ប្រសិនបើយើងធ្លាប់ដឹងច្បាស់ថាមិនមានភពនៅក្នុង Alpha Centauri ទេនោះ វានឹងក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ដែលសក្តិសមសម្រាប់ទំព័រមុខនៃការបោះពុម្ពផ្សាយធំៗ។

ទោះបីជាភព Alpha Centauri B មិនមានក៏ដោយ វាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថាមានភពផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្កាយនេះ។ វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ ប្រហែលជាអ្នកតំណាងទាំងបីនៃប្រព័ន្ធបីដែលមានផ្កាយដូចព្រះអាទិត្យពីរ និងមនុស្សតឿក្រហមមានភពផ្ទាល់ខ្លួន។

ពីនេះយើងអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពថាមានភពមួយចំនួននៅក្នុងប្រព័ន្ធ Alpha Centauri ហើយយ៉ាងហោចណាស់មួយក្នុងចំនោមពួកវាត្រូវតែអាចរស់នៅបាន។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃប្រព័ន្ធនេះ នឹងមានភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមិនធម្មតាសម្រាប់យើង ដូចដែលពួកគេធ្លាប់បានជួបជាមួយអ្នករុករកអឺរ៉ុបនៃពិភពលោកថ្មីកាលពីយូរយារមកហើយ។

ប្រព័ន្ធនេះចាស់ណាស់ដែលការវិវត្តន៍របស់ Darwinian ប្រហែលជាមានផ្លូវឆ្ងាយណាស់ពីសត្វពហុកោសិកាទៅ Jurassic Park ។

តើអាចមានជីវិតឆ្លាតវៃនៅទីនោះទេ? ដោយការចៃដន្យដ៏អកុសល ប្រព័ន្ធផ្កាយគឺនៅឆ្ងាយពេកពីភាគខាងត្បូងដែលមិនអាចទាក់ទងបានដោយអង់តែនវិទ្យុ Arecibo ដ៏មានអានុភាពនៅព័រតូរីកូ ឬអារេតេឡេស្កូបថ្មី Allen នៅភាគខាងជើងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ដឹង​ទេ​ថា​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​មាន​ជីវិត​ក្រៅ​ភព​យ៉ាង​ណា?

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ វាដល់ពេលដែលត្រូវគិតអំពីគម្រោងមួយពាន់ឆ្នាំ៖ ទស្សនា និងធ្វើអាណានិគមលើប្រព័ន្ធផ្កាយ។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលជំហានដ៏រឹងមាំសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ គម្រោង​នេះ​នឹង​ត្រូវ​ចំណាយ​ប្រាក់​រាប់​ពាន់​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​រយៈពេល​រាប់សិប​ជំនាន់។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​យើង​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ប្រភេទ​អន្តរ​តារា - តាម​ពិត​ជា​អមតៈ។ នេះ​គឺ​ជា​ជំហាន​វិវត្តន៍​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ដូច​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើម​ដំបូង​នៃ​សត្វ​សមុទ្រ​ឡើង​លើ​គោក​ក្នុង​អតីតកាល​ដ៏​ឆ្ងាយ។

ដូចរាល់ដង អារក្សគឺស្ថិតនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិត។ វា​នឹង​ជា​រឿង​គ្មាន​សីលធម៌​ក្នុង​ការ​កាន់កាប់​ភព​ដែល​អាច​រស់នៅ​បាន ទោះបី​ជា​គ្មាន​ជីវិត​ឆ្លាតវៃ​នៅលើ​វា​ក៏ដោយ។ អ្នកអាណានិគមដំបូងនឹងត្រូវដោះស្រាយជាមួយ microflora ជនបរទេសនិងសត្វមំសាសីដ៏ចម្លែកប្រសិនបើពួកគេជាការពិត។

ប៉ុន្តែភព ឬព្រះច័ន្ទដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅរបស់ Alpha Centauri អាចមានទម្រង់ជាផ្ទៃ។ អាណានិគមលើផែនដីមិនទាន់កើតអាចបង្កើតហ្សែនដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងបរិយាកាសបរទេសដោយងាយស្រួល។

ប្រសិនបើយើងសន្មត់ថាមានខ្សែក្រវ៉ាត់អាចម៍ផ្កាយនៅទីនោះ វាអាចបង្កើតពិភពសិប្បនិម្មិតបាន។ យើងអាចរួមរស់ក្នុងប្រព័ន្ធជាមួយជនជាតិដើមភាគតិចរបស់វា។ អ្នកជំនាញខាងផ្នែកតារាសាស្ត្រ និងតារាវិទូមានភាពរសើបខ្លាំងចំពោះការទស្សនាភពដែលអាចរស់នៅបាន ដើម្បីសិក្សាពីការអភិវឌ្ឍន៍ជីវិត។ ដូចដែលការណែនាំដំបូងនៅក្នុង Star Trek បានបញ្ជាក់ យើងគួរតែជៀសវាងការទាក់ទងជាមួយជីវិតឆ្លាតវៃ ដើម្បីកុំឱ្យរំខានដល់ការវិវត្តន៍វប្បធម៌របស់ពួកគេ។

ឥឡូវនេះស្រមៃថាអរិយធម៌បច្ចេកវិទ្យារស់នៅលើ Alpha Centauri ។ ដោយ​មើល​មិន​ឃើញ​សញ្ញា SETI ពី​ផែនដី Centauri ជឿ​ថា​យើង​គឺ​ជា​ការ​ប្រណាំង​ដែល​មិន​ពេញ​វ័យ​ខាង​បច្ចេកវិទ្យា​ខ្ពស់។ ពួកគេសម្រេចចិត្តធ្វើអាណានិគមលើខ្សែក្រវ៉ាត់អាចម៍ផ្កាយរបស់យើង។ សេណារីយ៉ូនេះអាចពន្យល់ពីការមើលឃើញ UFO ជាច្រើន និងសូម្បីតែ "ការជួបជិតស្និទ្ធ" ជាមួយមនុស្សភពក្រៅ។ ជាការពិត យើងនឹងបានជួសជុលភស្តុតាងដោយប្រយោលនៃវត្តមានរបស់អាណានិគមក្រៅភពនៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យរបស់យើង ដោយកំដៅមិនធម្មតានៅក្នុងខ្សែក្រវាត់អាចម៍ផ្កាយ ឬការបង្ហាញមិនធម្មតានៃវាលអេឡិចត្រូ។

ចូរយើងសង្ឃឹមថាប្រសិនបើ Centauri មាន នោះពួកគេមិនមានគម្រោងការលុកលុយជាចម្បងដោយខ្លាចថាយើងនឹងយកឈ្នះពួកគេនៅថ្ងៃណាមួយ។ ម៉្យាងវិញទៀតមនុស្សភពក្រៅអាចធ្វើបាន។

វាពិតជាមានតម្លៃណាស់!
Dani Crowther

ខ្ញុំបានធ្វើជាទាហានអាជីពអស់រយៈពេល ១៧ ឆ្នាំ។ ភាគច្រើននៃពេលវេលានេះ ខ្ញុំបានចំណាយពេលចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅប្រទេសអង់ហ្គោឡា - យូរមុនពេលការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ 435 របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីណាមីប៊ី និងការដកប្រទេសគុយបាចេញពីប្រទេសអង់ហ្គោឡា។ ខ្ញុំក៏បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការផ្តល់សន្តិសុខនៅអាហ្រ្វិកខាងត្បូងក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរដ៏លំបាកដែលឈានទៅដល់ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1994 ។
ហើយស្ទើរតែគ្រប់ពេលដែលខ្ញុំប្រាប់នរណាម្នាក់អំពីវា ប្រតិកម្មអវិជ្ជមានកើតឡើងភ្លាមៗ។ "ពេល​វេលា​ដែល​បាន​ចំណាយ" "ហើយទាំងអស់នៅក្នុងឥតប្រយោជន៍" ។ "អ្នក​ច្បាស់​ជា​តូច​ចិត្ត​ដែល​អ្វីៗ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ"។ "តើវាមានតម្លៃទេ"?
ខ្ញុំនឹងឆ្លើយសំណួរចុងក្រោយ។ បាទ វាមានតម្លៃ។ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត៖ បាទ វាមានតម្លៃ។
មនុស្សភាគច្រើនមានការចងចាំខ្លីដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយការពិតទីពីរគឺថាមនុស្សភាគច្រើនមិនអានអ្វីទាំងអស់។ (មនុស្សមួយចំនួនជឿយ៉ាងមុតមាំថាពួកគេ "អាន" - ផ្អែកលើការពិតដែលថាពួកគេលេបទស្សនាវដ្តីដោយលោភលន់ដូចជា សកលលោក, មនុស្សនិង FHM. ខ្ញុំ​មិន​គិត​អញ្ចឹង​ទេ)។ ហើយភាគច្រើន ជាថ្មីម្តងទៀត ដឹងតិចតួចណាស់អំពីអ្វីដែលពិតជានៅពីក្រោយសង្រ្គាមនោះ។ លើសពីនេះ រឿងសោកនាដកម្មទាំងអស់នៃទាហានដែលបានរងទុក្ខ រឿងរ៉ាវមិនពិតនៃ "ដូចជាអតីតយុទ្ធជន" ដែលមិនបានចំណាយពេលមួយថ្ងៃនៅទីនោះ ហើយសំខាន់បំផុតគឺការឃោសនាដ៏ធំរបស់ ANC សម្ព័ន្ធមិត្ត និងនិន្នាការនយោបាយទូទៅតែប៉ុណ្ណោះ។ ច្រឡំរូបភាពទាំងមូល។
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមពន្យល់ពីជំហររបស់ខ្ញុំលើបញ្ហានេះ - ទោះបីជាអ្នកអាចសរសេរភាគនៅទីនេះក៏ដោយ។
រឿងដំបូងដែលត្រូវចងចាំគឺថា ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងពីឆ្នាំ 1974 ដល់ឆ្នាំ 1994 និងប៉ះពាល់ដល់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ណាមីប៊ី និងអង់ហ្គោឡា ពិតជាមានទំនាក់ទំនងគ្នាពីរ ប៉ុន្តែជម្លោះខុសគ្នាទាំងស្រុង។ អតីតគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសង្គ្រាមត្រជាក់សកលដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនោះ។ ទីពីរគឺជាខ្សែសង្វាក់នៃសង្រ្គាមបដិវត្តដែលធ្វើដោយ ANC និង SWAPO ក្នុងគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងណាមីប៊ី។
សង្រ្គាមត្រជាក់បានចាប់ផ្តើមតាំងពីពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានបញ្ចប់ ហើយនៅក្នុងខ្លឹមសារវាគឺជាការប្រឈមមុខគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជារវាងមូលធននិយម និងកុម្មុយនិស្ត ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយមហាអំណាចពីរគឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់ពីអាមេរិកដកខ្លួនចេញពីប្រទេសវៀតណាម ការផ្តោតសំខាន់នៃសង្គ្រាមត្រជាក់បានប្តូរទៅតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រពីរគឺ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
អាហ្រ្វិកខាងត្បូង ឬដើម្បីឱ្យច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត អាហ្រ្វិកខាងត្បូង (សម្រាប់មិត្តភក្តិអាមេរិកដែលល្ងង់ខ្លៅរបស់យើង យើងសូមជម្រាបជូនជាពិសេស៖ បាទ នេះគឺជាប្រទេសបែបនេះ) ក្នុងន័យភូមិសាស្ត្រនយោបាយមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រទេសមហាអំណាចទាំងពីរ។ សារៈសំខាន់គឺទីមួយនៅក្នុងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មជុំវិញទ្វីបអាហ្រ្វិក និងទីពីរនៅក្នុងធនធានរ៉ែនៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
សង្រ្គាមបដិវត្តន៍ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយ ANC ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 អង្គការ SWAPO ក៏បានចាប់ផ្តើមវាផងដែរ។ និយមន័យនៃសង្រ្គាមបដិវត្តន៍មានដូចតទៅ៖ វាគឺជាសង្រ្គាមដែលធ្វើឡើងដោយមធ្យោបាយ និងវិធីសាស្រ្តដែលមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ដែលមានការទទួលស្គាល់ពីអន្តរជាតិ។ ទម្រង់នៃសង្គ្រាមបដិវត្តន៍អាចប្រែប្រួល ប៉ុន្តែនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ការរីករាលដាលបំផុតគឺទម្រង់ដែលបង្កើតឡើងដោយម៉ៅសេទុង។ ខណៈពេលដែលហេតុផលមួយចំនួនដែលថាហេតុអ្វីបានជាអង្គការទាំងនេះចាប់ផ្តើមនៅលើផ្លូវនៃសង្រ្គាមអាចយល់បាន និងសូម្បីតែត្រឹមត្រូវក៏ដោយ បញ្ហាចម្បងមិនមែនជាពួកគេទេ ប៉ុន្តែតើនរណាជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ និងតើមនោគមវិជ្ជាអ្វីដែលពួកគេបានប្រកាស។ អង្គការទាំងពីរនេះ សុទ្ធតែជាពួកនិយមម៉ាក្សនិយមដោយបើកចំហ និងគាំទ្រដោយសហភាពសូវៀត ដែលបានប្រកាសជាចំហនូវគោលនយោបាយគាំទ្រចលនារំដោះជាតិ ដែលជាគោលដៅនៃការបង្កើតកុម្មុយនិស្តទូទាំងពិភពលោក។ តាមពិត នោះគឺជាចំណុចនៃសង្រ្គាមត្រជាក់។
ដំបូងឡើយ សកម្មភាពរបស់ក្រុមទាំងនេះ គឺគ្មានអ្វីក្រៅតែពីអំពើភេរវកម្មស្ម័គ្រចិត្ត ដែលរដ្ឋបានដោះស្រាយដោយជោគជ័យ។
ការចូលទៅក្នុងប្រទេសអាហ្រ្វិកខាងត្បូង (ឬជាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់អាហ្រ្វិកខាងត្បូង) ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមគឺបណ្តាលមកពីរដ្ឋប្រហារនៅប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ការដកខ្លួនចេញពីអង់ហ្គោឡា និងការបញ្ចូលទាហានគុយបាចូលទៅក្នុងអង់ហ្គោឡា ដើម្បីរក្សារដ្ឋាភិបាលម៉ាក្សនិយមនៃ MPLA ដែល ត្រូវបានគាំទ្រដោយសហភាពសូវៀតនៅក្នុងអំណាច។
សម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអាហ្រ្វិកខាងត្បូង ការលេចឡើងនៃកងទ័ពធម្មតានៅតាមព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសណាមីប៊ី - ខណៈពេលដែលដំណើរការនៃការចរចាអំពីអនាគតរបស់ប្រទេសកំពុងដំណើរការ - គឺជាស្ថានភាពដែលមិនអាចទទួលយកបាន។ កងទ័ពអាហ្រ្វិកខាងត្បូងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចូលទៅក្នុងប្រទេសអង់ហ្គោឡា ជួយសង្គ្រោះ UNITA (ក្រុមឧទ្ទាមដែលបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាណានិគមព័រទុយហ្គាល់ និងជាគូប្រជែងរបស់ MPLA) ពីការបរាជ័យ និងផ្តល់ឱកាសឱ្យវាកាន់កាប់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស។ ផែនការនេះគឺតាមរយៈការគាំទ្ររបស់ UNITA នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់ហ្គោឡា ដើម្បីបង្កើតតំបន់ការពារមួយរវាងព្រំដែនណាមីប៊ី និងតំបន់ជាប់គុយបា និងអង្គភាព PLAN (ស្លាបយោធារបស់ SWAPO) នៅភាគខាងជើង។
សកម្មភាពដ៏ច្របូកច្របល់បានធ្វើឡើងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ ដែលនាំទៅដល់ការលេចចេញនូវដំណោះស្រាយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិលេខ 435/78 (P435)។ ឯកសារ​នោះ​បាន​បញ្ជាក់​ថា នៅ​ប្រទេស​ណាមីប៊ី ក្រោម​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​របស់​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ ការ​បោះឆ្នោត​ដោយ​សេរី និង​យុត្តិធម៌​គួរ​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ឡើង។ អាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានយល់ព្រមជាមួយនឹងដំណោះស្រាយនេះ ប៉ុន្តែបានបញ្ជាក់ថា R435 មិនអាចអនុវត្តបានរហូតដល់ប្រទេសគុយបាត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុង ហើយ SWAPO បញ្ឈប់អរិភាព។ តាមធម្មជាតិ សហភាពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ។ សង្រ្គាមបានបន្ត។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅជុំវិញរយៈពេលដូចគ្នា (1978) SWAPO បានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលនាពេលអនាគតរបស់ណាមីប៊ី។ ឯកសារនេះបានប្រកាសថា SWAPO ជាអ្នកតំណាងតែមួយគត់នៃផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនណាមីប៊ី ហើយបានកំណត់គោលដៅនៃការបង្កើតរដ្ឋកុម្មុយនិស្តឯកបក្សក្នុងប្រទេសបន្ទាប់ពីការបញ្ចូល P435 ។
10 ឆ្នាំបន្ទាប់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកើនឡើងបន្តិចម្តងនៃជម្លោះ។ ដោយមានជំនួយពីអាហ្រ្វិកខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិក UNITA បានចូលកាន់តំណែងរបស់ខ្លួន ដោយគ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់ហ្គោឡា។ កងកំលាំង PLAN បានចូលលុកលុយប្រទេសណាមីប៊ីជាប្រចាំ ដែលពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ចោលជាទៀងទាត់ដោយកងទ័ពអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ កងទ័ពអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាច្រើនចូលទៅក្នុងប្រទេសអង់ហ្គោឡា ដែលភាគច្រើនប្រឆាំងនឹង PLAN ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្រ្វិកខាងត្បូងមិនដែលបានកំណត់ដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីនៃប្រទេសអង់ហ្គោឡា ឬបំផ្លាញបុគ្គលិករបស់ FAPLA (កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសអង់ហ្គោឡា) នោះទេ។ ទោះបីជាយូរៗម្តង កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយអង្គភាព FAPLA ក៏ដោយ។
ទំហំនៃសកម្មភាពរបស់ UNITA ប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល MPLA បានកើនឡើងតែប៉ុណ្ណោះ ហើយយូរ ៗ ទៅអង្គការនេះបានក្លាយទៅជាការឈឺក្បាលពិតប្រាកដសម្រាប់ Luanda ។ ប្រហែលឆ្នាំ 1985 ភាពខ្លាំងនៃអរិភាពបានចាប់ផ្តើម ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការផ្គត់ផ្គង់អាវុធទំនើប និងឧបករណ៍ដល់សហភាពសូវៀត និងការកសាងប្រទេសគុយបា។ FAPLA បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុកប្រឆាំងនឹង UNITA ដើម្បីរំដោះទឹកដីដែលខ្លួនគ្រប់គ្រងនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់ហ្គោឡា។ ដំបូង គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការគឺដើម្បីចាប់យកទីក្រុង Mavinga ។ អាកាសយានដ្ឋានដែលមានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង - បរិមាណទំនិញសំខាន់សម្រាប់ UNITA ត្រូវបានបញ្ជូនទៅវាពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ លើសពីនេះ អាកាសយានដ្ឋាន Mavingi បានបម្រើការជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កងទ័ពអាកាសអាហ្រ្វិកខាងត្បូង ដែលពួកគេអាចផ្តល់ជំនួយផ្លូវអាកាសដល់ UNITA និងអង្គភាពជើងគោកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ ដំណាក់កាលទីពីរពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់យកទីស្នាក់ការ UNITA នៅ Jamba ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់ហ្គោឡា។
ក្នុងនាមជាមូលដ្ឋានវាយលុក FAPLA បានជ្រើសរើសទីក្រុងតូចមួយ (ក៏មានអាកាសយានដ្ឋានផងដែរ) Cuitu-Cuanavale ។ កន្លែងនេះមានទីតាំងនៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Kuitu និង Kuanavale ។ ការតាំងទីលំនៅនេះមិនមានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រទេ - លើកលែងតែស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេនៅជាយក្រុង។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាម ឈ្មោះនៃទីក្រុងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកគ្រប់គ្នាដែលមិនខ្ជិលធ្វើអ្វីមួយ - ឈ្មោះនេះថែមទាំងត្រូវបានគេហៅថាសមរភូមិដែលមិនធ្លាប់មាន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងងាកចេញពីប្រធានបទ។
នៅឆ្នាំ 1985 FAPLA បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការលើកទីពីរ។ ការវាយលុកនេះត្រូវបានវាយលុកដោយជោគជ័យដោយ UNITA ដោយមានការគាំទ្រផ្នែកអាកាសតិចតួចពីកងកម្លាំងអាកាសអាហ្រ្វិកខាងត្បូង កាំភ្លើងធំ និងក្រុមហ៊ុនមួយចំនួននៃកងវរសេនាតូចទ័ពទី 32 ។
នៅឆ្នាំ 1986 FAPLA បានធ្វើការប៉ុនប៉ងមួយទៀត។ ប្រតិបត្តិការ Alpha Centauri ត្រូវបានបញ្ឈប់ម្តងទៀតដោយកងកម្លាំង UNITA ។
នៅឆ្នាំ ១៩៨៧ ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរ។
នៅពេលដែលឆ្នាំបានចាប់ផ្តើម វាច្បាស់ណាស់ថារដ្ឋាភិបាល MPLA បានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់ UNITA ម្តងហើយម្តងទៀត។ កងទ័ពអង់ហ្គោឡាត្រូវបានជួសជុល។ រថក្រោះថ្មីត្រូវបានបញ្ជូនពីសហភាពសូវៀត។ ប្រព័ន្ធអាវុធថ្មីត្រូវបានដាក់ពង្រាយដូចជា SA-8(ស. អាកាសយានិក និង​យន្តហោះ​យោធា​គុយបា​បំពាក់​ដោយ​សព្វាវុធ​ថ្មី​បាន​មកដល់​ប្រទេស​នេះ​ហើយ​។ នៅលើទ្វីបអាហ្រ្វិក ក្រុមយោធាដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីអនុវត្តការវាយលុកពី Quito Cuanavale ទៅ Mavinga ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ Jamba ។
កងកម្លាំង FAPLA មានកងពលតូចចំនួន ៨៖ កងពលតូចចំនួន ៤ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រើដោយផ្ទាល់សម្រាប់ការវាយលុក ២ - ត្រូវរក្សាទុកក្នុងបំរុង និង ២ ទៀតត្រូវបានគេសន្មត់ថាការពារខ្សែផ្គត់ផ្គង់សំខាន់ៗ។
ការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមនៅខែសីហាឆ្នាំ 1987 ។ សម្រាប់វិស័យការពារជាតិ UNITA បានដាក់ពង្រាយទាំងកងវរសេនាតូចទៀងទាត់ និងអ្នកការពារនៃអង្គភាពដែនដី។ បញ្ជារបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានដឹងយ៉ាងឆាប់រហ័សថាបើគ្មានជំនួយពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង UNITA នឹងមិនអាចវាយលុកការវាយលុកបានទេ។ ជាលទ្ធផលក្រុមប្រយុទ្ធចំនួនពីរត្រូវបានដាក់ទៅមុខដើម្បីជួយ UNITA ដែលនីមួយៗមានទំហំជាកងវរសេនាតូចពង្រឹង (ក្រុមមួយមានកងវរសេនាតូចមេកានិចទី 61 និងទីពីរ - ពីកងវរសេនាតូចទី 32 និង 101) ។ លើសពីនេះ អាគុយ​ពីរ​នៃ​ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង​ចម្ងាយ​ឆ្ងាយ​ត្រូវបាន​ចូលរួម​។ G5, ថ្ម G6និងថ្ម 127-mm MLRS "Valkyrie" មួយ។ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានគេហៅថា "ម៉ូឌុល" ( ម៉ូឌុល).
កងទ័ពអាកាសអាហ្រ្វិកខាងត្បូងក៏បានចូលរួមនៅក្នុងប្រតិបត្តិការដែរ ប៉ុន្តែការត្រួតត្រារបស់ប្រជាជនអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនៅលើអាកាសត្រូវបានចាត់ទុកជាមោឃៈភ្លាមៗដោយវត្តមាននៃប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាស Osa ។
ភារកិច្ចប្រឈមមុខនឹងអង្គភាពអាហ្រ្វិកខាងត្បូងគឺសាមញ្ញ - ដើម្បីបញ្ឈប់ការរុលទៅមុខ FAPLA នៅជិតទន្លេ Lomba ចម្ងាយ 100 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃ Kuitu-Kuanavale ។
ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដែល​បាន​លាតត្រដាង​នៅ​ទីនោះ​មាន​ប្រធានបទ​សម្រាប់​ការ​ពិភាក្សា​ដោយ​ឡែក​មួយ។ សរុបមក៖ ចំនួនតូចមួយ (បើប្រៀបធៀបទៅនឹង FAPLA / គុយបា) ការដាក់ជាក្រុមនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្វ្រិកខាងត្បូងបានបញ្ឈប់ការវាយលុក។ ជនជាតិអាហ្រ្វិកខាងត្បូងមិនត្រឹមតែបញ្ឈប់អង្គភាពដែលជឿនលឿនប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេបានបំផ្លាញកងពលតូច FAPLA ទាំងស្រុង បំផ្លាញរថក្រោះប្រហែលមួយរយគ្រឿង និងវាយកម្ទេចកងពលតូចដែលនៅសល់។
FAPLA ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយឆ្ពោះទៅ Quito Cuanavale ។ ការបញ្ជាទិញបន្ទាប់ដែលផ្តល់ទៅឱ្យអង្គភាពអាហ្រ្វិកខាងត្បូងគឺធ្វើឱ្យមានការខូចខាតជាអតិបរមាលើសត្រូវក្នុងអំឡុងពេលការដកថយរបស់គាត់។ ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​បន្តបន្ទាប់​ទៀត ដែល​ក្នុង​នោះ​ជនជាតិ​អង់ហ្គោឡា​បាន​បាត់បង់​បុគ្គលិក និង​ឧបករណ៍​មួយ​ចំនួន​ទៀត។
អង្គភាព FAPLA បានដកថយទៅទីតាំងការពារប្រហែល 40 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ Quito Cuanavale ។ ជនជាតិអាហ្រ្វិកខាងត្បូងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យវាយប្រហារលើកងកម្លាំង FAPLA និងធ្វើឱ្យមានការខូចខាតជាអតិបរមា ដូច្នេះកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអង់ហ្គោឡាមិនអាចបន្តការវាយលុកមួយផ្សេងទៀតបានឡើយ។ ក្រុមនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្រ្វិកខាងត្បូងត្រូវបានពង្រឹងដោយក្រុមប្រយុទ្ធមួយទៀត (កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងទី 4) ។ វា​ក៏​ជា​លើក​ទី​មួយ​ដែរ​ដែល​អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង​បាន​ប្រើ​រថក្រោះ Olifant របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ។
លើក​នេះ​ការ​វាយលុក​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដោយ​ជនជាតិ​អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង។ កងពលតូចសត្រូវទាំងអស់ត្រូវបានរុញច្រានចេញពីជួររបស់ពួកគេ ដោយបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យកាន់កាប់ទីតាំងការពារកាន់តែជិតស្ពានឆ្លងកាត់ Kuita ប៉ុន្តែនៅតែស្ថិតនៅភាគខាងកើតនៃទន្លេ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ជនជាតិអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានចាប់ផ្តើមបង្កើតបុគ្គលិកជំនួស ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិអស់រយៈពេលបួនខែ។ ប្រតិបត្តិការ Cooper ( ហ៊ូភឺរ) គឺជាលំហាត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងស្ថានភាពប្រយុទ្ធ ដោយមានគោលបំណងការពារ FAPLA ពីការបើកការវាយលុកថ្មីមួយ។ វាត្រូវបានបន្តដោយប្រតិបត្តិការ "អ្នកបើកបរ" ( អ្នកវេចខ្ចប់) ក្នុងគោលបំណងបំផ្លាញបុគ្គលិករបស់សត្រូវ ការដកថយបន្ថែមទៀតនៃ FAPLA ទៅកាន់ Kuitu-Kuanavale និងការបង្កើតវាលមីននៅភាគខាងកើតនៃស្ពាន ដើម្បីរារាំងការប៉ុនប៉ងក្នុងការវាយលុកដែលអាចកើតមាន និងធានាសុវត្ថិភាពនៃការដកអង្គភាពអាហ្រ្វិកខាងត្បូងទៅកាន់ប្រទេសណាមីប៊ី។
កងទ័ពអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានអនុវត្តរាល់គោលដៅដែលបានគ្រោងទុកយ៉ាងអស្ចារ្យ។ ផ្ទុយទៅវិញ FAPLA មិនបានសំរេចអ្វីដូចការគ្រោងទុកនោះទេ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃសមរភូមិទាំងនេះ រដ្ឋាភិបាលអង់ហ្គោឡាបានចាប់ផ្តើមការចរចាសម្ងាត់ជាមួយអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ (ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងដំណើរការនេះ ប៉ុន្តែម្តងទៀត នោះជារឿងមួយទៀត)។ វាច្បាស់ណាស់ថាសង្រ្គាមបានឈានដល់ការជាប់គាំង។ UNITA មានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរារាំង SWAPO ពីការធ្វើយុទ្ធនាការភេរវកម្មរបស់ខ្លួនដោយជោគជ័យ។ FAPLA ដែលគាំទ្រដោយគុយបា មិនមែនជាគូប្រជែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនោះទេ។ ការ​ខាត​បង់​កម្លាំង​ពលកម្ម និង​សម្ភារ​បាន​ក្លាយ​ជា​ធំ​ពេក​ក្នុង​ការ​បន្ត​ប្រយុទ្ធ។
ខណៈពេលដែលការចរចាបឋមបានចាប់ផ្តើមដោយសម្ងាត់ ហ្វីឌែល កាស្ត្រូ បានដឹងភ្លាមៗថា អង់ហ្គោឡា ក្នុងករណីនេះកំពុងចរចាមិនមែនមកពីទីតាំងនៃកម្លាំងទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ។ ជាបញ្ហាបន្ទាន់ កងពលលេខ 50 នៃកងទ័ពគុយបាត្រូវបានចល័ត និងដាក់ពង្រាយតាមសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសអង់ហ្គោឡា។ ការបែងចែកត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អ។ វាត្រូវបានបំពាក់ដោយរថក្រោះ T-62 - នេះជាលើកទីមួយហើយដែលរថក្រោះទាំងនេះបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអង់ហ្គោឡា។
កងពលធំទី 50 ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅភាគនិរតីនៃប្រទេសអង់ហ្គោឡា ដោយមានគោលបំណងបង្ខំកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាហ្រ្វិកខាងត្បូងធ្វើសង្គ្រាមលើមុខពីរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជនគុយបា តែងតែវាយតម្លៃលើសកម្លាំងទ័ពអាហ្រ្វិកខាងត្បូងនៅព្រំដែនភាគខាងកើត។
ការចរចា - និងការប៉ះទង្គិច - បានបន្ត។ ជំហររបស់រដ្ឋាភិបាលអាហ្រ្វិកខាងត្បូងមិនផ្លាស់ប្តូរដូចកាលពី 10 ឆ្នាំមុន - ប្រសិនបើគុយបាចាកចេញពីប្រទេសអង់ហ្គោឡា ហើយផែនការដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ នោះ R435 នឹងត្រូវបានអនុវត្ត។
នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​សង្ខេប។ គុយបាបានយល់ព្រមលើការដកទ័ពជាបណ្តើរៗ បន្ទាប់ពីបញ្ហាមួយចំនួន ផែនការត្រូវបានដកហូតអាវុធ ហើយដំណោះស្រាយលេខ 435 ត្រូវបានអនុវត្ត ដែលនាំទៅដល់ការបោះឆ្នោតដោយសន្តិវិធី (ទាក់ទងគ្នា) នៅណាមីប៊ី ការបង្កើតលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងរដ្ឋាភិបាលកម្រិតមធ្យមនៅទីនោះ។
អាហ្វ្រិកខាងត្បូងឥឡូវនេះអាចលះបង់ពេលវេលាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួន។
ដូច្នេះមិនចាំបាច់សួរម្តងទៀតទេ។
វាមានតម្លៃ។

ការហោះហើរទៅកាន់ Alpha Centauri ដូចដែលបានស្រមៃដោយវិចិត្រករ

គម្រោងមហិច្ឆតារបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដើម្បីស្វែងរកអរិយធម៌ក្រៅភពអាចនាំឱ្យផ្កាយមួយចាស់ជាងព្រះអាទិត្យរបស់យើងដល់ទៅ 1.5 ពាន់លានឆ្នាំ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីឈ្មោះ Stephen Hawking ដែលល្បីល្បាញខាងការស្រាវជ្រាវផ្នែករូបវិទ្យា និងទ្រឹស្ដីនៃប្រហោងខ្មៅ បានប្រកាសពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការចាប់ផ្តើមគម្រោងស្រាវជ្រាវពាណិជ្ជកម្ម និងវិស្វកម្ម "Breakthrough Starshot" ។ មហាសេដ្ឋីរុស្ស៊ី Yuri Milner គាំទ្រគាត់ក្នុងរឿងនេះ។

គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Milner និង Hawking ត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាប្រហែល 100 លានដុល្លារអាមេរិក (សម្រាប់ការប្រៀបធៀបបេសកកម្មនៃមន្ទីរពិសោធន៍វិទ្យាសាស្ត្រភពព្រះអង្គារចំណាយអស់ 2,5 ពាន់លានដុល្លារ ហើយការបាញ់បង្ហោះឧបករណ៍ និងការស៊ើបអង្កេត Philae ទៅកាន់ផ្កាយដុះកន្ទុយ Churyumov-Gerasimenko មានតម្លៃប្រហែល 1.4 ពាន់លានដុល្លារ។ អឺរ៉ូ) ហើយយានអវកាសដំបូងគេគ្រោងនឹងបាញ់បង្ហោះក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ។

តើ​ពួក​គេ​មាន​គម្រោង​អ្វី?

នេះ​បើ​យោង​តាម​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍​នឹង​ក្លាយ​ជា​បេសកកម្ម​ដំបូង​សម្រាប់​ប្រព័ន្ធ​ផ្កាយ​ផ្សេង​ទៀត។ ផ្កាយរណបណាណូដែលប្រើថាមពលនៃឡាស៊ែរនឹងហោះក្នុងល្បឿន 60,000 km/s ទៅកាន់ផ្កាយមួយដែលមានចម្ងាយ 4.37 ឆ្នាំពន្លឺពីផែនដី។ ការហោះហើរនឹងមានរយៈពេលពី 20 ទៅ 30 ឆ្នាំ ហើយសម្រាប់រយៈពេល 4 ឆ្នាំទៀត ផែនដីនឹងរង់ចាំសារនៃការមកដល់ដ៏រីករាយ។

ប្រសិនបើកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ការហោះហើរទៅកាន់ផ្កាយមួយផ្សេងទៀតក្នុងល្បឿនបែបនេះ ហាក់បីដូចជាមិនប្រាកដប្រជានោះ ឥឡូវនេះក្រុមអ្នកជំនាញមួយក្រុមបានបង្កើតគំនិតមួយ ដែលខ្លឹមសារសំខាន់គឺ "កាត់បន្ថយ" ទំហំនៃយានអវកាសដល់ទំហំប្រហែលនៃបន្ទះឈីបដែលប្រើក្នុង ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិច។ កប៉ាល់ខ្នាតតូច (ឬកងអនុសេនាធំនៃឧបករណ៍បែបនេះ) នឹងមានសំពៅផ្ទាល់ខ្លួន។ មានតែវានឹងមិនមែនជាខ្យល់ដែលនឹងរុញវាទេប៉ុន្តែពន្លឺ!

ហេតុអ្វីបានជា Alpha Centauri

ហេតុអ្វីបានជាប្រព័ន្ធផ្កាយ Alpha Centauri ជាកម្មវត្ថុនៃបេសកកម្មមិនធម្មតាបែបនេះ? តើអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រគ្រោងស្វែងរកអ្វីនៅទីនោះ?

ប្រព័ន្ធ Alpha Centauri គឺជាវត្ថុនៃការស្រាវជ្រាវតារាសាស្ត្រដែលមានគោលដៅជាយូរមកហើយ។ ការញៀនបែបនេះគឺដោយសារតែប្រព័ន្ធផ្កាយនេះមានអាយុកាលជាង 1,5 ពាន់លានឆ្នាំ។ ហើយ​តាម​នោះ វា​បាន​ដើរ​ទៅ​មុខ​យ៉ាង​យូរ​នៃ​ការ​វិវត្តន៍។

ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Centaurus ដែលមានផ្កាយបីដូចព្រះអាទិត្យគឺ Alpha Centauri A, Alpha Centauri B និងវត្ថុផ្ទាល់ដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ - មនុស្សតឿក្រហម បច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្កាយដែលនៅជិតព្រះអាទិត្យបំផុត។ សូម្បីតែចម្ងាយ 4.4 ឆ្នាំពន្លឺ ក៏មិនអាចរារាំងប្រព័ន្ធនេះពីភាពភ្លឺបំផុតនៅលើមេឃពេលយប់ដែរ។

យោងតាមសម្មតិកម្មរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ វាគឺនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្កាយនេះ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការសង្កេតឃើញថា មានភពក្រៅភពស្រដៀងនឹងផែនដី។ ដូច្នេះថ្មីៗនេះ ក្រុមតារាវិទូនៅ European Southern Observatory បានប្រកាសថា ភពខាងក្រៅនៅជិត Alpha Centauri B ដែលត្រូវបានរកឃើញតែដោយសារវិធីសាស្ត្រល្បឿនរ៉ាឌីកាល់ដោយប្រើ HARPS spectrograph (ឧបករណ៍នេះត្រូវបានគេហៅថា "អ្នកប្រមាញ់ភពផែនដី") តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ) មានម៉ាស់។ ស្រដៀងទៅនឹងផែនដី។

នេះមិនមានន័យថាអាចមានជីវិតស្រដៀងនឹងផែនដីនោះទេ ព្រោះ Alpha Centauri Bb ស្ថិតនៅចម្ងាយជិតបំផុតពីផ្កាយរបស់វា ហើយសីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃគឺប្រហែល 1200 អង្សាសេ។ ប៉ុន្តែ​មាន​ភព​ក្តៅ​តិច​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ក្បែរ​នោះ ដែល​អាច​មាន​ជីវិត។ ភព Exoplanet នៅជិត Proxima Centauri មើលទៅកាន់តែមានសង្ឃឹម។

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ភាព​ជាក់លាក់​និង​ភាព​ថ្មី​នៃ​ផ្កាយ​រណប​នៅ​លើ​ក្ដោង​ឡាស៊ែរ?

គោលគំនិតនៃ "Breakthrough Starshot" ពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់ឡាស៊ែរដែលមានមូលដ្ឋានលើដី ដែលផ្តោតទៅលើធ្នឹមពន្លឺ ដើម្បីបង្កើនល្បឿនរថយន្ត។ បន្ទាប់មក "Breakthrough Starshot" នឹងព្យាយាមតម្រង់យានអវកាសទៅកាន់វត្ថុមួយ ដែលជាភពដូចផែនដី។ ដោយបានហោះឡើង ពួកគេនឹងស្វែងរកចម្ងាយដ៏ល្អប្រសើរ ដែលកាមេរ៉ានឹងអាចចាប់យកភាពធូរស្រាលនៃភពផែនដី និងបញ្ជូនរូបភាពដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ ការបញ្ជូនទិន្នន័យទៅកាន់ផែនដីនឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងឡាស៊ែរបង្រួមនៅលើនាវា ហើយសំពៅនឹងដើរតួជាអង់តែន។ នេះគឺជាវិធីសាស្រ្តថ្មីទាំងស្រុងសម្រាប់ការសិក្សាអំពីភពផ្សេងទៀត។

ភាពស្មុគស្មាញនៃគម្រោង

ជាការពិតណាស់ "Breakthrough Starshot" មានបញ្ហាបច្ចេកទេសជាច្រើន។ សមាសធាតុទាំងអស់ត្រូវតែត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទប់ទល់នឹងការបង្កើនល្បឿនខ្លាំង ការខ្វះចន្លោះ ភាពត្រជាក់ ការប៉ះទង្គិចជាមួយប្រូតុង ធូលីអវកាសជាដើម។ ដូច្នេះ ជាក់ស្តែង ឧបករណ៍នឹងមិនមែនជាមួយទេ ប៉ុន្តែមានច្រើន។

មានសូម្បីតែសម្មតិកម្មវិទ្យាសាស្រ្តថាវាគឺជា Alpha Centauri ដែលជាជម្រកដែលអាចកើតមានសម្រាប់សត្វស្លាបនាពេលអនាគត។ យ៉ាងណាមិញ នៅពេលដែលពេលវេលានៃការផុតពូជនៃព្រះអាទិត្យរបស់យើងនឹងមកដល់។ នេះគឺជាដំណាក់កាលធម្មតាមួយនៅក្នុងការវិវត្តន៍នៃផ្កាយទាំងអស់។ ហើយបន្ទាប់មកវានឹងប្រែទៅជាយក្សក្រហម ពីថាមពលមរណៈ ដែលភពផែនដីរបស់យើងនឹងមិនអាចគេចផុតបាន។

សូមសង្ឃឹមថា អរិយធម៌របស់មនុស្សក្នុងអំឡុងពេលនេះ នឹងឈានដល់កម្រិតខ្ពស់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងស្វែងរកវិធីជម្លៀសចេញ។ ហើយចំណុចចុងក្រោយនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីអាចជាប្រព័ន្ធ Alpha Centauri យ៉ាងជាក់លាក់។

កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ក្រុមតារាវិទូបានប្រកាសថា ពួកគេបានរកឃើញភពមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្កាយ Alpha Centauri ។ ប្រព័ន្ធនេះគឺជាប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យដែលនៅជិតបំផុតទៅនឹងប្រព័ន្ធភពរបស់យើង។ Alpha Centauri មានត្រឹមតែ 4.6 St. ឆ្នាំ ដែលមានទំហំតូចបំផុតតាមស្តង់ដារលំហ។ វាត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 60 ឆ្នាំ និងល្បឿន 1/10 នៃល្បឿនពន្លឺដើម្បីទៅដល់វា។ ដូច្នេះហើយ គួរកត់សំគាល់ថា វាមិនពិបាកសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីទៅដល់ Alpha Centauri នោះទេ ហើយសម្រាប់រឿងនេះ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតម៉ាស៊ីនល្បឿនលឿនជ្រុលថ្មីនោះទេ។

ទោះបីជាមានការប្រកាសអំពីវត្តមានរបស់ភពមួយនៅ Alpha Centauri ក៏ដោយ ក៏តារាវិទូមួយចំនួនប្រាកដក្នុងចិត្តថាគ្មានភពណាមួយអាចមាននៅទីនោះបានឡើយ។ ប៉ុន្តែ​មាន​ភស្តុតាង​ដែល​ពិបាក​នឹង​ប្រកែក។ ផ្កាយ "B" នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្កាយខាងលើ "ភ្លឹបភ្លែតៗ" ដែលបង្ហាញពីវត្តមានរបស់វត្ថុដែលមានពន្លឺតិចៗនៅជិតវា ដែលអាចជាភពមួយ។ ជាអកុសល មិនអាចរកឃើញដាននៃរូបធាតុលោហធាតុដែលមិនស្គាល់នេះទេ ប៉ុន្តែតារាវិទូ និងអ្នកជំនាញភពផែនដីមកពីជុំវិញពិភពលោកបន្តជឿលើអត្ថិភាពរបស់វា។

ភាគច្រើនទំនងជាមានភពតូចមួយនៅជិតផ្កាយ Alpha Centauri B ដែលមានទំហំប្រហាក់ប្រហែលនឹងភពផែនដីរបស់យើង។ វាពិបាកក្នុងការកត់សម្គាល់នាងព្រោះនាងនៅជិតពន្លឺរបស់នាងពេក។ មិនយូរមិនឆាប់ តារាវិទូនឹងចង់សិក្សារូបកាយទេវកថា ប៉ុន្តែជាលោហធាតុនេះឱ្យបានលម្អិតបន្ថែមទៀត។ ប្រហែលជានៅពេលអនាគត យានអវកាសនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅកាន់ Alpha Centauri ប៉ុន្តែសំណួរនៅតែមាន៖ តើវាគួរណែនាំទេ?

ការធ្វើដំណើរទៅលំហទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្កាយ Alpha Centauri

តារាសាស្ត្របានវិវត្តន៍យ៉ាងអស្ចារ្យក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃរកឃើញវត្ថុអវកាសថ្មី ដែលជាអត្ថិភាពនៃអ្វីដែលពួកគេមិនអាចស្មានពីមុនមក។ នេះ​ជា​ការ​បញ្ជាក់​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​ថា វា​មិន​សម​នឹង​ប្រកែក​ថា​មិន​អាច​មាន​ភព​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ Alpha Centauri នោះ​ទេ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការគិតអំពីកន្លែងដែលភពនេះគួរតែស្វែងរក តើវានឹងទៅជាយ៉ាងណា នៅជិតផ្កាយរបស់វា ហើយតើវាអាចជានាវាផ្ទុកជីវិតក្រៅភពខ្លះដែរឬទេ?

សូមអរគុណដល់យានអវកាស Kepler ដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក ឥឡូវនេះយើងដឹងថាមានភពមួយនៅជិតផ្កាយទាំងអស់នៅក្នុងកាឡាក់ស៊ី Milky Way របស់យើង ហើយជួនកាលមានច្រើនជាងមួយ។ អ្នក​អាច​និយាយ​បាន​ច្រើន​ទៀត​ថា ក្នុង​លំហ ភព​តូចៗ​គឺ​មាន​លក្ខណៈ​ទូទៅ​ជាង​ដែល​អាច​ប្រៀបធៀប​នឹង​ទំហំ​របស់​យើង។ ប្រសិនបើយើងធ្លាប់គ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ជាក់ថាមានភពយ៉ាងហោចណាស់មួយនៅក្នុង Alpha Centauri នោះវានឹងជាការរកឃើញនៃសតវត្សន៍ព្រោះវានឹងនាំយើងខិតទៅជិតការស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃអត្ថិភាពនៃជីវិតក្រៅភព។ យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ភពដែលអាចមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្កាយបែបនេះ ប្រហែលជាអាចរស់នៅបាន។ នៅក្នុងរឿងព្រេងជាច្រើននៃប្រជាជនផ្សេងៗគ្នានៃពិភពលោកវាត្រូវបានពិពណ៌នាថា "ព្រះ" បានចុះមកផែនដីយ៉ាងជាក់លាក់ពីប្រព័ន្ធផ្កាយនេះ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ផ្កាយពីរនៃ Alpha Centauri មានលក្ខណៈដូចព្រះអាទិត្យ ហើយផ្កាយទីបីគឺ "មនុស្សតឿក្រហម" ។

តើអាចមានជីវិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធ Alpha Centauri ដែរឬទេ?

ជាឧទាហរណ៍ ប្រព័ន្ធខ្លួនវាចាស់ណាស់ ដូច្នេះភពផែនដីដែលមានសម្មតិកម្មនៅទីនោះ នឹងមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការវិវត្តន៍របស់ Darwin ដូចគ្នា ជាឧទាហរណ៍។ វាហាក់បីដូចជាប្រសិនបើ Alpha Centauri មានទីតាំងនៅជិតយើង ហេតុអ្វីបានជាមិនបញ្ជូនតេឡេស្កុបវិទ្យុទៅវា ដូចជា Arecibo ដែលមានថាមពលខ្លាំង ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដី Puerto Rico? ជាអកុសល វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ព្រោះប្រព័ន្ធផ្កាយមានទីតាំងនៅកន្លែងដែលមិនសូវស្រួល - ខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងក្រៅដែល Arecibo អាចគ្របដណ្តប់បាន។ ជម្រើសតែមួយគត់ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងសិក្សាឱ្យបានហ្មត់ចត់អំពី Alpha Centauri គឺការរចនា និងការអនុវត្តបេសកកម្មថ្មី៖ ការហោះហើរទៅកាន់ Alpha Centauri និងការធ្វើអាណានិគមនៃប្រព័ន្ធផ្កាយ។ ភាគច្រើនទំនងជាមនុស្សជាតិនឹងមិនអាចសម្រេចចិត្តលើទង្វើប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ និងក្លាហានបែបនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ទៀត។ គម្រោងខ្លួនវានឹងមានតម្លៃថ្លៃមិនគួរឱ្យជឿ - ការចំណាយរបស់វានឹងមានរាប់ពាន់លានដុល្លារ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាបន្ថែមពីលើការលំបាកវាមានការរំពឹងទុក។ តាមរយៈការអនុវត្តវា យើងអាចក្លាយជា "អរិយធម៌អមតៈ" ដំបូងគេដើម្បីយកឈ្នះលើលំហអន្តរតារា។ ហេតុអ្វីបានជាអមតៈ? ដោយសារតែដោយការតាំងលំនៅនៅជិតលំហរ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ យើងនឹងអាចជួយសង្គ្រោះអ្នកតំណាងនៃប្រភេទសត្វរបស់យើង។ មានសូម្បីតែសុភាសិតមួយថា "អ្នកមិនចាំបាច់ទុកពងរបស់អ្នកទាំងអស់ក្នុងកន្ត្រកតែមួយទេ"។

ការលំបាកជាច្រើនកំពុងរង់ចាំអាណានិគមរបស់ Alpha Centauri៖ អាកាសធាតុថ្មី បរិស្ថាន microflora សត្វមានជីវិតដែលមិនស្គាល់វិទ្យាសាស្រ្ត និងច្រើនទៀត។ ដើម្បី​មិន​បង្កើត​ខ្លួន​ឡើង​វិញ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​ថ្មី វា​អាច​បង្កើត​មនុស្ស​កែប្រែ​ហ្សែន​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្រប​តាម​ពួកគេ​សូម្បី​តែ​មុន​ពេល​សម្រាល។ ភពដែលមិនមានមនុស្សរស់នៅរបស់ Alpha Centauri អាចមានរាងដូចផែនដី។ ប្រសិនបើមានខ្សែក្រវាត់អាចម៍ផ្កាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្កាយដែលបានផ្តល់ឱ្យនោះ ជាទូទៅនេះគឺអស្ចារ្យណាស់ - អ្នកអាចបង្កើតពិភពលោកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅទីនោះ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងមិនចាំបាច់ឈ្លោះជាមួយអ្នកតំណាងដែលអាចទៅរួចនៃជីវិតមនុស្សក្រៅភពដែលអាចរស់នៅលើភព Alpha Centauri បានទេ។ . តាមពិតទៅ astropaleontologists និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភពមានភាពរសើបខ្លាំងចំពោះការហោះហើរទៅកាន់ភពដែលមានសក្តានុពលរស់នៅ ព្រោះការរំខានណាមួយជាមួយជីវិតមនុស្សភពក្រៅដ៏ឆ្លាតវៃអាចបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយការវិវត្តន៍វប្បធម៌របស់ពួកគេ។

តើ Alpha Centauri ពិតជារស់នៅក្នុងអរិយធម៌ដ៏ឆ្លាតវៃមែនទេ?

បើដូច្នេះមែន ទំនងជានាងមិនដឹងអំពីអត្ថិភាពរបស់យើងទេ ហើយប្រសិនបើនាងធ្វើ នោះនាងមិនចង់ទាក់ទងជាមួយយើងទេ ដោយជឿថាយើងមិនទាន់មានបច្ចេកវិទ្យាទំនើបនៅឡើយ។ ប្រហែលជាពូជមនុស្សក្រៅភពនេះបានកាន់កាប់ខ្សែក្រវាត់អាចម៍ផ្កាយរបស់យើងរួចហើយ ហើយមកលេងភពផែនដីរបស់យើងជាទៀងទាត់ ដើម្បីសិក្សាអំពីសត្វកណ្ដុរ និងផែនដី។ ក្នុងករណីនេះ វាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាយើងឃើញ UFOs ជាទៀងទាត់។ យើងអាចសង្ឃឹមបានតែអ្នកដែលមាននៅក្នុងលំហ ក្រៅពីយើងមិនមានបំណងចង់ធ្វើបាបយើងទេ។

Telepathically ពួកគេបញ្ជូនព័ត៌មានអំពី cosmos ច្បាប់នៃសកលលោកអំពីអ្វីដែលអ្នកបង្កើត។ ពួកគេខ្លួនឯងគឺជាកូនចៅរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់ពួកគេអំពី "អ្នកបង្កើត" មិនសមស្របនឹងគំនិតរបស់យើងអំពី "ព្រះ" ទេ។ សម្រាប់ពួកគេ អ្នកបង្កើតគឺជាចំណេះដឹងដ៏ទូលំទូលាយមួយដែលមានក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងពេលវេលា និងលំហ នៅក្នុងសកលលោកណាមួយ។ អ្នកបង្កើតនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរជាអាទិភាព ដើម្បីកុំឱ្យមនុស្សបាត់បង់ការតំរង់ទិសរបស់ពួកគេដើម្បីកែលម្អខ្លួនឯង។

អ្នកទំនាក់ទំនងបាននិយាយថា មនុស្សភពក្រៅបានធ្វើដំណើរតាមទូរស័ព្ទមកផែនដី ដោយជួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របង្កើតការរកឃើញដែលជំរុញការប្រណាំងទៅមុខ។ ពួកគេមិនឈ្លានពាន, ស្ងប់ស្ងាត់, រួសរាយរាក់ទាក់។ វាកើតឡើងដែលថាពួកគេផ្លាស់ទី earthlings ទៅកាន់ភពផែនដីរបស់ពួកគេដើម្បីបង្ហាញពីរបៀបដែលសង្គមខាងវិញ្ញាណខ្ពស់ត្រូវបានកសាងឡើង។

ជំនួយការរបស់ពួកគេក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃគឺជា "កុំព្យូទ័រ ino" ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវមនសិការ និងបច្ចេកវិជ្ជាដែលមិនអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់យើង ហើយវាមិនទំនងថាយើងនឹងអាចធ្វើជាម្ចាស់នៃបញ្ញាសិប្បនិមិត្តនេះនៅក្នុងសតវត្សន៍ខាងមុខនេះទេ ព្រោះយើងមិនទាន់ដឹងច្បាស់ថាហេតុអ្វី ខួរក្បាល​ធ្វើការ​បែប​នេះ​ហើយ​មិនមែន​វា​ទេ​។​

Hal Wilcox (សហរដ្ឋអាមេរិក ទីក្រុង Los Angeles) ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50-60 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ បានប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាច្រើនជាងមួយដងជាមួយនឹងអរិយធម៌ពីភពផែនដី Selo ការចងចាំខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ដែលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមនុស្សបុរាណត្រូវបានរក្សាទុក។

យោងទៅតាមគាត់ Lemuria, Atlandida គឺជាអរិយធម៌ជីវិតពិតដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ អ្នកបង្កើត (ដាច់ខាត) បានសម្រេចចិត្តបិទការចូលប្រើប្រាស់ចំណេះដឹងពីអតីតកាលរបស់មនុស្ស ដើម្បីជៀសវាងពាក្យដដែលៗអវិជ្ជមានក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សជាតិ។ គាត់សង្ឃឹមថាមនុស្សម្នាក់នឹងរៀនគ្រប់គ្រងសកម្មភាពរបស់គាត់ដែលជាអកុសលមិនបានកើតឡើងរហូតមកដល់ពេលនេះ។

ភព Metaria

ខាងក្រៅវាស្រដៀងនឹងផែនដី មានទឹក ដី រុក្ខជាតិ សត្វ។ អ្នកស្រុកសំខាន់គឺ Santinians ។ ពួកគេដើរតាមការអភិវឌ្ឍន៍របស់ផែនដី ជួយមនុស្សជាតិចូលក្នុងយុគសម័យ Aquarius ប៉ុន្តែកុំជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងសកម្ម។

Metaria ស្រដៀងទៅនឹងផែនដីដែរ វាមានទ្វីបធំមួយ និងកោះជាច្រើនត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយមហាសមុទ្រ។ ជីវិតនៅលើភពផែនដីមិនមែនស្ថិតនៅលើរូបរាងកាយទេ ប៉ុន្តែនៅលើយន្តហោះខាងវិញ្ញាណ។

នៅលើ Metaria អ្នកអាចជួបនឹងវិញ្ញាណនៃធម្មជាតិ ដែលរក្សាអាកាសធាតុដ៏ល្អ។ ពួកទេវៈជាអ្នកថែរក្សាអាហារសម្រាប់សត្វមានជីវិត។ ខុសគ្នាច្រើនពីរុក្ខជាតិ និងសត្វរបស់ផែនដី។ សត្វគឺឆ្លាត មិនត្រូវការការបណ្តុះបណ្តាល មិនមែនជាអាហារ។ Santinians ទាំងអស់គឺជាអ្នកបួស។

មិនមានទីក្រុងនៅលើ Metaria នៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់យើងទេ។ នៅទូទាំងភពផែនដី លំនៅដ្ឋានត្រូវបានសាងសង់ឡើងស្មើៗគ្នាជាមួយនឹងធម្មជាតិ ដើម្បីកុំឱ្យរំខានដល់វិញ្ញាណ។ មានស្តង់ដារជីវិតដូចគ្នានៅទីនេះ មានគ្រួសារមួយដែលមានកូនមិនលើសពីពីរនាក់។ ការមានកូនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយតម្រូវការសមហេតុផល។ ប្រជាជនមួយចំនួនបានចូលរួមក្នុងការរុករកអវកាស ប្រជាជនអចិន្ត្រៃយ៍ឈានដល់ 3.5 ពាន់លាននាក់ ហើយនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

ចំនេះដឹងចម្បងលើ Metaria គឺ dematerialization/materialization នៃវត្ថុ។ នៅពេលបង្ហាញគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃចលនាក្នុងពេលវេលា និងលំហ ការប្រើប្រាស់ dematerialization ប៉ុន្តែដូចដែលពួកគេនិយាយ អ្នកតំណាងនៃពូជសាសន៍ វាមិនដែលកើតឡើងទេ ពីព្រោះមនុស្សគ្រប់គ្នាទទួលយកទំនួលខុសត្រូវចំពោះសង្គម គំនិតសីលធម៌ដាច់ខាតត្រូវបានដាក់នៅកម្រិតហ្សែន។ Santinians មាន​ចិត្ត​សប្បុរស​ក្នុង​ការ​ជួយ​ផែនដី​ប៉ុន្តែ​បាន​តែ​ពេល​វេលា​មក​ដល់​។

ការប្រណាំងរបស់ជនបរទេសមានទំនោរទៅរកភាពសុខដុមរមនា ដែលបុគ្គលម្នាក់ៗបង្កើតជម្រើសដ៏ល្អឥតខ្ចោះដោយមិនមានការរៀបចំណាមួយ (ការវិវត្តន៍)។ ដូចនេះ ពួកគេមិនប្រឈមមុខនឹងផលវិបាកដូចជាកំហុស ភាពល្ងង់ខ្លៅ ឬដឹងពីអវិជ្ជមាននោះទេ។

អ្នកទំនាក់ទំនងរាយការណ៍ថាការប្រណាំងរបស់មនុស្សក្រៅភពនៅលើ Alpha Centauri គឺនាំមុខយើងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ ហើយភាពខុសគ្នាសំខាន់គឺមិនមែននៅក្នុងកម្រិតនៃបច្ចេកវិទ្យានោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគោលការណ៍នៃការរៀបចំស្មារតី។ យ៉ាង​ណា​មិញ អរិយធម៌​ក្រៅ​ភព​គឺ​រួសរាយ​រាក់ទាក់ ត្រៀម​ចែក​រំលែក​សមិទ្ធផល​ជាមួយ​មនុស្ស​ផែនដី បើ​ចំណេះ​មិន​តម្រង់​ទៅ​បំផ្លាញ​គ្នា។

ភពពីក្រុមតារានិករ Centaurus ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ (វីដេអូ)

យើងមិនដឹងថាពេលណា "ពេលវេលានឹងមកដល់" ដូច្នេះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជុំវិញពិភពលោកកំពុងបន្តទៅមុខឥតឈប់ឈរ ដោយបង្កើត និងបាញ់បង្ហោះកែវយឺតដ៏មានអានុភាពទៅក្នុងគន្លងតារាវិថី ដើម្បីមើលអ្វីដែលមិនអាចស្មានបាន។ តារាវិទូណែនាំថា ប្រព័ន្ធ Alpha Centauri ទំនងជាមានភពដែលអាចរស់នៅបាន អ្នកគ្រាន់តែត្រូវដឹងពីកន្លែងដែលត្រូវរកមើលពួកវា។ ក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ខាងមុខនេះ អាថ៌កំបាំងនេះនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ។

យោងតាមការគណនាគណិតវិទ្យារបស់អ្នករូបវិទ្យា ភពដែលមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្កាយដូចជា Alpha Centauri ត្រូវតែអាចរស់នៅបាន។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយវត្ថុបុរាណជាច្រើនដែលប្រាប់អំពីព្រះដែលបានចុះមកផែនដីពីប្រព័ន្ធផ្កាយដូចព្រះអាទិត្យ។ នៅក្នុងកាឡាក់ស៊ីរបស់យើង មានតែក្រុមតារានិករ Centaurus ប៉ុណ្ណោះដែលមានផ្កាយបី។

នៅឆ្នាំ 2016 សូមអរគុណដល់មហាសេដ្ឋីរុស្ស៊ី និងលោក Stephen Hogging គម្រោងមហិច្ឆតាមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមដើម្បីបង្កើតផ្កាយរណបថ្មីជាមូលដ្ឋានដែលអភិវឌ្ឍល្បឿនលឿននៅលើ "នាវាព្រះអាទិត្យ" ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្កើតកងនាវានៃ nanoships ហើយបញ្ជូនវាទៅ Alpha Centauri ។

ផ្កាយរណបដែលមានទំហំប៉ុនត្រាប្រៃសណីយ៍នឹងអភិវឌ្ឍល្បឿនដ៏អស្ចារ្យនៅលើ "នាវាព្រះអាទិត្យ" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទៅដល់ផ្កាយក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ ណាណូផ្កាយរណបនឹងបញ្ជូនរូបថត (ទោះបីជាពួកគេនឹងត្រូវរង់ចាំច្រើនជាង 4 ឆ្នាំ) ភស្តុតាងដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របន្តទៅជំហានបន្ទាប់ - រៀបចំបេសកកម្មពិតប្រាកដមួយទៅកាន់ភពផែនដី។