយស៊ុមមានទម្ងន់ទ្វេដង នោះខ្ញុំពិតជាពេញចិត្តណាស់។ ខ្ញុំចង់ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងចេញ ដោយផ្តល់សេវានេះដល់នីកូឡៃ។ នៅពេលដែលខ្ញុំត្រលប់ទៅបន្ទប់វិញ ឥដ្ឋ និងសាជីជ្រុងត្រូវបានដាក់នៅលើបង្អួចរួចហើយ ហើយ Nikolai បានបោកបក់ខ្សាច់ និងរុយងងុយដេកចូលទៅក្នុងបង្អួចដែលរលាយដោយស្លាបរបស់គាត់។ ខ្យល់ក្រអូបស្រស់បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់រួចហើយបំពេញវា។ សំឡេងនៃទីក្រុង និងការស្រែកទ្រហោយំរបស់ចាបនៅសួនខាងមុខអាចឮចេញពីបង្អួច។
វត្ថុទាំងអស់ត្រូវបានបំភ្លឺយ៉ាងភ្លឺស្វាង បន្ទប់បានភ្លឺឡើង ខ្យល់និទាឃរដូវស្រាលបានធ្វើឱ្យសន្លឹកនៃពិជគណិតរបស់ខ្ញុំ និងសក់នៅលើក្បាលរបស់ Nikolai ។ ខ្ញុំទៅមាត់បង្អួច អង្គុយលើវា ហើយផ្អៀងទៅសួនច្បារខាងមុខ ហើយគិត។
ខ្លះថ្មីសម្រាប់ខ្ញុំ អារម្មណ៍ដ៏រឹងមាំ និងរីករាយ ស្រាប់តែជ្រាបចូលក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ។ ផែនដីសើម ដែលនៅកន្លែងខ្លះម្ជុលស្មៅពណ៌បៃតងភ្លឺជាមួយនឹងដើមពណ៌លឿងត្រូវបានខ្ទេចខ្ទី ហូរតាមព្រះអាទិត្យ តាមបណ្តោយដែលបំណែកនៃផែនដី និងបន្ទះសៀគ្វីកោង មែកផ្កាលីឡាកក្រហម ជាមួយនឹងពន្លកដុះឡើងហើមនៅក្រោមបង្អួច សំលេងដ៏មមាញឹករបស់ សត្វស្លាបហើរមកក្នុងព្រៃនេះ របងខ្មៅសើមពីព្រិលដែលរលាយនៅលើវា ហើយសំខាន់បំផុត ខ្យល់សើមក្រអូប និងព្រះអាទិត្យរីករាយបាននិយាយមកខ្ញុំយ៉ាងច្បាស់អំពីអ្វីដែលថ្មី និងស្រស់ស្អាត ដែលទោះបីជាខ្ញុំមិនអាចបង្ហាញវានៅក្នុង របៀបដែលវាប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមបង្ហាញវាតាមវិធីដែលខ្ញុំយល់ឃើញ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនិយាយមកខ្ញុំអំពីភាពស្រស់ស្អាត សុភមង្គល និងគុណធម៌ បាននិយាយថា ទាំងមួយ និងមួយទៀតគឺងាយស្រួល និងអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ខ្ញុំ ដែលមនុស្សម្នាក់មិនអាចខ្វះបាន ហើយសូម្បីតែភាពស្រស់ស្អាត សុភមង្គល និងគុណធម៌ក៏ដូចគ្នាដែរ។ “តើខ្ញុំមិនអាចយល់ពីរឿងនេះបាន តើខ្ញុំអាក្រក់ប៉ុណ្ណាកាលពីមុន របៀបដែលខ្ញុំអាច និងអាចល្អ និងសប្បាយរីករាយនៅថ្ងៃអនាគត! ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង។ “យើងត្រូវតែឆាប់រហ័សនាទីនេះក្លាយជាមនុស្សផ្សេង ហើយចាប់ផ្តើមរស់នៅខុសពីគេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានអង្គុយនៅមាត់បង្អួចជាយូរមកហើយ ដោយយល់សប្តិមិនបានធ្វើអ្វីសោះ។ តើអ្នកធ្លាប់ចូលគេងនៅពេលរសៀលក្នុងអាកាសធាតុមានពពកច្រើននៅរដូវក្តៅ ហើយភ្ញាក់ឡើងនៅពេលថ្ងៃលិច បើកភ្នែករបស់អ្នក និងនៅក្នុងជ្រុងបួនជ្រុងនៃបង្អួចដែលលាតសន្ធឹងពីក្រោមក្រណាត់ទេសឯកដែលហុយឡើង វាយជាមួយនឹងដំបង ទល់មុខបង្អួច ឃើញភ្លៀងសើម ស្រមោល លីឡាច ចំហៀងផ្លូវលីនដិន និងផ្លូវសួនច្បារសើម បំភ្លឺដោយកាំរស្មីភ្លឺៗ ស្រាប់តែឮពីជីវិតដ៏រីករាយរបស់សត្វស្លាបនៅក្នុងសួនច្បារ ហើយឃើញសត្វល្អិតដែលហើរតាមបង្អួចបើក ចាំងពន្លឺ។ ឆ្លងកាត់ព្រះអាទិត្យ មានអារម្មណ៍ថាមានក្លិនខ្យល់ក្រោយភ្លៀង ហើយគិតថា "ខ្ញុំមិនខ្មាស់នឹងការដេកនៅពេលល្ងាចបែបនេះទេ" - ហើយប្រញាប់លោតឡើងចូលទៅក្នុងសួនច្បារដើម្បីរីករាយនឹងជីវិត? ប្រសិនបើវាបានកើតឡើង នោះនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃអារម្មណ៍ខ្លាំងដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះនៅពេលនោះ។
«ថ្ងៃនេះខ្ញុំសារភាព ខ្ញុំបានសម្អាតពីអំពើបាបទាំងអស់ ហើយខ្ញុំនឹងមិនមានទៀតទេ... (នៅទីនេះ ខ្ញុំនឹកឃើញអំពើបាបទាំងអស់ដែលបានធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំខ្លាំងបំផុត) ខ្ញុំពិតជានឹងទៅព្រះវិហាររៀងរាល់ថ្ងៃអាទិត្យ ហើយ បន្ទាប់ពីមួយម៉ោងពេញ ខ្ញុំនឹងអានដំណឹងល្អ ពណ៌សតូចដែលខ្ញុំនឹងទទួលបានជារៀងរាល់ខែ ពេលចូលសកលវិទ្យាល័យ ខ្ញុំពិតជានឹងផ្តល់ប្រាក់ពីរកន្លះ (មួយភាគដប់) ដល់ជនក្រីក្រ ដើម្បីកុំឲ្យអ្នកណាដឹង៖ ហើយមិនមែនទៅអ្នកសុំទាននោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងស្វែងរកអ្នកក្របែបនេះ។ ក្មេងកំព្រា ឬស្ត្រីចំណាស់ អំពីអ្នកណា គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងឡើយ។
ខ្ញុំនឹងមានបន្ទប់ពិសេសមួយ (ត្រូវហើយ St.-Jérôme "ova) ហើយខ្ញុំនឹងសម្អាតវាដោយខ្លួនឯង ហើយរក្សាវាឱ្យស្អាតអស្ចារ្យ ខ្ញុំនឹងមិនបង្ខំមនុស្សម្នាក់ឱ្យធ្វើអ្វីសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំឡើយ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងដើរជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយថ្មើរជើងទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យ (ហើយប្រសិនបើពួកគេផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ droshky ខ្ញុំនឹងលក់ពួកគេ ហើយសន្សំប្រាក់នេះសម្រាប់ជនក្រីក្រផងដែរ) ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងពិតប្រាកដ (អ្វីដែលជា "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" ខ្ញុំ មិនអាចនិយាយបានទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំយល់យ៉ាងរស់រវើក ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" នៃជីវិតដែលមានសុជីវធម៌ សីលធម៌ និងគ្មានកំហុស) ដូច្នេះនៅអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វគ្គនេះជាបេក្ខជនទីមួយដែលទទួលបានមេដាយមាសពីរ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹង ប្រឡងជាប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត បណ្ឌិត ហើយក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដំបូងគេនៅរុស្ស៊ី... សូម្បីតែនៅអឺរ៉ុប ខ្ញុំអាចជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដំបូងគេបាន... អញ្ចឹងហើយ? អំពើបាបមួយ ដែលសព្វថ្ងៃនេះ នៅពេលល្ងាចវាចាំបាច់និយាយទៅកាន់អ្នកសារភាពហើយត្រលប់ទៅការចាប់ផ្តើមនៃហេតុផល: - ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការបង្រៀនខ្ញុំនឹងដើរដោយថ្មើរជើងទៅកាន់ Sparrow Hills ។ ខ្ញុំនឹងជ្រើសរើសកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅទីនោះនៅក្រោមដើមឈើមួយ ហើយខ្ញុំនឹងបង្រៀន។ ពេលខ្លះខ្ញុំនឹងយកអ្វីមួយមកញ៉ាំជាមួយខ្ញុំ៖ ឈីស ឬនំពី Pedotti ឬអ្វីមួយ។ ខ្ញុំនឹងសម្រាក ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងអានសៀវភៅល្អៗ ឬខ្ញុំនឹងទាញទស្សនៈ ឬលេងឧបករណ៍មួយចំនួន (ខ្ញុំនឹងរៀនលេងខ្លុយ)។ បន្ទាប់ពី នាងគាត់ក៏នឹងទៅដើរលេងនៅ Sparrow Hills ហើយថ្ងៃណាមួយគាត់នឹងមករកខ្ញុំ ហើយសួរថា តើខ្ញុំជាអ្នកណា? ខ្ញុំនឹងមើលនាងដោយសោកសៅ ហើយនិយាយថាខ្ញុំជាកូនរបស់បូជាចារ្យមួយ ហើយថាខ្ញុំសប្បាយចិត្តនៅទីនេះនៅពេលដែលខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង តែម្នាក់ឯងទាំងស្រុង។ នាងនឹងហុចដៃឱ្យខ្ញុំ និយាយអ្វីមួយ ហើយអង្គុយក្បែរខ្ញុំ។ ដូច្នេះរាល់ថ្ងៃយើងនឹងមកទីនេះធ្វើជាមិត្ត ហើយខ្ញុំនឹងថើបនាង ... ទេ នេះមិនល្អទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ចាប់ពីពេលនេះទៅ ខ្ញុំនឹងលែងមើលមុខមនុស្សស្រីទៀតហើយ។ ខ្ញុំមិនដែលទៅបន្ទប់ក្មេងស្រីទេខ្ញុំនឹងព្យាយាមមិនឱ្យឆ្លងកាត់។ ហើយក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំទៀត ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីការឃុំឃាំង ហើយរៀបការដោយមិនខាន។ ខ្ញុំនឹងធ្វើចលនាដោយចេតនាឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហាត់កាយសម្ព័ន្ធជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំមានអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ ខ្ញុំនឹងខ្លាំងជាង Rappo ។ នៅថ្ងៃដំបូង ខ្ញុំនឹងកាន់ពាក់កណ្តាលមួយដោយដៃលាតរបស់ខ្ញុំរយៈពេលប្រាំនាទី នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ម្ភៃមួយផោន ថ្ងៃទីបី ម្ភៃពីរផោន និងបន្តបន្ទាប់ ដូច្នេះហើយទីបំផុត បួនផោននៅក្នុងដៃនីមួយៗ ហើយដូច្នេះ។ ថាខ្ញុំនឹងក្លាយជាខ្លាំងបំផុតក្នុងគ្រួសារ។ ហើយនៅពេលដែលមាននរណាម្នាក់សម្រេចចិត្តជេរខ្ញុំ ឬចាប់ផ្តើមនិយាយមិនសមរម្យអំពីនាង ខ្ញុំនឹងយកគាត់បែបនេះ ដោយគ្រាន់តែដាក់ទ្រូង លើកគាត់ពីរដើមពីលើដីដោយដៃម្ខាង ហើយគ្រាន់តែកាន់គាត់ដើម្បីឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំ។ កម្លាំង ហើយទុកគាត់ចោល។ ប៉ុន្តែដោយវិធីនេះ នេះក៏មិនល្អដែរ។ អត់មានអីទេ ព្រោះខ្ញុំមិនធ្វើបាបគាត់ទេ តែគ្រាន់តែបញ្ជាក់ថាខ្ញុំ…” សូមកុំប្រមាថចំពោះការពិតដែលសុបិនក្នុងវ័យកុមារភាពដូចសុបិនក្នុងវ័យកុមារភាព និងវ័យជំទង់។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវមានវាសនារស់នៅដល់អាយុចាស់ទុំ ហើយរឿងរបស់ខ្ញុំត្រូវតាមអាយុនោះ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាបុរសចំណាស់អាយុចិតសិបឆ្នាំ មិនអាចស្រមៃដូចកាលពីក្មេងដូចពេលនេះទេ។ ខ្ញុំនឹងសុបិនអំពីម៉ារីយ៉ាដែលមានមន្តស្នេហ៍ដែលនឹងស្រឡាញ់ខ្ញុំ បុរសចំណាស់ដែលគ្មានធ្មេញដូចដែលនាងបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Mazepa អំពីរបៀបដែលកូនប្រុសខ្សោយរបស់ខ្ញុំភ្លាមៗនឹងក្លាយជាអ្នកបម្រើក្នុងឱកាសមិនធម្មតាឬអំពីរបៀបដែលខ្ញុំនឹងមាន លុយរាប់លាន។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា គ្មានមនុស្សណាម្នាក់ និងគ្មានអាយុដោយគ្មានអំណោយទាននេះ សមត្ថភាពលួងលោមក្នុងសុបិន។ ប៉ុន្តែលើកលែងតែលក្ខណៈពិសេសទូទៅនៃភាពមិនអាចទៅរួច - វេទមន្តនៃក្តីសុបិន្តក្តីសុបិន្តរបស់មនុស្សគ្រប់រូបនិងគ្រប់វ័យមានចរិតលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងរយៈពេលនោះដែលខ្ញុំគិតពីកម្រិតនៃវ័យជំទង់ និងការចាប់ផ្តើមយុវវ័យ អារម្មណ៍បួនគឺជាមូលដ្ឋាននៃក្តីសុបិនរបស់ខ្ញុំ៖ សេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះ របស់នាងជូនចំពោះស្ត្រីដែលស្រមើស្រមៃម្នាក់ ដែលខ្ញុំតែងតែស្រមៃចង់បានក្នុងន័យដូចគ្នា និងជាមនុស្សដែលខ្ញុំរំពឹងថានឹងជួបនៅកន្លែងណាមួយនៅពេលណាមួយ។ នេះ។ នាងមាន Sonechka តិចតួច Masha ភរិយា Vasily ខណៈពេលដែលនាងកំពុងបោកគក់ខោអាវក្នុងធុងសំរាម និងស្ត្រីម្នាក់ពាក់គុជនៅលើកញ្ចឹងកពណ៌ស ដែលខ្ញុំបានឃើញកាលពីយូរយារណាស់មកហើយនៅក្នុងរោងមហោស្រព នៅក្នុងប្រអប់បន្ទាប់ ដើម្បីឱ្យពួកយើង។ អារម្មណ៍ទីពីរគឺស្នេហាស្នេហា។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នករាល់គ្នាស្គាល់ និងស្រឡាញ់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់និយាយឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ៖ Nikolai Irteniev ហើយដើម្បីឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលនឹងព័ត៌មាននេះ ជុំវិញខ្ញុំ ហើយអរគុណខ្ញុំសម្រាប់អ្វីមួយ។ អារម្មណ៍ទី 3 គឺក្តីសង្ឃឹមនៃសុភមង្គលដ៏វិសេសវិសាល និងឥតប្រយោជន៍ - រឹងមាំ និងរឹងមាំដែលវាប្រែទៅជាឆ្កួត។ ខ្ញុំប្រាកដណាស់ថា មិនយូរប៉ុន្មាន ជាលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកមានបំផុត និងមានកិត្តិយសបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលខ្ញុំកំពុងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារអំពីអ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុត។ ខ្ញុំបានបន្តរង់ចាំរឿងនេះ នឹងចាប់ផ្តើមខ្ញុំនឹងសម្រេចបាននូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សប្រុសប្រាថ្នា ហើយតែងតែប្រញាប់ទៅគ្រប់ទីកន្លែង ដោយជឿថារួចទៅហើយ។ ចាប់ផ្តើមកន្លែងដែលខ្ញុំមិននៅ។ អារម្មណ៍ទីបួន និងសំខាន់គឺការស្អប់ខ្លួនឯង និងការប្រែចិត្ត ប៉ុន្តែការប្រែចិត្តបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមនៃសុភមង្គលដល់កម្រិតដែលវាគ្មានអ្វីសោកសៅនៅក្នុងវា។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំងាយស្រួល និងជាធម្មជាតិក្នុងការហែកខ្លួនខ្ញុំចេញពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកន្លងផុតទៅ បង្កើតវាឡើងវិញ បំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានកើតឡើង ហើយចាប់ផ្តើមជីវិតរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងទាំងអស់របស់វាឡើងវិញទាំងស្រុង ដែលអតីតកាលមិនបានដាក់បន្ទុកខ្ញុំ។ កុំចងខ្ញុំ។ ខ្ញុំថែមទាំងស្ញប់ស្ញែងក្នុងភាពខ្ពើមរអើមចំពោះអតីតកាល ហើយព្យាយាមមើលឃើញវាងងឹតជាងវាទៅទៀត។ រង្វង់នៃការចងចាំពីអតីតកាលកាន់តែខ្មៅ ភាពបរិសុទ្ធ និងភ្លឺជាង ចំណុចដ៏បរិសុទ្ធនៃបច្ចុប្បន្នបានឈរចេញពីវា ហើយពណ៌ឥន្ទធនូនៃអនាគតបានអភិវឌ្ឍ។ វាគឺជាសំឡេងនៃការប្រែចិត្តនេះ និងបំណងប្រាថ្នាដ៏ងប់ងល់សម្រាប់ភាពល្អឥតខ្ចោះ ដែលជាអារម្មណ៍ខាងវិញ្ញាណថ្មីដ៏សំខាន់នៅក្នុងយុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្ញុំ ហើយវាគឺជាវាដែលបានចាក់គ្រឹះថ្មីសម្រាប់ទស្សនៈរបស់ខ្ញុំចំពោះខ្លួនខ្ញុំ មនុស្ស និងពិភពលោកនៃព្រះ។ សំឡេងល្អ ត្រេកអរច្រើនដង តាំងពីពេលនោះមក ក្នុងគ្រាដ៏សោកសៅទាំងនោះ កាលណាព្រលឹងនៅស្ងៀម ទៅកាន់អំណាចនៃសេចក្តីភូតភរ និងទុច្ចរិតក្នុងជីវិត ស្រាប់តែមានចិត្តក្លាហាន បះបោរប្រឆាំងនឹងអំពើទុច្ចរិត ព្យាបាទបែងចែកអតីតកាល ចង្អុលប្រាប់ បង្ខំនាងឱ្យស្រឡាញ់។ ដែលជាចំណុចច្បាស់លាស់នៃបច្ចុប្បន្ន និងសន្យាថាល្អ និងសុភមង្គលនាពេលអនាគត - សំឡេងល្អ រីករាយ! តើអ្នកនឹងឈប់លេងទេ?
ក្លឹបគ្រួសាររបស់យើង។
ឪពុកកម្រនៅផ្ទះនៅរដូវផ្ការីកនេះ។ ប៉ុន្តែម៉្យាងវិញទៀត នៅពេលដែលរឿងនេះកើតឡើង គាត់បានត្រេកអរយ៉ាងខ្លាំង វាយល្បិចដែលគាត់ចូលចិត្តនៅលើព្យាណូ ធ្វើឱ្យភ្នែកតូចៗផ្អែមល្ហែម និងបង្កើតរឿងកំប្លែងអំពីយើងទាំងអស់គ្នា និងមីមី ដូចជាការពិតដែលព្រះអង្គម្ចាស់ហ្សកហ្ស៊ីបានឃើញ Mimi នៅលើទូក ហើយ ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់គាត់បានដាក់ញត្តិទៅអង្គប្រជុំអំពីការលែងលះ ដែលខ្ញុំត្រូវបានតែងតាំងជាជំនួយការរបស់បេសកជនក្រុងវីយែន - ហើយដោយទឹកមុខធ្ងន់ធ្ងរបានប្រាប់យើងអំពីដំណឹងនេះ។ Katenka ភ័យខ្លាចជាមួយសត្វពីងពាងដែលនាងខ្លាច។ គាត់ស្រលាញ់មិត្តរបស់យើង Dubkov និង Nekhlyudov យ៉ាងខ្លាំង ហើយបានប្រាប់យើង និងភ្ញៀវជាបន្តបន្ទាប់អំពីផែនការរបស់គាត់សម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាផែនការទាំងនេះបានផ្លាស់ប្តូរស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃនិងផ្ទុយពីគ្នាទៅវិញទៅមកក៏ដោយក៏ពួកគេគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ដែលយើងបានស្តាប់ពួកគេហើយ Lyubochka ដោយមិនញញើតមើលទៅមាត់របស់ប៉ាប៉ាដោយផ្ទាល់ដើម្បីកុំឱ្យនិយាយពាក្យតែមួយ។ ឥឡូវនេះផែនការគឺចាកចេញពីយើងនៅទីក្រុងមូស្គូនៅសាកលវិទ្យាល័យហើយទៅអ៊ីតាលីជាមួយ Lyubochka ពីរឆ្នាំបន្ទាប់មកទិញអចលនទ្រព្យនៅគ្រីមៀនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងហើយទៅទីនោះរាល់រដូវក្តៅបន្ទាប់មកផ្លាស់ទៅ St. Petersburg ជាមួយគ្រួសារទាំងមូល។ល។ ប៉ុន្តែក្រៅពីភាពសប្បាយរីករាយដ៏ពិសេសនោះ ថ្មីៗនេះ មានការផ្លាស់ប្តូរមួយទៀតនៅក្នុងប៉ាប៉ា ដែលធ្វើអោយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានធ្វើខ្លួនគាត់ជាម៉ូដសំលៀកបំពាក់មួយ - អាវកន្ទុយអូលីវ ថតម៉ូដទាន់សម័យជាមួយនឹងការកូរ និងខ្នងវែងដែលសាកសមនឹងគាត់ខ្លាំងណាស់ ហើយជារឿយៗគាត់បានធុំក្លិនទឹកអប់ដ៏អស្ចារ្យនៅពេលគាត់ទៅលេង ហើយជាពិសេសចំពោះនារីម្នាក់ដែល Mimi មិនបាននិយាយអ្វីផ្សេង។ ដូចជាដកដង្ហើមធំដោយទឹកមុខបែបនេះដែលគេអាចអានពាក្យថា៖ «ក្មេងកំព្រា! សំណាងអាក្រក់! ជាការល្អដែលនាងបានទៅ។” ជាដើម។ ខ្ញុំបានរៀនពី Nikolai ពីព្រោះឪពុកមិនបានប្រាប់យើងអ្វីទាំងអស់អំពីកិច្ចការល្បែងរបស់គាត់ ដែលគាត់បានលេងយ៉ាងសប្បាយរីករាយជាពិសេសក្នុងរដូវរងានេះ។ បានឈ្នះអ្វីមួយយ៉ាងខ្លាំងដាក់លុយនៅក្នុងហាងបញ្ចាំហើយនៅនិទាឃរដូវមិនចង់លេងទៀតទេ។ វាពិតជាខ្លាចទ្រាំមិនបាន គាត់ចង់ចេញទៅភូមិឲ្យបានឆាប់។ គាត់ថែមទាំងសម្រេចចិត្តដោយមិនរង់ចាំខ្ញុំចូលសាកលវិទ្យាល័យភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបុណ្យ Easter ទៅជាមួយក្មេងស្រីទៅ Petrovskoe ជាកន្លែងដែល Volodya និងខ្ញុំត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងមកដល់នៅពេលក្រោយ។
Volodya ទាំងអស់ក្នុងរដូវរងានេះហើយរហូតដល់រដូវផ្ការីកគឺមិនអាចបំបែកចេញពី Dubkov (ពួកគេចាប់ផ្តើមចែកផ្លូវជាមួយ Dmitry ត្រជាក់) ។ ភាពរីករាយចម្បងរបស់ពួកគេ តាមដែលខ្ញុំអាចសន្និដ្ឋានបានពីការសន្ទនាដែលខ្ញុំបានឮ គឺតែងតែមាននៅក្នុងការពិតដែលថាពួកគេបានផឹកស្រាសាំប៉ាញឥតឈប់ឈរ ជិះរទេះរុញនៅក្រោមបង្អួចរបស់នារីវ័យក្មេងម្នាក់ដែលនៅជាមួយ វាហាក់ដូចជាពួកគេស្រលាញ់គ្នា ហើយការរាំសមភាគីមិននៅលើកុមារទៀតទេ ប៉ុន្តែនៅលើបាល់ពិតប្រាកដ។ កាលៈទេសៈចុងក្រោយនេះ ទោះបីជា Volodya និងខ្ញុំស្រលាញ់គ្នាក៏ដោយ ក៏ពួកយើងបែកគ្នាខ្លាំងណាស់។ យើងមានអារម្មណ៍ថាមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងពេក - រវាងក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមានគ្រូ និងបុរសម្នាក់ដែលរាំនៅបាល់ធំ - ដើម្បីហ៊ានទំនាក់ទំនងគំនិតរបស់យើងទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ Katenka មានវ័យចំណាស់ទៅហើយ នាងបានអានប្រលោមលោកជាច្រើន ហើយគំនិតដែលថានាងអាចនឹងរៀបការក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហាក់ដូចជាខ្ញុំលេងសើចទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាការពិតដែលថា Volodya ក៏ធំក៏ដោយក៏ពួកគេមិនចុះសម្រុងជាមួយគាត់ដែរហើយសូម្បីតែវាហាក់ដូចជាមើលងាយគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាទូទៅនៅពេលដែល Katenka នៅផ្ទះតែម្នាក់ឯង គ្មានអ្វីក្រៅពីប្រលោមលោកចាប់អារម្មណ៍នាងទេ ហើយភាគច្រើននាងធុញទ្រាន់។ នៅពេលដែលមនុស្សចម្លែកចូលមកនោះ នាងក៏មានភាពរស់រវើក និងគួរឲ្យស្រលាញ់ ហើយបានធ្វើដោយភ្នែករបស់នាងនូវអ្វីដែលខ្ញុំមិនអាចយល់បានថានាងចង់បង្ហាញអ្វីដោយរឿងនេះ។ ក្រោយមក នៅពេលដែលខ្ញុំបានឮនៅក្នុងការសន្ទនាមួយពីនាងថា ភាពស្រើបស្រាលតែមួយគត់ដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ក្មេងស្រីគឺកែវភ្នែករបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចពន្យល់ខ្លួនឯងនូវភាពក្រៀមក្រំខុសពីធម្មជាតិទាំងនេះដោយភ្នែកដែលហាក់ដូចជាមិនធ្វើឱ្យអ្នកដទៃភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះ។ Lyubochka ក៏ចាប់ផ្តើមស្លៀករ៉ូបវែងស្ទើរតែមើលមិនឃើញទៅហើយ ប៉ុន្តែនាងក៏យំដូចពីមុនដែរ។ ឥឡូវនេះនាងសុបិនចង់រៀបការ មិនមែន Hussar ទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកចម្រៀង ឬតន្ត្រីករ ហើយសម្រាប់គោលបំណងនេះ នាងឧស្សាហ៍សិក្សាតន្ត្រី។ St.-Jérôme ដែលដឹងថាគាត់នឹងស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងរហូតដល់ចប់ការប្រឡងរបស់ខ្ញុំ គាត់បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ជាកន្លែងមួយដែលរាប់ចាប់តាំងពីពេលនោះមកមើលគ្រួសារយើងដោយមើលងាយ។ គាត់កម្រនៅផ្ទះ គាត់ចាប់ផ្តើមជក់បារី ដែលពេលនោះជាការឈឺចុកចាប់ដ៏អស្ចារ្យ ហើយខ្សឹបខ្សៀវមិនឈប់ឈរនូវបទភ្លេងសប្បាយៗតាមរយៈកាត។ ម៉ី កាន់តែតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយវាហាក់បីដូចជាចាប់តាំងពីយើងទាំងអស់គ្នាចាប់ផ្តើមធំឡើង នាងមិនរំពឹងថានឹងមានអ្វីល្អពីនរណាម្នាក់ ឬអ្វីទាំងអស់។
នៅពេលខ្ញុំមកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចខ្ញុំបានរកឃើញតែ Mimi, Katenka, Lyubochka និង St.-Jérôme "a នៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារ; ប៉ាមិននៅផ្ទះហើយ Volodya កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រឡងជាមួយសមមិត្តនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ហើយទាមទារអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ជាទូទៅ នេះជាលើកចុងក្រោយសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ដែលកន្លែងដំបូងនៅតុត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Mimi ដែលគ្មាននរណាម្នាក់គោរព ហើយអាហារពេលល្ងាចបាត់បង់ភាពទាក់ទាញរបស់វាច្រើន។ អាហារពេលល្ងាចលែងមានទៀតហើយ ដូចម៉ាក់ ឬជីដូនខ្លះ។ ពិធីដែលបង្រួបបង្រួមគ្រួសារទាំងមូលនៅម៉ោងជាក់លាក់មួយ ហើយបែងចែកថ្ងៃជាពីរពាក់កណ្តាល។ ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនពួកគេយឺត មកវគ្គទីពីរ ផឹកស្រាជាកែវ (ដែល St.-Jérôme ខ្លួនឯងបានធ្វើជាឧទាហរណ៍) ដាច់ពីគ្នា។ នៅលើកៅអី ក្រោកពីដំណេកមុនអាហារពេលល្ងាច។ល។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាហារពេលល្ងាចបានឈប់ដូចពីមុន ការប្រារព្ធពិធីដ៏រីករាយក្នុងគ្រួសារប្រចាំថ្ងៃ អ្វីដែលខុសប្លែកពីមុននៅ Petrovsky នៅពេលដែលនៅម៉ោងពីរទៀបភ្លឺ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានលាងសម្អាត និងស្លៀកពាក់។ សម្រាប់អាហារពេលល្ងាច អង្គុយក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ហើយនិយាយដោយរីករាយ រង់ចាំម៉ោងដែលបានកំណត់។ ជាមួយនឹងកន្សែងនៅលើដៃ ជាមួយនឹងភាពសក្ដិសម ហ្វូកាចូលដោយទឹកមុខទន់ភ្លន់ និងតឹងរ៉ឹង ជាមួយនឹងជំហានស្ងប់ស្ងាត់។ "អាហាររួចរាល់ហើយ!" គាត់ប្រកាសដោយសំឡេងខ្លាំងៗ ហើយគ្រប់គ្នាដោយទឹកមុខរីករាយ ស្កប់ស្កល់ អ្នកចាស់ទុំនៅពីមុខ អ្នកនៅពីក្រោយមានច្រែះច្រែះដោយសំពត់ម្សៅ និងមានស្បែកជើងកែងចោត ចូលទៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារ ហើយនិយាយតិចៗ។ សំឡេង, អង្គុយនៅកន្លែងដែលគេស្គាល់។ ឬវាជារឿងដែលធ្លាប់កើតឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូ នៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយស្ងាត់ៗឈរនៅមុខតុរៀបចំក្នុងសាលរង់ចាំជីដូនដែល Gavrilo បានទៅរាយការណ៍ថាអាហារបានកំណត់រួចហើយ - ភ្លាមៗនោះ ទ្វារបើក សម្លេងគ្រហឹមនៃសម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានឮ ការរលាស់ជើង ហើយលោកយាយនៅក្នុងមួកដែលមានធ្នូពណ៌ស្វាយខុសពីធម្មតា បែរចំហៀងញញឹម ឬងក់ក្បាលដោយអ័ព្ទ (អាស្រ័យលើស្ថានភាពសុខភាព) ហែលចេញពីបន្ទប់របស់គាត់ . Gavrilo ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់កៅអីរបស់នាង កៅអីក៏ច្រេះ ហើយមានអារម្មណ៍ត្រជាក់ខ្លះរត់ចុះមកក្រោយខ្នងរបស់អ្នក - ចំណង់អាហារ អ្នកកាន់កន្សែងសើម ម្សៅ ញ៉ាំនំប៉័ងមួយដុំ ហើយដោយភាពអន្ទះអន្ទែង និងសេចក្តីលោភលន់។ ត្រដុសដៃរបស់អ្នកនៅក្រោមតុ មើលស៊ុបចានជក់បារី ដែលមេផ្ទះចាក់តាមឋានៈ អាយុ និងការយកចិត្តទុកដាក់របស់ជីដូន។
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំលែងមានអារម្មណ៍រីករាយ ឬរំភើបពេលមកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចទៀតហើយ។
ការជជែករបស់ Mimi, St.-Jérôme "និងក្មេងស្រីអំពីស្បែកជើងកវែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលគ្រូបង្រៀនជនជាតិរុស្ស៊ីពាក់, របៀបដែលព្រះនាង Kornakovs មានរ៉ូបជាមួយនឹងជរ។ ទំនាក់ទំនងជាមួយ Lyubochka និង Katenka មិនបានព្យាយាមលាក់បាំង មិនបាននាំខ្ញុំចេញពីអារម្មណ៍ថ្មី និងគុណធម៌របស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំស្លូតបូតខុសពីធម្មតា ញញឹម ខ្ញុំស្តាប់ពួកគេដោយក្តីស្រលាញ់ ជាពិសេសបានសុំឱ្យខ្ញុំផ្ទេរ kvass ហើយយល់ព្រមជាមួយ St. -Jérôme "th, ដែលបានកែតម្រូវខ្ញុំនៅក្នុងឃ្លាដែលខ្ញុំបាននិយាយនៅពេលអាហារពេលល្ងាចដោយនិយាយថាវាស្អាតជាងក្នុងការនិយាយថា je puis ជាង je peux ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំត្រូវតែសារភាពថា វាជារឿងមិនល្អសម្រាប់ខ្ញុំ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះភាពស្លូតបូត និងគុណធម៌របស់ខ្ញុំ។ Lyubochka បានបង្ហាញខ្ញុំបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចមួយសន្លឹកដែលនាងបានសរសេរចុះពីអំពើបាបរបស់នាងទាំងអស់។ ខ្ញុំបានរកឃើញថានេះល្អណាស់ ប៉ុន្តែអ្វីដែលប្រសើរជាងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំគឺការសរសេរនូវអំពើបាបរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ ហើយថា "ទាំងអស់នេះមិនត្រឹមត្រូវទេ"។
- ហេតុអ្វីបានជាវាមិនមែនទេ? - បានសួរ Lyubochka ។
- បាទ / ចាសហើយនោះជាការល្អ; អ្នកនឹងមិនយល់ពីខ្ញុំទេ - ហើយខ្ញុំបានឡើងទៅជាន់ខាងលើដោយប្រាប់ St.-Jérôme "ថាខ្ញុំនឹងទៅរៀន ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ មុនពេលសារភាព នៅសល់មួយម៉ោងកន្លះ ខ្ញុំនឹងសរសេរដោយខ្លួនឯង កាលវិភាគសម្រាប់ភារកិច្ច និងការងារពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ កំណត់នៅលើក្រដាសគោលបំណងនៃជីវិតរបស់អ្នក និងច្បាប់ដែលអ្នកតែងតែធ្វើសកម្មភាពដោយមិនដកថយ។
