Bazhov P. , រឿងនិទាន "ប្រអប់ Malachite"
ប្រភេទ៖ រឿងនិទាន
តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាន "ប្រអប់ Malachite" និងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។
- Nastasya ភរិយារបស់ម្ចាស់ Stepan ។
- Tanya កូនស្រីរបស់នាង។ សម្រស់និងសិប្បករ, ឯករាជ្យ, មោទនភាព, វង្វេង។
- អ្នកវង្វេង។ តួអង្គអាថ៌កំបាំងបង្រៀន Tanya ឱ្យដេរប៉ាក់។
- Parotya អ្នកគ្រប់គ្រងនៅមីន។ លោភលន់និងឃោរឃៅ។
- Turchaninov, បារីន។ ម្ចាស់អណ្តូងរ៉ែ ល្ងង់ និងអាក្រក់។
- កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Stepan
- ភាពក្រីក្រ Nastasya
- ប្រអប់ដ៏មានតម្លៃ
- Tanya ភ្នែកពណ៌បៃតង
- របៀបដែលចោរត្រូវបានបង្រៀន
- អ្នកវង្វេងអាថ៌កំបាំង
- មេរៀនវង្វេង
- ចក្ខុវិស័យអព្ភូតហេតុ
- ប៊ូតុងវង្វេង
- សមនឹងទទួលបានកិត្តិនាម
- ប៉ារ៉ូយ៉ា
- ការទិញប្រអប់មួយ។
- គ្រឿងអលង្ការវេទមន្ត
- រូបភាពរបស់ម្ចាស់ស្រី
- Barin Turchaninov
- គ្រឿងអលង្ការដែលបានប្រោសលោះ
- សំណើរបស់ Tanya
- អាវក្រោះក្រ, សម្លៀកបំពាក់សម្បូរ
- ការខឹងសម្បាររបស់ Tanya
- ជញ្ជាំង Malachite
- ម្ចាស់ស្រីពីរនាក់
- បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Stepan Nastasya តែម្នាក់ឯងចិញ្ចឹមកូនប្រុសពីរនាក់និង Tanya ដ៏ស្រស់ស្អាត។
- អ្នកត្រាច់ចរបង្រៀន Tanya ឱ្យដេរប៉ាក់ហើយបង្ហាញនាងនូវចក្ខុវិស័យនៃវាំងដែលមានអធិរាជ។
- ប្រពន្ធរបស់ Paroti ទិញប្រអប់ malachite ប៉ុន្តែមិនអាចពាក់គ្រឿងអលង្ការបានទេ។
- Barin Turchaninov ប្រោសលោះគ្រឿងអលង្ការហើយសន្យាថា Tanya នឹងបង្ហាញអធិរាជ។
- Tanya ខ្លួននាងផ្ទាល់មកដល់វាំងហើយមើលព្រះចៅអធិរាជហើយបន្ទាប់មកនាំអ្នកគ្រប់គ្នាទៅកាន់បន្ទប់ malachite ។
- Tanya រលាយចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងនៃ malachite ។
ទេពកោសល្យពិតមិនអាចកំណត់ដោយក្របខណ្ឌណាមួយឡើយ វានឹងបង្កើតវិធីផ្ទាល់ខ្លួន។
តើរឿងនិទាន "ប្រអប់ Malachite" បង្រៀនអ្វីខ្លះ?
បង្រៀនការខិតខំប្រឹងប្រែងតស៊ូព្យាយាម។ វាបង្រៀនថា ទេពកោសល្យពិតប្រាកដត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សពីកំណើត ហើយគួរតែត្រូវបានអភិវឌ្ឍ។ រៀនឯករាជ្យ និងសេរី។ រៀនដាក់ទោសភាពល្ងង់ខ្លៅ និងអយុត្តិធម៌។ វាបង្រៀនអ្នកឱ្យជឿជាក់លើអ្វីដែលល្អបំផុត និងមិនចុះចាញ់ក្នុងស្ថានភាពលំបាក។
មតិយោបល់លើរឿងនិទាន "ប្រអប់ Malachite"
ខ្ញុំពិតជារីករាយនឹងរឿងចម្រុះពណ៌នេះ។ ជាពិសេសខ្ញុំចូលចិត្តក្មេងស្រី Tanya ដែលបានក្លាយជាមេដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដែលសក្តិសមដើម្បីយកកន្លែងរបស់នាងនៅជិត Mistress of Copper Mountain ខ្លួនឯង។ ខ្ញុំចូលចិត្ត Tanya សម្រាប់ការតស៊ូរបស់នាង ការតស៊ូរបស់នាងដើម្បីភាពល្អឥតខ្ចោះ ឯករាជ្យភាព និងសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការសើចចំអកចំពោះអ្នកដែលចង់ប្រមាថនាង។
សុភាសិតចំពោះរឿងនិទាន "ប្រអប់ Malachite"
កេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ ប្រសើរជាងទ្រព្យសម្បត្តិ។
សុភមង្គល និងការងាររស់នៅក្បែរគ្នា។
ទីណាមានទេពកោសល្យ ទីនោះមានសង្ឃឹម។
មនុស្សល្ងង់មិនអាចមានទេពកោសល្យលើអ្វីទាំងអស់។
អ្នកដែលធ្វើការបានល្អមានអ្វីដែលត្រូវអួតខ្លួន។
អានសេចក្តីសង្ខេប ការនិទានរឿងខ្លីៗនៃរឿងនិទាន "ប្រអប់ម៉ាឡាជីត"
នៅពេលដែល Stepan បានស្លាប់ Nastasya បានទុកឱ្យគាត់នូវប្រអប់ malachite ជាមួយនឹងគ្រឿងអលង្ការរបស់ស្ត្រីជាច្រើន។ មានតែ Nastasya ខ្លួនឯងទេដែលមិនពាក់ពួកគេ។ វាធ្លាប់ស្លៀកពាក់សូម្បីតែក្នុងជីវិតរបស់ Stepan ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនដូច្នេះទេចិញ្ចៀនចុចម្រាមដៃក្រវិលត្រូវបានទាញត្រឡប់មកវិញហើយអង្កាំត្រជាក់ជាមួយទឹកកក។
ដូច្នេះ រតនភណ្ឌដាក់ក្នុងប្រអប់ សូម្បីតែក្រោយការស្លាប់របស់ Stepan។ អ្នកមានចំណេះដឹងធ្លាប់និយាយថា គ្រឿងអលង្កាទាំងនេះចំណាយលុយច្រើន ហើយណែនាំកុំឱ្យលក់ដូចគេ។
Nastasya ចងចាំពាក្យទាំងនេះហើយទោះបីជាតម្រូវការបានមកក៏ដោយនាងបានថែរក្សាប្រអប់ malachite ។ ហើយកូនស្រីពៅក៏អង្វរម្តាយកុំឲ្យប៉ះគ្រឿងអលង្ការទៀតផង។
បន្ទាប់ពី Stepan កូនបីនាក់នៅសល់។ ប្រុសពីរនាក់ស្រីម្នាក់មិនច្បាស់ថានរណាភ្នែកខ្មៅបៃតង គេហៅថាតាយ៉ា ។
Tanya ធំឡើងជាសម្រស់ និងចូលចិត្តលេងជាមួយអំណោយរបស់ឪពុកនាង។ ហើយរឿងចម្លែកមួយ គ្រឿងអលង្ការរបស់នាងមិនបានបង្កកទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញបានឡើងកម្ដៅខ្លាំង។
មានពេលមួយនៅពេលដែលម្តាយរបស់នាងមិននៅផ្ទះ Tanya បានពាក់គ្រឿងអលង្ការហើយនៅពេលនោះចោរបានចូលទៅក្នុងខ្ទមដែលជា hitnik ។ គាត់កាន់ពូថៅនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ នៅពេលគាត់ឃើញ Tanya នៅក្នុងថ្មដ៏មានតម្លៃ គាត់បានបិទភ្នែកដោយដៃរបស់គាត់ ហើយស្រែកថាគាត់ពិការភ្នែក។ ដូច្នេះ គាត់បានលោតចេញពីខ្ទមទាំងពិការភ្នែក ហើយមានអ្នកជិតខាងស្ទាក់ចាប់។
Tanya គ្រាន់តែប្រាប់ម្តាយរបស់នាងថាវាយ៉ាងម៉េចហើយនាងសម្រេចចិត្តលាក់ប្រអប់។ មានតែ Tanyushka ដោយភាពកក់ក្តៅនិងពន្លឺបានរកឃើញនាងនៅជ្រុងឆ្ងាយបំផុត។
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកវង្វេងបានមកដល់ Nastasya តូចខ្មៅនិងរហ័សរហួន។ ខ្ញុំបានសុំសម្រាកពីរបីយប់ហើយ Nastasya អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។
ហើយអ្នកវង្វេងនោះដោះកាបូបនោះចេញភ្លាម ប៉ុន្តែទូរស័ព្ទទៅ Tanya បង្ហាញស្នាមម្ជុលរបស់នាង។ Tanya បានឃើញលំនាំដ៏ភ្លឺស្វាង ហើយភ្នែករបស់នាងភ្លឺឡើង។ ដូច្នេះហើយ អ្នកវង្វេងបានចាប់ផ្តើមបង្រៀន Tanya ឱ្យដេរប៉ាក់។
ដូចម្ដេច Tanya បានសម្រេចចិត្តបង្ហាញប្រអប់ taffy ដល់អ្នកវង្វេង។ ហើយនាងបានសុំឱ្យខ្ញុំពាក់គ្រឿងអលង្ការ។ Tanya ដាក់លើថ្មហើយអ្នកវង្វេងសូមកែតម្រូវពួកគេ។ រួចនាងប្រាប់ខ្ញុំឲ្យមើលទៅមុខ ហើយកុំមើលក្រោយនាង។
ហើយ Tanya បានឃើញសាលធំមួយដែលមានជញ្ជាំង malachite ហ្វូងមនុស្សឆ្លាត ហើយនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា សម្រស់ភ្នែកពណ៌បៃតងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដ៏រីករាយ។ នៅជិតភាពស្រស់ស្អាត កសិករប្រភេទខ្លះស្រដៀងនឹងទន្សាយ វិលជុំវិញ។ ហើយបន្ទាប់មក Tanya បានឃើញគ្រឿងអលង្ការរបស់ឪពុកនាងនៅលើភាពស្រស់ស្អាតហើយការមើលឃើញក៏បាត់ទៅវិញ។
មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកត្រាច់ចរបានចាកចេញ ហើយក្នុងការចែកផ្លូវគ្នា នាងបានឱ្យប៊ូតុងមួយ Tanya ដោយណែនាំនាងឱ្យរកមើលគន្លឹះនៃប៊ូតុងក្នុងពេលដ៏លំបាក។
ហើយ Tanya បានចាប់ផ្តើមប៉ាក់។ បន្ទាប់មកនាងធំឡើង បុរសៗចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលនាង សូម្បីតែចេញពីផ្ទះសំណាក់ ហើយ Tanya បានឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាងាកចេញពីទ្វារ ហើយថែមទាំងសើចចំអកទៀតផង។
ហើយផលិតផលរបស់នាងបានចូលមកក្នុងម៉ូដហើយបានបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ពួកគេមកពីកន្លែងផ្សេងទៀតសម្រាប់ប៉ាក់។
ប៉ុន្តែបញ្ហាបានកើតឡើង ផ្ទះរបស់ Nastasya បានឆេះអស់ ហើយពួកគេបានត្រឹមជួយសង្គ្រោះមឈូសពីភ្លើងប៉ុណ្ណោះ។ ហើយ Nastasya បានសម្រេចចិត្តលក់មរតក។ Tanya សម្លឹងមើលប៊ូតុង ហើយនៅទីនោះ ស្ត្រីភ្នែកពណ៌បៃតងបានងក់ក្បាលដាក់នាង លក់វា។
ឈ្មួញបានរត់ចូលចាប់ផ្តើមដំឡើងថ្លៃវាមកដល់មួយពាន់រូប្លិ៍ហើយ Nastasya បានស្នើសុំពីរពាន់។
បន្ទាប់មក ស្មៀនថ្មីម្នាក់បានមកដល់អណ្តូងរ៉ែ ដែលជាជនបរទេសដែលនិយាយតែពាក្យ "Smack" ជាភាសារុស្សីសុទ្ធ ដែលគាត់ផ្ទាល់មានឈ្មោះហៅក្រៅថា Parotey ។ ប៉ុន្តែ ទោះបីគាត់ស្រែកខ្លាំងក៏ដោយ មនុស្សម្នាដកដង្ហើមកាន់តែសេរីនៅចំពោះវត្តមានរបស់គាត់។
ភរិយារបស់ Paroti គឺជាស្រីកំណាន់របស់កូនប្រុសរបស់ Count ចាស់បានផ្តល់ឱ្យនាងជាពិសេសសម្រាប់តន្ត្រីករហើយបានបញ្ជូននាងទៅ Polevaya ដើម្បីកុំឱ្យកូនប្រុសរបស់នាងត្រូវបានរារាំងមិនឱ្យរៀបការ។ ដូច្នេះប្រពន្ធ Paroti ភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងបានលឺអំពីគ្រឿងអលង្ការរបស់ Nastasya ភ្លាមៗបានរត់ទៅមើលពួកគេ។ ហើយនាងចូលចិត្តពួកគេខ្លាំងណាស់ព្រោះសូម្បីតែនៅលើអធិរាជនាងក៏មិនបានឃើញបែបនេះដែរ។ ហើយនាងយល់ព្រមទិញវាក្នុងតម្លៃពីរពាន់។
ឈ្មួញចង់ផ្តួលតម្លៃប៉ុន្តែ Nastasya បានបដិសេធដោយឆ្លើយថានាងបានផ្តល់ពាក្យដល់ស្ត្រីនោះរួចហើយ។ ប្រពន្ធរបស់ Paroti បានទិញគ្រឿងអលង្ការ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចពាក់វាបានទេ។ នាងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកចៅហ្វាយនាយដើម្បីបំពាក់គ្រឿងអលង្ការរបស់នាង ហើយនៅពេលដែលពួកគេឃើញប្រអប់មួយដែលមានថ្ម ពួកគេបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការ។ ពួកគេឆ្លើយថា គ្មានចៅហ្វាយណាអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយការងារបែបនេះបានទេ។
មិនអីទេ ប្រពន្ធរបស់ Paroti សម្រេចចិត្តលក់គ្រឿងអលង្ការទៅឱ្យសេដ្ឋីល្ងីល្ងើ ហើយស្ងប់ស្ងាត់។ ហើយបន្ទាប់មកសុភាពបុរសចាស់បានស្លាប់ហើយអ្នកថ្មីបានផ្ញើសំបុត្រទៅម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ដោយសន្យាថានឹងយកគាត់ត្រឡប់ទៅ Petersburg ។
Parotya បានដឹងអំពីរឿងនោះហើយចាប់ផ្តើមផឹកដោយទុក្ខព្រួយ - ពួកគេបានវាយប្រពន្ធរបស់គាត់។ ហើយមាននរណាម្នាក់បានប្រាប់គាត់អំពី Tanya ។ Parotya ទៅមើលសម្រស់ក្នុងស្រុក តែពេលឃើញគាត់កកដូចសសរ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ផ្តើមសុំរូបគំនូររបស់ Tanyushkin ដើម្បីប៉ាក់សម្រាប់គាត់។ Tanya សម្លឹងមើលប៊ូតុងនៅទីនោះ ភ្នែកពណ៌បៃតងងក់ក្បាល ហើយចង្អុលមកខ្លួនឯង។
Tanya បានយល់ព្រម ដោយគ្រាន់តែនិយាយថានាងនឹងមិនប៉ាក់រូបរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែចំពោះនារីម្នាក់ដែលនាងស្គាល់ នឹងមានមុខស្រដៀង ប៉ុន្តែសម្លៀកបំពាក់នឹងខុសគ្នា។ ប្តីប្រពន្ធបានយល់ព្រម។
Tanya ប៉ាក់រូបបញ្ឈរ Parotya មើលគាត់ហើយដកដង្ហើមធំចាក់ Tanya មានតែសំលៀកបំពាក់ខុសគ្នា។
ហើយមិនយូរប៉ុន្មានចៅហ្វាយវ័យក្មេងបានរមៀលឡើងចាប់ផ្តើមរៀបចំពិធីជប់លៀង។ Parotya បន្តដើរទាំងស្រវឹង ហើយចាប់ផ្តើមអួតពីរូបបញ្ឈរ។ ចៅហ្វាយចាប់អារម្មណ៍ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឮអំពីប្រអប់គ្រឿងអលង្ការ។ គាត់មើលថ្ម ទិញវាក្នុងតម្លៃហួសហេតុ ហើយបានបញ្ជាឱ្យ Tanya ហៅ។
នៅពេលដែល Tanya មកដល់ភ្លាម ចៅហ្វាយ Turchaninov បានសុំនាងឱ្យពាក់គ្រឿងអលង្ការ។ ខ្ញុំដាក់ Tanya ។ ហើយម្ចាស់ក៏ចាប់ផ្តើមហៅនាងមករៀបការភ្លាមៗ។ Tanya បានទាមទារឱ្យគាត់បង្ហាញនាងនូវបន្ទប់ malachite នៅក្នុងវាំងនិងអធិរាជខ្លួនឯង .. Turchaninov បានយល់ព្រម។
យើងបានយល់ព្រមថា Tanyushka នឹងមក St. Petersburg ដើម្បីមើល Pokrov នៅពេលដែលមេនៅទីនោះ។
Tanyushka បានមកដល់ St. Petersburg រស់នៅជាយក្រុង នាងមិនប្រញាប់ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅផ្ទះល្វែងដ៏សម្បូរបែបរបស់មេនោះទេ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីថ្មរបស់ Tanyushkins បានទៅដល់អធិរាជខ្លួនឯងហើយនាងបានចាប់ផ្តើមទាមទារពី Turchaninov ដើម្បីបង្ហាញ Tanyushka ។
ចៅហ្វាយចង់នាំ Tanyushka ទៅកាន់វាំងដោយរទេះសេះ ហើយនាងឆ្លើយថានឹងមកដោយខ្លួនឯង ហើយឱ្យចៅហ្វាយរង់ចាំនាងនៅរានហាល។
ហើយឥឡូវនេះចៅហ្វាយ Tanyushka កំពុងរង់ចាំនៅក្នុងវាំង។ ហើយនាងបានស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ជាមួយគ្រឿងអលង្ការ អាវរោមចាស់មួយនៅលើ ហើយទៅវាំង។
ហើយនៅទីនោះទាហានជើងរបស់នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលទេ។ Turchaninov បានឃើញនាងនៅក្នុងអាវរោម ហើយក៏លាក់ខ្លួនដោយអៀនខ្មាស។ ហើយ Tanya បានដោះអាវរបស់នាងចេញ ហើយគ្រប់គ្នាដកដង្ហើមធំ។ ម្ចាស់ក្សត្រីមិនមានសំលៀកបំពាក់បែបនេះទេ។ បាត់ភ្លាមៗ។
គ្រប់គ្នាចាប់ផ្ដើមងឿងឆ្ងល់ថានាងជានរណា ម្ចាស់ក្សត្រីនៅស្រុកណា។ នៅទីនេះ Turchaninov បានលោតចេញដោយណែនាំ Tanya ជាកូនក្រមុំ។ ហើយ Tanya ខឹងហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនរង់ចាំនៅរានហាល?
នៅទីនេះ Turchaninov បាននាំនាងទៅសាលទទួលភ្ញៀវហើយ Tanya ខឹងម្តងទៀត។ ជាថ្មីម្តងទៀតការបោកបញ្ឆោតមិនមែនសាលមិនមែន malachite ។ នាងដើរកាត់មុខវាំង ហើយអ្នកនៅក្នុងសាលក៏ដើរតាម។
Tanya បានទៅដល់បន្ទប់ malachite ហើយកំពុងឈរក្បែរជញ្ជាំង។ រង់ចាំ។
ហើយម្ចាស់ក្សត្រីនៅពេលនេះចូលទៅក្នុងសាលទទួលភ្ញៀវហើយឃើញថាគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះទេ។ ពួកគេបានរាយការណ៍ទៅនាងថាក្មេងស្រីមួយចំនួនបាននាំមនុស្សគ្រប់គ្នាទៅសាល malachite ។ មហាក្សត្រីខឹងបានមកសាល malachite ទាមទារឱ្យបង្ហាញកូនក្រមុំរបស់ Turchaninov ។
ហើយ Tanya ឈរមិនឱនក្បាលដល់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានអាក់អន់ចិត្ត។ បោកបញ្ឆោតម្តងទៀត។ ពួកគេគួរតែបង្ហាញនាងជាមហាក្សត្រី ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាការមើលឃើញ នាងចង់មើលខ្លួនឯង។ ហើយ Tanya សើចដាក់ Turchaninov ។ នាងបានផ្អៀងជញ្ជាំងហើយបាត់ខ្លួន។ នៅសល់តែថ្មនៅលើជញ្ជាំង។ ម្ចាស់ក្សត្រីដួលសន្លប់ ម្ចាស់ស្ទុះទៅរើសថ្ម។ ហើយថ្មទាំងអស់ប្រែទៅជាដំណក់ទឹក។ នៅសល់តែប៊ូតុង។
ហើយនៅពេលដែល Turchaninov បានយកប៊ូតុងនោះ គាត់បានឃើញភាពស្រស់ស្អាតភ្នែកពណ៌បៃតងនៅក្នុងវា។ នាងសើច និយាយអំពីទន្សាយដែលមិនអាចយកនាងបាន។
ក្រោយមកសុភាពបុរសនោះក៏បាត់ស្មារតី ចុងក្រោយត្រូវទឹកលិចស្ទើរតែឲ្យរោងចក្រក្រោមញញួរ។ ប៉ារ៉ូយ៉ាក៏ទៅផឹកស្រាស្រវឹង ហើយប្រពន្ធមិនចំណេញអ្វីទាំងអស់ ។
ហើយកូនប្រុសរបស់ Nastasya ធំឡើងរៀបការចៅ ៗ បានទៅ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញ Tanya នៅកន្លែងទាំងនោះទេ។ មានតែមនុស្សដែលចាប់ផ្ដើមនិយាយថាពួកគេចាប់ផ្ដើមឃើញម្ចាស់ស្រីពីរនាក់ស្លៀកពាក់ដូចគ្នា។
គំនូរនិងគំនូរសម្រាប់រឿងនិទាន "ប្រអប់ Malachite"
ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Stepan Nastasya ត្រូវបានទុកឱ្យមានកូនបីនាក់។ ក្មេងប្រុសទាំងពីរមើលទៅដូចឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែក្មេងស្រី Tanya មើលទៅមិនដូចពួកគេទេ។ Tanyusha មានភាពស្រស់ស្អាត ខ្មៅ និងមានភ្នែកពណ៌បៃតង ចរិតរបស់នាងក៏ពិសេសដែរ៖ មិនមានមិត្តស្រី ឬអ្នកសាកសម
កូនប្រុសច្បងអាចជួយម្តាយបាន ប៉ុន្តែ Tanya នៅតូចពេកសម្រាប់រឿងនេះ។ មិនថាវាលំបាកយ៉ាងណាសម្រាប់ Nastasya នាងមិនបានលក់ប្រអប់ malachite ទេ។ ជាពិសេស Tanya ត្រូវបានទាក់ទាញដល់ការចងចាំរបស់ឪពុកនេះហើយបានសុំម្តាយរបស់នាងកុំឱ្យលក់វា។ នាងចូលចិត្តលេងគ្រឿងអលង្ការ ហើយពួកគេពិតជាសាកសមនឹងនាង មិនដូចម្តាយរបស់នាងទេ។
ដោយភ័យខ្លាចថាករណីនេះអាចបញ្ចប់ដោយការលួច Nastasya លាក់វាពីកូនស្រីរបស់នាង។ ប៉ុន្តែនាងរកឃើញកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ម្តាយនាង ហើយបន្តលួចលាក់គ្រឿងអលង្ការ ដោយធានាថាថ្មល្អសម្រាប់នាង។ នៅពីក្រោយការកាន់កាប់នេះ នាងត្រូវអ្នកសុំទានចាប់បានចូលខ្ទមដើម្បីសុំទឹកខ្លះ។ ដោយបានបំបាត់ការស្រេកទឹក ស្ត្រីសុំទានក៏សម្រេចចិត្តស្នាក់នៅផ្ទះដ៏រាក់ទាក់មួយរយៈ ដោយសន្យាថានឹងបង្រៀន Tanya ឱ្យដេរប៉ាក់ក្រណាត់សូត្រ និងអង្កាំយ៉ាងអស្ចារ្យ ដើម្បីជាប្រាក់សម្រាប់ស្នាក់នៅ។ នាងបានរក្សាពាក្យសម្ដីរបស់នាង ហើយថែមទាំងបានផ្ដល់សម្ភារចាំបាច់សម្រាប់ការងារដល់សិស្ស។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកវង្វេងបានបន្តដោយបន្សល់ទុកវត្ថុបុរាណដ៏មានតម្លៃមួយនៅក្នុងការចងចាំរបស់ Tanya - ប៊ូតុងមួយដែលនាងអាចទាក់ទងជាមួយនាង។
ឥឡូវនេះ គ្រួសារមិនបានរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រទេ ការងារម្ជុលបាននាំមកនូវប្រាក់ចំណូល ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ ហើយ Nastasya សម្រេចចិត្តលក់ប្រអប់។ ប្រអប់នេះត្រូវបានទិញដោយស្មៀនក្នុងស្រុក Parotya ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតគឺប្រពន្ធរបស់គាត់និងអតីតម្ចាស់ស្រីរបស់ចៅហ្វាយវ័យក្មេង Turchaninov ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែគ្រឿងអលង្ការរបស់ប្រពន្ធស្មៀនក៏ប្រែទៅជាធំពេក។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Turchaninov បានឃើញការទិញរបស់អតីតគូស្នេហ៍របស់គាត់ហើយចង់និយាយជាមួយអតីតម្ចាស់។ ដោយឃើញ Tanya គាត់បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវដៃនិងបេះដូង។ ជាភស្តុតាងនៃភាពសមរម្យរបស់គាត់ គាត់បានជូននាងនូវគ្រឿងអលង្ការដែលបានទិញពីអតីតស្រីកំណាន់ជាអំណោយ។
ក្មេងស្រីបានយល់ព្រមគិតដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់នាង: ដើម្បីមើលមហាក្សត្រីនៅក្នុងបន្ទប់ដែល malachite ជីកបានដោយឪពុករបស់នាង។ Turchaninov យល់ព្រមហើយទៅរដ្ឋធានីដើម្បីរៀបចំអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាង។
នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ គាត់បានប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាថា ឆាប់ៗនេះគាត់នឹងរៀបការជាមួយសម្រស់ដ៏ស្រស់បំព្រង ហើយអញ្ជើញនារីម្នាក់ទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ ដោយបានយល់ព្រមថាកូនកំលោះនឹងជួបនាងនៅលើជណ្តើរនៃវាំង Tatyana ពាក់គ្រឿងអលង្ការទាំងអស់ពីប្រអប់ហើយទៅកិច្ចប្រជុំ។ ដូច្នេះអ្នកធ្វើដំណើរមិនត្រូវខ្វាក់ភ្នែកដោយភាពអស្ចារ្យនៃត្បូង នាងបានគ្របវាដោយអាវរោមចាស់។ ចៅហ្វាយឃើញ Tanya នៅក្នុងវាំងក្នុងអាវរោមដ៏ក្រៀមក្រំក៏ខ្មាស់គេហើយរត់ទៅ។
ម្យ៉ាងវិញទៀត Tanya បានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃវាំងយ៉ាងងាយស្រួលដោយបង្ហាញគ្រឿងអលង្ការរបស់នាងជាសំបុត្រដល់ឆ្មាំ។ ដោយបានប្រគល់អាវរោមរបស់ពួកអ្នកបម្រើហើយ នាងបានទៅបន្ទប់ malachite ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់រង់ចាំនាងនៅទីនោះទេ ចាប់តាំងពីអធិរាជបានតែងតាំងទស្សនិកជននៅក្នុងសាលមួយផ្សេងទៀត។ ដោយដឹងថាគូដណ្តឹងរបស់នាងបានបោកបញ្ឆោតនាងយ៉ាងក្លាហាន នាងបានចូលទៅក្នុងជួរ malachite ដែលនៅជិតបំផុត ហើយបាត់ចូលទៅក្នុងនោះ។
Turchaninov ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានកូនក្រមុំហើយដោយគ្មានមាតិកានៃប្រអប់ malachite: ទោះបីជាគ្រឿងអលង្ការមិនបានចូលទៅក្នុងថ្មបន្ទាប់ពី Tanya វានៅតែមាននៅលើផ្ទៃប៉ុន្តែវាមិនអាចប្រមូលវាបាន។
ប្រហែលជាអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី "អស្ចារ្យ" និងវេទមន្តបំផុតម្នាក់ - P.P. Bazhov ។ ប្រអប់ Malachite គឺជាសៀវភៅដែលគ្រប់គ្នាស្គាល់៖ តាំងពីក្មេងរហូតដល់អ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ ហើយគ្មានអ្វីប្លែកទេ ពីព្រោះអ្វីៗទាំងអស់នៅទីនោះ៖ ពីគ្រោងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងរូបភាពដែលសរសេរយ៉ាងល្អិតល្អន់ រហូតដល់សីលធម៌ដែលមិនមានការរំខាន និងការនិយាយស្តី និងការរំលឹកជាច្រើន។
ជីវប្រវត្តិ
អ្នកនិពន្ធប្រជាប្រិយជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីម្នាក់ដែលជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងគេដែលបានដំណើរការរឿងនិទាន Ural - ទាំងអស់នេះគឺ Pavel Petrovich Bazhov ។ "ប្រអប់ Malachite" គ្រាន់តែជាលទ្ធផលនៃដំណើរការអក្សរសាស្ត្រនេះ។ គាត់កើតនៅឆ្នាំ 1879 នៅ Polevskoy ក្នុងគ្រួសារមេការរុករករ៉ែ។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលារោងចក្រ សិក្សានៅថ្នាក់សិក្ខាសាលា ជាគ្រូបង្រៀនភាសារុស្សី បានធ្វើដំណើរជុំវិញតំបន់អ៊ុយរ៉ាល់។ ដំណើរកម្សាន្តទាំងនេះមានគោលបំណងប្រមូលរឿងព្រេងនិទាន ដែលក្រោយមកនឹងក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃស្នាដៃរបស់គាត់ទាំងអស់។ Bazhov ត្រូវបានគេហៅថា "Urals" ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1924 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកនិពន្ធទទួលបានការងារនៅកាសែតកសិករ ហើយចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពផ្សាយតាមទស្សនាវដ្តីផ្សេងៗ។ នៅឆ្នាំ 1936 ទស្សនាវដ្តីបានបោះពុម្ពរឿងនិទាន "ក្មេងស្រី Azovka" ដែលចុះហត្ថលេខាដោយឈ្មោះ "Bazhov" ។ ប្រអប់ Malachite ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1939 ហើយក្រោយមកបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាច្រើនដង ដោយបានបំពេញបន្ថែមជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងរឿងនិទានថ្មីៗ។ នៅឆ្នាំ 1950 អ្នកនិពន្ធ P.P. Bazhov ។
"ប្រអប់ Malachite": កំណាព្យនៃចំណងជើង
ចំណងជើងមិនធម្មតានៃការងារនេះត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងសាមញ្ញ: មឈូសធ្វើពីថ្ម Ural ដ៏ស្រស់ស្អាតពោរពេញទៅដោយគ្រឿងអលង្ការដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើពីត្បូងផ្តល់ឱ្យ Nastenka ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់នូវតួអង្គកណ្តាលនៃរឿងនិទានគឺអ្នកជីករ៉ែ Stepan ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់ទទួលបានប្រអប់នេះមិនមែនពីអ្នកណាម្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែមកពីម្ចាស់ភ្នំស្ពាន់។ តើអ្វីទៅជាអត្ថន័យលាក់កំបាំងដែលលាក់នៅក្នុងអំណោយនេះ? ដើមទ្រូងដែលច្នៃឡើងពីថ្មពណ៌បៃតង ឆ្លងកាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ តំណាងឱ្យការខិតខំរបស់អ្នកជីករ៉ែ ជំនាញដ៏ល្អនៃជាងកាត់ថ្ម និងជាងកាត់ថ្ម។ មនុស្សសាមញ្ញចៅហ្វាយនាយនៃការជីកយករ៉ែកម្មករ - វាគឺជាពួកគេដែល Bazhov បង្កើតវីរបុរសរបស់គាត់។ "ប្រអប់ Malachite" ក៏ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដូច្នេះដែរ ពីព្រោះរឿងនិទានរបស់អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗ មានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងថ្មដ៏មានតម្លៃដែលកាត់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់។
P.P. Bazhov, "ប្រអប់ Malachite": សេចក្តីសង្ខេប
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Stepan Nastasya នៅតែបន្តរក្សាទ្រូងប៉ុន្តែស្ត្រីមិនប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីអួតគ្រឿងអលង្ការដែលបានបរិច្ចាគដោយមានអារម្មណ៍ថាពួកគេមិនមានបំណងសម្រាប់នាងទេ។ ប៉ុន្តែកូនស្រីពៅរបស់នាងឈ្មោះ Tanyusha ចូលចិត្តមាតិកានៃប្រអប់ដោយអស់ពីចិត្ត: គ្រឿងអលង្ការហាក់ដូចជាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់នាង។ ក្មេងស្រីនេះធំឡើងហើយរកប្រាក់ចំណូលដោយប៉ាក់អង្កាំនិងសូត្រ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីសិល្បៈនិងភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងហួសពីព្រំដែននៃកន្លែងកំណើតរបស់នាង: ចៅហ្វាយ Turchaninov ខ្លួនគាត់ចង់រៀបការជាមួយ Tanya ។ ក្មេងស្រីយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌថាគាត់នាំនាងទៅសាំងពេទឺប៊ឺគហើយបង្ហាញបន្ទប់ malachite ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងវាំង។ នៅពេលនៅទីនោះ Tanyusha ផ្អៀងជញ្ជាំងហើយបាត់ខ្លួនដោយគ្មានដាន។ រូបភាពរបស់ក្មេងស្រីនៅក្នុងអត្ថបទក្លាយជាបុគ្គលមួយរូបរបស់ម្ចាស់ភ្នំស្ពាន់ ដែលជាអ្នកថែរក្សាថ្ម និងថ្មដ៏មានតម្លៃ។
យកចិត្តទុកដាក់ មានតែថ្ងៃនេះប៉ុណ្ណោះ!
- រឿងនិទានរបស់ Krylov "Cabin" - ការងារអាថ៌កំបាំងបំផុតរបស់ fabulist រុស្ស៊ី
- Pavel Bazhov, "ប្រអប់ Malachite": សេចក្តីសង្ខេប
- ត្បូងអក្សរសាស្ត្រនៃអ៊ុយរ៉ាល់ - "ប្រអប់ Malachite", សេចក្តីសង្ខេប
- "រឿងនិទាន Ural" របស់ Bazhov: សេចក្តីសង្ខេបនៃ "Silver Hoof"
-
ដូចស្ទើរតែទាំងអស់នៃរឿងនិទានរបស់ Bazhov ប្រអប់ Malachite គឺជា "ប្រពៃណីនៃភ្នំ Ural" ។ វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូលនៃឈ្មោះដូចគ្នានេះរួមជាមួយនឹងការងារល្បីដូចជា: "ភ្លើងលោត", "Sinyushkin ល្អ", "សក់មាស", "ប្រាក់ hoof" និងដូច្នេះនៅលើ។
រឿងនិទាន "The Malachite Box" គឺជាការបន្តនៃរឿង "The Mistress of the Copper Mountain" ចាប់តាំងពីវានិយាយអំពីកូនស្រីរបស់ Stepan និង Nastasya - Tanya ។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1936-1938 ហើយក្រោយមកត្រូវបានបញ្ចូលដោយគាត់ទៅក្នុងបណ្តុំ "ប្រអប់ Malachite" ។ ពិធីករខ្លួនឯងដើរតួជាតួអង្គក្នុងរឿងទាំងអស់នៃការប្រមូល។ ជាងនេះទៅទៀត ក្នុងរឿងជាច្រើន ខ្លួននាងផ្ទាល់មិនចេញមុខទេ តែប្រព្រឹត្តដោយប្រយោល។ សាច់រឿងមិនវែងប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែយើងនឹងព្យាយាមបង្រួមវាឱ្យកាន់តែខ្លី ដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការរៀបរាប់សង្ខេបឡើងវិញ។
"ប្រអប់ Malachite"
Bazhov មិនបានផ្តល់ឈ្មោះរឿងបែបនេះភ្លាមៗទេ ដំបូងវាត្រូវបានគេហៅថា "អំណោយរបស់ Tyatino" ប៉ុន្តែមុនពេលវាត្រូវបានបោះពុម្ព អ្នកនិពន្ធបានសម្រេចចិត្តប្តូរឈ្មោះ។ ដូចដែលយើងអាចវិនិច្ឆ័យបានឥឡូវនេះ វាបានប្រែក្លាយថាទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែនេះមិនពាក់ព័ន្ធទាំងស្រុងទៅនឹងប្រធានបទនៃការសន្ទនារបស់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែយើងបានសន្យាថានឹងប្រាប់អ្នកឡើងវិញនូវអ្វីដែល Pavel Petrovich Bazhov បានសរសេរ។ "ប្រអប់ Malachite" (យើងនឹងសង្ខេបរឿងនិទានខាងក្រោម) ប្រាប់យើងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលវិវត្តជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរសដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងនិទាន "ម្ចាស់ភ្នំស្ពាន់" ។
Stepan និង Nastasya មិនបានទទួលជោគជ័យក្នុងជីវិតគ្រួសារដ៏ជោគជ័យទេ - នាងបានក្លាយជាស្ត្រីមេម៉ាយដោយបន្សល់ទុកកូនពីរនាក់។ កូនប្រុសច្បងអាចជួយម្តាយបាន ប៉ុន្តែ Tanya នៅតូចពេកសម្រាប់រឿងនេះ។ ដើម្បីឱ្យកូនស្រីរបស់នាងរវល់ Nastasya អនុញ្ញាតឱ្យនាងលេងជាមួយអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងពីម្ចាស់ស្រីខ្លួនឯងនៅចុងបញ្ចប់នៃរឿងនិទានមុន - ការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យហើយ Bazhov បានសម្រេចចិត្តបន្ត។ "ប្រអប់ Malachite" ដែលជាសេចក្ដីសង្ខេបដែលអ្នកកំពុងអានឥឡូវនេះ មិនមែនជាឈ្មោះឥតប្រយោជន៍នោះទេ។ វាពោរពេញទៅដោយគ្រឿងអលង្ការដែលផលិតដោយសិប្បករភ្នំពីត្បូងក្នុងស្រុក។ ការតុបតែងទាំងនេះមិនសមនឹង Nastasya ទេ៖ ដរាបណានាងដាក់ក្រវិលនៅក្នុងត្រចៀករបស់នាង ចិញ្ចៀន និងតុបតែងខ្លួនដោយខ្សែក ចង្កេះចាប់ផ្តើមហើម ម្រាមដៃរបស់នាងបានហើម ហើយកអាវធ្ងន់ និងត្រជាក់គ្របដណ្តប់ករបស់នាង។
ដូច្នេះដោយសេចក្តីសប្បុរសនាងបានឱ្យ Tanya តិចតួចលេងជាមួយគ្រឿងអលង្ការ។ ក្មេងស្រីតូចពិតជារីករាយណាស់! ដោយដឹងភ្លាមៗថា ចិញ្ចៀនមានន័យសម្រាប់ម្រាមដៃ ហើយក្រវិលត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវពាក់ត្រចៀក នាងក៏ចាប់ផ្តើមសាកល្បងពាក់កាស ដោយសម្លឹងមើលថាតើអធិរាជអាចមានអារម្មណ៍ដូចជាអ្នកសុំទាន។
ដោយភ័យខ្លាចថាករណីនេះអាចបញ្ចប់ដោយការលួច Nastasya លាក់វាពីកូនស្រីរបស់នាង។ ប៉ុន្តែនាងរកឃើញកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ម្តាយនាង ហើយបន្តលួចលាក់គ្រឿងអលង្ការ ដោយធានាថាថ្មល្អសម្រាប់នាង។ នៅពីក្រោយការកាន់កាប់នេះ នាងត្រូវអ្នកសុំទានចាប់បានចូលខ្ទមដើម្បីសុំទឹកខ្លះ។ ដោយបានបំបាត់ការស្រេកទឹក ស្ត្រីសុំទានក៏សម្រេចចិត្តស្នាក់នៅផ្ទះដ៏រាក់ទាក់មួយរយៈ ដោយសន្យាថានឹងបង្រៀន Tanya ឱ្យដេរប៉ាក់ក្រណាត់សូត្រ និងអង្កាំយ៉ាងអស្ចារ្យ ដើម្បីជាប្រាក់សម្រាប់ស្នាក់នៅ។ នាងបានរក្សាពាក្យសម្ដីរបស់នាង ហើយថែមទាំងបានផ្ដល់សម្ភារចាំបាច់សម្រាប់ការងារដល់សិស្ស។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកវង្វេងបានបន្តដោយបន្សល់ទុកវត្ថុបុរាណដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការចងចាំរបស់ Tanya - ប៊ូតុងមួយដែលនាងអាចទាក់ទងជាមួយនាង។ Bazhov បានខ្ចីបច្ចេកទេសនេះពីរឿងនិទានរុស្ស៊ីចាស់។
"ប្រអប់ Malachite"៖ សេចក្តីសង្ខេប។ ការអភិវឌ្ឍន៍ព្រឹត្តិការណ៍
គ្រួសារនេះបានឈប់រស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ ដោយសារការងារម្ជុលបាននាំមកនូវប្រាក់ចំណូលល្អ ប៉ុន្តែជោគវាសនាបានធ្វើឱ្យគ្រួសាររងនូវគ្រោះមួយទៀតគឺភ្លើង។ អ្វីៗដែលពិបាករកបានឆេះអស់។ ដើម្បីរស់ Nastasya សម្រេចចិត្តលក់ប្រអប់នោះ ហើយអ្នកទិញត្រូវបានរកឃើញភ្លាមៗ។ វាប្រែថាជាស្មៀនក្នុងស្រុក Parotya ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតប្រពន្ធរបស់គាត់និងអតីតម្ចាស់ស្រីរបស់ចៅហ្វាយវ័យក្មេង Turchaninov ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែគ្រឿងអលង្ការរបស់ប្រពន្ធស្មៀនក៏ប្រែទៅជាធំពេក។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Turchaninov ដោយបានសម្រេចចិត្តត្រួតពិនិត្យទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់នៅ Urals បានចាកចេញពី St. Petersburg ហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅ Polevaya ។ ក្រឡេកមើលការទិញយកអតីតគូស្នេហ៍របស់ខ្លួនហើយចង់និយាយជាមួយអតីតម្ចាស់។ ដោយឃើញ Tanya គាត់បានផ្ទុះឡើងភ្លាមៗដោយអារម្មណ៍ខ្ពស់ហើយដោយមិនចាកចេញពីកន្លែងរបស់គាត់បានផ្តល់ដៃបេះដូងនិងទ្រព្យសម្បត្តិឱ្យនាង។ ជាភស្តុតាងនៃភាពសមរម្យរបស់គាត់ គាត់បានជូននាងនូវគ្រឿងអលង្ការដែលបានទិញពីអតីតស្រីកំណាន់ជាអំណោយ។
Tanya មិនបានបដិសេធដោយផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែនាងបានដាក់លក្ខខណ្ឌថានាងនឹងផ្តល់ចម្លើយបន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានណែនាំដល់អធិរាជ។ ជាងនេះទៅទៀត ពិធីស្គាល់គ្នាគួរតែធ្វើឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ដែលតុបតែងដោយ malachite ដែលចុង Stepan បានទទួល ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះនាងចាត់ទុកខ្លួនឯងជាកូនក្រមុំដែលមានលក្ខខណ្ឌ និងជាអ្នករក្សាទុកបណ្តោះអាសន្ននូវមាតិកានៃប្រអប់។ ដោយមានការស្រឡាំងកាំងចំពោះការទាមទារបែបនេះ Turchaninov យល់ព្រមហើយទៅរដ្ឋធានីដើម្បីរៀបចំអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ការមកលេងកូនក្រមុំ។
Bazhov "ប្រអប់ Malachite": សេចក្តីសង្ខេប - ចុងបញ្ចប់
នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ គាត់ចាប់ផ្តើមអួតពីការពិតដែលថាគាត់នឹងរៀបការជាមួយសម្រស់ដ៏ភ្លឺស្វាងឆាប់ៗនេះ។ ដំណឹងបែបនេះបានធ្វើឱ្យទីក្រុង Beau Monde ទាំងមូលរំភើបចិត្ត ហើយព្រះនាងផ្ទាល់ក៏ប្រាថ្នាចង់ឃើញអព្ភូតហេតុនៃសម្រស់ Ural នេះ។ Turchaninov ប្រាប់ Tanya ភ្លាមៗថានាងគួរតែទៅដល់ St. ដោយបានយល់ព្រមថាកូនកំលោះនឹងជួបនាងនៅលើជណ្តើរនៃវាំង Tatyana Stepanovna ពាក់គ្រឿងអលង្ការទាំងអស់ពីប្រអប់ហើយដើរទៅកិច្ចប្រជុំ។ ដូច្នេះអ្នកធ្វើដំណើរមិនត្រូវខ្វាក់ភ្នែកដោយភាពអស្ចារ្យនៃត្បូង នាងបានគ្របវាដោយអាវរោមចាស់។ ឃើញកូនក្រមុំស្លៀកពាក់សមរម្យបែបនេះ កូនកំលោះទាំងអៀនខ្មាស់ ក៏ស្ទុះទៅជាន់ថ្មម៉ាប រួចដកខ្លួនចេញពីកន្លែងប្រជុំដោយអៀនខ្មាស។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Tanya បានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃវាំងយ៉ាងងាយស្រួលដោយបង្ហាញគ្រឿងអលង្ការរបស់នាងជាសំបុត្រដល់ឆ្មាំ។ ដោយបានប្រគល់អាវរោមរបស់ពួកអ្នកបម្រើហើយ នាងបានទៅបន្ទប់ malachite ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់រង់ចាំនាងនៅទីនោះទេ ចាប់តាំងពីអធិរាជបានតែងតាំងទស្សនិកជននៅក្នុងសាលមួយផ្សេងទៀត។ ដោយដឹងថាគូដណ្តឹងរបស់នាងបានបោកបញ្ឆោតនាងយ៉ាងក្លាហាន នាងបានប្រាប់គាត់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងគិត ហើយបន្ទាប់មកបានចូលទៅក្នុងជួរឈរ malachite ដែលនៅជិតបំផុតហើយបាត់ចូលទៅក្នុងនោះ។ Turchaninov ត្រូវបានទុកចោលមិនត្រឹមតែដោយគ្មានកូនក្រមុំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយគ្មានមាតិកានៃប្រអប់ malachite ផងដែរ: ទោះបីជាគ្រឿងអលង្ការមិនបានចូលទៅក្នុងថ្មបន្ទាប់ពី Tanya វានៅតែមាននៅលើផ្ទៃប៉ុន្តែវាមិនអាចប្រមូលវាបាន។ ហើយនៅអ៊ុយរ៉ាល់ចាប់តាំងពីពេលនោះមកម្ចាស់ស្រីពីរនាក់បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួនដល់ប្រជាជន ...
រឿងនេះគឺជាការបន្តនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាដោយ P.P. Bazhov នៅក្នុងរឿងនិទាន "ម្ចាស់ភ្នំស្ពាន់" ។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Stepan ប្រអប់ malachite ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយ Mistress of the Copper Mountain នៅតែនៅជាមួយ Nastasya ។ នាងមិនធ្លាប់ប្រើគ្រឿងអលង្ការប្រណិតទេ ព្រោះនាងជាក្មេងកំព្រា។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេរស់នៅជាមួយ Stepan នាងបានយកអំណោយមួយ។ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចពាក់វាបានទេ។ វាហាក់ដូចជាថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសមនឹងនាង។ ប៉ុន្តែត្រចៀកបានដកថយខ្លាំងរហូតដល់ហើមឡើង។ ពីចិញ្ចៀន ម្រាមដៃប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ ដូចជាប្រសិនបើមានច្រវាក់។ Beads ម្តងហើយសាកល្បង។ កដូចជាគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកក។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីនាង Nastasya បានបង្ហាញប្រអប់នេះដល់មនុស្សដែលមានចំណេះដឹងហើយគាត់បាននិយាយថារបស់ទាំងនេះចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើន។ Stepan បានផ្តល់សម្រាប់គ្រួសារបានយ៉ាងល្អដូច្នេះ Nastasya មិនបានលក់ប្រអប់នោះទេនាងបានទុកវាសម្រាប់ថ្ងៃវស្សា។ ហើយមានមនុស្សជាច្រើនដែលចង់ទិញប្រអប់នោះ។ មែនហើយ គ្រប់គ្នាចង់បញ្ឆោត ពួកគេមិនបានផ្តល់តម្លៃពិតប្រាកដទេ។ អ្នកណាផ្តល់មួយរយ អ្នកណាផ្តល់ពីររយរូប។ បាទ Nastasya ចងចាំពាក្យរបស់មនុស្សដែលមានចំណេះដឹង។ នាងបានបដិសេធគ្រប់គ្នា។
នាងមានហេតុផលមួយទៀតមិនលក់ប្រអប់។ Stepan និង Nastasya មានកូនបីនាក់។ កូនប្រុសច្បងទាំងពីរគឺជាកូនធម្មតា ហើយកូនស្រីពៅ Tanya មើលទៅមិនដូចម្តាយ ឬឪពុករបស់នាងទេ។ វាដូចជានរណាម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរវា។ កូនស្រីរបស់ឪពុកបានយំយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីគាត់ស្លាប់។ ម្ដាយរបស់នាងបានឲ្យប្រអប់មួយសម្រាប់នាងដើម្បីលេងជាមួយ។ នាងត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ដើម្បីរក្សាកូនស្រីរបស់នាងឱ្យកាន់កាប់ ឬរំខាន Nastasya ជារឿយៗឱ្យនាងលេងជាមួយ "ការរំលឹករបស់មីង" របស់នាង។ ខ្លាំងណាស់ Tanya សុំមិនលក់ប្រអប់។ នាងនឹងទៅធ្វើការ បើគ្រាន់តែរក្សាទុកអនុស្សាវរីយ៍របស់ឪពុកនាងប៉ុណ្ណោះ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Tanya តែងតែលេងជាមួយប្រអប់។ នាងនឹងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅជុំវិញផ្ទះ ទទួលបានគ្រឿងអលង្ការ និងសាកល្បងខ្លួនឯង។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់និយាយដូចជាភាពកក់ក្តៅចេញពីគ្រប់រឿង។ មានពេលមួយនៅពេលដែល Nastasya និងកូនប្រុសរបស់នាងមិននៅផ្ទះ ចោរម្នាក់បានដើរទៅរកពួកគេ។ Tanya តែងតែរៀបចំផ្ទះយ៉ាងស្អាត យកប្រអប់ដាក់គ្រឿងអលង្ការ។ ពេលនោះចោរចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដោយកាន់ពូថៅក្នុងដៃ។ Tanya ងាកទៅរកគាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានចាប់ភ្នែករបស់គាត់ហើយស្រែកថាគាត់ពិការភ្នែក។ ដល់អ្នកជិតខាងដែលក្មេងស្រីនោះលោតចេញតាមបង្អួច ស្រែកឱ្យគេជួយ បុរសនោះបានពន្យល់ថា គាត់ចង់សុំទាន ប៉ុន្តែមានរឿងមួយបានកើតឡើងចំពោះភ្នែករបស់គាត់ ហាក់ដូចជាពួកគេត្រូវកំដៅថ្ងៃ។
នៅពេលដឹងពីឧប្បត្តិហេតុនេះ Nastasya បានសម្រេចចិត្តលាក់ប្រអប់។ នាងបានចុះទៅបន្ទប់ក្រោមដី ហើយនៅទីនោះនៅជ្រុងមួយ ហើយកប់វា។ Tanya សម្រេចចិត្តលេងជាមួយការតុបតែង ប៉ុន្តែនាងរកមិនឃើញនៅក្នុងទ្រូងទេ។ អន់ចិត្ត។ រំពេចនោះនាងបានធុំក្លិនភាពកក់ក្ដៅ នាងបានឃើញពន្លឺហូរចេញពីក្រោមឥដ្ឋ។ ដូច្នេះនាងបានរកឃើញប្រអប់។ នាងមិនបានយកវាចេញពីបន្ទប់ក្រោមដីទេ។ នៅទីនោះនាងបានលេងជាមួយនាង។ ហើយ Nastasya គិតថានាងបានលាក់កំណត់ត្រារបស់ Stepanov បានយ៉ាងល្អ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចរកឃើញទេ។
សាច់ញាតិទាំងអស់បានយាយីនាងឲ្យលក់ប្រអប់។ ជីវិតមិនងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេទេ។ វាពិបាកសម្រាប់ស្ត្រីម្នាក់ក្នុងការចិញ្ចឹមគ្រួសារ។ ប៉ុន្តែ Nastasya បានបន្ត។ នៅពេលដែលកូនប្រុសធំឡើងវាកាន់តែងាយស្រួល។ បាទ ហើយ Tanya បានជួយគ្រួសារបានយ៉ាងល្អជាមួយនឹងការងារម្ជុលរបស់នាង។ នាងបានរៀនដេរជាមួយនឹងសូត្រ និងអង្កាំ។ គ្មានការនិយាយពីការលក់អ្វីទៀតទេ។
ហើយក្មេងស្រីនេះបានរៀនសិល្បៈរបស់នាងដោយចៃដន្យ។ នៅពេលដែលមនុស្សចម្លែកម្នាក់បានចូលមកក្នុងផ្ទះរបស់ Nastasya ។ សុំស្នាក់នៅមួយយប់។ នាងបានបង្ហាញស្នាដៃរបស់នាង ប៉ាក់ដោយសូត្រ និងអង្កាំ។ Tanya ពិតជាចូលចិត្តរឿងទាំងនេះណាស់។ Wanderer និងបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីបង្រៀននាងជំនាញរបស់គាត់។ ដំបូង Nastasya បានបដិសេធព្រោះគ្រួសារមិនមានប្រាក់សម្រាប់សូត្រនិងអង្កាំ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីនោះបាននិយាយថាជាលើកដំបូង Tanya នឹងផ្តល់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ហើយនៅទីនោះនាងនឹងរកបាន។ ម្តាយបានយល់ព្រម។
ហើយរឿងចម្លែកមួយ - Tanya មិនសប្បុរសចំពោះប្រជាជនរបស់នាងដូចជានាងជាមនុស្សចម្លែកប៉ុន្តែនាងចែចង់ជាមួយអ្នកវង្វេង។ Nastasya ថែមទាំងអាក់អន់ចិត្តទៀតផង។ មានពេលមួយ នៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់នៅផ្ទះ Tanya បានប្រាប់ស្ត្រីនោះអំពីអំណោយរបស់ឪពុកនាង។ នាងបានសុំឱ្យខ្ញុំបង្ហាញប្រអប់របស់នាង។ ពួកគេបានចុះទៅបន្ទប់ក្រោមដី។ Tanya ទទួលបានប្រអប់។ ហើយអ្នកវង្វេងសុំពាក់គ្រឿងអលង្ការ។ ក្មេងស្រីបានធ្វើដូច្នេះ។ ស្ត្រីនោះបានកែកន្លែងខ្លះ ហើយបន្ទាប់មកនាងនិយាយថា Tanya មិនគួរងាកក្រោយមកនាងឡើយ ប៉ុន្តែមើលទៅមុខ ហើយកត់សម្គាល់ថានឹងមានអ្វីកើតឡើង។
Tanya មើលហើយនៅពីមុខនាងគឺជាបន្ទប់ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលនាងមិនដែលឃើញ។ មានភាពស្រស់ស្អាតដូចដែលពួកគេនិយាយនៅក្នុងរឿងនិទាន៖ សក់ខ្មៅ ភ្នែកពណ៌បៃតង គ្រឿងអលង្ការទាំងអស់ សម្លៀកបំពាក់វល្លិ៍ពណ៌បៃតង។ បន្ទាប់ពីសម្រស់គឺបុរសម្នាក់ស្រដៀងនឹងសត្វទន្សាយ។ Tanya កំពុងរកមើល ហើយគ្រឿងអលង្ការរបស់ក្មេងស្រីនោះ គឺមកពីប្រអប់គ្រឿងអលង្ការរបស់ឪពុកនាង។ នាងបានប្រាប់មនុស្សចម្លែកអំពីរឿងនេះ។ ហើយនាងញញឹម ហើយនិយាយថា Tanya មិនបានឃើញវាទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានយល់។ ហើយអំពីបន្ទប់នោះ នាងបាននិយាយថា វាជាព្រះបរមរាជវាំង ហើយជញ្ជាំង និងពិដាននៅក្នុងបន្ទប់ត្រូវបានតុបតែងដោយ malachite ដែលឪពុករបស់ Tanya ទទួលបាន។
នៅថ្ងៃដដែល អ្នកត្រាច់ចរបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។ នាងបានទុកប៊ូតុងមួយសម្រាប់ Tanya ជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ ហើយបានបញ្ជាឱ្យនាងមើលវា ប្រសិនបើមានសំណួរអំពីការងារ។ នៅទីនោះនាងនឹងមានចម្លើយ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Tanya បានក្លាយជាសិប្បករ។ ការងាររបស់នាងត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ការបញ្ជាទិញជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះនាង។ នាងរកបានច្រើនជាងបុរសណាៗទាំងអស់។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះបញ្ហាបានកើតឡើង។ មានភ្លើងឆេះនៅពេលយប់។ ពួកគេទើបតែអាចលោតចេញបាន។ ប៉ុន្តែប្រអប់ត្រូវបានដកចេញ។
Nastasya មានការលំបាកជាមួយកុមារ។ នាងបានសម្រេចចិត្តលក់ប្រអប់។ Tanya សម្លឹងមើលប៊ូតុង។ ហើយនៅទីនោះ ក្មេងស្រីងក់ក្បាលយល់ព្រម។ អ្នកទិញបានហោះចូល ប៉ុន្តែពួកគេផ្តល់តម្លៃទាប។ Nastasya បានស្នើសុំពីរពាន់រូប្លិ៍។ គ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ប្រាក់បែបនេះទេ។ ហើយស្មៀនថ្មីម្នាក់បានមកដល់ Polevaya ដែលប្រជាជនហៅថា Parotei ។ ភរិយារបស់លោកជាទីស្រឡាញ់របស់លោកម្ចាស់ ដែលជាម្ចាស់អណ្តូងរ៉ែ។ នាងរៀបការជាមួយប៉ារ៉ូយ៉ាព្រោះតែមេចាស់ឲ្យលុយនាងជាថ្លៃបណ្ណាការ។
នាងបានលឺអំពីប្រអប់ហើយទិញវាពី Nastasya ។ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចពាក់គ្រឿងអលង្ការបានទេព្រោះពួកគេដូចជា Nastasya មិនសមនឹងនាង។ នាងបាននាំពួកគេទៅចៅហ្វាយនាយដើម្បីឱ្យពួកគេលាតសន្ធឹងចិញ្ចៀន។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់យកវាទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់ចៅហ្វាយនាយនៃម្ចាស់ភ្នំស្ពាន់។
មិនយូរប៉ុន្មានចៅហ្វាយចាស់បានស្លាប់។ ហើយយុវជនរូបនេះក៏សម្រេចចិត្តមកជីករ៉ែដើម្បីច្របាច់យកលុយ។ គាត់បានបំផ្លាញមរតករបស់ឪពុកគាត់នៅ Petersburg ។ បាទ / ចាសហើយគាត់ចង់ត្រលប់មកវិញនូវអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ Parotya បានដឹងអំពីរឿងនេះបានចាប់ផ្តើមផឹកយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលដែលគាត់បានឮពីកម្មករអំពី Tanya និងជំនាញរបស់នាង។ គាត់មករកនាងដូចជាឃើញ គាត់ងឿងឆ្ងល់នឹងសម្រស់របស់នាង។ ហើយ Parotya បានបញ្ជាឱ្យរូបភាពរបស់ Tanya របស់នាង។ ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយថា នាងនឹងមិនធ្វើដោយខ្លួនឯងឡើយ។ ហើយនាងនឹកឃើញនារីម្នាក់ដែលមានមុខដូចនាង។ ហើយនាងមើលទៅប៊ូតុង។
ពេលថតរូបរួចរាល់ ប៉ារ៉ូយ៉ាភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង។ យ៉ាងណាមិញវាគឺជា Tanya នៅលើវា។ នៅនិទាឃរដូវបុរសវ័យក្មេងម្នាក់បានមក Polevaya ។ ការប្រារព្ធពិធីមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ចៅហ្វាយ។ Parotya ផឹកស្រាខ្លាំង ហើយប្រាប់មេ និងប្រពន្ធថា ពេលចាកចេញទៅ គាត់នឹងរៀបការជាមួយភាពស្រស់ស្អាត ជាអ្វីដែលពិភពលោកមិនដែលឃើញ។ ហើយបានបង្ហាញរូបភាពរបស់ Tanya ។ ពេលម្ចាស់ឃើញក្មេងស្រីភ្លាម គាត់ចាប់ផ្ដើមសួរភ្លាមថានាងជានរណា។ គាត់ក៏បានរៀនអំពីប្រអប់ផងដែរ។ ទិញពីប្រពន្ធស្មៀន។
ចៅហ្វាយនាយ Turchaninov បានអញ្ជើញ Tanyushka ហើយសុំឱ្យនាងពាក់គ្រឿងអលង្ការ។ គាត់ត្រូវបានគេវាយប្រហារដោយសម្រស់របស់មនុស្សស្រី ហើយបានស្នើសុំរៀបការជាមួយគាត់។ Tanya បានគិតអំពីវា ហើយយល់ស្របលើលក្ខខណ្ឌដែលគាត់បង្ហាញនាងជាមហាក្សត្រីនៅក្នុងបន្ទប់ដែលតម្រង់ជួរជាមួយ malachite "daddy's prey" ។ Turchaninov បានយល់ព្រមលើអ្វីៗទាំងអស់។ គាត់បានអញ្ជើញក្មេងស្រីឱ្យទៅជាមួយគាត់ទៅ Petersburg ភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែនាងបានបដិសេធដោយនិយាយថាខ្លួននាងនឹងមកបិទបាំង។
នៅ St. Petersburg ពាក្យចចាមអារ៉ាមមួយបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សអំពីគ្រឿងអលង្ការរបស់ Turchaninov ពីមឈូស និងអំពីកូនក្រមុំរបស់គាត់។ គាត់បានទៅដល់មហាក្សត្រី។ នាងបានបញ្ជាឱ្យបង្ហាញក្មេងស្រី។ Turchaninov បានប្រាប់ Tanya ភ្លាមៗអំពីថ្ងៃនៃកិច្ចប្រជុំដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី។ Tanya បញ្ជាឱ្យចៅហ្វាយទៅជួបនាងនៅរានហាល។
នៅថ្ងៃនេះ មនុស្សជាច្រើនបានមកជុំគ្នានៅព្រះបរមរាជវាំង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់ឃើញកូនក្រមុំរបស់ Turchaninov ។ ហើយ Tanya នៅក្នុងអាវរោមដ៏ក្រៀមក្រំរបស់នាងបានដើរទៅកាន់វាំងដោយថ្មើរជើង។ ចៅហ្វាយឃើញនាងហើយខ្មាសពេលបានជួបនាងនៅរានហាល ដោយលាក់ខ្លួនក្នុងហ្វូងមនុស្ស។ អ្នកដើរនៅមាត់ទ្វារមិនចង់ឱ្យ Tanya ចូលទេ រហូតដល់នាងដោះអាវរោមរបស់នាងចេញ។ ហើយនៅក្រោមវាគឺជាសម្លៀកបំពាក់ដ៏សម្បូរបែបព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនមានបែបនេះទេ។ Turchaninov បានឃើញដូច្នេះហើយរត់ទៅរកក្មេងស្រី។ នាងមើលមុខគាត់ដោយកំហឹង ហើយជេរប្រមាថគាត់ថាបានបោកបញ្ឆោតនាង ព្រោះមិនបានជួបនាងនៅបន្ទប់ល្វែង។
យើងចូលទៅក្នុងវាំង ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីបានណាត់ជួប។ Tanya មើលទៅ ប៉ុន្តែបន្ទប់មិនមែនជាបន្ទប់ដែលនាងបានឃើញក្នុងការនិមិត្តរបស់នាង។ នាងកាន់តែខឹងនឹងចៅហ្វាយ ហើយទៅបន្ទប់ម៉ាឡាជីត។ អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងវាំងដើរតាមនាង។ ពួកគេចង់ដឹងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីមើលថានឹងមានអ្វីកើតឡើង។ ហើយពួកគេមិនដែលឃើញភាពស្រស់ស្អាតបែបនេះទេ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដែលនាងបានតែងតាំង។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះទេ។ នាងបានដឹងថាគូដណ្តឹងរបស់ Turchaninov បាននាំមនុស្សគ្រប់គ្នាទៅជាមួយនាង។ មហាក្សត្រីខឹងក៏ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ malachite ហើយបញ្ជាឲ្យបង្ហាញនាងពីឆន្ទៈខ្លួនឯង។
ពេលឮពាក្យបែបនេះ Tanya ខឹងម្ចាស់ជាខ្លាំង។ នាងប្រាប់គាត់ថាជានាងដែលបញ្ជាឱ្យបង្ហាញព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រី ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគាត់បានបង្ហាញនាងដល់ម្ចាស់ក្សត្រី។ នាងបានផ្អៀងទៅនឹងជញ្ជាំង malachite ហើយរលាយបាត់។ មានតែថ្មនៅលើជញ្ជាំងប៉ុណ្ណោះដែលបញ្ចេញពន្លឺ។ បាទ ប៊ូតុងដេកនៅលើឥដ្ឋ។ Turchaninov បានចាប់ប៊ូតុងនោះ ហើយ Tanya សើច ហើយនិយាយថា វាមិនមែនសម្រាប់គាត់ទេ ដែលជាទន្សាយឆ្កួតនឹងយកវា។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គ្មានអ្វីត្រូវបានគេឮអំពី Tanya ។ ដរាបណាមនុស្សចាប់ផ្តើមកត់សំគាល់ថាម្ចាស់ភ្នំស្ពាន់ចាប់ផ្តើមកើនឡើងទ្វេដង៖ ពួកគេបានឃើញក្មេងស្រីពីរនាក់ក្នុងពេលតែមួយក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដូចគ្នា។
